DE102008049830A1 - Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension - Google Patents

Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension Download PDF

Info

Publication number
DE102008049830A1
DE102008049830A1 DE102008049830A DE102008049830A DE102008049830A1 DE 102008049830 A1 DE102008049830 A1 DE 102008049830A1 DE 102008049830 A DE102008049830 A DE 102008049830A DE 102008049830 A DE102008049830 A DE 102008049830A DE 102008049830 A1 DE102008049830 A1 DE 102008049830A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glue
labeling
labels
glue consumption
consumption
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102008049830A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Thielmann
Manfred Pschichholz
Paul-Gerhard Kahlisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to DE102008049830A priority Critical patent/DE102008049830A1/en
Publication of DE102008049830A1 publication Critical patent/DE102008049830A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/20—Gluing the labels or articles
    • B65C9/22—Gluing the labels or articles by wetting, e.g. by applying liquid glue or a liquid to a dry glue coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/40—Controls; Safety devices

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

The method involves providing labels with labeling glue in labeling assemblies (10, 11), and transferring the labels to containers (3). Actual glue usage of assemblies is continuously determined by measuring devices (26, 27) during continuous labeling process. A standardized glue usage i.e. glue usage for determined number of labels, is determined from the actual glue usage by considering number of labels processed in a measuring and/or time interval. A surface-specific glue usage is determined by considering the labels processed in the time interval and surface dimension. An independent claim is also included for a labeling machine comprising labeling assemblies.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf eine Etikettiermaschine gemäß Oberbegriff Patentanspruch 15.The The invention relates to a method according to the preamble of the patent claim 1 and on a labeling machine according to the preamble of claim 15th

„Normierter Leimverbrauch” im Sinne der Erfindung ist ganz allgemein der Verbrauch an Etikettenleim bezogen auf die Anzahl der verarbeiteten Etiketten und/oder bezogen auf die Anzahl der etikettierten Behälter oder noch spezieller der flächenspezifische Verbrauch an Etikettenleim, d. h. der Verbrauch an Etikettenleim bezogen auf die Fläche oder das Flächenmaß der verarbeiteten Etiketten."Normalized Glue consumption "im The sense of the invention is generally the consumption of Etikettenleim based on the number of processed labels and / or related on the number of labeled containers or more specifically the Localized Consumption of label glue, d. H. the consumption of label glue based on the area or the area size of the processed Labels.

Etikettiermaschinen zum Etikettieren von Behältern, beispielsweise von Behältern in der Form von Flaschen, sind in unterschiedlichsten Ausführungen bekannt. Insbesondere sind auch Etikettiermaschinen, beispielsweise Kaltleimetikettiermaschinen bekannt, bei denen die beispielsweise in wenigstens einem Etikettenmagazin zumindest eines Etikettieraggregates bereitstehenden Etiketten beim Entnehmen oder nach dem Entnehmen aus dem Etikettenmagazin mit einem Leimauftrag versehen und dann an die an dem Etikettieraggregat vorbei bewegten Behälter übergeben werden.Labeling for labeling containers, for example, of containers in the form of bottles, are available in a variety of designs known. In particular, labeling machines, for example Kaltleimetikettiermaschinen known in which the example in at least one label magazine at least one labeling unit ready labels when removing or after removing from the label magazine provided with a glue application and then on hand over the containers moved past the labeling unit become.

Bei derartigen Etikettiermaschinen stellt der für das Etikettieren benötigte Etikettenleim einen nicht unerheblichen Faktor der Betriebskosten dar, sodass ein möglichst optimaler Einsatz des Etikettenleims, d. h. ein normierter Leimverbrauch anzustreben ist, der möglichst einem vorgegebenen Sollwert entspricht, mit dem ein einwandfreies Etikettieren sichergestellt, zugleich aber ein übermäßiger Leimverbrauch vermieden ist.at Such labeling machines provides the label glue needed for labeling a not inconsiderable factor of operating costs, so one possible optimal use of label glue, d. H. a standardized glue consumption to strive for, if possible corresponds to a predetermined setpoint, with a perfect Labeling ensured, but at the same time avoided excessive use of glue is.

So ergeben sich beispielsweise bereits bei einem Leimverbrauch von 190 g/1000 Etiketten gegenüber einem Leimverbrauch von 175 g/1000 Etiketten unter Berücksichtigung eines Leimpreises von etwa EUR 1,60/Kg und bei einem Dreischichtbetrieb jährliche Mehrkosten in der Größenordnung von etwa EUR 7500, und zwar bei jährlichen Leimkosten von insgesamt etwa EUR 100.000,00.So arise, for example, already at a glue consumption of 190 g / 1000 labels opposite a glue consumption of 175 g / 1000 labels under consideration a glue price of about EUR 1.60 / kg and in a three-shift operation annually Additional costs of the order of magnitude from about EUR 7500, with annual total glue costs about EUR 100,000.00.

Ein erhöhter Leimverbrauch kann durch zahlreiche Einflussgrößen und Faktoren bedingt sein, beispielsweise durch Fehleinstellungen an dem wenigstens einen Etikettieraggregat der Etikettiermaschine, durch Fehlverhalten der die Etikettiermaschine bedienenden Personen, durch den Zustand des Etikettieraggregates und der dortigen Funktionselemente usw.One increased Glue consumption can be due to numerous factors and factors, for example, due to incorrect settings on the at least one labeling unit the labeling, by misconduct of the labeling machine operators, by the condition of the labeling unit and the local functional elements, etc.

In der bisherigen Praxis wird der Leimverbrauch in der Regel erst nach einer längeren Produktionsphase, d. h. im Nachhinein ermittelt, beispielsweise dann, wenn Nachbestellungen des Etikettenleims erfolgen. Eine genaue Gegenüberstellung oder Analyse von Leimverbrauch und der Anzahl der etikettierten Behälter oder der verarbeiteten Etiketten oder gar in Bezug auf das Flächenmaß der verarbeiteten Etiketten erfolgt nicht.In In the past practice, the glue consumption usually only after a longer one Production phase, d. H. determined in hindsight, for example then when reorders of the label glue take place. An exact Confrontation or analysis of glue consumption and the number of labeled ones container or the processed labels or even in terms of the areal size of the processed Labels are not.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren aufzuzeigen, mit dem es möglich ist, während eines laufenden Etikettierprozesses ständig bzw. aktuell den normierten Verbrauch an Etikettenleim zu erfassen und so u. a. Fehler oder Einflussfaktoren, die einen erhöhten Leimverbrauch verursachen, beispielsweise noch während eines laufenden Etikettierprozesses zumindest aber nach Abschluss und/oder einer Unterbrechung des Etikettierprozesses zu beheben bzw. zu korrigieren.task The invention is to provide a method with which it is possible to while a current labeling process constantly or currently the normalized Consumption of label size to capture and so u. a. Error or Influencing factors that increased one Leimverbrauch cause, for example, even during an ongoing labeling process but at least after completion and / or interruption of the labeling process to correct or correct.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Verfahren entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet. Eine Etikettiermaschine ist Gegenstand des Patentanspruchs 15.to solution This object is a method according to the claim 1 formed. A labeling machine is the subject of the patent claim 15th

Weiterbildungen, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Figuren. Dabei sind alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination grundsätzlich Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung. Auch wird der Inhalt der Ansprüche zu einem Bestandteil der Beschreibung gemacht.Further developments, Advantages and applications The invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the figures. All are described and / or illustrated illustrated features for itself or in any combination in principle the subject of the invention, independently from their summary in the claims or their dependency. Also, the content of the claims becomes a part of the description.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the figures of embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 in schematischer Darstellung und in Draufsicht eine Etikettiermaschine gemäß der Erfindung; 1 in a schematic representation and in plan view of a labeling machine according to the invention;

2 in schematischer Darstellung eines der Etikettieraggregate der Etikettiermaschine der 1; 2 in a schematic representation of the labeling of the labeling of the 1 ;

3 in vereinfachter Darstellung und Draufsicht eines der Etikettieraggregate der Etikettiermaschine der 1. 3 in a simplified representation and top view of the labeling of the labeling of the 1 ,

Die in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnete Etikettiermaschine dient zum Aufbringen von mehreren, die jeweilige Behälterausstattung bildenden Etiketten 2 auf Behälter 3, beispielsweise in Form von Flaschen, und besteht im Wesentlichen aus einem um eine vertikale Maschinenachse in Richtung des Pfeils A der 1 umlaufend angetriebenen Rotor 4, an dessen Umfang eine Vielzahl von Behandlungs- oder Etikettierpositionen 5 in gleichmäßigen Winkelabständen um die Maschinenachse verteilt vorgesehen ist.The in the figures generally with 1 Labeling machine designated serves for applying a plurality of the respective container equipment forming labels 2 on container 3 For example, in the form of bottles, and consists essentially of a vertical machine axis in the direction of arrow A of 1 revolving driven rotor 4 , at the periphery of a variety of treatment or Etikettierpositionen 5 at regular angular intervals around the machine axis is provided distributed.

Die zu etikettierenden Behälter 3 werden über einen äußeren Transporteur 6 (Pfeil B) zugeführt und gelangen über einen beispielsweise von wenigstens einem Transportstern gebildeten Behältereinlauf 7 jeweils an eine der Behandlungspositionen 5. Die etikettierten Behälter 3 werden der jeweiligen Behandlungsposition 5 an einem beispielsweise von wenigstens einem Transportstern gebildeten Behälterauslauf 8 entnommen und über einen äußeren Transporteur 9 einer weiteren Behandlungsmaschine, beispielsweise einen Packer, der die Etikettiermaschine 1 aufweisenden Anlage zugeführt (Pfeil C).The containers to be labeled 3 be via an external conveyor 6 (Arrow B) and arrive via a container inlet formed, for example, by at least one transport star 7 each to one of the treatment positions 5 , The labeled containers 3 become the respective treatment position 5 on a container outlet formed, for example, by at least one transport star 8th taken and via an external conveyor 9 another treatment machine, such as a packer, the labeling machine 1 supplied system (arrow C).

Mit dem Rotor 4 nicht umlaufend sind an der Bewegungsbahn der Behandlungspositionen 5 in Drehrichtung A des Rotors aufeinander folgend zwei in den Figuren nur schematisch dargestellte und allgemein mit 10 bzw. 11 bezeichnete Etikettieraggre gate vorgesehen, und zwar derart, dass mit einem der Etikettieraggregate 10 und 11 auf jeden Behälter 3 das an seiner Rückseite beleimte, d. h. mit einem Auftrag eines Etikettenleims (Kaltleims) versehene Brustetikett und mit dem anderen der Etikettieraggregate 10 und 11 auf jeden Behälter 3 das an der Rückseite beleimte Rumpfetikett 2 übergeben werden. Die Etiketten 2 werden anschließend in der dem Fachmann bekannten Weise u. a. durch Drehen der Behälter 3 um ihre vertikale Behälterachse an den jeweiligen Behälter 3 angelegt, z. B. angedrückt oder angebürstet.With the rotor 4 not circumferential are at the trajectory of the treatment positions 5 in the direction of rotation A of the rotor successively two in the figures only schematically shown and generally with 10 respectively. 11 designated Etikettieraggre gate provided, in such a way that with one of the labeling units 10 and 11 on every container 3 the glued on its back, ie with an order of a label glue (cold glue) provided breast label and with the other of the labeling units 10 and 11 on every container 3 the glued on the back hull label 2 be handed over. The labels 2 are then in the manner known to the expert, inter alia, by rotating the container 3 around its vertical container axis to the respective container 3 created, z. B. pressed or brushed.

Die Etikettieraggregate 10 sind beispielsweise für die Bearbeitung der Etiketten 2 mit Kaltleim ausgebildet und weisen hierfür eine geeignete, dem Fachmann bekannte Konstruktion auf, beispielsweise die in der 3 schematisch dargestellte Konstruktion im Wesentlichen bestehend aus einer Beleimungseinrichtung 12 mit einer um eine vertikale Achse umlaufend antreibbaren Leimwalze 13 und mit einem Leimauftragselement 14 (Leimleiste) mit Leimschaber 15 zur Erzeugung eines möglichst gleichmäßigen Leimauftrags bzw. einer möglichst gleichmäßigen Leimschicht auf der Leimwalze 13 mit einer mit dem Leimschaber 15 einstellbaren Dicke, sowie bestehend aus einem um eine vertikale Achse umlaufend antreibbaren Palettenträger 16 mit mehren um vertikale Achsen gesteuert schwenkbaren und gewölbte Transportflächen bildenden Etikettenpaletten 17, aus einem Etikettenmagazin 18 für die Etiketten 2 sowie aus einem Übergabezylinder 19. Diese Elemente wirken dann in der dem Fachmann bekannten Weise derart zusammen, dass auf die Transportfläche jeder an der Leimwalze 12 vorbei bewegten und sich auf dieser abwälzenden Etikettenpalette 17 ein Teil der Dicke der Leimschicht von der Leimwalze 13 übertragen wird, dass anschließend mit jeder so beleimten Etikettenpalette 17 das jeweils erste Etikett 2 dem Etikettenmagazin 18 entnommen, dabei an seiner Rückseite mit einer Leimschicht versehen und anschließend über den Übergabezylinder 19 an einen an diesem Zylinder und damit am Etikettieraggregat 10 bzw. 11 vorbei bewegten Behälter 3 übergeben wird.The labeling units 10 are for example for the processing of the labels 2 formed with cold glue and for this purpose have a suitable, known in the art construction, for example, in the 3 schematically illustrated construction consisting essentially of a gluing device 12 with a glue roller which can be driven circumferentially around a vertical axis 13 and with a glue application element 14 (Glue bar) with glue scraper 15 to produce as uniform as possible a glue application or as uniform as possible a layer of glue on the glue roller 13 with one with the glue scraper 15 adjustable thickness, and consisting of a circumferentially driven about a vertical axis pallet carrier 16 with several controlled about vertical axes pivotable and curved transport surfaces forming label pallets 17 , from a label magazine 18 for the labels 2 as well as from a transfer cylinder 19 , These elements then cooperate in the manner known to those skilled in such a way that on the transport surface each at the glue roller 12 Moved past and on this rolling label pallet 17 a portion of the thickness of the size coat from the size roller 13 is transmitted, then with each so glued-on label pallet 17 the first label 2 the label magazine 18 removed, thereby provided on its back with a glue layer and then on the transfer cylinder 19 to one on this cylinder and thus on the labeling 10 respectively. 11 over moved container 3 is handed over.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist jedem Etikettieraggregat 10 bzw. 11, d. h. der dortigen Beleimungseinrichtung 12 jeweils ein eigenständiger Leimbehälter 20 zugeordnet, der während des Betriebes der Etikettiermaschine 1 mit dem verwendeten Etikettenleim 21 gefüllt ist. Jedem Leimbehälter 20 ist eine Leimpumpe 22 zugeordnet, deren Pumpeneingang mit dem Innenraum 23 des Behälters 20 in Verbindung steht und die über eine Leitung 24 mit dem Leimauftragselement 14 (Leimleiste) der Beleimungseinrichtung 12 verbunden ist, und zwar zum Zuführen des Leimes 21 an das Etikettieraggregat 10 bzw. 11 bzw. an dessen Leimauftragselement 14.In the illustrated embodiment, each labeling unit is 10 respectively. 11 , ie the local gluing device 12 each an independent glue container 20 assigned during operation of the labeling machine 1 with the label glue used 21 is filled. Each glue container 20 is an glue pump 22 assigned, the pump input to the interior 23 of the container 20 communicates with and over a line 24 with the glue application element 14 (Glue bar) of the gluing device 12 connected, for feeding the glue 21 to the labeling unit 10 respectively. 11 or on its glue application element 14 ,

Bei der dargestellten Ausführungsform sind jedes Etikettieraggregat 10 und 11 bzw. die Beleimungseinrichtung 12 jedes Etikettieraggregates mit dem zugehörigen Leimbehälter 20 auch über eine zweite Leitung 25 derart verbunden, dass über diese zweite Leitung 25 der beim Erzeugen des Leimfilmes auf der Leimwalze 13 abgestreifte oder überschüssige Etikettenleim an dem Leimbehälter 20 zurückgeführt wird.In the illustrated embodiment, each labeling unit 10 and 11 or the gluing device 12 each labeling unit with the associated glue container 20 also via a second line 25 connected such that via this second line 25 when creating the glue film on the glue roller 13 stripped or excess label glue on the glue container 20 is returned.

Um den Leimverbrauch während eines laufenden Etikettierprozesses ständig zu messen, ist für jeden Leimbehälter 20 eine eigenständige Wägeeinrichtung 26 bzw. 27 vorgesehen, die das aktuelle Brutto- oder Gesamtgewicht des jeweiligen Leimbehälters 20 (Leergewicht des Behälters 20 zuzüglich Gewicht des im Behälter 20 vorhandenen Etikettenleims 21) erfasst, sodass aus der Differenz des jeweiligen Gesamtgewichtes G26 bzw. G27 an wenigstens zwei zeitlich aufeinander folgenden Zeit- oder Messpunkten einer Zeit- oder Messperiode der tatsächliche Verbrauch an Etikettenleim 21 für beide Etikettieraggregate 10 und 11 sehr exakt bestimmt werden kann. Die Wägeeinrichtungen 26 und 27, von denen die Wägeeinrichtung dem Etikettieraggregat 10 und die Wägeeinrichtung 27 dem Etikettieraggregat 11 zugeordnet sind, sind mechanische/elektrische Wägeeinrichtungen, beispielsweise mechanische/elektrische Waagen, die jeweils über eine Mess- oder Datenleitung 28 ein dem gemessenen Gewicht G26 bzw. G27 entsprechendes Messsignal an eine elektronische Überwachungs- und/oder Steuereinrichtung 29 in Form eines Rechners liefern.To constantly measure the glue consumption during a running labeling process is for each glue container 20 an independent weighing device 26 respectively. 27 provided, the current gross or total weight of the respective glue container 20 (Empty weight of the container 20 plus weight of the container 20 existing label glue 21 ), so that from the difference of the respective total weight G 26 or G 27 at least two temporally successive time or measurement points of a time or measurement period, the actual consumption of Etikettenleim 21 for both labeling units 10 and 11 can be determined very accurately. The weighing equipment 26 and 27 , of which the weighing device the labeling 10 and the weighing device 27 the labeling unit 11 are assigned mechanical / electrical weighing devices, such as mechanical / electrical scales, each via a measuring or data line 28 a measurement signal corresponding to the measured weight G 26 or G 27 to an electronic monitoring and / or control device 29 in the form of a computer.

Die Überwachung des Leimverbrauchs erfolgt durch die Überwachungs- und Steuereinrichtung 29 unter Berücksichtigung der Messsignale der Wägeeinrichtungen 26 und 27 beispielsweise in der Weise, dass vor Beginn der Produktion einer bestimmten Charge, d. h. vor Beginn des Etikettierens einer bestimmten Charge von Behältern 3 oder aber vor einer Überwachungsperiode zunächst die Fläche bzw. das Flächenmaß FE jedes Etiketts 2 sowie hieraus ermittelt auch die Gesamtfläche bzw. das Gesamtflächenmaß FEG der jeweils auf einen Behälter 3 aufzubringenden Etiketten 2 beispielsweise über eine Tastatur in die Überwachungs- und Steuereinrichtung 9 in einem dortigen Speicher 30 eingegeben werden, und zwar zusammen mit einem Sollwert für den normierten Leimverbrauch, beispielsweise für den flächenspezifischen Leimverbrauch VLSoll. Über die Mess- oder Datenleitungen 28 werden der Überwachungs- und Steuereinrichtung 29 bzw. dessen Speicher 30 auch die aktuellen von den Wägeeinrichtungen 26 und 27 am Beginn der Überwachungsperiode sowie später am Beginn jedes Zeit- oder Messintervalls erfassten Gewichte G26 und G27 als Ausgangswert übermittelt.The monitoring of the glue consumption is carried out by the monitoring and control device 29 taking into account the measuring signals of the weighing equipment 26 and 27 for example, in such a way that before the start of production of a particular batch, ie before the start of labeling a certain batch of containers 3 or before a monitoring period, first the area or the area measure F E of each label 2 and from this also determines the total area or the total surface area F EC of each on a container 3 applied labels 2 for example, via a keyboard in the monitoring and control device 9 in a local store 30 be entered, together with a target value for the standardized glue consumption, for example, for the area-specific glue consumption VL target . Via the measuring or data lines 28 become the monitoring and control device 29 or its memory 30 also the current ones of the weighing equipment 26 and 27 At the beginning of the monitoring period and later at the beginning of each time or measurement interval, weights G 26 and G 27 are transmitted as the initial value.

Die Überwachung des Leimverbrauchs erfolgt dann beispielsweise dadurch, dass jeweils am Ende von zeitlich aufeinander folgenden Zeit- oder Messperioden oder -Messintervallen das von den Wägeeinrichtungen 26 und 27 ermittelte aktuelle Gewicht G26 und G27 abgefragt und aus der Differenz dieses aktuellen Gewichtes G26 bzw. G27 und dem am Anfang der Messperiode oder des Messintervalls ermittelten Gewicht G26 und G27 der tatsächliche Leimverbrauch jedes Etikettieraggregates 10 und 11 ermittelt wird.The monitoring of the glue consumption then takes place, for example, by the fact that at the end of chronologically successive time or measuring periods or measuring intervals that of the weighing devices 26 and 27 determined current weight G 26 and G 27 queried and from the difference of this current weight G 26 and G 27 and the determined at the beginning of the measurement period or the measurement interval weight G 26 and G 27, the actual glue consumption of each labeling 10 and 11 is determined.

Unter Berücksichtigung der Anzahl N der in einem Mess- oder Zeitintervall etikettierten Behälter 3 und der im Speicher 30 abgelegten Flächenmaßen FE sowie FEG kann dann in der Überwachungs- und Steuereinrichtung 29 der Istwert des flächenspezifischen Leimverbrauchs VLIst errechnet und auch durch Vergleich mit dem Sollwert VLSoll ermittelt werden, ob der ermittelte Istwert VLIst noch innerhalb eines vorgegebenen, zulässigen Toleranzbereichs des Sollwertes VLSoll liegt.Taking into account the number N of containers labeled in a measuring or time interval 3 and in the store 30 stored surface dimensions F E and F EG can then be used in the monitoring and control device 29 the actual value of the surface-specific glue consumption VL is calculated and also determined by comparison with the target value VL target , whether the determined actual value VL actual is still within a predetermined, permissible tolerance range of the target value VL target .

Die Anzahl N der in jedem Zeit- oder Messintervall etikettierten Behälter 3 wird beispielsweise über einen den Drehwinkel des Rotors 4 erfassenden Sensor 31 ermittelt, der ebenfalls über eine entsprechende Mess- und Datenleitung 28 mit der Überwachungs- und Steuereinrichtung 29 verbunden ist.The number N of containers labeled at each time or measurement interval 3 For example, is about a rotation angle of the rotor 4 detecting sensor 31 determined, which also has a corresponding measurement and data line 28 with the monitoring and control device 29 connected is.

Das Abfragen der Wägeeinrichtungen 26 und 27 erfolgt beispielsweise in fest vorgegebenen Zeitabständen oder Zeit- bzw. Messintervallen, oder aber in Zeitabständen bzw. Zeit- oder Messintervallen, deren zeitlicher Abstand oder Länge in Abhängigkeit von Betriebsparametern der Etikettiermaschine 1 und/oder in Abhängigkeit von den Messwerten, z. B. in Abhängigkeit von den aktuellen Gewichten G26 und G27 und/oder in Abhängigkeit von der Anzahl N der etikettierten Behälter 3 und der Leistung der Etikettiermaschine 1 in der Weise gesteuert wird, dass sich die Dauer des jeweilige Zeitintervalls mit zunehmender Leistung der Etikettiermaschine 1 (etikettierte Behälter 3 je Zeiteinheit) verringert.Querying the weighing equipment 26 and 27 For example, at fixed intervals or time or measurement intervals, or at intervals or time or measurement intervals, their time interval or length as a function of operating parameters of the labeling machine 1 and / or depending on the measured values, eg. B. depending on the current weights G 26 and G 27 and / or depending on the number N of the labeled container 3 and the performance of the labeling machine 1 is controlled in such a way that the duration of the respective time interval with increasing performance of the labeling machine 1 (labeled containers 3 per unit of time).

Die Auswertung der Messsignale erfolgt beispielsweise so, dass für jedes Etikettieraggregat 10 bzw. 11 gesondert nicht nur der Leimverbrauch, sondern auch unter Berücksichtigung der Anzahl und des Flächenmaßes FE der mit diesem Aggregat verarbeiteten Etiketten 2 der Istwert des flächenspezifischen Leimverbrauchs VLIst ermittelt und mit einem zugehörigen Sollwert VLSoll verglichen wird, der von Etikettieraggregat zu Etikettieraggregat auch unterschiedlich sein kann.The evaluation of the measurement signals, for example, so that for each labeling 10 respectively. 11 not only the glue consumption, but also taking into account the number and the surface measure F E of the labels processed with this aggregate 2 the actual value of the surface-specific glue consumption VL is determined and compared with an associated target value VL target , which can also be different from the labeling unit to the labeling unit.

Weiterhin wird innerhalb eines jeden Zeit- oder Messintervalls unter Berücksichtigung des Leimverbrauchs beider Etikettieraggregate 10 und 11 sowie unter Berücksichtigung der Anzahl N der etikettierten Behälter 3 und des Gesamtflächenmaßes FEG der jeweils auf einen gemeinsamen Behälter 3 aufzubringenden Etiketten 2 der Istwert des flächenspezifischen Leimverbrauchs VLIst für die Etikettiermaschine 1 insgesamt ermittelt und mit dem Sollwert VLSoll verglichen.Furthermore, within each time or measurement interval, taking into account the glue consumption of both labeling units 10 and 11 and considering the number N of labeled containers 3 and the total surface area F EG of each on a common container 3 applied labels 2 the actual value of the surface-specific glue consumption VL is for the labeling machine 1 determined in total and compared with the target value VL target .

Die Wägeeinrichtungen 26 und 27 und/oder die Durchflussmesser 32 und 33 sind so ausgeführt und/oder die Zeit- und Messintervalle sind so gewählt, dass der Leimverbrauch mit hoher Genauigkeit ermittelt werden kann, beispielsweise mit einer Genauigkeit von 0,1 g.The weighing equipment 26 and 27 and / or the flow meter 32 and 33 are designed and / or the time and measurement intervals are selected so that the glue consumption can be determined with high accuracy, for example, with an accuracy of 0.1 g.

Durch die für jedes Etikettieraggregat 10 und 11 eigenständige Ermittlung des spezifischen Leimverbrauchs können u. a. Fehler beim Leimauftrag in den Etikettieraggregaten 10 und 11 individuell festgestellt werden. Der spezifische Leimverbrauch hängt von zahlreichen Einflussfaktoren ab, nämlich u. a.:

  • – Einstellung des Beleimungseinrichtung, d. h. der Leimwalze 13 und/oder des Leimschabers 15 des Etikettieraggregates 10 bzw. 11,
  • – Leimtemperatur,
  • – Konsistenz des Leims,
  • – Luftfeuchtigkeit,
  • – Bedienerverhalten,
  • – Zustand bzw. Verschleiß von Funktionselementen des Etikettieraggregates 10 bzw. 11, insbesondere Zustand der Leimsegmente oder Etikettenpaletten 17,
  • – des Zustandes der Leimwalze 13 und deren Lagerung usw., und zwar unabhängig von dem gesamten Flächenmaß FEG der auf jeden Behälter 3 aufzubringenden Etiketten.
By the for each labeling unit 10 and 11 independent determination of the specific glue consumption can include errors in the glue application in the labeling units 10 and 11 be determined individually. The specific glue consumption depends on numerous influencing factors, namely:
  • - Setting the gluing device, ie the glue roller 13 and / or the glue scraper 15 of the labeling unit 10 respectively. 11 .
  • - glue temperature,
  • Consistency of the glue,
  • - humidity,
  • - operator behavior,
  • - Condition or wear of functional elements of the labeling 10 respectively. 11 , in particular state of the glue segments or label pallets 17 .
  • - the condition of the glue roller 13 and their storage, etc., regardless of the total areal FEG of each container 3 applied labels.

Durch die individuelle Ermittlung des spezifischen Leimverbrauchs für die Etikettieraggregate 10 und 11 ist es aber insbesondere auch möglich, noch während des Betriebes der Etikettiermaschine 1 eine den Leimverbrauch optimierende Einstellung an dem jeweiligen Etikettieraggregat 10 bzw. 11 vorzunehmen, beispielsweise eine Neueinstellung oder Nachjustierung des Leimschabers 15 in Bezug auf die Leimwalze 13. Weiterhin besteht durch die individuelle Erfassung des spezifischen Leimverbrauchs für die Etikettieraggregate 10 und 11 auch die Möglichkeit, den Betriebszustand dieser Aggregate, insbesondere in Bezug auf den normierten oder flächenspezifischen Leimverbrauch zu protokollieren und/oder an einem Bildschirm der Überwachungs- und Steuereinheit 9 anzuzeigen und/oder auszudrucken, so dass bei einem vom Sollwert VLSoll über den zulässigen Toleranzbereich abweichenden normierten oder spezifischen Leimverbrauch nach Abschluss oder Unterbrechung eines laufenden Etikettierprozesses an einem fehlerhaft arbeitenden Etikettieraggregat 10 bzw. 11 gezielt eine Neueinstellung und/oder Reparatur und/oder Wartung vorgenommen werden kann.By the individual determination of the specific glue consumption for the labeling units 10 and 11 However, it is also possible in particular during the operation of the labeling machine 1 a setting optimizing the glue consumption on the respective labeling unit 10 respectively. 11 make, for example, a readjustment or readjustment of the glue scraper 15 in relation to the glue roller 13 , Furthermore, there is the individual detection of the specific glue consumption for the labeling 10 and 11 also the possibility of logging the operating state of these units, in particular with regard to the normalized or surface-specific glue consumption and / or on a screen of the monitoring and control unit 9 to display and / or print, so that at a normal or specific glue consumption deviating from the nominal value VL target beyond the permissible tolerance range after completion or interruption of a running labeling process on a defective labeling unit 10 respectively. 11 specifically a readjustment and / or repair and / or maintenance can be made.

Durch die Ermittlung des gemeinsamen spezifischen Leimverbrauchs beider Etikettieraggregate 10 und 11 besteht nicht nur die Möglichkeit einer wirksamen Überwachung der Messergebnisse und der hieraus ermittelten Werte, sondern auch die Möglichkeit, den normierten oder flächenspezifischen Leimverbrauch der gesamten Etikettiermaschine 1 praktisch für jeden gewünschten Zeitraum zu ermitteln und zu protokollieren, auch abhängig von dem jeweiligen Maschinenbediener, beispielsweise zur Realisierung einer Leistungsprämienregelung, sowie auch die Möglichkeit einer Kalkulation des Leimverbrauchs, beispielsweise als Grundlage für ein kaufmännisches Rechnungswesen oder für ein Beschaffungswesen z. B. für das Nachbestellen von Etikettenleim usw.By determining the common specific glue consumption of both labeling units 10 and 11 There is not only the possibility of an effective monitoring of the measurement results and the values determined therefrom, but also the possibility of the standardized or surface-specific glue consumption of the entire labeling machine 1 To determine and log practically for any desired period, also depending on the particular operator, for example, to realize a performance premium scheme, as well as the possibility of calculating the glue consumption, for example, as a basis for a commercial accounting or for a procurement z. B. for reordering label size, etc.

Vorstehend wurde davon ausgegangen, dass der Sollwert des Leimverbrauchs VLSoll als fester Wert in den Speicher 30 der Überwachungs- und Steuereinrichtung eingegeben ist. Da aber die Qualität des verwendeten Etikettenleims 21 u. a. abhängig ist von der Leimtemperatur bzw. von der Umgebungstemperatur und sich außerdem u. a. durch das Rückführen über die Leitung 25 verändert, können der Sollwert VLSoll oder der Toleranzbereich für zulässige Abweichungen so gebildet sein, dass sie derartige Abweichungen berücksichtigen bzw. als zulässige Werte mit einschließen.It was assumed above that the glue consumption setpoint VL set as a fixed value in the memory 30 the monitoring and control device is entered. But since the quality of the label glue used 21 depends, inter alia, on the glue temperature or of the ambient temperature and also, inter alia, by returning via the line 25 changed, the setpoint VL target or the tolerance range for permissible deviations can be formed so that they take into account such deviations or include as allowable values.

Vorstehend wurde weiterhin davon ausgegangen, dass der Leimverbrauch und dabei insbesondere auch der normierte oder flächenspezifische Leimverbrauch unter Verwendung der Messsignale der Wageeinrichtungen 26 und 27 ermittelt wird. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, zur Ermittlung des Leimverbrauchs in der jeweiligen Leitung 24 sowie auch in der Rückleitung 25, soweit diese vorhanden ist, einen Durchflussmesser vorzusehen, wie dies in der 2 mit unterbrochenen Linien bei 32 und 33 angedeutet ist. Aus der Differenz der Messsignale der Durchflussmesser 32 und 33, die ebenfalls über Mess- oder Datenleitungen mit der Über wachungs- und Steuereinrichtung 29 verbunden sind, werden die in dem jeweiligen Zeit- oder Messintervall den Etikettieraggregaten 10 bzw. 11 zufließenden Leimmengen in der Überwachungs- und Steuereinrichtung 29 berechnet und hieraus analog zu den vorstehenden Ausführungen der normierte oder flächenspezifische Leimverbrauch für jedes Etikettieraggregat 10 und 11 einzeln sowie auch der gesamte normierte oder flächenspezifische Leimverbrauch der Etikettiermaschine 1 berechnet.It was also assumed above that the glue consumption and in particular also the normalized or surface-specific glue consumption using the measuring signals of the weighing devices 26 and 27 is determined. In principle, it is also possible to determine the glue consumption in the respective line 24 as well as in the return line 25 if available, provide a flow meter as shown in the 2 with broken lines at 32 and 33 is indicated. From the difference of the measuring signals of the flow meter 32 and 33 also via measuring or data lines with the monitoring and control device 29 are connected in the respective time or measuring interval the labeling 10 respectively. 11 inflowing glue levels in the monitoring and control device 29 calculated and, analogously to the above, the normalized or area-specific glue consumption for each labeling 10 and 11 individually as well as the entire standardized or area-specific glue consumption of the labeling machine 1 calculated.

Vorstehend wurde weiterhin davon ausgegangen, dass der flächenspezifische Leimverbrauch der einzelnen Etikettieraggregate 10 und 11 sowie der Etikettiermaschine 1 insgesamt und/oder Abweichungen von dem Sollwert VLSoll angezeigt und/oder protokolliert werden, sodass aufgrund dieser Anzeigen und Protokolle ein Eingriff des Bedienungspersonals während eines Etikettierprozesses oder nach Abschluss des Etikettierprozesses möglich ist. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, dass einzelne Funktionselemente der Etikettiermaschine 1 und/oder der Etikettieraggregate 10 und 11 mit Stellantrieben oder Stellgliedern versehen sind, beispielsweise zum Einstellen des Leimschabers 15 und/oder zur Steuerung bzw. Regelung der Leimtemperatur, und dass diese Funktionselemente dann über ihre Stellantriebe z. B. in einem Steuer- oder Regelkreis von der Überwachungs- und Steuereinrichtung 9 derart nachgestellt werden, dass der Istwert des spezifischen Leimverbrauchs jedes Etikettieraggregates 10 und 11 und damit der Etikettiermaschine 1 insgesamt dem jeweiligen Sollwert VLSoll entspricht oder aber innerhalb des noch zulässigen Toleranzbereichs liegt. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, dass dann, wenn der tatsächliche spezifische Leimverbrauch oder der Istwert des Leimauftrags VLIst außerhalb des Toleranzbereichs liegt, ein Stopp der Etikettiermaschine 1 erfolgt.It was also assumed above that the area-specific glue consumption of the individual labeling units 10 and 11 as well as the labeling machine 1 Overall and / or deviations from the setpoint VL should be displayed and / or logged so that operator intervention during a labeling process or after completing the labeling process is possible based on these displays and logs. Of course, there is also the possibility that individual functional elements of the labeling machine 1 and / or the labeling units 10 and 11 are provided with actuators or actuators, for example, to adjust the glue scraper 15 and / or to control or regulation of the glue temperature, and that these functional elements then z. B. in a control or regulating circuit of the monitoring and control device 9 adjusted so that the actual value of the specific glue consumption of each labeling 10 and 11 and thus the labeling machine 1 in total corresponds to the respective nominal value VL nominal or lies within the still permissible tolerance range. There is also the possibility that when the actual specific glue consumption or the actual value of the glue application VL Ist is outside the tolerance range, a stop of the labeling machine 1 he follows.

Durch entsprechende Auswertung bzw. Kombination der Mess- und/oder Zählwerte lassen sich sämtliche, für eine Beurteilung eines aktuell laufenden Etikettierprozesses erforderlichen Parameter ermitteln, so u. a.:

  • – Flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch z. B. in g/m2 Etikettenfläche,
  • – flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch in g/m2 Etikettenfläche in Abhängigkeit von der Raumtemperatur,
  • – flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch in g/m2 Etikettenfläche vor und nach einer Umstellung oder Reparatur oder vor und nach Wartungsarbeiten,
  • – flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch in g/m2 Etikettenfläche in Abhängigkeit von dem jeweiligen Maschinenbediener, beispielsweise zur Realisierung einer Leistungs-Prämienregelung,
  • – flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch in g/m2 Etikettenfläche in Abhängigkeit von der Leimsorte oder -art oder in Abhängigkeit von dem Leim eines bestimmten Leimherstellers oder Lieferanten, um Leimkosten senken zu können,
  • – flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch g/m2 Etikettenfläche nach Leimcharge, um Qualitätsschwankungen des Leims feststellen zu können,
  • – flächenspezifischer Ist-Leimverbrauch in g/m2 Etikettenfläche in Abhängigkeit von der Leistung der Etikettiermaschine 1 (Anzahl der etikettierten Behälter je Zeiteinheit).
By appropriate evaluation or combination of the measured and / or counted values, all parameters necessary for an assessment of a currently running labeling process can be determined, such as:
  • - Surface specific actual glue consumption z. In g / m 2 label area,
  • - area-specific actual glue consumption in g / m 2 label area as a function of the room temperature,
  • - Surface specific actual glue consumption in g / m 2 label area before and after a conversion or repair or before and after maintenance work,
  • - Area-specific actual glue consumption in g / m 2 label area depending on the respective machine operator, for example for Rea of a performance premium scheme,
  • Area-specific actual glue consumption in g / m 2 label area depending on the glue type or type or depending on the glue of a specific glue manufacturer or supplier in order to be able to reduce glue costs,
  • - area-specific actual glue consumption g / m 2 label area after glue load in order to be able to determine quality variations of the glue,
  • - Area-specific actual glue consumption in g / m 2 label area as a function of the performance of the labeling machine 1 (Number of labeled containers per time unit).

Ein typischer Soll-Wert des flächenspezifischen Leimverbrauchs liegt beispielsweise im Bereich zwischen 16 und 22 g/m2.A typical target value of the surface-specific glue consumption is for example in the range between 16 and 22 g / m 2 .

Da Störungen beim Betrieb der Etikettiermaschine 1, auch bedingt durch Störungen in einer diese Etikettiermaschine 1 aufweisende Gesamtanlage nicht auszuschließen sind, erfolgt die Ermittlung des Leimverbrauchs und insbesondere auch des normierten oder flächenspezifischen Leimverbrauchs jeweils nur in störungsfreien Zeit- oder Messintervallen.Since disturbances during operation of the labeling machine 1 , also due to disturbances in this labeling machine 1 can not be ruled out, the determination of the glue consumption and in particular also the normalized or surface-specific glue consumption takes place only in trouble-free time or measurement intervals.

Die Erfindung wurde vorstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The The invention has been described above with reference to exemplary embodiments. It is understood that numerous changes as well as modifications possible are, without thereby the inventive idea underlying the invention will leave.

So ist es beispielsweise möglich, die Etikettieraggregate 10 und 11 so auszubilden, dass sie jeweils nur die Leitung 24 zum Zuführen des Leims 21 benötigen, nicht aber auch die Leitung 25. Es versteht sich, dass in diesen Fällen bei Ermittlung des Leimverbrauchs durch Messung der dem jeweiligen Etikettieraggregat 10 bzw. 11 zufließenden Leimmenge lediglich ein Durchflussmesser 32 in der Leitung 24 erforderlich ist.So it is possible, for example, the labeling units 10 and 11 so that they each only the conduit 24 for supplying the glue 21 need, but not the line 25 , It is understood that in these cases when determining the glue consumption by measuring the respective labeling 10 respectively. 11 inflowing amount of glue only a flow meter 32 in the pipe 24 is required.

Ein solcher Fall liegt beispielweise dann vor, wenn die Leitung 24 zum Zuführen des Leims 21 an der Etikettiermaschine 1 als Ringleitung vorgesehen ist, welche die Etikettiermaschine 1 mit einem zentralen Vorratsbehälter für den Leim 21 verbindet, und innerhalb der Etikettiermaschine 1 für jedes Etikettieraggregat 10, 11 zumindest eine Entnahmestelle für Leim 21 vorsieht.Such a case is, for example, when the line 24 for feeding the glue 21 on the labeling machine 1 is provided as a loop, which the labeling machine 1 with a central reservoir for the glue 21 connects, and within the labeling machine 1 for each labeling unit 10 . 11 at least one removal point for glue 21 provides.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass in dem Speicher 30 beispielsweise tabellarisch für unterschiedliche Etiketten das jeweilige Flächenmaß FE und/oder der Istwert für den normierten Leimverbrauch VLIst abgelegt sind, sodass diese Werte dann am Beginn eines Etikettierprozesses jeweils abgerufen werden können.Furthermore, there is the possibility that in the memory 30 For example, the respective areal dimension F E and / or the actual value for the standardized glue consumption VL is stored in a tabular form for different labels, so that these values can then be called up at the beginning of a labeling process.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist der Begriff „ständige Erfassung” derart zu verstehen, dass alle erforderlichen Messungen und/oder Berechnungen in einer solchen Häufigkeit und/oder Dauer durchgeführt werden, dass die Genauigkeit und/oder Aktualität der Messwerte bzw. der ermittelten Ergebnisse den gestellten Anforderungen genügt. Dabei können die Messungen ununterbrochen, oder aber auch zu bestimmten Zeitpunkten oder Zeitintervallen durchgeführt werden.in the Within the scope of the present invention, the term "continuous detection" is so to understand that all required measurements and / or calculations in such frequency and / or duration be that the accuracy and / or timeliness of the measured values or the determined Results meet the requirements. The measurements can be continuous, or but also at certain times or intervals.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist der Begriff Etikettieraggregat derart zu verstehen, dass dieser Begriff zumindest all jene Aggregates umfasst, die erforderlich sind, um die Etiketten (2) mit Etikettenleim zu versehen. Dabei ist es unerheblich, ob diese Aggregate in unmittelbarer direkter räumlicher Nähe zueinander angeordnet sind, oder aber eine größere räumliche Entfernung zueinander aufweisen. Somit könnte sich die Beleimungseinrichtung auch außerhalb des eigentlichen Etikettieraggregats befinden, würde aber dennoch als Bestandteil eines solchen Etikettieraggregats angesehen werden.In the context of the present invention, the term labeling unit is to be understood as meaning that at least all those aggregates which are required in order to store the labels ( 2 ) with label glue. It is irrelevant whether these aggregates are arranged in immediate direct proximity to each other, or have a greater spatial distance from each other. Thus, the gluing device could also be located outside of the actual labeling, but would still be considered as part of such labeling.

11
Etikettiermaschinelabeling
22
Etikettlabel
33
Behälter bzw. FlascheContainer or bottle
44
Rotorrotor
55
Behandlungsposition am Rotor 4 Treatment position on the rotor 4
66
äußerer Transporteurexternal transporter
77
Behältereinlaufcontainer inlet
88th
Behälterauslaufcontainer outlet
99
äußerer Transporteurexternal transporter
10, 1110 11
Etikettieraggregatlabeling
1212
Beleimungseinrichtunggluing device
1313
Leimwalzeglue roller
1414
Leimauftragselement bzw. LeimleisteLeimauftragselement or glue bar
1515
Leimschaberglue scraper
1616
Palettenträgerpallet carrier
1717
Etikettenpalette oder Leimsegmentlabel range or glue segment
1818
Etikettenmagazinlabel magazine
1919
ÜbergabezylinderTransfer cylinder
2020
Leimbehälterglue container
2121
EtikettenleimEtikettenleim
2222
Leimpumpeglue pump
2323
BehälterinnenraumContainer interior
24, 2524 25
Leitungmanagement
26, 2726 27
Wägeeinrichtungweighing
2828
Mess- oder Datenleitungmeasurement or data line
2929
Überwachungs- und Steuereinrichtung bzw. Rechnermonitoring and control device or computer
3030
SpeicherStorage
3131
Sensorsensor
32, 3332 33
DurchflussmesserFlowmeter
AA
Drehrichtung des Rotors 4 Direction of rotation of the rotor 4
B, CB C
Förderrichtung der Transporteure 6 bzw. 9 Conveying direction of the conveyors 6 respectively. 9

Claims (16)

Verfahren zur Ermittlung des Leimverbrauchs wenigstens eines Etikettieraggregates (10, 11) einer Etikettiermaschine (1), vorzugsweise einer Kaltleim-Etikettiermaschine, zum Etikettieren von Behältern (3) mit Etiketten (2), wobei die Etiketten (2) in dem wenigstens einen Etikettieraggregat (10, 11) mit Etikettenleim versehen und an die an dem Etikettieraggregat (10, 11) vorbei bewegten Behälter (3) übergeben werden, dadurch gekennzeichnet, dass der aktuelle Leimverbrauch des wenigstens einen Etikettieraggregates (10, 11) durch wenigstens eine Messeinrichtung (26, 27; 32, 33) während eines laufenden Etikettierprozesses ständig ermittelt und aus diesem Leimverbrauch unter Berücksichtigung zumindest der Anzahl der in einem Mess- oder Zeitintervall verarbeiteten Etiketten (2) ein normierter Leimverbrauch, d. h. der Leimverbrauch für eine bestimmte Anzahl von Etiketten (2), beispielsweise der Leimverbrauch je Etikett und/oder unter Berücksichtigung der in einem Zeitintervall verarbeiteten Etiketten (2) und eines Flächenmaßes (FE, FEG) der Etiketten ein flächenspezifischer Leimverbrauch ermittelt werden.Method for determining the glue consumption of at least one labeling unit ( 10 . 11 ) a labeling machine ( 1 ), preferably a cold glue labeling machine, for labeling containers ( 3 ) with labels ( 2 ), the labels ( 2 ) in the at least one labeling unit ( 10 . 11 ) provided with label size and to the on the labeling ( 10 . 11 ) moving containers ( 3 ), characterized in that the current glue consumption of the at least one labeling unit ( 10 . 11 ) by at least one measuring device ( 26 . 27 ; 32 . 33 ) is constantly determined during a running labeling process and from this glue consumption taking into account at least the number of labels processed in a measuring or time interval ( 2 ) a standardized glue consumption, ie the glue consumption for a certain number of labels ( 2 ), for example the glue consumption per label and / or taking into account the labels processed in a time interval ( 2 ) and a surface measure (FE, FEG) of the labels a surface-specific glue consumption are determined. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der in einem Zeitintervall verarbeiteten Etiketten (2) unter Berücksichtigung der Anzahl (N) der in dem Zeit- oder Messintervall etikettierten Behälter (3) und der Anzahl der Etiketten (2) an jedem Behälter (3) ermittelt wird.Method according to claim 1, characterized in that the number of labels processed in a time interval ( 2 ) taking into account the number (N) of containers labeled in the time or measurement interval ( 3 ) and the number of labels ( 2 ) on each container ( 3 ) is determined. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei mehreren Etikettieraggregaten (10, 11) der Etikettiermaschine (1) für jedes Etikettieraggregat individuell der normierte und/oder flächenspezifische Leimverbrauch ermittelt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of several labeling units ( 10 . 11 ) of the labeling machine ( 1 ) for each labeling individually the normalized and / or surface-specific glue consumption are determined. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei mehreren Etikettieraggregaten (10, 11) der normierte Leimverbrauch und/oder der flächenspezifische Leimverbrauch für die Etikettiermaschine (1) insgesamt ermittelt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of several labeling units ( 10 . 11 ) the standardized glue consumption and / or the surface-specific glue consumption for the labeling machine ( 1 ) in total. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der tatsächliche Leimverbrauch durch ständiges Wiegen eines dem wenigstens einen Etikettieraggregat (10, 11) zugeordneten Leimvorrats (20, 21) erfolgt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the actual glue consumption by constantly weighing one of the at least one labeling unit ( 10 . 11 ) assigned glue stock ( 20 . 21 ) he follows. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der tatsächliche Leimverbrauch mit wenigstens einem Durchflussmesser (32, 33) in einer Leimleitung (24, 25) des wenigstens einen Etikettieraggregates (10, 11) ermittelt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the actual glue consumption with at least one flow meter ( 32 . 33 ) in a glue line ( 24 . 25 ) of the at least one labeling unit ( 10 . 11 ) is determined. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ausbildung des wenigstens einen Etikettieraggregates (10, 11) mit einer Leimleitung (24) zum Zuführen des Leims und mit einer weiteren Leimleitung (25) zum Rückführen von überschüssigem Leim, die Leimmenge in beiden Leimleitungen (24, 25) mit jeweils wenigstens einem Durchflussmesser (32, 33) erfasst und aus der Differenz der Leimverbrauch ermittelt wird.A method according to claim 6, characterized in that when forming the at least one labeling ( 10 . 11 ) with a glue line ( 24 ) for feeding the glue and with another glue line ( 25 ) for returning excess glue, the amount of glue in both glue lines ( 24 . 25 ) each with at least one flow meter ( 32 . 33 ) and determined from the difference in the glue consumption. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweilige normierte und/oder flächenspezifische Leimverbrauch mit einem Sollwert verglichen und bei Abweichungen von diesem Sollwert oder bei Abweichungen außerhalb eines zulässigen Toleranzbereichs ein Fehlersignal für eine optische und/oder akustische Anzeige und/oder für einen Protokolleintrag und/oder für ein Abschalten der Etikettiermaschine und/oder für eine Steuerung oder Regelung von an Funktionselementen des wenigstens einen Etikettieraggregates (10, 11) vorgesehenen Stellgliedern oder Reglern erzeugt wird, beispielsweise zum Steuern oder Regeln der Leimtemperatur und/oder zum Steuern oder Regeln der Dicke des Leimauftrags auf einer Leimwalze (13) einer Beleimungseinrichtung (12) des Etikettieraggregates (10, 11).Method according to one of the preceding claims, characterized in that the respective normalized and / or area-specific glue consumption compared with a target value and in case of deviations from this target value or deviations outside an allowable tolerance range an error signal for a visual and / or acoustic display and / or for a log entry and / or shutdown of the labeling machine and / or control or regulation of functional elements of the at least one labeling unit ( 10 . 11 ), for example for controlling or regulating the glue temperature and / or for controlling or regulating the thickness of the glue application on a glue roller (US Pat. 13 ) a gluing device ( 12 ) of the labeling unit ( 10 . 11 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der flächenspezifische Leimverbrauch im Bereich zwischen 16 und 22 g/m2 liegt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the surface-specific glue consumption is in the range between 16 and 22 g / m 2 . Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der normierte und/oder flächenspezifische Leimverbrauch in Abhängigkeit von der Raumtemperatur und/oder in Abhängigkeit von der Art des verwendeten Etikettenleims (21) und/oder in Abhängigkeit von der Dauer eines laufenden Etikettierprozesses und/oder in Abhängigkeit von Qualitätsschwankungen des Etikettenleims (21) und/oder in Abhängigkeit von der Leistung der Etikettiermaschine (1), d. h. in Abhängigkeit von der Anzahl der etikettierten Behälter (3) je Zeiteinheit ermittelt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the normalized and / or surface-specific glue consumption depending on the room temperature and / or depending on the type of label size used ( 21 ) and / or depending on the duration of a running labeling process and / or depending on quality variations of the label size ( 21 ) and / or depending on the performance of the labeling machine ( 1 ), ie depending on the number of labeled containers ( 3 ) is determined per unit of time. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweilige normierte und/oder flächenspezifische Leimverbrauch für die die Etikettiermaschine (1) bedienenden Personen individuell ermittelt und gespeichert und/oder protokolliert wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the respective normalized and / or surface-specific glue consumption for the labeling machine ( 1 ) Persons determined individually and stored and / or logged. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweils normierte und/oder flächenspezifische Leimverbrauch vor und nach einer Umstellung, Reparatur und/oder Wartung der Etikettiermaschine (1) oder des wenigstens einen Etikettieraggregates (10, 11) ermittelt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the respectively standardized and / or surface-specific glue consumption before and after a conversion, repair and / or maintenance of the labeling machine ( 1 ) or the at least one labeling unit ( 10 . 11 ) is determined. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Verwendung von wenigstens zwei Etikettieraggregaten (10, 11) zum Aufbringen von jeweils wenigstens einem Etikett (2) auf die Behälter (3).Method according to one of the preceding claims, characterized by the use of at least two labeling units ( 10 . 11 ) for applying in each case at least one label ( 2 ) on the containers ( 3 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der normierte Leimverbrauch in Form des flächenspezifischen Leimverbrauchs in Gramm je Quadratmeter ermittelt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the standardized glue consumption in the form of area-specific Leimverbrauchs in grams per square meter is determined. Etikettiermaschine zum Etikettieren von Behältern (3) mit Etiketten (2), wobei die Etiketten (2) in wenigstens einem Etikettieraggregat (10, 11) mit Etikettenleim versehen und an die an dem Etikettieraggregat (10, 11) vorbei bewegten Behälter (3) übergeben werden, gekennzeichnet durch wenigstens eine Messeinrichtung (26, 27; 32, 33) zur ständigen Erfassung des aktuellen Leimverbrauch des wenigstens einen Etikettieraggregates (10, 11), sowie mit einer Überwachungs- und Steuerelektronik (9), die aus diesem aktuellen Leimverbrauch unter Berücksichtigung zumindest der in einem Mess- oder Zeitintervall verarbeiteten Etiketten (2) einen normierten Leimverbrauch, d. h. der Leimverbrauch für eine bestimmte Anzahl von Etiketten (2), beispielsweise den Leimverbrauch je Etikett und/oder unter Berücksichtigung der in einem Zeitintervall verarbeiteten Etiketten (2) und eines Flächenmaßes (FE, FEG) der Etiketten einen flächenspezifischen Leimverbrauch ermittelt.Labeling machine for labeling containers ( 3 ) with labels ( 2 ), the labels ( 2 ) in at least one labeling unit ( 10 . 11 ) provided with label size and to the on the labeling ( 10 . 11 ) moving containers ( 3 ), characterized by at least one measuring device ( 26 . 27 ; 32 . 33 ) for the constant detection of the current glue consumption of the at least one labeling unit ( 10 . 11 ), as well as with monitoring and control electronics ( 9 ) calculated from this current glue consumption taking into account at least the labels processed in a measuring or time interval ( 2 ) a standardized glue consumption, ie the glue consumption for a certain number of labels ( 2 ), for example the glue consumption per label and / or taking into account the labels processed in a time interval ( 2 ) and a surface measure (FE, FEG) of the labels determines a surface-specific glue consumption. Etikettiermaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Messeinrichtung eine Wageeinrichtung (26, 27) und/oder ein Durchflußmesser (32, 33) ist.Labeling machine according to claim 15, characterized in that the at least one measuring device comprises a weighing device ( 26 . 27 ) and / or a flow meter ( 32 . 33 ).
DE102008049830A 2008-10-01 2008-10-01 Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension Ceased DE102008049830A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008049830A DE102008049830A1 (en) 2008-10-01 2008-10-01 Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008049830A DE102008049830A1 (en) 2008-10-01 2008-10-01 Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008049830A1 true DE102008049830A1 (en) 2010-04-08

Family

ID=41794973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008049830A Ceased DE102008049830A1 (en) 2008-10-01 2008-10-01 Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008049830A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104787414A (en) * 2015-04-28 2015-07-22 超人集团有限公司 Automatic recognition and label adhering system for shavers
EP2998235A1 (en) 2014-09-18 2016-03-23 Henkel Srbija d.o.o. Method and device for monitoring a labeling process
DE102017219498A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-02 Krones Ag Central glue supply for a container labeling machine
DE102017219501A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-02 Krones Ag Flow measurement with glue supply
EP4335768A1 (en) 2022-09-09 2024-03-13 Krones AG Method for monitoring the production of a labelling machine and labelling machine for labelling containers

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3142701A1 (en) * 1981-10-28 1983-05-05 Fleißner GmbH & Co, Maschinenfabrik, 6073 Egelsbach Measuring device on a fluid application device
DE4137319A1 (en) * 1991-11-13 1993-05-19 Kronseder Maschf Krones Labelling-machine monitoring with continuous supply of adhesive - computing number of articles for labelling in relation to quantity and temp. of liq.
WO2007120653A1 (en) * 2006-04-14 2007-10-25 National Starch And Chemical Investment Holding Corporation Aqueous biopolymer-containing labeling adhesive

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3142701A1 (en) * 1981-10-28 1983-05-05 Fleißner GmbH & Co, Maschinenfabrik, 6073 Egelsbach Measuring device on a fluid application device
DE4137319A1 (en) * 1991-11-13 1993-05-19 Kronseder Maschf Krones Labelling-machine monitoring with continuous supply of adhesive - computing number of articles for labelling in relation to quantity and temp. of liq.
WO2007120653A1 (en) * 2006-04-14 2007-10-25 National Starch And Chemical Investment Holding Corporation Aqueous biopolymer-containing labeling adhesive

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Jagenberg Verpackungstechnik GmbH: Etekettiertechnik A-Z, 1. Auflage Oktober 1983, Düsseldorf, S. 59, 61 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2998235A1 (en) 2014-09-18 2016-03-23 Henkel Srbija d.o.o. Method and device for monitoring a labeling process
US10370137B2 (en) 2014-09-18 2019-08-06 Henkel Ag & Co. Kgaa Method and device for monitoring a labeling process
CN104787414A (en) * 2015-04-28 2015-07-22 超人集团有限公司 Automatic recognition and label adhering system for shavers
DE102017219498A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-02 Krones Ag Central glue supply for a container labeling machine
DE102017219501A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-02 Krones Ag Flow measurement with glue supply
EP4335768A1 (en) 2022-09-09 2024-03-13 Krones AG Method for monitoring the production of a labelling machine and labelling machine for labelling containers
DE102022123055A1 (en) 2022-09-09 2024-03-14 Krones Aktiengesellschaft Method for monitoring production of a labeling machine and labeling machine for labeling containers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0720562B1 (en) Process and device for metering and feeding a liquid into packing containers
EP2460761B1 (en) Method and device for filling containers
DE112013007277B4 (en) wire discharge machining device
DE112010003522B4 (en) Device and method for controlling a weighing device for electronic belt scales
DE19917441C2 (en) Device for dosing and filling a liquid into packaging containers
DE102008049830A1 (en) Method for determining usage of glue of labeling assembly of cold glue labeling machine utilized for labeling bottle, involves determining surface-specific glue usage by considering labels processed in time interval and surface dimension
DE3827285A1 (en) CONTROL DEVICE FOR AN INJECTION MOLDING MACHINE
EP2887029B1 (en) Conveying means and method for detecting its conveyed charge
DE3942496A1 (en) System for spraying bitumen onto roads - pumps it out to adjustable number of spray jets and has flow rate meter with computerised control on pumping rate, number of outlets, etc.
DE102005006733B4 (en) Device for filling containers
DE102012017717B4 (en) Method for calibrating a belt scale
DE3018205A1 (en) METHOD FOR DOSING BINDING AGENTS FOR THE GLUING OF CHIPS, FIBERS OR THE LIKE. FOR THE PRODUCTION OF CHIPBOARDS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP2369310B1 (en) Weighbelt apparatus
EP0946368B1 (en) Ink fountain
EP3670431B1 (en) Device for filling containers and method for operating said device
DE102005058768B4 (en) Method for operating a printing machine
DE4137319C2 (en) Method and device for monitoring a labeling machine
EP3323744A1 (en) Weighing, conveying and labelling device with alternating printer use
DE19607255A1 (en) Filling and transport logistics method for paint store
EP0533968A1 (en) Method for controlling filling devices in loss-in-weight feeders
DE2338850C3 (en) Arrangement for controlling a conveyor system
EP1961567B1 (en) Paint supply system for the painting apparatus of a printer
EP2008817B1 (en) Device for automatic ink supply for at least one printing unit of a rotary printing press with coldset and heatset
DE102022107083A1 (en) Dosing system for applying an at least temporarily liquid material to a workpiece
DE102022123055A1 (en) Method for monitoring production of a labeling machine and labeling machine for labeling containers

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection