DE102008046894A1 - Ventilation insert with statistically random cell distribution - Google Patents

Ventilation insert with statistically random cell distribution Download PDF

Info

Publication number
DE102008046894A1
DE102008046894A1 DE102008046894A DE102008046894A DE102008046894A1 DE 102008046894 A1 DE102008046894 A1 DE 102008046894A1 DE 102008046894 A DE102008046894 A DE 102008046894A DE 102008046894 A DE102008046894 A DE 102008046894A DE 102008046894 A1 DE102008046894 A1 DE 102008046894A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
ventilation insert
cells
insert according
swellable material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102008046894A
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Bräunling
Rudolf Dr. Wagner
Thomas Arnold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Priority to DE102008046894A priority Critical patent/DE102008046894A1/en
Priority to EP09778120A priority patent/EP2323841A1/en
Priority to PCT/EP2009/006179 priority patent/WO2010028749A1/en
Priority to BRPI0918169A priority patent/BRPI0918169A2/en
Publication of DE102008046894A1 publication Critical patent/DE102008046894A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/06Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings
    • A61F13/064Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings for feet
    • A61F13/067Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings for feet for the sole of the foot
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/12Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/16Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer formed of particles, e.g. chips, powder or granules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/30Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being formed of particles, e.g. chips, granules, powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B32B7/14Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties applied in spaced arrangements, e.g. in stripes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021Fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/025Particulate layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046Synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0276Polyester fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/546Flexural strength; Flexion stiffness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/724Permeability to gases, adsorption
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/726Permeability to liquids, absorption
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/728Hydrophilic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/73Hydrophobic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2437/00Clothing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2479/00Furniture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Abstract

Ein Belüftungseinsatz zur Anordnung in oder auf Textilien, umfassend eine Trägerlage (1) und eine Abdecklage (2), wobei zwischen der Trägerlage (1) und der Abdecklage (2) ein unter Flüssigkeitsaufnahme quellfähiges Material (3) in Partikelform und/oder Faserform in Zellen (4) aufgenommen ist, ist im Hinblick auf die Aufgabe, einen Belüftungseinsatz derart auszugestalten und weiterzubilden, dass dieser nach kostengünstiger Fertigung eine relativ geringe Dicke bei hoher Flexibilität aufweist und das quellfähige Material verliersicher einschließt, dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen (4) eine Schicht (5) ausbilden, in welcher das quellfähige Material (3) derart gekapselt aufgenommen ist, das die Schicht (5) bei aufgequollenem quellfähigen Material (3) abdichtet.A ventilation insert for placement in or on textiles, comprising a carrier layer (1) and a cover layer (2), wherein between the carrier layer (1) and the cover layer (2) a material swellable under liquid absorption material (3) in particle form and / or fiber form in Cells (4) is, in view of the task, a ventilation insert in such a design and further education, that this has a relatively small thickness with high flexibility after cost-effective production and includes the swellable material captive, characterized in that the cells (4) form a layer (5), in which the swellable material (3) is received encapsulated in such a way that seals the layer (5) swollen when swellable material (3).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Belüftungseinsatz zur Anordnung in oder auf Textilien, umfassend eine Trägerlage und eine Abdecklage, wobei zwischen der Trägerlage und der Abdecklage ein unter Flüssigkeitsaufnahme quellfähiges Material in Partikelform und/oder Faserform in Zellen aufgenommen ist.The The invention relates to a ventilation insert for arrangement in or on textiles, comprising a carrier layer and a Cover layer, wherein between the carrier layer and the cover layer a swellable under liquid absorption material in particulate form and / or fibrous form is incorporated in cells.

Stand der TechnikState of the art

Ein Belüftungseinsatz der eingangs genannten Art ist aus dem Stand der Technik bereits bekannt. Die DE 10 2006 042 145 B3 zeigt einen Belüftungseinsatz, der aus sieben Lagen besteht. Dabei bilden drei Lagen ein Kernelement, welches beidseitig von jeweils zwei weiteren funktionellen Lagen umschlossen wird.A ventilation insert of the type mentioned is already known from the prior art. The DE 10 2006 042 145 B3 shows a ventilation insert, which consists of seven layers. Three layers form a core element, which is enclosed on both sides by two further functional layers.

Das Kernelement weist zwei luftdurchlässige Lagen auf, die ein quellfähiges Material einschließen. Durch die weiteren funktionellen Lagen werden die luftdurchlässigen Lagen des Kernelementes in Teilbereichen zusammengedrückt, wodurch eine Kammerstruktur aus regelmäßigen Kammern geschaffen wird. Hierzu werden spritzgusstechnisch hergestellte funktionelle Lagen verwendet, in welchen regelmäßig ausgeformte Ausnehmungen ausgebildet sind.The Core element has two air permeable layers, the include a swellable material. By the other functional layers become the air-permeable Layers of the core element compressed in partial regions, creating a chamber structure of regular chambers is created. For this purpose, injection molded functional are functional Used layers in which regularly shaped Recesses are formed.

Die Herstellung eines solchen Belüftungseinsatzes ist aufwendig und teuer. Einerseits müssen erhebliche Anstrengungen getroffen werden, um die funktionellen Lagen spritzgusstechnisch herzustellen, andererseits müssen insgesamt sieben Lagen zusammengefügt werden, um einen verwendungsfähigen Belüftungseinsatz herzustellen.The Production of such a ventilation insert is expensive and expensive. On the one hand, considerable efforts have to be made to produce the functional layers by injection molding, On the other hand, a total of seven layers must be joined together be a usable ventilation insert manufacture.

Des Weiteren ist nachteilig, dass zur Ausbildung der Kammerstruktur als funktionelle Lagen Metall- oder Kunststoffgitter verwendet werden, deren Maschenweite limitiert ist. Insbesondere ist aber nachteilig, dass der gattungsbildene Belüftungseinsatz aufgrund seines Aufbaus eine große Bauhöhe aufweist und relativ steif und unflexibel ist. Diese Eigenschaften sind insbesondere nachteilig, wenn der Belüftungseinsatz in Textilien vernäht oder verklebt werden soll.Of Another disadvantage is that for the formation of the chamber structure be used as functional layers of metal or plastic mesh, whose mesh size is limited. In particular, it is disadvantageous that the generic ventilation use due to its Structure has a high height and relatively stiff and inflexible. These properties are particular disadvantageous if the ventilation insert sewn in textiles or to be glued.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Belüftungseinsatz der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass dieser nach kostengünstiger Fertigung eine relativ geringe Dicke bei hoher Flexibilität aufweist und das quellfähige Material verliersicher einschließt.Of the Invention is therefore the object of a ventilation insert of the type mentioned above to design and develop, that this cost-effective production a relative has low thickness with high flexibility and the swellable Includes material captive.

Die vorliegende Erfindung löst die zuvor genannte Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruchs 1.The The present invention accomplishes the aforementioned object the features of claim 1.

Danach ist der eingangs genannte Belüftungseinsatz dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen eine Schicht ausbilden, in welcher das quellfähige Material derart gekapselt aufgenommen ist, dass die Schicht bei aufgequollenem quellfähigen Material abdichtet.After that the ventilating insert mentioned in the introduction is characterized the cells form a layer in which the swellable material is so encapsulated is added that the layer in swollen swellable Material seals.

Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass ein betriebstauglicher Belüftungseinsatz aus einer Trägerlage und einer Abdecklage gebildet werden kann, die eine Schicht einschließen in welcher Zellen ausgebildet sind. Die Zellen sind derart ausgebildet, dass das quellfähige Material überwiegend verliersicher in den Zellen gekapselt aufgenommen ist. Die gekapselte Aufnahme des quellfähigen Materials in den Zellen erlaubt ein Verschließen der Zellen bei Aufquellen des quellfähigen Materials. Die Schicht kann dann als eigenständiges funktionelles Element die Abdichtfunktion erfüllen. Der Belüftungseinsatz benötigt keine separaten Gitter und aufwendigen Spritzgusskonstruktionen, um die Quellung des quellfähigen Materials so zu steuern, dass eine Abdichtung gegenüber Luft und Wasser durch den Belüftungseinsatz gegeben ist. Die Schaffung von Zellen in einer Schicht erlaubt erfindungsgemäß die Fertigung von dünnen und sehr flexiblen Belüftungseinsätzen, welche aus lediglich drei Lagen, nämlich der Trägerlage, der Schicht und der Abdecklage bestehen. Somit kann der Belüftungseinsatz nach kostengünstiger Herstellung problemlos in Textilien verarbeitet werden.According to the invention It has been recognized that a serviceable ventilation insert can be formed from a carrier layer and a cover layer, which include a layer in which cells are formed are. The cells are designed such that the swellable Material mainly captive encapsulated in the cells is included. The encapsulated intake of the swellable Material in the cells allows the cells to close upon swelling of the swellable material. The layer can then as a separate functional element the sealing function fulfill. The ventilation insert needed no separate grids and elaborate injection molding constructions, to control the swelling of the swellable material so that a seal against air and water through the Ventilation insert is given. The creation of cells in one layer according to the invention allows the production thin and very flexible ventilation inserts, which consists of only three layers, namely the carrier layer, consist of the layer and the cover layer. Thus, the ventilation insert after cost-effective production easily in textiles are processed.

Folglich ist die eingangs genannte Aufgabe gelöst.consequently the task mentioned at the beginning is solved.

Die Trägerlage und/oder die Abdecklage könnte als Vlies, Vliesstoff oder Textilie ausgestaltet ist bzw. könnten als Vliese, Vliesstoffe oder Textilien ausgestaltet sein, wobei die Zellen eine Schicht ausbilden und wobei die Größen der Zellen statistisch zufällig verteilt sind. Die Verwendung von Vliesen, Vliesstoffen oder Textilien erlaubt einen besonders flachen Aufbau des Belüftungseinsatzes und macht diesen leicht deformierbar. Die statistisch zufällige Verteilung der Größen der Zellen stellt sicher, dass die Zellen mit einer sehr hohen Gleichmäßigkeit zwischen der Trägerlage und der Abdecklage verteilt sind. Hierdurch werden Fehlstellen wirksam vermieden. Durch die statistisch zufällige Verteilung der Größen der Zellen werden auch Zellen mit mikroskopischer Ausdehnung geschaffen. Durch Zellen mikroskopischer Ausdehnung wird die Reaktionszeit des in den Zellen gekapselt aufgenommenen quellfähigen Materials und damit die Zeit bis zur Abdichtung durch den Belüftungseinsatz sehr stark verkürzt. Des Weiteren wird realisiert, dass sehr kleine Mengen quellfähigen Materials in den Zellen gekapselt aufgenommen werden können. Hierdurch wird eine schnelle Kinetik realisiert, die ein schnelles Ansprechverhalten des quellfähigen Materials auf Flüssigkeit bewirkt. Dadurch ist eine dynamische Porosität des Belüftungseinsatzes geschaffen, die sich durch ein rasches Abdichten gegen Flüssigkeitsdurchtritt und eine schnelle Trocknung bei Ausbleiben von Feuchtigkeit auszeichnet.The carrier layer and / or the cover layer could be designed as nonwoven, nonwoven or textile or could be configured as nonwovens, nonwovens or textiles, wherein the cells form a layer and wherein the sizes of the cells are statistically randomly distributed. The use of nonwovens, nonwovens or textiles allows a particularly flat construction of the ventilation insert and makes it easily deformable. The statistically random distribution of the sizes of the cells ensures that the cells are distributed with a very high uniformity between the carrier layer and the cover layer. As a result, defects are effectively avoided. The statistically random distribution of the sizes of the cells also creates microscopic-sized cells. By cells of microscopic extent, the reaction time of the encapsulated absorbed in the cells swellable material and thus the time to seal by the ventilation insert is greatly reduced. Furthermore, it is realized that very small quantities source capable material can be absorbed encapsulated in the cells. As a result, a fast kinetics is realized, which causes a fast response of the swellable material to liquid. This creates a dynamic porosity of the ventilation insert, which is characterized by a rapid sealing against liquid passage and a quick drying in the absence of moisture.

Der geometrische Aufbau der Zellen könnte regellos sein. Ein regelloser geometrischer Aufbau der Zellen zeigt überraschenderweise eine sehr rasche Flüssigkeitsverteilung in der Schicht, in welcher sich die Zellen befinden. Durch die statistisch zufällige Verteilung der Größen bzw. der Ausdehnung der Zellen in Kombination mit deren regellosen Aufbau treten Kapillareffekte auf, die zu einer sehr schnellen Verteilung der Flüssigkeit innerhalb der Schicht führen.Of the geometric construction of the cells could be random. One The random geometric structure of the cells surprisingly shows a very fast liquid distribution in the layer, in which the cells are located. By the statistically random Distribution of the sizes or the extent of the cells in combination with their random buildup occur capillary effects on, leading to a very rapid distribution of the liquid within the shift.

Die Trägerlage und die Abdecklage könnten durch eine Schicht miteinander verbunden sein, wobei die Schicht zumindest teilweise aus einem Bindemittel besteht. Vor diesem Hintergrund ist konkret denkbar, dass sowohl die Abdecklage als auch die Trägerlage aus einem Vlies oder Vliesstoff gefertigt sind. Das Bindemittel verbindet die Abdecklage mit der Trägerlage verliersicher und schließt das quellfähige Material verliersicher gekapselt zwischen der Trägerlage und der Abdecklage ein. Dabei ist denkbar, dass das quellfähige Material homogen mit dem Bindemittel gemischt oder in agglomerierter Form mit dem pulverförmigen Bindemittel kombiniert wird und auf der Trägerlage abgelegt wird. Nach Auflegen der Abdecklage kann dann das Bindemittel erwärmt werden, so dass dieses aufschmilzt. Nach dem Erkalten des Bindemittels sind die Trägerlage und die Abdecklage miteinander verbunden und sind die in Partikelform und/oder Faserform vorliegenden quellfähigen Materialien in Zellen gekapselt aufgenommen.The Carrier layer and the cover layer could by a Layer be connected to each other, wherein the layer at least partially consists of a binder. Against this background is concretely conceivable that both the cover layer and the carrier layer are made of a nonwoven or nonwoven fabric. The binder connects the cover layer with the carrier layer captive and closes the swellable material captive encapsulated between the carrier layer and the cover layer. It is conceivable that the swellable material is homogeneous mixed with the binder or in agglomerated form with the powdered binder is combined and on the Carrier layer is stored. After placing the cover layer then the binder can be heated so that this melts. After cooling the binder are the carrier layer and the cover layer are joined together and are in particulate form and / or fiber form present swellable materials encapsulated in cells.

Vor diesem Hintergrund könnten die Wände der Zellen zumindest teilweise aus dem Bindemittel bestehen. Durch diese konkrete Ausgestaltung ist sichergestellt, dass die quellfähigen Materialien an die Wände der Zellen angebunden sind. Ein Herausrieseln des quellfähigen Materials aus dem Belüftungseinsatz wird hierdurch wirksam vermieden.In front this background could be the walls of the cells at least partially consist of the binder. Through this concrete Design is ensured that the swellable Materials are attached to the walls of the cells. One Trickling out of the swellable material from the ventilation insert is thereby effectively avoided.

Die Wände der Zellen könnten die Schicht netzartig aufbauen. Durch den netzartigen Aufbau wird dem Belüftungseinsatz eine hohe Flexibilität verliehen. Der Belüftungseinsatz kann aufgerollt oder verbogen werden, ohne dass die Schicht zerbricht. Die netzartige Ausgestaltung lässt außerdem überraschenderweise eine zerstörungsfreie Dehnung des Belüftungseinsatzes zu.The Walls of cells could make the layer reticulate build up. Due to the net-like structure is the ventilation insert given a high flexibility. The ventilation insert can be rolled up or bent without the layer breaking. The net-like configuration also leaves surprisingly a non-destructive expansion of the ventilation insert to.

Das Bindemittel könnte als thermoplastische Polymerverbindung ausgestaltet sein. Thermoplasten lassen sich problemlos aufschmelzen und können mit anderen Stoffen stoffschlüssige Verbindungen eingehen.The Binder could be used as a thermoplastic polymer compound be designed. Thermoplastics can be melted without difficulty and can be cohesive with other substances Make connections.

Das quellfähige Material könnte Superabsorber enthalten. Superabsorber zeichnen sich dadurch aus, dass sie eine große Menge an Flüssigkeit binden können. In Absatz 15 der DE 10 2006 042 145 B3 sind quellfähige Materialien genannt, die in Partikelform oder in Faserform bei dem hier beschriebenen Belüftungseinsatz verwendet werden können.The swellable material could contain superabsorbers. Superabsorbents are characterized by the fact that they can bind a large amount of liquid. In paragraph 15 of the DE 10 2006 042 145 B3 are called swellable materials that can be used in particulate form or in fiber form in the ventilation insert described herein.

Das quellfähige Material könnte mit dem Bindemittel zumindest teilweise agglomerierte Partikel bilden. Hierdurch wird das Aufbringen des quellfähigen Materials auf die Trägerlage erleichtert. Des Weiteren kann die Menge an quellfähigem Material verringert werden. Hierdurch kann eine relativ geringe Gewichtserhöhung bei Flüssigkeitsaufnahme erzielt werden.The Swellable material could be with the binder form at least partially agglomerated particles. This will the application of the swellable material on the carrier layer facilitated. Furthermore, the amount of swellable Material can be reduced. This allows a relatively small weight increase be achieved with fluid intake.

Die Abdecklage könnte hydrophil ausgestaltet sein. Durch diese konkrete Ausgestaltung ist sichergestellt, dass sich Wasser auf der Abdecklage homogen verteilt und gleichmäßig in die Zellen eindringen kann. Hierdurch wird ein gleichmäßiges Aufquellen des quellfähigen Materials realisiert. Das gleichmäßige Aufquellen führt zu einer gleichmäßigen Abdichtung über die gesamte Fläche des Belüftungseinsatzes bzw. über die gesamte Fläche der Abdecklage.The Cover layer could be made hydrophilic. Through this Concrete design ensures that water is on the cover layer homogeneously distributed and evenly can penetrate into the cells. This will be a uniform Swelling of the swellable material realized. The uniform Swelling leads to a uniform Sealing over the entire surface of the ventilation insert or over the entire surface of the cover layer.

Die hydrophil ausgerüstete Abdecklage dient des Weiteren als Diffusionsschicht, dient nämlich der horizontalen Verteilung des eindringenden Wassers, damit die nachfolgende Schicht gleichmäßig mit dem eindringenden Wasser beaufschlagt wird. Des Weiteren ist die Abdecklage dafür verantwortlich, dass das im quellfähigen Material eingelagerte Wasser schnellstmöglich verdunsten kann. Dies wird erreicht, indem das Wasser durch Kapillarwirkung und Konzentrationsgradienten nach außen transportiert wird und somit verdunstet.The hydrophilic treated cover layer further serves as Diffusion layer, namely the horizontal distribution of the penetrating water, so that the subsequent layer evenly is acted upon by the penetrating water. Furthermore is the cover layer responsible for ensuring that in the swellable Material evaporate stored water as quickly as possible can. This is achieved by adding water through capillary action and concentration gradients are transported to the outside and thus evaporates.

Die Trägerlage könnte hydrophob ausgestaltet sein. Hierdurch ist sichergestellt, dass in den Zellen eingelagertes Wasser und aufgequollenes, feuchtes quellfähiges Material durch die Trägerlage zurückgehalten wird und nicht mit dem Körper des Trägers eines textilen Produkts in Kontakt kommt. Hierdurch ist der Tragekomfort von textilen Produkten, insbesondere von Schuhen, durch einen effektiven Luftaustausch und durch Ableitung von Feuchtigkeit infolge von Schweißbildung deutlich verbessert.The Carrier layer could be made hydrophobic. This ensures that water stored in the cells and swollen, moist swellable material the carrier layer is retained and not with the body of the wearer of a textile product comes into contact. As a result, the wearing comfort of textile products, in particular shoes, through effective air exchange and drainage moisture due to perspiration significantly improved.

Vor diesem Hintergrund könnte der Belüftungseinsatz eine Luftdurchlässigkeit im trockenen Zustand von mindestens 200 dm3/(m2s), bevorzugt von mindestens 600 dm3/(m2s) bei einer Druckdifferenz von 200 mbar zwischen Anströmseite und Abströmseite aufweisen. Diese Werte haben sich als besonders vorteilhaft erwiesen, um beim Menschen ein gutes Tragegefühl beim Tragen von textilen Produkten zu erzeugen.Against this background, the ventilation insert could have a dry air permeability of at least 200 dm 3 / (m 2 s), preferably of at least 600 dm 3 / (m 2 s) at a pressure differential have a limit of 200 mbar between inflow side and outflow side. These values have proved to be particularly advantageous in order to create a good wearing comfort in humans when wearing textile products.

Der Belüftungseinsatz könnte eine Trocknungszeit bei Raumtemperatur von höchstens 20 Minuten, bevorzugt von höchstens 10 Minuten, aufweisen, in welcher sich die Masse des Belüftungseinsatzes um mindestens 400% verringert. Überraschenderweise zeigt der hier beschriebene Belüftungseinsatz mit statistisch zufälliger Verteilung der Größen der Zellen diese sehr kurze Trocknungszeit. Der Träger eines textilen Produktes, welches mit dem hier beschriebenen Belüftungseinsatz ausgerüstet ist, wird daher nach Durchnässung des Produkts nur wenige Minuten auf ein atmungsaktives und luftdurchlässiges textiles Produkt verzichten müssen.Of the Ventilation use could add a drying time Room temperature of at most 20 minutes, preferably from not more than 10 minutes, in which the mass of the ventilation insert is reduced by at least 400%. Surprisingly shows the ventilation insert described here with statistical random distribution of the sizes of the Cells this very short drying time. The carrier of a textile product, which with the ventilation insert described here is equipped, therefore, after soaking of the product only a few minutes on a breathable and breathable need to dispense textile product.

Der hier beschriebene Belüftungseinsatz könnte besonders bevorzugt in oder an einem Schuh angeordnet sein. Die statistisch zufällig ausgebildete Zellstruktur sorgt dafür, dass sich das gekapselt aufgenommene quellfähige Material räumlich nur begrenzt ausdehnen kann. Damit ist der Belüftungseinsatz gegenüber Luft- und Feuchtigkeitsdurchtritt abdichtbar. Die Quellung des quellfähigen Materials erfolgt überraschenderweise vornehmlich in horizontaler Richtung. Die Luftdurchlässigkeit im trockenen Zustand ist überraschenderweise um ein vielfaches höher als die Luftdurchlässigkeit bekannter Wasserdampfdurchlässiger Membransysteme. Daher ist der Tragekomfort von Schuhen deutlich verbessert.Of the Ventilation insert described here could be especially preferably be arranged in or on a shoe. The statistically randomly formed cell structure ensures that the encapsulated absorbed swellable material spatially limited. This is the ventilation insert Compatible with the passage of air and moisture. The swelling of the swellable material is surprisingly mainly in the horizontal direction. The air permeability in the dry state is surprisingly much higher as the air permeability known Wasserdampfdurchlässiger Membrane systems. Therefore, the wearing comfort of shoes is clear improved.

Vor diesem Hintergrund ist denkbar, dass der Schuh mit einem wasserabweisenden Obermaterial oder als Membranschuh, nämlich mit wasserdichter Folie oder wasserdampfdurchlässiger Membran, gefertigt ist. Der Einbau eines hier beschriebenen Belüftungseinsatzes bewirkt ein angenehmes Trageklima durch gute Durchlüftung des Schuhs im Gebrauch. Nur bei Wassereintritt von außen verschließt der Belüftungseinsatz sofort die Lufteintrittsöffnung und dichtet gegen das eindringende Wasser ab. Das Aufquellen des quellfähigen Materials in den räumlich begrenzten Zellen bewirkt eine Reduzierung der Porosität des Belüftungseinsatzes auf nahezu null %. Neben der Feuchtigkeitsaufnahme und der dauerhaften Abdichtung durch den Belüftungseinsatz bei Eintritt von Feuchtigkeit ist es entscheidend, dass sich die Porosität bzw. die Luftdurchlässigkeit des Belüftungseinsatzes bei Ausbleiben eindringender Feuchtigkeit schnellstmöglich regeneriert. Es ist gewünscht, dass die Porosität schnellstmöglich den Wert erreicht, den der Belüftungseinsatz im trockenen Zustand zeigt. Dieses Verhalten wird dynamische Porosität genannt und erfolgt bei dem hier beschriebenen Belüftungseinsatz reversibel ohne Änderung der physikalischen Eigenschaften des Belüftungseinsatzes.In front This background is conceivable that the shoe with a water repellent Upper or membrane shoe, namely with waterproof film or water vapor permeable membrane is made. Of the Installation of a ventilation insert described here causes a pleasant wearing climate through good ventilation of the shoe in use. Only closes when water enters from the outside the ventilation insert immediately the air inlet opening and seals against the incoming water. The swelling of the swellable material in the spatially limited Cells cause a reduction in the porosity of the ventilation insert to almost zero%. In addition to the moisture absorption and the permanent Sealing by the ventilation insert at entry of Moisture it is crucial that the porosity or the air permeability of the ventilation insert in the absence of moisture penetrate as quickly as possible regenerated. It is desired that the porosity as quickly as possible reaches the value of the ventilation in the dry state shows. This behavior becomes dynamic porosity called and takes place in the ventilation insert described here reversible without changing the physical properties of the ventilation insert.

Soweit hier von Zellen die Rede ist, ist es unerheblich, ob die Zellen geschlossen oder offen sind. Ähnlich wie in einer Schaumstoffschicht kann die Schicht, welche die Zellen aufweist, offenzellig oder geschlossenzellig ausgestaltet sein.So far Here is the question of cells, it is irrelevant whether the cells closed or open. Similar to a foam layer For example, the layer comprising the cells may be open-celled or closed-celled be designed.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung auf vorteilhafte Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen.It Now there are different ways of teaching the present To design and develop the invention in an advantageous manner. This is on the one hand to the subordinate claims, on the other hand to the following explanation of preferred embodiments of the invention with reference to the drawing.

In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert.In Connection with the explanation of the preferred embodiments The invention with reference to the drawings are also generally preferred Embodiments and developments of the teaching explained.

Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

In der Zeichnung zeigenIn show the drawing

1 eine schematische Schnittansicht eines Belüftungseinsatzes, 1 a schematic sectional view of a ventilation insert,

2 ein Diagramm, welches das Trocknungsverhalten von Belüftungseinsätzen zeigt, und 2 a diagram showing the drying behavior of ventilation inserts, and

3 ein Diagramm, welches die Luftdurchlässigkeit von Belüftungseinsätzen im nassen und im trockenen Zustand zeigt. 3 a diagram showing the air permeability of ventilation inserts in the wet and in the dry state.

Ausführung der ErfindungEmbodiment of the invention

1 zeigt einen Belüftungseinsatz zur Anordnung in oder auf Textilien, umfassend eine Trägerlage 1 und eine Abdecklage 2, wobei zwischen der Trägerlage 1 und der Abdecklage 2 ein unter Flüssigkeitsaufnahme quellfähiges Material 3 in Partikelform in Zellen 4 gekapselt aufgenommen ist. Die Zellen 4 bilden eine Schicht 5 aus, in welcher das quellfähige Material 3 derart gekapselt aufgenommen ist, dass die Schicht 5 bei aufgequollenem quellfähigen Material 3 abdichtet. Die Abdichtung bewirkt, dass ein Gasstrom oder ein Flüssigkeitsstrom von der Abdecklage 2 zur Trägerlage 1 oder durch die Trägerlage 1 hindurch verhindert oder reduziert wird. 1 shows a ventilation insert for placement in or on textiles, comprising a carrier layer 1 and a cover layer 2 , wherein between the carrier layer 1 and the cover layer 2 a swellable under liquid absorption material 3 in particulate form in cells 4 encapsulated is included. The cells 4 form a layer 5 from, in which the swellable material 3 encapsulated in such a way that the layer 5 with swollen swellable material 3 seals. The seal causes a gas flow or a liquid flow from the cover layer 2 to the carrier layer 1 or through the carrier layer 1 prevented or reduced.

Die Trägerlage 1 und die Abdecklage 2 sind als Vliesstoffe ausgestaltet, wobei die Zellen 4 eine Schicht 5 ausbilden und wobei die Größen der Zellen 4 statistisch zufällig verteilt sind. Der geometrische Aufbau der Zellen 4 ist regellos. Bei den Zellen 4 handelt es sich nicht um regelmäßig aufgebaute geometrische Körper wie Oktaeder oder Quader, sondern um offenzellige oder geschlossenzellige Zwischenräume, die durch Wände 6 voneinander getrennt sind.The carrier layer 1 and the cover layer 2 are designed as nonwovens, wherein the cells 4 a layer 5 form and where the sizes of the cells 4 statistically randomly distributed. The geometric structure of the cells 4 is random. With the cells 4 are not regularly constructed geometric bodies such as octahedron or cuboid, but to open-cell or closed-cell intermediate spaces through walls 6 are separated from each other.

Die Trägerlage 1 und die Abdecklage 2 sind durch die Schicht 5 miteinander verbunden, wobei die Schicht aus einem Bindemittel gefertigt ist. Die Wände 6 der Zellen 4 bestehen aus Bindemittel und bauen die Schicht 5 netzartig auf. Das Bindemittel ist als thermoplastische Polymerverbindung ausgestaltet.The carrier layer 1 and the cover layer 2 are through the layer 5 connected to each other, wherein the layer is made of a binder. The walls 6 the cells 4 consist of binder and build the layer 5 reticulate. The binder is designed as a thermoplastic polymer compound.

Das quellfähige Material 3 enthält Superabsorber. Die Abdecklage 2 ist hydrophil ausgestaltet und erlaubt eine homogene horizontale Verteilung des von außen in Pfeilrichtung eindringenden Wassers in der Schicht 5. Der kürzere Pfeil zeigt, dass das Wasser nach Durchtritt durch die Abdecklage 2 vom quellfähigen Material 3 absorbiert wird. Durch das Absorbieren des eindringenden Wassers quillt das quellfähige Material 3 auf und verschließt die Zellen 4. Die Schicht 5 dichtet ab. Der größere Pfeil zeigt schematisch, dass Luft im trockenen Zustand durch die Abdecklage 2, die Schicht 5 und Trägerlage 1 hindurchtreten kann.The swellable material 3 contains superabsorbent. The cover layer 2 is hydrophilic and allows a homogeneous horizontal distribution of penetrating from the outside in the direction of arrow water in the layer 5 , The shorter arrow indicates that the water has passed through the cover layer 2 from the swellable material 3 is absorbed. By absorbing the penetrating water swells the swellable material 3 open and close the cells 4 , The layer 5 seals off. The larger arrow shows schematically that air in the dry state through the cover layer 2 , the layer 5 and carrier layer 1 can pass through.

Die Trägerlage 1 ist hydrophob ausgestaltet und verhindert, dass eindringendes Wasser oder aufgequollenes, feuchtes quellfähiges Material mit dem Träger eines textilen Produktes in Kontakt treten kann.The carrier layer 1 is hydrophobic and prevents ingress of water or swollen, moist swellable material can contact the support of a textile product.

Der soeben beschriebene Belüftungseinsatz kann gemäß der Ausführungsbeispiele in folgender Weise aufgebaut sein:Of the Just described ventilation insert can according to the Embodiments be constructed in the following manner:

Ausführungsbeispiel 1:Embodiment 1

Die Trägerlage 1 besteht aus einem wasserstrahlverfestigten Vliesstoff aus Polyester, der ein Flächengewicht von 100 g/m2 aufweist. Dieser Vliesstoff ist hydrophob ausgerüstet. Das Bindemittel besteht aus einem Polyethylenpuder einer mittleren Korngröße von 200–400 μm. Das Polyethylenpuder wird von der Firma Sabic unter dem Namen Sabic LDPE 1695 Z vertrieben. Das quellfähige Material 3 besteht aus einem Superabsorberpulver mit einer mittleren Korngröße von 80 bis 160 μm. Das Superabsorberpulver wird von der Firma Sumitomo Seika Chemicals Co. unter dem Namen Aqua Keep 10 SH-MB 3 vertrieben.The carrier layer 1 consists of a hydroentangled nonwoven fabric made of polyester, which has a basis weight of 100 g / m 2 . This nonwoven fabric is hydrophobic. The binder consists of a polyethylene powder having a mean particle size of 200-400 microns. The polyethylene powder is sold by Sabic under the name Sabic LDPE 1695 Z. The swellable material 3 consists of a superabsorbent powder with a mean particle size of 80 to 160 microns. The superabsorbent powder is sold by Sumitomo Seika Chemicals Co. under the name Aqua Keep 10 SH-MB 3 distributed.

Das Polyethylenpuder und das quellfähige Material 3 werden homogen gemischt und auf die Trägerlage 1 aufgebracht. Danach wird die Abdecklage 2 auf die homogene Mischung aus quellfähigem Material 3 und Bindemittel aufgebracht. Die Abdecklage 2 besteht aus einem wasserstrahlverfestigten Vliesstoff aus Polyester mit einem Flächengewicht von 100 g/m2. Die Abdecklage 2 ist hydrophil ausgerüstet. Durch eine thermische Kaschierung von Trägerlage 1 und Abdecklage 2 wird das Bindemittel aufgeschmolzen und werden die Zellen 4 erzeugt, welche das quellfähige Material 3 gekapselt einschließen.The polyethylene powder and the swellable material 3 are mixed homogeneously and on the carrier layer 1 applied. Thereafter, the cover layer 2 to the homogeneous mixture of swellable material 3 and binder applied. The cover layer 2 consists of a hydroentangled nonwoven fabric made of polyester with a basis weight of 100 g / m 2 . The cover layer 2 is hydrophilic. By a thermal lamination of carrier layer 1 and cover layer 2 the binder is melted and become the cells 4 generates, which the swellable material 3 encapsulated.

Ausführungsbeispiel 2:Embodiment 2:

Die Trägerlage 1 besteht aus einem wasserstrahlverfestigten Vliesstoff aus Polyester, der ein Flächengewicht von 100 g/m2 aufweist. Dieser Vliesstoff ist hydrophob ausgerüstet. Das Bindemittel besteht aus einem Polyethylenpuder einer mittleren Korngröße von 200–400 μm. Das Polyethylenpuder wird von der Firma Sabic unter dem Namen Sabic LDPE 1695 Z vertrieben. Das quellfähige Material 3 besteht aus einem Superabsorberpulver mit einer mittleren Korngröße von 80 bis 160 μm. Das Superabsorberpulver wird von der Firma Sumitomo Seika Chemicals Co. unter dem Namen Aqua Keep 10 SH-MB 3 vertrieben.The carrier layer 1 consists of a hydroentangled nonwoven fabric made of polyester, which has a basis weight of 100 g / m 2 . This nonwoven fabric is hydrophobic. The binder consists of a polyethylene powder having a mean particle size of 200-400 microns. The polyethylene powder is sold by Sabic under the name Sabic LDPE 1695 Z. The swellable material 3 consists of a superabsorbent powder with a mean particle size of 80 to 160 microns. The superabsorbent powder is sold by Sumitomo Seika Chemicals Co. under the name Aqua Keep 10 SH-MB 3 distributed.

Das Polyethylenpuder wird in einem regelmäßigen Muster auf die Trägerlage 1 aufgebracht. Das quellfähige Material 3 wird in Zwischenräume des Musters verbracht, die nicht mit Polyethylenpuder belegt sind. Danach wird die Abdecklage 2 auf das quellfähige Material 3 und das Bindemittel aufgebracht. Die Abdecklage 2 besteht aus einem wasserstrahlverfestigten Vliesstoff aus Polyester mit einem Flächengewicht von 100 g/m2. Die Abdecklage 2 ist hydrophil ausgerüstet. Durch eine thermische Kaschierung von Trägerlage 1 und Abdecklage 2 wird das Bindemittel aufgeschmolzen und werden die Zellen 4 erzeugt, welche das quellfähige Material 3 gekapselt einschließen.The polyethylene powder is applied to the carrier layer in a regular pattern 1 applied. The swellable material 3 is placed in spaces of the pattern that are not covered with polyethylene powder. Thereafter, the cover layer 2 on the swellable material 3 and the binder applied. The cover layer 2 consists of a hydroentangled nonwoven fabric made of polyester with a basis weight of 100 g / m 2 . The cover layer 2 is hydrophilic. By a thermal lamination of carrier layer 1 and cover layer 2 the binder is melted and become the cells 4 generates, which the swellable material 3 encapsulated.

2 zeigt ein Diagramm, in welchem die Massenänderung zweier nasser Belüftungseinsätze gemäß Ausführungsbeispiel 1 gegen die Zeit in Minuten aufgetragen ist. Die Massenänderung ist in Prozent angegeben. Bei einer Raumtemperatur von 18 bis 25°C zeigen beide Belüftungseinsätze eine Trocknungszeit von höchstens 20 Minuten, bevorzugt von höchstens 10 Minuten, in welcher sich die Masse der Belüftungseinsätze um mindestens 400% verringert. Im Diagramm gemäß 2 sind zwei Messungen aufgetragen, die nahezu deckungsgleich sind. Die erste Messung wurde an einem ersten Belüftungseinsatz, die zweite Messung an einem zweiten Belüftungseinsatz gemäß Ausführungsbeispiel 1 durchgeführt. 2 dokumentiert anschaulich die hohe dynamische Porosität der Belüftungseinsätze. Des Weiteren belegt 2, dass die Belüftungseinsätze reversibel durchnäss- und trockenbar sind. 2 shows a diagram in which the mass change of two wet ventilation inserts according to Embodiment 1 is plotted against time in minutes. The mass change is given as a percentage. At a room temperature of 18 to 25 ° C both ventilation inserts show a drying time of at most 20 minutes, preferably of at most 10 minutes, in which the mass of the ventilation inserts is reduced by at least 400%. In the diagram according to 2 Two measurements are taken, which are almost congruent. The first measurement was carried out on a first ventilation insert, the second measurement on a second ventilation insert according to embodiment 1. 2 vividly documents the high dynamic porosity of the ventilation inserts. Furthermore occupied 2 in that the ventilation inserts are reversibly wettable and dryable.

3 zeigt ein Diagramm, in welchem die Luftdurchlässigkeit vier verschiedener Belüftungseinsätze (Nr. 1 bis 4 aufgetragen auf der x-Achse) im trockenen und im nassen Zustand dargestellt ist. Alle vier Belüftungseinsätze wurden analog zum Ausführungsbeispiel 1 gefertigt und zeigten eine Dicke von 1,1 mm. 3 zeigt, dass die untersuchten Belüftungseinsätze im trockenen Zustand eine Luftdurchlässigkeit von mindestens 200 dm3/(m2s), bevorzugt von mindestens 600 dm3/(m2s), bei einer Druckdifferenz zwischen Anströmseite und Abströmseite von 200 mbar zeigen. Die Messung der Luftdurchlässigkeit wurde gemäß DIN EN ISO 9237 durchgeführt. 3 shows a diagram in which the air permeability of four different ventilation inserts (Nos. 1 to 4 plotted on the x-axis) is shown in the dry and in the wet state. All four ventilation inserts were analogous to Ausfüh Example 1 manufactured and showed a thickness of 1.1 mm. 3 shows that the examined ventilation inserts in the dry state show an air permeability of at least 200 dm 3 / (m 2 s), preferably of at least 600 dm 3 / (m 2 s), with a pressure difference between the upstream side and outflow side of 200 mbar. The measurement of air permeability was according to DIN EN ISO 9237 carried out.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lehre wird einerseits auf den allgemeinen Teil der Beschreibung und andererseits auf die beigefügten Patentansprüche verwiesen.Regarding further advantageous embodiments and developments of the teaching of the invention on the one hand to the general part of the description and on the other hand to the attached claims.

Abschließend sei ganz besonders hervorgehoben, dass die zuvor ausgewählten Ausführungsbeispiele lediglich zur Erörterung der erfindungsgemäßen Lehre dienen, diese jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele einschränken.Finally be particularly emphasized that the previously selected Embodiments for discussion only serve the teaching of the invention, but these do not limit to these embodiments.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102006042145 B3 [0002, 0017] - DE 102006042145 B3 [0002, 0017]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - DIN EN ISO 9237 [0044] - DIN EN ISO 9237 [0044]

Claims (14)

Belüftungseinsatz zur Anordnung in oder auf Textilien, umfassend eine Trägerlage (1) und eine Abdecklage (2), wobei zwischen der Trägerlage (1) und der Abdecklage (2) ein unter Flüssigkeitsaufnahme quellfähiges Material (3) in Partikelform und/oder Faserform in Zellen (4) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Zellen (4) eine Schicht (5) ausbilden, in welcher das quellfähige Material (3) derart gekapselt aufgenommen ist, dass die Schicht (5) bei aufgequollenem quellfähigen Material (3) abdichtet.Ventilation insert for placement in or on textiles, comprising a carrier layer ( 1 ) and a cover layer ( 2 ), wherein between the carrier layer ( 1 ) and the cover layer ( 2 ) a swellable material with liquid absorption ( 3 ) in particle form and / or fiber form in cells ( 4 ), characterized in that the cells ( 4 ) a layer ( 5 ) in which the swellable material ( 3 ) is encapsulated in such a way that the layer ( 5 ) with swellable swellable material ( 3 ) seals. Belüftungseinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerlage (1) und/oder die Abdecklage (2) als Vlies, Vliesstoff oder Textilie ausgestaltet ist, wobei die Zellen (4) eine Schicht (5) ausbilden und wobei die Größen der Zellen (4) statistisch zufällig verteilt sind.Ventilation insert according to claim 1, characterized in that the carrier layer ( 1 ) and / or the cover layer ( 2 ) is configured as a nonwoven, nonwoven fabric or textile, wherein the cells ( 4 ) a layer ( 5 ) and the sizes of the cells ( 4 ) are statistically randomly distributed. Belüftungseinsatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der geometrische Aufbau der Zellen (4) regellos ist.Ventilation insert according to claim 1 or 2, characterized in that the geometric structure of the cells ( 4 ) is random. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerlage (1) und die Abdecklage (2) durch die Schicht (5) miteinander verbunden sind, wobei die Schicht (5) zumindest teilweise aus einem Bindemittel besteht.Ventilation insert according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier layer ( 1 ) and the cover layer ( 2 ) through the layer ( 5 ), wherein the layer ( 5 ) at least partially consists of a binder. Belüftungseinsatz nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände (6) der Zellen (4) zumindest teilweise aus dem Bindemittel bestehen.Ventilation insert according to claim 4, characterized in that the walls ( 6 ) of the cells ( 4 ) consist at least partially of the binder. Belüftungseinsatz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände (6) der Zellen (4) die Schicht (5) netzartig aufbauen.Ventilation insert according to claim 5, characterized in that the walls ( 6 ) of the cells ( 4 ) the layer ( 5 ) network-like. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Bindemittel als thermoplastische Polymerverbindung ausgestaltet ist.Ventilation insert according to one of claims 4 to 6, characterized in that the binder as a thermoplastic Polymer compound is designed. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das quellfähige Material (3) Superabsorber enthält.Ventilation insert according to one of claims 1 to 7, characterized in that the swellable material ( 3 ) Contains superabsorbent. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das quellfähige Material (3) mit dem Bindemittel zumindest teilweise agglomerierte Partikel bildet.Ventilation insert according to one of claims 4 to 8, characterized in that the swellable material ( 3 ) forms at least partially agglomerated particles with the binder. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdecklage (2) hydrophil ausgestaltet ist.Ventilation insert according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cover layer ( 2 ) is made hydrophilic. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerlage (1) hydrophob ausgestaltet ist.Ventilation insert according to one of claims 1 to 10, characterized in that the carrier layer ( 1 ) is designed hydrophobic. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch eine Luftdurchlässigkeit im trockenen Zustand von mindestens 200 dm3/(m2s), bevorzugt von mindestens 600 dm3/(m2s), bei einer Druckdifferenz von 200 mbar zwischen Anströmseite und Abströmseite.Ventilation insert according to one of claims 1 to 11, characterized by an air permeability in the dry state of at least 200 dm 3 / (m 2 s), preferably of at least 600 dm 3 / (m 2 s), at a pressure difference of 200 mbar between upstream side and downstream. Belüftungseinsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 12, gekennzeichnet durch eine Trocknungszeit bei Raumtemperatur von höchstens 20 min, bevorzugt von höchstens 10 min, in welcher sich die Masse des Belüftungseinsatzes um mindestens 400% verringert.Ventilation insert according to one of claims 1 to 12, characterized by a drying time at room temperature of at most 20 minutes, preferably at most 10 min, in which the mass of the ventilation insert reduced by at least 400%. Schuh mit einem Belüftungseinsatz nach einem der voranstehenden Ansprüche.Shoe with a ventilation insert after one of the preceding claims.
DE102008046894A 2008-09-11 2008-09-11 Ventilation insert with statistically random cell distribution Ceased DE102008046894A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046894A DE102008046894A1 (en) 2008-09-11 2008-09-11 Ventilation insert with statistically random cell distribution
EP09778120A EP2323841A1 (en) 2008-09-11 2009-08-26 Insert having distance-keeping cells
PCT/EP2009/006179 WO2010028749A1 (en) 2008-09-11 2009-08-26 Insert having distance-keeping cells
BRPI0918169A BRPI0918169A2 (en) 2008-09-11 2009-08-26 interlining with spacer cells

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046894A DE102008046894A1 (en) 2008-09-11 2008-09-11 Ventilation insert with statistically random cell distribution

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008046894A1 true DE102008046894A1 (en) 2010-03-25

Family

ID=41268366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008046894A Ceased DE102008046894A1 (en) 2008-09-11 2008-09-11 Ventilation insert with statistically random cell distribution

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2323841A1 (en)
BR (1) BRPI0918169A2 (en)
DE (1) DE102008046894A1 (en)
WO (1) WO2010028749A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009009588B4 (en) * 2009-02-19 2017-04-27 Deichmann Se Shoe with air permeable shaft

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013003755A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-11 Carl Freudenberg Kg ventilation insert
CN111118736A (en) * 2019-11-22 2020-05-08 深圳市棉芯科技有限公司 Non-glue needling absorption core body process and equipment
CN114431568A (en) * 2020-11-04 2022-05-06 李宁(中国)体育用品有限公司 Intelligent tightening fabric and shoe and application thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3244386A1 (en) * 1982-12-01 1984-06-07 Helsa-Werke Helmut Sandler GmbH & Co KG, 8586 Gefrees Moisture-absorbing material, in particular for the production of underclothing for gas-proof protective clothing
WO2002094552A1 (en) * 2001-05-24 2002-11-28 Koslow Technologies Corporation Rapid absorbent structures
DE102005051575A1 (en) * 2005-09-06 2007-03-15 Dehn, Michael C. ventilation insert
DE102006042145B3 (en) 2006-09-06 2007-10-31 Michael Dehn Ventilation insert for use in e.g. electronic device, has absorber arranged on air-permeable layer that swells during contact with water, another air-permeable layer, and covers provided above air-permeable layers

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002136A1 (en) 1980-01-22 1981-07-30 Chemische Fabrik Stockhausen & Cie, 4150 Krefeld Liquid absorbent bandage - has supporting layer coated with swelling absorbent powder and thermoplastic powder and covering layer
US4715918A (en) 1985-06-26 1987-12-29 Kimberly-Clark Corporation Method for forming discrete particulate areas in a composite article
DE8815855U1 (en) 1988-12-21 1989-02-23 Hanfspinnerei Steen & Co Gmbh, 2000 Hamburg, De
US5482761A (en) 1992-07-03 1996-01-09 The Procter & Gamble Company Layered, absorbent structure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3244386A1 (en) * 1982-12-01 1984-06-07 Helsa-Werke Helmut Sandler GmbH & Co KG, 8586 Gefrees Moisture-absorbing material, in particular for the production of underclothing for gas-proof protective clothing
WO2002094552A1 (en) * 2001-05-24 2002-11-28 Koslow Technologies Corporation Rapid absorbent structures
DE102005051575A1 (en) * 2005-09-06 2007-03-15 Dehn, Michael C. ventilation insert
DE102006042145B3 (en) 2006-09-06 2007-10-31 Michael Dehn Ventilation insert for use in e.g. electronic device, has absorber arranged on air-permeable layer that swells during contact with water, another air-permeable layer, and covers provided above air-permeable layers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN EN ISO 9237

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009009588B4 (en) * 2009-02-19 2017-04-27 Deichmann Se Shoe with air permeable shaft

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0918169A2 (en) 2015-12-01
WO2010028749A1 (en) 2010-03-18
EP2323841A1 (en) 2011-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3297823B1 (en) Textile protective material of a new type and method for producing same
DE69734624T2 (en) air filter
AT507850B1 (en) FOAM ELEMENT WITH HYDROPHILES INSERTED IN IT
DE102008063229A1 (en) Felt material with barrier function and component made of felt
EP1531929B1 (en) Adsorbing material and use thereof
DE202018100242U1 (en) Air-permeable surface filter material
DE102009009589A1 (en) Shoe, has air-permeable sole comprising reinforced textile flat structure that is made from fibers e.g. mineral fibers or chemical fibers, where flat structure is arranged between running surface and insole
DE19514887C2 (en) Adsorbent, flexible filter sheet and process for its manufacture
DE202008007008U1 (en) Absorbent fibrous web
DE202005020566U1 (en) Super absorbing powder, for e.g. nanofiber products, comprises polymer particles exhibiting a sourceable core and a superficially after-crosslinked shell in the presence of water
DE102008046894A1 (en) Ventilation insert with statistically random cell distribution
DE102012011274A1 (en) Functional protective material, in particular for use in protective clothing
DE102012022349A1 (en) Humidifying device, in particular for a fuel cell
WO2006131161A1 (en) Air conduction duct and device for ventilating, heating and/or air conditioning a vehicle interior
EP1455612A2 (en) Flexible fluid-tight web
EP2269477B1 (en) Waterproof and water vapour-porous membrane
DE20317080U1 (en) Protective clothing with ABC protection
DE102006049570A1 (en) Electrostatic solution spinning for producing very fine fiber non-wovens involves changes in solvent concentration during spinning to induce phase separation
DE102009009588B4 (en) Shoe with air permeable shaft
DE102016106699A1 (en) filter element
WO2001008880A1 (en) Flat, flexible, bonded composite material
DE102011017065A1 (en) ventilation ceiling
DE202019104693U1 (en) Filter element in the form of a granular dry filter
DE10152291A1 (en) Super-absorbent fibrils are produced by mixing a super-absorbent polymer with water to form a gel, to be extruded with heat and pressure through a spinneret, followed by steam shock
DE102004025499A1 (en) Multilayer composite material

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final