DE102008030954A1 - Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer - Google Patents

Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer Download PDF

Info

Publication number
DE102008030954A1
DE102008030954A1 DE200810030954 DE102008030954A DE102008030954A1 DE 102008030954 A1 DE102008030954 A1 DE 102008030954A1 DE 200810030954 DE200810030954 DE 200810030954 DE 102008030954 A DE102008030954 A DE 102008030954A DE 102008030954 A1 DE102008030954 A1 DE 102008030954A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mesh fabric
base layer
floor covering
layer
covering according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810030954
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200810030954 priority Critical patent/DE102008030954A1/en
Publication of DE102008030954A1 publication Critical patent/DE102008030954A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/225Paving specially adapted for through-the-surfacing drainage, e.g. perforated, porous; Preformed paving elements comprising, or adapted to form, passageways for carrying off drainage
    • E01C11/226Coherent pavings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/30Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and other binders, e.g. synthetic material, i.e. resin

Abstract

Water permeable, drivable multilayered flooring comprises a covering layer (2) having a thickness of 2-6 inches based on mineral-bound aggregates, and a reinforcement mesh fabric (3) made of organic or inorganic fibers. A base layer (4) made of rounded or angular-sharp-edged mineral material is also included. All layers are stuck together with 6-12 wt.% of organic materials including one-component adhesive or two-component adhesive. An independent claim is included for a method for preparing flooring, which involves preparing building usually, where malleable mixture of components is compacted on the prepared building for forming base layer.

Description

Die Erfindung betrifft einen wasserdurchlässigen, befahrbaren, mehrschichtigen Bodenbelag mit folgendem Aufbau von oben nach unten:

  • – eine Deckschicht, basierend auf gebundenen mineralischen Zuschlagsstoffen sowie
  • – mindestens eine Tragschicht aus gerundeten und/oder eckigkantigen Mineralstoffen.
zum Aufbringen auf einem Baugrund, wobei alle Gesteinsschichten sowohl in sich als auch untereinander mit organischen Stoffen verklebt sind. Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to a water-permeable, drivable, multi-layer flooring with the following structure from top to bottom:
  • - a top layer based on bonded mineral aggregates as well as
  • - At least one support layer of rounded and / or square-edged minerals.
for application on a building ground, wherein all rock layers are bonded both in themselves and with each other with organic substances. The invention also relates to a process for its preparation.

Ein derartiger Bodenbelag ist bekannt, z. B. aus der Patentschrift DE 10 2004 006 165 B4 . Darin wird ein mehrschichtiger, wasserdurchlässiger Bodenbelag mit einem Oberbau- und Unterbau zum Aufbringen auf einem Baugrund beschrieben, wobei der Unterbau zumindest eine wasserdurchlässige baugrundseitige Schicht aus Sand oder Schotter und der Oberbau des Bodenbelags eine Verbindung aus verdichteten, mineralischen Zuschlagstoffen und organischen Klebstoffen ist und wobei der Unterbau eine oberbauseitige Schicht aus Schotter aufweist, dessen durchschnittliche Größe des Unterkorns >5 mm beträgt und die Schichten des Ober- und des Unterbaus durch Kleben miteinander verbunden sind. Auf diese Patentschrift wird in allen Teilen ausdrücklich Bezug genommen. Ihre Lehre wird in die vorliegende Anmeldung integriert und verbessert.Such a floor covering is known, for. B. from the patent DE 10 2004 006 165 B4 , Therein, a multi-layer, water-permeable flooring with a superstructure and substructure for application to a subsoil is described, wherein the substructure is at least one water-permeable composite layer of sand or gravel and the superstructure of the flooring is a combination of compacted, mineral aggregates and organic adhesives and the substructure has a superstructure-side layer of ballast whose average size of the undersize is> 5 mm and the layers of the upper and the substructure are adhesively bonded together. This patent is expressly incorporated in all parts. Your teaching will be integrated and improved in the present application.

Ein wesentlicher Nachteil dabei ist die Bildung von bis zu 20 mm breiten Rissen nicht nur in der Deckschicht, sondern auch im Unterbau. Sie treten vor allem an den Stirnseiten und an den Rändern einer z. B. 3,20 m breiten und 150 m langen Bahn auf, und zwar auch quer durch mehrere Bahnen.One a major disadvantage is the formation of up to 20 mm wide Cracks not only in the top layer, but also in the substructure. she occur mainly on the front and on the edges a z. B. 3.20 m wide and 150 m long track, and indeed across several lanes.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, einen entsprechenden Bodenbelag bereitzustellen, der eine deutlich geringere Rissbildung zeigt oder gar sie ganz vermeidet, und zwar bei möglichst geringer Kostensteigerung und einfacher Herstellung.Of these, Based on the object of the invention, a corresponding floor covering to provide a significantly lower cracking or even avoid them altogether, and at the lowest possible Cost increase and easier production.

Die erfindungsgemäße Lösung ist den Patentansprüchen zu entnehmen. Sie besteht im Wesentlichen in dem Einbau eines armierenden Gittergewebes unterhalb der Deckschicht bei der Herstellung des Bodenbelags. Nach dem Hauptanspruch ist die Erfindung ein wasserdurchlässiger, befahrbarer, mehrschichtiger Bodenbelag (1) mit folgendem Aufbau von oben nach unten:

  • a) eine Deckschicht (2), basierend auf gebundenen mineralischen Zuschlagsstoffen,
  • b) mindestens ein armierendes Gittergewebe (3) aus anorganischen oder organischen Fasern sowie
  • c) mindestens eine Tragschicht (4) aus gerundeten und/oder eckigkantigen Mineralstoffen, wobei alle Schichten sowohl in sich als auch untereinander mit organischen Stoffen verklebt sind.
The solution according to the invention can be found in the patent claims. It consists essentially in the installation of a reinforcing mesh fabric below the cover layer in the manufacture of the floor covering. According to the main claim, the invention is a water-permeable, drivable, multi-layer flooring ( 1 ) with the following structure from top to bottom:
  • a) a cover layer ( 2 ), based on bound mineral aggregates,
  • b) at least one reinforcing mesh fabric ( 3 ) of inorganic or organic fibers as well
  • c) at least one support layer ( 4 ) of rounded and / or square-edged minerals, wherein all layers are bonded both in themselves and with each other with organic substances.

Die erwähnten Stoffe sind weitgehend in der Baubranche gut bekannt und in Patentschriften zu dem Problem „wasserdurchlässige Bodenbeläge” beschrieben, und zwar nicht nur in der bereits erwähnten DE 10 2004 006 165 B4 und in den dort zitierten zahlreichen Druckschriften, sonder auch in weiteren Druckschriften z. B. in DE 20 2005 004 625 U1 und in DE 10 2004 014 473 B4 . Lediglich das armierende Gittergewebe und das spezielle Polyurethan sind darin nicht beschrieben. Beides wird später ausführlich beschrieben.The substances mentioned are widely known in the construction industry and described in patents on the problem of "water-permeable floor coverings", not only in the already mentioned DE 10 2004 006 165 B4 and in the numerous publications cited therein, but also in other documents, for. In DE 20 2005 004 625 U1 and in DE 10 2004 014 473 B4 , Only the reinforcing mesh fabric and the special polyurethane are not described therein. Both will be described later in detail.

Die bevorzugten Ausführungsformen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.The preferred embodiments are the subclaims refer to.

Die Deckschicht ist vorzugsweise durchschnittlich 2 bis 6, insbesondere 3 bis 4 cm dick. Sie basiert auf mit 6 bis 12, vorzugsweise 7 bis 9 Gew.-% eines organischen Klebstoffs gebundenen mineralischen Zuschlagstoffen, insbesondere aus Splitt vor allem von Hartgesteinen wie Granit, Basalt und Quarzit. Besonders bevorzugt sind Zuschlagstoffe, deren Durchschnittsgröße des Korns zwischen 1 und 7, insbesondere zwischen 1 und 4 mm, liegt.The Cover layer is preferably on average 2 to 6, in particular 3 to 4 cm thick. It is based on with 6 to 12, preferably 7 to 9 wt .-% of an organic adhesive bound mineral aggregates, especially from chippings especially of hard rocks such as granite, Basalt and quartzite. Particularly preferred are aggregates whose average size of the grain is between 1 and 7, in particular between 1 and 4 mm.

Die Tragschicht ist vorzugsweise durchschnittlich etwa 10 bis 30, insbesondere 15 bis 25 cm dick. Sie basiert auf mit 1 bis 4, vorzugsweise 2 bis 3 Gew.-% eines organischen Klebstoffs gebundenen gerundeten oder eckigkantigen Mineralstoffen aus überwiegend Mittelkies bzw. Grobkies oder Splitt bzw. Schotter von Hartgesteinen. Deren Körnung sollte zweckmäßigerweise im Bereich von 8 bis 28. insbesondere von 11 bis 16 mm liegen.The Support layer is preferably on average about 10 to 30, in particular 15 to 25 cm thick. It is based on 1 to 4, preferably 2 to 3 wt .-% of an organic adhesive bound rounded or angular-edged minerals from mainly middle gravel or coarse gravel or grit or gravel from hard rocks. their Grain should suitably be in the range from 8 to 28, in particular from 11 to 16 mm.

Alle Gesteinsschichten des Bodenbelags sind sowohl in sich als auch untereinander – und zwar durch das Gitter-Gewebe hindurch – mit organischen Stoffen verklebt (Klebstoffe). Dazu eignen sich im Prinzip auch 1-K-Klebstoffe, z. B. der Schmelzklebstoff EVA. Bevorzugt sind aber 2-K-Klebstoffe wie Zweikomponenten-Epoxidharzklebstoffe und -Polyurethanklebstoffe. Mit diesen vernetzenden Klebstoffen werden die Deckschicht, das armierende Gittergewebe und die Tragschicht verklebt, wobei auch unterschiedliche Klebstoffe verwendet werden können. Vor allem eignet sich dazu ein stark vernetzender PU-Klebstoff auf der Basis folgenden Polyol-Gemisches

  • a) 10 bis 98 Gew.-% mindestens eines oleochemischen Polyols,
  • b) 1 bis 7,5 Gew.-% mindestens eines Diols mit einer Hydroxylzahl von 400 bis 2000 und
  • c) 1 bis 7,5 Gew.-% mindestens eines drei-, vier- oder fünffunktionellen Polyols mit einer Hydroxylzahl von 200 bis 2000, wobei die Gew.-% jeweils auf das Polyol-Gemisch insgesamt bezogen sind. Dieser 2-K-Klebstoff lässt sich besonders gleichmäßig und in relativ dünner Schicht über die Gesteine aller Schichten, und zwar über deren ganze Fläche und Dicke verteilen, sodass die Oberflächen des Gesteins und der Fasern nur benetzt sind.
All rock layers of the floor covering are glued together with organic substances (adhesives) both internally and internally - through the mesh fabric. These are in principle also 1-K adhesives, z. As the hot melt EVA. However, preference is given to 2-component adhesives such as two-component epoxy resin adhesives and polyurethane adhesives. With these crosslinking adhesives, the cover layer, the reinforcing mesh fabric and the support layer are bonded, whereby different adhesives can be used. Above all, a highly crosslinking PU adhesive based on the following polyol mixture is suitable for this purpose
  • a) from 10 to 98% by weight of at least one oleochemical polyol,
  • b) 1 to 7.5 wt .-% of at least one diol having a hydroxyl number of 400 to 2000 and
  • c) 1 to 7.5% by weight of at least one of three, four or five-functional polyol having a hydroxyl number of 200 to 2000, wherein the wt .-% respectively based on the polyol mixture in total. This 2-component adhesive can be spread evenly and in a relatively thin layer over the rocks of all layers, over their entire surface and thickness, so that the surfaces of the rock and the fibers are only wetted.

Daraus ergibt sich nicht nur eine hohe Festigkeit, sondern auch ein offenporiges System mit einem großen Porenvolumen.from that not only results in a high strength, but also an open-pored System with a large pore volume.

Wider Erwarten lässt sich dann eine gute und schnelle Durchmischung aller flüssigen und festen Bestandteile einer Gesteinsschicht erreichen, wenn man das Harz und den Härter der 2-K-Klebstoffe nicht vorher separat miteinander zum Klebstoff mischt, sondern wenn man sie ungemischt den übrigen Bestandteilen zugibt und dann alles gemeinsam mischt.Contrary Expect a good and fast mixing all liquid and solid components of a rock layer if you can not reach the resin and the hardener of the 2K adhesives previously separately mixed with each other to the adhesive, but if you she adds unmixed to the remaining ingredients and then mix everything together.

Es ist seit Langem bekannt, Gittergewebe aus Glasfasern zur Verstärkung sowohl von organischen Stoffen wie Kunststoffen als auch von anorganischen Stoffen wie Estrich und Putze im Bausektor zur Vermeidung von Rissen einzusetzen. Es ist jedoch nicht bekannt, vorsorglich solche Gittergewebe bei befahrbaren Bodenbelägen einzusetzen. Es wäre zu befürchten, dass eine Faserarmierung solchen großen Beanspruchungen nicht gewachsen ist.It has long been known, mesh fabric made of glass fibers for reinforcement Both organic materials such as plastics and inorganic Fabrics such as screed and plaster in the construction sector to prevent cracks use. However, it is not known, as a precaution such mesh fabric at to use navigable floor coverings. It would be too fear that a Faserarmierung such large Demands is not equal.

Es ist bei der Auswahl des geeigneten armierenden Gittergewebes darauf zu achten, dass die Zugfestigkeit und die Elastizität des armierenden Gittergewebes größer sind als die der Gesteinsschichten, die Bruchdehnung aber kleiner. Das wird vor allem durch anorganische Verstärkungsfasern wie Glas-, Basalt- und Keramik-Fasern sowie durch organische Verstärkungsfaser wie Aramid- und Kohlenstofffasern ermöglicht, wenn die Textilkonstruktion zweckmäßig ist. Diese sollte so offen sein, dass einerseits der Wasser-Durchfluss und die direkte Bindung der Deckschicht mit der Kiesschicht möglich ist und anderseits die Festigkeits-Eigenschaften ausreichend hoch sind. Dank der Erfindung ist es möglich, bei Bodenbelägen mit einer oder mehreren Bahnen mit einer Breite von mehr als 1 m, insbesondere von 2 bis 4 m, und mit einer Länge von mehr als 50 m, insbesondere von 100 bis 200 m die Anzahl und Tiefe der Risse deutlich zu verringern oder ganz zu verhindern. Vorzugsweise sollte das Gittergewebe folgende geometrischen Eigenschaften haben: Faserdicke: ca. 1 mm, Gittergröße: von 3 × 3 bis 14 × 14 mm und Bahn-Breite: 20 bis 120 cm, vorzugsweise 40 bis 100 cm.It is in selecting the appropriate reinforcing mesh fabric thereon to pay attention that the tensile strength and the elasticity of the meshing mesh are larger than the the rock strata, but the elongation at break is smaller. That will happen all by inorganic reinforcing fibers such as glass, Basalt and ceramic fibers and organic reinforcing fiber as aramid and carbon fibers allows, if the Textile construction is appropriate. This should be be so open that on the one hand the water flow and the direct Bonding of the top layer with the gravel layer is possible and On the other hand, the strength properties are sufficiently high. Thanks to the invention, it is possible with floor coverings with one or more webs wider than 1 m, in particular from 2 to 4 m, and with a length of more than 50 m, in particular from 100 to 200 m, the number and depth of Significantly reduce or completely prevent cracks. Preferably the mesh fabric should have the following geometric properties: Fiber thickness: about 1 mm, grid size: from 3 × 3 to 14 × 14 mm and web width: 20 to 120 cm, preferably 40 to 100 cm.

Der erfindungsgemäße Bodenbelag lässt sich einfach herstellen, da die meisten Verfahrensschritte im Prinzip bekannt sind:

  • – Der Baugrund wird wie normgerecht vorbereitet.
  • – Das noch verformbare Gemisch der Komponenten für die Tragschicht wird auf den vorbereiteten Baugrund vollflächig aufgebracht, geebnet, verdichtet und ausgehärtet.
  • – Das Gittergewebe wird auf die Riss-gefährdeten Stellen der ausgehärteten Tragschicht gelegt, und zwar mittig unter die Metallschienen, die als Einbauhilfen für die Deckschicht dienen, stramm gezogen und mittels der seitlich angebrachten Laschen mit Nägel an der Tragschicht befestigt,
  • – Schließlich wird das noch verformbare Gemisch für die Deckschicht vollflächig auf das armierende Gittergewebe bzw. direkt auf die Kiesschicht zwischen den Metallschienen aufgebracht, geebnet, verdichtet und ausgehärtet.
The floor covering according to the invention can be produced simply, since most of the method steps are known in principle:
  • - The ground is prepared as standard.
  • - The still deformable mixture of the components for the support layer is applied over the entire surface of the prepared ground, leveled, compacted and cured.
  • - The mesh fabric is placed on the crack-vulnerable points of the cured support layer, namely centrally under the metal rails that serve as installation aids for the cover layer, pulled tight and attached by means of the side-mounted tabs with nails on the support layer,
  • - Finally, the still deformable mixture for the cover layer is applied over the entire surface of the reinforcing mesh fabric or directly on the gravel layer between the metal rails, leveled, compacted and cured.

Es ist vorteilhaft, wenn man alle Komponenten jeweils einer Gesteinsschichten zusammengibt und dann mischt, wobei die Klebstoff-Komponente vorzugsweise als Harz und Härter zugegeben wird. Es ist weiterhin vorteilhaft, die mineralischen Zuschlagsstoffe der Deckschicht und die Mineralstoffe der Kiesschicht beim Mischen mit dem Klebstoff bzw. den Klebstoffkomponenten möglichst trocken und staubfrei sind, also ihr Wassergehalt geringer als 0,5 Gew.-% und ihr Staubanteil mit einer Korngröße unter 0,5 mm ebenfalls geringer als 0,5 Gew.-% ist.It is advantageous if one considers all the components of a rock layer together and then mixes with the adhesive component preferably as a resin and hardener is added. It is also advantageous the mineral aggregates of the top layer and the minerals of the Gravel layer when mixing with the adhesive or the adhesive components as dry and dust-free as possible, so their water content less than 0.5 wt .-% and their dust content with a grain size is also less than 0.5 wt .-% under 0.5 mm.

Schließlich ist es vorteilhaft, wenn der Klebstoff der Gesteinsschicht völlig ausgehärtet ist, wenn das noch verformbare Gemisch der nächsten Schicht aufgetragen wird.After all It is advantageous if the adhesive of the rock layer is completely is cured when the still deformable mixture of next layer is applied.

Die Korngröße wird bestimmt, indem man eine abgewogene Teilchenmenge mit einem Siebsatz mit Maschenweiten von 11, 8, 5, 4, 3, 2 und 1 mm siebt und die erhaltenen Fraktionen wiegt. Das Gewicht dieser Siebdurchgänge wird jeweils auf die Gesamtmenge bezogen und ergibt so den Anteil des jeweiligen Siebdurchganges in Gew.-%. Trägt man die Siebdurchgänge in Gew.-% in Abhängigkeit von der Maschenweite in mm auf, erhält man die Körnung in Form der Sieblinie. Verwendet man z. B. einen Siebsatz mit Maschenweiten von 5, 2, und 1 mm, so erhält man einzelne Fraktionen mit >5, 5-2, 2-1 und <1 mm. Wenn man 1000 g Teilchen siebt und 10, 500, 430 und 60 g schwere Fraktionen erhält, so ist der Siebdurchgang 1,0, 50,0, 43,0 und 6,0 Gew.-%, jeweils in der Reihenfolge der genannten Fraktionen. Bei den Untersuchungen wurden Teilchen eingesetzt, deren Korngröße durch Siebdurchgänge zwischen den angegeben Maschenweiten erhalten wurden.The Grain size is determined by weighing one Particle quantity with a sieve set with mesh sizes of 11, 8, 5, 4, 3, 2 and 1 mm sieves and the resulting fractions weigh. The weight These sieve passes will each affect the total amount and thus gives the proportion of the respective sieve passage in% by weight. If you carry the sieve passes in wt .-% depending on the mesh size in mm, receives one the grain in the form of the grading curve. If one uses z. B. a sieve with mesh sizes of 5, 2, and 1 mm, so receives individual fractions> 5, 5-2, 2-1 and <1 mm. If you sieve 1000g of particles and weigh 10, 500, 430 and 60g Fractions, the sieve passage is 1.0, 50.0, 43.0 and 6.0 wt .-%, respectively in the order of said fractions. at The investigations used particles whose particle size through sieve passes between the indicated mesh sizes were obtained.

Nun wird die Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert.Now the invention will be explained with reference to a drawing.

1 zeigt einen schematischen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen mehrschichtigen Bodenbelag (1). Er weist eine Deckschicht (2), ein armierendes Gittergewebe (3) und eine Tragschicht (4) auf. Er unterscheidet sich im Aufbau von dem der DE 10 2004 006 165 B4 nur durch das armierende Gittergewebe (3). Natürlich könnte der erfindungsgemäße Bodenbelag noch weitere Gesteinsschichten enthalten. Der Baugrund (5) wurde entsprechend den Vorschriften für den Einbau eines frostsicheren Unterbaus vorbereitet, wobei vorzugsweise keine Schicht aus einem Sand/Klebstoff-Gemisch verwendet wird, für den Einbau des erfindungsgemäßen Bodenbelages aus einer Tragschicht, einem Gittergewebe und einer Tragschicht. Zur Herstellung der ca. 20 cm dicken Tragschicht (4) wurde Splitt von Hartgestein mit einer Korngröße von 11 bis 22 mm mit 1,7 Gew.-% eines homogenen Gemisches eines Harzes und eines Härters eines 2-K-Epoxid-Klebstoffes in einem Mischer intensiv miteinander 4–6 Min. gemischt. Das noch leicht verformbare Splitt/Klebstoff-Gemisch wurde zügig auf den frostsicheren Baugrund (5) aufgetragen, geebnet und mit einem Rüttler verdichtet. Nach 3 Tagen war die Tragschicht (4) so ausgehärtet, dass sie voll belastbar war. 1 shows a schematic cross section through a multilayer floor covering according to the invention ( 1 ). He has a cover layer ( 2 ), a reinforcing mesh fabric ( 3 ) and a base layer ( 4 ) on. It differs in structure from that of DE 10 2004 006 165 B4 only by the reinforcing mesh fabric ( 3 ). Of course, the flooring of the invention could contain more rock layers. The subsoil ( 5 ) was prepared in accordance with the regulations for the installation of a frost-resistant substructure, wherein preferably no layer of a sand / adhesive mixture is used for the installation of the flooring according to the invention of a support layer, a mesh fabric and a support layer. For the production of the approx. 20 cm thick base course ( 4 ) was hard stone with a particle size of 11 to 22 mm with 1.7 wt .-% of a homogeneous mixture of a resin and a hardener of a 2-component epoxy adhesive in a mixer intensively mixed together for 4-6 min. The still easily deformable grit / adhesive mixture quickly moved to the frost-proof ground ( 5 ), leveled and compacted with a shaker. After 3 days, the base course ( 4 ) cured so that it was fully loadable.

Dann wurde ein 1 m breites und 150 m langes Glas-Gewebe mit 4 mm × 4 mm großen Gittern und einer Zugfestigkeit von 1,6 kN/5 cm auf die ausgehärtete Tragschicht (4) gelegt, und zwar mittig dort, wo anschließend Metallschienen gelegt werden sollten, um eine 320 cm breite Deckschicht-Bahn herzustellen. Die Enden der Gittergewebebahnen wurden durch quer gelegte Gittergewebe 50 cm überlappt. Das Gittergewebe (3) wurde stramm gezogen und mit Nägel durch die Laschen hindurch an der Tragschicht (4) befestigt.Then a 1 m wide and 150 m long glass fabric with 4 mm × 4 mm grids and a tensile strength of 1.6 kN / 5 cm was applied to the cured base course ( 4 ) in the middle where metal rails should subsequently be laid to produce a 320 cm wide top coat web. The ends of the grid cloth webs were overlapped by transverse grid fabrics 50 cm. The mesh fabric ( 3 ) was pulled tight and with nails through the tabs on the support layer ( 4 ) attached.

Zur Herstellung der ca. 4 cm dicken Deckschicht (2) wurde Granit-Splitt mit einer Korngröße von 1,4 bis 3 mm mit 8 Gew.-% eines 2-K-Polyurethan–Klebstoffes der Fa. Henkel in einem Mischer 14 bis 16 Min. lang intensiv miteinander gemischt. Das noch leicht verformbare Splitt/Klebstoff-Gemisch wurde zügig zwischen den Metallschienen auf die Tragschicht (4) bzw. das Gittergewebe (3) aufgetragen, geebnet und mit einer Walze verdichtet. Um ein Ankleben von Granit-Splitt an der Walzenoberfläche zu vermeiden, wurde sie mit einem Gemisch von 40 bis 80 Gew.-% technischem Leinöl in restlichem Waschbenzin besprüht. Bei 15 bis 25°C war nach 4 bis 6 Stunden die Deckschicht begehbar und nach 2 bis 3 Tagen ausgehärtet und voll belastbar. Nun wurden die Nägel herausgezogen und die Metallschiene entfernt.For the production of the approx. 4 cm thick cover layer ( 2 ) granite chips with a particle size of 1.4 to 3 mm with 8 wt .-% of a 2-component polyurethane adhesive from Henkel in a mixer for 14 to 16 minutes long mixed thoroughly. The still slightly deformable grit / adhesive mixture was rapidly between the metal rails on the support layer ( 4 ) or the mesh fabric ( 3 ), leveled and compacted with a roller. In order to prevent sticking of granite chips on the roll surface, it was sprayed with a mixture of 40 to 80 wt .-% technical linseed oil in residual benzine. At 15 to 25 ° C after 4 to 6 hours, the top layer was passable and cured after 2 to 3 days and fully loaded. Now the nails were pulled out and the metal rail was removed.

Ein so hergestellter Bodenbelag zeigte – im Gegensatz zu dem Bodenbelag ohne Gittergewebe – auf einer Fläche von 10000 m2 kein Risse mehr an den Längskanten und auch keine Querrisse.A floor covering produced in this way - in contrast to the floor covering without a mesh fabric - showed no cracks on the longitudinal edges and no transverse cracks on an area of 10,000 m 2 .

Wie bei dem bekannten Bodenbelag versickerte der Regen sofort: Die Wasserdurchlässigkeit wurde also nicht beeinträchtigt. Die Flächen wurden für den Schwerlastverkehr freigegeben. Es konnten Lkws fahren und parken ohne Ausbildung von Spurrillen oder Rissen.As in the known flooring the rain seeped immediately: The water permeability was so not affected. The areas were for released the heavy goods traffic. It could drive trucks and park without the formation of ruts or cracks.

11
BodenbelagFlooring
22
Deckschichttopcoat
33
Gittergewebemesh
44
Tragschichtbase course
55
BaugrundBuilding

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102004006165 B4 [0002, 0006, 0020] - DE 102004006165 B4 [0002, 0006, 0020]
  • - DE 202005004625 U1 [0006] - DE 202005004625 U1 [0006]
  • - DE 102004014473 B4 [0006] DE 102004014473 B4 [0006]

Claims (12)

Wasserdurchlässiger, befahrbarer mehrschichtiger Bodenbelag (1), mit folgendem Aufbau von oben nach unten: a) eine Deckschicht (2), basierend auf gebundenen mineralischen Zuschlagsstoffen, b) mindestens ein armierendes Gittergewebe (3) aus anorganischen oder organischen Fasern sowie c) mindestens eine Tragschicht (4) aus gerundeten und/oder eckigkantigen Mineralstoffen sowie zum Aufbringen auf einem Baugrund (5), wobei alle Schichten sowohl in sich als auch untereinander mit organischen Stoffen verklebt sind.Water-permeable, drivable multi-layer flooring ( 1 ), with the following structure from top to bottom: a) a cover layer ( 2 ), based on bonded mineral aggregates, b) at least one reinforcing mesh fabric ( 3 ) of inorganic or organic fibers and c) at least one base layer ( 4 ) of rounded and / or square-edged minerals and for application to a subsoil ( 5 ), wherein all layers are bonded both in themselves and with each other with organic substances. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass – die Deckschicht (2) durchschnittlich etwa 2 bis 6 cm dick ist und – die mineralischen Zuschlagsstoffe aus Splitt von Hartgesteinen wie Granit, Basalt und Quarzit sind, insbesondere mit einer Körnung im Bereich von 1 bis 7 mm, und – sie mit 6 bis 12 Gew.-% eines 2-Komponenten-Klebstoffes untereinander verklebt sind.Floor covering according to claim 1, characterized in that - the cover layer ( 2 ) is on average about 2 to 6 cm thick and - are the mineral aggregates of chippings of hard rocks such as granite, basalt and quartzite, in particular with a grain size in the range of 1 to 7 mm, and - they are 6 to 12 wt .-% of a 2-component adhesive are glued together. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragschicht (4) – durchschnittlich etwa 10 bis 30, vorzugsweise 15–25 cm dick ist und – überwiegend Mittelkies bzw. oder Splitt bzw. Schotter von Hartgesteinen enthält, vorzugsweise mit einer Körnung von 8 bis 28, insbesondere 11 bis 16 mm und – mit 1 bis 4, vorzugsweise mit 2 bis 3 Gew.-% Klebstoff gebunden ist, wobei neben den 2-K-Klebstoffen auch 1-K-Klebstoffe in Frage kommen, z. B. EVA.Floor covering according to claim 1, characterized in that the base layer ( 4 ) - is on average about 10 to 30, preferably 15-25 cm thick and - contains predominantly middle gravel or or chippings or gravel of hard rocks, preferably with a grain size of 8 to 28, in particular 11 to 16 mm and - with 1 to 4 , is preferably bonded with 2 to 3 wt .-% adhesive, wherein in addition to the 2-K adhesives and 1-K adhesives in question, z. Eg EVA. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um bei den Klebstoffen für die Deckschicht (2), das armierende Gittergewebe (3) und die Tragschicht (4) um 2-Komponenten-Polyurethan-Klebstoffe handelt, insbesondere wenn sie auf einer Polyol-Komponente basieren, die folgende Stoffe enthalten: a) 10 bis 98 Gew.-% mindestens eines oleochemischen Polyols, b) 1 bis 7,5 Gew.-% mindestens eines Diols mit einer Hydroxylzahl von 400 bis 2000 und c) 1 bis 7,5 Gew.-% mindestens eines drei-, vier- oder fünffunktionellen Polyols mit einer Hydroxylzahl von 200 bis 2 000, wobei die Gew.-% jeweils auf das Polyol-Gemisch insgesamt bezogen sind.Floor covering according to claim 1, characterized in that it is in the adhesives for the top layer ( 2 ), the reinforcing mesh ( 3 ) and the base layer ( 4 ) are 2-component polyurethane adhesives, in particular if they are based on a polyol component, containing the following substances: a) 10 to 98 wt .-% of at least one oleochemical polyol, b) 1 to 7.5 wt. % of at least one diol having a hydroxyl number of 400 to 2000 and c) 1 to 7.5 wt .-% of at least one tri-, tetra- or five-functional polyol having a hydroxyl number of 200 to 2,000, wherein the wt .-% each on the total polyol mixture are obtained. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff gleichmäßig über die ganze Dicke und Fläche der Schichten verteilt ist, sodass die Oberflächen der Mineralien und Fasern nur benetzt sind und ein offenporiges System mit einem großen Porenvolumen.Floor covering according to claim 1, characterized that the adhesive evenly over the Whole thickness and area of the layers is distributed, so the surfaces of the minerals and fibers are only wetted and an open-pore system with a large pore volume. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugfestigkeit und die Elastizität des armierenden Gittergewebes (3) größer sind als die der Gesteinsschichten, die Bruchdehnung aber kleiner, was vor allem durch anorganische Verstärkungsfasern wie Glas-, Basalt- und Keramik-Fasern sowie durch organische Verstärkungsfaser wie Aramid- und Kohlenstofffasern ermöglicht wird.Floor covering according to claim 1, characterized in that the tensile strength and the elasticity of the reinforcing mesh fabric ( 3 ) are larger than those of the rock strata, but the elongation at break is smaller, which is made possible in particular by inorganic reinforcing fibers such as glass, basalt and ceramic fibers and by organic reinforcing fibers such as aramid and carbon fibers. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die textile Konstruktion des armierenden Gittergewebes (3) so offen ist, dass einerseits der Wasser-Durchfluss und die direkte Bindung der Deckschicht mit der Tragschicht (4) möglich ist und anderseits seine Festigkeits-Eigenschaften ausreichend hoch sind.Floor covering according to claim 1, characterized in that the textile construction of the reinforcing mesh fabric ( 3 ) is so open that, on the one hand, the water flow and the direct bonding of the cover layer to the base layer ( 4 ) is possible and on the other hand its strength properties are sufficiently high. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich das armierende Gittergewebe (3) nur an Risse-gefährdeten Stellen befindet, dort aber gegebenenfalls auch in mehreren Lagen.Floor covering according to claim 1, characterized in that the reinforcing mesh fabric ( 3 ) only at cracks-endangered places, there but possibly also in several layers. Bodenbelag nach einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine oder mehrere Bahnen mit einer Breite von mehr als 1 m, insbesondere von 2 bis 4 m, und mit einer Länge von mehr als 50 m, insbesondere von 100 bis 200 m.Floor covering according to one of the preceding claims, characterized by one or more webs having a width of more than 1 m, in particular from 2 to 4 m, and with a length of more than 50 m, in particular from 100 to 200 m. Verfahren zur Herstellung des Bodenbelages nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass man – den Baugrund (5) üblicherweise vorbereitet, – das noch verformbare Gemisch der Komponenten für die Tragschicht (4) auf den vorbereiteten Baugrund (5) vollflächig aufbringt, ebnet, verdichtet und aushärten lässt, – das armierende Gittergewebe (3) auf die Riss-gefährdeten Stellen der ausgehärteten Tragschicht (4) legt, stramm zieht und befestigt, z. B. mit Nägeln, und – das noch verformbare Gemisch für die Deckschicht (2) vollflächig auf das armierende Gittergewebe (3) bzw. direkt auf die Tragschicht (4) aufbringt, ebnet, verdichtet und aushärten lässt.Process for producing the floor covering according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that - the ground ( 5 ) usually prepared, - the still deformable mixture of the components for the base layer ( 4 ) on the prepared subsoil ( 5 ) applying, leveling, compacting and curing all over the surface, - the reinforcing mesh fabric ( 3 ) on the crack-endangered areas of the cured base course ( 4 ), pulls tight and fastened, z. As with nails, and - the still deformable mixture for the top layer ( 2 ) over the entire surface of the reinforcing mesh fabric ( 3 ) or directly on the base layer ( 4 ), levels, densifies and sets. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass beim Verdichten mit einer Walze ein Gemisch von Leinöl und Waschbenzin auf deren Oberfläche aufgetragen wird.Method according to claim 10, characterized in that that when compacting with a roller a mixture of linseed oil and benzine is applied to the surface thereof. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Mineralstoffe der Deckschicht (2) und der Tragschicht (4) beim Mischen mit dem Klebstoff bzw. den Klebstoffkomponenten möglichst trocken und staubfrei sind, also ihr Wassergehalt geringer als 0,5 Gew.-% ist und ihr Staubanteil mit Körnchen unter 0,5 mm geringer als 0,5 Gew.-%.A method according to claim 11, characterized in that the minerals of the top layer ( 2 ) and the base layer ( 4 ) are as dry and dust-free as possible when mixing with the adhesive or the adhesive components, ie their water content is less than 0.5% by weight and their dust content with grains below 0.5 mm is less than 0.5% by weight.
DE200810030954 2008-07-02 2008-07-02 Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer Withdrawn DE102008030954A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810030954 DE102008030954A1 (en) 2008-07-02 2008-07-02 Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810030954 DE102008030954A1 (en) 2008-07-02 2008-07-02 Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008030954A1 true DE102008030954A1 (en) 2010-01-14

Family

ID=41412511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810030954 Withdrawn DE102008030954A1 (en) 2008-07-02 2008-07-02 Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008030954A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017121869A1 (en) * 2016-01-15 2017-07-20 Allnex Netherlands B.V. Road surfacing composition
CN115354546A (en) * 2022-08-30 2022-11-18 太原市路邦科技有限公司 Thin-layer low rolling resistance pavement and preparation method thereof

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3870422A (en) * 1974-06-07 1975-03-11 Medico Christine Porous pavement
DE19757746A1 (en) * 1997-12-23 1999-06-24 Quarz Color Steidle Baustoff G Strong, water-permeable surface or slab useful for outdoor surfaces and paths
DE19808866A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-09 Ihle Road surface construction method for all vehicle types in which bitumen is replaced by a thermoplastic matrix
DE10015394A1 (en) * 2000-03-09 2001-09-13 Uwe Luerssen Connecting layer for renovation of worn road surfaces involves building steel mats laid over entire affected area, welded at joints in cross and longitudinal directions and fixed by ground nails
DE69611085T4 (en) * 1995-03-28 2002-01-03 Marc Georges Combe PRODUCTION OF SEMI INDEPENDENT SEAMLESS SURFACE LAYERS, FABRICS AND FASTENING PINS
DE20119933U1 (en) * 2001-04-14 2002-05-16 Rehau Ag & Co Reinforcement for road surfaces
EP1239080A1 (en) * 1999-12-17 2002-09-11 Mitsui Chemicals, Inc. Road reinforcing sheet, structure of asphalt reinforced pavement and method for paving road
DE10336940A1 (en) * 2003-08-07 2005-03-10 Klaus Dieter Sakrowski Strengthening textile yarn for road construction is formed of basalt fibres and made up as a lattice grid
DE102004006165A1 (en) * 2004-02-07 2005-08-25 Terraelast Ag Water-permeable floor covering and method for the production of a floor covering
DE202005004625U1 (en) 2005-03-19 2005-09-29 Terraelast Ag Building element for producing surfaces suitable for vehicular and pedestrian traffic is made of a compound of mineral filler materials and organic adhesives, and is provided with a stiffening structure
DE102004014473B4 (en) 2004-03-24 2006-07-27 Terraelast Ag Floor cover for a wash area on a building ground or a substructure comprises a top layer which is a combination of mineral particles and an organic adhesive
EP1798340A1 (en) * 2005-12-19 2007-06-20 Polyfelt Ges.m.b.H. Geoplastics with transponder technology
WO2008047030A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-24 Mdb Texinov Sa Composite geotextile for civil engineering and method for making the same

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3870422A (en) * 1974-06-07 1975-03-11 Medico Christine Porous pavement
DE69611085T4 (en) * 1995-03-28 2002-01-03 Marc Georges Combe PRODUCTION OF SEMI INDEPENDENT SEAMLESS SURFACE LAYERS, FABRICS AND FASTENING PINS
DE19757746A1 (en) * 1997-12-23 1999-06-24 Quarz Color Steidle Baustoff G Strong, water-permeable surface or slab useful for outdoor surfaces and paths
DE19808866A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-09 Ihle Road surface construction method for all vehicle types in which bitumen is replaced by a thermoplastic matrix
EP1239080A1 (en) * 1999-12-17 2002-09-11 Mitsui Chemicals, Inc. Road reinforcing sheet, structure of asphalt reinforced pavement and method for paving road
DE10015394A1 (en) * 2000-03-09 2001-09-13 Uwe Luerssen Connecting layer for renovation of worn road surfaces involves building steel mats laid over entire affected area, welded at joints in cross and longitudinal directions and fixed by ground nails
DE20119933U1 (en) * 2001-04-14 2002-05-16 Rehau Ag & Co Reinforcement for road surfaces
DE10336940A1 (en) * 2003-08-07 2005-03-10 Klaus Dieter Sakrowski Strengthening textile yarn for road construction is formed of basalt fibres and made up as a lattice grid
DE102004006165A1 (en) * 2004-02-07 2005-08-25 Terraelast Ag Water-permeable floor covering and method for the production of a floor covering
DE102004006165B4 (en) 2004-02-07 2007-01-18 Terraelast Ag Water-permeable floor covering and method for producing a floor covering
DE102004014473B4 (en) 2004-03-24 2006-07-27 Terraelast Ag Floor cover for a wash area on a building ground or a substructure comprises a top layer which is a combination of mineral particles and an organic adhesive
DE202005004625U1 (en) 2005-03-19 2005-09-29 Terraelast Ag Building element for producing surfaces suitable for vehicular and pedestrian traffic is made of a compound of mineral filler materials and organic adhesives, and is provided with a stiffening structure
EP1798340A1 (en) * 2005-12-19 2007-06-20 Polyfelt Ges.m.b.H. Geoplastics with transponder technology
WO2008047030A1 (en) * 2006-10-17 2008-04-24 Mdb Texinov Sa Composite geotextile for civil engineering and method for making the same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017121869A1 (en) * 2016-01-15 2017-07-20 Allnex Netherlands B.V. Road surfacing composition
CN115354546A (en) * 2022-08-30 2022-11-18 太原市路邦科技有限公司 Thin-layer low rolling resistance pavement and preparation method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004006165B4 (en) Water-permeable floor covering and method for producing a floor covering
EP0730521A1 (en) Process and device for producing a web-like covering material and use as floor and wall covering
DE2312666A1 (en) MATERIAL FROM RUBBER WASTE, IN PARTICULAR FROM TIRE SCRAPS
DE3109392C2 (en)
EP1893812A1 (en) Carriageway and surface for carriageways
DE102008039595A1 (en) Cracks remediation method for water-permeable, accessible multi-layered flooring in rainwater-permeable traffic area, involves removing cladding on top layer and filling groove in top layer with reactive sealant
DE102008030954A1 (en) Water permeable, drivable multilayered flooring for applying on buildings, comprises covering layer based on mineral-bound aggregates, reinforcement mesh fabric, and base layer
DE102010026744A1 (en) A method of producing a noise reducing cushioning layer and another layer on the cushioning layer for a roadway
DE102008060102A1 (en) Noise control installation comprises a carrier layer formed from reinforced or unreinforced concrete, and an absorber layer provided on the carrier layer and formed from a mineral binder and a mineral aggregate
EP0456035B1 (en) Roadsurfacing for traffic area
DE2334489A1 (en) Composite building component for walls, roofs etc. - having granular coating bonded to cellular concrete backing by polyester resin
DE202008008740U1 (en) Water-permeable, drivable multi-layer flooring
DE102016116443A1 (en) Paving composite structure
DE202008011324U1 (en) Renovation of a water-permeable, passable multi-layered floor covering with cracks
EP0453619A1 (en) Multilayered ground for areas in which water polluting substances are poured or transferred
DE2230218C3 (en) Process for the production of a building material for base courses for the road superstructure
DE60128057T2 (en) Street ceiling and process for its manufacture
EP0319702A2 (en) Surfacing for supporting course and method of its manufacturing
DE102009019681B4 (en) Gravel track with optimally adapted contact surface of the steel sleeper
EP2769018B1 (en) Method for producing an at least dual-layered asphalt structure
DE102004014473B4 (en) Floor cover for a wash area on a building ground or a substructure comprises a top layer which is a combination of mineral particles and an organic adhesive
CH371472A (en) Process for the production of surface coverings on solid structures, such as road surfaces, runways, lining of pools or the like
DE2336128A1 (en) PROCEDURES FOR CONSTRUCTION OF ROAD COVERINGS AND OTHER STRUCTURAL LAYERS
DE651835C (en) Process for the production of mortars from rock debris
AT345885B (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF TRAFFIC AREAS, IN PARTICULAR ON RESILIENT GROUND

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R120 Application withdrawn or ip right abandoned