DE102008049939A1

DE102008049939A1 - Mineral cutting system

Info

Publication number: DE102008049939A1
Application number: DE102008049939A
Authority: DE
Inventors: Philip Nigel Moore
Original assignee: Esco Hydra UK Ltd
Current assignee: Esco Hydra UK Ltd
Priority date: 2007-10-03
Filing date: 2008-10-02
Publication date: 2009-04-09
Also published as: US20090091177A1; AU2008229691A1; CN101451435A; GB0817725D0; GB0719319D0; GB2453429A

Abstract

Ein Mineralschneidsystem umfasst ein Meißelgehäuse (3), das dafür geeignet ist, an einer (motor-) angetriebenen Trommel oder Scheibe (2) angeschweißt zu werden, und eine Bohrung (4) aufweist, um eine austauschbare Hülse (5) aufzunehmen, die einen Bund (8) aufweist, und außerdem eine Bohrung mit kreisrundem Querschnitt (15) aufweist, um einen mit kreisrundem Querschnitt versehenen Schaft (16A oder 16B) eines austauschbaren Mineralschneidmeißels (17A oder 17B) aufzunehmen. Die Bohrung (4) des Meißelgehäuses (3) enthält mindestens eine Abflachung (6), und die Hülse (5) ist mit mindestens einer äußeren Abflachung (7) versehen, um die Abflachung (6) in Eingriff zu nehmen, wodurch die Hülse (5) mit Bezug auf das Gehäuse (3) nicht-drehbar ist. Der Bund (8) der Hülse (5) ist sowohl mit einer Aussparung (bei 21) versehen, um einen kreisrunden Bund (20) eines Punktangriffsmeißels (17A) aufzunehmen, als auch geschlitzt, um gegenüberliegende Anschlagflächen (23) zu bilden, um ein Paar gegenüberliegende Abflachungen (27) eines nicht-drehbaren Halbvorwärtsangriffsmeißels (17B) in Eingriff zu nehmen. Die Erfindung enthält außerdem eine Drehtrommel oder -scheibe (1), die mit diesem Schneidsystem und mit entweder einem drehbaren oder nicht-drehbaren Meißel (17A oder 17B) versehen ist.A mineral cutting system comprises a bit housing (3) adapted to be welded to a (motor) driven drum or disc (2) and having a bore (4) for receiving a replaceable sleeve (5) containing a Collar (8) and also having a circular cross-section bore (15) to receive a circular cross-sectioned shank (16A or 16B) of a replaceable mineral cutting bit (17A or 17B). The bore (4) of the bit housing (3) includes at least one flattening (6), and the sleeve (5) is provided with at least one outer flattening (7) to engage the flattening (6), thereby 5) is non-rotatable with respect to the housing (3). The collar (8) of the sleeve (5) is provided both with a recess (at 21) to receive a circular collar (20) of a point attacking bit (17A), as well as slotted to form opposed abutment surfaces (23) Pair opposing flats (27) of a non-rotatable half-forward attacking bit (17B) to engage. The invention also includes a rotary drum or disc (1) provided with this cutting system and with either a rotatable or non-rotatable bit (17A or 17B).

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Diese Erfindung betrifft ein Mineralschneidsystem bzw. Schneidwerkzeug der bekannten Art, das ein mit einer Hülse versehenes Gehäuse umfasst, wobei die Hülse einen Meißelschaft (eines Meißels) aufnimmt, und betrifft eine Drehtrommel oder -scheibe, die mit einem solchen Schneidsystem ausgestattet ist. Das Meißelgehäuse wird auch als Meißelkasten oder Meißelhalter bezeichnet. Ein solches Schneidwerkzeug wird häufig auch als Schrämwerkzeug bezeichnet bzw. eingesetzt. Der Meißel kann auch als Schrämmeißel bezeichnet werden.These The invention relates to a mineral cutting system or cutting tool of the known type, which comprises a housing provided with a sleeve, the sleeve a chisel shaft (a chisel) and concerns a rotary drum or disc, which with a equipped such cutting system. The chisel housing is also called a chisel box or chisel holder designated. Such a cutting tool is often used as a cutting tool designated or used. The chisel can also be called a chisel become.

ALLGEMEINER STAND DER TECHNIKGENERAL PRIOR ART

Ein weithin verwendetes System zum Schneiden oder Abbauen von Mineralien oder zur Straßenplanung im Rahmen der Erneuerung von Straßendecken umfasst ein Meißelgehäuse, das an eine motorgetriebene Trommel oder Scheibe geschweißt ist, die beispielsweise fünfzig Gehäuse trägt, wobei das Gehäuse eine Bohrung aufweist, um eine austauschbare, mit einem Bund versehene Hülse bzw. Verbindungsmuffe aufzunehmen, die ihrerseits eine Bohrung aufweist, um einen mit rundem Querschnitt versehenen Schaft eines Mineralschneidmeißels aufzunehmen, wobei der Meißel, wenn er verschlissen oder beschädigt ist, entfernt und ausgetauscht wird, und gleiches gilt für die Hülse bzw. Verbindungsmuffe, wobei die Aufgabe darin besteht, das Gehäuse vor Beschädigung zu schützen. Sollte eine bestimmte Anzahl von Gehäusen beschädigt werden, so ist ein Gehäuseaustausch unvermeidlich, und wenn die Trommel oder Scheibe in einer britischen Kohlegrube eingesetzt wird, so verlangen die Vorschriften, dass die Trommel oder Scheibe an die Oberfläche oder eventuell in einen sicheren Bereich verbracht wird, um das oder die beschädigten Gehäuse zu entfernen und Ersatzgehäuse an ihre Stelle zu schweißen.One Widely used system for cutting or mining minerals or for street planning As part of the renovation of paving covers a chisel housing, the welded to a motor driven drum or disc, for example, fifty Housing bears, being the housing a bore to a replaceable, provided with a collar Sleeve or Receiving coupling sleeve, which in turn has a bore, to receive a round-sectioned shank of a mineral cutting chisel, being the chisel, though he worn or damaged is, removed and replaced, and the same applies to the sleeve or Connecting sleeve, wherein the task is to front the housing damage to protect. Should a certain number of housings damaged be, so is a housing replacement inevitable, and if the drum or disc in a British Coal mine is used, so the regulations require that the drum or disc to the surface or possibly into one safe area is spent to remove the damaged housing (s) and spare case to weld in their place.

Einige Meißel arbeiten nach dem sogenannten Punktangriffsprinzip; in diesem Fall ist es wünschenswert, dass der Meißel sich frei um seine Längsachse drehen kann.Some chisel work according to the so-called point attack principle; in this case it is desirable that the chisel free around its longitudinal axis can turn.

Andere Meißel arbeiten nach dem Vorwärtsangriffs- oder Halbvorwärtsangriffsprinzip, was eine bestimmte, nicht-drehende Ausrichtung erfordert.Other chisel work after the forward attack or semi-forward attack principle, which requires a certain, non-rotating orientation.

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Eine grundlegende Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung eines verbesserten Mineralschneidsystems der mit einer Hülse versehenen Art, die in der Lage ist, entweder einen Punktangriffsmeißel oder einen Halbvorwärtsangriffsmeißel aufzunehmen.A The basic object of the invention is to provide a improved mineral cutting system of the sleeve type, which is capable of either a point attack chisel or to pick up a half forward attacking bit.

KURZDARSTELLUNG EINES ERSTEN ASPEKTS DER ERFINDUNGSHORT DESCRIPTION OF A FIRST ASPECTS OF THE INVENTION

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Mineralschneidsystem bereitgestellt, das ein Meißelgehäuse umfasst, das dafür geeignet bzw. ausgelegt ist, an einer motorgetriebenen Trommel oder Scheibe angeschweißt zu werden, und das eine Bohrung aufweist, um eine austauschbare Hülse aufzunehmen, die einen Bund aufweist, um das Eindringen der Hülse in die Bohrung des Meißelgehäuses zu begrenzen, wobei die Hülse eine Bohrung mit (im Wesentlichen) kreisrundem Querschnitt aufweist, um einen mit (im Wesentlichen) kreisrundem Querschnitt versehenen Schaft eines austauschbaren Mineralschneidmeißels aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung des Meißelgehäuses mindestens eine Abflachung enthält und die Hülse mit mindestens einer externen bzw. äußeren Abflachung versehen ist, die, wenn sie in die Bohrung des Meißelgehäuses eingesetzt ist, dafür geeignet bzw. ausgelegt ist, die Abflachung der Bohrung in Eingriff zu nehmen, wodurch die Hülse mit Bezug auf das Gehäuse nicht-drehbar ist, und der Bund der Hülse sowohl mit einer Aussparung versehen ist, um einen runden Bund eines Punktangriffsmeißels aufzunehmen, als auch geschlitzt ist, um gegenüberliegende Anschlagflächen zu bilden, um ein Paar gegenüberliegende Abflachungen eines nicht-drehbaren Halbvorwärtsangriffsmeißels in Eingriff zu nehmen.According to one The first aspect of the present invention is a mineral cutting system provided comprising a bit housing, suitable for that or designed on a motor-driven drum or disc welded to be, and that has a hole to a replaceable Take up sleeve, which has a collar to the penetration of the sleeve into the bore of the bit housing limit, with the sleeve has a bore with (substantially) circular cross-section, around a (substantially) circular cross-section provided Shaft of a replaceable mineral cutting chisel, characterized in that that the bore of the chisel housing at least contains a flattening and the sleeve is provided with at least one external or external flattening, which, when inserted into the bore of the chisel housing, is suitable or designed to engage the flattening of the bore, causing the sleeve with respect to the housing non-rotatable, and the collar of the sleeve both with a recess is provided to receive a round collar of a point attacking chisel, as well as slotted to opposite abutment surfaces make up to a pair opposite Flattening of a non-rotatable semi-forward attacking bit in To take action.

VORTEIL DER ERFINDUNGADVANTAGE OF THE INVENTION

Es kann entweder ein Punktangriffsmeißel oder ein Halbvorwärtsangriffsmeißel in dieselbe Hülse und dasselbe Meißelgehäuse gemäß der Erfindung eingesetzt werden, wodurch zwei Schneidmodi und somit eine größere Nutzungsflexibilität derselben Trommel oder Scheibe ermöglicht werden.It Either a point attack chisel or a half forward attack chisel may be placed in it Sleeve and the same bit housing according to the invention be used, whereby two cutting modes and thus a greater flexibility of use of the same drum or disc allows become.

BEVORZUGTE ODER OPTIONALE MERKMALEPREFERRED OR OPTIONAL CHARACTERISTICS

Die Bohrung des Meißelgehäuses kann mit zwei gegenüberliegenden Abflachungen versehen sein.The Bore the chisel housing can with two opposite ones Be flattened be provided.

Die Bohrung des Meißelgehäuses kann mit vier gegenüberliegenden Abflachungen versehen sein.The Bore the chisel housing can with four opposite Be flattened be provided.

Die Bohrung des Meißelgehäuses kann mit sechs gegenüberliegenden Abflachungen versehen sein.The Bore the chisel housing can with six opposite Be flattened be provided.

Die Bohrung des Meißelgehäuses kann mit acht gegenüberliegenden Abflachungen versehen sein.The Bore the chisel housing can with eight opposite Be flattened be provided.

Die Hülse ist zum Beispiel mit einer Anzahl von Abflachungen versehen, die denen der Bohrung entspricht.The Sleeve is for example, provided with a number of flats that those corresponds to the bore.

Die Hülse ist zum Beispiel mit einer Umfangsnut versehen, um eine Haltevorrichtung aufzunehmen, um die Bohrung des Meißelgehäuses in Eingriff zu nehmen, um ein versehentliches Herausziehen einer Hülse aus ihrer Aufnahmebohrung zu verhindern.The Sleeve is For example, provided with a circumferential groove to a holding device to engage the bore of the bit housing, to accidentally pull out a sleeve from its receiving bore to prevent.

Die Haltevorrichtung besteht zum Beispiel aus synthetischem Kunststoff.The Holding device consists for example of synthetic plastic.

Die Haltevorrichtung ist zum Beispiel mit mehreren verformbaren Rippen versehen.The Holding device is, for example, with a plurality of deformable ribs Mistake.

Der Schaft des Meißels, sei es ein Punktangriffs- oder ein Halbvorwärtsangriffsmeißel, ist zum Beispiel mit einer Haltevorrichtung versehen.Of the Shank of the chisel, whether it is a point attack or a half forward attack chisel For example, provided with a holding device.

Die Haltevorrichtung des Schafts ist zum Beispiel ein Spaltbund aus Federstahl.The Holding device of the shaft is for example a split collar Spring steel.

Das Ende des Meißelgehäuses, das von dem Bund der Hülse entfernt liegt, ist zum Beispiel offen, um ein Ende der Hülse und ein Ende eines Meißels frei zu legen, wobei die Toleranzen zwischen der Bohrung des Meißelgehäuses und der Hülse und zwischen der Bohrung der Hülse und dem Meißelschaft so gestaltet sind, dass ein verschlissener Meißel aus der Hülse herausgeschlagen werden kann und eine verschlissene Hülse aus dem Meißelgehäuse herausgeschlagen werden kann.The End of the chisel housing, the from the collar of the sleeve is removed, for example, to one end of the sleeve and an end of a chisel free, with the tolerances between the bore of the chisel housing and the sleeve and between the bore of the sleeve and the chisel shaft are designed so that a worn chisel knocked out of the sleeve can be and a worn sleeve knocked out of the bit housing can be.

KURZDARSTELLUNG EINES ZWEITEN ASPEKTS DER ERFINDUNGSHORT DESCRIPTION OF A SECOND ASPECTS OF THE INVENTION

Gemäß einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung von unabhängiger Bedeutung wird eine Drehtrommel oder -scheibe bereitgestellt, die mit mehreren Meißelgehäusen versehen ist, die an ihrem Außenumfang angeschweißt sind, wobei jedes Meißelgehäuse eine Bohrung aufweist, in die eine austauschbare Hülse eingesetzt ist, die einen Bund bzw. Kragen aufweist, um das Eindringen der Hülse in die Bohrung des Meißelgehäuses zu begrenzen, wobei die Hülse eine Bohrung mit (im Wesentlichen) kreisrundem Querschnitt aufweist, in die ein mit (im Wesentlichen) kreisrundem Querschnitt versehener Schaft eines austauschbaren Mineralschneidmeißels eingesetzt ist, wobei die Bohrung des Meißelgehäuses mindestens eine Abflachung enthält und die Hülse mit mindestens einer externen bzw. äußeren Abflachung versehen ist, die dafür geeignet ist, die Abflachung der Bohrung in Eingriff zu nehmen, wodurch die Hülse mit Bezug auf das Gehäuse nicht-drehbar ist, und der Bund der Hülse mit einer Aussparung versehen ist und einen (im Wesentlichen) kreisrunden Bund eines Punktangriffsmeißels aufnimmt.According to one second aspect of the present invention of independent importance a rotary drum or disk is provided which can be equipped with several Provided chisel housings is that on its outer circumference welded are, each chisel housing one Has bore into which a replaceable sleeve is inserted, the one Has collar or collar to the penetration of the sleeve in the Bore the chisel housing to limit, with the sleeve has a bore with (substantially) circular cross-section, in the one provided with (substantially) circular cross-section shaft a replaceable mineral cutting chisel is used, wherein the bore of the chisel housing at least contains a flattening and the sleeve is provided with at least one external or external flattening, the one for that is capable of engaging the flattening of the bore, causing the sleeve with respect to the housing is non-rotatable, and provided the collar of the sleeve with a recess is and receives a (substantially) circular collar of a point attacking chisel.

KURZDARSTELLUNG EINES DRITTEN ASPEKTS DER ERFINDUNGSHORT DESCRIPTION OF A THIRD PARTY ASPECTS OF THE INVENTION

Gemäß einem dritten Aspekt der vorliegenden Erfindung von unabhängiger Bedeutung wird eine Drehtrommel oder -scheibe bereitgestellt, die mit mehreren Meißelgehäusen versehen ist, die an ihrem Außenumfang angeschweißt sind, wobei jedes Meißelgehäuse eine Bohrung aufweist, in die eine austauschbare Hülse eingesetzt ist, die einen Bund aufweist, um das Eindringen der Hülse in die Bohrung des Meißelgehäuses zu begrenzen, wobei die Hülse eine Bohrung mit (im Wesentlichen) kreisrundem Querschnitt aufweist, in die ein mit (im Wesentlichen) kreisrundem Querschnitt versehener Schaft eines austauschbaren Mineralschneidmeißels eingesetzt ist, wobei die Bohrung des Meißelgehäuses mindestens eine Abflachung enthält und die Hülse mit mindestens einer externen bzw. äußeren Abflachung versehen ist, die dafür geeignet ist, die Abflachung der Bohrung in Eingriff zu nehmen, wodurch die Hülse mit Bezug auf das Gehäuse nicht-drehbar ist, und der Bund der Hülse geschlitzt ist, um gegenüberliegende Anschlagflächen zu bilden, und ein Paar gegenüberliegende Abflachungen eines nicht-drehbaren Halbvorwärtsangriffsmeißels in Eingriff nimmt.According to one third aspect of the present invention of independent importance a rotary drum or disk is provided which can be equipped with several Provided chisel housings is that on its outer circumference welded are, each chisel housing one Has bore into which a replaceable sleeve is inserted, the one Covenant to the penetration of the sleeve into the bore of the chisel housing limit, with the sleeve has a bore with (substantially) circular cross-section, in the one with (substantially) circular cross-section provided Shank of a replaceable mineral cutting chisel is used, wherein the bore of the chisel housing at least contains a flattening and the sleeve with at least one external or external flattening is provided for that is capable of engaging the flattening of the bore, causing the sleeve with respect to the housing is not rotatable, and the collar of the sleeve is slotted to opposite stop surfaces to form, and a pair opposite Flattening of a non-rotatable semi-forward attacking bit in Engages.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist ein Seitenaufriss eines Mineralschneidsystems gemäß der Erfindung, das mit einem Punktangriffsmeißel versehen ist. 1 Figure 3 is a side elevational view of a mineral cutting system according to the invention provided with a point attacking bit.

2 ist eine Ansicht in der Richtung des Pfeils Q. 2 is a view in the direction of the arrow Q.

3 ist eine Ansicht in der Richtung des Pfeils T. 3 is a view in the direction of the arrow T.

4 ist eine Ansicht in der Richtung des Pfeils E. 4 is a view in the direction of arrow E.

5 ist ein Schnitt entlang der Linie P-P von 1. 5 is a section along the line PP of 1 ,

6 bis 10 entsprechen den 1 bis 5, zeigen aber einen Halbvorwärtsangriffsmeißel, der in die gleiche Hülse und das gleiche Meißelgehäuse der 1 bis 5 eingesetzt ist. 6 to 10 correspond to the 1 to 5 however, show a semi-forward attacking bit which fits into the same sleeve and bit housing 1 to 5 is used.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDETAILED DESCRIPTION THE DRAWINGS

Am Außenumfang 1 einer (motor-)angetriebenen Drehtrommel oder -scheibe 2 sind an zuvor festgelegten Stellen mehrere Meißelgehäuse 3 angeschweißt, die jeweils eine Bohrung 4 bzw. Durchbrechung mit sechseckigem Profil aufweisen und somit mit sechs Abflachungen 6 versehen sind, um eine austauschbare Hülse 5 von entsprechendem sechseckigem Profil aufzunehmen, die sechs Abflachungen 7 aufweist, so dass die Hülse 5 nach dem Einsetzen mit Bezug auf das Gehäuse 3 nicht-drehbar ist. Die Hülse 5 wird folglich drehfest in das einen Meißelhalter bildende Gehäuse 3 bzw. in dessen Bohrung 4 eingesetzt. Die Hülse 5 weist außerdem einen Bund 8 auf, der auf einem oberen Rand 9 des Meißelgehäuses 3 sitzt, um die Eindringtiefe der Hülse 5 in der Bohrung 4 zu fixieren bzw. vorzugeben.At the outer circumference 1 a (motor) driven rotary drum or disc 2 are at predetermined locations several chisel housing 3 welded, each with a hole 4 or have opening with hexagonal profile and thus with six flats 6 are provided to one exchangeable sleeve 5 of corresponding hexagonal profile, the six flats 7 so that the sleeve 5 after insertion with respect to the housing 3 is not rotatable. The sleeve 5 is thus rotationally fixed in the chisel holder forming housing 3 or in its bore 4 used. The sleeve 5 also has a fret 8th up on an upper edge 9 of the chisel housing 3 sits around the penetration depth of the sleeve 5 in the hole 4 to fix or specify.

Der Bund 8 ist mit zwei gegenüberliegenden Nuten 10 versehen, so dass der Bund 8 nicht einen Wassersprühstrahl von einer Düse 11 behindert, die in einer Nase 12 des Meißelgehäuses 3 getragen wird. Das Vorhandensein von zwei Nuten 10 ermöglicht es, dass eine Hülse 5, die auf einer Seite verschlissen ist, herausgenommen, um 180° gedreht und ausgetauscht werden kann.The Bund 8th is with two opposing grooves 10 provided so that the covenant 8th not a water spray from a nozzle 11 hindered in a nose 12 of the chisel housing 3 will be carried. The presence of two grooves 10 allows a sleeve 5 , which is worn on one side, taken out, rotated 180 ° and can be replaced.

Die Außenseite der Hülse 5 ist in Richtung ihres von dem Bund 8 entfernt befindlichen Endes mit einer (außenumfangseitigen) Nut 13 versehen, um eine Haltevorrichtung in der Form eines mit mehreren Rippen versehenen Einsatzes 14 aus synthetischem Kunststoff aufzunehmen, der dafür geeignet ist, die Bohrung 4 in einen Reibungseingriff zu nehmen, um einem versehentlichen Herausziehen einer Hülse 5 aus ihrem Gehäuse 3 zum Beispiel während einer gelegentlichen Umkehr der Drehrichtung der Trommel oder Scheibe 2 entgegenzuwirken.The outside of the sleeve 5 is in the direction of her from the covenant 8th distant end with a (outer peripheral side) groove 13 provided to a holding device in the form of a multi-ribbed insert 14 made of synthetic plastic suitable for drilling 4 to take frictional engagement to accidentally pull out a sleeve 5 from her case 3 for example, during an occasional reversal of the direction of rotation of the drum or disc 2 counteract.

Die Hülse 5 hat eine Bohrung mit kreisförmigem Querschnitt 15 zur Aufnahme eines mit kreisförmigen Querschnitt versehenen Schafts 16A oder 16B eines austauschbaren Mineralschneidmeißels 17A oder 17B mit einer Karbidspitze 18A oder 18B, die in eine Aussparung im Abschlussende eines kegelstumpfförmigen Kopfes 19A des Meißels 17A befestigt bzw. (hart-)gelötet ist, während ein kreisrunder Bund 20 den Kopf 19A von dem Schaft 16A trennt.The sleeve 5 has a hole with a circular cross-section 15 for receiving a shaft provided with a circular cross-section 16A or 16B a replaceable mineral cutting chisel 17A or 17B with a carbide tip 18A or 18B placed in a recess in the terminal end of a frustoconical head 19A of the chisel 17A fastened or (hard) soldered, while a circular collar 20 the head 19A from the shaft 16A separates.

Der Bund 8 der Hülse ist außerdem mit einer kreisförmigen Aussparung 21 versehen, die durch teilkreisrunde Wände 22 definiert wird, die so geschlitzt sind, dass vier Anschlagflächen 23 gebildet werden.The Bund 8th the sleeve is also provided with a circular recess 21 provided by the part-circular walls 22 is defined, which are slotted so that four abutment surfaces 23 be formed.

In der Ausführungsform der 1 bis 5 ist der Meißel 17A vom sogenannten "Punktangriffs"-Typ, wodurch eine Drehbewegung des Meißels 17A während des Gebrauchs zugelassen wird und der kreisrunde Bund 20, der in der Aussparung 21 sitzt, und die Abflachungen 23 überflüssig sind. Die Außenseite des Schaftes 16A ist, von der Spitze 18A entfernt, mit einer Nut 24 versehen, um eine Haltevorrichtung in der Form eines gespaltenen Stahlrings 25 aufzunehmen, der dafür geeignet ist, eine flache Nut 26 in der Bohrung 15 in Eingriff zu nehmen.In the embodiment of the 1 to 5 is the chisel 17A of the so-called "point attack" type, causing a rotary motion of the bit 17A is allowed during use and the circular collar 20 in the recess 21 sits, and the flats 23 are superfluous. The outside of the shaft 16A is, from the top 18A removed, with a groove 24 provided to a holding device in the form of a split steel ring 25 which is suitable for a shallow groove 26 in the hole 15 to engage.

In der Ausführungsform der 6 bis 10 ist der Meißel 17B vom sogenannten "Halbvorwärtsangriffs"-Typ, der eine bestimmte Ausrichtung erfordert und darum nicht-drehbar (das heißt drehfest) in der Hülse sitzen muss. Zu diesem Zweck ist der Kopf 19B des Meißels 17B mit Abflachungen 27 versehen, um die Abflachungen 23 des Bundes 8 in Eingriff zu nehmen, und die teilkreisrunden Wände 22 sind überflüssig.In the embodiment of the 6 to 10 is the chisel 17B of the so-called "half forward attack" type, which requires a certain orientation and therefore must be non-rotatable (ie non-rotatable) in the sleeve. For this purpose is the head 19B of the chisel 17B with flattening 27 provided the flats 23 of the federal government 8th to engage, and the part-circular walls 22 are superfluous.

Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung wird ein Punktangriffsmeißel 17A in jede Hülse 5 eingesetzt, wie in den 1 bis 5 veranschaulicht ist.According to the second aspect of the invention, a point attacking bit is used 17A in every sleeve 5 used, as in the 1 to 5 is illustrated.

Gemäß dem dritten Aspekt der Erfindung nimmt dieselbe Hülse 5 einen Halbvorwärtsangriffsmeißel 17B auf, der mit gegenüberliegenden Abflachungen 27 versehen ist, um die Abflachungen 17 in Eingriff zu nehmen, wie in den 6 bis 10 veranschaulicht ist.According to the third aspect of the invention takes the same sleeve 5 a half forward attacking chisel 17B on top, with opposing flats 27 is provided to the flattening 17 to engage in, as in the 6 to 10 is illustrated.

Claims

Mineral cutting system comprising a chisel housing ( 3 ), which is suitable or adapted to a driven drum or disc ( 2 ), for example, to be welded, and a bore ( 4 ) to a replaceable sleeve ( 5 ), which has a covenant ( 8th ) to prevent the penetration of the sleeve ( 5 ) into the hole ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ), the sleeve ( 5 ) a hole with a circular cross section ( 15 ) to a circular cross-sectioned shaft ( 16A or 16B ) of an exchangeable mineral cutting chisel ( 17A or 17B ), characterized in that the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) at least one flat ( 6 ) and the sleeve ( 5 ) with at least one outer flattening ( 7 ), which, when inserted into the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) is suitable, the flattening ( 6 ) of the bore ( 4 ), whereby the sleeve ( 5 ) with respect to the housing ( 3 ) is non-rotatable, and the collar ( 8th ) of the sleeve ( 5 ) both with a recess ( 21 ) to form a circular collar ( 20 ) of a point attacking chisel ( 17A ), as well as slotted, to opposite abutment surfaces ( 23 ) to form a pair of opposite flats ( 27 ) of a non-rotatable semi-forward attacking bit ( 17B ) to engage.

System according to claim 1, characterized in that the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) with two, four, six or eight opposite flats ( 6 ) is provided.

System according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve ( 5 ) with a number of flats ( 7 ), that of the bore ( 4 ) corresponds.

System according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve ( 5 ) with a circumferential groove ( 13 ) is provided to a holding device ( 14 ) to the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) in order to prevent accidental withdrawal of a sleeve ( 5 ) from its receiving bore ( 4 ) to prevent.

System according to claim 4, characterized in that the holding device ( 14 ) consists of synthetic plastic.

System according to claim 4 or claim 5, characterized in that the holding device ( 14 ) is provided with a plurality of deformable ribs.

System according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft ( 16A or 16B ) of the chisel ( 17A or 17B ), be it a point attack or a semi-forward attacking chisel, with a holding device ( 25 ) is provided.

System according to claim 7, characterized in that the holding device ( 25 ) of the shaft ( 16A or 16B ) a split ring made of spring steel ( 25 ).

System according to one of the preceding claims, characterized in that the end of the chisel housing ( 3 ), by the Confederation ( 8th ) of the sleeve ( 5 ) is open, around one end of the sleeve ( 5 ) and one end of a chisel ( 17A or 17B ), the tolerances between the holes ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) and the sleeve ( 5 ) and between the holes ( 15 ) of the sleeve ( 5 ) and the chisel shaft ( 16A or 16B ) are selected so that a worn chisel ( 17A or 17B ) from the sleeve ( 5 ) can be knocked out and a worn sleeve ( 5 ) from the bit housing ( 3 ) can be knocked out.

Rotary drum or disc ( 2 ), which are equipped with several chisel housings ( 3 ) provided at its outer periphery ( 1 ) are welded, each chisel housing ( 3 ) a hole ( 4 ) to a replaceable sleeve ( 5 ), which has a covenant ( 8th ) to prevent the penetration of the sleeve ( 5 ) into the hole ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ), the sleeve ( 5 ) a hole with a circular cross section ( 15 ) to a circular cross-sectioned shaft ( 16A or 16B ) of an exchangeable mineral cutting chisel ( 17A or 17B ), characterized in that the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) at least one flat ( 6 ) and the sleeve ( 5 ) with at least one outer flattening ( 7 ), which, when inserted into the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ), is suitable or designed for this, the flattening ( 6 ) of the bore ( 4 ), whereby the sleeve ( 5 ) with respect to the housing ( 3 ) is non-rotatable, and the collar ( 8th ) of the sleeve ( 5 ) with a recess ( 21 ) to form a circular collar ( 20 ) of a point attacking chisel ( 17A ).

Rotary drum or disc ( 2 ), which are equipped with several chisel housings ( 3 ) provided at its outer periphery ( 1 ) are welded, each chisel housing a bore ( 4 ) to a replaceable sleeve ( 5 ), which has a covenant ( 8th ) to prevent the penetration of the sleeve ( 5 ) in the hole ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ), the sleeve ( 5 ) a hole with a circular cross section ( 15 ) to a circular cross-sectioned shaft ( 16A or 16B ) of an exchangeable mineral cutting chisel ( 17A or 17B ), characterized in that the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) at least one flat ( 6 ) and the sleeve ( 5 ) at least one external flattening ( 7 ), which, when inserted into the bore ( 4 ) of the chisel housing ( 3 ) is suitable, the flattening ( 6 ) of the bore ( 4 ), whereby the sleeve ( 5 ) with respect to the housing ( 3 ) is non-rotatable, and the collar ( 8th ) of the sleeve ( 5 ) is slotted to opposite abutment surfaces ( 23 ) to form a pair of opposite flats ( 27 ) of a non-rotatable semi-forward attacking bit ( 17B ) to engage.