DE102008029159A1 - Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone - Google Patents

Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone Download PDF

Info

Publication number
DE102008029159A1
DE102008029159A1 DE102008029159A DE102008029159A DE102008029159A1 DE 102008029159 A1 DE102008029159 A1 DE 102008029159A1 DE 102008029159 A DE102008029159 A DE 102008029159A DE 102008029159 A DE102008029159 A DE 102008029159A DE 102008029159 A1 DE102008029159 A1 DE 102008029159A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
headlight
light cone
cone
vehicle
display device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102008029159A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Schmidtke
Thomas Fabian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102008029159A priority Critical patent/DE102008029159A1/en
Publication of DE102008029159A1 publication Critical patent/DE102008029159A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/16Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights illuminating the way asymmetrically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q11/00Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/62Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution for adaptation between right-hand and left-hand traffic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/20Indexing codes relating to the driver or the passengers
    • B60Q2300/21Manual control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The method involves displaying graphical representations of actual adjustment of a headlight light cone on a variable graphic display device (2) provided in a vehicle. Control information of user of the vehicle is detected, where the control information comprises a selection of desired adjustment of the headlight cone. The headlight cone is adjusted by adjusting a headlight light cone for right traffic and a headlight light cone for left-hand traffic in dependence of the detected control information. An independent claim is also included for a headlight cone adjusting system comprising a variable graphic display device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Einstellsystem zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug, welches insbesondere eine veränderliche graphische Anzeigevorrichtung verwendet.The The present invention relates to a method and an adjustment system for adjusting a headlight light cone for a vehicle, which in particular a variable one graphical display device used.

Bei Fahrzeugen, wie z. B. Personenkraftwagen oder Lastkraftwagen, werden häufig elektronisch gesteuerte Einstellvorrichtungen zum Einstellen einer Ausrichtung eines Scheinwerferlichtkegels der Frontscheinwerfer verwendet. Mit Hilfe dieser Einstellvorrichtungen können die Frontscheinwerferlichtkegel wahlweise für einen Rechtsverkehr oder für einen Linksverkehr eingestellt werden, so dass der entgegenkommende Verkehr nicht geblendet wird und trotzdem eine maximale Ausleuchtung eines Bereichs vor dem Fahrzeug erreicht wird, wodurch die Verkehrssicherheit erhöht wird.at Vehicles, such. As passenger cars or trucks often electronically controlled adjusting devices for adjusting a Alignment of a headlight cone of the headlights used. With the help of these adjusting devices, the Front headlight beam either for a right-hand traffic or for one Left-hand traffic can be set, so that the oncoming traffic is not dazzled and still a maximum illumination of a Area in front of the vehicle is reached, reducing road safety elevated becomes.

Da eine Umstellung zwischen Rechtsverkehr- und Linksverkehreinstellung der Frontscheinwerferlichtkegel im Allgemeinen nur verhältnismäßig selten von einem Fahrer des Fahrzeugs durchgeführt wird, erfolgt die Umstellung häufig mit Hilfe eines Infotainmentsystems des Fahrzeugs, welches auf einer Benutzeroberfläche in einem entsprechenden Menü eine derartige Einstellmöglichkeit bereitstellt. Diese Art der Einstellung ist jedoch häufig nicht selbsterklärend, so dass der Fahrer das Handbuch des Fahrzeugs zu Hilfe nehmen muss, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen.There a changeover between right-hand traffic and left-hand traffic attitude the headlight beam generally only relatively rarely is performed by a driver of the vehicle, the conversion takes place often with the help of an infotainment system of the vehicle, which on a user interface in one corresponding menu one such adjustment provides. However, this type of attitude is often not self-explanatory, so that the driver has to use the manual of the vehicle, to the desired setting make.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein vereinfachtes intuitives Verfahren zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug und ein entsprechendes Einstellsystem bereitzustellen.The Object of the present invention is therefore a simplified intuitive method for adjusting a headlamp light cone for a vehicle and to provide a corresponding adjustment system.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug nach Anspruch 1 und ein Einstellsystem zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug nach Anspruch 7 gelöst. Die abhängigen Ansprüche definieren bevorzugte und vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung.These The object is achieved by a Method for adjusting a headlight light cone for a vehicle according to claim 1 and an adjustment system for adjusting a headlamp light cone for a Vehicle solved according to claim 7. The dependent ones claims define preferred and advantageous embodiments of the invention.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug bereitgestellt. Das Verfahren umfasst ein Anzeigen einer graphischen Darstellung einer aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels oder der Frontscheinwerferlichtkegel auf einer veränderlichen graphischen Anzeigevorrichtung des Fahrzeugs. Die veränderliche graphische Anzeigevorrichtung kann beispielsweise die Anzeige eines Infotainmentsystems, eines Navigationssystem oder dergleichen des Fahrzeugs sein. Weiterhin umfasst das Verfahren ein Erfassen einer Bedieninformation des Benutzers. Die Bedieninformation umfasst eine Auswahl einer gewünschten Einstellung des Frontscheinwerterlichtkegels des Fahrers. In Abhängigkeit der erfassten Bedieninformation wird in einem weiteren Verfahrensschritt der Frontscheinwerferlichtkegel des Fahrzeugs eingestellt. Parallel dazu wird in der graphischen Darstellung die nun aktuelle Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels auf der graphischen Anzeigevorrichtung angezeigt. Die graphische Darstellung der aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels kann beispielsweise eine schematische Ansicht des Fahrzeugs von oben auf einer Fahrbahn umfassen, wobei die aktuelle Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels derart visualisiert wird, dass der aktuelle Lichtkegel im Bereich vor dem Fahrzeug hervorgehoben dargestellt wird. Die Hervorhebung kann beispielsweise eine farbliche Hervorhebung auf der veränderlichen graphischen Anzeigevorrichtung umfassen.According to the present The invention will be a method for adjusting a headlamp light cone for a Vehicle provided. The method includes displaying a graphical representation of a current setting of the headlamp light cone or the headlight light cone on a variable graphical display device of the vehicle. The changeable For example, the graphical display device may display a display of a Infotainment system, a navigation system or the like of Be a vehicle. Furthermore, the method comprises detecting a Operator information of the user. The operating information comprises a Selection of a desired Adjustment of driver's headlight indicator light cone. Dependent on the detected operating information is in a further process step the headlight beam of the vehicle is set. Parallel The graphic now shows the current setting of headlight light cone on the graphic display device displayed. The graphic representation of the current setting of the headlight light cone, for example, a schematic View of the vehicle from above on a roadway, wherein the current setting of the headlamp light cone such visualized that the current light cone in the area in front of the Vehicle is highlighted. The emphasis can be, for example a color highlighting on the variable graphical display device include.

Mit Hilfe dieses Einstellverfahrens wird eine intuitive Bedienung zum Einstellen des Frontscheinwerferlichtkegels bereitgestellt. Der Fahrer oder Benutzer des Fahrzeugs erhält durch die schematische Darstellung einen unmittelbaren Eindruck von der nun gewählten Ausleuchtungseinstellung der Frontscheinwerferlichtkegel. So ist insbesondere eine Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels für einen Rechtsverkehr oder für einen Linksverkehr intuitiv auf einfache Art und Weise möglich.With Help of this setting method becomes an intuitive operation for Adjusting the headlamp light cone provided. Of the Driver or user of the vehicle receives through the schematic representation an immediate impression of the now selected illumination setting the headlight beam. Such is in particular a setting of the headlight light cone for a right-hand traffic or for one Left-hand traffic intuitive in a simple way possible.

Gemäß einer Ausführungsform kann neben der aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels in der graphischen Darstellung auch eine graphische Darstellung mehrerer möglicher zur Auswahl stehender Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels angezeigt werden. So können beispielsweise in der oben genannten schematischen Draufsicht gleichzeitig schematische Darstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels für einen Rechtsverkehr und des Frontscheinwerferlichtkegels für einen Linksverkehr angezeigt werden. Die aktuelle Einstellung kann hervorgehoben, beispielsweise farblich markiert, dargestellt werden. Dadurch erschließen sich dem Benutzer des Fahrzeugs intuitiv die möglichen Einstellungen und gleichzeitig wird eine Information über die aktuelle Einstellung bereitgestellt.According to one embodiment can next to the current setting of the front headlamp light cone in the graph also a graphical representation several possible for selecting the settings of the front headlamp light cone are displayed. So can For example, in the above-mentioned schematic plan view simultaneously schematic representations of the headlight light cone for a Right-hand traffic and front headlight light cone for one Links traffic are displayed. The current setting can be highlighted for example, color-coded, are displayed. This opens up the user of the vehicle intuitively the possible settings and simultaneously is an information about the current setting is provided.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Bedieninformation mittels einer berührungssensitiven Oberfläche der Anzeigevorrichtung erfasst werden. Die berührungssensitive Oberfläche einer Anzeigevorrichtung, ein so genannter Touchscreen, ist in der Lage, Koordinaten oder Positionen der berührungssensitiven Oberfläche elektronisch bereitzustellen, welche eine Berührung der Oberfläche mit Hilfe beispielsweise einem Finger angeben. In dieser Ausführungsform werden vorbestimmte Koordinaten der berührungssensitiven Oberfläche jeweils einer der mehreren möglichen zur Auswahl stehenden Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels zugeordnet. Eine Berührung einer der vorbestimmten Koordinaten wird erfasst und kann somit der graphischen Darstellung der möglichen Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels zugeordnet werden. Dadurch ist eine Auswahl einer Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels möglich. Somit wird eine höchstintuitive Bedienung der Frontscheinwerferlichtkegeleinstellung ermöglicht, indem der Benutzer einfach mit seinem Finger oder einer entsprechenden Zeigevorrichtung die berührungssensitive Oberfläche der Anzeigevorrichtung berührt.According to one embodiment, the operating information can be detected by means of a touch-sensitive surface of the display device. The touch-sensitive surface of a display device, a so-called touch screen, is capable of providing coordinates or positions of the touch-sensitive surface electronically, which indicate a contact of the surface by means of, for example, a finger. In this embodiment, predetermined coordinates of the touch-sensitive surface of each of the assigned to several possible available for selection settings of the headlamp light cone. A touch of one of the predetermined coordinates is detected and thus can be assigned to the graphical representation of the possible settings of the headlight light cone. This makes it possible to select a setting of the headlight light cone. Thus, a highly intuitive operation of the headlight beam adjustment is made possible by the user simply touching the touch-sensitive surface of the display with his or her finger or a corresponding pointing device.

Das Anzeigen der graphischen Darstellung der aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels kann ferner eine Darstellung mehrerer möglicher zur Auswahl stehender Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels umfassen. Die Darstellung kann beispielsweise eine textuelle Darstellung umfassen. Die aktuelle Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels kann dabei graphisch hervorgehoben werden. Eine Auswahl einer der mehreren möglichen zur Auswahl stehenden Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels kann dann beispielsweise wiederum durch Verwenden der berührungssensitiven Oberfläche durch Berühren der beispielsweise textuellen Darstellung erfolgen.The Display the graphical representation of the current setting of the Headlight light cone may also be a representation of several potential for selecting the settings of the front headlamp light cone include. The representation may be, for example, a textual representation include. The current setting of the headlight light cone can be highlighted graphically. A selection of one of the several possible to Selection of the settings of the headlight light cone can then, for example, turn by using the touch-sensitive surface by touching the example textual representation done.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ferner ein Einstellsystem zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug bereitgestellt. Das Einstellsystem umfasst eine veränderliche graphische Anzeigevorrichtung, wie z. B. eine Anzeige eines Infotainmentsystems, eine so genannte Headunit, zum graphischen Darstellen einer Information für einen Benutzer des Fahrzeugs, eine Bedienvorrichtung zum Erfassen einer Bedieninformation des Benutzers und einer Einstellvorrichtung zum Einstellen des Frontscheinwerferlichtkegels des Fahrzeugs. Ferner umfasst das Einstellsystem eine Verarbeitungseinheit, welche mit der Anzeigevorrichtung, der Bedienvorrichtung und der Einstellvorrichtung gekoppelt ist. Die Verarbeitungseinheit stellt eine graphische Darstellung der aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels auf der Anzeigevorrichtung dar. Der Benutzer kann über die Bedienvorrichtung eine Bedieninformation eingeben, welche eine Auswahl einer gewünschten Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels umfasst. Diese Bedieninformation wird von der Verarbeitungseinheit erfasst und in Abhängigkeit der erfassten Bedieninformation steuert die Verarbeitungseinheit die Einstellvorrichtung derart an, dass die Frontscheinwerferlichtkegel gemäß der Bedieninformation eingestellt werden. Bei jeder Änderung der Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels wird mit Hilfe der Verarbeitungseinheit auch auf der Anzeigevorrichtung eine graphische Darstellung der nun aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels dargestellt. Dadurch ist eine intuitive Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels, beispielsweise für einen Rechtsverkehr oder für einen Linksverkehr, möglich und der Benutzer erhält unmittelbar eine intuitiv verständliche graphische Rückmeldung seiner Einstellung. Dadurch kann ein Nachschlagen in einer Bedienungsanleitung des Fahrzeugs vermieden werden und somit der Bedienungskomfort des Fahrzeugs erhöht werden.According to the present The invention further provides an adjustment system for adjusting a headlamp beam for a Vehicle provided. The adjustment system includes a variable graphical Display device, such as. A display of an infotainment system, a so-called head unit, for the graphical presentation of information for one User of the vehicle, an operating device for detecting a Operating information of the user and a setting device for Adjust the front headlamp beam of the vehicle. Further The adjustment system comprises a processing unit, which with the display device, the operating device and the adjusting device is coupled. The processing unit provides a graphical representation the current setting of the headlight light cone on the Display device. The user can via the operating device a Enter control information, which is a selection of a desired Adjustment of the front headlight light cone includes. This operating information is detected by the processing unit and depending on the detected operating information controls the processing unit the adjustment device such that the headlight beams according to the operation information be set. At every change the adjustment of the headlight light cone is with help the processing unit also on the display device a graphical representation the now current setting of the front headlamp light cone shown. This is an intuitive adjustment of the headlamp light cone, for example a legal transaction or for a Left-hand traffic, possible and the user gets immediate an intuitively understandable graphic feedback his attitude. This allows a reference in a manual be avoided and thus the ease of use of the vehicle Vehicle increased become.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Bedienvorrichtung eine berührungssensitive Oberfläche der Anzeigevorrichtung umfassen. Mit Hilfe der berührungssensitiven Oberfläche, einem so genannten Touchscreen, kann der Benutzer die gewünschte Einstellung direkt durch Berühren der Oberfläche der Anzeigevorrichtung auswählen. Dies ermöglicht eine einfache und intuitive Bedienung.According to one embodiment For example, the operating device may have a touch-sensitive surface Display device include. With the help of the touch-sensitive surface, a so-called touch screen, the user can set the desired directly by touching the surface of the display device. this makes possible a simple and intuitive operation.

Darüber hinaus kann das Einstellsystem zum Durchführen des zuvor beschriebenen Verfahrens zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels verwendet werden.Furthermore For example, the adjustment system for performing the above-described Method for adjusting a headlamp light cone used become.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend unter Bezugsnahme auf die Zeichnungen anhand bevorzugter Ausführungsformen erläutert.The The present invention will be described below with reference to FIGS Drawings explained with reference to preferred embodiments.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Einstellsystems gemäß der vorliegenden Erfindung. 1 shows a schematic representation of an adjustment system according to the present invention.

2 zeigt eine Ausführungsform einer graphischen Darstellung auf einer Anzeigevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung. 2 shows an embodiment of a graphical representation on a display device according to the present invention.

3 zeigt eine weitere Ausführungsform einer graphischen Darstellung auf einer Anzeigevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung. 3 shows another embodiment of a graphical representation on a display device according to the present invention.

1 zeigt ein Einstellsystem 1 zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug. Das Einstellsystem 1 umfasst eine veränderliche graphische Anzeigevorrichtung 2, eine Bedienvorrichtung 3, eine Einstellvorrichtung 4 und eine Verarbeitungseinheit 5. 1 shows a setting system 1 for adjusting a headlight light cone for a vehicle. The adjustment system 1 comprises a variable graphic display device 2 , an operating device 3 , an adjustment device 4 and a processing unit 5 ,

Die Anzeigevorrichtung 2 ist zum graphischen Darstellen einer Information für einen Benutzer des Fahrzeugs geeignet. Die Anzeigevorrichtung 2 ist beispielsweise die Anzeige eines Infotainmentsystems, eine so genannte Headunit, eines Fahrzeugs. Die Anzeigevorrichtung 2 kann beispielsweise zum Anzeigen sowohl textueller als auch graphischer Informationsinhalte geeignet sein.The display device 2 is suitable for graphing information for a user of the vehicle. The display device 2 is, for example, the display of an infotainment system, a so-called head unit, of a vehicle. The display device 2 For example, it may be suitable for displaying both textual and graphical informational content.

Die Bedienvorrichtung 3 dient zum Erfassen einer Bedieninformation des Benutzers. In der in 1 dargestellten Ausführungsform umfasst die Bedienvorrichtung 3 eine berührungssensitive Oberfläche, welche auf der Anzeigevorrichtung 2 angeordnet ist. Eine Bedieninformation, welche von der Bedienvorrichtung 3 erfasst wird, umfasst beispielsweise Koordinaten auf der berührungssensitiven Oberfläche, welche eine Berührposition einer Berührung des Benutzers mit der berührungssensitiven Oberfläche umfassen. Da die berührungssensitive Oberfläche auf der Anzeigevorrichtung 2 angeordnet ist, können die erfassten Koordinaten von der Bedienvorrichtung 3 einer Darstellung einer Information auf der Anzeigevorrichtung 2 zugeordnet werden. Dadurch kann ein Bezug zwischen der Bedieninformation und den Informationsinhalten der Anzeigevorrichtung 2 hergestellt werden. Alternativ kann die Bedienvorrichtung 3 auch beispielsweise ein oder mehrere Schalteingabevorrichtungen umfassen, wie z. B. einen Joystick, eine Tastwippe, ein Drehrad oder dergleichen.The operating device 3 serves for detecting an operating information of the user. In the in 1 illustrated embodiment, the operating device 3 a touch-sensitive surface which is on the display device 2 is is orders. An operating information, which of the operating device 3 For example, coordinates on the touch-sensitive surface include a touch position of a touch of the user with the touch-sensitive surface. Because the touch-sensitive surface on the display device 2 is arranged, the detected coordinates of the operating device 3 a representation of information on the display device 2 be assigned. Thereby, a relation between the operation information and the information contents of the display device 2 getting produced. Alternatively, the operating device 3 Also include, for example, one or more switch input devices, such as. As a joystick, a rocker switch, a rotary knob or the like.

Die Einstellvorrichtung 4 dient zum Einstellen des Frontscheinwerferlichtkegels des Fahrzeugs und umfasst beispielsweise Servomotoren, welche über eine Kopplung 6 mit einer Scheinwerferbefestigung eines Scheinwerfers 7 gekoppelt sind und dadurch eine Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels beeinflussen können.The adjustment device 4 is used to adjust the headlight cone of the vehicle and includes, for example servomotors, which via a coupling 6 with a headlight attachment of a headlight 7 coupled and thereby can influence an adjustment of the headlamp light cone.

Die Verarbeitungseinheit 5 ist mit der Anzeigevorrichtung 2, der Bedienvorrichtung 3 und der Einstellvorrichtung 4 gekoppelt, wie in 1 dargestellt. Die Verarbeitungseinheit 5 kann beispielsweise eine elektronische Steuerung oder einen so genannten Mikroprozessor umfassen, welcher die Anzeigevorrichtung 2, die Bedienvorrichtung 3 und die Einstellvorrichtung 4 gemäß einem Computerprogramm ansteuert.The processing unit 5 is with the display device 2 , the operating device 3 and the adjustment device 4 coupled, as in 1 shown. The processing unit 5 For example, it may comprise an electronic control or a so-called microprocessor which controls the display device 2 , the operating device 3 and the adjustment device 4 according to a computer program.

2 zeigt eine erste Ausführungsform einer graphischen Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 2 des Einstellsystems 1. Auf der Anzeigevorrichtung 2 ist schematisch ein Fahrzeug 8 dargestellt, welches sich auf einer Fahrbahn 9 befindet. In einem Bereich vor dem Fahrzeug ist schematisch eine aktuelle Scheinwerferlichtkegeleinstellung dargestellt. In 2A ist die Frontscheinwerferlichtkegeleinstellung für einen Rechtsverkehr eingestellt, d. h., der Frontscheinwerferlichtkegel 10 weist in Fahrtrichtung auf der rechten Seite eine größere Reichweite als auf der linken Seite auf. Auf der Anzeigevorrichtung 2 sind ferner zwei Auswahlfelder 13, 12 dargestellt, welche zur Auswahl von wahlweise einer Scheinwerferlichtkegeleinstellung für den Linksverkehr oder für den Rechtsverkehr dienen. Da aktuell eine Scheinwerferlichtkegeleinstellung für Rechtsverkehr ausgewählt ist, ist das Auswahlfeld 12 hervorgehoben dargestellt. Da die Bedienvorrichtung 3, wie zuvor beschrieben, eine berührungssensitive Oberfläche der Anzeigevorrichtung 2 umfasst, kann ein Benutzer des Fahrzeugs die Frontscheinwerferlichtkegeleinstellung durch Berühren des Auswahlfeldes 11 auf Linksverkehr einstellen. Aufgrund der Berührung des Auswahlfeldes 11 wird eine entsprechende Bedieninformation von der Bedienvorrichtung 3 an die Verarbeitungseinheit 5 weitergegeben, welche daraufhin die Einstellvorrichtung 4 derart ansteuert, dass der Scheinwerfer 7 nun für einen Linksverkehr eingestellt ist. Zusätzlich steuert die Verarbeitungseinheit 5 die Anzeigevorrichtung 2 derart an, dass die in 2B gezeigte graphische Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 2 dargestellt wird. In dieser graphischen Darstellung ist in einem Bereich vor dem Fahrzeug 8 schematisch ein Frontscheinwerferlichtkegel 11 für einen Linksverkehr dargestellt. Überdies ist nun das Auswahlfeld 13 anstelle des Auswahlfeldes 12 hervorgehoben dargestellt. Ein Umschalten auf Rechtsverkehr kann durch Berühren des Auswahlfeldes 12 durchgeführt werden. 2 shows a first embodiment of a graphical representation on the display device 2 of the adjustment system 1 , On the display device 2 is schematically a vehicle 8th shown, which is on a roadway 9 located. In an area in front of the vehicle, a current headlight beam adjustment is shown schematically. In 2A the headlight beam setting is set for right-hand traffic, ie, the headlight beam 10 has a greater range in the direction of travel on the right side than on the left side. On the display device 2 are also two selection boxes 13 . 12 shown, which are used to select either a headlight beam adjustment for left-hand traffic or for right-hand traffic. Since a headlight beam setting for right-hand traffic is currently selected, the selection box is 12 highlighted. Because the operating device 3 As previously described, a touch-sensitive surface of the display device 2 A user of the vehicle may adjust the headlight beam adjustment by touching the selection box 11 set to left-hand traffic. Due to the touch of the selection field 11 is a corresponding operating information from the operating device 3 to the processing unit 5 passed, which then the adjustment 4 so controls that the headlight 7 now set for left-hand traffic. In addition, the processing unit controls 5 the display device 2 such that the in 2 B shown graphical representation on the display device 2 is pictured. In this graph is in an area in front of the vehicle 8th schematically a headlight light cone 11 presented for a left-hand traffic. Moreover, now is the selection box 13 instead of the selection box 12 highlighted. Switching to right-hand traffic can be done by touching the selection box 12 be performed.

3 zeigt eine weitere Ausführungsform einer graphischen Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 2 des Einstellsystems 1. Wie in 3A gezeigt, ist auf der Anzeigevorrichtung 2 schematisch ein Fahrzeug 8 auf einer Fahrbahn 9 dargestellt. In einem Bereich vor dem Fahrzeug 8 ist ein aktueller Frontscheinwerferlichtkegel 10 sowie ein weiterer derzeit nicht eingestellter Frontscheinwerferlichtkegel 11 dargestellt. Der in 3A aktuell eingestellte Frontscheinwerferlichtkegel 10 ist für einen Rechtsverkehr geeignet. Eine entsprechende Anzeige 14 „Rechtsverkehr” verdeutlicht dies dem Benutzer zusätzlich. Um die Frontscheinwerferlichtkegeleinstellung des Fahrzeugs zu ändern, wählt der Benutzer durch Berühren der berührungssensitiven Oberfläche 3 im Bereich des weiteren derzeit nicht ausgewählten Frontscheinwerferlichtkegels 11 die Einstellung für einen Frontscheinwerferlichtkegel für Linksverkehr in 3A aus. Aufgrund der Berührung der berührungssensitiven Oberfläche 3 steuert die Verarbeitungseinheit 5 die Einstellvorrichtung 4 derart an, dass der Scheinwerfer 7 für einen Linksverkehr geeignet eingestellt ist. Zusätzlich wird, wie in 3B dargestellt, die graphische Darstellung auf der Anzeigevorrichtung 2 derart geändert, dass der Frontscheinwerferlichtkegel 11 für Linksverkehr hervorgehoben dargestellt ist, wohingegen der Frontscheinwerferlichtkegel 10 für Rechtsverkehr nicht hervorgehoben dargestellt ist. Weiterhin wird auf der Anzeigevorrichtung 2 dem Fahrer die neue Frontscheinwerferlichtkegeleinstellung auch textuell über den Schriftzug 15 „Linksverkehr” dargestellt. Ein Zurückschalten zur Frontscheinwerferlichtkegeleinstellung für Rechtsverkehr erfolgt durch Berühren der berührungssensitiven Oberfläche 3 im Bereich des Frontscheinwerferlichtkegels 10 für Rechtsverkehr. 3 shows another embodiment of a graphical representation on the display device 2 of the adjustment system 1 , As in 3A is shown on the display device 2 schematically a vehicle 8th on a roadway 9 shown. In an area in front of the vehicle 8th is a current headlight beam 10 as well as another currently not adjusted headlight light cone 11 shown. The in 3A currently set front headlight beam 10 is suitable for legal transactions. A corresponding advertisement 14 "Legal traffic" makes this clear to the user additionally. To change the headlight beam setting of the vehicle, the user selects by touching the touch-sensitive surface 3 in the area of the further currently not selected headlight light cone 11 the setting for a front headlight beam for left-hand traffic in 3A out. Due to the touch of the touch-sensitive surface 3 controls the processing unit 5 the adjustment device 4 so on, that the headlight 7 is set suitable for left-hand traffic. In addition, as in 3B shown, the graphical representation on the display device 2 changed so that the headlight beam 11 highlighted for left-hand traffic, whereas the headlight beam 10 for legal relations is not highlighted. Furthermore, on the display device 2 the driver the new headlight beam adjustment textually over the logo 15 "Left-hand traffic" shown. Switching back to the front headlight beam adjustment for right-hand traffic is done by touching the touch-sensitive surface 3 in the area of the headlight light cone 10 for right-hand traffic.

Alternativ zu der Bedienung mit Hilfe der berührungssensitiven Oberfläche 3 kann das Einstellsystem 1 auch Schalteingabemittel zum Erfassen einer Bedieninformation des Benutzers aufweisen. Diese Schalteingabemittel können beispielsweise einen Joystick, eine Mehrwegewippe, ein Drehrad, ein oder mehrere Taster usw. umfassen. Die Anzeigevorrichtung 2 kann beispielsweise Teil eines Fahrzeuginfotainmentsystems, wie z. B. einem Radiosystem oder einem Navigationssystem des Fahrzeugs, sein.As an alternative to the operation with the help of the touch-sensitive surface 3 can the adjustment system 1 also have switching input means for detecting an operating information of the user. These switching input means may include, for example, a joystick, a multiway sweep, a rotary wheel or more buttons, etc. include. The display device 2 For example, part of a vehicle infotainment system, such. As a radio system or a navigation system of the vehicle, his.

11
Einstellsystemadjustment
22
Anzeigevorrichtungdisplay device
33
Bedienvorrichtungoperating device
44
Einstellvorrichtungadjustment
55
Verarbeitungseinheitprocessing unit
66
Kopplungcoupling
77
Scheinwerferheadlights
88th
Fahrzeugvehicle
99
Fahrbahnroadway
1010
Frontscheinwerferlichtkegel RechtsverkehrFront headlight beam legal relations
1111
Frontscheinwerferlichtkegel LinksverkehrFront headlight beam left-hand traffic
1212
Auswahlfeld Rechtsverkehrselection box legal relations
1313
Auswahlfeld Linksverkehrselection box left-hand traffic
1414
Anzeige Rechtsverkehrdisplay legal relations
1515
Anzeige Linksverkehrdisplay left-hand traffic

Claims (9)

Verfahren zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug, gekennzeichnet durch: – Anzeigen einer graphischen Darstellung (1013) einer aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels auf einer veränderlichen graphischen Anzeigevorrichtung (2) des Fahrzeugs, – Erfassen einer Bedieninformation des Benutzers des Fahrzeugs, wobei die Bedieninformation eine Auswahl einer gewünschten Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels umfasst, und – Einstellen des Frontscheinwerferlichtkegels in Abhängigkeit der erfassten Bedieninformation.A method of adjusting a headlight beam for a vehicle, characterized by: displaying a graphical representation ( 10 - 13 ) a current setting of the headlamp light cone on a variable graphical display device ( 2 ) of the vehicle, - detecting an operating information of the user of the vehicle, wherein the operating information includes a selection of a desired setting of the headlamp light cone, and - adjusting the headlamp light cone in dependence on the detected operating information. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigen der graphischen Darstellung (1013) der aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels eine graphische Darstellung (1013) mehrerer möglicher zur Auswahl stehender Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels umfasst, wobei die aktuelle Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels graphisch hervorgehoben ist.Method according to claim 1, characterized in that the display of the graphical representation ( 10 - 13 ) the current setting of the headlamp light cone a graphical representation ( 10 - 13 ) comprises a plurality of possible settings of the headlamp light cone to be selected, the current setting of the headlamp light being highlighted graphically. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieninformation mittels einer berührungssensitiven Oberfläche (3) der Anzeigevorrichtung (2) erfasst wird, indem mehrere vorbestimmte Koordinaten der berührungssensitiven Oberfläche (3) jeweils einer der mehreren möglichen zur Auswahl stehenden Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels zugeordnet sind und eine Berührung einer der vorbestimmten Koordinaten der graphischen Darstellung (1013) zur Auswahl einer Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels erfasst wird.A method according to claim 2, characterized in that the operating information by means of a touch-sensitive surface ( 3 ) of the display device ( 2 ) is detected by several predetermined coordinates of the touch-sensitive surface ( 3 ) are each assigned to one of the several possible settings for selection of the headlamp light cone and a touch of one of the predetermined coordinates of the graphical representation ( 10 - 13 ) is detected for selecting a setting of the headlight light cone. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigen der graphischen Darstellung (1013) der aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels eine Darstellung (12, 13) mehrerer möglicher zur Auswahl stehender Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels umfasst, wobei die aktuelle Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels graphisch hervorgehoben ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the display of the graphical representation ( 10 - 13 ) the current setting of the headlamps light cone a representation ( 12 . 13 ) comprises a plurality of possible settings of the headlamp light cone to be selected, the current setting of the headlamp light being highlighted graphically. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieninformation mittels einer berührungssensitiven Oberfläche (3) der Anzeigevorrichtung (2) erfasst wird indem mehrere vorbestimmte Koordinaten der berührungssensitiven Oberfläche (3) jeweils einer der mehreren möglichen zur Auswahl stehenden Einstellungen des Frontscheinwerferlichtkegels zugeordnet sind und eine Berührung einer der vorbestimmten Koordinaten der Darstellung (12, 13) zur Auswahl einer Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels erfasst wird.A method according to claim 4, characterized in that the operating information by means of a touch-sensitive surface ( 3 ) of the display device ( 2 ) is detected by several predetermined coordinates of the touch-sensitive surface ( 3 ) are each assigned to one of the several possible settings for selection of the headlight beam and a touch of one of the predetermined coordinates of the representation ( 12 . 13 ) is detected for selecting a setting of the headlight light cone. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels eine Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels für einen Rechtsverkehr und eine Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels für einen Linksverkehr umfasst.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the adjustment of the headlight light cone a setting of the front headlight light cone for a right-hand drive and a setting of the headlight light cone for one Includes left-hand traffic. Einstellsystem zum Einstellen eines Frontscheinwerferlichtkegels für ein Fahrzeug, umfassend – eine veränderliche graphische Anzeigevorrichtung (2) zum graphischen Darstellen einer Information (813) für einen Benutzer des Fahrzeugs, – eine Bedienvorrichtung (3) zum Erfassen einer Bedieninformation des Benutzers, – eine Einstellvorrichtung (4) zum Einstellen des Frontscheinwerferlichtkegels, und – eine Verarbeitungseinheit (5), welche mit der Anzeigevorrichtung (2), der Bedienvorrichtung (3) und der Einstellvorrichtung (4) gekoppelt ist, wobei die Verarbeitungseinheit (5) derart ausgestaltet ist, dass sie – auf der Anzeigevorrichtung (2) eine graphische Darstellung (1013) einer aktuellen Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels darstellt, – eine vom Benutzer über die Bedienvorrichtung (3) eingegebene Bedieninformation erfasst, wobei die Bedieninformation eine Auswahl einer gewünschten Einstellung des Frontscheinwerferlichtkegels umfasst, und – die Einstellvorrichtung (4) in Abhängigkeit der erfassten Bedieninformation ansteuert, um den Frontscheinwerferlichtkegel gemäß der Bedieninformation einzustellen.Adjustment system for adjusting a headlight beam for a vehicle, comprising - a variable graphical display device ( 2 ) for graphing information ( 8th - 13 ) for a user of the vehicle, - an operating device ( 3 ) for detecting an operating information of the user, - an adjusting device ( 4 ) for adjusting the headlamp light cone, and - a processing unit ( 5 ), which with the display device ( 2 ), the operating device ( 3 ) and the adjusting device ( 4 ), the processing unit ( 5 ) is designed such that - on the display device ( 2 ) a graphical representation ( 10 - 13 ) represents a current setting of the headlamp light cone, - one by the user via the operating device ( 3 ), wherein the operating information comprises a selection of a desired setting of the headlight light cone, and - the setting device ( 4 ) in response to the detected operating information to adjust the headlight beam according to the operation information. Einstellsystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (3) eine berührungssensitive Oberfläche (3) der Anzeigevorrichtung (2) umfasst.Adjustment system according to claim 7, characterized in that the operating device ( 3 ) a touch-sensitive surface ( 3 ) of the display device ( 2 ). Einstellsystem nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Einstellsystem (1) zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1–6 ausgestaltet ist.Adjustment system according to claim 7 or 8, characterized in that the adjustment system ( 1 ) is configured for carrying out the method according to one of claims 1-6.
DE102008029159A 2008-06-19 2008-06-19 Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone Pending DE102008029159A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008029159A DE102008029159A1 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008029159A DE102008029159A1 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008029159A1 true DE102008029159A1 (en) 2009-12-24

Family

ID=41334893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008029159A Pending DE102008029159A1 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008029159A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3202621A1 (en) * 2016-02-05 2017-08-09 Audi AG Adjustment device for an adjustable illuminating system of a motor vehicle
WO2018024367A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-08 Daimler Ag Method for determining control parameters for light sources of a vehicle headlamp
US10025424B2 (en) 2016-08-15 2018-07-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle with headlight control
US10227032B2 (en) 2016-07-01 2019-03-12 Ford Global Technologies, Llc Vehicle headlamp alignment system and method
DE102018102667A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for controlling a light distribution of a plurality of luminous elements
DE102020106858A1 (en) 2020-03-12 2021-09-16 Audi Aktiengesellschaft Method and motor vehicle control device for operating a lighting system of a motor vehicle with an additional screen for displaying the operating state

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29604717U1 (en) * 1996-03-14 1996-05-30 Moeller, Jens-Ulrich, 35581 Wetzlar Operating complex for electrical / electronic automotive equipment
EP1433655A2 (en) * 2002-12-27 2004-06-30 Ichikoh Industries, Ltd. Digital lighting apparatus for vehicle, controller for digital lighting apparatus, and control program for digital lighting apparatus
DE10360657A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-21 Daimlerchrysler Ag Operating system for a motor vehicle
DE102005021475A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Ralf Wefeld Adjusting unit for nozzles of windscreen wiper system, comprises joy stick or touchscreen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29604717U1 (en) * 1996-03-14 1996-05-30 Moeller, Jens-Ulrich, 35581 Wetzlar Operating complex for electrical / electronic automotive equipment
EP1433655A2 (en) * 2002-12-27 2004-06-30 Ichikoh Industries, Ltd. Digital lighting apparatus for vehicle, controller for digital lighting apparatus, and control program for digital lighting apparatus
DE10360657A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-21 Daimlerchrysler Ag Operating system for a motor vehicle
DE102005021475A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 Ralf Wefeld Adjusting unit for nozzles of windscreen wiper system, comprises joy stick or touchscreen

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3202621A1 (en) * 2016-02-05 2017-08-09 Audi AG Adjustment device for an adjustable illuminating system of a motor vehicle
US10227032B2 (en) 2016-07-01 2019-03-12 Ford Global Technologies, Llc Vehicle headlamp alignment system and method
WO2018024367A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-08 Daimler Ag Method for determining control parameters for light sources of a vehicle headlamp
CN109562721A (en) * 2016-08-03 2019-04-02 戴姆勒股份公司 The method for determining the control parameter of the light source for car lighting lamp
US10988074B2 (en) 2016-08-03 2021-04-27 Daimler Ag Method for determining control parameters for light sources of a vehicle headlamp
US10025424B2 (en) 2016-08-15 2018-07-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle with headlight control
DE102018102667A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for controlling a light distribution of a plurality of luminous elements
DE102020106858A1 (en) 2020-03-12 2021-09-16 Audi Aktiengesellschaft Method and motor vehicle control device for operating a lighting system of a motor vehicle with an additional screen for displaying the operating state

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015101220B4 (en) VEHICLE INFORMATION DISPLAY DEVICE
DE102015005126B3 (en) Method and operating device for operating an air conditioning system of a vehicle
DE10126421B4 (en) Vehicle computer system and method for controlling a cursor for a vehicle computer system
EP2930049A1 (en) User interface and method for adapting a view on a display unit
DE102017100005A1 (en) METHOD FOR STEERING A VEHICLE WITH AN AUTOMATIC OPERATION MODE AND VEHICLE WITH AN AUTOMATIC OPERATION MODE
EP3202621B1 (en) Adjustment device for an adjustable illuminating system of a motor vehicle
DE102009056186B4 (en) Operating device in a motor vehicle
EP2852506A1 (en) Device for controlling lighting in a vehicle interior
DE102008029159A1 (en) Method for adjusting headlight cone of vehicle e.g. passenger car, involves displaying graphical representations of actual adjustment of headlight light cone, detecting control information and adjusting headlight cone
EP3036142B1 (en) Method for operating a driver assistance system of a vehicle with at least one control device
DE102008000405A1 (en) User interface for setting parameters for air conditioning systems in vehicles
WO2013178476A1 (en) Manoeuvring assistance system
DE102016114354A1 (en) Method and operating device for operating an air conditioning device of a vehicle
EP2941685A1 (en) Operating method and operating system in a vehicle
WO2006066702A1 (en) Operating system for a vehicle
DE102008028392A1 (en) Display system for motor vehicle, has display device connected with another display device such that driver freely selects display object from set of display objects for displaying display object by latter display device
EP3908475A1 (en) Operating device for operating at least one appliance, and method for operating such an operating device
EP2925552A2 (en) Operating method and operating system in a road vehicle
EP3478534B1 (en) Method and device for controlling the air conditioning of a vehicle seat
DE102009039114A1 (en) Control device for vehicle, has display device, by which graphical object is displayed, where object is stored in storage of display device
DE102014014341B4 (en) Method for operating an infotainment system of a motor vehicle and infotainment system for a motor vehicle
EP3418101B1 (en) Combined instrument for hierarchy-free function selection
EP3102453B1 (en) Method and device for indicating a change to a setting of at least one parameter of a vehicle function
WO2014095851A2 (en) Multifunction display and method for operating such a multifunction display
EP2107456A1 (en) Selection of SKINS display modes for an infotainment system

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20150401

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative
R016 Response to examination communication