DE102008060130A1 - Operating device for cleaning device utilized for cleaning electrical system, has suction tube comprising glass tube in sections, where lateral surface of glass tube supports plastic coating - Google Patents

Operating device for cleaning device utilized for cleaning electrical system, has suction tube comprising glass tube in sections, where lateral surface of glass tube supports plastic coating Download PDF

Info

Publication number
DE102008060130A1
DE102008060130A1 DE102008060130A DE102008060130A DE102008060130A1 DE 102008060130 A1 DE102008060130 A1 DE 102008060130A1 DE 102008060130 A DE102008060130 A DE 102008060130A DE 102008060130 A DE102008060130 A DE 102008060130A DE 102008060130 A1 DE102008060130 A1 DE 102008060130A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass tube
handling device
tube
suction
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008060130A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008060130B4 (en
Inventor
Herbert Heutle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102008060130.6A priority Critical patent/DE102008060130B4/en
Publication of DE102008060130A1 publication Critical patent/DE102008060130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008060130B4 publication Critical patent/DE102008060130B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B3/00—Apparatus specially adapted for the manufacture, assembly, or maintenance of boards or switchgear
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00—Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/04—Cleaning by suction, with or without auxiliary action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The device (1) has a suction tube (10) comprising a glass tube (21) in sections, where a lateral surface of the glass tube supports a plastic coating (31). The glass tube is made of borosilicate glass. The plastic coating is a powder coating. The suction tube has two suction tube parts that are connected in a force-fitting and/or form-fitting manner in a connecting section. A connecting area is provided in each suction tube part, where the connection area is made of thermoplastic. The length of the connecting section is lesser than 35 mm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Handhabungsvorrichtung einer Reinigungsvorrichtung für elektrische Anlagen, die zumindest ein Saugrohr aufweist.The The invention relates to a handling device of a cleaning device for electrical installations, having at least one suction tube.

Elektrische Anlagen im Niederspannungsbereich bis 1000 Volt und im Mittelspannungsbereich bis 36000 Volt werden im Allgemeinen unter Spannung, d. h. bei eingeschalteter Anlage, gereinigt. Hierzu werden häufig Absaugvorrichtungen eingesetzt, mit denen Stäube und Schmutzablagerungen entfernt werden, um Spannungsbrücken und Kurzschlüsse zu vermeiden. Hiermit wird einem Ausfall der elektrischen Anlage vorgebeugt.electrical Systems in the low voltage range up to 1000 volts and in the medium voltage range up to 36,000 volts are generally under voltage, i. H. when switched on Plant, cleaned. For this purpose, suction devices are often used, with those dusts and dirt deposits are removed to voltage bridges and shorts to avoid. This is a failure of the electrical system prevented.

Derartige Absaugvorrichtungen umfassen eine Saugvorrichtung und eine Handhabungsvorrichtung. Letztere wird vom Bediener an die spannungsführenden Teile herangeführt und kann diese kontaktieren.such Suction devices comprise a suction device and a handling device. The latter is brought by the operator to the live parts and can contact these.

Die bislang eingesetzten Handhabungsvorrichtungen umfassen Rohre aus Polyvinylchlorid oder aus Polykarbonat. Der abgesaugte Staub führt in diesen Rohren zu einer statischen Aufladung, die zum einen gefährliche Störlichtbögen zur Folge haben kann, zum anderen die Handhabungsvorrichtung verstopft. Der Bediener muss das Handhabungsgerät damit regelmäßig vorsichtig herausziehen und sorgfältig reinigen, bevor er seine Arbeit fortsetzen kann. Dies bedeutet für den Bediener ein großes Sicherheitsrisiko und Lebensgefahr.The hitherto used handling devices comprise tubes Polyvinyl chloride or polycarbonate. The extracted dust leads into this Pipes to a static charge, which on the one hand dangerous Interruption arcs for Consequence, on the other hand, the handling device clogged. The operator must be careful with the handling device regularly pull out and carefully cleanse before he can continue his work. This means for the operator a big Security risk and danger to life.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Problemstellung zugrunde, eine sichere Handhabungsvorrichtung zu entwickeln.Of the The present invention is therefore based on the problem to develop a safe handling device.

Diese Problemstellung wird mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Dazu umfasst das Saugrohr zumindest abschnittsweise ein Glasrohr. Die Mantelfläche des Glasrohrs trägt eine Kunststoffbeschichtung.These Problem is solved with the features of the main claim. To the suction tube at least partially comprises a glass tube. The lateral surface of the glass tube a plastic coating.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung schematisch dargestellter Ausführungsformen.Further Details of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description of schematically illustrated embodiments.

1: Handhabungsvorrichtung mit Saugrohr; 1 : Handling device with suction tube;

2: Verbindungsstelle zweier Saugrohrteile; 2 : Joint of two Saugrohrteile;

3: Flachdüse; 3 : Flat nozzle;

4: gebogene Düse; 4 : curved nozzle;

5: Flachdüse mit Bürsten; 5 : Flat nozzle with brushes;

6: Draufsicht auf 5. 6 : Top view on 5 ,

Die 1 zeigt eine Handhabungsvorrichtung (1) einer Reinigungsvorrichtung für elektrische Anlagen. Derartige Reinigungsvorrichtungen werden im Niederspannungsbereich, also bis 1000 Volt und im Mittelspannungsbereich, bis 36000 Volt eingesetzt. Diese elektrischen Anlagen werden im Betrieb, also un ter Spannung gereinigt. Die Reinigungsvorrichtung umfasst z. B. eine Absaugvorrichtung und die Handhabungsvorrichtung (1), die vom Bediener unmittelbar an die spannungsführenden Teile herangeführt wird.The 1 shows a handling device ( 1 ) a cleaning device for electrical systems. Such cleaning devices are used in the low voltage range, ie up to 1000 volts and in the medium voltage range, up to 36000 volts. These electrical systems are cleaned during operation, ie un ter voltage. The cleaning device comprises z. B. a suction device and the handling device ( 1 ), which is brought by the operator directly to the live parts.

Die Handhabungsvorrichtung (1) ist in der 1 einteilig aufgebaut und umfasst einen Handhabungsbereich (2) und einen Sicherheitsbereich (3). Die beiden Bereiche sind mittels einer Griffscheibe (4) voneinander abgetrennt. Der Handhabungsbereich (2) hat im Ausführungsbeispiel eine Länge von 700 Millimetern. Somit kann der Bediener die Handhabungsvorrichtung (1) auch in ungünstigen Lagen bequem halten, ohne dass er versehentlich die Griffscheibe (4) übergreift.The handling device ( 1 ) is in the 1 constructed in one piece and includes a handling area ( 2 ) and a security area ( 3 ). The two areas are by means of a grip disc ( 4 ) separated from each other. The handling area ( 2 ) has a length of 700 millimeters in the embodiment. Thus, the operator can use the handling device ( 1 ), even in unfavorable positions, without accidentally opening the grip disc ( 4 ) overlaps.

Der Sicherheitsbereich (3) hat in der 1 eine Länge von 525 Millimetern. Dieser konzentrische Bereich liegt zwischen der Griffscheibe (4) und einer Sicherheitsmarkierung (5). Letztere ist beispielsweise eine rote Ringmarkierung auf der Handhabungsvorrichtung (1). Beim Einsatz der Handhabungsvorrichtung (1) darf diese Sicherheitsmarkierung (5) nicht in den spannungsführenden Bereich eintauchen. Der über diese Markierung (5) überstehende Saugstutzen (6) hat in der Darstellung der 1 eine Länge von 100 Millimeter.The security area ( 3 ) has in the 1 a length of 525 millimeters. This concentric area lies between the grip disc ( 4 ) and a security marker ( 5 ). The latter is, for example, a red ring mark on the handling device ( 1 ). When using the handling device ( 1 ), this security mark ( 5 ) do not immerse in the live area. The above this mark ( 5 ) projecting suction nozzle ( 6 ) has in the presentation of 1 a length of 100 millimeters.

Die Handhabungsvorrichtung (1) umfasst ein Saugrohr (10). Dieses z. B. zylindrische Rohr umfasst ein Glasrohr (21), das auf seiner Mantelfläche (22) eine Kunststoffbeschichtung (31) aufweist.The handling device ( 1 ) comprises a suction tube ( 10 ). This z. B. cylindrical tube comprises a glass tube ( 21 ), which on its lateral surface ( 22 ) a plastic coating ( 31 ) having.

Das Glasrohr (21) ist beispielsweise ein Borsilikatglasrohr, das z. B. unter dem Markennamen Duran® vertrieben wird. Es besteht z. B. zu 81% aus SiO2, zu 13% aus B2O3 und zu 6% aus Natrium-, Kalium- und Aluminiumoxiden. Das Glasrohr (21) hat im Ausführungsbeispiel einen Innendurchmesser von 30 Millimetern und eine Wandstärke von fünf Millimetern. Der amorphe, abrieb- und verschleißfeste Werkstoff des Rohres (21) hat bei Raumtemperatur eine spezifische Masse von 2230 Kilogramm pro Kubikmeter. Er hat eine kurzfristig höchstzulässige Gebrauchstemperatur von 500 Grad Celsius. Die Dielektrizitätszahl beträgt z. B. 4,6, der dielektrische Verlustfaktor bei einem Megahertz liegt bei 37·10–4. Der Werkstoff hat einen Volumenwiderstand 6,5 Ohm mal Zentimeter. Er ist sicher gegen Betauung bei Temperaturänderungen in einem Bereich von 150 Grad Celsius. Außerdem ist der Werkstoff säurebeständig und bildet z. B. bei einem Angriff von Säure eine Schutzschicht.The glass tube ( 21 ) is, for example, a borosilicate glass tube, the z. B. under the brand name Duran ® is sold. There is z. B. to 81% of SiO 2 , 13% of B 2 O 3 and 6% of sodium, potassium and aluminum oxides. The glass tube ( 21 ) In the exemplary embodiment has an inner diameter of 30 millimeters and a wall thickness of five millimeters. The amorphous, abrasion and wear resistant material of the tube ( 21 ) has a specific mass of 2230 kilograms per cubic meter at room temperature. He has a short-term maximum operating temperature of 500 degrees Celsius. The dielectric constant is z. B. 4.6, the dielectric loss factor at one megahertz is 37 × 10 -4 . The material has a volume resistivity of 6.5 ohms by centimeters. It is safe against condensation when temperature changes in a range of 150 degrees Celsius. In addition, the material is acid resistant and forms z. B. in an attack by acid a protective layer.

Das Glasrohr (21) hat eine Beschichtung (31) mit einer Dicke von beispielsweise zwei Millimetern. Diese Beschichtung (31) ist ein aufgesintertes Pulver eines thermoplastischen Werkstoffs, z. B. Polyvinylchlorid (PVC). Das Pulver wird beispielsweise bei einer Temperatur von 200 Grad Celsius auf das Glasrohr (21) aufgebracht.The glass tube ( 21 ) has a coating ( 31 ) with a thickness of, for example, two millimeters. This coating ( 31 ) is a sintered powder of a thermoplastic material, for. As polyvinyl chloride (PVC). The powder is, for example, at a temperature of 200 degrees Celsius on the glass tube ( 21 ) applied.

Aufgrund dieser Beschichtung wird eine hohe Zähigkeit des Saugrohres (10) bei geringer Masse erreicht und damit eine gute Handhabbarkeit sichergestellt.Due to this coating, a high toughness of the suction pipe ( 10 ) achieved at low mass and thus ensures good handling.

Reicht die Eintauchlänge (6) nicht aus, kann das Saugrohr (10) verlängert werden, vgl. 2. Das Saugrohr (10) hat dann z. B. ein erstes Saugrohrteil (13), ein zweites Saugrohrteil (16) und einen Verbindungsabschnitt (19).Is the immersion length ( 6 ), the suction pipe ( 10 ), cf. 2 , The suction tube ( 10 ) then z. B. a first intake manifold ( 13 ), a second intake manifold ( 16 ) and a connecting section ( 19 ).

Das in dieser 2 links dargestellte Saugrohrteil (13) hat einen steckerartigen Anschlussbereich (41). Dieses zylinderförmige Teil besteht beispielsweise aus einem thermoplastischen Werkstoff, z. B. Polyvinylchlorid, Polykarbonat, Teflon®, etc. Es hat den Innen- und den Außendurchmesser des Glas rohrs (21) und ist mit diesem verklebt, z. B. mittels eines Zwei-Komponentenklebers oder eines Sekundenklebers.That in this 2 Suction pipe part shown on the left ( 13 ) has a plug-type connection area ( 41 ). This cylindrical part consists for example of a thermoplastic material, for. As polyvinyl chloride, polycarbonate, Teflon ® , etc. It has the inner and the outer diameter of the glass tube ( 21 ) and is glued to this, z. B. by means of a two-component adhesive or a superglue.

Das in der 2 rechts dargestellte Saugrohrteil (16), das auch ein Glasrohr (21) mit einer Kunstoffbeschichtung (31) umfasst, hat einen muffenartigen Anschlussbereich (51). Dieser hat einen abgestuften Innenbereich (52) und einen zylindrischen Außenbereich. Der Außendurchmesser entspricht dem Außendurchmesser des Saugrohrteils (16). Der Bereich (53) größeren Innendurchmessers ist ein wenig größer als der Außendurchmesser des Glasrohres (21). Der Innendurchmesser des Bereichs (54) mit dem kleinen Innendurchmesser entspricht dem Innendurchmesser des Glasrohrs (21). Der muffenartige Anschlussbereich (51), der aus dem gleichen Werkstoff wie der steckerartige Anschlussbereich (41) besteht, ist z. B. mit dem Glasrohr (21) des Saugrohrteils (16) verklebt.That in the 2 Right hand shown intake manifold ( 16 ), which is also a glass tube ( 21 ) with a plastic coating ( 31 ) has a sleeve-like connection region ( 51 ). This one has a graduated interior ( 52 ) and a cylindrical outdoor area. The outer diameter corresponds to the outer diameter of the intake manifold ( 16 ). The area ( 53 ) larger inside diameter is a little larger than the outside diameter of the glass tube ( 21 ). The inner diameter of the area ( 54 ) with the small inner diameter corresponds to the inner diameter of the glass tube ( 21 ). The socket-like connection area ( 51 ), which is made of the same material as the plug-type connection area ( 41 ), z. B. with the glass tube ( 21 ) of the intake manifold ( 16 ) glued.

Vor dem Verbinden der Saugrohrteile (13) und (16) wird z. B. zunächst eine Anschlussverschraubung (60) auf eines der beiden Saugrohrteile (13; 16) geschoben. Danach werden die beiden Rohrteile (13; 16) zusammengesteckt, wobei der muffenartige Anschlussbereich (51) den steckerartigen Anschlussbereich (41) übergreift. Die Gesamtlänge des Verbindungsabschnitts (19) ist kleiner oder gleich 35 Millimeter. Hiernach wird die Anschlussverschraubung (60) auf den Verbindungsabschnitt (19) geschoben. Durch das Anziehen des Mutterteils (61) gegen das Schraubenteil (62) wird ein Klemmring (63) auf den Verbindungsabschnitt (19) gepresst und damit der Verbindungsabschnitt (19) verliersicher gesichert. Anstatt der beschriebenen Anschlussverschraubung (60) kann auch eine Schrumpfverbindung, eine Keilringverschraubung, etc. eingesetzt werden.Before connecting the intake manifold parts ( 13 ) and ( 16 ) is z. B. first a connection fitting ( 60 ) on one of the two intake manifold parts ( 13 ; 16 ) pushed. Then the two pipe parts ( 13 ; 16 ), wherein the sleeve-like connection region ( 51 ) the plug-type connection area ( 41 ) overlaps. The total length of the connection section ( 19 ) is less than or equal to 35 millimeters. After that, the connection fitting ( 60 ) on the connecting section ( 19 ) pushed. By tightening the nut part ( 61 ) against the screw part ( 62 ) is a clamping ring ( 63 ) on the connecting section ( 19 ) and thus the connecting section ( 19 ) secured captive. Instead of the described connection fitting ( 60 ) can also be a shrink connection, a Keilringverschraubung, etc. are used.

Auch die in der 1 dargestellte Handhabungsvorrichtung (1) kann mehrteilig aufgebaut sein. Beispielsweise kann sie an der Griffscheibe (4) einen Verbindungsabschnitt (19) aufweisen, der mittels einer Verschraubung (60) gesichert ist. Hiermit lässt sich die Handhabungsvorrichtung (1) z. B. für den Transport in Einzelteile kompakter Länge, z. B. kleiner als 750 Millimeter, zerlegen. Das Saugrohr (10) umfasst im Ausführungsbeispiel auf mindestens 90% seiner Länge, also zumindest abschnittsweise, ein Glasrohr (21), das von den Verbindungsabschnitten (19) unterbrochen ist.Also in the 1 illustrated handling device ( 1 ) can be constructed in several parts. For example, it can be attached to the grip disc ( 4 ) a connecting section ( 19 ), which by means of a screw ( 60 ) is secured. This allows the handling device ( 1 ) z. B. for transport in items of compact length, z. B. smaller than 750 millimeters, disassemble. The suction tube ( 10 ) comprises in the exemplary embodiment at least 90% of its length, that is, at least in sections, a glass tube ( 21 ) generated by the connection sections ( 19 ) is interrupted.

Um die Handhabungsvorrichtung (1) mit oder ohne Verlängerung zu betreiben, wird sie beispielsweise an eine Saugvorrichtung angeschlossen. Der Bediener kann nun z. B. kontaminierte Stäube aus der spannungsführenden elektrischen Anlage absaugen. Hierbei können aufgrund des großen Durchmessers auch z. B. Unterlagscheiben der Nennweite 10 Millimeter oder Muttern mit einem Gewinde M 10 eingesaugt werden. Hiermit ist auch der Einsatz der Handhabungsvorrichtung (1) im Niederspannungsbereich ohne Gefahr eines Kurzschlusses möglich. Der minimale Abstand elektrisch leitender Teile beträgt ein Zentimeter pro Kilovolt Spannung, bei 1000 Volt beträgt der minimale Abstand also 10 Millimeter.To the handling device ( 1 ) with or without extension, it is for example connected to a suction device. The operator can now z. B. vacuum contaminated dusts from the live electrical system. In this case, due to the large diameter z. B. washers of nominal diameter 10 mm or nuts with a thread M 10 are sucked. This is also the use of the handling device ( 1 ) in the low voltage range without danger of a short circuit possible. The minimum distance of electrically conductive parts is one centimeter per kilovolt of voltage, at 1000 volts, the minimum distance is therefore 10 millimeters.

Beim Ansaugen strömt der Staub durch das Saugrohr (10) und gleitet entlang der Rohrinnenwandung (11). Hierbei wird das Saugrohr (10) statisch nicht aufgeladen, so dass die Absaugung ohne Reinigungsunterbrechung durchgeführt werden kann. Der Bediener kann damit seine Arbeit in einem Zug fertigstellen und kann den Gefahrenbereich schnell wider verlassen.When sucking the dust flows through the suction pipe ( 10 ) and slides along the pipe inner wall ( 11 ). Here, the suction pipe ( 10 ) statically not charged, so that the suction can be carried out without cleaning interruption. The operator can thus finish his work in one go and quickly leave the danger zone.

Die 3 zeigt eine Flachdüse (70). Diese hat einschließlich des muffenartigen Anschlussbereichs (51) eine Länge von 150 Millimetern. Die Länge des verjüngten Bereichs (71) beträgt z. B. 65 Millimeter. Der Innenquerschnitt dieses Bereichs (71) beträgt beispielsweise 30 Millimeter mal 10 Millimeter. Beim Einsatz dieser Düse (70) wird diese beispielsweise ebenfalls mittels einer Verschraubung (60) gesichert. Auch diese Düse (70) umfasst ein Glasrohr (21) mit einer Kunststoffbeschichtung (31). Die Flachdüse (70) ist einschließlich des Anschlussstücks (51) so aufgebaut, wie im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel der 1 und 2 beschrieben. Anstatt eines muffenartigen Anschlussbereichs (51) kann die Düse (70) auch einen steckerartigen Anschlusssbereich (41) umfassen.The 3 shows a flat nozzle ( 70 ). This has, including the socket-like connection area ( 51 ) a length of 150 millimeters. The length of the tapered area ( 71 ) is z. B. 65 millimeters. The internal cross-section of this area ( 71 ) is for example 30 millimeters by 10 millimeters. When using this nozzle ( 70 ), this is also for example by means of a screw ( 60 ) secured. Also this nozzle ( 70 ) comprises a glass tube ( 21 ) with a plastic coating ( 31 ). The flat nozzle ( 70 ), including the connector ( 51 ) constructed as in connection with the embodiment of 1 and 2 described. Instead of a sleeve-like Anschlussbe riches ( 51 ) the nozzle ( 70 ) also has a plug-type connection area ( 41 ).

In der 4 ist eine z. B. um 15 Grad gebogene Düse (80) dargestellt. Diese Düse (80) hat ebenfalls einen muffenartigen Anschlussbereich (51) und weist eine Gesamtlänge von 210 Millimeter auf. Sie hat z. B. einen kreisförmigen Querschnitt, der am Anschluss einen Innendurchmesser von 30 Millimetern und am Ansaugende (81) einen Innendurchmesser von 16 Millimetern hat. Am Ansaugende (81) weist die Düse (80) außerdem eine Bürstenaufsatz (82) auf. Hiermit kann z. B. grober Schmutz gelockert werden.In the 4 is a z. B. 15 degree curved nozzle ( 80 ). This nozzle ( 80 ) also has a socket-like connection area ( 51 ) and has a total length of 210 millimeters. She has z. B. a circular cross-section, the connection has an inner diameter of 30 millimeters and at the suction end ( 81 ) has an inner diameter of 16 millimeters. At the intake end ( 81 ) the nozzle ( 80 ) also a brush attachment ( 82 ) on. This can z. As coarse dirt are loosened.

Die 5 und 6 zeigen eine Düse (90) mit einem quer zur Absaugrichtung (92) angeordneten Bürstenaufsatz (93) in einem Längsschnitt und in einer Draufsicht. Das dem muffenartigen Anschlussbereich (51) entgegengesetzt angeordnete Ende der Düse (90) ist z. B. mittels eines beispielsweise eingeklebten Kunststoffstopfens (94) verschlossen. Das Glasrohr (21) kann aber auch reagenzglasförmig ausgebildet sein.The 5 and 6 show a nozzle ( 90 ) with a transverse to the suction ( 92 ) arranged brush attachment ( 93 ) in a longitudinal section and in a plan view. The sleeve-like connection area ( 51 ) opposite end of the nozzle ( 90 ) is z. B. by means of an example glued plastic plug ( 94 ) locked. The glass tube ( 21 ) can also be formed test tube glass-shaped.

Die Mantelfläche (95) der z. B. als Flachdüse ausgebildeten Düse (90) weist beispielsweise drei große Durchbrüche (96) auf, die zumindest bereichsweise vom z. B. aufgeklebten Bürstenaufsatz (93) verdeckt werden. Der Bürstenaufsatz (93) umfasst einen Bürstenträger (97), an dem die Bürsten (98) befestigt sind. Zwischen den Bürsten (98) sind z. B. elliptische Durchbrüche (99) angeordnet, die mit den Rohrdurchbrüchen (96) kommunizieren.The lateral surface ( 95 ) of z. B. formed as a flat nozzle nozzle ( 90 ) has, for example, three major breakthroughs ( 96 ), which at least partially from z. B. glued brush attachment ( 93 ) are concealed. The brush attachment ( 93 ) comprises a brush holder ( 97 ) on which the brushes ( 98 ) are attached. Between the brushes ( 98 ) are z. B. elliptical breakthroughs ( 99 ) arranged with the tube openings ( 96 ) communicate.

Die beschriebenen Düsen werden bei der Montage mittels einer Verschraubung (60) gesichert und können damit beim Betrieb der Reinigungsvorrichtung nicht herunterfallen.The nozzles described are in the assembly by means of a screw ( 60 ) and thus can not fall down during operation of the cleaning device.

Die Handhabungsvorrichtung (1) einschließlich der Düsen (70–90) sind aufgrund der großen Querschnitte gut reinigbar.The handling device ( 1 ) including the nozzles ( 70 - 90 ) are easy to clean due to the large cross-sections.

Auch andere Düsengestalten sind denkbar.Also other nozzle shapes are conceivable.

Ebenfalls können die einzelnen genannten Ausführungsbeispiele miteinander kombiniert werden.Also can the individual embodiments mentioned be combined with each other.

11
Handhabungsvorrichtunghandling device
22
Handhabungsbereichhandling area
33
Sicherheitsbereichsecurity area
44
Griffscheibehandle disc
55
Sicherheitsmarkierungsecurity marking
66
Saugstutzensuction
1010
Saugrohrsuction tube
1111
Rohrinnenwandunginner tube wall
1313
Saugrohrteil, erstes Saugrohrteilsuction pipe, first intake manifold part
1616
Saugrohrteil, zweites Saugrohrteilsuction pipe, second intake manifold
1919
Verbindungsabschnittconnecting portion
2121
Glasrohrglass tube
2222
Mantelflächelateral surface
2323
Stirnfläche von (21)Face of ( 21 )
3131
Beschichtung, Kunststoffbeschichtungcoating Plastic coating
4141
Anschlussbereich, SteckteilTerminal area, male member
5151
Anschlussbereich, MuffenteilTerminal area, female member
5252
Innenbereichinterior
5353
großer Innenbereichlarge interior
5454
kleiner Innenbereichsmaller interior
6060
AnschlussverschraubungScrew connection
6161
Mutterteilfemale member
6262
Schraubenteilscrew part
6363
Klemmringclamping ring
7070
Düsejet
7171
Verjüngter BereichRejuvenated area
8080
gebogene Düsecurved jet
8181
Ansaugendesuction
8282
Bürstenaufsatzbrush tool
8383
Bürstento brush
9090
Düsejet
9292
Absaugrichtungsuction direction
9393
Bürstenaufsatzbrush tool
9494
KunststoffstopfenPlastic plugs
9595
Mantelflächelateral surface
9696
Durchbrüchebreakthroughs
9797
Bürstenträgerbrush carrier
9898
Bürstento brush
9999
Durchbrüchebreakthroughs

Claims (8)

Handhabungsvorrichtung (1) einer Reinigungsvorrichtung für elektrische Anlagen, die zumindest ein Saugrohr (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, – dass das Saugrohr (10) zumindest abschnittsweise ein Glasrohr (21) umfasst und – dass die Mantelfläche (22) des Glasrohrs (21) eine Kunststoffbeschichtung (31) trägt.Handling device ( 1 ) a cleaning device for electrical installations, the at least one suction tube ( 10 ), characterized in that - the suction tube ( 10 ) at least in sections a glass tube ( 21 ) and - that the lateral surface ( 22 ) of the glass tube ( 21 ) a plastic coating ( 31 ) wearing. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Glasrohr (21) aus Borsilikatglas besteht.Handling device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the glass tube ( 21 ) consists of borosilicate glass. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffbeschichtung (31) eine Pulverbeschichtung ist.Handling device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the plastic coating ( 31 ) is a powder coating. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Saugrohr (10) mindestens zwei Saugrohrteile (13, 16) aufweist, die kraft- und/oder formschlüssig in einem Verbindungsabschnitt (19) verbunden sind.Handling device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the suction tube ( 10 ) at least two intake manifold parts ( 13 . 16 ) which are non-positively and / or positively in a connecting portion ( 19 ) are connected. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Saugrohrteil (13; 16) einen Anschlussbereich (41; 51) umfasst.Handling device ( 1 ) according to claim 1 or 4, characterized in that each intake manifold ( 13 ; 16 ) a connection area ( 41 ; 51 ) around summarizes. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussbereich (41; 51) aus Thermoplast besteht.Handling device ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the connection area ( 41 ; 51 ) consists of thermoplastic. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Verbindungsabschnitts (19) kleiner ist als 35 Millimeter.Handling device ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the length of the connecting portion ( 19 ) is less than 35 millimeters. Handhabungsvorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsabschnitt (19) mittels einer Anschlussverschraubung (60) gesichert ist.Handling device ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the connecting section ( 19 ) by means of a connection fitting ( 60 ) is secured.
DE102008060130.6A 2008-12-03 2008-12-03 Handling device of a cleaning device for electrical systems Expired - Fee Related DE102008060130B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008060130.6A DE102008060130B4 (en) 2008-12-03 2008-12-03 Handling device of a cleaning device for electrical systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008060130.6A DE102008060130B4 (en) 2008-12-03 2008-12-03 Handling device of a cleaning device for electrical systems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008060130A1 true DE102008060130A1 (en) 2010-06-17
DE102008060130B4 DE102008060130B4 (en) 2014-12-31

Family

ID=42168408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008060130.6A Expired - Fee Related DE102008060130B4 (en) 2008-12-03 2008-12-03 Handling device of a cleaning device for electrical systems

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008060130B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011080111B3 (en) * 2011-07-29 2012-12-06 Infracor Gmbh Tool i.e. hand-held wire brush, for cleaning contact surfaces of busbars of busbar package, has shaft whose proximate end is designed as tongue that is inserted into thrust-movable tool receiver of hand-guided machine
CN107017573A (en) * 2017-03-23 2017-08-04 国家电网公司 For current transformer and the multi-functional O＆M combination tool of breaker

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9208841U1 (en) * 1991-07-09 1992-09-17 Dornstädter, Hermann, Wartberg Cleaning device for electrical equipment such as insulators, fuses, etc.
DE19519111A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Pipeline
DE19947255C2 (en) * 1999-09-30 2001-08-16 Dehn & Soehne Arrangement for cleaning and maintenance of systems in the medium voltage range
DE202004005560U1 (en) * 2004-04-07 2004-06-24 Angerer, Oskar Hand-held vacuum cleaner has telescopic pipe with several links that can be pulled out or pushed together into vacuum cleaner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9208841U1 (en) * 1991-07-09 1992-09-17 Dornstädter, Hermann, Wartberg Cleaning device for electrical equipment such as insulators, fuses, etc.
DE19519111A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Pipeline
DE19947255C2 (en) * 1999-09-30 2001-08-16 Dehn & Soehne Arrangement for cleaning and maintenance of systems in the medium voltage range
DE202004005560U1 (en) * 2004-04-07 2004-06-24 Angerer, Oskar Hand-held vacuum cleaner has telescopic pipe with several links that can be pulled out or pushed together into vacuum cleaner

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011080111B3 (en) * 2011-07-29 2012-12-06 Infracor Gmbh Tool i.e. hand-held wire brush, for cleaning contact surfaces of busbars of busbar package, has shaft whose proximate end is designed as tongue that is inserted into thrust-movable tool receiver of hand-guided machine
CN107017573A (en) * 2017-03-23 2017-08-04 国家电网公司 For current transformer and the multi-functional O＆M combination tool of breaker

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008060130B4 (en) 2014-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3134275A1 (en) CAPILLARY BODY FOR A CAPILLARY REFERENCE ELECTRODE
EP3342265A1 (en) Device for the distribution of bulk goods
EP0290869B1 (en) Device for interchangeable connections
EP3649392B1 (en) Measuring tube for detecting and/or monitoring at least one process variable of a medium
DE102008060130B4 (en) Handling device of a cleaning device for electrical systems
DE3324478A1 (en) DEVICE FOR CLEANING GASES
WO2017032532A1 (en) Device for removing a test contact of a test contact arrangement
DE7810551U1 (en) HOSE FITTING
DE3827357C2 (en)
DE2818032A1 (en) ION PROBE FOR MEASURING THE MASS FLOW RATE OR THE SPEED OF A FLOWING MEDIUM
DE20204631U1 (en) Connection for pipe
DE3500767C2 (en)
DE1948161A1 (en) Device for removing particles from a liquid
DE102004023656B4 (en) clutch assembly
DE102010011522B4 (en) Tuft deflector and mounting bar
DE640108C (en) Cooling device for electron tubes with water resistance made of insulating material
EP1500435A2 (en) Method and device for the potential control of a pigged pipes arrangement
DE3519547C1 (en) Protective sleeve for heat exchange tubes
DE102021120510A1 (en) Device for cleaning floor surfaces
DE727997C (en) Electric rod heater
DE10249787A1 (en) System with sensors for the detection and location of wetting surfaces with liquid media and sensors
DE1776632U (en) CONNECTING PIECE FOR FLEXIBLE OR SEMI-FLEXIBLE HOSES.
DE8624300U1 (en) Inductive flow meter
CH333901A (en) Separator electrode system for electrostatic precipitators
EP3363591A1 (en) Universal adapter

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R073 Re-establishment requested
R073 Re-establishment requested
R074 Re-establishment allowed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120703

R074 Re-establishment allowed

Effective date: 20121007

Effective date: 20121004

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee