DE102008063949A1

DE102008063949A1 - Trailing slide

Info

Publication number: DE102008063949A1
Application number: DE102008063949A
Authority: DE
Inventors: Klaus Ullmann
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 2008-08-05
Filing date: 2008-12-19
Publication date: 2010-02-11
Also published as: WO2010015505A1; EP2337678B1; EP2337678A1

Abstract

Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung (1) zum Öffnen von Enden von Schlauchstücken (13) zu offenen Bodenquadraten (14), welche aus zwei übereinanderliegenden Wandungen bestehen, welche zumindest eine Transportvorrichtung umfasst, mit welcher die Schlauchstücke (13) in einer Transportrichtung (x), die quer zu ihrer Erstreckungsrichtung (z) verläuft, in horizontaler Lager förderbar sind, und welche zumindest ein Mittel (15) zum Öffnen der Bodenquadrate (14) umfasst, welches (15) in Erstreckungsrichtung (z) bewegbar ist, und mit welcher die obere Wandung eines Endes eines Schlauchstücks (13) zur Bildung eines offenen Bodenquadrates (14) auf sich selbst zurückklappbar ist. Das zumindest eine Mittel (15) zum Öffnen der Bodenquadrate (14) ist zumindest zeitweise gleichzeitig in Transportrichtung (x) und in Erstreckungsrichtung (z) der Schlauchstücke (13) bewegbar.The invention relates to a device (1) for opening ends of hose pieces (13) to open bottom squares (14), which consist of two superimposed walls, which comprises at least one transport device, with which the hose pieces (13) in a transport direction (x) transverse to its direction of extent (z), are conveyable in horizontal bearings, and which comprises at least one means (15) for opening the bottom squares (14), which (15) in the extension direction (z) is movable, and with which upper wall of one end of a hose piece (13) to form an open bottom square (14) is folded back on itself. The at least one means (15) for opening the bottom squares (14) is movable at least at times simultaneously in the transport direction (x) and in the extension direction (z) of the tube pieces (13).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Öffnen von Enden von Schlauchstücken zu offenen Bodenquadraten.The The invention relates to an apparatus and method for opening from ends of tubing to open bottom squares.

Vorrichtungen zum Öffnen von Enden von Schlauchstücken zu offenen Bodenquadraten sind bereits bekannt und Bestandteil von Sackherstellungsvorrichtungen. Hier sind Sackherstellungsvorrichtungen gemeint, die Schlauchstücke aus beliebigen Materialien verarbeiten können. Vorzugsweise werden auf den weiter unten beschriebenen Vorrichtungen Schlauchstücke aus Kunststoff, insbesondere solche, die Gewebe aus gereckten Kunststoffbändchen umfassen.devices for opening ends of hose pieces to open Floor squares are already known and are part of sack making devices. Here are meant sack making devices, the pieces of hose can process from any materials. Preferably become pieces of tubing on the devices described below made of plastic, in particular those, the fabric of stretched plastic tapes include.

Im Folgenden wird kurz ein Sackherstellungsprozess nach den Maschinen des Standes der Technik erläutert. Da die Maschinen des Standes der Technik auf der Bedien- und Antriebsseite nahezu gleich aufgebaut sind, um gleichzeitig beide Enden des Schlauchstücks bearbeiten zu können, wird in der folgenden Beschreibung nicht näher auf die verschiedenen Maschinenseiten eingegangen. Ein zuvor vereinzeltes Schlauchstück wird quer seiner Längsachse, also senkrecht zur Erstreckungsachse des Schlauchstückes, mithilfe eines geeigneten Transportmittels (beispielsweise Doppelbandförderer) zu einer Vorbruchstation geführt. Dort wird ein Formstempel, senkrecht zur Transportrichtung der Schlauchstücke, auf die Schlauchstücke abgesenkt. Auf der dabei entstandenen Falzkante befinden sich später die Eckeinschläge des geöffneten Sackbodens, der in der darauf folgenden Bodenöffnungsstation geformt wird. Dazu wird in der Bodenöffnungsstation die obere Wandung des Schlauchstückes, die aus mehreren Materiallagen bestehen kann, entlang der Falzkante auf sich selbst zurückgefaltet.in the The following is a short sack manufacturing process after the machines of the prior art explained. Because the machines of the State of the art on the operating and drive side almost the same are constructed to simultaneously both ends of the hose piece The following description describes how to edit it not discussed in more detail on the various machine pages. A previously isolated piece of tubing is transverse to its longitudinal axis, ie perpendicular to the axis of extension of the tube piece, using a suitable means of transport (eg double belt conveyors) led to a pre-break station. There will be a shape stamp, perpendicular to the transport direction of the hose pieces, on lowered the hose pieces. On the resulting Fold edge are later the corner impacts of the open sack ground, which in the following Bottom opening station is formed. This is done in the bottom opening station the upper wall of the hose piece, which consists of several Material layers can exist along the folded edge on itself folded back.

Anschließend wird auf einer Bodenöffnung in der Ventilzettelstation ein Ventil auf den geöffneten Boden gelegt. Durch dieses Ventil kann später der Sack über ein geeignetes Füllorgan befüllt werden. In der folgenden Zulegestation wird die Bodenöffnung des Sackes zugefaltet, so dass anschließend in der Bodendeckblattstation durch Verschweißen oder andere Fügeverfahren wie Verkleben der Bodenöffnung desselben mit einem Bodendeckblatt der Sack fertig gestellt wird.Subsequently is on a bottom opening in the valve dispensing station put a valve on the open ground. Because of this Valve can later have the bag on a suitable Filling member to be filled. In the following Zulegestation the bottom opening of the bag is folded so that subsequently in the ground cover sheet station by welding or others Joining process such as bonding the bottom opening of the same finished with a bottom sheet of the sack.

Eine Vorrichtung zur Herstellung von Säcken gemäß der Patentanmeldung DE 195 02 251 A1 zeigt eine Bodenöffnungsvorrichtung, bei der ein als Schieber ausgestaltetes Mittel zum öffnen der Bodenquadrate vorgesehen ist. Dieser Schieber wird in eine angehobene Stellung verbracht und gleichzeitig in die Schlauchstückebene ausgefahren, um die obere Wandung eines Schlauchstückes entlang der Falzlinie auf sich selbst umzuklappen. Anschließend wird der Schieber in der ausgefahrenen Stellung abgesenkt um die Wandung anzudrücken und danach wieder eingefahren.An apparatus for producing sacks according to the patent application DE 195 02 251 A1 shows a bottom opening device in which a designed as a slider means for opening the bottom squares is provided. This slide is moved to a raised position and at the same time extended into the tube piece plane in order to fold over the upper wall of a piece of tubing along the fold line on itself. Subsequently, the slider is lowered in the extended position to press the wall and then retracted again.

Damit der beschriebene Schieber ordnungsgemäß arbeiten kann, ist es notwendig, dass sich das zu öffnende Schlauchstück in Ruhe befindet. Ein zugeführtes Schlauchstück muss also zunächst angehalten werden. Nachdem der Boden geöffnet wurde, muss das Schlauchstück wieder beschleunigt werden, um zur nächsten Bearbeitungsstation verbracht zu werden.In order to the slide described work properly can, it is necessary that the piece of hose to be opened is at rest. A supplied piece of hose must be stopped first. After the ground has been opened, the hose piece must again be accelerated to the next workstation to be spent.

Daher erweist sich allerdings als nachteilig, dass eine Bodenöffnungsvorrichtung gemäß der DE 195 02 251 A1 zu langsam ist. Außerdem ist eine solche Vorrichtung verschleißanfällig.Therefore, however, proves to be disadvantageous that a bottom opening device according to the DE 195 02 251 A1 is too slow. In addition, such a device is susceptible to wear.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zum öffnen von Enden von Schlauchstücken zu offenen Bodenquadraten vorzuschlagen, die die Nachteile des Standes der Technik verringert.The Object of the present invention is therefore an apparatus for opening ends of hose pieces to open To propose floor squares which have the disadvantages of the prior art Technology reduced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale der kennzeichnenden Teile der Ansprüche 1 und 13 gelöst. Demnach ist vorgesehen, dass das Mittel zum Öffnen der Bodenquadrate zumindest zeitweise gleichzeitig in Transportrichtung und Erstreckungsrichtung der Schlauchstücke bewegbar ist.According to the invention This object is achieved by the features of the characterizing parts of claims 1 and 13 solved. Accordingly, it is envisaged that the means for opening the bottom squares at least temporarily at the same time in the transport direction and extension direction of the hose pieces is movable.

Bei herkömmlichen Vorrichtungen zur Herstellung von Säcken werden die Schlauchstücke taktweise den einzelnen Bearbeitungsstationen zugeführt. Um Sackherstellungsvorrichtungen schneller zu gestalten ist es vorteilhaft, die Schlauchstücke ohne Unterbrechung, vorzugsweise mit einer gleichmäßigen Geschwindigkeit, zu transportieren. Dieser stillstandsfreie Betrieb wird dadurch ermöglicht, dass das Mittel zum öffnen der Bodenquadrate während des Bodenöffnungsvorganges auch in Förderrichtung der Schlauchstücke bewegt wird. Mit der Erfindung ist es also nicht mehr notwendig, die Schlauchstücke anzuhalten, um die Schlauchstückenden zu öffnen. Daher kann pro Zeitabschnitt eine größere Anzahl an Schlauchstücken verarbeitet werden.at conventional devices for the production of sacks the hose pieces are cyclically the individual processing stations fed. To speed up bag making devices It is advantageous, the hose pieces without interruption, preferably at a uniform speed, to transport. This non-stop operation is thereby allows that means to open the bottom squares during the floor opening process also in the conveying direction the hose pieces is moved. It is with the invention So no longer necessary to stop the hose pieces, to open the hose piece ends. Therefore, can per period of time a larger number of pieces of tubing are processed.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist ein erstes Mittel zum Bewegen vorgesehen, mit welchem das Mittel zum Öffnen in der Transportrichtung der Schlauchstücke oder in der Transportrichtung der Schlauchstücke und in Erstreckungsrichtung der Schlauchstücke bewegbar ist. In der ersten Alternative dieser Ausgestaltung ist daran gedacht, dass das Mittel zum Öffnen mittels des ersten Mittels zum Bewegung zumindest zeitweise mit gleicher Geschwindigkeit und gleicher Richtung wie das Schlauchstück bewegt wird, dessen Enden zu öffnen sind. Zum tatsächlichen Öffnen des Schlauchstücks muss das Mittel zum öffnen nun noch in Erstreckungsrichtung der Schlauchstücke bewegt werden, was weiter unten näher beschrieben wird. Bei der zweiten Alternative ist vor allem an ein rotierendes Bauteil gedacht, das um eine Drehachse drehbar ist. Diese Drehachse weist vorteilhafterweise eine Komponente auf, die orthogonal zur Ebene gerichtet ist, die durch das Schlauchstück aufgespannt wird. Beispielsweise ist die Drehachse vollständig orthogonal zu dieser Ebene ausgerichtet. Das rotierende Bauteil kann nun das Mittel zum Öffnen tragen. Bei der Rotation ist darauf zu achten, dass die Bewegung in der Transportrichtung der Schlauchstücke an die Bewegung der Schlauchstücke angepasst wird.In An advantageous embodiment of the invention is a first means provided for moving, with which the means for opening in the transport direction of the hose pieces or in the Transport direction of the hose pieces and in the extension direction the hose pieces is movable. In the first alternative This embodiment is intended that the means for opening by means of the first means for movement at least temporarily with Same speed and same direction as the hose piece is moved, the ends of which are open. For actual opening the piece of tubing must have the means to open now moved in the direction of extension of the hose pieces which will be described in more detail below. At the second Alternative is primarily intended for a rotating component, the is rotatable about an axis of rotation. This axis of rotation advantageously has a component that is orthogonal to the plane, the is clamped by the hose piece. For example the axis of rotation is completely orthogonal to this plane. The rotating component can now carry the means for opening. During the rotation, it must be ensured that the movement in the Transport direction of the hose pieces to the movement of the Hose pieces is adjusted.

Das erste Mittel zum Bewegen kann von einem Antrieb mit der notwendigen Antriebsenergie versorgt werden. Dieser Antrieb kann ein einzelner Antrieb sein, der sogar auf die Mittel zum Bewegen an beiden Enden des Schlauchstücks wirken kann. Es können für diesen Zweck aber auch zwei separate Antriebe vorgesehen sein. Eine weitere Möglichkeit ist, dass von dem zentralen Hauptantrieb der Sackherstellungsvorrichtung das benötigte Antriebsdrehmoment abgenommen wird.The The first means of moving can be from a drive with the necessary Drive power to be supplied. This drive can be a single Drive, even on the means of moving at both ends of the Hose piece can act. It can be for This purpose but also be provided two separate drives. A Another possibility is that of the central main drive the sack making device the required drive torque is removed.

Das erste Mittel zum Bewegen kann auf verschiedene Arten ausgestaltet werden. So ist denkbar, dass ein angetriebenes Rad, beispielsweise ein Zahnrad, ein endloses, umlaufendes Antriebsmittel wie etwa eine Laschenkette antreibt. An dieser Laschenkette kann ein Tragelement angeordnet sein, welches das Mittel zum Öffnen trägt. Ein solches Tragelement kann auch auf einem Schienensystem linear verschiebbar angeordnet und von einem geeigneten Antrieb angetrieben werden. Ein solcher Antrieb kann ein Linearmotor sein, der in der Lage ist, ein Bauteil schnell zwischen zwei Positionen hin und her bewegen zu können, wobei wegen des Einsatzes nur weniger mechanischer Elemente wie Zahnräder lediglich ein geringer Verschleiß auftritt.The first means for moving can be configured in various ways become. So it is conceivable that a driven wheel, for example a gear, an endless, revolving drive means such as a link chain drives. At this link chain, a support element can be arranged which carries the means for opening. One Such support element can also be linearly displaceable on a rail system be arranged and driven by a suitable drive. Such a drive may be a linear motor that is capable of Move a component quickly between two positions to be able to because of the use of only less mechanical Elements such as gears only low wear occurs.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist ein zweites Mittel zum Bewegen vorgesehen, mit welchem das Mittel zum Öffnen in Erstreckungsrichtung bewegbar ist. Dieses kann auf oder an einem wie auch immer gearteten ersten Mittel zum Bewegen angeordnet sein.In a further advantageous embodiment of the invention is a second means for moving provided, with which the means for opening is movable in the extension direction. This one can be on or at one Whatever kind of first means for moving be arranged.

Bewegt sich beispielsweise das erste Mittel zum Bewegen in Transportrichtung, so kann das zweite Mittel die Bewegung des Mittels zum Öffnen in Längsrichtung des Schlauchstücks hervorrufen.Emotional For example, the first means for moving in the transport direction, so the second means may be the movement of the means for opening in the longitudinal direction of the hose section.

Aber auch, wenn das erste Mittel zum Bewegen Bewegungskomponenten sowohl in Transportrichtung der Schlauchstücke als auch in deren Längsrichtung umfasst, kann ein zweites Mittel zum Bewegen vorgesehen sein, um beispielsweise der Bewegung des ersten Mittels zum Bewegen eine weitere Bewegung in Längsrichtung der Schlauchstücke zu überlagern. Damit ist es möglich, das Mittel zum Öffnen ausreichend weit vorzuschieben, um das Ende des Schlauchstückes sicher zu öffnen.But also, if the first means of moving motion components both in the transport direction of the hose pieces as well as in the longitudinal direction a second means for moving may be provided to for example, the movement of the first means for moving a further movement in the longitudinal direction of the hose pieces to overlay. With that it is possible the means To open enough to advance to the end the hose piece to open safely.

Das zweite Mittel zum Bewegen kann ein separater Antrieb sein, beispielsweise ein motorischer Antrieb. Denkbar ist aber auch eine mechanische Kraftübertragung. Darunter fällt beispielsweise ein Hebelgetriebe, welches aus mehreren mittels Drehgelenken verbundenen Hebelarmen besteht, die geeignet zueinander angeordnet sind. Ein Hebel wird dabei von dem ersten Mittel zum Bewegen mit einem Drehmoment oder mit einer Kraft versorgt. Das Hebelgetriebe kann auf diese Weise das Mittel zum öffnen relativ zu dem ersten Mittel zum Bewegen verschieben. Das Mittel zum öffnen kann beispielsweise auf Führungsmitteln wie etwa Schienen relativ zu einem Tragelement, an dem ein solches Führungsmittel befestigt sein kann, bewegbar sein und so eine Bewegung in Richtung der Längsachse der Schlauchstücke vollführen. Als weitere mechanische Kraftübertragungsmittel sind Kurvenführungen denkbar, die das Mittel zum öffnen verschieben und die vom ersten Mittel zum Bewegen angetrieben werden.The second means for moving may be a separate drive, for example a motor drive. It is also conceivable, however, a mechanical Power transmission. This includes, for example a lever gear, which consists of several connected by swivel joints Lever arms exists, which are arranged appropriately to each other. One The lever is moved from the first means for moving with a torque or supplied with a power. The lever mechanism can handle this Way the means for opening relative to the first means for Move Move. The means for opening can, for example on guide means such as rails relative to one Support element to which such a guide means attached may be movable and so moving in the direction of the longitudinal axis perform the hose pieces. As more mechanical Power transmission means curve guides are conceivable which move the means to open and those from the first means be driven to move.

Als Antrieb kommt generell auch ein Hubkolben in Betracht, der das Mittel zum öffnen von einer Anfangsposition in eine Endposition verschieben kann. Mittels eines Hubkolbens, der recht preisgünstig ist, kann der Boden vergleichsweise schnell geformt werden.When Drive is also generally considered a reciprocating piston, the means to open from an initial position to an end position can move. By means of a reciprocating piston, the reasonably priced is, the soil can be formed relatively quickly.

Ein motorischer Antrieb kann auch hier ein Linearmotor sein, der als zweites Mittel zum Bewegen verwendet wird. Mit einem solchen Motor ist es sogar möglich, die Geschwindigkeit des Mittels zum öffnen während des Öffnungsvorganges zu variieren.One Motor drive can also be a linear motor here, as second means is used to move. With such an engine it is even possible to open the speed of the medium to vary during the opening process.

Damit die obere Wandung des Schlauchstückes auf sich selbst zurückgefaltet werden kann, ist es vorteilhaft die untere Wandung des Schlauchstückes auf dem Transporttisch mit einer Fixiervorrichtung zu fixieren. Als Fixiervorrichtung ist ein Saugförderband oder ein mitlaufender Fixierkolben geeignet.In order to the upper wall of the tube piece folded back on itself can be, it is advantageous the lower wall of the hose piece to fix on the transport table with a fixing device. As a fixing device is a suction conveyor or a follower Fixing piston suitable.

Es stellte sich als besonders vorteilhaft heraus, das zumindest eine Mittel zum Öffnen der Bodenquadrate als ein sich in Erstreckungsrichtung des Schlauchstückes erstreckendes flaches Blech auszugestalten. Die Ebene des Bleches und des Schlauchstückes sind demnach vorteilhafterweise – zumindest nahezu – parallel.It turned out to be particularly advantageous, the at least one Means for opening the bottom squares as one in the spanwise direction to design the hose piece extending flat sheet. The Level of the sheet and the hose piece are accordingly advantageously - at least nearly - parallel.

Wie bereits erwähnt, ist vorteilhafterweise ein Pneumatikzylinder zum Verschieben des Mittels zum Öffnen der Bodenquadrate auf dem Träger in Erstreckungsrichtung der Schlauchstücke vorgesehen.As already mentioned, is advantageously a pneumatic cylinder for moving the means for opening the bottom squares on the support in the extension direction of the hose pieces intended.

Weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung gehen aus der Zeichnung, der zugehörigen gegenständlichen Beschreibung und den Ansprüchen hervor. Die einzelnen Figuren der Zeichnung zeigen:Further Embodiments of the invention will become apparent from the drawing, the associated objective description and the claims. The individual figures of the drawing demonstrate:

1 Prinzipskizze einer Vorrichtung zur Herstellung von Gewebesäcken 1 Schematic diagram of an apparatus for the production of tissue sacks

2 Aufriss einer erfindungsgemäßen Bodenöffnungsvorrichtung 2 Outline of a floor opening device according to the invention

3 Ansicht II-III aus 2 vor dem Öffnen des Bodens 3 View II-III off 2 before opening the floor

4 Ansicht wie 3, jedoch während der Bodenöffnung 4 View like 3 but during bottom opening

5 Wie 4, jedoch nach erfolgter Bodenöffnung 5 As 4 , but after bottom opening

Die 1 zeigt schematisch einzelne Schritte zur Verarbeitung eines Schlauches, beispielsweise eines Gewebeschlauches, zu Säcken, wie sie in der Sackherstellungsvorrichtung 1 erfolgen.The 1 schematically shows individual steps for processing a hose, such as a fabric tube, into sacks, as in the sack making apparatus 1 respectively.

Zunächst wird der Schlauch 2 der Sackherstellungsvorrichtung 1 zugeführt. Dies geschieht vorteilhafterweise durch Abwickeln des einen Wickel 3 bildenden Schlauches in einer Abwicklungseinrichtung 4. Anschließend erfährt der Schlauch 2 die so genannte Öffnung in der Öffnungsstation 5. Dabei wird der Gewebeschlauch um ein Innenwerkzeug herum geführt, welches die beiden Wandungen voneinander trennt, so dass sich die Wandungen, falls sie bei einem der Herstellungsschritte des Schlauches miteinander verklebt wurden, trennen. Nur bei getrennten Wandungen kann sichergestellt werden, dass die folgenden Produktionsschritte ordnungsgemäß durchgeführt werden können. Im Anschluss werden die voneinander getrennten Wandungen (Materiallagen) des Schlauches wieder aufeinander gelegt. Der Schlauch wird nun der Querschneideeinrichtung 6 zugeführt, die den Schlauch in einzelne Schlauchstücke 13 vereinzelt.First, the hose 2 the sack making device 1 fed. This is advantageously done by unwinding a winding 3 forming hose in a processing device 4 , Then the tube experiences 2 the so-called opening in the opening station 5 , In this case, the fabric hose is guided around an inner tool, which separates the two walls, so that the walls, if they were glued together during one of the manufacturing steps of the hose separate. Only with separate walls can it be ensured that the following production steps can be carried out properly. Afterwards, the separate walls (material layers) of the hose are put back on top of each other. The hose will now be the cross cutting device 6 fed the hose into individual pieces of hose 13 sporadically.

Anschließend erfolgt eine Änderung der ursprünglichen Transportrichtung z, in der der Schlauch bzw. die Schlauchstücke in Richtung ihrer Längsachsen transportiert wurden, in die neue Transportrichtung x, so dass die Schlauchstücke 13 nun nicht mehr in Richtung z ihrer Schlauchlängsachse, sondern quer hierzu transportiert werden, so dass die Enden der Schlauchstücke zwecks Anformung der Böden seitlich erreichbar sind.Subsequently, a change of the original transport direction z, in which the hose or the hose pieces were transported in the direction of their longitudinal axes, takes place in the new transport direction x, so that the hose pieces 13 no longer be transported in the direction of z their hose longitudinal axis, but transversely thereto, so that the ends of the hose pieces are laterally accessible for the purpose of molding the floors.

In der folgenden Station, der Bodenöffnungsstation 8, werden beide Enden eines jeden Schlauchstücks 13 geöffnet und die so genannten Bodenquadrate gelegt. In der darauf folgenden Ventilstation 9 wird auf eines der beiden offenen Enden ein Ventil aufgelegt und befestigt. Die offenen Böden werden nun in der Bodenschließstation 10 geschlossen, wobei zwei Laschen aufeinander gelegt werden und miteinander dauerhaft, beispielsweise durch verschweißen, verbunden werden. Den Abschluss des eigentlichen Sackherstellprozesses bildet das Aufbringen je eines Bodendeckblattes auf die Böden in der Deckblattstation 11. Dazu können die Deckblätter ebenfalls aufgeschweißt werden. Die fertigen Säcke werden anschließend auf dem Sackstapel 12 abgelegt und von dort auf nicht näher beschriebene Weise abtransportiert.In the next station, the floor opening station 8th , Both ends of each piece of tubing 13 opened and placed the so-called floor squares. In the following valve station 9 a valve is placed on one of the two open ends and fastened. The open floors will now be in the bottom closing station 10 closed, with two tabs are placed on each other and permanently connected to each other, for example by welding. The conclusion of the actual Sackherstellprozesses forms the application of a ground cover sheet on the floors in the cover sheet station 11 , For this purpose, the cover sheets can also be welded. The finished sacks are then placed on the sack stack 12 stored and transported away from there on unspecified manner.

Die 2 zeigt einen Aufriss einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Öffnen von Enden von Schlauchstücken 13 zu offenen Bodenquadraten 14.The 2 shows an elevation of an embodiment of an inventive device for opening ends of hose pieces 13 to open bottom squares 14 ,

Als Mittel zum Öffnen der Bodenquadrate ist ein Schieberblech 15 vorgesehen. Das Schieberblech 15 ist auf einem Schlitten 16 verschiebbar gelagert, welcher 16 auf einem Träger 17 in Richtung des Pfeils z, also in Erstreckungsrichtung z der Schlauchstücke 13, bewegbar ist. Zum Verschieben des Bleches 15 ist ein Hubkolben- oder Pneumatikzylinder 21 vorgesehen, dessen Kolben in Richtung des Pfeils 23 bewegbar ist. Der Träger 17 ist über Drehlager 18 an jeweils einem Ende von zwei Hebelarmen 19 um die Achsen D₁ und D₂ drehbar gelagert. Die anderen Enden der zwei Hebelarme 19 sind um die Achsen D₃ und D₄ drehbar in einem Gestell 30 gelagert.As means for opening the bottom squares is a slide plate 15 intended. The slide plate 15 is on a sledge 16 slidably mounted, which 16 on a carrier 17 in the direction of the arrow z, ie in the extension direction z of the hose pieces 13 , is movable. To move the sheet 15 is a reciprocating or pneumatic cylinder 21 provided, the piston in the direction of the arrow 23 is movable. Of the carrier 17 is about pivot 18 at each end of two lever arms 19 rotatably mounted about the axes D ₁ and D ₂ . The other ends of the two lever arms 19 are rotatable about the axes D ₃ and D ₄ in a frame 30 stored.

Im kontinuierlichen Betrieb der Sackherstellungsmaschine werden die Schlauchstücke – in der Regel mit gleichmäßiger Geschwindigkeit – der Bodenöffnungsvorrichtung 8 zugeführt. Die Hebelarme 19 drehen sich dabei innerhalb der x-z-Ebene mit einer ungleichförmigen Geschwindigkeit. Die ungleichförmige Geschwindigkeit – in Richtung des Pfeils 24 bzw. in der x-z-Ebene – wird mit einer nicht näher beschriebenen Synchronisationseinheit, beispielsweise einem Elektromotor 22 mit Ungleichförmigkeitsgetriebe, dahingehend synchronisiert, dass der Schieber sich entlang der x-Richtung (Transportrichtung der Schlauchstücke 13) möglichst mit der gleichen Geschwindigkeit bewegt wie die Schlauchstücke 13. Eine ungleichförmige Drehbewegung kann auch erzielt werden, wenn der Rotor des Elektromotors 22 mit einer ungleichförmigen Rotationsgeschwindigkeit bewegt wird.In continuous operation of the sack making machine, the pieces of tubing - usually at a uniform speed - become open to the floor 8th fed. The lever arms 19 rotate within the xz plane at a non-uniform speed. The uneven speed - in the direction of the arrow 24 or in the xz plane - is with a synchronization unit, not described in detail, for example, an electric motor 22 with non-uniformity gear, synchronized in that the slider along the x-direction (transport direction of the hose pieces 13 ) moved as possible at the same speed as the hose pieces 13 , A non-uniform rotational movement can also be achieved when the rotor of the electric motor 22 is moved at a non-uniform rotational speed.

Während der Drehbewegung der Hebelarme 19 wird das Schiebeblech 15 auf dem Träger 17 abwechselnd – in Ausbreitungsrichtung z der Schlauchstücke 13 – hin und her bewegt.During the rotation of the lever arms 19 will be the sliding plate 15 on the carrier 17 alternately - in the direction of propagation z of the hose pieces 13 - moved back and forth.

Nachdem das Schlauchstück 13 die Transportrichtungsänderungsvorrichtung 7 passiert hat, werden die Schlauchstücke 13 mit einer kontinuierlichen Geschwindigkeit mit einer nicht dargestellten Fördervorrichtung, beispielsweise einem Nadel- oder Magnetförderband, in x-Richtung transportiert. Wenn ein Schlauchstück 13 die Bodenöffnungsvorrichtung 8 erreicht, wird die dem Auflagetisch zugewandte (untere) Wandung des Schlauchstückes 13 mit Hilfe einer in den 3–5 dargestellten Fixiervorrichtung auf dem Tisch fixiert. Diese Fixiervorrichtung kann ein Saugförderband 27 oder ein mitlaufender Fixierkolben sein.After the hose piece 13 the transport direction changing device 7 happened, the pieces of hose are 13 at a continuous speed with a conveying device, not shown, for example, a needle or magnetic conveyor belt, transported in the x direction. If a piece of hose 13 the bottom opening device 8th reached, the support table facing (lower) wall of the hose piece 13 with the help of one in the 3 - 5 Fixing device shown fixed on the table. This fixing device may be a suction conveyor belt 27 or a follower fixing piston.

Anschließend wird das Schiebeblech 15 mithilfe des Schlittens 16 in Ausbreitungsrichtung z – in der Ebene der Schlauchstücke 13 – verfahren und so die obere Wandung des Schlauchstückes 13 auf sich selbst zurückgefaltet, so dass ein offener Sackboden 14 – ein so genanntes Bodenquadrat – gebildet wird. Die ungleichförmige Drehbewegung der Hebelarme 19 sorgt dafür, dass sich das Schiebeblech 15, während des Zurückfaltens der oberen Wandung des Schlauchstückes 13, mit im Wesentlichen derselben kontinuierlichen Geschwindigkeit in x-Richtung bewegt wie die Schlauchstücke 13 selbst. So kann eine gleichmäßige Faltung gewährleistet und ein symmetrisches Bodenquadrat 14 gebildet werden.Subsequently, the sliding plate 15 using the sled 16 in the propagation direction z - in the plane of the hose pieces 13 - Procedure and so the upper wall of the hose piece 13 folded back on itself, leaving an open sack bottom 14 - a so-called bottom square - is formed. The non-uniform rotational movement of the lever arms 19 ensures that the sliding plate 15 during the folding back of the upper wall of the hose piece 13 , with substantially the same continuous speed moved in the x-direction as the pieces of hose 13 itself. This ensures a uniform folding and a symmetrical bottom square 14 be formed.

In einer weiteren Ausführungsform der Bodenöffnungsvorrichtung 8 können zusätzlich Sauger vorgesehen sein, die die obere Wandung der Schlauchstücke 13 anheben, bevor das Schiebeblech die obere Wandung auf sich selbst zurückfaltet.In a further embodiment of the floor opening device 8th In addition, suction can be provided, which are the upper wall of the hose pieces 13 Lift before the sliding plate folds the top wall back on itself.

Nach dem Zurückfalten der oberen Wandung des Schlauchstückes 13 auf sich selbst kann eine Anpressrolle 20 vorgesehen sein, die in Transportrichtung x der Schlauchstücke – im Bereich der Bodenöffnung 14 – angebracht ist. Durch das Hindurchfahren der Bodenöffnung durch den Spalt, den die Rolle 20 mit dem Tisch oder einer Gegenwalze bildet, werden Falzkanten stabilisiert beziehungsweise fixiert.After folding back the upper wall of the hose piece 13 on itself can be a pressure roller 20 be provided, in the transport direction x of the hose pieces - in the bottom opening 14 - is appropriate. By passing the bottom opening through the gap, the roller 20 forms with the table or a counter-roller, folding edges are stabilized or fixed.

In einer weiteren Ausführungsform kann das Schiebeblech 15 der Bodenöffnungsvorrichtung 8 in einem Winkel α zur Tischebene geneigt sein. Bei dieser Ausführungsform kann das Schiebeblech aus einem flexiblen Material gestaltet sein. Während des Zurückfaltens der oberen Wandung des Schlauchstückes kann sich das flexible Schiebeblech an den Tisch anschmiegen und übt damit eine Kraft – mit einer Hauptkomponente in y-Richtung – auf die Wandungsfalte aus, so dass bereits in diesem Arbeitsschritt eine haltbare Falte gebildet wird. In einer solchen Ausführungsform wäre eine Anpressrolle 20 nicht unbedingt notwendig. Es wird aber nicht ausgeschlossen, dass eine Ausführungsform, die beide Merkmale – ein um den Winkel α angewinkeltes Schieberblechs und eine Anpressrolle 20 – umfasst, vorteilhaft sein kann.In a further embodiment, the sliding plate 15 the bottom opening device 8th be inclined at an angle α to the plane of the table. In this embodiment, the sliding plate can be made of a flexible material. During the folding back of the upper wall of the hose piece, the flexible sliding plate can cling to the table and thus exerts a force - with a major component in the y direction - on the wall fold, so that a durable fold is already formed in this step. In such an embodiment would be a pressure roller 20 not necessary. However, it is not excluded that an embodiment, both features - an angle α bent by the slide plate and a pressure roller 20 - includes, may be advantageous.

Die 3 zeigt die Ansicht III-III in der 2. In dieser 3 ist ein Andrückblech 26 zu erkennen, das mit dem nicht näher dargestellten Transporttisch einen horizontalen Spalt bildet. Zwischen Transporttisch und Andrückblech 26 wird durch ein nicht gezeigtes Transportsystem das Schlauchstück 13 transportiert. Das Andrückblech 26 stellt nicht nur den Andruck des Schlauchstücks in Richtung des Tischbleches sicher, sondern bildet mit seiner dem Ende des Schlauchstück 13 zugewandten Kante eine Falzkante dar, entlang welcher der Boden aufgeklappt wird. Dieser Sachverhalt wird anhand der 4 und 5 deutlich. Zwischen dem Andrückblech und dem Ende des Schlauchstücks ist noch ein Saugband 27 angeordnet. Dieses Saugband ist ein mit Luftdurchtrittsöffnungen versehenes Transportband, welche über einen nicht näher dargestellten Saugkasten läuft. Dieser Saugkasten ist mit einem Unterdruck beaufschlagt, so dass die auf dem Transporttisch aufliegende Wandung vom Saugkasten über die Luftdurchtrittsöffnungen in Richtung auf den Saugtisch gesogen wird. Damit wird sichergestellt, dass die untere Wandung beim Zurückfalten der oberen Wandung auf dem Transporttisch verbleibt.The 3 shows the view III-III in the 2 , In this 3 is a pressure plate 26 to recognize that forms a horizontal gap with the transport table, not shown. Between transport table and pressure plate 26 is by a transport system, not shown, the hose piece 13 transported. The pressure plate 26 not only ensures the pressure of the hose piece in the direction of the table top, but forms with its the end of the hose piece 13 facing edge is a folded edge, along which the bottom is opened. This situation is based on the 4 and 5 clear. Between the Andrückblech and the end of the hose piece is still a suction belt 27 arranged. This suction belt is provided with air passage openings conveyor belt which runs over a suction box, not shown. This suction box is subjected to a negative pressure, so that the resting on the transport table wall sucked from the suction box on the air passage openings in the direction of the suction table becomes. This ensures that the lower wall remains when folding back of the upper wall on the transport table.

Um das Schieberblech 15, welches sich in der 3 bereits in Richtung z in Bewegung befindet, auch zwischen die beiden Wandungen einfädeln zu können, wurde die obere Wandung durch geeignete Einrichtungen wie Vakuumsauger bereits leicht angehoben, so dass ein bereits leicht geöffnetes Ende 25 entstanden ist.To the slide plate 15 , which is located in the 3 Already in the direction of z in motion, to be able to thread between the two walls, the upper wall was already slightly raised by suitable means such as vacuum suction, so that an already slightly open end 25 originated.

Die Bewegung des Schieberbleches 15 ist der Rotationsbewegung der Hebelarme 19 (nicht sichtbar) und 19', die in der x-z-Ebene stattfindet, überlagert. Die in der 2 gezeigten Bauteile sind auch, sofern sie nicht durch andere Bauteile verdeckt sind, in der 3 zu erkennen.The movement of the slide plate 15 is the rotational movement of the lever arms 19 (not visible) and 19 ' superimposed on the xz plane. The in the 2 shown components are also, unless they are covered by other components, in the 3 to recognize.

Die 4 zeigt eine ähnliche Situation die die 3, jedoch ist das Schieberblech 15 nun voll in Richtung z ausgefahren. Dabei wurde das Schieberblech 15 oberhalb des Andrückbleches 27 geführt, so dass die obere Wandung des Schlauchstücks auf sich selbst unter Ausbildung von so genannten Dreieckstaschen 28 und 29 zurückgefaltet wurde. Es ist dabei das gewünschte offene Bodenquadrat 14 entstanden. Während des Öffnens wurde sowohl das Schlauchstück 13 in Richtung z weiterbewegt und die Hebelarme 19 und 19' weiter in Richtung des Pfeils 24 weitergedreht. Dabei wurde und wird die Rotationsgeschwindigkeit, wenn das Schieberblech 15 in Kontakt mit dem Schlauchstück 13 war und ist, so verändert, dass die Geschwindigkeitskomponente in Richtung z stets so groß war und ist wie die Geschwindigkeit des Schlauchstücks. Das bedeutet also, dass zunächst, wenn das Schieberblech 15 das Schlauchstück 13 erstmals berührt hat, die Geschwindigkeit reduziert wird, bis die Hebelarme 19 und 19' den Scheitelpunkt (Hebelarm und Träger fluchten) erreicht haben. Von nun an wird die Geschwindigkeit wieder erhöht, bis das Schieberblech 15 nicht mehr in Kontakt mit dem Schlauchstück steht. Insgesamt kann mit dieser Vorrichtung also das Schieberblech über einen bestimmten Zeitraum mit einer Geschwindigkeit in Transportrichtung (z) bewegt werden, die der Transportgeschwindigkeit des Schlauchstücks 13 entspricht. Das Schlauchstück 13 braucht im Vergleich zum Stand der Technik nicht mehr angehalten werden, damit das offene Bodenquadrat gebildet werden kann. Die 5 zeigt nun die Situation, in der das Schieberblech vollständig gegen die Richtung z zurückgezogen wurde und damit nicht mehr in Kontakt mit dem offenen Bodenquadrat 14 steht. Die Rotationsgeschwindigkeit der Hebelarme 19 und 19' kann nun kurzzeitig und gegebenenfalls kräftig erhöht werden, damit das Schieberblech 15 wieder bereit steht, wenn das folgende Schlauchstück 13 zugeführt wird.The 4 shows a similar situation the the 3 , however, is the slide plate 15 now fully extended towards z. This was the slide plate 15 above the pressure plate 27 guided so that the upper wall of the hose piece on itself to form so-called triangular pockets 28 and 29 was folded back. It is the desired open bottom square 14 emerged. During opening both the hose piece became 13 moved in the direction of z and the lever arms 19 and 19 ' continue in the direction of the arrow 24 turned further. It was and is the rotational speed when the slide plate 15 in contact with the hose piece 13 was and is, changed so that the speed component in the z direction was always as large and is as the speed of the hose piece. So that means, first, when the slide plate 15 the hose piece 13 first touched, the speed is reduced until the lever arms 19 and 19 ' have reached the vertex (lever arm and carrier alignment). From now on, the speed is increased again until the slide plate 15 no longer in contact with the hose piece. Overall, with this device so the slide plate over a certain period of time at a speed in the transport direction (z) to be moved, the transport speed of the hose piece 13 equivalent. The hose piece 13 need not be stopped compared to the prior art, so that the open bottom square can be formed. The 5 now shows the situation in which the slide plate was completely withdrawn against the direction z and thus no longer in contact with the open bottom square 14 stands. The rotational speed of the lever arms 19 and 19 ' can now be increased briefly and possibly vigorously, so that the slide plate 15 is ready again when the following piece of hose 13 is supplied.

Kurz nach Verlassen des Schieberbleches 15 trifft das offene Bodenquadrat auf die Anpressrolle 20, die mit dem Transporttisch einen Anpressspalt bilden kann. Der Spalt kann ein festes, aber mittels einer Einstellvorrichtung einstellbares Maß aufweisen. Die Rolle kann aber auch mit ihrem Eigengewicht auf den Tisch drücken. Um die Anpresskraft zu erhöhen, kann die Rolle mittels Federkraft zusätzlich gegen den Tisch angestellt werden. Die Anpressrolle 20 kann auch statt mit dem Tisch mit einer weiteren Rolle oder Walze einen Walzenspalt bilden. Die Rolle 20 kann zudem zweigeteilt sein, um die größere Höhe des Teils des offenen Bodenquadrates berücksichtigen zu können, der auf sich selbst zurückgefaltet wurde, der ja auf zwei Sackwandungen aufliegt. Außerdem kann die Rolle 20 temperiert sein, um die Falze des offenen Bodenquadrates noch besser einprägen zu können. Bezugszeichenliste 1 Sackherstellungsvorrichtung 2 Schlauch 3 Wickel 4 Abwicklungseinrichtung 5 Lagentrennstation 6 Querschneideeinrichtung 7 Einrichtung zur Änderung der Transportrichtung 8 Bodenöffnungsstation 9 Ventilstation 10 Bodenschließstation, Zulegestation 11 Deckblattstation 12 Sackstapel 13 Schlauchstück 14 Offenes Bodenquadrat, geöffneter Sackboden 15 Schieberblech 16 Schlitten 17 Träger 18 Drehlager 19 Hebelarm 20 Anpressrolle 21 Pneumatikzylinder 22 Elektromotor 23 Pfeil 24 Pfeil 25 offenes Ende des Schlauchstücks 13 26 Andrückblech 27 Saugband 28 Dreieckstasche 29 Dreieckstasche 30 Gestell Shortly after leaving the slide plate 15 hits the open bottom square on the pressure roller 20 , which can form a Anpressspalt with the transport table. The gap may have a fixed, but adjustable by means of an adjustment measure. The role can also press with its own weight on the table. To increase the contact pressure, the role can be made by spring force in addition to the table. The pressure roller 20 can also form a nip instead of the table with another roller or roller. The role 20 can also be divided into two, to take into account the greater height of the part of the open bottom square, which was folded back on itself, which rests on two bag walls. In addition, the role 20 tempered to be able to impress the folds of the open bottom square even better. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 Bag-making apparatus 2 tube 3 reel 4 handling facility 5 Location separating station 6 Transverse cutting device 7 Device for changing the transport direction 8th Bottom opening station 9 valve station 10 Floor closing station, Zulegestation 11 Cover Station 12 bag stack 13 hose Connector 14 Open floor square, opened sack floor 15 slide plate 16 carriage 17 carrier 18 pivot bearing 19 lever arm 20 pressure roller 21 pneumatic cylinder 22 electric motor 23 arrow 24 arrow 25 open end of the hose piece 13 26 pressure plate 27 suction belt 28 triangle bag 29 triangle bag 30 frame

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19502251 A1 [0005, 0007]

Claims

Contraption ( 1 ) for opening ends of hose pieces ( 13 ) to open bottom squares ( 14 ), which consist of two superposed walls, • which at least one transport device comprises, with which the hose pieces ( 13 ) can be conveyed in a horizontal direction in a transport direction (x) which runs transversely to its direction of extent (z), which at least one means ( 15 ) for opening the bottom squares ( 14 ), which (15) is movable in the extension direction (z) and • with which the upper wall of one end of a piece of tubing ( 13 ) to form an open bottom square ( 14 ) can be folded back on itself, characterized in that the at least one means ( 15 ) for opening the bottom squares ( 14 ) at least temporarily simultaneously in the transport direction (x) and in the extension direction (z) of the hose pieces ( 13 ) is movable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that a first means for moving ( 22 . 19 . 19 ' . 18 . 17 ) is provided, with which the means for opening ( 15 ) - in the transport direction (x) of the pieces of hose ( 13 ) or - in the transport direction (x) of the hose pieces and in the extension direction (z) is movable.

Device according to the preceding claim, characterized in that a second means for moving ( 21 . 16 . 17 ) in the extension direction of the hose pieces ( 13 ) movable by the first means for moving and carrying the means for opening.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first means for moving ( 21 . 16 . 17 ) a lever arm ( 19 . 19 ' ) which is rotatably mounted about an axis of rotation (D ₃ ), which is directed orthogonal to the plane of the hose pieces.

Device according to the preceding claim, characterized in that the first means for moving ( 21 . 16 . 17 ) another lever arm ( 19 . 19 ' ) about a further axis of rotation (D ₄ ) orthogonal to the plane of the pieces of tubing (D ₄ ). 13 ), is rotatably mounted.

Device according to the preceding claim, characterized in that both lever arms ( 19 . 19 ' ) via a coupling element ( 17 ), wherein the coupling element is rotatably mounted in two lever arms.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the second means for moving ( 16 . 17 . 21 ) a drive ( 21 ), with which the means for opening ( 15 ) relative to the first means for moving ( 21 . 16 . 17 ) is movable.

Device according to the preceding claim, characterized in that the drive is a pneumatic cylinder ( 21 ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that an electric motor ( 22 ) for driving at least one lever arm ( 19 . 19 ' ) is provided via an axis / shaft in the second pivot point (D ₃ , D ₄ ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means for opening by a lever gear, which from the first means for moving with is a torque or supplied with a force, is movable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first means ( 21 ) for moving and / or the second means ( 15 ) for moving comprises a linear drive or linear motor.

Method for opening ends of pieces of hose ( 13 ) to open bottom squares ( 14 ), Which ( 13 ) consist of two superimposed walls, • wherein at least one transport device is provided, with which the hose pieces ( 13 ) in a transport direction (x), which extends transversely to its extension direction (z), conveyed in a horizontal position who • at least one means ( 15 ) for opening the bottom squares ( 14 ) in the extension direction (z) is moved, • wherein for opening the ends of the hose pieces ( 13 ) to open bottom squares ( 14 ) the upper wall of the hose piece ( 13 ) is folded back on itself, characterized in that the at least one means ( 15 ) for opening the bottom squares ( 14 ) at least temporarily simultaneously in the transport direction (x) and in the extension direction (z) of the hose pieces ( 13 ) is moved.

Method according to the preceding claim, characterized in that the at least one means ( 15 ) for opening the bottom squares ( 14 ) a rotational movement in the plane (x, z) of the flat hose piece ( 13 ).