DE102008062413A1 - LED-based lighting system - Google Patents

LED-based lighting system Download PDF

Info

Publication number
DE102008062413A1
DE102008062413A1 DE102008062413A DE102008062413A DE102008062413A1 DE 102008062413 A1 DE102008062413 A1 DE 102008062413A1 DE 102008062413 A DE102008062413 A DE 102008062413A DE 102008062413 A DE102008062413 A DE 102008062413A DE 102008062413 A1 DE102008062413 A1 DE 102008062413A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
light
conducting element
emitting diode
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008062413A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Werz
Stefan Stauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POLY-LICHT GMBH, DE
Original Assignee
POLY TECH SERVICE GmbH
POLY-TECH SERVICE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POLY TECH SERVICE GmbH, POLY-TECH SERVICE GmbH filed Critical POLY TECH SERVICE GmbH
Priority to DE202008017960U priority Critical patent/DE202008017960U1/en
Priority to DE102008062413A priority patent/DE102008062413A1/en
Priority to EP09799576.5A priority patent/EP2376829B1/en
Priority to PCT/EP2009/066461 priority patent/WO2010076121A1/en
Publication of DE102008062413A1 publication Critical patent/DE102008062413A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116—Fixing lighting devices to arms or standards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/83—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks the elements having apertures, ducts or channels, e.g. heat radiation holes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/76—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/77—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical diverging planar fins or blades, e.g. with fan-like or star-like cross-section
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21K—NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00—Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/103—Outdoor lighting of streets or roads
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F21Y2113/10—Combination of light sources of different colours
    • F21Y2113/13—Combination of light sources of different colours comprising an assembly of point-like light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Abstract

Die Erfindung betrifft die Verbesserung von Außenbeleuchtung. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung bereitzustellen, der ein sehr kompaktes lichtemittierendes Element aufweist, sodass eine damit bestückte Lampe sehr kompakt ausgeführt sein kann und dennoch eine hohe Lichtleistung aufweist. Dies wird gelöst durch einen Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung mit mindestens einem Leuchtdiodenfeld und einem Gehäuse, wobei das Leuchtdiodenfeld eine Mehrzahl von Leuchtdioden aufweist, die auf einem einzelnen Träger oberflächenmontiert sind, wobei die Leuchtdioden ein Diodenelement und ein diesem zugeordnetes Element mit einem Luminophor aufweisen, wobei das Diodenelement und das diesem zugeordnete Element so angeordnet sind, dass das im Betrieb von dem Diodenelement erzeugte Licht das Luminophor anregt, wobei das Leuchtdiodenfeld in dem Gehäuse angeordnet ist, wobei das Gehäuse abgeschlossen ist und einen im Wesentlichen transparenten Abschnitt aufweist und mit einem in dem Gehäuse angeordneten Wärmeleitelement, wobei der Träger des Leuchtdiodenfeldes thermisch leitend mit einem Befestigungsabschnitt des Wärmeleitelements verbunden ist.The invention relates to the improvement of exterior lighting. Object of the present invention is to provide a lighting fixture for outdoor lighting, which has a very compact light-emitting element, so that a lamp equipped with it can be made very compact and yet has a high light output. This is achieved by a luminaire for outdoor lighting with at least one light-emitting diode array and a housing, wherein the light-emitting diode array comprises a plurality of light-emitting diodes which are surface-mounted on a single support, wherein the light-emitting diodes comprise a diode element and an element associated therewith with a luminophore the diode element and the element associated therewith are arranged such that the light generated by the diode element during operation excites the luminophore, the light emitting diode array being disposed in the housing, the housing being terminated and having a substantially transparent portion and having one therein Housing arranged heat conducting element, wherein the carrier of the light emitting diode array is thermally conductively connected to a mounting portion of the heat conducting element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung mit mindestens einem Leuchtdiodenfeld und einem Gehäuse, wobei das Leuchtdiodenfeld eine Mehrzahl von Leuchtdioden aufweist, die auf einem einzelnen Träger oberflächenmontiert sind, wobei die Leuchtdioden ein Diodenelement und ein diesem zugeordnetes Element mit einem Luminophor aufweisen, wobei das Diodenelement und das diesem zugeordnete Element so angeordnet sind, dass das im Betrieb von dem Diodenelement erzeugte Licht das Luminophor anregt, wobei das Leuchtdiodenfeld in dem Gehäuse angeordnet ist, wobei das Gehäuse abgeschlossen ist und einen im Wesentlichen transparenten Abschnitt aufweist und mit einem in dem Gehäuse angeordneten Wärmeleitelement, wobei der Träger des Leuchtdiodenfeldes thermisch leitend mit einem Befestigungsabschnitt des Wärmeleitelements verbunden ist. Eine Außenbeleuchtung kann zum Beispiel für Straßen, Parkplätze, Parkhäuser, Tunnels und Unterführungen, Bergwerken, Parks, Gärten, Gehwege, Plätze sowie ganz allgemein im Bereich außerhalb von Gebäuden eingesetzt werden.The The present invention relates to a lighting fixture for outdoor lighting with at least one Light emitting diode array and a housing, wherein the light emitting diode array a plurality of light-emitting diodes mounted on a single carrier are surface mounted, wherein the LEDs are a diode element and having an element associated therewith with a luminophore, wherein the diode element and the element associated therewith are arranged are that the light generated in operation by the diode element the Stimulates luminophore, wherein the LED array disposed in the housing is, with the housing is completed and a substantially transparent portion and having a in the housing arranged heat conducting element, wherein the carrier the LED array thermally conductive with a mounting portion the heat conducting element is connected. An outdoor lighting can be used, for example, for streets, parking lots, Parking garages, tunnels and underpasses, mines, Parks, gardens, walkways, squares and in general be used in the area outside of buildings.

In der Außenbeleuchtung werden heute vorwiegend Natriumdampflampen, Quecksilberdampflampen und sogenannte Energiesparlampen eingesetzt. Die Vielzahl der Beleuchtungskörper ver ursacht einen erheblichen Energieverbrauch. Es ist daher wünschenswert, effizientere Beleuchtungstechniken einzusetzen. Dazu zählt unter anderem die Leuchtdiodentechnik, die eine gute Effizienz aufweist und deren Licht vergleichsweise leicht ausgerichtet werden kann, so dass die eingesetzte Energie optimal genutzt werden kann. Darüber hinaus sind Leuchtdioden dimmbar, was durch Anpassung der Helligkeit weitere Einsparungen ermöglicht. Ein weiterer Vorteil ist die schnelle Ein- und Ausschaltbarkeit ohne Aufwärmzeiten. Weiter ist vorteilhaft, dass die Farbe des Lichtes durch Verwendung verschiedener Dioden leicht gewählt werden kann. Auch die Erzeugung weißen Lichts ist möglich, indem das eigentlich farbige Licht einer Leuchtdiode, das sogar eine schmale spektrale Bandbreite aufweisen kann, mit einem Luminophor in andere Wellenlängen umgewandelt wird. Der Luminophor wird dabei entweder mit einer blauen oder einer ultravioletten Leuchtdiode angeleuchtet und wandelt die Bestrahlungswellenlängen durch Lumineszenz in längere Wellenlängen um. Bei geeigneter Wahl des Luminophors entsteht weißes Licht. Geeignete Materialien für den Luminophor sind zum Beispiel Yttrium-Aluminium-Granat (YAG), der mit Cer dotiert ist oder ein neuartiges Material, das ein Erdalkali-Orthosilikat enthält und vorzugsweise mit Europium aktiviert ist. Das letztgenannte Material ist in der EP 1 347 517 beschrieben. Alternativ können auch rote, grüne und blaue LEDs in Leuchtdioden eingesetzt werden, deren Zusammenwirken weißes Licht ergibt.In the outdoor lighting today mainly sodium lamps, mercury vapor lamps and so-called energy-saving lamps are used. The large number of lighting fixtures causes considerable energy consumption. It is therefore desirable to use more efficient lighting techniques. These include, among other things, the light-emitting diode technology, which has a good efficiency and whose light can be aligned relatively easily, so that the energy used can be optimally used. In addition, LEDs are dimmable, which allows further savings by adjusting the brightness. Another advantage is the fast turn-on and turn-off without warm-up times. It is also advantageous that the color of the light can be easily selected by using different diodes. Also, the generation of white light is possible by the actually colored light of a light emitting diode, which may even have a narrow spectral bandwidth, is converted with a luminophore into other wavelengths. The luminophore is illuminated with either a blue or an ultraviolet light emitting diode and converts the irradiation wavelengths by luminescence into longer wavelengths. With a suitable choice of the luminophore produces white light. Suitable materials for the luminophore are, for example, yttrium-aluminum-garnet (YAG) doped with cerium or a novel material containing an alkaline-earth orthosilicate and preferably activated with europium. The latter material is in the EP 1 347 517 described. Alternatively, red, green and blue LEDs can also be used in light-emitting diodes whose interaction produces white light.

Eine Leuchtdiode kann unterschiedliche Abstrahlcharakteristiken haben. Der Chip einer Leuchtdiode strahlt zunächst in alle Richtungen in seiner Umgebung. Üblicherweise werden Reflektoren um den Chip angeordnet, um das Licht in eine Vorzugsrichtung zu bündeln. Das auf diese Weise etwas kollimierte Licht fällt dann, wenn es sich um eine farbige Leuchtdiode handelt, im Allgemeinen auf eine Kunststofflinse, die einen Öffnungswinkel festlegt.A LED can have different emission characteristics. The chip of a light emitting diode initially radiates in all directions in his environment. Usually reflectors are around the Chip arranged to focus the light in a preferred direction. The slightly collimated light in this way then falls, if it is a colored light emitting diode, in general on a plastic lens, which defines an opening angle.

Der Öffnungswinkel einer Leuchtdiode beschreibt den Winkelbereich, über den das Licht aus der Leuchtdiode austritt. Außerhalb des Öffnungswinkels emittiert die Leuchtdiode kein Licht. Handelt es sich um eine Weißlicht-Leuchtdiode, so kann zwischen dem Chip und der Kunststofflinse der Luminophor angeordnet sein. Dieser führt die Konvertierung der Lichtfarbe durch, bevor das Licht die Leuchtdiode durch die Linse verlässt. Alternativ kann die Linse auch weggelassen werden, wodurch die Eigenschaften des Luminophors und die Art seiner Einbettung bzw. seine Geometrie die Abstrahlungscharakteristik festlegen. Grundsätzlich strahlt der Luminophor diffus ab. Ist der Luminophor beispielsweise versenkt angeordnet, so begrenzt die Wand der Vertiefung den Öffnungswinkel und bewirkt auf diese Weise eine Abstrahlung, die je nach den geometrischen Verhältnissen mehr oder weniger stark gerichtet ist. Alternativ kann der Luminophor freistehend und erhöht gegenüber seiner Umgebung ausgeführt sein, wodurch ein besonders großer Öffnungswinkel erreicht wird, da der Luminophor praktisch in der Ebene der Fläche, in die er eingebettet ist, noch abstrahlen kann.The opening angle a light-emitting diode describes the angle range over which the light exits the LED. Outside the opening angle the LED emits no light. Is it a white light LED, so can between the chip and the plastic lens of the luminophore be arranged. This performs the conversion of the light color before the light leaves the LED through the lens. Alternatively, the lens can also be omitted, thereby improving the properties of the luminophore and the nature of its embedding or its geometry set the emission characteristic. in principle the luminophore emits diffuse light. Is the luminophore, for example arranged sunk, the wall of the depression limits the opening angle and causes in this way a radiation, which depends on the geometric Ratios are more or less strongly directed. alternative The luminophore may be freestanding and elevated his environment, which makes a special large opening angle is achieved because the luminophore practically in the plane of the surface in which he is embedded is, can still radiate.

Nach dem Stand der Technik sind Außenleuchten bekannt, in denen Leuchtdioden zum Einsatz kommen. Dabei handelt es sich um Diodentypen mit vorgesetzter Kunststofflinsenoptik. Die verwendeten Leuchtdioden sind dabei als Leuchtdioden für die Durchsteckmontage ausgeführt. Die Dioden für die Durchsteckmontage haben im Allgemeinen zwei metallische Anschlussdrähte, die durch eine Trägerplatte hindurchgesteckt werden und auf der Rückseite der Trägerplatte verlötet werden können. Es sind diverse Ausführungen bekannt, zum Beispiel Pilzleuchten, Mastaufsatzleuchten, Bogenleuchten, Peitschenleuchten oder Seilhängeleuchten.To In the prior art outdoor lights are known in which Light emitting diodes are used. These are diode types with superior plastic lens optics. The LEDs used are designed as light-emitting diodes for through-hole mounting. The diodes for through-hole mounting generally have two metallic connecting wires, passing through a carrier plate be pushed through and on the back of the carrier plate can be soldered. There are several versions known, for example, mushroom lights, post-top luminaires, arc lamps, Whip or rope lights.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es gegenüber diesem Stand der Technik, einen Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung bereitzustellen, der ein sehr kompaktes lichtemittierendes Element aufweist, sodass eine damit bestückte Lampe sehr kompakt ausgeführt sein kann und dennoch eine hohe Lichtleistung aufweist.task The present invention is opposite to this state the technology, a lighting fixture for a To provide outdoor lighting, which is a very compact having light-emitting element, so that a stocked with it Lamp can be made very compact and yet one has high light output.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einem Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung mit mindestens einem Leuchtdiodenfeld und einem Gehäuse, wobei das Leuchtdiodenfeld eine Mehrzahl von Leuchtdioden aufweist, die auf einem einzelnen Träger oberflächenmontiert sind, wobei die Leuchtdioden ein Diodenelement und ein diesem zugeordnetes Element mit einem Luminophor aufweisen, wobei das Diodenelement und das diesem zugeordnete Element so angeordnet sind, dass das im Betrieb von dem Diodenelement erzeugte Licht den Luminophor anregt, wobei das Leuchtdiodenfeld in dem Gehäuse angeordnet ist, wobei das Gehäuse abgeschlossen ist und einen im Wesentlichen transparenten Abschnitt aufweist, und mit einem in dem Gehäuse angeordneten Wärmeleitelement, wobei der Träger des Leuchtdiodenfeldes thermisch leitend mit einem Befestigungsabschnitt des Wärmeleitelements verbunden ist, gelöst.According to the invention, this object is achieved with a lighting fixture for outdoor lighting at least one light emitting diode array and a housing, wherein the light emitting diode array comprises a plurality of light emitting diodes which are surface mounted on a single carrier, wherein the light emitting diodes comprise a diode element and an element associated therewith with a luminophore, wherein the diode element and the associated element arranged so in that the light generated in operation by the diode element excites the luminophore, wherein the light emitting diode array is arranged in the housing, wherein the housing is closed and has a substantially transparent portion, and with a heat conducting element arranged in the housing, wherein the carrier of the Light emitting diode array is thermally conductively connected to a mounting portion of the heat conducting element solved.

Oberflächenmontierte Leuchtdioden in sogenannten SMD-Gehäusen werden direkt auf die Oberfläche eines Trägers aufgelötet. SMD-Leuchtdioden haben den großen Vorteil, dass der Chip nahe der Unterseite im Inneren des Gehäuses der SMD-Leuchtdiode angeordnet werden kann, was einen guten Wärmeübergang von dem Chip durch das Gehäuse in die Oberfläche der Trägerplatte ermöglicht. Durch die kleinen Außenabmessungen und die verbesserte Wärmeableitung ist eine wesentlich höhere Integrationsdichte der SMD-Leuchtdioden möglich. Der Träger selbst kann aus Aluminium bestehen, oder anderen gut leitfähigen Metallen, wie zum Beispiel Kupfer; es sind jedoch auch Ausführungen mit einer Kunststoffplatine bekannt. Eine thermisch noch bessere Version der Oberflächenmontage ist die Chip-On-Board-Technologie. Dabei werden die Chips der Leuchtdioden nicht erst in ein Gehäuse, sondern direkt auf die Oberfläche des Trägers aufgebracht. Der thermische Widerstand durch den Gehäuseboden entfällt damit. Die mögliche Integrationsdichte ist durch die Platzersparnis und bei bessere Wärmeableitung noch höher.surface mount Light-emitting diodes in so-called SMD housings become direct soldered onto the surface of a carrier. SMD LEDs have the big advantage of having the chip near the bottom inside the housing of the SMD LED can be arranged, giving a good heat transfer from the chip through the housing into the surface the support plate allows. By the little ones Exterior dimensions and improved heat dissipation is a much higher integration density of SMD LEDs possible. The carrier itself may be made of aluminum or other highly conductive metals, such as Example copper; However, there are also versions with a Plastic board known. A thermally even better version of the Surface mounting is the chip-on-board technology. there The chips of the LEDs are not first in a housing, but applied directly to the surface of the carrier. The thermal resistance through the housing bottom is eliminated in order to. The possible integration density is due to the space savings and even better with better heat dissipation.

Ein Beleuchtungskörper nach der Erfindung mit oberflächenmontierten Leuchtdioden hat den Vorteil, dass er durch das kompakte Leuchtdiodenfeld selbst kompakt ausgeführt werden kann. Durch diese geringen Abmessungen ist es möglich, einen Beleuchtungskörper nach der Erfindung zu verwenden, um Beleuchtungskörper in bestehenden Außenbeleuchtungen zu ersetzen.One Lighting fixture according to the invention with surface mounted Light-emitting diodes have the advantage that they themselves by the compact light emitting diode field can be made compact. Due to these small dimensions is it possible to post a lighting fixture after of the invention to use lighting fixtures in existing To replace outdoor lighting.

Vorteilhaft ist ein Rastermaß in dem Leuchtdiodenfeld kleiner als 5,6 mm. Dadurch ist sichergestellt, dass eine hohe Leuchtdichte des Leuchtdiodenfeldes erreicht wird. Dies wiederum bedingt kleine Abmessungen.Advantageous is a pitch in the light emitting diode field less than 5.6 mm. This ensures that a high luminance of the LED field is achieved. This in turn requires small dimensions.

Vorteilhaft ist die Abstrahlcharakteristik der Leuchtdioden wesentlich von dem Luminophor geprägt. Dadurch ist auf einfache Weise eine Abstrahlung von weißem Licht mit großem Öffnungswinkel möglich.Advantageous the emission characteristic of the LEDs is substantially of the Luminophore shaped. This is a simple way Radiation of white light with a large opening angle possible.

Der Träger des Leuchtdiodenfeldes ist thermisch leitend mit einem Befestigungsabschnitt des Wärmeleitelements verbunden. Das Wärmeleitelement besteht aus mehreren Abschnitten. Der erste Abschnitt dient dazu, die Wärme aus dem Träger des Leuchtdiodenfeldes aufzunehmen und an die weiteren Abschnitte weiterzuleiten. Wenigstens einer der weiteren Abschnitte steht thermisch leitend mit weiteren Elementen zur Wärmeableitung oder direkt mit einer Wärmesenke in Verbindung. Diese Wärmesenke nimmt die Wärme auf, die von dem Leuchtdiodenfeld erzeugt wird, so dass das Leuchtdiodenfeld selbst nicht überhitzt.Of the Carrier of the LED array is thermally conductive with connected to a mounting portion of the heat conducting element. The heat-conducting element consists of several sections. The first section serves to remove the heat from the wearer of the LED field and to the other sections forward. At least one of the further sections is thermal conductive with other elements for heat dissipation or directly in contact with a heat sink. This heat sink decreases the heat generated by the LED array, so that the LED field itself does not overheat.

Durch das abgeschlossene Gehäuse können die innerhalb des Gehäuses angeordneten Elemente des Beleuchtungskörpers äußeren Einflüssen wie Regen oder Staub widerstehen. Elektrische und elektronische Komponenten werden vor Feuchtigkeit geschützt, selbst wenn sie freiliegen. Der transparente Abschnitt lässt das Licht aus dem Gehäuse austreten. Der Nachteil eines solchen geschlossenen Gehäuses ist jedoch, dass die anfallende Wärme nicht ohne weiteres in die Umgebung abgeleitet werden kann.By The enclosed case can be inside of the housing arranged elements of the lighting fixture outer Resist influences such as rain or dust. electrical and electronic components are protected from moisture, even when they are exposed. The transparent section leaves the light comes out of the case. The disadvantage of a However, such a closed housing is that accumulating Heat can not be readily dissipated into the environment.

In einer Ausführungsform weist das Wärmeleitelement mindestens einen in dem Gehäuse angeordneten Kühlabschnitt auf.In an embodiment, the heat conducting element at least one cooling section arranged in the housing on.

Dieser Kühlabschnitt des Wärmeleitelements leitet die Wärme, die in dem Befestigungsabschnitt in das Wärmeleitelement eingeleitet wird, weiter in Richtung einer Wärmesenke, wodurch der Abschnitt eine Kühlwirkung auf das Leuchtdiodenfeld hat. Dieser Abschnitt des Wärmeleitelements ist innerhalb des Gehäuses angeordnet, um die Wärme von dem Befestigungsabschnitt abzuleiten, der sich ebenfalls innerhalb des Gehäuses befindet.This Cooling section of the Wärmeleitelements passes the Heat in the mounting portion in the heat conducting element is initiated, in the direction of a heat sink, whereby the section has a cooling effect on the LED array. This section of the heat conducting element is within the Housing arranged to remove heat from the mounting section derive, which is also located within the housing.

Der Kühlabschnitt kann vorteilhaft mindestens ein oberflächenvergrößerndes Element, insbesondere mindestens eine Kühlrippe und/oder mindestens eine Kühlbohrung, aufweisen und Wärme an die Luft im Inneren des Gehäuses abgeben, und/oder mindestens eine Aussparung zur Verbesserung der Wärmeleitung in Längsrichtung des Wärmeleitelements, insbesondere mindestens eine Wärmetransportbohrung in Längsrichtung des Wärmeleitelements, enthalten.Of the Cooling section can advantageously at least one oberflächenvergrößerndes Element, in particular at least one cooling fin and / or at least one cooling hole, and have heat deliver to the air inside the housing, and / or at least a recess for improving the heat conduction in the longitudinal direction the heat conducting element, in particular at least one heat transport bore in the longitudinal direction of the heat conducting element.

Ein Kühlabschnitt nach dieser Ausführungsform kann die von dem oder den Leuchtdiodenfeldern abgegebene Wärme an die Luft übertragen, die sich innerhalb des Beleuchtungskörpers befindet. Diese steht wiederum mit den Innenflächen des Gehäuses in Verbindung, das vorteilhaft eine geringe Leitfähigkeit zu seiner Außenseite hin aufweist und beispielsweise vorteilhaft aus Aluminium besteht. Dadurch kann die Luft im Inneren des Beleuchtungskörpers die von den Leuchtdiodenfeldern erzeugte Wärme über Konvektion an die Innenseiten des Gehäuses übertragen. Kühlrippen oder Kühlbohrungen an dem Wärmeleitelement vergrößern die Kontaktfläche und damit den thermischen Übergang zwischen dem Wärmeleitelement und der Luft. Dadurch wird die Wärme effektiver an die Luft innerhalb des Beleuchtungskörpers übertragen. Das Gehäuse, das die Leuchtdiodenfelder und das Wärmeleitelement umgibt, dessen innenliegende Fläche, welche die Wärme von der Luft wieder aufnimmt, ist bedeutend größer, so dass hier in einer Ausführungsform auf Maßnahmen zur Vergrößerung der thermisch wirksamen Oberfläche verzichtet werden kann. Vorteilhaft ist in dem Gehäuse zusätzlich ein Lüfter angeordnet, der die Wärmeübertragung durch zwangsweise Umwälzung der Luft verbessert. Das oberflächenvergrößemde Element kann einstückig mit dem Wärmeleitelement ausgeführt sein oder ein daran angebrachtes, separates Element sein.A cooling section according to this embodiment can transmit the heat emitted by the light emitting diode array (s) to the air located within the lighting fixture. This is in turn connected to the inner surfaces of the housing, which advantageously has a low conductivity has speed to its outside and, for example, advantageously consists of aluminum. As a result, the air in the interior of the lighting fixture can transmit the heat generated by the light-emitting diode fields via convection to the insides of the housing. Cooling fins or cooling holes on the heat-conducting element increase the contact area and thus the thermal transition between the heat-conducting element and the air. This transfers the heat more effectively to the air within the lighting fixture. The housing which surrounds the light emitting diode arrays and the heat conducting element, the inner surface, which absorbs the heat from the air again, is significantly larger, so that measures to increase the thermally effective surface can be dispensed with here in one embodiment. Advantageously, a fan is arranged in the housing, which improves the heat transfer by forcibly circulating the air. The surface-enlarging element may be integral with the heat-conducting element or may be a separate element attached thereto.

Der Kühlabschnitt kann auch durch Wärmeleitung zu einer oder mehreren Wärmesenken außerhalb des Beleuchtungskörpers eine Kühlwirkung erzielen. Um dies zu unterstützen, kann der Kühlabschnitt aus thermisch gut leitfähigen Material bestehen. Zusätzlich kann der Wärmetransport durch eine oder mehrere innenliegende Aussparungen, die im Wesentlichen in der Transportrichtung der abzuleitenden Wärme durch des Wärmeleitelement verlaufen, insbesondere Bohrungen oder zylinderförmige Aussparungen, verbessert werden, in denen die Wärme durch ein hindurchströmendes Medium schneller transportiert wird. Das Medium kann ein Gas, zum Beispiel Luft, oder eine Flüssigkeit, zum Beispiel Wasser mit einem Gefrierschutzmittel, oder Alkohol oder eine anderer flüssiger Stoff, z. B. eine flüssige organische Verbindung, sein, die vorteilhaft auch bei den im Winter typischerweise an dem Wärmeleitelement auftretenden Temperaturen noch flüssig bleibt und bei den im Sommer typischerweise an dem Wärmeleitelement auftretenden Temperatur bei Atmosphärendruck noch nicht siedet. Vorteilhaft können die Bohrungen an ihren Enden für das Überströmen von Medium von einer Bohrung zu einer anderen Bohrung verbunden werden, um so einen Kreislauf zu schaffen, in dem das Kühlmedium umlaufen kann und so durch passive, oder auch durch mit einer Pumpe oder einem Lüfter erzwungene Konvektion Wärme zu abzuleiten.Of the Cooling section may also be due to heat conduction one or more heat sinks outside of Lighting fixture achieve a cooling effect. To support this, the cooling section consist of thermally well conductive material. additionally The heat transport can be through one or more internal Recesses, which are essentially in the transport direction of the derived Heat pass through the heat conducting element, in particular Holes or cylindrical recesses, improved in which the heat passes through a flowing Medium is transported faster. The medium can be a gas, for For example, air, or a liquid, such as water with an antifreeze, or alcohol or another liquid Fabric, z. A liquid organic compound, the advantageous also in the winter typically on the heat conducting element occurring temperatures remains liquid and at the typically occurring in summer on the heat conducting element Temperature at atmospheric pressure still does not boil. Advantageous The holes at their ends can overflow connected by medium from one hole to another hole so as to create a cycle in which the cooling medium can circulate and so through passive, or even with a pump or a fan forced convection heat to derive.

Eine Wassermenge kann auch verwendet werden, um die Wärmekapazität des Wärmeleitelements bei geringer Gewichtszunahme zu erhöhen, da Wasser eine geringe spezifischen Dichte und eine sehr hohe Wärmekapazität hat. Die Nutzbarkeit der Wärmekapazität ist unten beschrieben.A Amount of water can also be used to heat capacity of the heat-conducting element with a small increase in weight, since Water has a low specific gravity and a very high heat capacity Has. The usability of the heat capacity is below described.

Die Aussparung zur Verbesserung des Wärmetransports kann auch das Prinzip eines Wärmerohrs (Heatpipe) nutzen. Dabei verdampft oder verdunstet ein flüssiges Medium an einer zu kühlenden Stelle innerhalb der Aussparung, die für die vorliegende Erfindung vorteilhaft im oder nahe dem Befestigungsabschnitt liegt, und schlägt sich an einer kühleren Stelle nieder. Diese liegt im allgemeinen in Richtung der Wärmesenke, die die Wärme letztlich aufnimmt, wodurch der Wärmetransport erheblich verbessert werden kann. Der Rücktransport des Mediums zu der zu kühlenden Stelle erfolgt durch Kapillarkraft entlang von Dochtelementen oder an der Oberfläche der Wand der Aussparung, die hierzu vorteilhaft in Transportrichtung strukturiert ist, und/oder durch Schwerkraft. Die Aussparung ist vorteilhaft dicht abgeschlossen, um das Medium darin zu halten. Alternativ kann ein vorgefertigtes, dicht abgeschlossenes Wärmerohr in eine Aussparung zur Verbesserung des Wärmetransports eingebracht werden. Vorteilhaft liegt dieses wenigstens an der zu kühlenden Stelle mit gutem thermischem Übergang an der Wand der Aussparung an.The Recess to improve the heat transport can also use the principle of a heat pipe (heat pipe). It evaporates or evaporates a liquid medium at a location to be cooled within the recess, for the present invention advantageously lies in or near the attachment portion, and strikes settle in a cooler place. This is generally in the direction of the heat sink, which ultimately absorbs the heat, whereby the heat transfer can be significantly improved can. The return transport of the medium to be cooled Place is done by capillary force along wick elements or on the surface of the wall of the recess, which is advantageous for this purpose structured in the transport direction, and / or by gravity. The recess is advantageously sealed tight to the medium to hold in it. Alternatively, a prefabricated, tightly closed Heat pipe in a recess to improve the heat transport be introduced. This is advantageous at least at the to be cooled Place with good thermal transition on the wall of the recess at.

In einer weiteren Ausführungsform weist das Wärmeleitelement zwei Kühlabschnitte auf, die so angeordnet sind, dass sich der Befestigungsabschnitt zwischen den Kühlabschnitten erstreckt.In a further embodiment, the heat conducting element two cooling sections, which are arranged so that the attachment portion between the cooling sections extends.

Durch die Anordnung der Kühlabschnitte um den Befestigungsabschnitt herum wird die Wärme besser abgeleitet, da die sich in zwei Richtungen zu einer Wärmesenke hin ausbreiten kann. Außerdem ermöglicht diese Anordnung, das Leuchtdiodenfeld mittiger auf dem Wärmeleitelement zu befestigen, wodurch es auch mittiger in einer Lampe angeordnet werden kann. Die bedeutet wiederum mehr Freiheit in der Gestaltung von Elementen zur Beeinflussung der Ausleuchtung um das Leuchtdiodenfeld herum.By the arrangement of the cooling sections around the attachment portion around the heat is better dissipated, as in Two directions can spread to a heat sink. In addition, this arrangement allows the LED array centered to attach to the heat conducting element, which also causes it can be arranged centrally in a lamp. That means again more freedom in the design of elements influencing the Illumination around the LED field around.

Das Wärmeleitelement ist vorteilhaft mehrstückig ausgeführt, wobei vorzugsweise der Befestigungsabschnitt und ein Kühlabschnitt voneinander getrennte Teile bilden.The Wärmeleitelement is advantageously designed in several pieces, wherein preferably the attachment portion and a cooling portion form separate parts.

Durch die Verwendung eines mehrteiligen Wärmeleitelements ergibt sich die Möglichkeit, bei einem defekten oder verbrauchten Leuchtdiodenfeld das Leuchtdiodenfeld zusammen mit dem ersten Teil, auf dem der Befestigungsabschnitt angeordnet ist, von einem weiteren Teil des Wärmeleitelements, auf dem der Kühlabschnitt angeordnet ist, zu trennen. Der Vorteil ist, dass die Verbindungsstelle zwischen dem Leuchtdiodenfeld und dem Teil mit dem Befestigungsabschnitt nicht getrennt werden muss, während sie in die Lampe eingebaut sind. Dies kann auf Grund der Umstände beim Wechseln, z. B. Arbeiten in großer Höhe auf einer leicht schwankenden Hubarbeitsbühne, mög licherweise auch bei Kälte, und auf Grund der Kleinheit der Befestigungsmittel des Leuchtdiodenfeldes, beispielsweise kleine Schrauben oder Klemmen, ein schwieriger Arbeitsgang sein. Dieser Arbeitsgang kann nach der Entnahme des ersten Teils mit dem Befestigungsabschnitt und dem Leuchtdiodenfeld unter geeigneten Bedingungen, z. B. im Werk, durchgeführt werden. Das Teil des Wärmeleitelements mit dem Leuchtdiodenfeld kann dagegen mit Befestigungsmitteln, die auch unter erschwerten Bedingungen leicht zu lösen sind, an einem weiteren Teil des Wärmeleitelements oder anderen.The use of a multi-part heat conducting element affords the possibility of separating the light emitting diode array together with the first part on which the fixing section is arranged from a further part of the heat conducting element, on which the cooling section is arranged, in the case of a defective or used light emitting diode field. The advantage is that the junction between the light emitting diode array and the portion with the mounting portion need not be disconnected while installed in the lamp. This may be due to circumstances when changing, z. B. Working at great heights on a slightly unstable aerial work platform, possibly Licher in cold weather, and due to the smallness of the fasteners of the Light emitting diode field, such as small screws or clamps, a difficult operation. This operation can after removal of the first part with the mounting portion and the LED array under suitable conditions, for. B. in the factory. By contrast, the part of the heat-conducting element with the light-emitting diode array can be attached to a further part of the heat-conducting element or another with fastening means which are easy to detach even under difficult conditions.

Elementen einer Lampe befestigt sein. Ein Lampenfuß oder ein Lampendeckel, der Wärme durch Festkörperleitung aus dem Gehäuse zum Beispiel in einen Mast oder an die Umgebungsluft ableitet, kann durch seine Kühlfunktion ebenfalls ein Teil mit einem Kühlabschnitt des Wärmeleitelements sein. Das Teil mit Befestigungsabschnitt kann zusätzlich auch Kühlabschnitte umfassen, die sich an dem Teil befinden.elements be attached to a lamp. A lamp base or a lamp cover, the heat through solid conduction from the housing For example, in a mast or to the ambient air derived, can by its cooling function also a part with a cooling section be the heat conducting element. The part with attachment section may additionally include cooling sections, which are located on the part.

In einer weiteren Ausführungsform ist der Querschnitt des Befestigungsabschnitts ein Vieleck, vorzugsweise ein Viereck oder ein Dreieck und besonders bevorzugt ein gleichseitiges Dreieck, wobei mit einer, mehreren oder jeder der Seitenflächen des Befestigungsabschnitts jeweils mindestens ein Leuchtdiodenfeld thermisch leitend verbunden ist.In In another embodiment, the cross section of the Fixing section a polygon, preferably a square or a triangle, and more preferably an equilateral triangle, being with one, several or each of the side surfaces of the attachment section in each case at least one light-emitting diode array thermally conductively connected.

Eine derart gestaltete Ausführung des Befestigungsabschnitts des Wärmeleitelements bietet mehrere Vorteile. Die Ausführung des Querschnitts über dem Abschnitt, an dem mindestens ein Leuchtdiodenfeld befestigt ist, als Vieleck ermöglicht, dass ebene Flächen vorhanden sind, an denen der Träger des Leuchtdiodenfelds plan aufliegen kann. Dadurch wird eine gute Wärmeübertragung zwischen dem Träger in das erste Teil des Wärmeleitelements gewährleistet. Ein weiterer Vorteil ist, dass durch die Ausgestaltung als regelmäßiges oder unregelmäßiges Vieleck der Beleuchtungskörper an die Beleuchtungssituation angepasst werden kann. Beträgt zum Beispiel der Öffnungswinkel des Leuchtdiodenfelds 120°, so kann eine Rundumbeleuchtung mit einer Pilzleuchte auf einem Mast mit einem gleichseitigen Dreieck erreicht werden. Soll ein Bereich ausgespart bleiben, und ein anderer Bereich zum Beispiel stärker beleuchtet werden, so kann beispielsweise ein gleichschenkliges oder unregelmäßiges Dreieck als Querschnitt für das erste Teil des Wärmeleitelements eingesetzt werden, wobei auf zwei der drei Seiten jeweils ein oder mehrere Leuchtdiodenfelder aufgebracht werden. Beispielsweise kann es bei einer Bogenleuchte vorteilhaft sein, die Randbereiche der Ausleuchtung, die weiter von der Lampe entfernt liegen, stärker auszuleuchten, um eine insgesamt breitere Ausleuchtung mit einer Lampe zu erreichen. Zur gezielt stärkeren Ausleuchtung von mehreren Winkelrichtungen können auch Vierecke oder Fünfecke eingesetzt und durch die Festlegung der Winkel in den jeweiligen Vielecken die Abstrahlcharakteristik festlegt werden.A such a design of the attachment portion The heat-conducting element offers several advantages. Execution of the cross section above the section where at least a light-emitting diode field is fixed, as polygon allows, that flat surfaces are present at which the wearer of the Light-emitting diode field can rest plan. This will give a good heat transfer between the carrier in the first part of the heat conducting element guaranteed. Another advantage is that through the design as regular or irregular Polygon the lighting fixtures to the lighting situation can be adjusted. For example, is the opening angle of the light-emitting diode array 120 °, so can a round lighting with a mushroom lamp on a mast with an equilateral triangle be achieved. Let one area be left out, and another For example, area can be more illuminated, so can for example, an isosceles or irregular Triangle used as a cross section for the first part of the heat conducting element be on two of the three pages each one or more LED fields are applied. For example, it may be at an arc light be advantageous, the edge areas of the illumination, further away from the lamp, to illuminate more, to achieve a broader overall illumination with a lamp. For specifically stronger illumination of several angular directions You can also use squares or pentagons and by fixing the angles in the respective polygons the emission characteristics are specified.

In einer Ausführungsform ist der Querschnitt des Befestigungsabschnitts ein Fünfeck, wobei nur drei der Seitenflächen des Befestigungsabschnitts mit Leuchtdiodenfeldern verbunden sind.In an embodiment is the cross section of the attachment portion a pentagon, with only three of the side surfaces of the mounting portion are connected to light emitting diode arrays.

Besonders vorteilhaft ist die Ausführung als Fünfeck, insbesondere als unregelmäßiges Fünfeck, bei dem drei Flächen senkrecht zueinander stehen und die beiden anderen Flächen in einem spitzen Winkel zueinander und in einem stumpfen Winkel zu den ersten drei Flächen stehen. Die stumpfen Winkel sind vorteilhaft gleich groß. Auf der mittleren der drei senkrecht zueinander stehenden Flächen und den beiden im spitzen Winkel zueinander stehenden Flächen ist vorteilhaft jeweils ein Leuchtdiodenfeld angeordnet. Mit einer solchen Anordnung ist es möglich, mit einer Lampe, in der ein solches Element senkrecht angeordnet ist, beispielsweise mit einer Pilzleuchte, eine gezielte Ausleuchtung einer Straße vorzunehmen. Das Fünfeck wird dabei so in der Lampe angeordnet, dass die beiden Leuchtdiodenfelder, die auf den spitz zueinander stehenden Flächen angeordnet sind, die Straße ausleuchten, und das dritte der Leuchtdiodenfelder den Gehweg und eventuell vorhandene Gebäude beleuchtet. Es können auch Querschnitte mit Vielecken noch höherer Ordnung als fünf eingesetzt werden, um die Ausleuchtung noch gezielter zu gestalten. Die vieleckige Ausführung des ersten Teils des Wärmeleitelements ermöglicht daher auf einfache Weise die Anpassung der Abstrahlcharakteristik eines Beleuchtungskörpers an den Einsatzort.Especially advantageous is the execution as a pentagon, in particular as an irregular pentagon, in which three Surfaces perpendicular to each other and the other two Areas at an acute angle to each other and in one obtuse angles to the first three surfaces. The obtuse angles are advantageously the same size. On the middle the three perpendicular surfaces and the two at acute angles to each other surfaces is advantageous each arranged a light-emitting diode array. With such an arrangement It is possible with a lamp in which such an element is vertical is arranged, for example with a mushroom lamp, a targeted Illumination of a road make. The pentagon is thereby arranged in the lamp that the two LED fields, the are arranged on the pointed surfaces to each other, illuminate the street, and the third of the LED fields illuminated the sidewalk and possibly existing buildings. It can also cross sections with polygons even higher Order than five can be used to keep the illumination more targeted. The polygonal version of the first Part of the heat-conducting element therefore allows easy way to adjust the radiation characteristics of a lighting fixture to the site.

Damit auf die Flächen der Vielecke Leuchtdiodenfelder angebracht werden können, ist es erforderlich, dass der vieleckige Querschnitt des ersten Teils des Wärmeleitelements zumindest über die Länge oder die Breite eines Leuchtdiodenfelds konstant ist. Alternativ können die Flächen, auf denen die Leuchtdiodenfelder angeordnet sind, zur Längsachse des Wärmeleitelements geneigt sein, das heißt, beispielsweise können die Flächen des Befestigungsabschnitts einen Tetraederstumpf oder einen Pyramidenstumpf oder entsprechende Körper mit fünfeckigem oder unregelmäßig vieleckigem Querschnitt bilden. Auf diese Weise kann das Licht der Leuchtdiodenfelder nach unten gerichtet werden, Dadurch kann das Licht zur effektiver zur Beleuchtung der Straße genutzt werden, da es direkter dorthin gerichtet ist. Die thermisch leitende Verbindung zwischen dem ersten Teil des Wärmeleitelements und dem Leuchtdiodenfeld wird vorzugsweise durch Anpressen des Trägers an das erste Leitelement realisiert und vorteilhaft durch das Einbringen von Wärmeleitpaste in die Verbindungsstelle verbessert.In order to attached to the surfaces of the polygons light emitting diode fields It is necessary that the polygonal Cross-section of the first part of the heat-conducting element at least over the length or the width of a light-emitting diode array constant is. Alternatively, the areas on which the light-emitting diode arrays are arranged, to the longitudinal axis the Wärmeleitelements be inclined, that is, for example can the surfaces of the attachment section a truncated tetrahedron or truncated pyramid or equivalent Body with pentagonal or irregular form polygonal cross-section. In this way, the light of the LED fields directed downwards, this can make the light more effective be used to illuminate the street as it is more direct directed there. The thermally conductive connection between the first part of the heat-conducting element and the light-emitting diode array is preferably by pressing the carrier to the first Guiding realized and advantageous by the introduction of Thermal compound improved in the joint.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das erste Teil des Wärmeleitelements des Beleuchtungskörpers für eine Außenbeleuchtung ein durchgehendes Loch in Längsrichtung auf.In a further advantageous embodiment, the first part of the heat-conducting element of the lighting fixture for a outdoor lighting a through hole in the longitudinal direction.

Ein solches Durchgangsloch bietet die Möglichkeit, das erste Teil des Wärmeleitelements durch Aufstecken an diesem Loch an einem Gegenstück zu befestigen. Wenn das Loch im Wesentlichen in der Mitte des Profils angeordnet ist, wird der Wärmestrom von den Leuchtdiodenfeldern zu der oder den Wärmesenken hin nur unwesentlich behindert, vorausgesetzt, diese befinden sich an einem oder beiden Enden in Längsrichtung des ersten Teils des Wärmeleitelements.One such through hole offers the possibility of the first Part of the heat-conducting element by attaching to this hole to attach to a counterpart. If the hole is essentially Located in the middle of the profile, the heat flow from the light emitting diode arrays to the heat sink (s) only insignificantly obstructed, provided that they are located at one or both ends in the longitudinal direction of the first Part of the heat conducting element.

In einer weiteren Ausführungsform des Beleuchtungskörpers für eine Außenbeleuchtung weist er einen Lampenfuß auf, wobei sich ausgehend von dem Lampenfuß ein stangenförmiges Halteelement zur Aufnahme des Wärmeleitelements erstreckt.In a further embodiment of the lighting fixture for outdoor lighting, it has a lamp base, starting from the lamp base, a rod-shaped Retaining element for receiving the heat-conducting element extends.

Das Wärmeleitelement kann auf das stangenförmige Halteelement aufgesteckt werden. Eine solche Verbindung bietet den Vorteil, dass das Wärmeleitelement mit dem Leuchtdiodenfeld leicht von dem Lampenfuß getrennt werden kann, insbesondere wenn es sich um eine Pilzleuchte oder eine Mastaufsatzleuchte handelt. Bei dieser kann der Deckel abgenommen werden, die optional vorhandene Befestigung des Wärmeleitelements an der Stange oder dem Lampenfuß oder an einem weiteren Element der Lampe gelöst werden und der erste Abschnitt des Wärmeleitelements mit den Leuchtdiodenfeldern aus der Lampe herausgenommen werden. Vorteilhaft ist der Lampenfuß so gestaltet, dass die axiale Endfläche des ersten Teils des Wärmeleitelements an einer Gegenfläche an dem Lampenfuß anliegt und an diesen angepresst wird. Alternativ oder zusätzlich kann der Deckel oder ein weiteres Teil des Wärmeleitelements an dem gegenüberliegenden Ende des ersten Teils des Wärmeleitelements auf der Axialfläche angepresst sein. Alternativ oder zusätzlich zu den Axialflächen können auch die Umfangsflächen oder die Innenfläche der Bohrung als Anlageflächen für einen guten Wärmeübergang genutzt werden. Die entsprechend thermisch angeschlossenen Gegenelemente sind dazu vorteilhaft in einem entsprechenden Bereich als geometrisch passendes Gegenstück zu der entsprechenden Anlagefläche ausgebildet. Vorteilhaft ist in die Verbindungsstellen Wärmeleitpaste eingebracht. Alternativ kann das Wärmeleitelement auch an die Enden eines Spannstifts angepresst werden, der in einer Bohrung quer durch den Lampenfuß angeordnet ist und überkragt.The Wärmeleitelement can on the rod-shaped support member be plugged. Such a connection offers the advantage that the heat conducting element with the light emitting diode easily from the Lamp foot can be disconnected, especially if it is is a mushroom lamp or a post-top luminaire. At this the lid can be removed, the optional attachment the Wärmeleitelements on the rod or the lamp base or be solved on another element of the lamp and the first section of the heat conducting element with the LED fields to be taken out of the lamp. Advantageously, the lamp base is so designed such that the axial end face of the first part of Wärmeleitelements on a mating surface on the Lamp foot is applied and pressed against this. Alternatively or In addition, the lid or another part of the heat-conducting element at the opposite end of the first part of the heat conducting element be pressed on the axial surface. Alternatively or in addition to the axial surfaces can also be the peripheral surfaces or the inner surface of the bore as contact surfaces used for a good heat transfer become. The corresponding thermally connected counter elements are advantageous in a corresponding area as geometric suitable counterpart to the corresponding contact surface educated. It is advantageous in the joints Wärmeleitpaste brought in. Alternatively, the heat-conducting element also be pressed against the ends of a clamping pin, which is transverse in a bore is arranged through the lamp base and overhangs.

Alternativ dazu, dass das erste Teil des Wärmeleitelements ein durchgehendes Loch in Längsrichtung aufweist, kann es auch eine oder mehrere Bohrungen in Querrichtung aufweisen. Sie können zur Befestigung des ersten Teils des Wärmeleitelements an einem Lampenfuß oder an anderen Teilen der Lampe dienen. Die Anordnung in Querrichtung hat den Vorteil, dass bei Lampen, die am Umfang zu öffnen sind, wie zum Beispiel bei Bogenlampen, die an einem gebogenen Mast befestigt sind, ein einfacherer Austausch des ersten Teils des Wärmeleitelements ermöglicht wird.alternative in that the first part of the heat-conducting element is a continuous one Hole in the longitudinal direction, it can also be a or have several holes in the transverse direction. You can to Attachment of the first part of the heat-conducting element to a Lamp base or other parts of the lamp serve. The Arrangement in the transverse direction has the advantage that in lamps, the can be opened at the periphery, such as arc lamps, which are attached to a curved mast, a simpler exchange allows the first part of the Wärmeleitelements becomes.

Der Lampenfuß kann aufgrund der thermischen Verbindung mit dem Wärmeleitelement und der damit verbundenen Kühlwirkung auf das Leuchtdiodenfeld ein Teil des Wärmeleitelements sein, das einen Kühlabschnitt aufweist.Of the Lamp base may be due to the thermal connection with the heat conducting element and the associated cooling effect on the light emitting diode field, a part of the heat conducting element be, which has a cooling section.

In einer weiteren Ausführungsform weist das stangenförmige Halteelement an seinem dem Lampenfuß abgewandten Ende einen Gewindeabschnitt auf.In a further embodiment, the rod-shaped Holding element at its end remote from the lamp base a Thread section on.

Auf den Gewindeabschnitt kann eine Mutter zum Befestigen und Anpressen des Wärmeleitelements an den Lampenfuß aufgeschraubt werden.On the threaded portion may be a nut for fastening and pressing the Wärmeleitelements screwed to the lamp base become.

In einer weiteren Ausführungsform greift der Lampenfuß durch das Gehäuse hindurch und weist auf der Außenseite eine Aufnahme für einen Mast auf.In In another embodiment, the lamp base engages the housing through and points to the outside a receptacle for a mast.

Dadurch wird eine stabile Verbindung zwischen dem Mast und dem Wärmeleitelement geschaffen. Außerdem wird eine Wärmeableitungsmöglichkeit aus dem Gehäuse hinaus geschaffen, indem der Lampenfuß auf diese Weise eine thermische Verbindung zwischen dem Wärmeleitelement und damit dem Leuchtdiodenfeld und dem Mast herstellt, wenn er eine geeignete thermische Leitfähigkeit hat.Thereby becomes a stable connection between the mast and the heat conducting element created. In addition, a heat dissipation possibility created out of the case by putting the lamp base on this way a thermal connection between the heat conducting element and thus produces the LED array and the mast when he a has suitable thermal conductivity.

In einer weiteren Ausführungsform besteht der Lampenfuß und/oder das Wärmeleitelement im Wesentlichen aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium.In In another embodiment, the lamp base and / or the heat conducting element substantially of metal, preferably made of aluminium.

Durch ein solches Material wird eine gute Wärmeleitfähigkeit des ersten Teils des Wärmeleitelements bzw. auch des Lampenfußes sichergestellt. Für ein besonders gutes Kosten/Nutzenverhältnis kann Aluminium eingesetzt werden, da die Wärmeleitfähigkeit im Vergleich zum Preis pro Volumen vergleichsweise hoch ist. Darüber hinaus können die Abmessungen des ersten Teils des Wärmeleitelements bzw. dem Lampenfußes im Vergleich zu anderen Metallen kleiner ausfallen, da die Wärmeleitfähigkeit höher ist.By Such a material will have good thermal conductivity the first part of the heat-conducting element or the lamp base ensured. For a particularly good cost / benefit ratio can Aluminum are used because the thermal conductivity is comparatively high compared to the price per volume. About that In addition, the dimensions of the first part of the heat conducting element or the lamp base compared to other metals smaller fail, as the thermal conductivity higher is.

Eine weitere Ausführungsform des Beleuchtungskörpers für eine Außenbeleuchtung ist so ausgeführt, dass das Wärmeleitelement thermisch leitend mit einem Element außerhalb des Gehäuses, vorzugsweise mit einem Lampenschirm oder einem Mast, das seinerseits mit einer Wärmesenke außerhalb des Gehäuses thermisch verbunden ist oder selbst eine solche darstellt, verbunden ist.A further embodiment of the lighting fixture for external lighting is designed such that the heat conducting element is thermally conductive with an element outside the housing, preferably with a lampshade or a mast, which in turn is thermally connected to a heat sink outside the housing or even represents such a connected.

Die genannten Elemente bzw. Bauteile dienen der Ankopplung des Wärmestroms von dem Leuchtdiodenfeld an eine Wärmesenke. Wärmesenken können beispielsweise die Umgebungsluft, ein großes Gebäudeteil oder der Erdboden sein. Auf diese Weise wird auch das Leuchtdiodenfeld thermisch mit einer oder mehreren Wärmesenken verbunden. Der Anschluss der genannten Elemente an die Umgebungsluft kann durch Oberflächenvergrößerung verbessert werden. Dazu können Kühlrippen auf den jeweiligen Elementen angeordnet sein, die vorteilhaft vertikal verlaufen, um ein besseres Vorbeistreichen der Luft durch thermische Konvektion zu ermöglichen. Zur thermischen Verbindung mit einer der Wärmesenken, insbesondere Erdboden oder Gebäudeteil, können der Mast können der Mast oder andere Befestigungsmittel, welche die Lampe mit der Wärmesenke verbinden, thermisch gut leitend ausgeführt sein. Dazu können sie beispielsweise im Wesentlichen aus Aluminium bestehen.The mentioned elements or components are used to couple the heat flow from the light emitting diode array to a heat sink. heat sinks For example, the ambient air, a large Be part of the building or the ground. This way will Also, the LED array thermally with one or more heat sinks connected. The connection of said elements to the ambient air can be improved by surface enlargement become. These can be cooling fins on the respective Be arranged elements which advantageously extend vertically to a better passing of the air by thermal convection to enable. For thermal connection with one of the Heat sinks, in particular ground or building part, can the mast be the mast or other fasteners, which thermally connect the lamp to the heat sink be well conductive. You can do this, for example consist essentially of aluminum.

Eine gute thermische Verbindung wird beispielsweise erreicht, indem eine Wärmesenke, die aus festem Material besteht, möglichst großflächig in direkten Kontakt mit dem Wärmeleitelement gebracht wird. Beispielsweise kann eine Fläche des Wärmeleitelements an eine Fläche der Wärmesenke angepresst werden. Vorteilhaft kann zur Verbesserung des Wärmeübergangs eine Wärmeleitpaste in die Verbindungsstelle eingebracht werden. Wenn die Wärmesenke gasförmig ist, zum Beispiel die Umgebungsluft, so ist eine thermisch gut leitende Ankopplung beispielsweise durch Kühlrippen realisierbar, die über eine vergrößerte Fläche mit der Umgebungsluft in Verbindung stehen. Die großen Außenflächen eines Mastes oder eines Deckels an sich können schon eine gute Ankopplung darstellen. Der Mast kann somit Wärme sowohl in den Erdboden, als auch an die Umgebungsluft abgeben.A good thermal connection is achieved for example by a Heat sink, which consists of solid material, if possible large area in direct contact with the heat-conducting element is brought. For example, a surface of the heat conducting element be pressed against an area of the heat sink. Advantageously, to improve the heat transfer a thermal grease introduced into the joint become. If the heat sink is gaseous, for Example, the ambient air, so is a thermally well-conductive coupling For example, by cooling fins realized over an enlarged area with the ambient air in Connection stand. The big outer surfaces a mast or a lid can be one represent good coupling. The mast can thus heat both into the ground, as well as to the ambient air.

In einer Ausführungsform, bei der Teile des Wärmeleitelements Wärme während des Betriebszyklus des Leuchtdiodenfelds aufnehmen, um sie während des ausgeschalteten Zustands des Leuchtdiodenfelds an eine Wärmesenke außerhalb des Gehäuses abzugeben, ermöglicht ein thermischer Übergang zu einer Wärmesenke erst diese Betriebsart, indem die aufgenommene Wärme aus der Wärmekapazität während der Zeit, in der kein Betrieb stattfindet, an die Wärmesenke abfließen kann. Wenn die Wärmekapazität des Wärmeleitelements im Vergleich zur abgeleiteten Wärmemenge pro Betriebszyklus gering ist, so stellt der thermische Übergang zu der Wärmesenke sicher, dass die Wärme, die das Diodenfeld erzeugt, ohne wesentliche Zwischenspeicherung an die Wärmesenke abgeleitet werden kann, so dass das Leuchtdiodenfeld nicht überhitzt. Ein Betriebszyklus ist typischerweise eine Einschaltdauer während einer Nacht.In an embodiment in which parts of the heat conducting element Heat during the operating cycle of the LED array record to it during the off state of the LED array to a heat sink outside of the housing, allows a thermal transition to a heat sink only this mode by the recorded Heat from the heat capacity during the time in which no operation takes place, to the heat sink can drain away. When the heat capacity the heat conducting element compared to the amount of heat dissipated per operating cycle is low, so does the thermal transition to the heat sink sure that the heat, the the diode field generated without significant caching the heat sink can be derived so that the light emitting diode array not overheated. An operating cycle is typical a duty cycle during one night.

In einer weiteren Ausführungsform eines Beleuchtungskörpers für eine Außenbeleuchtung ist die Wärmekapazität des Wärmeleitelements so gewählt, dass es die von dem Leuchtdiodenfeld abgegebene Wärme eines Betriebszyklus abzüglich der während des Betriebszyklus abfließenden Wärme aufnehmen kann, wobei die Temperatur des Leuchtdiodenfelds im Betrieb die zulässige Temperatur nicht überschreitet.In a further embodiment of a lighting fixture for outdoor lighting is the heat capacity the heat conducting element chosen so that it heat emitted by the light emitting diode field of an operating cycle less the effluent during the operating cycle Heat can absorb, the temperature of the LED array in the Operation does not exceed the permissible temperature.

Einem Fachmann ist klar, dass die Wärmekapazität eines Elements aus der spezifischen Wärmekapazität, die materialabhängig ist, multipliziert mit dem Volumen des Elements berechnet werden kann. Die Wärme, die eine solche Wärmekapazität aufnimmt, bestimmt sich aus der Wärmekapazität multipliziert mit der Temperaturdifferenz, welche die Wärmekapazität erfährt. Die Wärme, die das Leuchtdiodenfeld während eines Betriebszyklus abgibt, kann ein Fachmann berechnen, indem er die Verlustleistung des Leuchtdiodenfelds mit der Betriebsdauer multipliziert. Um eine geeignete Wärmekapazität des Wärmeleitelements zu realisieren, kann das Wärmeleitelement aus einem Material mit einer geeigneten spezifischen Wärmekapazität in Verbindung mit einem geeignet großen Volumen realisiert werden. Bei der Auslegung muss beachtet werden, dass die Temperaturerhöhung, die das Wärmeleitelement durch die Wärmespeicherung erfährt, nicht so weit geht, dass die zulässige Temperatur des Leuchtdiodenfelds überschritten wird. Dieses Auslegungsmodell berücksichtigt nicht, dass währenddessen auch Wärme abfließen kann.a Expert is clear that the heat capacity of a Elements of the specific heat capacity, which is material dependent, multiplied by the volume of the element can be calculated. The heat, the one such heat capacity is determined from the heat capacity multiplied by the temperature difference, which experiences the heat capacity. The Heat the light emitting diode field during a Operating cycle can be calculated by a professional, by using the Power loss of the LED field multiplied by the operating time. To a suitable heat capacity of the Wärmeleitelements To realize the heat conducting element of a material with a suitable specific heat capacity realized in conjunction with a suitably large volume become. When designing it must be noted that the temperature increase, the heat-conducting element through the heat storage learns, does not go so far that the permissible Temperature of the LED field is exceeded. This Interpretation model does not take into account that meanwhile also heat can flow away.

In einer weiteren Ausführungsform beleuchtet der Beleuchtungskörper ein Reflektorelement.In In another embodiment, the lighting fixture illuminates a reflector element.

Ein Reflektorelement kann die Abstrahlcharakteristik einer Leuchte beeinflussen. Es wird vorteilhaft so positioniert und geformt, dass die gewünschte Abstrahlcharakteristik entsteht, beispielsweise reflektiert es nach oben abgestrahltes Licht nach unten in Richtung einer Straße. Dazu kann es beispielsweise ringförmig ausgeführt sein und oberhalb von einem oder mehreren Leuchtdiodenfeldern angeordnet sein.One Reflector element can influence the emission characteristics of a luminaire. It is advantageously positioned and shaped so that the desired radiation characteristics arises, for example, it reflects upwards radiated Light down towards a street. It can do this be performed, for example, annular and be arranged above one or more light-emitting diode arrays.

Vorteilhaft ist in einer weiteren Ausführungsform die Wärmeableitung von dem Leuchtdiodenfeld thermisch derart leitfähig dimensioniert ist, dass der Wärmestrom von dem Leuchtdiodenfeld maximal eine Temperaturdifferenz zwischen einer oder mehreren Wärmesenken und dem Leuchtdiodenfeld erzeugt, durch die das Leuchtdiodenfeld eine zulässige Maximaltemperatur nicht überschreitet.Advantageous In another embodiment, the heat dissipation of the light emitting diode array thermally dimensioned so conductive is that the heat flow from the light emitting diode array maximum one Temperature difference between one or more heat sinks and the LED field generated by the LED array does not exceed a permissible maximum temperature.

Einem Fachmann ist klar, dass sich der thermische Widerstand eines Elements aus der thermischen Leitfähigkeit des Materials, aus dem das Element besteht, multipliziert mit dem Querschnitt des Elements geteilt durch die Länge des Elements berechnet. Sind diese Größen nicht konstant, so kann zur Berechnung des thermischen Widerstands darüber integriert werden. Alternativ kann für eine Berechnung mit hoher Genauigkeit eine Finite-Elemente-Simulation der thermischen Verhältnisse zur Ermittlung des thermischen Widerstands des Elements durchgeführt werden. Zur Erhöhung der Wärmeableitung kann der Querschnitt des Wärmeleitelements quer zur Richtung des Wärmestroms erhöht, die Länge in Richtung des Wärmestroms verringert oder ein thermisch besser leitfähiges Material verwendet werden. Die Wärmesenke stellt die Umgebung dar. Diese hat die Eigenschaft, dass sich ihre Temperatur nicht wesentlich erhöht, obwohl Wärme aus dem Leuchtdiodenfeld über das Wärmeleitelement in sie einfließt. Durch die Temperatur der Wärmesenke und einer zulässigen Temperatur des Leuchtdiodenfelds kann eine Temperaturdifferenz definiert werden, welche die Wärme aus dem Leuchtdiodenfeld durch das Wärmeleitelement fließen lässt. Zur Auslegung des thermischen Widerstandes wird die Temperatur der Wärmesenke dabei als die im zulässigen Betrieb maximal auftretende Temperatur festgelegt, zum Beispiel die Temperatur, welche die Wärmesenke in einer warmen Sommernacht hat. Die zulässige Temperatur des Leuchtdiodenfeldes ist durch die thermische Belastbarkeit der Dioden festgelegt. Die zulässige Temperatur wird vom Hersteller der Leuchtdioden bzw. des verwendeten Leuchtdiodenfeldes festgelegt und kann z. B. 70°C betragen.a One skilled in the art is clear that the thermal resistance of an element from the thermal conductivity of the material, from the the element is multiplied by the cross section of the element divided by the length of the element. Are these Sizes are not constant, so can calculate of the thermal resistance are integrated over it. Alternatively, for a calculation with high accuracy a finite element simulation of the thermal conditions performed to determine the thermal resistance of the element become. To increase the heat dissipation of the Cross section of the heat conducting element transverse to the direction of Heat flow increases, the length in the direction the heat flow is reduced or a thermally better conductive Material used. The heat sink represents the environment This has the property that its temperature is not increased substantially, although heat from the LED array over the heat-conducting element flows into it. By the Temperature of the heat sink and a permissible Temperature of the LED field can be defined as a temperature difference which are the heat from the LED field through the heat-conducting element flows. to Design of the thermal resistance is the temperature of the heat sink as the maximum occurring in the permissible operation Temperature set, for example, the temperature, which is the heat sink on a warm summer night. The permissible temperature of the LED field is due to the thermal capacity of the Diodes set. The permissible temperature is from the manufacturer the LEDs or the LED array used and can z. B. 70 ° C.

Falls mehrere Wärmesenken vorhanden sind, liegt eine Parallelschaltung von Teilen des Wärmeleitelements zu den Wärmesenken vor. Falls die Wärmesenken verschiedene Temperaturen haben, z. B. ein Mast und die Umgebungsluft, sind vorteilhaft die einzelnen thermischen Widerstände der Teile des Wärmeleitelements von dem Leuchtdiodenfeld bis zu der Wärmesenke so ausgelegt, dass die Wärmeableitung über die jeweiligen thermischen Widerstände maximal Temperaturdifferenzen zwischen dem Leuchtdiodenfeld und den jeweiligen Wärmesenken erzeugen, die dazu führen, dass die zulässige Temperatur an dem Leuchtdiodenfeld nicht überschritten wird. Dazu muss nicht unbedingt nur ein thermischer Widerstand entsprechend ausgelegt werden, sondern die Erfüllung des Kriteriums, dass die zulässige Temperatur an dem Leuchtdiodenfeld nicht überschritten wird, kann durch die Auslegung mehrerer oder aller thermischer Widerstände erreicht werden.If multiple heat sinks are present, is a parallel circuit from parts of the heat conducting element to the heat sinks in front. If the heat sinks have different temperatures, z. As a mast and the ambient air, are advantageous to the individual thermal resistances of the parts of the heat conducting element from the light-emitting diode array to the heat sink, that the heat dissipation over the respective thermal Resistors maximum temperature differences between the LED array and generate the respective heat sinks that lead to that the permissible temperature at the LED field is not exceeded. Not necessarily just a thermal resistance but the fulfillment of the criterion, that the permissible temperature on the LED field is not exceeded can be, by the design of several or all of the thermal resistances be achieved.

Die Arten der Auslegung, die Wärme während des Betriebszyklus in dem Wärmeleitelement zwischenzuspeichern bzw. die Wärme über das Wärmeleitelement in eine Wärmesenke abzuleiten, gehen fließend ineinander über, da immer beide Effekte gleichzeitig auftreten. Es fließt also bei Aufnahme des Betriebs Wärme in die Wärmekapazität, wobei außerdem Wärme aus dem Wärmeleitelement in eine Wärmesenke abgeleitet wird. Eine integrierte Auslegung berücksichtigt folglich beide Effekte. Die Wärmekapazität des Wärmeleitelements kann bei gleichen Temperaturverhältnissen folglich entsprechend der Wärmemenge kleiner gewählt werden, die von dem Wärmeleitelement durch Wärmeableitung an eine Wärmesenke abgegeben wird. Die thermischen Widerstände und die Wärmekapazität können aufeinander abgestimmt so festgelegt werden, dass die zulässige Temperatur des Leuchtdiodenfelds nicht überschritten wird.The Types of design, the heat during the operating cycle to temporarily store in the heat conducting element or the heat over derive the heat-conducting element into a heat sink, go smoothly into each other, there always both Effects occur simultaneously. So it flows when recording the Operating heat in the heat capacity, wherein also heat from the heat conducting element is derived in a heat sink. An integrated design thus takes into account both effects. The heat capacity the Wärmeleitelements can at the same temperature conditions consequently chosen smaller according to the amount of heat be of the heat conduction element by heat dissipation a heat sink is delivered. The thermal resistances and the heat capacity can coincide Tuned to be set so that the allowable temperature of the LED field is not exceeded.

In einer weiteren Ausführungsform weist der Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung eine Mehrzahl von Leuchtdiodenfeldern, vorzugsweise drei Leuchtdiodenfelder, auf.In a further embodiment, the lighting fixture for external lighting a plurality of light-emitting diode arrays, preferably three light-emitting diode fields, on.

Mit Leuchtdiodenfeldern, die typischerweise einen Öffnungswinkel von 120° haben, kann mit nur drei Leuchtdiodenfeldern eine Rundum-Beleuchtung erreicht werden. Die Leuchtdiodenfelder sind in diesem Fall vorteilhaft unter einem Winkel von 60° zueinander angeordnet.With Light emitting diode arrays, which typically have an opening angle of 120 °, can with only three LED fields one All-round lighting can be achieved. The LED fields are in this case, advantageously at an angle of 60 ° to each other arranged.

In einer weiteren Ausführungsform ist das Gehäuse für einen Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung staub- und wasserdicht, und vorzugsweise nach mindestens der Schutzart IP 54 staub- und wasserdicht.In Another embodiment is the housing for a lighting fixture for a Outdoor lighting dust and waterproof, and preferably at least IP 54 dustproof and waterproof.

Da Lampen für die Außenbeleuchtung den rauhen Umwelteinflüssen ausgesetzt sind, von denen vor allem Regen und Staub für den Beleuchtungskörper schädlich sind, ist es vorteilhaft, den Beleuchtungskörper im Inneren des Lampengehäuses davor zu schützen. Die Schutzart IP 54 bedeutet Schutz gegen allseitiges Spritzwasser und Schutz gegen Staubablagerung. Ein solcher Schutz kann durch eine Ausführung des Gehäuses mit Dichtungen oder Dichtmasse an den Stellen, an denen sich Teile des Gehäuses berühren, erreicht werden. Alternativ kann durch eine hohe Fertigungsqualität und gute Passungen die Dichtigkeit auch ohne Dichtungen erreicht werden.There Lamps for outdoor lighting to harsh environmental conditions are exposed, of which mainly rain and dust for the lighting fixture are harmful, it is advantageous, the lighting fixture inside the lamp housing in front to protect. The degree of protection IP 54 means protection against all-round splash water and protection against dust deposits. Such a Protection can be provided by an execution of the housing with gaskets or sealant in places where there are parts of the housing. alternative can be due to a high production quality and good fits the tightness can be achieved without seals.

In einer weiteren Ausführungsform sind das Leuchtdiodenfeld und das erste Teil des Wärmeleitelements vorteilhaft so kompakt ausgeführt, dass bestehende andere Leuchtmitteltypen, beispielsweise die Leuchtkörper von Natriumdampflampen oder Quecksilberdampflampen, durch sie ersetzt werden können. Die Abmessungen des ersten Teils des Wärmeleitelements mit dem Leuchtdiodenfeld übersteigen dabei nicht die entsprechenden Abmessungen des zu ersetzenden Leuchtkörpers.In In another embodiment, the light-emitting diode array and the first part of the heat conducting advantageously so compact design, that existing other types of lamps, for example, the filament of sodium vapor lamps or mercury vapor lamps, can be replaced by them. The dimensions of the first part of the heat conducting element with the light-emitting diode field do not exceed the corresponding Dimensions of the lamp to be replaced.

In einer weiteren Ausführungsform ist der Lampenfuß eines Beleuchtungskörpers nach der Erfindung so ausgeführt, dass ein bestehender Sockel oder Lampenfuß für einen Leuchtkörper gegen einen Lampenfuß nach der Erfindung ausgetauscht werden kann. Dazu sind insbesondere die Befestigungsstellen des Lampenfußes so ausgeführt, dass zur Befestigung die Befestigungsmittel verwendet werden können, die auch zur Befestigung des zu ersetzenden Sockels verwendet werden. Es können auch nur Teile der Befestigungsmittel weiterverwendet werden, beispielsweise nur Löcher durch das Lampengehäuse oder andere Teile der Lampe.In In another embodiment, the lamp base is one Lighting fixture according to the invention designed so that an existing socket or lamp base for a lamp against a lamp base the invention can be exchanged. These are in particular the Mounting points of the lamp base designed so the fastening means can be used for fastening, which are also used to attach the socket to be replaced. It can also be used only parts of the fasteners be, for example, only holes through the lamp housing or other parts of the lamp.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen und aus den dazugehörigen Figuren. Es zeigen:Further Advantages, features and applications of the invention will be apparent from the following description of preferred embodiments and from the corresponding figures. Show it:

1 einen Querschnitt einer Pilzleuchte nach dem Stand der Technik, 1 a cross section of a mushroom lamp according to the prior art,

2 einen Querschnitt einer Pilzleuchte gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, 2 a cross section of a mushroom lamp according to an embodiment of the invention,

die 3A bis 3C Querschnitte durch das in der 2 gezeigte Wärmeleitelement mit einem Befestigungsabschnitt mit fünfeckigem Querschnitt, undthe 3A to 3C Cross sections through in the 2 shown Wärmeleitelement with a mounting portion with pentagonal cross-section, and

die 4A bis 4C zeigen Querschnitte durch das in der 2 gezeigte Wärmeleitelement mit einem Befestigungsabschnitt mit dreieckigem Querschnitt.the 4A to 4C show cross sections through the in the 2 shown Wärmeleitelement with a mounting portion with triangular cross-section.

In den Figuren sind die Bezugzeichen so gewählt, dass die erste Ziffer der Nummer der Figur entspricht. Die folgenden Ziffern bezeichnen die Merkmale und Elemente in den Figuren, wobei entsprechende Folgeziffern mit unterschiedlichen ersten Ziffern die gleichen oder einander entsprechende, ähnliche Merkmale und Elemente in einer anderen Figur bezeichnen.In the figures, the reference numerals are chosen so that the first digit corresponds to the number of the figure. The following numbers denote the features and elements in the figures, with corresponding ones Consecutive digits with different first digits the same or corresponding features and elements corresponding to each other in another figure.

In 1 ist ein Querschnitt einer Pilzleuchte 100 nach dem Stand der Technik gezeigt. Die Pilzleuchte 100 besteht aus einem Lampenfuß 101, einem Leuchtmittelträger 102, der ein Leuchtmittel 103, beispielsweise eine Glühbirne, eine Neonröhre oder eine Quecksilber- oder Natriumdampflampe trägt, einem Deckel 104, einem Schirm 105, der den Leuchtmittelträger 102 umgibt und einem Transformator 106, der in dem Leuchtmittelträger 102 angeordnet ist. Der Deckel 104 ist mit einem Verbindungsstück 107 mit dem Leuchtmittelträger verbunden. Der Schirm 105 ist transparent, so dass das Leuchtmittel die Umgebung der Pilzleuchte ringsum beleuchten kann. Der Leuchtmittelträger 102 ist in den Lampenfuß 101 eingesteckt und mit einer Stiftschraube 108 gesichert. Der Lampenfuß 101 trägt außerdem den Schirm 105.In 1 is a cross section of a mushroom lamp 100 shown in the prior art. The mushroom light 100 consists of a lamp base 101 , a light source carrier 102 that is a light source 103 For example, carries a light bulb, a neon tube or a mercury or sodium vapor lamp, a lid 104 , a screen 105 of the illuminant carrier 102 surrounds and a transformer 106 in the illuminant carrier 102 is arranged. The lid 104 is with a connector 107 connected to the illuminant carrier. The screen 105 is transparent, so that the illuminant can illuminate the surroundings of the mushroom lamp all around. The illuminant carrier 102 is in the lamp base 101 plugged in and with a stud 108 secured. The lamp base 101 also carries the umbrella 105 ,

2 zeigt demgegenüber einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Pilzleuchte 200, die mit einem Wärmeleitelement 202 und einem Leuchtdiodenfeld 203 gemäß der Erfindung modifiziert ist. Der Lampenfuß 201 der erfindungsgemäßen Ausführungsform ist mit dem Lampenfuß 201 als Stand der Technik identisch, ebenso der Lampenschirm 205 und der Deckel 204. 2 on the other hand shows a cross section through a mushroom lamp according to the invention 200 that with a heat conducting element 202 and a light emitting diode array 203 modified according to the invention. The lamp base 201 the embodiment of the invention is with the lamp base 201 as prior art identical, as the lampshade 205 and the lid 204 ,

Auf dem Lampenfuß 201 ist das Wärmeleitelement 202 nach der Erfindung angeordnet. Das Wärmeleitelement 202 besteht aus einem unteren Abschnitt 221, der als Kühlkörper ausgebildet ist, einem mittleren Abschnitt 220, der als Befestigungsabschnitt drei Leuchtdiodenfelder 203 trägt, und einem oberen Abschnitt 222, der ebenfalls als Kühlkörper ausgebildet ist. Durch das Wärmeleitelement 202 verläuft eine Bohrung 312 in Längsrichtung, durch die ein Rohr 211 gesteckt ist. Das Rohr 211 ist in dem Lampenfuß 201 mit einer Stiftschraube 208 befestigt. Das Wärmeleitelement 202 wird durch ein Gewinde am Ende des Rohres 211, das zu dem Deckel 204 zeigt, und eine Mutter 210 gegen einen Spannstift 209 gezogen, der durch eine Bohrung gesteckt ist, die quer durch eine zum Wärmeleitelement gerichtete Aufnahme verläuft, und daraus überkragt. Das Wärmeleitelement ist auf diese Weise sicher mit dem Rohr 211 verbunden. Das Rohr 211 ragt in eine Aufnahme 207 an der Innenseite des Deckels 204 hinein und stellt so die Ausrichtung des Wärmeleitelements 202 in der Pilzleuchte 200 sicher. Durch diese Konstruktion kann das Wärmeleitelement 202 leicht aus der Pilzleuchte entnommen werden, indem der Deckel abgenommen, die Mutter 210 abgeschraubt und das Wärmeleitelement von dem Rohr 211 nach oben abgezogen wird. Der Einbau kann auf die gleiche einfache Weise in umgekehrter Reihenfolge erfolgen.On the lamp base 201 is the heat conducting element 202 arranged according to the invention. The heat-conducting element 202 consists of a lower section 221 formed as a heat sink, a central portion 220 , the attachment section as three light-emitting diode arrays 203 carries, and an upper section 222 , which is also designed as a heat sink. Through the heat-conducting element 202 runs a hole 312 in the longitudinal direction, through which a pipe 211 is plugged. The pipe 211 is in the lamp base 201 with a stud 208 attached. The heat-conducting element 202 is threaded through the end of the tube 211 that to the lid 204 shows, and a mother 210 against a dowel pin 209 pulled, which is inserted through a bore which extends transversely through a directed to the heat conducting member receptacle, and overhangs it. The heat-conducting element is safe with the pipe in this way 211 connected. The pipe 211 juts into a receptacle 207 on the inside of the lid 204 and thus sets the orientation of the heat conducting element 202 in the mushroom light 200 for sure. By this construction, the heat conducting element 202 be easily removed from the mushroom lamp by removing the lid, the nut 210 unscrewed and the heat conduction from the pipe 211 is pulled off to the top. The installation can be done in the same simple way in reverse order.

Das Leuchtdiodenfeld 203 ist auf den mittleren Abschnitt 220 des Wärmeleitelements 202 aufgeschraubt. Am unteren Abschnitt 221 des Wärmeleitelements 202 ist ein Transformator 206 angeordnet, der die Leuchtdiodenfelder mit elektrischer Energie aus dem landesüblichen Niederspannungsnetz versorgt.The light-emitting diode field 203 is on the middle section 220 the Wärmeleitelements 202 screwed. At the bottom section 221 the Wärmeleitelements 202 is a transformer 206 arranged, which supplies the light-emitting diode arrays with electrical energy from the customary low-voltage network.

3A zeigt einen im Wesentlichen quadratischen Querschnitt durch den oberen Abschnitt 322 des Wärmeleitelements 202. In der Mitte des Querschnitts ist die Durchgangsbohrung 312 angeordnet. An allen vier Seiten des oberen Abschnitts 322 des Wärmeleitelements sind Kühlrippen 313 angeordnet. 3A shows a substantially square cross section through the upper portion 322 the Wärmeleitelements 202 , In the middle of the cross section is the through hole 312 arranged. On all four sides of the upper section 322 the Wärmeleitelements are cooling fins 313 arranged.

3B zeigt einen Querschnitt des Wärmeleitelements 202 in seinem mittleren Abschnitt 220, 320. In diesem Abschnitt 320 hat das Wärmeleitelement 202 einen fünfeckigen Querschnitt. Dabei handelt es sich um ein unregelmäßiges Fünfeck, bei dem drei der aneinandergrenzenden Seiten 314, 315 und 316 durch rechte Winkel verbunden sind und die zwei weiteren Seiten 317 und 318 zueinander in einem spitzen Winkel stehen und jeweils mit einem stumpfen Winkel > 90° an die Seiten 315 bzw. 316 angeschlossen sind. Die Seiten 315 und 316 haben gleiche Längen. Die Seiten 314, 317 und 318 tragen jeweils ein Leuchtdiodenfeld 303. Im Inneren des Querschnitts ist etwa im Flächenschwerpunkt die Durchgangsbohrung 312 angeordnet. 3B shows a cross section of the heat conducting element 202 in its middle section 220 . 320 , In this section 320 has the heat-conducting element 202 a pentagonal cross section. Han it is an irregular pentagon, with three of the contiguous sides 314 . 315 and 316 connected by right angles and the two other sides 317 and 318 each other at an acute angle and each with an obtuse angle> 90 ° to the sides 315 respectively. 316 are connected. The pages 315 and 316 have equal lengths. The pages 314 . 317 and 318 each carry a light-emitting diode array 303 , In the interior of the cross-section is approximately in the centroid of the through hole 312 arranged.

Die Ausbildung des Querschnitts als ungleichmäßiges Fünfeck mit der genannten Belegung der Seiten mit Leuchtdiodenfeldern hat den Vorteil, dass die Abstrahlcharakteristik der Leuchte für eine Außenbeleuchtung günstig beeinflusst wird. Die zwei Leuchtdiodenfelder auf den Seiten 317 und 318 dienen dazu, eine Straße auszuleuchten, wobei die Winkel so gewählt sind, dass die Hauptabstrahlrichtung von den einzelnen Leuchtdiodenfeldern schräg in Richtung der Straße verläuft und diese im Vergleich zu einer Rundumbeleuchtung in beide Richtungen weiter ausleuchtet. Das Leuchtdiodenfeld auf der Seite 314 dient der Beleuchtung des Gehwegs und dahinterliegender Gebäude. Bei einem Austausch des Wärmeleitelements muss daher der Einbau eines Ersatzteils mit der gleichen Winkelausrichtung erfolgen. Um dies zu erleichtern, kann eine Einrichtung vorgesehen sein, die den korrekten Einbau nur in der richtigen Winkelausrichtung zulässt.The formation of the cross section as an irregular pentagon with the said occupancy of the sides with light-emitting diode arrays has the advantage that the emission characteristic of the lamp is favorably influenced for outdoor lighting. The two light-emitting diode fields on the sides 317 and 318 are used to illuminate a street, wherein the angles are selected so that the main emission direction of the individual light-emitting diode fields runs obliquely in the direction of the road and this continues to illuminate in comparison to a all-round illumination in both directions. The light-emitting diode field on the side 314 serves to illuminate the walkway and the buildings behind. When replacing the Wärmeleitelements therefore the installation of a replacement part must be done with the same angular orientation. To facilitate this, a device may be provided which allows the correct installation only in the correct angular orientation.

In der 3C ist ein Querschnitt des Wärmeleitelements in seinem unteren Abschnitt 321 gezeigt. In der Mitte des Querschnitts ist die Durchgangsbohrung 312 angeordnet. Drei der Seiten des im Wesentlichen rechteckigen Querschnitts sind als Kühlrippen 319 ausgebildet. An der vierten Seite ist ein Transformator 306 an dem unteren Abschnitt 321 des Wärmeleitelements 302 befestigt.In the 3C is a cross section of the Wärmeleitelements in its lower portion 321 shown. In the middle of the cross section is the through hole 312 arranged. Three of the sides of the substantially rectangular cross section are as cooling fins 319 educated. On the fourth page is a transformer 306 at the bottom section 321 the Wärmeleitelements 302 attached.

4A zeigt einen im Wesentlichen quadratischen Querschnitt durch den oberen Abschnitt 422 des Wärmeleitelements 202. In der Mitte des Querschnitts ist die Durchgangsbohrung 412 an geordnet. An allen vier Seiten des oberen Abschnitts 422 des Wärmeleitelements sind Kühlrippen 413 angeordnet. 4A shows a substantially square cross section through the upper portion 422 the Wärmeleitelements 202 , In the middle of the cross section is the through hole 412 ordered. On all four sides of the upper section 422 the Wärmeleitelements are cooling fins 413 arranged.

4B zeigt einen Querschnitt des Wärmeleitelements 202 in seinem mittleren Abschnitt 220, 420. In diesem Abschnitt 420 hat das Wärmeleitelement 202 einen dreieckigen Querschnitt. Dabei handelt es sich um ein gleichseitiges Dreieck, bei die drei Seiten 414, 417 und 418 durch gleiche Winkel von jeweils 60° verbunden sind. Die Seiten haben gleiche Längen und tragen jeweils ein Leuchtdiodenfeld 403. Im Inneren des Querschnitts ist etwa im Flächenschwerpunkt die Durchgangsbohrung 412 angeordnet. 4B shows a cross section of the heat conducting element 202 in its middle section 220 . 420 , In this section 420 has the heat-conducting element 202 a triangular cross-section. It is an equilateral triangle, with the three sides 414 . 417 and 418 are connected by equal angles of 60 ° each. The sides have the same lengths and each carry a light-emitting diode array 403 , In the interior of the cross-section is approximately in the centroid of the through hole 412 arranged.

Die Ausbildung des Querschnitts als gleichseitiges Dreieck mit der genannten Belegung der Seiten mit Leuchtdiodenfeldern hat den Vorteil, dass die Abstrahlcharakteristik der Leuchte trotz des Einsatzes von nur drei Leuchtdiodenfeldern rundum lückenlose Abstrahlung aufweist, wenn die Leuchtdiodenfelder einen Öffnungswinkel von mindestens 120° haben. Damit kann eine gleichmäßige Ringsum-Beleuchtung realisiert werden.The Forming the cross section as an equilateral triangle with the mentioned Assignment of the sides with LED fields has the advantage that the radiation characteristics of the lamp despite the use of only three light-emitting diode fields all around complete radiation has, when the LED array an opening angle of at least 120 °. This can be a uniform All around lighting can be realized.

In der 4C ist ein Querschnitt des Wärmeleitelements in seinem unteren Abschnitt 421 gezeigt. In der Mitte des Querschnitts ist die Durchgangsbohrung 412 angeordnet. Drei der Seiten des im Wesentlichen rechteckigen Querschnitts sind als Kühlrippen 419 ausgebildet. An der vierten Seite ist ein Transformator 406 an dem unteren Abschnitt 421 des Wärmeleitelements 202 befestigt.In the 4C is a cross section of the Wärmeleitelements in its lower portion 421 shown. In the middle of the cross section is the through hole 412 arranged. Three of the sides of the substantially rectangular cross section are as cooling fins 419 educated. On the fourth page is a transformer 406 at the bottom section 421 the Wärmeleitelements 202 attached.

100100
Querschnitt einer Pilzleuchte nach dem Stand der Technikcross-section a mushroom lamp according to the prior art
101101
LampenfußLampenfuß
102102
LeuchtmittelträgerLamp support
103103
LeuchtmittelLamp
104104
Deckelcover
105105
Schirmumbrella
106106
Transformatortransformer
107107
Verbindungsstückjoint
108108
Stiftschraubestud
200200
Querschnitt einer Pilzleuchte nach der Erfindungcross-section a mushroom lamp according to the invention
201201
LampenfußLampenfuß
202202
Wärmeleitelementthermally conductive element
203203
LeuchtdiodenfeldLED array
204204
Deckelcover
205205
Schirmumbrella
206206
Transformatorentransformers
207207
Aufnahmeadmission
208208
Stiftschraubestud
209209
Spannstiftdowel pin
210210
Muttermother
211211
Rohrpipe
220220
Mittlerer Abschnitt des Wärmeleitelementsmiddle Section of the heat conducting element
221221
Unterer Abschnitt des Wärmeleitelementslower Section of the heat conducting element
222222
Oberer Abschnitt des WärmeleitelementsOberer Section of the heat conducting element
303303
LeuchtdiodenfeldLED array
306306
Transformatortransformer
312312
DurchgangsbohrungThrough Hole
313313
Kühlrippencooling fins
314314
Erste Seite des FünfecksFirst Side of the pentagon
315315
Zweite Seite des FünfecksSecond Side of the pentagon
316316
Dritte Seite des Fünfecksthird Side of the pentagon
317317
Vierte Seite des FünfecksFourth Side of the pentagon
318318
Fünfte Seite des FünfecksFifth Side of the pentagon
319319
Kühlrippencooling fins
320320
Querschnitt des mittleren Abschnitts des Wärmeleitelementscross-section the middle portion of the heat conducting element
321321
Querschnitt des unteren Abschnitts des Wärmeleitelementscross-section the lower portion of the heat conducting element
322322
Querschnitt des oberen Abschnitts des Wärmeleitelementscross-section the upper portion of the heat conducting element
403403
LeuchtdiodenfeldLED array
406406
Transformatortransformer
412412
DurchgangsbohrungThrough Hole
413413
Kühlrippencooling fins
414414
Erste Seite des DreiecksFirst Side of the triangle
417417
Zweite Seite des DreiecksSecond Side of the triangle
418418
Dritte Seite des Dreiecksthird Side of the triangle
419419
Kühlrippencooling fins
420420
Querschnitt des mittleren Abschnitts des Wärmeleitelementscross-section the middle portion of the heat conducting element
421421
Querschnitt des unteren Abschnitts des Wärmeleitelementscross-section the lower portion of the heat conducting element
422422
Querschnitt des oberen Abschnitts des Wärmeleitelementscross-section the upper portion of the heat conducting element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1347517 [0002] EP 1347517 [0002]

Claims (15)

Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung mit mindestens einem Leuchtdiodenfeld (203) und einem Gehäuse (201, 204, 205), wobei das Leuchtdiodenfeld (203) eine Mehrzahl von Leuchtdioden aufweist, die auf einem einzigen Träger oberflächenmontiert sind, wobei die Leuchtdioden ein Diodenelement und ein diesem zugeordnetes Element mit einem Luminophor aufweisen, wobei das Diodenelement und das diesem zugeordnete Element so angeordnet sind, dass das im Betrieb von dem Diodenelement erzeugte Licht das Luminophor anregt, wobei das Leuchtdiodenfeld (203) in dem Gehäuse (201, 204, 205) angeordnet ist, wobei das Gehäuse (201, 204, 205) abgeschlossen ist, und einen im wesentlichen transparenten Abschnitt (205) aufweist, und mit einem in dem Gehäuse (201, 204, 205) angeordneten Wärmeleitelement (202), wobei der Träger des Leuchtdiodenfelds (203) thermisch leitend mit einem Befestigungsabschnitt (220) des Wärmeleitelements (202) verbunden ist.Lighting fixture for outdoor lighting with at least one light-emitting diode array ( 203 ) and a housing ( 201 . 204 . 205 ), wherein the light-emitting diode array ( 203 ) comprising a plurality of light-emitting diodes surface-mounted on a single carrier, the light-emitting diodes comprising a diode element and an element associated therewith with a luminophore, the diode element and the element associated therewith being arranged to be generated by the diode element during operation Light stimulates the luminophore, whereby the light-emitting diode field ( 203 ) in the housing ( 201 . 204 . 205 ), wherein the housing ( 201 . 204 . 205 ) and a substantially transparent section ( 205 ) and with one in the housing ( 201 . 204 . 205 ) arranged heat conducting element ( 202 ), wherein the carrier of the light-emitting diode array ( 203 ) thermally conductive with a mounting portion ( 220 ) of the heat conducting element ( 202 ) connected is. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeleitelement (202) mindestens einen in dem Gehäuse (201, 204, 205) angeordneten Kühlabschnitt (221, 222) aufweist.Lighting fixture for outdoor lighting according to claim 1, characterized in that the heat-conducting element ( 202 ) at least one in the housing ( 201 . 204 . 205 ) arranged cooling section ( 221 . 222 ) having. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlabschnitt (221, 222) mindestens ein oberflächenvergrößerndes Element zur Abgabe von Wärme an die Luft im Inneren des Gehäuses (201, 204, 205), insbesondere mindestens eine Kühlrippe (313, 319) und/oder mindestens eine Kühlbohrung, aufweist, und/oder mindestens eine Aussparung zur Verbesserung der Wärmeleitung in Längsrichtung des Wärmeleitelements, insbesondere mindestens eine Wärmetransportbohrung in Längsrichtung des Wärmeleitelements, enthält.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling section ( 221 . 222 ) at least one surface-enlarging element for the release of heat to the air inside the housing ( 201 . 204 . 205 ), in particular at least one cooling rib ( 313 . 319 ) and / or at least one cooling bore, and / or at least one recess for improving the heat conduction in the longitudinal direction of the heat-conducting element, in particular at least one heat-transporting bore in the longitudinal direction of the heat-conducting element. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeleitelement zwei Kühlabschnitte (221, 222) aufweist, die so angeordnet sind, dass sich der Befestigungsabschnitt (220) zwischen den Kühlabschnitten (221, 222) erstreckt.Lighting body for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the heat-conducting element has two cooling sections ( 221 . 222 ), which are arranged so that the attachment portion ( 220 ) between the cooling sections ( 221 . 222 ). Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeleitelement (202) mehrstückig ausgeführt ist, wobei vorzugsweise der Befestigungsabschnitt (220) und ein Kühlabschnitt (221, 222) voneinander getrennte Teile bilden.Lighting body for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the heat-conducting element ( 202 ) is made in several pieces, wherein preferably the attachment portion ( 220 ) and a cooling section ( 221 . 222 ) form separate parts. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Befestigungsabschnitts (220, 320) ein Vieleck, vorzugsweise ein Viereck oder ein Dreieck und besonders bevorzugt ein gleichseitiges Dreieck, ist, wobei mit einer mehreren oder jeder der Seitenflächen (314, 315, 316, 317, 318) des Befestigungsabschnitts (220) jeweils mindestens ein Leuchtdiodenfeld (203, 303) thermisch leitend verbunden ist.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-section of the fastening portion ( 220 . 320 ) is a polygon, preferably a quadrangle or a triangle, and more preferably an equilateral triangle, wherein with a plurality or each of the side surfaces ( 314 . 315 . 316 . 317 . 318 ) of the attachment section ( 220 ) at least one light-emitting diode array ( 203 . 303 ) is thermally conductively connected. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Befestigungsabschnitts (220, 320) ein Fünfeck ist, wobei nur drei der Seitenflächen (314, 315, 316, 317, 318) des Befestigungsabschnitts (220, 320) mit Leuchtdiodenfeldern (203, 303) verbunden sind.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-section of the fastening portion ( 220 . 320 ) is a pentagon, with only three of the side surfaces ( 314 . 315 . 316 . 317 . 318 ) of the attachment section ( 220 . 320 ) with light-emitting diode arrays ( 203 . 303 ) are connected. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeleitelement (220) mindestens ein durchgehendes Loch (312) in Längsrichtung aufweist.Lighting body for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the heat-conducting element ( 220 ) at least one through hole ( 312 ) in the longitudinal direction. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er einen Lampenfuß (201) aufweist, wobei sich ausgehend von dem Lampenfuß (201) ein stangenförmiges Halteelement (211) zur Aufnahme des Wärmeleitelements (202) erstreckt.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a lamp base ( 201 ), starting from the lamp base ( 201 ) a rod-shaped retaining element ( 211 ) for receiving the heat-conducting element ( 202 ). Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das stangenförmige Halteelement (211) an seinem dem Lampenfuß (201) abgewandten Ende einen Gewindeabschnitt aufweist.Lighting body for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the rod-shaped retaining element ( 211 ) at its the lamp base ( 201 ) facing away from a threaded portion. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenfuß (201) durch das Gehäuse (201, 204, 205) hindurchgreift und auf der Außenseite eine Aufnahme für einen Mast aufweist.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp base ( 201 ) through the housing ( 201 . 204 . 205 ) and on the outside has a receptacle for a mast. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenfuß (201) und/oder das Wärmeleitelement (202) im Wesentlichen aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium, bestehen.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp base ( 201 ) and / or the heat conducting element ( 202 ) consist essentially of metal, preferably of aluminum. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärmeleitelement (202) thermisch leitend mit einem Element außerhalb des Gehäuses (201, 204, 205), vorzugsweise mit einem Lampenschirm (205) oder einem Mast, das seinerseits mit einer Wärmesenke außerhalb des Gehäuses (201, 204, 205) thermisch verbunden ist oder selbst eine solche darstellt, verbunden ist.Lighting body for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the heat-conducting element ( 202 ) thermally conductive with an element outside the housing ( 201 . 204 . 205 ), preferably with a lampshade ( 205 ) or a mast that is on the other hand with a heat sink outside the housing ( 201 . 204 . 205 ) is thermally connected or even represents such is connected. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmekapazität des Wärmeleitelements (202) so gewählt ist, dass es die von dem Leuchtdiodenfeld (203) abgegebene Wärme eines Betriebszyklus abzüglich der während des Betriebszyklus abfließenden Wärme aufnehmen kann, wobei die Temperatur des Leuchtdiodenfelds im Betrieb die zulässige Temperatur nicht überschreitet.Lighting body for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the heat capacity of the heat conducting element ( 202 ) is selected such that it is the one of the light emitting diode array ( 203 ) can absorb absorbed heat of a cycle of operation minus the effluent during the operating cycle heat, the temperature of the LED array in operation does not exceed the allowable temperature. Beleuchtungskörper für eine Außenbeleuchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beleuchtungskörper ein Reflektorelement beleuchtet.Lighting fixture for outdoor lighting according to one of the preceding claims, characterized the lighting fixture illuminates a reflector element.
DE102008062413A 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system Withdrawn DE102008062413A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008017960U DE202008017960U1 (en) 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system
DE102008062413A DE102008062413A1 (en) 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system
EP09799576.5A EP2376829B1 (en) 2008-12-17 2009-12-04 Led-based lighting system
PCT/EP2009/066461 WO2010076121A1 (en) 2008-12-17 2009-12-04 Led-based lighting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008062413A DE102008062413A1 (en) 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008062413A1 true DE102008062413A1 (en) 2010-07-01

Family

ID=41734402

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202008017960U Expired - Lifetime DE202008017960U1 (en) 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system
DE102008062413A Withdrawn DE102008062413A1 (en) 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202008017960U Expired - Lifetime DE202008017960U1 (en) 2008-12-17 2008-12-17 LED-based lighting system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2376829B1 (en)
DE (2) DE202008017960U1 (en)
WO (1) WO2010076121A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010015210A1 (en) * 2009-11-20 2011-07-21 LIC Langmatz GmbH, 82467 Lamp for use as lantern in e.g. street, has housing comprising roof element and transparent side walls, and lighting units comprising LED-module, where LED-module is fastened to cooling body made from heat-conducting material
DE102011101610B3 (en) * 2011-05-13 2012-08-30 Langmatz Gmbh Lamp, particularly for lighting streets, roads and places, has lamp base with base plate and lamp housing is mounted on base plate, where transparent peripheral wall is also provided in lamp
DE102011077415A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-13 Trilux Gmbh & Co. Kg Outdoor light, particularly lamp post, has coupling device, which is designed such that heat losses occurring during operation of lamp discharges to fastening device through coupling device
DE102013201955A1 (en) * 2013-02-06 2014-08-07 Osram Gmbh Semiconductor light-emitting device for LED modules for use with ceiling spotlights, has heat pipe that serves as heat sink and on which carrier is arranged and has base with opening to cavity covered by carrier
EP2878880A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-03 BHS-Pro GmbH Attachment lamp

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011103605B4 (en) * 2011-06-08 2015-09-10 Cooper Crouse-Hinds Gmbh COOLING SYSTEM AND LED-BASED LIGHT, LEGALLY SELF

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1347517A1 (en) 2000-12-28 2003-09-24 Toyoda Gosei Co., Ltd. Light emitting device
DE202008003496U1 (en) * 2008-03-10 2008-05-08 Aeon Lighting Technology Inc., Chung-Ho City LED street lamp
DE102007017900A1 (en) * 2007-04-13 2008-10-16 Noctron Holding S.A. Lamp
DE202008010175U1 (en) * 2008-07-30 2008-11-06 Fhf Funke + Huster Fernsig Gmbh Electrical circuit arrangement

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003100111A (en) * 2001-09-27 2003-04-04 Matsushita Ecology Systems Co Ltd Street lamp device and lighting system
US7111961B2 (en) * 2002-11-19 2006-09-26 Automatic Power, Inc. High flux LED lighting device
EP1663705B1 (en) * 2003-09-08 2011-08-24 odelo GmbH Apparatus and method for mounting and adjusting led headlamps
KR100593919B1 (en) * 2004-07-01 2006-06-30 삼성전기주식회사 Light emitting diode module for automobile headlight and automobile headlight having the same
US7658510B2 (en) * 2004-08-18 2010-02-09 Remco Solid State Lighting Inc. System and method for power control in a LED luminaire
TW200828632A (en) * 2006-12-28 2008-07-01 Yu-Nung Shen Package body of luminous source

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1347517A1 (en) 2000-12-28 2003-09-24 Toyoda Gosei Co., Ltd. Light emitting device
DE102007017900A1 (en) * 2007-04-13 2008-10-16 Noctron Holding S.A. Lamp
DE202008003496U1 (en) * 2008-03-10 2008-05-08 Aeon Lighting Technology Inc., Chung-Ho City LED street lamp
DE202008010175U1 (en) * 2008-07-30 2008-11-06 Fhf Funke + Huster Fernsig Gmbh Electrical circuit arrangement

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010015210A1 (en) * 2009-11-20 2011-07-21 LIC Langmatz GmbH, 82467 Lamp for use as lantern in e.g. street, has housing comprising roof element and transparent side walls, and lighting units comprising LED-module, where LED-module is fastened to cooling body made from heat-conducting material
DE102011101610B3 (en) * 2011-05-13 2012-08-30 Langmatz Gmbh Lamp, particularly for lighting streets, roads and places, has lamp base with base plate and lamp housing is mounted on base plate, where transparent peripheral wall is also provided in lamp
DE102011077415A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-13 Trilux Gmbh & Co. Kg Outdoor light, particularly lamp post, has coupling device, which is designed such that heat losses occurring during operation of lamp discharges to fastening device through coupling device
DE102013201955A1 (en) * 2013-02-06 2014-08-07 Osram Gmbh Semiconductor light-emitting device for LED modules for use with ceiling spotlights, has heat pipe that serves as heat sink and on which carrier is arranged and has base with opening to cavity covered by carrier
EP2878880A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-03 BHS-Pro GmbH Attachment lamp

Also Published As

Publication number Publication date
EP2376829A1 (en) 2011-10-19
DE202008017960U1 (en) 2011-02-10
WO2010076121A1 (en) 2010-07-08
EP2376829B1 (en) 2013-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2376829B1 (en) Led-based lighting system
DE202007008258U1 (en) LED bulbs
EP2507548B1 (en) Retrofit led lamp
DE102010008876A1 (en) Light source with array LEDs for direct operation on AC mains
EP2827056A1 (en) General-purpose light-emitting diode lamp
DE102009058310B4 (en) LED luminaire insert with light control element
DE102011084945A1 (en) LED light
DE102013108248A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle headlight with a heat sink
EP2317211A2 (en) External light and high pressure light replacement
DE102010017460B4 (en) Explosion-proof light source
DE202009017596U1 (en) Cooling system for high-performance LED street lighting
WO2012004172A1 (en) Led lamp
DE102017109836B4 (en) Lamp with heat sink
DE102009060725B4 (en) Cooling system for high-performance LED street lighting
EP2318751B1 (en) Gas lighting means
DE102017109840B4 (en) LED retrofit lamp and heat sink for a LED retrofit lamp
DE202010010263U1 (en) Lighting device, in particular for an outdoor area
EP2275732B1 (en) LED light element
DE202010004087U1 (en) lamp
DE102016104342A1 (en) Lighting module, lamp and street or path light
DE202009000002U1 (en) Assembly for a high power LED lamp and chip carrier for such a lamp
DE202010013172U1 (en) LED light with heat sink
DE202012101054U1 (en) A heat dissipation device for lamps
CH698808B1 (en) An apparatus for lighting.
DE102010047158A1 (en) Module for a lighting device and lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R138 Derivation of utility model

Ref document number: 202008017960

Country of ref document: DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: POLY-LICHT GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: POLY-TECH SERVICE GMBH, 67681 SEMBACH, DE

Effective date: 20120412

R082 Change of representative

Representative=s name: WSL PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

Effective date: 20120412

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination