DE102008033624A1 - Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall - Google Patents

Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall Download PDF

Info

Publication number
DE102008033624A1
DE102008033624A1 DE200810033624 DE102008033624A DE102008033624A1 DE 102008033624 A1 DE102008033624 A1 DE 102008033624A1 DE 200810033624 DE200810033624 DE 200810033624 DE 102008033624 A DE102008033624 A DE 102008033624A DE 102008033624 A1 DE102008033624 A1 DE 102008033624A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
connecting part
insulation shell
shell
component according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE200810033624
Other languages
German (de)
Inventor
Götz Finkbeiner
Arnulf Spieth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eberspaecher Exhaust Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
J Eberspaecher GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Eberspaecher GmbH and Co KG filed Critical J Eberspaecher GmbH and Co KG
Priority to DE200810033624 priority Critical patent/DE102008033624A1/en
Publication of DE102008033624A1 publication Critical patent/DE102008033624A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/028—Composition or method of fixing a thermally insulating material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K13/00—Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units
    • B60K13/04—Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units concerning exhaust
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08—Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • F01N13/10—Other arrangements or adaptations of exhaust conduits of exhaust manifolds
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/14—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having thermal insulation
    • F01N13/141—Double-walled exhaust pipes or housings
    • F01N13/143—Double-walled exhaust pipes or housings with air filling the space between both walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Abstract

The component (1) has a wall (2) outwardly defining an exhaust gas guiding space (4) of the component. An insulation shell (3) covers a region of the wall by forming an insulation space (5) between the wall and the insulation shell. A connecting part (8) is a separate component relative to the wall and the shell and fastened to the wall. The connecting part overlaps a connection region (10) of the shell for fixing the shell at the wall or at a side turning away from the wall. The connecting part is rotationally symmetric relative to a symmetrical axis (11).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abgas führende Komponente einer Abgasanlage einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges.The The present invention relates to an exhaust gas leading component of an exhaust system an internal combustion engine, in particular a motor vehicle.

Komponenten oder Bauteile von Abgasanlagen sind im Betrieb der Brennkraftmaschine hohen thermischen Belastungen ausgesetzt. Um die Umgebung der Abgasanlage, zum Beispiel ein Fahrzeugboden sowie einen Motorraum, vor einer Überhitzung zu schützen, kann eine Wand des Bauteils mit einer Isolationsschale versehen sein. Insbesondere kann mit Hilfe einer derartigen Isolationsschale eine Luftspaltisolierung realisiert werden. Da die Wand der Komponente und die Isolationsschale im Betrieb der Abgasanlage unterschiedliche Temperaturen aufweisen können, besteht die Gefahr von thermisch bedingten Spannungsspitzen im Bereich von Verbindungen zwischen der Wand und der Isolationsschale, insbesondere dann, wenn die Wand und die Isolationsschale aus Materialien mit unterschiedlichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten bestehen. Ferner soll die Isolationsschale möglichst leicht und möglichst preiswert sein, um Gewicht und Kosten der Komponente niedrig zu halten. Preiswerte Materialien besitzen jedoch häufig reduzierte Qualität, insbesondere reduzierte Festigkeitswerte. Dementsprechend sind beispielsweise Schweißverbindungen zwischen der Isolationsschale und der Wand einer vergleichsweise hohen Beschädigungsgefahr ausgesetzt.components or components of exhaust systems are in operation of the internal combustion engine exposed to high thermal loads. To the environment of the exhaust system, For example, a vehicle floor and an engine room, from overheating protect, can provide a wall of the component with an insulating shell be. In particular, with the help of such an insulating shell an air gap insulation can be realized. As the wall of the component and the insulation shell during operation of the exhaust system different Temperatures may have, there is a risk of thermally induced voltage peaks in the area of connections between the wall and the insulation shell, in particular then, if the wall and the insulation shell of materials with consist of different thermal expansion coefficients. Furthermore, the insulation shell should be as light and as possible be inexpensive to low the weight and cost of the component hold. However, inexpensive materials often have reduced quality, in particular reduced strength values. Accordingly, for example Welded connections between the insulation shell and the wall of a relatively high risk of damage exposed.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Komponente der eingangs genannten Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, die sich insbesondere dadurch auszeichnet, dass sie eine vergleichsweise hohe Standzeit aufweist, wobei sie außerdem vergleichsweise preiswert realisierbar sein soll.The present invention employs dealing with the problem, for a component of the type mentioned an improved embodiment particular distinguishing themselves by the fact that they comparatively long service life, and also comparatively should be economically feasible.

Dieses Problem wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This Problem is solved by the subject matter of the independent claim. Advantageous embodiments are the subject of the dependent Claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, zum Festlegen der Isolationsschale an der Wand ein zusätzliches Bauteil, nämlich ein Verbindungsteil zu verwenden, welches die Isolationsschale in einem Verbindungsbereich übergreift und an der Wand befestigt ist. Mit Hilfe des jeweiligen Verbindungsteils wird somit eine indirekte Festlegung der Isolationsschale an der Wand realisiert. Eine direkte Verbindung zwischen Isolationsschale und Wand ist nicht mehr erforderlich. Da die Isolationsschale außerdem mit Hilfe des Verbindungsteils durch Formschluss festgelegt ist, kann auch auf eine unmittelbare Befestigung der Isolationsschale am Verbindungsteil verzichtet werden. Grundsätzlich reicht es aus, wenn das Verbindungsteil am Verbindungsbereich der Isolationsschale, insbesondere vorgespannt, anliegt. Das Verbindungsteil kann dabei nach Art eines Niederhalters wirken.The The invention is based on the general idea to set the Insulation shell on the wall an additional component, namely a To use connecting part, which the insulation shell in one Connection area overlaps and is attached to the wall. With the help of the respective connection part Thus, an indirect determination of the insulation shell on the Realized wall. A direct connection between insulation shell and wall is no longer required. Since the insulation shell also with Help the connection part is determined by positive locking can also on an immediate attachment of the insulation shell on the connecting part be waived. Basically enough it out when the connection part at the connection area of the insulation shell, in particular biased, applied. The connecting part can thereby act in the manner of a hold-down.

Da eine direkte Befestigung der Isolationsschale an der Wand nicht mehr erforderlich ist, kann die Isolationsschale hinsichtlich Gewicht, Kosten und dergleichen optimiert werden. Die mit Hilfe des jeweiligen Verbindungsteils realisierte Festlegung der Isolationsschale an der Wand schließt Relativbewegungen zwischen der Isolationsschale und der Wand nicht aus. Folglich ist die Gefahr thermisch bedingter Spannungen im Bereich des Verbindungsteils erheblich reduziert. Die Lebensdauer der so hergestellten Komponente kann dadurch gesteigert werden.There a direct attachment of the insulation shell to the wall is not is more necessary, the insulating shell can be used in terms of weight, Costs and the like can be optimized. The with the help of each Connecting parts realized fixing the insulation shell the wall closes Relative movements between the insulation shell and the wall not out. Consequently, the danger of thermal stresses is in the range of the connecting part considerably reduced. The life of the sun made component can be increased.

Der vom Verbindungsteil übergriffene Verbindungsbereich der Isolationsschale kann bei einer vorteilhaften Ausführungsform von der Wand beabstandet angeordnet sein. Bei einer derartigen Bauweise besteht im Bereich der Anbindung zwischen Isolationsschale und Wand keine direkte Kontaktierung zwischen Isolationsschale und Wand. Dies reduziert den direkten Wärmeübergang zwischen Wand und Isolationsschale.Of the from the connecting part overlapped Connection region of the insulation shell can in an advantageous embodiment spaced from the wall. In such a construction exists in the area of the connection between insulation shell and wall no direct contact between insulation shell and wall. This reduces the direct heat transfer between wall and insulation shell.

Bei einer anderen Ausführungsform kann die Isolationsschale zumindest im jeweiligen Verbindungsbereich an der Wand anliegen. Insbesondere kann dadurch der Verbindungsbereich zwischen der Wand und dem Verbindungsteil eingeklemmt werden. Dies kann zu einer vereinfachten Montage führen.at another embodiment the insulation shell can at least in the respective connection area rest against the wall. In particular, thereby the connection area be clamped between the wall and the connecting part. This can lead to a simplified assembly.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention will become apparent from the Dependent claims, from the drawings and from the associated description of the figures the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It it is understood that the above and the following yet to be explained features not only in the specified combination, but also in other combinations or alone, without to leave the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.preferred embodiments The invention are illustrated in the drawings and in the following description explains where like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components relate.

Es zeigen, jeweils schematisch,It show, in each case schematically,

1: einen Längsschnitt durch eine Komponente einer Abgasanlage im Bereich einer Verbindungsstelle zwischen einer Isolationsschale und einer Wand, 1 : A longitudinal section through a component of an exhaust system in the region of a connection point between an insulating shell and egg ner wall,

2: eine Ansicht wie in 1, jedoch bei einer anderen Ausführungsform, 2 : a view like in 1 but in another embodiment,

3: eine Draufsicht der Komponente. 3 : a top view of the component.

Entsprechend den 1 und 2 besitzt eine Abgas führende Komponente 1 einer im Übrigen nicht dargestellten Abgasanlage einer Brennkraftmaschine, die insbesondere in einem Kraftfahrzeug angeordnet sein kann, eine Wand 2 sowie eine Isolationsschale 3. Die Wand 2 dient zur Begrenzung eines Abgas führenden Raums 4 der Komponente 1. Die Wand 2 begrenzt diesen Raum 4 dabei nach außen, um eine Emission von Abgas in die Umgebung der Komponente 1 beziehungsweise der Abgasanlage zu vermeiden. Die Isolationsschale 3 deckt zumindest einen Bereich der Wand 2 ab. Insbesondere kann die Isolationsschale 3 die Wand 2 im Wesentlichen vollständig abdecken. Zwischen der Wand 2 und der Isolationsschale 3 ist dabei ein Isolationsraum 5 ausgebildet. Dieser kann gemäß 1 mit einem geeigneten Isolationsmaterial 6 befüllt sein. Ebenso kann der Isolationsraum 5 gemäß 2 unbefüllt sein, beispielsweise um eine Spaltsicherung bzw. Luftspaltisolierung zwischen Wand 2 und Isolationsschale 3 zu realisieren. Die Isolationsschale 3 ist in den gezeigten Beispielen an einer vom Abgas führenden Raum 4 abgewandten Seite der Wand 2 angeordnet, also an einer Außenseite der Wand 2. Durch diese Bauweise kann eine Beeinflussung der Abgasströmung im Raum 4 durch die Isolationsschale 3 vermieden werden. Grundsätzlich sind jedoch auch Ausführungsformen möglich, bei denen die Isolationsschale 3 nicht außen, sondern innen, also an einer dem Raum 4 zugewandten Innenseite der Wand 2 angeordnet ist. Beispielsweise kann die Isolationsschale 3 bei einem Abgaskrümmer an der Innenseite der Wand 2 angeordnet sein, während sie zum Beispiel bei einem Gehäuse einer Abgasbehandlungseinrichtung oder bei einem Rohr, wie es zum Beispiel in 3 dargestellt ist, an der Außenseite der Wand 2 angeordnet sein kann.According to the 1 and 2 has an exhaust gas leading component 1 an otherwise not shown exhaust system of an internal combustion engine, which may be arranged in particular in a motor vehicle, a wall 2 as well as an insulation shell 3 , The wall 2 serves to limit a space carrying exhaust gas 4 the component 1 , The wall 2 limits this space 4 doing so to the outside, to exhaust emission into the environment of the component 1 or to avoid the exhaust system. The insulation shell 3 covers at least one area of the wall 2 from. In particular, the insulation shell 3 the wall 2 essentially completely cover. Between the wall 2 and the insulation shell 3 is an isolation room 5 educated. This can according to 1 with a suitable insulation material 6 be filled. Likewise, the isolation room 5 according to 2 be unfilled, for example, a gap protection or air gap insulation between wall 2 and insulation shell 3 to realize. The insulation shell 3 is in the examples shown at a space leading from the exhaust gas 4 opposite side of the wall 2 arranged, so on an outside of the wall 2 , This construction can influence the exhaust gas flow in the room 4 through the insulation shell 3 be avoided. In principle, however, embodiments are possible in which the insulation shell 3 not outside, but inside, so at one of the room 4 facing inside of the wall 2 is arranged. For example, the insulation shell 3 at an exhaust manifold on the inside of the wall 2 arranged, for example, in a housing of an exhaust gas treatment device or a pipe, as for example in 3 is shown on the outside of the wall 2 can be arranged.

Entsprechend den 1 bis 3 ist die Isolationsschale 3 mit Hilfe wenigstens einer Verbindungsstelle 7 an der Wand 2 befestigt. Es ist klar, dass die Isolationsschale 3 auch mit mehreren derartigen Verbindungsstellen 7 an der Wand 2 befestigt sein kann. Zur Realisierung einer derartigen Verbindungsstelle 7 ist zusätzlich zur Wand 2 und zur Isolationsschale 3 ein Verbindungsteil 8 vorgesehen. Das jeweilige Verbindungssteil 8 bildet somit bezüglich der Wand 2 und der Isolationsschale 3 ein separates Bauteil, das sich insbesondere hinsichtlich Materialauswahl, Materialstärke und Herstellungsverfahren von der Wand 2 und/oder von der Isolationsschale 3 unterscheiden kann. Das Verbindungsteil 8 ist an der Wand 2 befestigt, vorzugsweise mittels einer Schweißverbindung 9. Andere geeignete Befestigungsmethoden, wie Nieten oder Löten, sind grundsätzlich auch möglich. Des weiteren ist das Verbindungsteil 8 so ausgestaltet, dass es einen Verbindungsbereich 10 der Isolationsschale 3 an einer von der Wand 2 abgewandten Seite übergreift, und zwar derart, dass dadurch die Festlegung der Isolationsschale 3 an der Wand 2 erfolgt. Die Isolationsschale 3 ist somit nicht direkt an der Wand 2 befestigt. Vielmehr ist die Isolationsschale 3 über das Verbindungsteil 8 indirekt an der Wand 2 befestigt. Bevorzugt liegt dabei das Verbindungsteil 8 auf dem Verbindungsbereich 10 auf, ohne dass eine zusätzliche Befestigung zwischen Verbindungsteil 8 und Isolationsschale 3 vorgesehen ist. Dabei kann das Verbindungsteil 8 unter Vorspannung an der Isolationsschale 3 anliegen, um die Isolationsschale 3 in Richtung Wand 2 vorzuspannen. Bei vorgespannte Anlage zwischen Verbindungsteil 8 und Isolationsschale 3 wirkt eine Klemmkraft, welche die Isolationsschale 3 an der Wand 2 festlegt. Besonders vorteilhaft ist nun eine Ausführungsform, bei welcher das Verbindungsteil 8 die Isolationsschale 3, insbesondere ausschließlich, durch Klemmkräfte an der Wand 2 festlegt. Hierdurch sind insbesondere Relativbewegungen der Isolationsschale 3 gegenüber dem Verbindungssteil 8 sowie gegenüber der Wand 2 möglich. Derartige Relativbewegungen können beispielsweise aufgrund unterschiedlicher thermischer Ausdehnungskoeffizienten und/oder aufgrund unterschiedlichen Temperaturen entstehen.According to the 1 to 3 is the insulation shell 3 with the help of at least one connection point 7 on the wall 2 attached. It is clear that the insulation shell 3 also with several such joints 7 on the wall 2 can be attached. To realize such a connection point 7 is in addition to the wall 2 and to the insulation shell 3 a connecting part 8th intended. The respective connecting part 8th thus forms with respect to the wall 2 and the insulation shell 3 a separate component, especially in terms of material selection, material thickness and manufacturing process of the wall 2 and / or from the insulation shell 3 can differentiate. The connecting part 8th is on the wall 2 fastened, preferably by means of a welded joint 9 , Other suitable attachment methods, such as riveting or soldering, are also possible in principle. Furthermore, the connecting part 8th designed so that there is a connection area 10 the insulation shell 3 at one of the wall 2 opposite side overlaps, in such a way that thereby fixing the insulation shell 3 on the wall 2 he follows. The insulation shell 3 is not directly on the wall 2 attached. Rather, the insulation shell 3 over the connecting part 8th indirectly on the wall 2 attached. The connecting part is preferably located here 8th on the connection area 10 on, without any additional attachment between connecting part 8th and insulation shell 3 is provided. In this case, the connecting part 8th under tension on the insulation shell 3 abut the insulation shell 3 towards the wall 2 pretension. With preloaded system between connecting part 8th and insulation shell 3 acts a clamping force, which the insulation shell 3 on the wall 2 sets. Particularly advantageous is now an embodiment in which the connecting part 8th the insulation shell 3 , in particular exclusively, by clamping forces on the wall 2 sets. As a result, in particular relative movements of the insulation shell 3 opposite the connecting part 8th as well as opposite the wall 2 possible. Such relative movements can arise, for example, due to different thermal expansion coefficients and / or due to different temperatures.

Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform ist der Verbindungsbereich 10 in der Isolationsschale 3 von der Wand 2 beabstandet angeordnet. Eine direkte Kontaktierung zwischen der Wand 2 und der Isolationsschale 3 wird somit auch im Bereich der Verbindungsstelle 7 vermieden. Im Unterschied dazu zeigt 2 eine Ausführungsform, bei welcher die Isolationsschale 3 zumindest im Bereich der Verbindungsstelle 7, also insbesondere im Verbindungsbereich 10 an der Wand 2 anliegt. Bei dieser Bauform kann der Verbindungsbereich 10 direkt zwischen dem Verbindungsteil 8 und der Wand 2 eingeklemmt werden. Diese Bauweise kann gegenüber in 1 gezeigten Ausführungsform eine erhöhte Fixierungswirkung zwischen Isolationsschale 3 und Wand 2 realisieren. Durch die Klemmverbindung, mit welcher das Verbindungsteil 8 die Isolationsschale 3 an der Wand 2 fixiert, wirken zusätzlich zum Formschluss auch ein Kraftschluss beziehungsweise Reibschluss.At the in 1 the embodiment shown is the connection area 10 in the insulation shell 3 from the wall 2 spaced apart. A direct contact between the wall 2 and the insulation shell 3 is thus also in the area of the connection point 7 avoided. In contrast, shows 2 an embodiment in which the insulation shell 3 at least in the area of the connection point 7 , ie in particular in the connection area 10 on the wall 2 is applied. In this design, the connection area 10 directly between the connecting part 8th and the wall 2 be trapped. This construction can be opposite in 1 embodiment shown an increased fixation effect between insulation shell 3 and wall 2 realize. Through the clamping connection, with which the connecting part 8th the insulation shell 3 on the wall 2 fixed, act in addition to the form fit and a frictional connection or friction.

Bei den gezeigten Ausführungsformen ist das jeweilige Verbindungsteil 8 bezüglich einer Symmetrieachse 11, die auf der Wand 2 senkrecht steht, rotationssymmetrisch ausgestaltet. Hierdurch vereinfacht sich die Montage des Verbindungsteils 8. Zum Anbringen des Verbindungsteils 8 weist die Isolationsschale 3 im Bereich der Verbindungsstelle 7 eine Öffnung 12 auf. Der Verbindungsbereich 10 bildet einen die Öffnung 12 einfassenden Öffnungsrand. Das Verbindungsteil 8 durchsetzt nun diese Öffnung 12, um einerseits die Befestigung an der Wand 2 und andererseits das Übergreifen des Verbindungsbereichs 10 zu ermöglichen.In the embodiments shown, the respective connecting part 8th with respect to an axis of symmetry 11 on the wall 2 is vertical, designed rotationally symmetrical. This simplifies the assembly of the connecting part 8th , For attaching the connecting part 8th has the insulation shell 3 in the area of the junction 7 an opening 12 on. The connection area 10 forms egg the opening 12 bordering opening edge. The connecting part 8th now penetrate this opening 12 on the one hand the attachment to the wall 2 and on the other hand, the spreading of the connection area 10 to enable.

Bei den gezeigten Ausführungsformen ist das jeweilige Verbindungsteil 8 mit einer zentralen Öffnung 13 ausgestattet. Das Verbindungsteil 8 weist einen diese Öffnung 13 begrenzenden Innenrand 14 auf sowie einen von der Öffnung 13 ab gewandten Außenrand 15 auf. Mit dem Innenrand 14 ist das Verbindungsteil 8 über die Schweißverbindung 9 an der Wand 2 befestigt. Im Unterschied dazu übergreift der Außenrand 15 den Verbindungsbereich 10. Das Anbringen der Schweißverbindung 9 kann bei Vorhandensein der zentralen Öffnung 13 vereinfacht werden. Grundsätzlich ist es auch möglich, das Verbindungsteil 8 ohne derartige zentrale Öffnung 13, also geschlossen auszugestalten. Die Schweißverbindung 9 könnte dann beispielsweise durch eine Heftschweißung oder Punktschweißung realisiert werden, die dann durch einen anstelle der Öffnung 13 vorhandenen Boden des Verbindungsteils 8 hindurch geführt wäre.In the embodiments shown, the respective connecting part 8th with a central opening 13 fitted. The connecting part 8th has a this opening 13 delimiting inner edge 14 on and one from the opening 13 from the outer edge 15 on. With the inner edge 14 is the connecting part 8th over the welded joint 9 on the wall 2 attached. In contrast, the outer edge overlaps 15 the connection area 10 , The attachment of the welded joint 9 can in presence of the central opening 13 be simplified. In principle, it is also possible, the connecting part 8th without such central opening 13 So to design closed. The welded joint 9 could then be realized for example by a tack weld or spot welding, which then by one instead of the opening 13 existing bottom of the connecting part 8th would be passed through.

Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform ist das Verbindungsteil 8 insgesamt hülsenförmig ausgestaltet. Sofern anstelle der Zentralöffnung 13 ein Boden vorhanden ist, ist das Verbindungsteil 8 topfförmig ausgestaltet. Im Unterschied dazu ist das in 2 gezeigte Verbindungsteil 8 ringscheibenförmig ausgestaltet. Bei durch einen Boden ersetzter Zentralöffnung 13 ist das Verbindungsteil 8 tellerförmig ausgestaltet.At the in 1 the embodiment shown is the connecting part 8th overall sleeve-shaped. If instead of the central opening 13 a floor is present, is the connecting part 8th designed cup-shaped. In contrast, this is in 2 shown connecting part 8th designed ring-shaped. With a central opening replaced by a floor 13 is the connecting part 8th dish-shaped.

Die Isolationsschale 3 besitzt bei den hier gezeigten Ausführungsformen eine Wandstärke 16, die kleiner ist als eine Wandstärke 18 der Wand 2. Außerdem ist hier die Wandstärke 16 der Isolationsschale 3 kleiner als eine Wandstärke 17 des Verbindungsteils 8. Die Wandstärke 17 des Verbindungsteils 8 ist hier außerdem kleiner als die Wandstärke 18 der Wand 2. Beispielsweise ist die Wandstärke 16 der Isolationsschale 3 halb so groß wie die Wandstärke 17 des Verbindungsteils 8. Die Wandstärke 16 der Isolationsschale 3 beträgt vorzugsweise zwischen 10% und 30% der Wandstärke 18 der Wand 2.The insulation shell 3 has a wall thickness in the embodiments shown here 16 which is smaller than a wall thickness 18 the Wall 2 , Besides, here is the wall thickness 16 the insulation shell 3 smaller than a wall thickness 17 of the connecting part 8th , The wall thickness 17 of the connecting part 8th is also smaller than the wall thickness here 18 the Wall 2 , For example, the wall thickness 16 the insulation shell 3 half the wall thickness 17 of the connecting part 8th , The wall thickness 16 the insulation shell 3 is preferably between 10% and 30% of the wall thickness 18 the Wall 2 ,

Des weiteren können die Materialien, aus denen die Isolationsschale 3 und die Wand 2 und insbesondere das Verbindungsteil 8 hergestellt sind, so gewählt werden, dass die Isolationsschale 3 einen anderen thermischen Ausdehnungs koeffizienten aufweist als die Wand 2 und/oder als das Verbindungsteil 8. Insbesondere können das Verbindungsteil 8 und die Wand 2 im Wesentlichen den gleichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten aufweisen. Da die Isolationsschale 3 durch die vorgeschlagene Verbindungstechnik nur vergleichsweise geringen Belastungen ausgesetzt ist, kann auch die Güte beziehungsweise Qualität des Materials, aus dem die Isolationsschale 3 hergestellt ist, vergleichsweise niedrig gewählt werden. Insbesondere besteht die Isolationsschale 3 aus einem Material geringerer Güte und/oder Qualität als das Material aus dem die Wand 2 hergestellt ist.Furthermore, the materials that make up the insulation shell 3 and the wall 2 and in particular the connecting part 8th are made, so chosen that the insulation shell 3 has a different thermal expansion coefficient than the wall 2 and / or as the connecting part 8th , In particular, the connecting part 8th and the wall 2 have substantially the same coefficient of thermal expansion. Because the insulation shell 3 is exposed by the proposed connection technique only comparatively low loads, and the quality or quality of the material from which the insulation shell 3 is made, are chosen comparatively low. In particular, there is the insulation shell 3 made of a material of lower quality and / or quality than the material of the wall 2 is made.

Entsprechend 3 kann die Komponente 1 beispielsweise ein Abgas führendes Rohr einer im Übrigen nicht gezeigten Abgasanlage sein. Das Rohr beziehungsweise die Komponente 1 ist im Wesentlichen vollständig mit der Isolationsschale 3 umhüllt. Zweckmäßig ist an der dem Betrachter zugewandten Seite nur eine einzige Verbindungsstelle 7 vorgesehen, die zweckmäßig mittig bezüglich der größten Dimension der Komponente 1 angeordnet ist. Hierdurch wird zwischen Wand 2 und der Isolationsschale 3 mit Hilfe der Verbindungsstelle 7 ein Festlager geschaffen, von dem aus die Isolationsschale 3 und die Wand 2 thermisch bedingte Relativbewegungen ausführen können. Eine weitere Verbindungsstelle 7 kann beispielsweise diametral gegenüberliegend an der vom Betrachter abgewandten Seite vorgesehen sein.Corresponding 3 can the component 1 For example, be an exhaust pipe leading an otherwise not shown exhaust system. The pipe or the component 1 is essentially complete with the insulation shell 3 envelops. Appropriately, on the side facing the viewer only a single connection point 7 provided, the appropriate center with respect to the largest dimension of the component 1 is arranged. This will be between wall 2 and the insulation shell 3 with the help of the connection point 7 created a fixed bearing, from which the insulation shell 3 and the wall 2 can perform thermally induced relative movements. Another connection point 7 may for example be provided diametrically opposite to the side facing away from the viewer.

Ebenso kann es sich bei der Komponente 1 auch um einen, insbesondere luftspaltisolierten, Abgaskrümmer handeln. Auch kann die Komponente 1 ein Gehäuse einer Abgasbehandlungseinrichtung bilden, wie zum Beispiel eines Katalysators oder eines Partikelfilters oder eines Schalldämpfers oder aus einer beliebigen Kombination der genannten Elemente.Similarly, it may be at the component 1 also act to one, in particular air gap insulated, exhaust manifold. Also, the component 1 form a housing of an exhaust gas treatment device, such as a catalytic converter or a particulate filter or a silencer or any combination of said elements.

Claims (12)

Abgas führende Komponente einer Abgasanlage einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, – mit einer Wand (2), die einen Abgas führenden Raum (4) der Komponente (1) nach außen begrenzt, – mit einer Isolationsschale (3), die zumindest einen Bereich der Wand (2) unter Ausbildung wenigstens eines zwischen der Wand (2) und der Isolationsschale (3) angeordneten Isolationsraums (5) abdeckt, – mit wenigstens einem Verbindungsteil (8), das es bezüglich der Wand (2) und der Isolationsschale (3) ein separates Bauteil ist, das an der Wand (2) befestigt ist und das einen Verbindungsbereich (10) der Isolationsschale (3) zum Festlegen der Isolationsschale (3) an der Wand (2) an einer von der Wand (2) abgewandten Seite übergreift.Exhaust gas leading component of an exhaust system of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, - with a wall ( 2 ), which has an exhaust gas leading space ( 4 ) of the component ( 1 ) is limited to the outside, - with an insulating shell ( 3 ), which at least a portion of the wall ( 2 ) forming at least one between the wall ( 2 ) and the insulation shell ( 3 ) arranged isolation space ( 5 ), - with at least one connecting part ( 8th ) It's about the wall ( 2 ) and the insulation shell ( 3 ) is a separate component that is attached to the wall ( 2 ) and which has a connection area ( 10 ) of the insulation shell ( 3 ) for fixing the insulation shell ( 3 ) on the wall ( 2 ) on one of the wall ( 2 ) on the opposite side. Komponente nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbereich (10) von der Wand (2) beabstandet angeordnet ist.Component according to claim 1, characterized in that the connection area ( 10 ) from the wall ( 2 ) is arranged at a distance. Komponente nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschale (3) zumindest im jeweiligen Verbindungsbereich (10) an der Wand (2) anliegt.Component according to claim 1 or 2, characterized in that the insulating shell ( 3 ) at least in the respective connection area ( 10 ) on the wall ( 2 ) is present. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Verbindungsteil (8) die Isolationsschale (3) durch Klemmkräfte an der Wand (2) festlegt.Component according to one of claims 1 to 3, characterized in that the respective connecting part ( 8th ) the insulation shell ( 3 ) by clamping forces on the wall ( 2 ). Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Verbindungsteil (8) bezüglich einer senkrecht auf der Wand (2) stehenden Symmetrieachse (11) rotationssymmetrisch ausgestaltet ist.Component according to one of claims 1 to 4, characterized in that the respective connecting part ( 8th ) with respect to a perpendicular to the wall ( 2 ) symmetry axis ( 11 ) is configured rotationally symmetrical. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Verbindungsteil (8) mittels einer Schweißverbindung (9) an der Wand (2) befestigt ist.Component according to one of claims 1 to 5, characterized in that the respective connecting part ( 8th ) by means of a welded connection ( 9 ) on the wall ( 2 ) is attached. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Verbindungsteil (8) eine zentrale Öffnung (13) aufweist, wobei ein die Öffnung (13) begrenzender Innenrand (14) des Verbindungsteils (8) an der Wand (2) befestigt ist, während ein von der Öffnung (13) abgewandter Außenrand (15) des Verbindungsteils (8) den Verbindungsbereich (10) der Isolationsschale (3) übergreift.Component according to one of claims 1 to 6, characterized in that the respective connecting part ( 8th ) a central opening ( 13 ), wherein an opening ( 13 ) limiting inner edge ( 14 ) of the connecting part ( 8th ) on the wall ( 2 ) while one of the opening ( 13 ) outer edge ( 15 ) of the connecting part ( 8th ) the connection area ( 10 ) of the insulation shell ( 3 ) overlaps. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolationsraum (5) unbefüllt ist oder mit einem Isolationsmaterial (6) befällt ist.Component according to one of claims 1 to 7, characterized in that the isolation space ( 5 ) is unfilled or with an insulating material ( 6 ) is affected. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschale (3) eine gegenüber der Wand (2) und/oder gegenüber dem jeweiligen Verbindungsteil (8) reduzierte Wandstärke (16) aufweist.Component according to one of claims 1 to 8, characterized in that the insulating shell ( 3 ) one opposite the wall ( 2 ) and / or with respect to the respective connecting part ( 8th ) reduced wall thickness ( 16 ) having. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschale (3) aus einem Material besteht, das einen anderen thermischen Ausdehnungskoeffizienten aufweist als das Material, aus dem die Wand (2) und/oder das jeweilige Verbindungsteil (8) besteht/bestehen.Component according to one of claims 1 to 9, characterized in that the insulation shell ( 3 ) is made of a material having a different thermal expansion coefficient than the material from which the wall ( 2 ) and / or the respective connecting part ( 8th ) exists. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolationsschale (3) außen, also an einer vom Abgas führenden Raum (4) abgewandten Seite der Wand (2) angeordnet ist.Component according to one of claims 1 to 10, characterized in that the insulating shell ( 3 ) on the outside, that is, at a space leading from the exhaust gas ( 4 ) facing away from the wall ( 2 ) is arranged. Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente (1) ein Abgaskrümmer oder ein Gehäuse einer Abgasbehandlungseinrichtung oder ein Rohr ist.Component according to one of claims 1 to 11, characterized in that the component ( 1 ) is an exhaust manifold or a housing of an exhaust treatment device or a pipe.
DE200810033624 2008-07-17 2008-07-17 Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall Pending DE102008033624A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810033624 DE102008033624A1 (en) 2008-07-17 2008-07-17 Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810033624 DE102008033624A1 (en) 2008-07-17 2008-07-17 Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008033624A1 true DE102008033624A1 (en) 2010-03-04

Family

ID=41605586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810033624 Pending DE102008033624A1 (en) 2008-07-17 2008-07-17 Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008033624A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017208638A1 (en) * 2017-05-22 2018-11-22 Audi Ag Exhaust system for an internal combustion engine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957806A1 (en) * 1999-12-01 2001-06-07 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Insulating wall
DE10114295A1 (en) * 2001-03-23 2002-10-02 Reinz Dichtungs Gmbh U Co Kg Heat shield fixing element is formed from flanged shell and flanged element
DE202006001894U1 (en) * 2006-02-03 2007-06-06 Carcoustics Tech Center Gmbh Fastener for vehicle parts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957806A1 (en) * 1999-12-01 2001-06-07 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Insulating wall
DE10114295A1 (en) * 2001-03-23 2002-10-02 Reinz Dichtungs Gmbh U Co Kg Heat shield fixing element is formed from flanged shell and flanged element
DE202006001894U1 (en) * 2006-02-03 2007-06-06 Carcoustics Tech Center Gmbh Fastener for vehicle parts

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017208638A1 (en) * 2017-05-22 2018-11-22 Audi Ag Exhaust system for an internal combustion engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1715155B1 (en) Exhaust system and corresponding exhaust gas treating apparatus
DE102004056791A1 (en) exhaust system
DE102008031887A1 (en) exhaust system
EP2420656A2 (en) Exhaust gas cleaning device, exhaust system, removal method
DE102013106075B4 (en) Device for the vibration-decoupled connection of two devices of an exhaust system
EP3009623B1 (en) Component of an exhaust system and mounting of that component
DE102008033624A1 (en) Exhaust gas guiding component e.g. airgap-insulated exhaust manifold, for internal combustion engine of motor vehicle, has connecting part overlapping connection region of insulation shell to fix shell at wall or side turning away from wall
EP2461001B1 (en) Vehicle component
DE102008054267A1 (en) Console for fastening e.g. catalytic converter to engine mount of vehicle, has clamp provided for pressing housing against contact body and for fixing housing to base plate in mounted condition
DE102013110724B4 (en) Starter arrangement for starting a motor vehicle engine
DE102005048909A1 (en) Component of an exhaust system
DE102004023585B4 (en) Catalyst mounting, attachment to the flange catalyst outlet, without welded connection
DE102010015271A1 (en) Exhaust gas treatment device
DE102014114002A1 (en) exhaust manifold
DE102008008352A1 (en) A connection between components
DE102015100994A1 (en) Heat shield assembly for a vehicle exhaust system and exhaust system component of a motor vehicle
DE102004023442B4 (en) mounting device
DE102021202850A1 (en) Decoupling element for heat shields
DE102019125488A1 (en) Device for heating blowby gases
EP2894312A1 (en) Flexible pipe component with insulation
DE19951714C2 (en) Heating system of a motor vehicle
DE102010044064B4 (en) catalytic converter and exhaust system
DE102020109043B3 (en) Bracket for electrically driven pumps of a motor vehicle
EP3242104A1 (en) Heat exchanger
DE102004048769B4 (en) Exhaust gas treatment unit

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: BRP RENAUD & PARTNER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EBERSPAECHER EXHAUST TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: J. EBERSPAECHER GMBH & CO. KG, 73730 ESSLINGEN, DE

Effective date: 20130522

R082 Change of representative

Representative=s name: BRP RENAUD UND PARTNER MBB RECHTSANWAELTE PATE, DE

Effective date: 20130522

Representative=s name: BRP RENAUD UND PARTNER MBB, DE

Effective date: 20130522

Representative=s name: BRP RENAUD & PARTNER, DE

Effective date: 20130522

R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20150124

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PUREM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: EBERSPAECHER EXHAUST TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, 66539 NEUNKIRCHEN, DE