DE102009002404B4 - Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam - Google Patents

Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam Download PDF

Info

Publication number
DE102009002404B4
DE102009002404B4 DE102009002404.2A DE102009002404A DE102009002404B4 DE 102009002404 B4 DE102009002404 B4 DE 102009002404B4 DE 102009002404 A DE102009002404 A DE 102009002404A DE 102009002404 B4 DE102009002404 B4 DE 102009002404B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profiles
cover layer
aircraft
bending
support according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009002404.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009002404A1 (en
Inventor
Hermann Benthien
Andreas Poppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations GmbH
Original Assignee
Airbus Operations GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations GmbH filed Critical Airbus Operations GmbH
Priority to DE102009002404.2A priority Critical patent/DE102009002404B4/en
Publication of DE102009002404A1 publication Critical patent/DE102009002404A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009002404B4 publication Critical patent/DE102009002404B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/18Floors
    • B64C1/20Floors specially adapted for freight
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/40Sound or heat insulation, e.g. using insulation blankets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T50/00Aeronautics or air transport
    • Y02T50/40Weight reduction

Abstract

Biegeträger (1) zur Bildung einer Bodenplatte (2) eines Frachtraumbodens eines Flugzeuges mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Profilen (3), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwischen zwei benachbarten Profilen (3) eine Einrichtung (4) zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile (3) als ein Schaumstoffblock (4) aus Polyetherimid angeordnet ist und das jeweilige Profil (3) derart gewichtsreduziert ausgelegt ist, dass es bei einer anliegenden Last zu beulen neigt, wobei der jeweilige Schaumstoffblock (4) zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung das Auftreten des Beulens bei anliegender Last verhindert.Bending support (1) for forming a base plate (2) of a cargo compartment floor of an aircraft with a plurality of juxtaposed profiles (3), characterized in that at least between two adjacent profiles (3) means (4) for thermal insulation and mechanical stabilization of Profile (3) is arranged as a foam block (4) made of polyetherimide and the respective profile (3) is designed so weight-reduced that it tends to buckle at an applied load, the respective foam block (4) for thermal insulation and for mechanical stabilization Occurrence of buckling prevented by applied load.

Description

Die Erfindung betrifft einen Biegeträger zur Bildung einer Bodenplatte eines Frachtraumbodens eines Flugzeuges, eine Bodenplatte mit einem solchen Biegeträger und ein Flugzeug mit einem solchen Biegeträger.The invention relates to a bending beam for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, a bottom plate with such a bending beam and an aircraft with such a bending beam.

Der Frachtraumboden in Flugzeugen, insbesondere in Frachtflugzeugen, unterliegt erhöhten mechanischen Anforderungen. Der in der Regel im Wesentlichen ebene und durchgehende Frachtraumboden wird mit einer Vielzahl von aneinander anschließenden Bodenplatten gebildet.The cargo hold floor in aircraft, especially in cargo aircraft, is subject to increased mechanical requirements. The generally substantially flat and continuous cargo hold floor is formed with a plurality of adjoining floor slabs.

Die Frachtraumbodenkonstruktion ist unter anderem hohen mechanischen Belastungen durch die Fracht selbst ausgesetzt. Es ergeben sich in der Regel hohe örtliche Flächenpressungen durch Trolleys, die Bereifungen von Fahrzeugen sowie Schmutzpartikel, die durch Reifen, Rollen oder Kettenglieder in die Oberfläche des Frachtraumbodens gedrückt werden können. Dar über hinaus ist dem so genannten ”Einschlag”-Verhalten (”Impact”-Verhalten) erhöhte Aufmerksamkeit zu widmen. Denn Handlinglasten, Ketten oder Werkzeuge, die zu Boden fallen, dürfen die Integrität des Frachtraumbodens nicht beeinträchtigen.The cargo floor construction is exposed to, among other things, high mechanical loads from the cargo itself. The result is usually high local surface pressures by trolleys, the tires of vehicles and dirt particles that can be pressed by tires, rollers or chain links in the surface of the cargo compartment floor. In addition, the so-called "impact" behavior ("impact" behavior) must be given more attention. Handling loads, chains or tools that fall to the ground must not impair the integrity of the cargo hold floor.

Ferner dürfen durch die im Flugbetrieb auftretenden hohen Temperaturdifferenzen von bis zu 125°C keine nennenswerten mechanischen Spannungen innerhalb des Frachtraumbodens erzeugt werden. Um dies zu erreichen, werden die Bodenplatten durch geeignete Verbindungselemente, die geringfügige Bewegungen in zumindest einer Richtung parallel zur Frachtraumbodenebene zulassen, an die Frachtraumbodenunterkonstruktion bzw. die Rumpfzelle angebunden (so genanntes ”floating” bzw. ”schwimmende” Lagerung des Frachtraumbodens).Furthermore, due to the high temperature differences of up to 125 ° C occurring during flight operations, no appreciable mechanical stresses can be generated within the hold floor. To achieve this, the floor panels are connected to the cargo compartment floor substructure or so-called "fuselage cell" by means of suitable connecting elements, which permit slight movements in at least one direction parallel to the cargo compartment floor plane (so-called "floating" storage of the cargo compartment floor).

Dadurch würde eine thermische Entkopplung des Frachtraumbodens und des Rumpfes des Flugzeuges bereitgestellt. Die Außenhaut des Flugzeuges kühlt im Flug auf die Außentemperatur von beispielsweise –55°C ab, der Innenraum hingegen ist beheizt. Diese Temperaturunterschiede bewirken eine Relativausdehnung von ca. 1 mm pro m bei dem Beispiel einer Aluminiumstruktur zwischen dem Frachtraumboden und der Außenhaut. Bei einem beispielsweise 17-m-Frachtraumboden wären das entsprechend 17 mm Ausdehnung. Aus diesem Grund ist es notwendig, derartige Lösungen bzw. Werkstoffe oder Konstruktionen zu wählen, welche nur geringe Relativausdehnungen haben.This would provide thermal decoupling of the cargo compartment floor and the fuselage of the aircraft. The outer skin of the aircraft cools during flight to the outside temperature of, for example -55 ° C, the interior, however, is heated. These temperature differences cause a relative expansion of about 1 mm per m in the example of an aluminum structure between the cargo hold floor and the outer skin. For example, for a 17 m cargo compartment floor, this would be 17 mm. For this reason, it is necessary to choose such solutions or materials or constructions, which have only small relative dimensions.

Dabei ist eine herkömmliche Lösung, eine Wabenstruktur mit einer Impact-unempfindlichen Oberfläche zu verwenden. Nachteiligerweise sind jedoch solche Waben in ihrer örtlichen Tragfähigkeit begrenzt und darüber hinaus sehr empfindlich hinsichtlich ihrer Decklagenverklebung bei Impact. Den in herkömmlicher Weise besten Schutz mit der höchsten Tragfähigkeit liefert hier die auf Metallstringern basierende Platte. Ein Nachteil dieser Lösung liegt allerdings in der hohen Wärmekapazität des Werkstoffes des Metallstringers. Damit muss relativ viel Heizenergie aufgebracht werden, um ein ausgekühltes Flugzeug zu erwärmen. Dabei ist bemerkenswert, dass selbst geringe Relativtemperaturen zur Körpertemperatur des Menschen zur erhöhten Wärmeabfuhr führen, damit beispielsweise zu kalten Füßen der Passagiere. Die Notwendigkeit, ein solches System aufzuheizen, führt zu einer zusätzlichen Längenänderung der jeweiligen Bodenplatte im Flugzeug, was wiederum designtechnisch kompensiert werden muss.A conventional solution is to use a honeycomb structure with an impact-insensitive surface. Disadvantageously, however, such honeycomb are limited in their local carrying capacity and beyond very sensitive to their Decklagenverklebung in Impact. Conventionally best protection with the highest load-bearing capacity is provided by the metal-string-based plate. A disadvantage of this solution, however, lies in the high heat capacity of the material of the metal stringers. Thus, a relatively large amount of heating energy must be applied to heat a cooled-down aircraft. It is noteworthy that even low relative temperatures to the body temperature of humans lead to increased heat dissipation, thus for example to cold feet of the passengers. The need to heat up such a system leads to an additional change in length of the respective floor panel in the aircraft, which in turn must be compensated design-technically.

Darüber hinaus haben die Bodenplatten auch eine tragende Funktion. Denn die Bodenplatten haben die Aufgabe, Lasten zum Beispiel aus Verzurrpunkten im Frachtraumboden über Schubkräfte in die seitliche Anbindung an die Rumpfzellenhaut zu übertragen, wodurch deren Verschiebbarkeit und damit deren Länge begrenzt ist. Die Bodenplatten bilden im Zusammenspiel mit Kanälen im Frachtraumboden, die zur Aufnahme von so genannten ”Verzurrpunkten”, Rollenbahnen, Führungsschienen oder dergleichen dienen, einen statisch wirksamen Verbund und erhöhen dessen Biegesteifigkeit insgesamt. Die Bodenplatten definieren damit auch den optimalen Lasteinleitungspunkt für Lasten, die mittels der Verzurrpunkte auf dem Frachtraumboden befestigt sind, in der x-Richtung, das heißt parallel zur Längsachse des Flugzeugs in Flugrichtung.In addition, the floor panels also have a supporting function. Because the floor panels have the task to transfer loads, for example, from lashing points in the cargo hold floor via shear forces in the lateral connection to the fuselage skin, whereby their displacement and thus their length is limited. The floor panels, in conjunction with channels in the cargo hold floor, which serve to receive so-called "lashing points", roller conveyors, guide rails or the like, form a statically effective composite and increase its flexural rigidity overall. The bottom plates thus also define the optimum load introduction point for loads which are fastened by means of the lashing points on the cargo hold floor, in the x-direction, ie parallel to the longitudinal axis of the aircraft in the direction of flight.

Aufgrund der erforderlichen Verschiebbarkeit der Bodenplatten zur Kompensation von Wärmedehnungen, fungieren die Bodenplatten nicht als Durchlaufträger, sondern sind nur als Träger auf zwei Stützen auslegbar. Eine gewichtsoptimierte Lösung hierfür stellt der ”Träger gleicher Spannung” dar.Due to the required displaceability of the floor panels to compensate for thermal expansion, the floor panels do not act as a continuous beam, but are interpretable only as a carrier on two columns. A weight-optimized solution for this is the "carrier of the same voltage".

Ein derartiger Träger oder Biegeträger kann zum Beispiel in der Form einer integral gefrästen Platte hergestellt werden. Der Zerspanungsaufwand ist in diesem Fall sehr hoch. Daneben ist ein solcher Träger in Frästechnik nicht gewichtsoptimal herstellbar.Such a carrier or bending beam can be made, for example, in the form of an integrally milled plate. The cutting effort is very high in this case. In addition, such a carrier in milling technology can not be produced with optimum weight.

Alternativ können die Bodenplatten mit Sandwichplatten gebildet werden, deren Decklage mit Metall gebildet ist. Bei hohen lokalen Lasten und großen Stützweiten ist der Gewichtsvorteil nicht mehr gegeben. Darüber hinaus ist die Einschlagfestigkeit, bei der hohe mechanische Punktlasten auftreten, problematisch. Unter anderem durch Einschläge von kompakten Objekten hervorgerufene Delaminationen sind schwer feststellbar, wodurch gewichtserhöhende Sicherheitszuschläge bei der statischen Auslegung berücksichtigt werden müssen.Alternatively, the floor panels can be formed with sandwich panels whose cover layer is formed with metal. At high local loads and large spans the weight advantage is no longer given. Moreover, the impact strength at which high mechanical point loads occur is problematic. Among other delamination caused by impacts of compact objects are difficult to detect, which weight-increasing security surcharges must be taken into account in the static design.

Die US 6 247 747 B1 offenbart ein Paneel für ein Ladeabteil eines LKWs, wobei das Paneel zwei voneinander beabstandete FRP-Platten umfasst, die einander zugewandt angeordnet sind, wobei jede der Platten ein Gewebe aus Verstärkungsfasern als starres Hauptelement umfasst, und wobei das Paneel einen die FRP-Platten verbindenden einstückig geformten Steg umfasst, der im Raum zwischen ihnen angeordnet ist.The US Pat. No. 6,247,747 B1 discloses a panel for a cargo compartment of a truck, the panel comprising two spaced apart FRP plates facing each other, each of the plates comprising a web of reinforcing fibers as a rigid main member, and the panel integrally connecting the FRP plates comprises formed bridge, which is arranged in the space between them.

Die DE 103 61 655 A1 offenbart eine Fußbodenheizung für ein Flugzeug, insbesondere für ein Frachtflugzeug, mit einem aus beheizbaren Platten gebildeten Fußboden, wobei die Platten durchgehende erste Hohlkammern und eine mit den ersten Hohlkammern verbundene Zuführung für warme, von der Kühlung elektronischer Geräte des Flugzeuges stammende Abluft aufweisen.The DE 103 61 655 A1 discloses a floor heating system for an aircraft, in particular for a cargo aircraft, comprising a floor formed of heatable plates, the panels having continuous first hollow chambers and a supply connected to the first hollow chambers for warm, derived from the cooling electronic devices of the aircraft exhaust air.

Die EP 1 864 792 A1 offenbart eine Delaminationentwicklungsverhindungsstruktur für eine Verbundplatte, umfassend einen Kern aus einem Schaumkunstharz, zwei Oberflächenplatten, die jeweils mit entgegengesetzten Oberflächen des Kerns in Bezug auf eine Richtung parallel zu der Dicke des Kerns verbunden sind, und Delaminationentwicklungsverhindungsglieder, welche von den Oberflächenplatten nach innen vorstehen, um jeweils in den Kern zu sinken in Bezug auf Richtungen parallel zu der Dicke des Kerns.The EP 1 864 792 A1 discloses a delamination development preventing structure for a composite panel comprising a foam resin core, two surface plates respectively connected to opposite surfaces of the core with respect to a direction parallel to the thickness of the core, and delamination development preventing members projecting inwardly from the surface plates each sink into the core with respect to directions parallel to the thickness of the core.

Demnach ist es eine Aufgabe der Erfindung, einen Biegeträger für eine Bodenplatte eines Frachtraumbodens eines Flugzeuges zu schaffen, der die vorstehend beschriebenen Nachteile nicht aufweist.Accordingly, it is an object of the invention to provide a bending beam for a floor panel of a cargo hold floor of an aircraft, which does not have the disadvantages described above.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Biegeträger mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, durch eine Bodenplatte mit den Merkmalen des Patentanspruchs 11 sowie durch ein Flugzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 12 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a bending beam having the features of patent claim 1, by a base plate having the features of claim 11, and by an aircraft having the features of patent claim 12.

Demgemäß wird ein Biegeträger zur Bildung einer Bodenplatte eines Frachtraumbodens eines Flugzeuges vorgeschlagen, der eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Profilen aufweist, wobei zumindest zwischen zwei benachbarten Profilen eine Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile angeordnet ist.Accordingly, a bending beam for forming a floor panel of a cargo compartment floor of an aircraft is proposed which has a plurality of juxtaposed profiles, wherein at least between two adjacent profiles, a device for thermal insulation and for mechanical stabilization of the profiles is arranged.

Erfindungsgemäß ist die Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile als ein Schaumstoffblock ausgebildet.According to the invention, the device for thermal insulation and for mechanical stabilization of the profiles is designed as a foam block.

Erfindungsgemäß ist der Schaumstoffblock aus einem Hochleistungs-Thermoplast hergestellt. Der Hochleistungs-Thermoplast ist insbesondere Polyetherimid.According to the invention, the foam block is made of a high-performance thermoplastic. The high performance thermoplastic is especially polyetherimide.

Erfindungsgemäß ist das jeweilige Profil derart gewichtsreduziert ausgelegt, dass es bei einer anliegenden Last zu beulen neigt, wobei die jeweilige Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung das Auftreten des Beulens bei anliegender Last verhindert.According to the invention, the respective profile is designed so weight-reduced that it tends to buckle at an applied load, the respective device for thermal insulation and for mechanical stabilization prevents the occurrence of buckling with applied load.

Weiter wird eine Bodenplatte zur Bildung eines im Wesentlichen durchgehenden Frachtraumbodens in einem Frachtraum eines Flugzeuges vorgeschlagen, welche eine Vielzahl wie oben erläuterter erfindungsgemäßer Biegeträger aufweist, die nebeneinander angeordnet sind.Furthermore, a base plate is proposed for forming a substantially continuous cargo compartment floor in a cargo hold of an aircraft, which has a plurality of inventive bending beams explained above, which are arranged next to one another.

Des Weiteren wird ein Flugzeug mit zumindest einem wie oben beschriebenen Biegeträger vorgeschlagen.Furthermore, an aircraft with at least one bending carrier as described above is proposed.

Ein Vorteil der Erfindung liegt darin, dass die zwischen zwei benachbarten Profilen angeordnete Einrichtung eine Doppelfunktion erfüllen kann, nämlich zum einen die Funktion der Wärmedämmung und zum anderen die Funktion der mechanischen Stabilisierung der Profile. Außerdem ist die jeweilige Einrichtung zwischen den Profilen platzsparend angeordnet.An advantage of the invention is that the device arranged between two adjacent profiles can fulfill a dual function, namely, on the one hand, the function of the thermal insulation and, on the other hand, the function of the mechanical stabilization of the profiles. In addition, the respective device between the profiles is arranged to save space.

Aufgrund der erfindungsgemäßen mechanischen Stabilisierung der Profile durch die zwischen den Profilen angeordneten Einrichtungen können die Profile stabilitätskritisch gewichtsreduziert ausgelegt werden, weil die Profile als solche nicht stabil ausgelegt werden müssen.Due to the mechanical stabilization of the profiles according to the invention by the arranged between the profiles devices, the profiles can be interpreted stability-reduced weight, because the profiles must be designed as such not stable.

Eine solche Gewichtsreduzierung der Vielzahl der Profile verursacht als ein Schaumstoffblock ausgebildet erfindungsgemäß eine wesentliche Gewichtsreduzierung des Flugzeuges. Neben der Stabilisierungsfunktion leistet die erfindungsgemäße Einrichtung auch die Funktion der Wärmedämmung, insbesondere die Funktion der thermischen Isolation.Such a weight reduction of the plurality of profiles caused as a foam block formed according to the invention a significant weight reduction of the aircraft. In addition to the stabilizing function, the device according to the invention also performs the function of thermal insulation, in particular the function of thermal insulation.

In den Unteransprüchen finden sich vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung.In the subclaims there are advantageous embodiments and improvements of the invention.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist eine jeweilige Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile zwischen allen benachbarten Profilen des Biegeträgers angeordnet.According to a preferred development, a respective device for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles between all adjacent profiles of the bending beam is arranged.

Ein Vorteil dieser Weiterbildung liegt in der Optimierung der Doppelfunktion der erfindungsgemäßen Einrichtung, nämlich der Wärmedämmung und der mechanischen Stabilisierung.An advantage of this development is the optimization of the dual function of the device according to the invention, namely the thermal insulation and the mechanical stabilization.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist eine jeweilige Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile zwischen den benachbarten Profilen einer Auswahl der Profile des Biegeträgers angeordnet. According to a further preferred development, a respective device for thermal insulation and for the mechanical stabilization of the profiles between the adjacent profiles of a selection of the profiles of the bending beam is arranged.

Ein Vorteil dieser Weiterbildung liegt in der Optimierung der Gewichtsreduktion, weil nur zwischen einer Auswahl der Profile eine Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung vorgesehen wird. Dabei ist die Auswahl der Profile kleiner als die Gesamtzahl der Profile.An advantage of this development is the optimization of the weight reduction, because only between a selection of profiles a device for thermal insulation and mechanical stabilization is provided. The selection of profiles is smaller than the total number of profiles.

Ein Vorteil dieser Weiterbildung liegt darin, dass der Schaumstoffblock als solcher flexibel ist und damit notwendige Verklebungen des Biegeträgers vor Impact-Schäden schützen kann.An advantage of this development is that the foam block as such is flexible and thus can protect necessary bonds of the bending beam from impact damage.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist der Schaumstoffblock als ein Hohlkammerblock ausgebildet. Dies hat den Vorteil einer weiteren Gewichtsreduktion.According to a further preferred development of the foam block is formed as a hollow chamber block. This has the advantage of further weight reduction.

Das Hochleistungsthermoplast ist vorteilhafterweise als Einrichtung zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile optimiert hinsichtlich der Wärmedämmungsfunktion.The high-performance thermoplastic is advantageously optimized as a device for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles with regard to the thermal insulation function.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung sind eine obere Decklage und eine untere Decklage vorgesehen, zwischen denen die Vielzahl nebeneinander angeordneter Profile und die zwischen den Profilen angeordneten Schaumstoffblöcke angeordnet sind.According to a further preferred development, an upper cover layer and a lower cover layer are provided, between which the plurality of juxtaposed profiles and arranged between the profiles foam blocks are arranged.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die obere Decklage aus einem faserverstärktem Aluminium hergestellt.According to a further preferred development, the upper cover layer is made of a fiber-reinforced aluminum.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die untere Decklage aus einem kohlefaserverstärkten Kunststoff, insbesondere aus CFK, hergestellt.According to a further preferred development, the lower cover layer is made of a carbon fiber reinforced plastic, in particular of CFRP.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist der jeweilige Schaumstoffblock mit den jeweiligen beiden benachbarten Profilen verklebt.According to a further preferred development of the respective foam block is glued to the respective two adjacent profiles.

Weiter ist die Einrichtung vorzugsweise flexibel ausgelegt und schützt damit die Verklebung mit der Decklage vor Impact-Schäden.Furthermore, the device is preferably designed to be flexible and thus protects the bond with the cover layer against impact damage.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung sind die obere Decklage, die Profile, die Schaumstoffblöcke und die untere Decklage miteinander verklebt, insbesondere großflächig verklebt.According to a further preferred embodiment, the upper cover layer, the profiles, the foam blocks and the lower cover layer are glued together, in particular glued over a large area.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist die obere Decklage aus Glare oder S-Glass hergestellt. Vorzugsweise hat die obere Decklage einen alternierenden Schichtaufbau aus Aluminiumschichten und glasfaserverstärkten Kunststoffschichten. Die glasfaserverstärkten Kunststoffschichten sind insbesondere GFRP-Schichten.According to a further preferred development, the upper cover layer is made of glare or S-glass. Preferably, the upper cover layer has an alternating layer structure of aluminum layers and glass fiber reinforced plastic layers. The glass fiber reinforced plastic layers are in particular GFRP layers.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist das jeweilige Profil aus einem kohlenstofffaserverstärkten Kunststoff hergestellt ist und mit einer glasfaserverstärkten Kunststoffschicht der oberen Decklage aus Glare verklebt. Vorzugsweise ist das jeweilige Profil aus CFK oder aus CFRP.According to a further preferred embodiment, the respective profile is made of a carbon fiber reinforced plastic and glued to a glass fiber reinforced plastic layer of the upper cover layer of glare. The respective profile is preferably made of CFRP or CFRP.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung ist das jeweilige Profil als ein C-Profil oder als ein I-Profil ausgebildet. Alternativ kann das jeweilige Profil auch als ein T-Profil oder als ein Doppel-T-Profil ausgebildet sein.According to a further preferred development, the respective profile is designed as a C-profile or as an I-profile. Alternatively, the respective profile can also be designed as a T-profile or as a double-T-profile.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren näher erläutert.The invention will be explained in more detail below with reference to embodiments with reference to the accompanying figures.

Von den Figuren zeigen:From the figures show:

1 eine schematische Schnittansicht in Flugrichtung eines Ausführungsbeispiels eines Biegeträgers gemäß der Erfindung; 1 a schematic sectional view in the direction of flight of an embodiment of a bending beam according to the invention;

2 eine schematische Querschnittansicht des Ausführungsbeispiels des Biegeträgers nach 1; 2 a schematic cross-sectional view of the embodiment of the bending beam according to 1 ;

3 eine schematisches Darstellung eines Lastfalls für das Ausführungsbeispiel der 1 und 2; und 3 a schematic representation of a load case for the embodiment of 1 and 2 ; and

4 eine schematische Schnittansicht in Flugrichtung eines Ausführungsbeispiels einer Bodenplatte gemäß der Erfindung. 4 a schematic sectional view in the direction of flight of an embodiment of a floor panel according to the invention.

In den Figuren bezeichnen dieselben Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Komponenten, soweit nichts Gegenteiliges angegeben ist.In the figures, the same reference numerals designate the same or functionally identical components, unless indicated otherwise.

In 1 ist eine schematische Schnittansicht in Flugrichtung eines Ausführungsbeispiels eines Biegeträgers 1 gemäß der Erfindung dargestellt.In 1 is a schematic sectional view in the direction of flight of an embodiment of a bending beam 1 represented according to the invention.

Der Biegeträger 1 ist zur Bildung einer Bodenplatte 2 eines Frachtraumbodens eines Flugzeuges geeignet und hat eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Profilen 3.The bending beam 1 is to form a bottom plate 2 a cargo hold floor of an aircraft and has a plurality of juxtaposed profiles 3 ,

Zwischen zumindest zwei benachbarten Profilen 3 ist eine Einrichtung 4 zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile 3 angeordnet.Between at least two adjacent profiles 3 is a facility 4 for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles 3 arranged.

Ohne Einschränkung der Allgemeinheit zeigt 1 einen Biegeträger 1 mit sechs Profilen 3 und sechs Einrichtungen 4 zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile 3.Without restriction of generality shows 1 a bending beam 1 with six profiles 3 and six facilities 4 for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles 3 ,

Vorzugsweise ist jeweils eine Einrichtung 4 zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile 3 zwischen allen benachbarten Profilen 3 des Biegeträgers 1 angeordnet. Alternativ kann auch eine jeweilige Einrichtung 4 nur zwischen den benachbarten Profilen 3 einer Auswahl der Profile 3 des Biegeträgers 1 angeordnet sein (nicht gezeigt).Preferably, one device each 4 for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles 3 between all neighboring profiles 3 of the bending beam 1 arranged. Alternatively, a respective device 4 only between the neighboring profiles 3 a selection of profiles 3 of the bending beam 1 be arranged (not shown).

Die Einrichtung 4 zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile 3 ist als ein Schaumstoffblock ausgebildet. Der Schaumstoffblock 4 ist vorzugsweise aus einem Hochleistungsthermoplast.The device 4 for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles 3 is formed as a foam block. The foam block 4 is preferably of a high performance thermoplastic.

Des Weiteren hat der Biegeträger 1 vorzugsweise eine obere Decklage 5 und eine unteren Decklage 6. Zwischen der oberen Decklage 5 und der unteren Decklage 6 sind die Vielzahl nebeneinander angeordneter Profile 3 und die zwischen den Profilen 3 angeordneten Schaumstoffblöcke 4 angeordnet.Furthermore, the bending beam has 1 preferably an upper cover layer 5 and a lower cover layer 6 , Between the upper cover layer 5 and the lower cover layer 6 are the multitude of profiles arranged side by side 3 and those between the profiles 3 arranged foam blocks 4 arranged.

Insbesondere ist die obere Decklage 5 aus einem faserverstärkten Aluminium hergestellt. Dabei ist die obere Decklage 5 vorzugsweise aus Glare (glass-fibre reinforced aluminium) oder S-Glas hergestellt. Insbesondere hat die obere Decklage 5 aus Glare einen alternierenden Schichtaufbau aus Aluminiumschichten und glasfaserverstärkten Kunststoffschichten, insbesondere GFRP-Schichten (GFRP; glass-fibre reinforced polymer).In particular, the upper cover layer 5 made of a fiber-reinforced aluminum. Here is the upper cover layer 5 preferably made of glare (glass-fiber reinforced aluminum) or S-glass. In particular, the upper cover layer has 5 from glare an alternating layer structure of aluminum layers and glass fiber reinforced plastic layers, in particular GFRP layers (GFRP, glass-fiber reinforced polymer).

Die untere Decklage 6 ist vorzugsweise aus einem kohlefaserverstärkten Kunststoff, insbesondere aus CFK, hergestellt.The lower cover layer 6 is preferably made of a carbon fiber reinforced plastic, in particular CFRP.

Vorzugsweise ist der jeweilige Schaumstoffblock 4 mit den jeweiligen beiden benachbarten Profilen 3 verklebt. Insbesondere sind die obere Decklage 5, die Profile 3, die Schaumstoffblöcke 4 und die untere Decklage 6 miteinander verklebt, vorzugsweise großflächig miteinander verklebt.Preferably, the respective foam block 4 with the respective two adjacent profiles 3 bonded. In particular, the upper cover layer 5 , the profiles 3 , the foam blocks 4 and the lower cover layer 6 glued together, preferably glued together over a large area.

Das jeweilige Profil 3 ist vorzugsweise aus einem kunststofffaserverstärkten Kunststoff, insbesondere aus CFK oder CFRP (carbon-fibre reinforced plastic). Dabei ist das Profil 3 aus dem kohlestofffaserverstärkten Kunststoff vorzugsweise mit einer glasfaserverstärkten Kunststoffschicht der oberen Decklage 5 aus Glare verklebt.The respective profile 3 is preferably made of a plastic fiber reinforced plastic, in particular CFK or CFRP (carbon-fiber reinforced plastic). Here is the profile 3 from the carbon fiber-reinforced plastic, preferably with a glass fiber reinforced plastic layer of the upper cover layer 5 glued from glare.

Weiter ist das jeweilige Profil 3 derartig gewichtsreduziert ausgelegt, dass es bei einer anliegenden Last zu Beulen neigt, wobei die jeweilige Einrichtung 4 zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung das Auftreten des Beulens bei anliegender Last verhindert.Next is the respective profile 3 designed so weight-reduced that it tends to buckle at an applied load, the respective device 4 for thermal insulation and mechanical stabilization prevents the occurrence of buckling when the load is applied.

Vorzugsweise ist das jeweilige Profil 3 als ein C-Profil oder als ein I-Profil ausgebildet. In Bezug auf 1 zeigt 2 einen schematischen Querschnitt des Ausführungsbeispiels des Biegeträgers 1 nach 1.Preferably, the respective profile 3 formed as a C-profile or as an I-profile. In relation to 1 shows 2 a schematic cross section of the embodiment of the bending beam 1 to 1 ,

Weiter zeigt 3 eine schematische Darstellung eines Lastfalls für den Biegeträger 1 nach den 1 und 2.Next shows 3 a schematic representation of a load case for the bending beam 1 after the 1 and 2 ,

Weiterhin ist in 4 eine schematische Schnittansicht in Flugrichtung eines Ausführungsbeispiels einer Bodenplatte 2 gemäß der Erfindung dargestellt. Das Ausführungsbeispiel der Bodenplatte 2 hat zumindest einen Biegeträger 1 nach 1. Die Maßangaben in 4 beziehen sich auf mm.Furthermore, in 4 a schematic sectional view in the direction of flight of an embodiment of a bottom plate 2 represented according to the invention. The embodiment of the bottom plate 2 has at least one bending beam 1 to 1 , The dimensions in 4 refer to mm.

Obwohl die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Weise modifizierbar.Although the invention has been described with reference to preferred embodiments, it is not limited thereto, but modifiable in many ways.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Biegeträgerbending beam
22
Bodenplattebaseplate
33
Profilprofile
44
Einrichtung zur Wärmedämmung und zur Stabilisierung der Profile, insbesondere SchaumstoffblockDevice for thermal insulation and stabilization of the profiles, in particular foam block
55
obere Decklageupper cover layer
66
untere Decklagelower cover layer
77
Spantrib

Claims (12)

Biegeträger (1) zur Bildung einer Bodenplatte (2) eines Frachtraumbodens eines Flugzeuges mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Profilen (3), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwischen zwei benachbarten Profilen (3) eine Einrichtung (4) zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile (3) als ein Schaumstoffblock (4) aus Polyetherimid angeordnet ist und das jeweilige Profil (3) derart gewichtsreduziert ausgelegt ist, dass es bei einer anliegenden Last zu beulen neigt, wobei der jeweilige Schaumstoffblock (4) zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung das Auftreten des Beulens bei anliegender Last verhindert.Bending beam ( 1 ) to form a bottom plate ( 2 ) of a cargo compartment floor of an aircraft having a plurality of juxtaposed profiles ( 3 ), characterized in that at least between two adjacent profiles ( 3 ) An institution ( 4 ) for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles ( 3 ) as a foam block ( 4 ) is arranged from polyetherimide and the respective profile ( 3 ) is designed so weight-reduced that it tends to buckle at an applied load, wherein the respective foam block ( 4 ) For thermal insulation and mechanical stabilization prevents the occurrence of buckling when the load is applied. Biegeträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Einrichtung (4) zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile (3) zwischen allen benachbarten Profilen (3) des Biegeträgers (1) angeordnet ist.Bending support according to claim 1, characterized in that the respective device ( 4 ) for thermal insulation and mechanical stabilization the profiles ( 3 ) between all neighboring profiles ( 3 ) of the bending beam ( 1 ) is arranged. Biegeträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Einrichtung (4) zur Wärmedämmung und zur mechanischen Stabilisierung der Profile (3) zwischen den benachbarten Profilen (3) einer Auswahl der Profile (3) des Biegeträgers (1) angeordnet ist.Bending support according to claim 1, characterized in that the respective device ( 4 ) for thermal insulation and mechanical stabilization of the profiles ( 3 ) between the adjacent profiles ( 3 ) of a selection of profiles ( 3 ) of the bending beam ( 1 ) is arranged. Biegeträger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine obere Decklage (5) und eine untere Decklage (6) vorgesehen sind, zwischen denen die Vielzahl nebeneinander angeordneter Profile (3) und die zwischen den Profilen (3) angeordneten Schaumstoffblöcke (4) angeordnet sind.Bending support according to one of claims 1 to 3, characterized in that an upper cover layer ( 5 ) and a lower cover layer ( 6 ) are provided, between which the plurality of juxtaposed profiles ( 3 ) and between the profiles ( 3 ) arranged foam blocks ( 4 ) are arranged. Biegeträger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Decklage (5) aus einem faserverstärktem Aluminium hergestellt ist und/oder die untere Decklage (6) aus einem kohlefaserverstärkten Kunststoff, insbesondere aus CFK, hergestellt ist.Bending support according to claim 4, characterized in that the upper cover layer ( 5 ) is made of a fiber-reinforced aluminum and / or the lower cover layer ( 6 ) is made of a carbon fiber reinforced plastic, in particular CFK. Biegeträger nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweilige Schaumstoffblock (4) mit den jeweiligen beiden benachbarten Profilen (3) verklebt ist.Bending support according to one of the preceding claims, characterized in that the respective foam block ( 4 ) with the respective two adjacent profiles ( 3 ) is glued. Biegeträger nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Decklage (5), die Profile (3), die Schaumstoffblöcke (4) und die untere Decklage (6) miteinander verklebt sind.Bending support according to one of claims 4 to 6, characterized in that the upper cover layer ( 5 ), the profiles ( 3 ), the foam blocks ( 4 ) and the lower cover layer ( 6 ) are glued together. Biegeträger nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Decklage (5) aus Glare oder S-Glass hergestellt ist, welche einen alternierenden Schichtaufbau aus Aluminiumschichten und glasfaserverstärkten Kunststoffschichten, insbesondere GFRP-Schichten, aufweist.Bending support according to one of claims 5 to 7, characterized in that the upper cover layer ( 5 ) is made of glare or S-glass, which has an alternating layer structure of aluminum layers and glass fiber reinforced plastic layers, in particular GFRP layers. Biegeträger nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Profil (3) aus einem kohlenstofffaserverstärkten Kunststoff, insbesondere aus CFK oder aus CFRP, hergestellt ist und mit einer glasfaserverstärkten Kunststoffschicht der oberen Decklage (5) aus Glare verklebt ist.Bending support according to one of claims 4 to 8, characterized in that the respective profile ( 3 ) made of a carbon fiber reinforced plastic, in particular of CFRP or CFRP, and with a glass fiber reinforced plastic layer of the upper cover layer ( 5 ) is glued from glare. Biegeträger nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Profil (3) als ein C-Profil oder als ein I-Profil ausgebildet ist.Bending support according to one of claims 1 to 9, characterized in that the respective profile ( 3 ) is formed as a C-profile or as an I-profile. Bodenplatte (2) zur Bildung eines im Wesentlichen durchgehenden Frachtraumbodens in einem Frachtraum eines Flugzeuges, welche eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Biegeträger (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.Bottom plate ( 2 ) to form a substantially continuous cargo compartment floor in a cargo hold of an aircraft, which has a plurality of juxtaposed bending beams ( 1 ) according to one of claims 1 to 10. Flugzeug mit einem oder mehreren Biegeträgern nach einem der Ansprüche 1 bis 10.Aircraft with one or more bending beams according to one of claims 1 to 10.
DE102009002404.2A 2009-04-15 2009-04-15 Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam Active DE102009002404B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009002404.2A DE102009002404B4 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009002404.2A DE102009002404B4 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009002404A1 DE102009002404A1 (en) 2010-10-21
DE102009002404B4 true DE102009002404B4 (en) 2015-11-19

Family

ID=42750839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009002404.2A Active DE102009002404B4 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009002404B4 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6247747B1 (en) * 1995-08-22 2001-06-19 Toray Industries, Inc. Panel and cargo compartment for a truck
DE10361655A1 (en) * 2003-12-30 2005-08-04 Airbus Deutschland Gmbh Device and method for underfloor heating in an aircraft
EP1864792A1 (en) * 2005-04-01 2007-12-12 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Peel progression preventing structure of sandwich panel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6247747B1 (en) * 1995-08-22 2001-06-19 Toray Industries, Inc. Panel and cargo compartment for a truck
DE10361655A1 (en) * 2003-12-30 2005-08-04 Airbus Deutschland Gmbh Device and method for underfloor heating in an aircraft
EP1864792A1 (en) * 2005-04-01 2007-12-12 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Peel progression preventing structure of sandwich panel

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009002404A1 (en) 2010-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1957360B1 (en) Aircraft pressurized cabin door made of fiber composite material
DE102007011619B4 (en) Base plate for forming a loading area in a cargo hold of an aircraft
EP2331318B1 (en) Fiber composite component for energy absorption in the event of a crash for an aircraft or spacecraft, fuselage structural section of an aircraft or spacecraft, and aircraft or spacecraft
EP1646556B1 (en) Cargo deck for receiving a load in the cargo hold of an aircraft
EP2321122B1 (en) Sandwich plate with integrated stiffening structure and method for the manufacture thereof
EP1785337B1 (en) Load compartment for lorries
DE102007003278A1 (en) Hull structure component of an aircraft or spacecraft with a foam layer as thermal insulation
EP2881310B1 (en) Body for a utility vehicle with a multi-layer panel
EP3580108A1 (en) Car body for a rail vehicle
DE102018122813A1 (en) Floor system for a vehicle
DE102005018428A1 (en) Carrier in shell construction, in particular hydrofoil of an aircraft
EP2718203B1 (en) Freight floor, freight container, method for producing a freight floor
EP3536604B1 (en) Cargo deck of an aircraft and method for producing a floor module
DE102009002404B4 (en) Biegeträger for forming a bottom plate of a cargo compartment floor of an aircraft, base plate with such a bending beam and aircraft with such a bending beam
US20190071163A1 (en) Energy-absorbing under-floor airframe
DE102009029120B4 (en) Arrangement, in particular in the aerospace sector
DE102013207645A1 (en) Cargo floor module and means of transport
EP0109093A1 (en) Reinforcing arrangement for cabins, particularly superstructures of goods vehicles
EP2363337B1 (en) Assembly for a transport vehicle and refrigerated transport vehicle with such an assembly
DE102014113822A1 (en) Utility vehicle with a support beam having soil structure
DE102013214776B4 (en) Fuselage structure of an aircraft and / or spacecraft and method
CA3014235C (en) Energy-absorbing under-floor airframe
DE102009003278B4 (en) Fastening arrangement for a cargo compartment floor of an aircraft and aircraft with such a fastening arrangement
DE102013101584B4 (en) Floor element for a commercial vehicle structure and commercial vehicle structure or commercial vehicle with such a floor element
DE102020126091A1 (en) Lightweight wall with reinforcement profile

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AIRBUS OPERATIONS GMBH, 21129 HAMBURG, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final