DE102008062194A1 - Sealing strip unit for shutter access opening and / or roller shutter box outlet slot - Google Patents
Sealing strip unit for shutter access opening and / or roller shutter box outlet slot Download PDFInfo
- Publication number
- DE102008062194A1 DE102008062194A1 DE102008062194A DE102008062194A DE102008062194A1 DE 102008062194 A1 DE102008062194 A1 DE 102008062194A1 DE 102008062194 A DE102008062194 A DE 102008062194A DE 102008062194 A DE102008062194 A DE 102008062194A DE 102008062194 A1 DE102008062194 A1 DE 102008062194A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- sealing strip
- opening
- sealing
- holding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B2009/1505—Slat details
- E06B2009/1522—Sealing joint between adjacent slats
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
Am Rollladendurchgang bzw. Rollladenkastenauslassschlitz befinden sich größtenteils bautechnisch bedingt Spaltmaße durch welche schädliche Luft, Insekten und Schmutz in das Innere des Rollladenkastens und von dort in das Rauminnere eindringen können. Die Dichtungsleisteneinheit soll diese Spaltmaße abdichten ohne dabei die Funktion des bestehenden Rollladen zu beeinträchtigen. Damit die Dichtungsleisteneinheit das Spaltmaß sowohl abdichtet aber die Funktion des Rollladen nicht beeinträchtigt wird, weist der Profilstab/ die Führungshalteschiene eine nutartige Öffnung auf in welcher das flexible Dichtungsband lagert. Dieses flexible Dichtungsband liegt mit dem anderen Ende direkt am Rollladenpanzer an und durch seine flexible Beschaffenheit kommt es bei Herauf- oder Herablassen des Rollladenpanzers zu keiner Beeinträchtigung. Die Dichtungsleisteneinheit eignet sich zum sinnvollen Abdichten für alle handelsüblichen Rollladenkästen welche ein entsprechendes Spaltmaß aufweisen.On roller shutter passage or shutter box outlet slot are mostly structurally related gap dimensions through which harmful air, insects and dirt can penetrate into the interior of the roller shutter box and from there into the interior of the room. The sealing strip unit is intended to seal these gaps without impairing the function of the existing roller shutter. So that the sealing strip unit both seals the gap but does not impair the function of the roller shutter, the profile bar / guide retaining rail has a groove-like opening in which the flexible sealing strip is mounted. This flexible sealing tape rests with the other end directly on the roller shutter and by its flexible nature it comes with up or down the roller shutter to no impairment. The weatherstripping unit is suitable for meaningful sealing for all commercial roller shutter boxes which have a corresponding gap.
Description
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsleisteneinheit für eine Rolladendurchgangsöffnung und oder Rolladenkastenauslasschlitz welcher oberhalb des Fensters in einem Rolladenkasten angebracht ist und über zwei Führungsschienen verfügt, umfassend aus zwei Profilstäben/-Führungshalteschienen mit einem darin gehaltenen flexiblem Dichtband vorzugsweise als Streifenbürste oder aus Weichmaterialband, wobei die Profilstäbe/-Führungshalteschienen einen zum Rolladenpanzer offenen Halteabschnitt aufweisen in den das flexible Dichtband randseitig aufgenommen ist.The The invention relates to a sealing strip unit for a roller shutter opening and or shutter box outlet slot which above the window in a roller shutter box is mounted and has two guide rails, comprising from two profiled bars / guide rails preferably with a flexible sealing band held therein strip brush or soft material band, wherein the profile bars / -Führungshalteschienen a to Roller shutter armor have an open holding section in which the flexible Sealing tape is added at the edge.
Am oberen waagrecht verlaufendem Fensterrahmen sowie dem äußeren Teil des Rolladenkasten oder Fenstersturz und den Führungsschienen für den Rolladenpanzer entsteht durch die Anordnung ein Spalt durch welchen der Rolladenpanzer in den Rolladenkasten geführt wird. Diese Art von Rolladen sind in der Technik bekannt und finden überwiegend im Haubau zum Schutz und zur Verdunklung der Fenster und Türen Verwendung.At the upper horizontally extending window frame and the outer part the roller shutter box or lintel and the guide rails for the roller shutter created by the arrangement a gap through which the roller shutter led into the roller shutter box becomes. These types of shutters are known in the art and find predominantly in the art New construction to protect and darken the windows and doors.
Auf Grund des Spalts zwischen dem oberen waagrechtem Fensterrahmen und dem waagrechtem Fenstersturz durch welchen der Rolladenpanzer gezogen wird können Schmutz, Luft, Insekten wie auch Schallwellen ungehindert in den Rolladenkasten eintreten.On Reason of the gap between the upper horizontal window frame and the horizontal lintel through which pulled the roller shutter will be able to Dirt, air, insects as well as sound waves unhindered in the Enter roller shutter box.
Die in den Rolladenkasten eingetretene Luft und Schallwellen gelangen ungehindert an die Seite des Rolladenkasten welche direkt der Innenseite des Gebäude angebracht ist und dies ist meistens nur noch ein dünnes Brett welches als Abdichtung entgegenwirkt.The enter into the roller shutter box entered air and sound waves unhindered to the side of the roller shutter box which directly on the inside of the building is appropriate and this is usually only a thin board which counteracts as a seal.
Herkömmliche Rolladen und Rolladenkasten sind somit eine ausgeprägte Schwachstelle in der Schall und Wärmeisolierung sowie für Schmutz eines Gebäudekomplex. Des Weiteren kann über den Spalt Feuchtigkeit in den Rolladenkasten eindringen. Dies ist ebenfalls sehr nachteilig, da hierdurch eine starke Verschmutzung und eventuell Schäden an der Technik entstehen können.conventional Blinds and roller shutter box are thus a pronounced vulnerability in the sound and heat insulation also for Dirt of a building complex. Furthermore, over to penetrate the gap moisture in the roller shutter box. This is also very disadvantageous, as a result, a strong pollution and possibly damage can arise at the technology.
Der Erfindung liegt damit das Problem zugrunde, eine Dichtleiste anzugeben, die auf einfache Weise hergestellt werden kann und eine sichere Abdichtung des Spaltmaßes gewährleistet.Of the The invention is therefore based on the problem of specifying a sealing strip, which can be easily made and safe Sealing the gap guaranteed.
Es ist Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile bei Rolladenkästen zu beheben. Hierzu wurden Dichtungsleisten für Rolladenkästen entwickelt welche am oberen Teil des Fensterrahmen und am äußeren Rolladenkasten oder Fenstersturz angebracht sind und den Spalt abdichten.It Object of the invention, these disadvantages in shutter boxes remedy. For this sealing strips for roller shutter boxes were developed which at the top Part of the window frame and the outer roller shutter box or lintel are installed and seal the gap.
Das flexible Dichtungsband ist vorzugsweise als Streifenbürste oder Weichmaterialband ausgearbeitet. Gemäß der Erfindung ist eine Dichtungsleiste für einen Rolladenpanzer, welche als eine im Bereich des Auslassschlitzes für den Rolladenpanzer verlaufender Profilstab/Führungshalteschiene ausgebildet ist und vermittels des Profilstab/Führungshalteschiene am Fenstersturz/Rolladenkasten und/oder am oberen Teil des Fensterrahmen befestigbar ist und den längsgeschlitzten, den Spalt zum Rolladenpanzer hin abdichtenden und am Rolladenpanzer am Reibschluss anliegende Bürste oder Weichmaterialband aufweist, welche an ihren zum Profilstab/-Führungshalteschienen weisenden Enden eine Fassung aus Vollmaterial wie Metall, Aluminium oder Kunststoff aufweisen und im zugehörigem längsverlaufendem Halteabschnitt im Profilstab/Führungshalteschiene lagern. Gekennzeichnet dadurch das die Halteabschnitte am offenen Ende durch eine Verengung und/oder durch wenigstens ein Widerlager das Dichtungsband halten. Bei der erfindungsgemäßen Abdichtung wird das flexible Dichtungsband in den Halteabschnitt des Profilstab/-Führungshalteschiene geschoben, um ein seitliches verrutschen des Dichtungsbandes zu verhindern, wird der Halteabschnitt auf einfache Weise zumindest punktuell verformt oder eingekerbt. Was einerseits maschinell mittels einer Presse erfolgen kann, andererseits aber auch manuell vor Ort mittels einer Zange oder Körner. Der Profilstab ist im Idealfall im Halteabschnitt, dem offenen Ende des Halteabschnitt entgegengesetzt, abgerundet. So dass das flexible Dichtband beweglich ist und wenige Grad Spiel aufweist und somit dem Rolladenpanzer beim herab/heraufziehen ständig anliegt.The flexible sealing tape is preferably as a strip brush or Soft material band worked out. According to the invention, a sealing strip for a Roller shutter, which as one in the region of the outlet slot for the Roller shutter arm extending profile bar / guide holding rail is formed and by means of the profile bar / guide holding rail on the lintel / roller shutter box and / or on the upper part of the window frame is fastened and the longitudinally slotted, sealing the gap to the roller shutter armor and the roller shutter armor frictionally engaging brush or soft-material strip, which at its to the profile bar / -Führungshaltienen pointing ends a socket made of solid material such as metal, aluminum or plastic and in the associated längsverlaufendem holding section in the profile bar / guide holding rail to store. Characterized by the holding sections on the open End by a constriction and / or by at least one abutment hold the sealing tape. In the seal according to the invention, the flexible Sealing tape pushed into the holding section of the profile bar / guide rail, to prevent lateral slippage of the sealing strip, the holding portion is deformed in a simple manner at least selectively or notched. What happens on the one hand mechanically by means of a press can, on the other hand, but also manually on site by means of pliers or grains. The profile bar is ideally in the holding section, the open end the holding section opposite, rounded. So that's flexible Sealing tape is movable and has few degrees of play and thus the shuttering armor is constantly applied when pulling down / pull up.
Weiter wird durch diese Beweglichkeit die Gleiteigenschaften des Rolladenpanzers am äußeren Ende der Dichtungsleiste verbessert da die Enden des Dichtungsbands die Richtung der Bewegung des Rolladenpanzer annimmt und sich so günstig auf die Reibungskraft auswirkt. Eine derart ausgebildete Dichtungsleiste ist für die einfache Montage mit Langlöchern und oder mit einem selbstklebenden Band an der Oberfläche versehen welche dem Fenstersturz zugewandt ist.Further is due to this mobility, the sliding properties of the roller shutter at the outer end the weather strip improves since the ends of the sealing strip the Direction of movement of the roller shutter takes and is so favorable to the Frictional force affects. Such a trained sealing strip is for easy installation with slotted holes and or provided with a self-adhesive tape on the surface which faces the lintel.
Weiter lässt sich eine derartige Dichtungsleiste preisgünstig herstellen.Further let yourself produce such a weather strip inexpensively.
Des Weiteren ist ein Bürstenprofil oder Weichmaterialband günstig in Betracht auf Witterung und Alterungsbeständigkeit, diese behalten ihre Eigenschaften auch bei niedrigen Temperaturen und Feuchtigkeit und gewähren somit die Gleitfähigkeit des Rolladenpanzers.Of Another is a brush profile or soft material band low in consideration of weather and aging resistance, these retain their Properties even at low temperatures and humidity and grant thus the lubricity of the Roller shutter.
In weiterer vorteilhafter Weise kann der Profilstab/-Führungshalteschiene für den oberen waagrechten Fensterrahmen an ihrer der Öffnung abgewandten Seite ein selbstklebendes Band an der Oberfläche aufweisen, oder anstelle des Profilstab/-Führungshalteschiene ist die selbstklebende Eigenschaft direkt an der Fassung des Dichtband angebracht, wodurch die Montage wesentlich erleichtert wird.In a further advantageous manner, the profile bar / guide rail for the upper horizontal window frame abge at its opening side facing have a self-adhesive tape on the surface, or instead of the profile bar / -Führungshalteschiene the self-adhesive property is attached directly to the socket of the sealing strip, whereby the assembly is much easier.
Neben der Dichtungsleiste selbst betrifft die Erfindung ferner einen Profilstab/-Führungshalteschiene für den äußeren Rolladenkasten oder Fenstersturz für eine solche Dichtungsleiste. Dieser zeichnet sich dadurch aus, daß ein seitlich offener Halteabschnitt vorgesehen ist, der zum Halten des Dichtungsbandes zumindest punktuell verformbar oder zum einkerben ist, an dem für das Halten des Dichtungsbandes zumindest ein Widerlager vorgesehen ist.Next the weather strip itself also relates to a profile bar / guide rail for the outer roller shutter box or lintel for such a sealing strip. This is characterized by the fact that one side open holding section is provided, which is for holding the sealing strip at least selectively deformable or notching, at which for holding the sealing strip is provided at least one abutment.
Den abhängigen Unteransprüchen sind weitere zweckmäßige Ausgestaltungen des Profilstabes/-Führungshalteschiene zu entnehmen.The dependent dependent claims are further expedient embodiments of the profile bar / guide rail refer to.
Schließlich betrifft die Erfindung ferner ein Profilstab/-Führungshalteschiene für die Dichtungsleiste im oberen Fensterrahmen. Dieser zeichnet sich dadurch aus, dass ein frontseitig offener Halteabschnitt der zum Halten des Dichtungsbandes vorgesehen ist, welcher Idealerweise schräg verlaufende Seitenwände aufweisen kann und an seinen Enden zur Öffnung hin ebenfalls zumindest ein Widerlager vorgesehen ist und punktuell gekerbt oder verformt werden kann.Finally, concerns the invention further comprises a profile bar / guide rail for the sealing strip in the upper window frame. This is characterized by the fact that a front open holding portion for holding the sealing strip is provided, which ideally have obliquely extending side walls can and at its ends to the opening towards at least one abutment is provided and selectively notched or deformed.
Den abhängigen Unteransprüchen sind weitere zweckmäßige Ausgestaltungen des Profilstabes/-Führungshalteschiene zu entnehmen.The dependent dependent claims are further expedient embodiments of the profile bar / guide rail refer to.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines besonderen Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen.Further Details, features and advantages of the invention will become apparent the following description of a particular embodiment with reference to the drawings.
Es zeigt:It shows:
Im
Innern des Rolladenkastens
Weiter
ist in
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008062194A DE102008062194A1 (en) | 2008-05-24 | 2008-12-13 | Sealing strip unit for shutter access opening and / or roller shutter box outlet slot |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202008007053.8 | 2008-05-24 | ||
DE200820007053 DE202008007053U1 (en) | 2008-05-24 | 2008-05-24 | Roller shutter box seal |
DE102008062194A DE102008062194A1 (en) | 2008-05-24 | 2008-12-13 | Sealing strip unit for shutter access opening and / or roller shutter box outlet slot |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102008062194A1 true DE102008062194A1 (en) | 2009-12-03 |
Family
ID=39768358
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200820007053 Expired - Lifetime DE202008007053U1 (en) | 2008-05-24 | 2008-05-24 | Roller shutter box seal |
DE102008062194A Withdrawn DE102008062194A1 (en) | 2008-05-24 | 2008-12-13 | Sealing strip unit for shutter access opening and / or roller shutter box outlet slot |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200820007053 Expired - Lifetime DE202008007053U1 (en) | 2008-05-24 | 2008-05-24 | Roller shutter box seal |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE202008007053U1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1403744B1 (en) * | 2011-02-03 | 2013-10-31 | Zecca | MECHANISM OF SEALING OF THE OUTPUT SLOT / ENTRY OF WINDOWS WITH ROLLER SHUTTERS |
-
2008
- 2008-05-24 DE DE200820007053 patent/DE202008007053U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2008-12-13 DE DE102008062194A patent/DE102008062194A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202008007053U1 (en) | 2008-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2268885B1 (en) | Vertical-lift door assembly and lintel sealing unit therefor | |
EP2586952B2 (en) | Gate with provisions for insulation | |
EP0747565A1 (en) | Mounting element for closing an opening in a building | |
DE202007014450U1 (en) | Guide bar for windows and doors | |
DE202007000004U1 (en) | window profile | |
DE2203356A1 (en) | WINDOW OR DOOR | |
DE202008003147U1 (en) | Shutter box | |
DE202005002160U1 (en) | Window shutter blind terminates in a plug that closes a transverse slot in the shutter cassette on retraction | |
DE202007014393U1 (en) | Glazing bead for fixing a glass pane in a window or door frame | |
DE102008062194A1 (en) | Sealing strip unit for shutter access opening and / or roller shutter box outlet slot | |
DE102005003483A1 (en) | Method for fitting venetian blind into window or door opening with flexible guide rails clipped into rigid support rails each side of the opening | |
EP2354431A2 (en) | Roller blind box with guide rails | |
DE202007015974U1 (en) | Seal with slidingly mounted on one or more holding means sealing strip | |
AT508177B1 (en) | ROLLER SHUTTER WITH GUIDE RAILS AND STOPPERS | |
DE2939028C2 (en) | Prefabricated wall element | |
EP1020606B1 (en) | Frameless glass-wing as the movable or fixed wing of a door, window, facade or glass wall | |
DE3227721C2 (en) | Roller shutters or sliding shutters for wall openings in buildings | |
DE10002554A1 (en) | Extruded seal for windows and doors has closed hollow profiled section of first material and on side of contact bearing wall remote from same a second material having a lower coefficient of sliding friction | |
DE19615884A1 (en) | Roller shutter for house window | |
AT368596B (en) | WINDOW | |
DE102005059921B4 (en) | High Performance Door | |
DE3528388A1 (en) | Elastic profile seal for insulating glazings | |
DE102008058106A1 (en) | Building door, particularly building external door, has door wing with casement frame arranged in story frame for opening and closing building door, and two seals are provided for sealing building door in closed door wing | |
DE202005003668U1 (en) | Lamella for e.g. jalousie, has side edges with sections, where one section has recess whose longitudinal side is formed as extension of layer that lies against guiding unit which is designed as stable shaped oblong bar | |
EP2241712A2 (en) | Weatherboarding for a window |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8130 | Withdrawal |