DE102008027510A1

DE102008027510A1 - Fastening device for fastening drive motor housing and cable drum housing to load bearing unit of motor vehicle, has structural element with fastening point and passage opening, where clamping force fixes components to structural element

Info

Publication number: DE102008027510A1
Application number: DE102008027510A
Authority: DE
Inventors: Oliver Kraus
Original assignee: Kuester Holding GmbH
Current assignee: Kuester Holding GmbH
Priority date: 2008-06-10
Filing date: 2008-06-10
Publication date: 2009-12-24
Anticipated expiration: 2028-06-11
Also published as: DE102008027510B4

Abstract

The device has a structural element (10) provided with a fastening point and a passage opening (12), where a component i.e. cable drum housing, is arranged at a side of the structural element. The passage opening of the structural element and a fastening opening of another component i.e drive motor housing, exhibit a penetrating pin (14), which directly works together with the side of the latter component in assembly position for exerting a clamping force. The clamping force fixes the two components to the structural element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung zweier Komponenten einer für eine Stelleinrichtung vorgesehenen Antriebseinheit an einem tragenden, zumindest bereichsweise flach ausgebildeten Strukturelement eines Kraftfahrzeugs.The The present invention relates to an attachment device two components of an intended for a control device Drive unit on a supporting, at least partially flat trained structural element of a motor vehicle.

Stand der TechnikState of the art

Die in einem Kraftfahrzeug vorgesehenen Verstelleinrichtungen, wie etwa ein elektrischer Fensterheber, ein elektrisches Schiebedach oder dergleichen elektromechanische Verstelleinrichtungen werden in der Regel an tragenden Teilen der Kraftfahrzeugkarosserie befestigt. Dabei wird typischerweise ein aus Kunststoff gefertigtes Gehäuse, wie etwas das Gehäuse eines Getriebemotors an einem tragenden Strukturteil, etwa einem Türinnenblech, befestigt, welches aus einem formstabilen Material, etwa einem Stahlblech besteht.The provided in a motor vehicle adjusting devices, such as an electric window, an electric sunroof or The same electromechanical adjusting devices are used in the Usually attached to supporting parts of the vehicle body. It is typically a housing made of plastic, something like the housing of a geared motor on a bearing Structural part, such as a door inner panel, attached, which consists of a dimensionally stable material, such as a steel sheet.

Die Verbindung von Motorgehäuse und Strukturelement erfolgt dabei typischerweise über eine Schraubverbindung, damit das Motorgehäuse im Bedarfsfall, etwa zu Reparaturzwecken vom tragenden Strukturelement wieder gelöst werden kann.The Connection of motor housing and structural element takes place typically via a screw, so that the motor housing in case of need, such as for repair purposes can be solved by the supporting structural element again.

Bei solchen Bauteilverbindungen ist es von Nachteil, dass die Kunststoffkomponente durch Materialalterung einem Schrumpfprozess unterliegt und sich unter Temperatureinfluss verformt. Hierdurch kann sich die gebildete Verbindung zumindest geringfügig lockern wodurch ein Spiel in der Befestigung der entsprechenden Baugruppe der Stelleinrichtung entstehen kann. Handelt es sich bei der Stelleinrichtung etwa um den elektrischen Fensterheber eines Kraftfahrzeugs, so führt eine gelockerte Befestigung des Motorgehäuses zu frühzeitigem Verschleiß und erzeugt im Betrieb unangenehme Schlaggeräusche.at Such component connections, it is disadvantageous that the plastic component due to material aging is subject to a shrinking process and itself deformed under the influence of temperature. This allows the educated At least slightly loosen connection thereby creating a game in the attachment of the corresponding assembly of the actuator can arise. If the adjusting device is about the power window of a motor vehicle, so leads a loose attachment of the motor housing to early Wear and generates unpleasant whistling noise during operation.

Aus der EP 0 892 724 B1 ist eine Vorrichtung zur Befestigung eines Kunststoffgehäuses einer Verstelleinrichtung für Kraftfahrzeuge an einer durch ein Durchgangsloch gebildeten Befestigungsstelle eines tragenden Teils bekannt, wobei an der dem Kunststoffgehäuse abgewandten Stirnseite des Durchgangslochs ein zweites Kunststoffgehäuse, etwa das Gehäuse einer Seiltrommel angeordnet ist. Dabei weist eines der beiden Kunststoffgehäuse einen Zapfen auf, der durch das Durchgangsloch des tragenden Teils hindurch und in eine Aussparung des anderen Kunststoffgehäuseteils hinein ragt. Dabei werden die beiden Kunststoffgehäuse mit einem Verbindungsmittel derart miteinander verbunden, dass das tragende Teil zwischen ihnen eingeklemmt wird.From the EP 0 892 724 B1 a device for fixing a plastic housing of an adjusting device for motor vehicles is known at an attachment point formed by a through hole of a supporting part, wherein on the side facing away from the plastic housing end of the through hole, a second plastic housing, such as the housing of a cable drum is arranged. In this case, one of the two plastic housing has a pin which projects through the through hole of the supporting part and into a recess of the other plastic housing part. In this case, the two plastic housing are connected to one another by means of a connecting means such that the supporting part is clamped between them.

Zwar wird durch das Verschachteln zweier Kunststoffgehäuse eine unmittelbare Abstützung der Kunststoffgehäuseteile am tragenden Teil geschaffen, wobei die beiden Kunststoffgehäuse in gleicher Weise auf Temperatureinflüsse und Alterung reagieren, sodass die so gebildete Verbindung dauerhaft stabil bleibt. Allerdings gestaltet sich die Montage einer solchen Befestigungsvorrichtung als aufwendig, da zur Verbindung der beiden Kunststoffgehäuse nach wie vor ein separates Verbindungsmittel, wie etwa ein Schraubbolzen vorgesehen ist, welcher mittels eines geeigneten Werkzeugs in beide Kunststoffgehäuse eingeschraubt werden muss.Though is made by nesting two plastic cases one direct support of the plastic housing parts created on the supporting part, the two plastic housing in the same way on temperature influences and aging react, so that the connection thus formed remains permanently stable. However, the assembly of such a fastening device designed as expensive, since the connection of the two plastic housing after as before a separate connection means, such as a bolt is provided, which by means of a suitable tool in both Plastic housing must be screwed.

Aufgabetask

Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine dauerhaft stabile und einfachere Montage zweier Komponenten einer für eine Stelleinrichtung vorgesehenen Antriebseinheit an einem tragenden, zumindest bereichsweise flach ausgebildeten Strukturelement eines Kraftfahrzeugs zur Verfügung zu stellen. Diese soll ferner insbesondere ohne Zuhilfenahme etwaiger Werkzeuge montierbar sein.Of the The present invention is based on the object, a permanently stable and easier assembly of two components a drive unit provided for an adjusting device on a supporting, at least partially flat trained To provide structural element of a motor vehicle. This should also be mounted in particular without the aid of any tools be.

Erfindung und vorteilhafte WirkungenInvention and advantageous effects

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird mittels einer Befestigungsvorrichtung gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den zugehörigen Unteransprüchen angegeben.The The problem underlying the invention is achieved by means of a fastening device solved according to claim 1. advantageous Embodiments of the invention are in the appended subclaims specified.

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung ist zur Anbindung zweier Komponenten einer für eine Stelleinrichtung vorgesehenen Antriebseinheit an einem tragenden, zumindest bereichsweise flach ausgebildeten Strukturelement eines Kraftfahrzeugs ausgebildet. Dabei weist das Strukturelement, welches als Türinnenblech ausgebildet sein kann, zumindest eine Befestigungsstelle mit einer Durchgangsöffnung oder einem Durchgangsloch auf. An dieser Durchgangsöffnung gelangt die erste Komponente mit einer Befestigungsöffnung fluchtend zu liegen, während die zweite Komponente an der der ersten Komponente abgewandten Seite des Strukturelements zur Anlage gelangend anordenbar ist.The inventive fastening device is for Connection of two components one for a control device provided drive unit to a supporting, at least partially formed flat structural element of a motor vehicle. In this case, the structural element, which as a door inner panel may be formed, at least one attachment point with a Through hole or a through hole on. At this Through hole passes the first component with a Mounting hole to be in alignment while the second component on the side facing away from the first component of the structural element to arrive at the plant can be arranged.

Die zweite Komponente und die erste Komponente werden folglich an gegenüberliegenden Seiten des Strukturelementes in Höhe dessen Befestigungsstelle angeordnet. Die zweite Komponente der Antriebseinheit weist zumindest einen, die Durchgangsöffnung der Befestigungsstelle des Strukturelements als auch die Befestigungsöffnung der ersten Komponenten durchsetzenden Zapfen auf. Dieser Zapfen durchsetzt in seiner Endmontagestellung sowohl die Durchgangsöffnung als auch die Befestigungsöffnung vollständig, sodass dieser mit der dem Strukturelement abgewandten Seite der ersten Komponente zur Ausübung einer beide Komponenten am Strukturelement fixierenden Klemmkraft unmittelbar zusammenwirkt.The second component and the first component are thus arranged on opposite sides of the structural element in the amount of its attachment point. The second component of the drive unit has at least one, the passage opening of the attachment point of the structural element as well as the attachment opening of the first components passing through pin. This pin passes through in its final assembly position both the through hole and the mounting hole completely, so that this with the structural element facing away from the first Kom component for the exercise of a two components on the structural element fixing clamping force interacts directly.

Anstelle eines separaten Befestigungsmittels, wie dies etwa bei einem beide Komponenten durchsetzenden Schraubbolzen nach dem Stand der Technik der Fall ist, sieht die Erfindung nunmehr vor, dass ein integraler Bestandteil einer der beiden Komponenten, nämlich der an der zweiten Komponente vorgesehene Zapfen mit der ersten Komponente eine unmittelbare, das zwischen erster und zweiter Komponente liegenden Strukturelement einklemmende Befestigung bildet.Instead of a separate fastener, as in one of both Component passing through bolts according to the prior art the case, the invention now provides that an integral Component of one of the two components, namely the the second component provided pin with the first component a immediate, lying between the first and second component Structural element clamping fixture forms.

Die Verbindung der beiden Komponenten kann dabei form- und/oder kraftschlüssig erfolgen, sodass auf etwaige separat vorgesehene Verbindungs- und Befestigungsmittel in vorteilhafter Weise verzichtet werden kann. Ferner können die beiden an unterschiedlichen Seiten des Strukturelements anzuordnenden Komponenten der Antriebseinheit ohne Werkzeug miteinander klemmend verbunden werden, was den Montageaufwand für die beiden Komponenten merklich verringert.The Connection of the two components can be positive and / or non-positive be carried out so that on any separately provided connection and Fixing means can be omitted in an advantageous manner. Furthermore, the two on different sides of the Structure element to be arranged components of the drive unit without tools be connected with each other by clamping, what the installation effort for the two components noticeably reduced.

Nach einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind am Zapfen und an der zweiten Komponente einander korrespondierende Klemmmittel vorgesehen, welche zur axialen Verspannung des Zapfens ausgebildet sind. Axialrichtung meint hierbei die Längserstreckung des sowohl das Strukturelement als auch die erste Komponente durchsetzenden Zapfens. Die Klemmmittel sind folglich derart ausgestaltet, dass infolge der axialen Verspannung des Zapfens beide Komponenten unter Einklemmung des zwischen ihnen befindlichen Strukturelements aufeinander zu bewegt und gegeneinander verspannt werden. Der Zapfen erstreckt sich insbesondere senkrecht zur Ebene des Strukturelements bzw. parallel zu einer Flächennormalen der Befestigungsstelle des Strukturelements.To A first advantageous embodiment of the invention are on the pin and on the second component corresponding clamping means provided, which formed for the axial clamping of the pin are. Axial direction means the longitudinal extent of both the structural element and the first component passing through Pin. The clamping means are thus designed such that due to the axial tension of the pin both components under entrapment the structural element between them to each other moved and braced against each other. The pin extends in particular perpendicular to the plane of the structural element or parallel to a surface normal of the attachment point of the structural element.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Klemmmittel zumindest eine sich unter einem Winkel zur Ebene der Befestigungsöffnung erstreckende Schrägfläche aufweisen. Durch eine relative Verschiebung der korrespondierenden und an den beiden Komponenten vorgesehenen Klemmmittel in der Ebene des Strukturelements kann aufgrund der an zumindest einer der Komponenten ausgebildeten Schrägfläche eine Verspannung und Klemmwirkung in Axialrichtung in einfacher Art und Weise erzielt werden.Farther is provided that the clamping means at least one under a Angled to the plane of the mounting hole extending inclined surface exhibit. By a relative shift of the corresponding and on the two components provided clamping means in the plane of the structural element may be due to at least one of the components trained bevel a tension and Clamping action in the axial direction can be achieved in a simple manner.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist dabei insbesondere vorgesehen, dass die an der ersten Komponente vorgesehenen Klemmmittel an der dem Strukturelement abgewandten Seite unmittelbar angrenzend an deren Befestigungsöffnung angeordnet sind. Auf diese Art und Weise kann der die Befestigungsöffnung der ersten Komponente durchsetzende Zapfen der zweiten Komponente unmittelbar mit den an der ersten Komponente vorgesehenen Klemmmittel zur Herbeiführung einer Klemmwirkung zusammenwirken.To a further advantageous embodiment is in particular provided that the provided on the first component clamping means the side facing away from the structural element immediately adjacent are arranged at the attachment opening. To this Way, the the mounting hole of the first Component passing through pins of the second component immediately with the provided on the first component clamping means for bringing about cooperate a clamping action.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass der Zapfen mit einem Kopf, welcher gegenüber einer in Höhe der Befestigungsöffnung zu liegen kommenden Einkerbung radial verbreitert ist, versehen ist, wobei der Kopf des Zapfens, welcher ein freies, der zweiten Komponente abgewandtes Ende des Zapfens darstellt, in Montagestellung an der dem Strukturteil abgewandten Seite der ersten Komponente zu liegen kommt.To a further advantageous embodiment of the invention is also provided that the pin with a head, which opposite to lie at the height of the mounting hole coming notch is radially widened, is provided, wherein the Head of the pin, which is a free, the second component facing away End of the pin represents, in mounting position at the structural part facing away from the first component comes to rest.

Die Axialerstreckung der am Zapfen vorgesehenen Einkerbung ermöglicht die Verschiebung des Zapfens in einen mehr oder minder geschlitzten, in Radialrichtung, das heißt in der Ebene des Strukturelements verjüngten Bereich der Befestigungsöffnung der ersten Komponente, wodurch bereits eine gegenseitige klemmende Befestigung beider Komponente mit verhältnismäßig einfachen Mitteln erfolgen kann.The Axial extension of the notch provided on the pin allows the displacement of the pin into a more or less slotted, in Radial direction, that is in the plane of the structural element tapered area of the mounting hole of the first component, which already makes a mutual clamping attachment both components with relative simple means can be done.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Kopf des Zapfens im Übergangsbereich zur angrenzenden Einkerbung eine Hinterschneidung aufweist. Diese Hinterschneidung kann mit einer Schrägfläche versehen sein, sodass eine Relativverschiebung von Zapfen und der ersten Komponente in der Ebene des Strukturelements bereits zu einem axialen Verspannen der beiden Komponenten und dem Strukturelement führen kann.To A further embodiment of the invention provides that the head of the pin in the transition area to the adjacent Notch has an undercut. This undercut can be provided with an inclined surface, so that a relative displacement of pin and the first component in the plane of the structural element already to an axial bracing the two components and the structural element can lead.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Befestigungsöffnung der ersten Komponente einen Einsteckabschnitt mit einer dem Durchmesser des Zapfens entsprechenden lichten Weite und einem in den Einsteckabschnitt mündenden Klemmabschnitt mit einer gegenüber dem Einsteckabschnitt reduzierten Weite aufweist. Der Klemmabschnitt kann dabei eine Art schlitzförmige Ausgestaltung aufweisen, während der Einsteckabschnitt typischerweise an die Geometrie des Kopfs des Zapfens angepasst ist.To A further embodiment of the invention provides that the attachment opening of the first component has a plug-in section with a diameter corresponding to the diameter of the pin and a clamping section opening into the insertion section with a reduced width compared to the insertion section having. The clamping portion can be a kind of slot-shaped Embodiment, while the insertion portion typically adapted to the geometry of the head of the pin is.

Der Klemmabschnitt dient insbesondere zur Aufnahme der gegenüber dem Kopf des Zapfens axial versetzten Einkerbung, sodass die am Kopf des Zapfens gebildeten Hinterschneidungen an den seitlich Rändern des Klemmabschnitts zur Anlage gelangt.Of the Clamping section is used in particular for receiving the opposite The notch in the head of the pin axially offset, so that the am Head of the pin formed undercuts on the side edges the clamping section comes to rest.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass sich die komponentenseitigen Klemmmittel seitlich entlang dem Klemmabschnitt erstrecken und jeweils einen von einer Grundfläche hervorstehenden Klemmsockel mit einer zum Mündungsbereich von Einsteckabschnitt und Klemmabschnitt auslaufenden Schrägfläche aufweisen. Der von der Grundfläche der ersten Komponente hervorstehende und mit einer Schrägfläche versehene Klemmsockel gelangt in Montagestellung mit der am Kopf des Zapfens ausgebildeten Hinterschneidung zur Anlage und bewirkt eine Axialverschiebung bzw. ein axiales Verspannen der beiden Komponenten, sobald der Zapfenkopf auf den Klemmsockel und dessen Schrägfläche aufgeschoben wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the component-side clamping means extend laterally along the clamping section and each have a clamping base protruding from a base surface with an oblique surface terminating in the mouth region of the insertion section and the clamping section. The projecting from the base of the first component and provided with an inclined clamping base comes in mounting position with the head of the pin formed undercut to the plant and causes axial displacement or axial distortion of the two components as soon as the pin head pushed onto the clamping base and its inclined surface becomes.

Vorzugsweise sind an der ersten Komponente zwei an gegenüberliegenden Rändern des Klemmabschnitts angeordnete Klemmsockel mit entsprechenden Schrägflächen vorgesehen, sodass der Zapfen beidseitig unterstützt in Axialrichtung verschoben werden kann.Preferably are at the first component two at opposite At the edges of the clamping portion arranged clamping base with provided corresponding inclined surfaces, so that the pin supported on both sides moved in the axial direction can be.

Die Ausgestaltung des mit einer Hinterschneidung versehenen Zapfens, welcher mit einem mit Schrägfläche versehenen Klemmsockel in Wirkverbindung tritt, stellt eine Art bajonettverschlussartige Befestigung der beiden Komponenten am Strukturelement zur Verfügung, welche durch eine Relativverschiebung oder durch ein relatives Verdrehen der beiden Komponenten in der Ebene des Strukturelements bzw. in der Ebene der Befestigungsstelle des Strukturelements ohne Zuhilfenahme etwaiger Werkzeuge verhältnismäßig einfach gebildet werden kann.The Embodiment of the pin provided with an undercut, which with a bevelled Clamping base comes into operative connection, provides a kind of bayonet-type Attachment of the two components to the structural element available, which by a relative displacement or by a relative twisting the two components in the plane of the structural element or in the plane of the attachment point of the structural element without assistance any tools relatively simple can be formed.

Zur klemmenden Befestigung der beiden Komponenten ist nach einer weiteren Ausführung insbesondere vorgesehen, dass der Zapfen mit seinem Kopf den Einsteckbereich der ersten Komponente durchsetzend anordenbar und anschließend mit seiner Einkerbung bzw. mit seiner am Kopf ausgebildeten Hinterschneidung in den Klemmabschnitt bzw. über die sich seitlich des Klemmabschnitts erstreckenden Klemmsockel ein- bzw. aufgeschoben werden kann.to clamping attachment of the two components is another Embodiment provided in particular that the pin with his head the insertion of the first component enforced can be arranged and then with his notch or with his trained at the head undercut in the clamping section or over the laterally of the clamping portion extending clamping base can be pushed in or pushed.

Dabei dienen die am Zapfen und/oder an der ersten Komponente, insbesondere am Klemmsockel der ersten Komponente angeordneten Schrägflächen zur Herbeiführung einer Klemmwirkung zwischen der ersten Komponente, der zweiten Komponente und/oder dem Strukturteil, sodass eine klemmende Verschiebung der beiden Komponenten in Axialrichtung zueinander erfolgen kann.there serve on the pin and / or on the first component, in particular arranged on the terminal block of the first component inclined surfaces for effecting a clamping action between the first Component, the second component and / or the structural part, so a clamping displacement of the two components in the axial direction can be done to each other.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die maximale Höhe des Klemmsockels in etwa der Axialerstreckung der am Zapfen ausgebildeten Einkerbung entspricht. Insbesondere, wenn zumindest eine der beiden Komponenten aus einem thermoplastischen Kunststoff gefertigt ist, kann durch diese Ausgestaltung bereits auch unabhängig von einer gegenseitigen Abstützung beider Komponenten am Strukturelement eine klemmende Verbindung zwischen diesen erzielt werden. Der Klemmsockel weist typischerweise eine parallel zur Grundfläche verlaufende Anlageschulter auf, wobei der Abstand zwischen der Anlageschulter und einer dem Klemmsockel abgewandten Unterseite der Grundfläche in etwa der Axialerstreckung der am Zapfen ausgebildeten Einkerbung entspricht.To a further advantageous embodiment of the invention is provided that the maximum height of the clamping base in about the axial extent the notch formed on the pin corresponds. Especially, if at least one of the two components of a thermoplastic material is made, this configuration can already be independent from a mutual support of both components on Structural element achieved a clamping connection between these become. The clamping base typically has one parallel to the base extending abutment shoulder, wherein the distance between the abutment shoulder and an underside facing away from the base of the clamping base corresponds approximately to the axial extent of the pin formed on the notch.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Breite des Klemmabschnitts der ersten Komponente senkrecht zur vorgesehenen Verschieberichtung des Zapfens in etwa der Breite der Einkerbung des Zapfens entspricht. Durch diese letztgenannte Anpassung kann eine Verdrehsicherung zwischen Zapfen und dem Klemmabschnitt bzw. der ersten Komponente erzielt werden, zumindest dann, wenn die Einkerbung im Wesentlichen flach und geradlinig ausgebildet und gegenüber einer Außenfläche des Zapfens zurückversetzte, der Geometrie des Klemmabschnitts angepasste Anlageflächen aufweist.Of Furthermore, it is provided that the width of the clamping portion of the first component perpendicular to the intended direction of displacement of the pin corresponds approximately to the width of the notch of the pin. Through this latter adaptation, a rotation between Scored pin and the clamping portion or the first component be, at least when the notch is essentially flat and rectilinear and opposite to an outer surface the pin recessed, the geometry of the clamping portion has adapted contact surfaces.

Von Vorteil weist der Zapfen zumindest abschnittsweise eine zylindrische Geometrie auf, wobei die Einkerbung eine dem Klemmabschnitt entsprechende Anlagefläche aufweist, die sich quasi tangential, aber radial nach innen versetzt zum Zylindermantel erstreckt.From Advantage, the pin at least partially a cylindrical Geometry, wherein the notch corresponding to the clamping portion Has contact surface, which is virtually tangential, but extends radially inwardly offset to the cylinder jacket.

Nach einer weiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist an der ersten Komponente an ihrer dem Strukturteil abgewandten Seite ein schwenkbares Arretierglied angeordnet, welches zum Eingreifen in eine am Zapfen ausgebildete Vertiefung vorgesehen ist. Dieses Arretierglied dient dazu, den Zapfen bei Erreichen der Endmontagestellung von erster und zweiter Komponente in der Endstellung zu arretieren, damit ein selbsttätiges Lösen der beiden Komponenten voneinander und vom Strukturelement verhindert werden kann. Das Arretierglied ist dabei vorzugsweise um eine Achse schwenkbar, die sich parallel zur Axialerstreckung des Zapfens erstreckt.To a further particularly advantageous embodiment of the invention is at the first component facing away from the structural part Side arranged a pivotable locking member, which is to intervene is provided in a recess formed on the pin. This Locking member serves the pin when reaching the final assembly position to lock the first and second components in the end position, thus an automatic release of the two components can be prevented from each other and from the structural element. The Locking member is preferably pivotable about an axis, the extends parallel to the axial extension of the pin.

Ein freier Endabschnitt des Arretierglieds ragt vorzugsweise in die vom Klemmsockel gebildete Führung hinein. Gegebenenfalls steht das Arretierglied unter einer entsprechenden Vorspannung, welcher der Zapfen beim Aufschieben auf den Klemmsockel entgegenwirkt, wobei das Arretierglied zumindest kurzzeitig entgegen der Vorspannung verschwenkt und der Zapfen mit seinem Kopf in die Endmontagestellung überführt werden kann. Sobald der Zapfen seine Endmontagestellung erreicht hat, kann das Arretierglied in die am Zapfen ausgebildete Vertiefung oder Aussparung eingreifen und den Zapfen somit in seiner Lage fixieren.A free end portion of the locking member preferably projects into the guide formed by the clamping base. Optionally, the locking member is under a corresponding bias, which counteracts the pin when pushed onto the clamping base, wherein the locking member at least temporarily pivoted against the bias and the pin can be transferred with his head in the final assembly position. Once the pin has reached its final assembly position, the locking member can engage in the recess or recess formed on the pin and the pin thus fixate in its position.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Zapfen einstückig mit der zweiten Komponente verbunden. Der Zapfen als auch die zweite Komponente sind dabei vorzugsweise als Kunststoffspritzteil ausgebildet.To a further advantageous embodiment of the invention is the Pin integrally connected to the second component. The pin and the second component are preferably designed as a plastic injection molded part.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die erste Komponente zumindest abschnittsweise eine runde Außenkontur in der Ebene des Strukturelements aufweist und zumindest zwei, vorzugsweise aber drei, in Umfangsrichtung verteilt angeordnete Befestigungsabschnitte mit entsprechenden Befestigungsöffnungen aufweist. Entsprechend sind an der zweiten Komponente in gleicher Art und Weise in Umfangsrichtung verteilt angeordnete Zapfen vorgesehen, welche mit den Befestigungsabschnitten der ersten Komponente und den daran vorgesehenen Befestigungsöffnungen zur Herbeiführung der klemmenden Verbindung Wechselwirken.To a development of the invention, it is provided that the first Component at least partially a round outer contour in the plane of the structural element and at least two, preferably but three, circumferentially distributed mounting portions having corresponding mounting holes. Corresponding are at the second component in the same manner in the circumferential direction distributed arranged pins provided, which with the mounting portions the first component and the attachment openings provided thereon interacting to cause the clamping connection.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die zur Aufnahme des Zapfens vorgesehenen Befestigungsabschnitte der ersten Komponente flanschartig und radial nach außen ragend ausgebildet und an der ersten Komponente angeordnet sind. Es ist ferner vorgesehen, dass die erste und die zweite Komponente als Gehäuse für eine Seiltrommel und/oder als Gehäuse eines Getriebemotors einer elektrisch betätigbaren Stelleinrichtung eines Kraftfahrzeugs, etwa eines elektrischen Fensterhebers ausgebildet sind.To a further advantageous embodiment of the invention is provided that provided for receiving the pin fastening portions the first component flange-like and radially outward projecting formed and arranged on the first component. It is further provided that the first and the second component as Housing for a cable drum and / or as a housing a geared motor of an electrically actuated adjusting device a motor vehicle, such as an electric window lift formed are.

Des Weiteren ist nach der Erfindung vorgesehen, dass zur Befestigung der beiden Komponenten zunächst die zweite Komponente mit ihrem zumindest einen die Durchgangsöffnung des Strukturelements durchsetzenden Zapfen am Strukturelement fixiert oder vorfixiert wird und danach die erste Komponente mit ihrem Einsteckabschnitt den Zapfen aufnehmend an der gegenüberliegenden Seite des Strukturelements zunächst in Anlagestellung mit dem Strukturelement bringbar und anschließend zur klemmenden Verschiebung des Zapfens in den an der ersten Komponente ausgebildeten Klemmabschnitt um einen Winkel drehbar ist.Of Furthermore, it is provided according to the invention that for attachment the two components initially with the second component at least one of the passage opening of the structural element penetrating pin fixed to the structural element or prefixed and then the first component with its insertion section the pin receiving on the opposite side of the structural element first brought into contact position with the structural element and then for clamping displacement of the pin in the formed on the first component clamping portion to a Angle is rotatable.

Insbesondere dann, wenn mehrere über den Umfang der ersten Komponente verteilt angeordnete Befestigungsabschnitte vorgesehen sind, kann durch ein gegenseitiges Verdrehen der beiden Komponenten, um eine Achse parallel zur Axialerstreckung der Zapfen eine bajonettverschlussartige klemmende Verbindung der beiden Komponenten und des dazwischen befindlichen Strukturelements ohne Zuhilfenahme etwaiger Werkzeuge in einfacher Art und Weise erzielt werden.Especially then, if several beyond the scope of the first component distributed arranged attachment portions are provided, can by a mutual twisting of the two components to one Axial parallel to the axial extension of the pin a bayonet-type clamping connection of the two components and the intervening Structural element without the aid of any tools in simpler Fashion can be achieved.

Bei dieser Art der Befestigung mittels Verdrehung ist es insbesondere vorgesehen, dass der in den Einsteckabschnitt hineinragende Klemmabschnitt der Befestigungsöffnung der ersten Komponente einen dem Radius der Drehbewegung entsprechenden Kreisbogenabschnitt beschreibt.at this type of attachment by means of twisting it is in particular provided that the clamping section projecting into the insertion section the attachment opening of the first component a the Radius of the rotary motion corresponding circular arc section describes.

Ausführungsbeispieleembodiments

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. Dabei bilden sämtliche beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich und in jeder sinnvollen Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung; auch unabhängig von den Patentansprüchen und deren Rückbezügen. Es zeigen:Further Objectives, features and advantageous applications The present invention will become apparent from the following description explained with reference to the drawing. Make up all described and / or illustrated Features for yourself and in any meaningful combination Object of the present invention; also independent from the claims and their remittances. Show it:

1 eine schematische Querschnittsdarstellung des die Durchgangsöffnung des Strukturelements durchsetzenden Zapfen, 1 a schematic cross-sectional view of the passage opening of the structural element passing through pins,

2 eine weitere der 1 entsprechende, aber um 90° gedrehte Darstellung des Zapfens, 2 another one 1 corresponding, but rotated by 90 ° representation of the pin,

3 eine perspektivische Ansicht des Zapfens, 3 a perspective view of the pin,

4 einen Befestigungsabschnitt der ersten Komponente in Draufsicht, 4 a fixing portion of the first component in plan view,

5 den Befestigungsabschnitt gemäß 4 mit einem in Endmontagestellung darin angeordneten Zapfen, 5 the attachment portion according to 4 with a pin arranged in final assembly position therein,

6 den in Montagestellung der ersten Komponente klemmend befestigten Zapfen im Querschnitt, 6 the pin in the mounting position of the first component clamped attached pin in cross section,

7 den zur Aufnahme des Zapfens vorgesehenen Befestigungsbereich der ersten Komponente in einer perspektivischen Darstellung, 7 the intended for receiving the pin mounting region of the first component in a perspective view,

8 eine weitere perspektivische Darstellung des Befestigungskörpers gemäß 7, 8th a further perspective view of the fastening body according to 7 .

9 ein mit einem Befestigungsabschnitt ausgebildetes Gehäuse eines Getriebemotors, 9 a housing of a geared motor formed with a fixing portion,

10 ein mit insgesamt drei Befestigungsabschnitten versehenes Getriebemotorgehäuse und 10 a provided with a total of three mounting portions gear motor housing and

11 ein Getriebemotorgehäuse mit einem flanschartig ausgebildeten Befestigungsabschnitt. 11 a geared motor housing with a flange-shaped attachment portion.

1 zeigt den an der zweiten Komponente 8 angeordneten und eine Durchgangsöffnung 12 des im Wesentlichen flach und bereichsweise eben ausgebildeten Strukturelements 10 durchsetzenden Zapfen 14. Dieser weist, wie in 2 angedeutet, einen gegenüber einer Einkerbung 18 radial verbreiterten Kopf 15 auf, an dessen Außenumfang eine weitere Einkerbung, Vertiefung oder Aussparung 16 zur Aufnahme eines schwenkbaren Arretierglieds 30 ausgebildet ist. 1 shows the on the second component 8th arranged and a passage opening 12 the substantially flat and partially planar formed structural element 10 passing through spigot 14 , This one points, as in 2 indicated, one opposite a notch 18 radially widened head 15 on, on its outer periphery another notch, recess or recess 16 for receiving a pivotable locking member 30 is trained.

Insgesamt weist der Zapfen 14 eine zylindrische Geometrie auf, wobei die Einkerbung 18 beidseitig eine gegenüber dem Kopf 15 zurückversetzte Einbuchtung mit einer geradlinig und eben verlaufenden Anlagefläche aufweist, welche zum Aufschieben des Zapfens in einen radial verjüngten Klemmabschnitt 26 einer Durchgangsöffnung 22 der ersten Komponente 20 vorgesehen ist.Overall, the pin points 14 a cylindrical geometry on, with the notch 18 on both sides one opposite the head 15 having recessed indentation with a rectilinear and planar bearing surface, which for pushing the pin in a radially tapered clamping portion 26 a passage opening 22 the first component 20 is provided.

Während der Zapfen 14 an einer in den Figuren nicht explizit dargestellten zweiten Komponente der Antriebseinheit, etwa an einem für einen Seilzug vorgesehenen Seiltrommelgehäuse angeordnet ist, weist die in den Figuren als Getriebemotorgehäuse 20 ausgebildete erste Komponente zumindest einen Befestigungskörper 21 oder einen entsprechenden Befestigungsabschnitt auf, welcher durch eine speziell ausgestaltete Durchgangsöffnung 22 für den Zapfen 14 gekennzeichnet ist.While the cones 14 On a not shown in the figures, the second component of the drive unit, for example, is arranged on a cable drum housing provided for a cable, has in the figures as a geared motor housing 20 formed first component at least one fastening body 21 or a corresponding attachment portion, which through a specially designed through hole 22 for the journal 14 is marked.

Die geometrische Ausgestaltung dieses Befestigungsabschnitts 21 ist am besten den 4, 5 sowie 7 und 8 entnehmbar. Der Befestigungsabschnitt 21 weist eine Grundfläche 34 auf, an welcher eine speziell für den vorgesehenen Einsatzzweck ausgestaltete Befestigungsöffnung 22 mit einem Einsteckabschnitt 24 und einem Klemmabschnitt 26 ausgebildet ist. Der Einsteckabschnitt 24 hat eine der Außenkontur des Kopfs 15 des Zapfens 14 angepasste Geometrie, vorliegend etwa kreisförmig, während der Klemmabschnitt 26 radial verjüngt und schlitzähnlich ausgebildet ist und in den Einsteckabschnitt 24 mündet.The geometric design of this attachment section 21 is best the 4 . 5 such as 7 and 8th removable. The attachment section 21 has a base 34 on, on which a specially designed for the intended use mounting hole 22 with a plug-in section 24 and a clamping portion 26 is trained. The insertion section 24 has one of the outer contours of the head 15 of the pin 14 adapted geometry, in this case approximately circular, while the clamping portion 26 is radially tapered and slit-like and formed in the insertion 24 empties.

Der Einsteckabschnitt 24 und der Klemmabschnitt 26 weisen zusammen eine schlüssellochartig anmutende Kontur auf, die es ermöglicht, dass der Zapfen mit seinem radial verbreitert ausgebildeten Kopf 15 vollständig den Einsteckabschnitt 24 durchsetzend zu liegen kommt und anschließend in den Klemmabschnitt 26 verschoben wird, wobei die am Zapfenkopf 15 zur Einkerbung 18 hin gewandte Hinterschneidung des Zapfens mit den seitlich sich entlang dem Klemmabschnitt 26 erstreckenden Schrägflächen 28, 29 bzw. den Klemmsockeln 40, 41 zur Herbeiführung einer in Axialrichtung wirkenden Klemmkraft wechselwirkt.The insertion section 24 and the clamping portion 26 together have a keyhole-like looking contour, which allows the pin with its radially widened trained head 15 completely the insertion section 24 passes through and then in the clamping section 26 is moved, with the pin head 15 to the notch 18 down-facing undercut of the pin with the side along the clamping section 26 extending inclined surfaces 28 . 29 or the clamping sockets 40 . 41 to interact to effect a clamping force acting in the axial direction.

Die Breite des Klemmabschnitts 26 ist dabei an die Breite 19 der Einkerbung 18 angepasst, während die Höhe bzw. die Axialerstreckung 17 der Einkerbung 18 in etwa der Höhe des parallel zur Grundfläche 34 verlaufenden Klemmsockelabschnitts 40, 41 entspricht.The width of the clamping section 26 is the width 19 the notch 18 adjusted while the height or the axial extent 17 the notch 18 at about the height of the parallel to the base 34 extending clamping socket section 40 . 41 equivalent.

Durch das Einfügen des Zapfens in den Einsteckabschnitt 24 und das anschließende Verschieben in Richtung des Klemmabschnitts wird der Zapfen 14 in die in 5 gezeigte Endmontagestellung verschoben, in welcher das schwenkbar am Rahmen 32 des Befestigungskörpers 21 angelenkte oder flexibel ausgebildete Arretierglied 30 in einer dafür vorgesehene Aussparung oder Vertiefung 16 des Zapfenkopfs 15 zu liegen kommt, wodurch eine Fixierung des Zapfens 14 in seiner in 5 dargestellten Endmontageposition erreicht werden kann.By inserting the pin into the insertion section 24 and the subsequent displacement in the direction of the clamping portion is the pin 14 in the in 5 moved shown final assembly position in which the pivotally mounted on the frame 32 of the fastening body 21 hinged or flexibly formed locking member 30 in a recess or recess provided for this purpose 16 the tang head 15 comes to rest, causing a fixation of the pin 14 in his in 5 shown final assembly position can be achieved.

Anhand der Darstellung gemäß 6 ist deutlich erkennbar, dass die Axialerstreckung von Klemmsockeln 40, 41 zusammen mit der Axialerstreckung oder der Dicke der Grundfläche 34 in etwa der Axialerstreckung 17 der Einkerbung 18 des Zapfens 14 entspricht. Auf diese Art und Weise kann bereits eine klemmende Verbindung zwischen Zapfen 14 und dem Befestigungskörper 21 zur Verfügung gestellt werden, ohne dass sich die Gehäusekomponente 20 und die mit dem Zapfen 14 verbundene Gehäusekomponente 8 in klemmender Art und Weise an gegenüberliegenden Seiten des Strukturelements, etwa einem Montageträgerblech 10 einer Fensterheberanordnung abstützen.Based on the representation according to 6 is clearly seen that the axial extent of clamping sockets 40 . 41 together with the axial extent or the thickness of the base area 34 in about the axial extent 17 the notch 18 of the pin 14 equivalent. In this way, already a jamming connection between pins 14 and the fastening body 21 be made available without the housing component 20 and the one with the pin 14 connected housing component 8th in a clamping manner on opposite sides of the structural element, such as a mounting support plate 10 a window regulator support.

Wenngleich eine unmittelbare Klemmwirkung zwischen dem Zapfen 14 und dem Befestigungskörper 21 möglich ist, so ist es nach der Erfindung jedoch vornehmlich vorgesehen, dass die mit dem Befestigungskörper 21 und mit dem Zapfen 14 einstückig verbundene Gehäuseteile 8, 20 klemmend am Strukturelement 10 zur Anlage gelangen, wodurch eine sichere, dauerhafte und in der Montage einfach zu handhabende Befestigung der beiden Komponenten der Antriebseinheit am tragenden Strukturelement erreicht werden kann.Although an immediate clamping action between the pin 14 and the fastening body 21 is possible, it is according to the invention, however, primarily intended that the with the fastening body 21 and with the pin 14 integrally connected housing parts 8th . 20 clamped on the structural element 10 get to the plant, creating a secure, durable and easy to install in the mounting of the two components of the drive unit can be achieved on the supporting structural element.

In 9 ist ein Getriebemotor 36 einer Fensterheberanordnung gezeigt, welcher abtriebsseitig einen im Wesentlichen rund ausgebildeten Getriebeabschnitt 48 aufweist, welcher fluchtend mit einer entsprechenden Ausnehmung des Strukturelements zu liegen kommt und mit einer als zweiten Komponente ausgebildeten Seiltrommel einer Fensterheberanordnung durch die erfindungsgemäße Montage in eine kraftübertragende Wirkverbindung treten kann. Ferner ist an dem Getriebemotorgehäuse 36 ein zur Aufnahme eines Steckers für die Stromversorgung des Motors vorgesehener Steckkontakt 38 vorgesehen.In 9 is a geared motor 36 a power window assembly shown, which on the output side a substantially circular trained gear section 48 which comes to rest in alignment with a corresponding recess of the structural element and can enter into a force-transmitting operative connection with a cable drum formed as a second component of a window regulator assembly by the inventive assembly. Further, on the geared motor housing 36 a provided for receiving a plug for the power supply of the motor plug contact 38 intended.

Ergänzend hierzu weist die Ausführung gemäß 10 insgesamt drei Befestigungsabschnitte 42, 44, 46 auf, welche über den Umfang des Getriebegehäuses 48 verteilt angeordnet sind. Die an der zweiten Komponente bzw. am Seiltrommelgehäuse ausgebildeten Zapfen 14 sind entsprechend verteilt angeordnet. Auch weist das zwischen den beiden Komponenten 8, 20 zu liegen kommende Strukturelement 10 entsprechende Durchgangsöffnungen für die Zapfen 14 auf.In addition, the execution according to 10 a total of three attachment sections 42 . 44 . 46 on which over the circumference of the gear housing 48 are arranged distributed. The on the second component or on the cable drum housing trained cones 14 are distributed accordingly. Also, that points between the two components 8th . 20 to lie next structural element 10 corresponding through holes for the pins 14 on.

Für die Montage ist vorgesehen, dass zunächst die mit den Zapfen versehene Komponente in einer Vormontagestellung am Strukturelement fixiert oder vorfixiert wird, wobei die an der zweiten Komponente ausgebildeten Zapfen die am Strukturelement 10 vorgesehenen Durchgangsöffnungen durchsetzend zu liegen kommen. Die zweite Komponente, im vorliegenden Ausführungsbeispiel das Seiltrommelgehäuse 8, befindet sich dabei bereits in ihrer Endmontageposition.For the assembly, it is provided that initially the component provided with the pins is fixed or prefixed to the structural element in a pre-assembly position, wherein the pins formed on the second component are fixed to the structural element 10 provided through holes come to rest. The second component, in the present embodiment, the cable drum housing 8th , is already in its final assembly position.

Zur klemmenden Befestigung beider Komponenten 8, 20 am Strukturelement 10 ist schließlich vorgesehen, das Motorgehäuse 36 mit seinen insgesamt drei Einsteckabschnitten 24 der jeweiligen Befestigungsöffnungen auf die das Strukturelement 10 durchsetzenden Zapfen 14 aufzustecken und anschließend mit der Achse des Getriebeabschnittes 48 als Drehachse um einen gewissen Winkel zu drehen, sodass die ortsfest angeordneten und das Strukturelement 10 durchsetzenden Zapfen 14 in den an den jeweiligen Einsteckabschnitten 24 angrenzenden Klemmabschnitten 26 der Befestigungsöffnungen zu liegen kommen und dabei eine in Axialrichtung klemmende Verbindung zwischen einem Seiltrommelgehäuse 8 und dem auf der gegenüberliegenden Seite des Trägerblechs 10 angeordneten Getriebemotor 36 hergestellt werden kann.For clamping attachment of both components 8th . 20 on the structural element 10 is finally provided, the motor housing 36 with its total of three insertion sections 24 the respective mounting holes on the structural element 10 penetrating pin 14 aufzustecken and then with the axis of the transmission section 48 rotate as a rotation axis by a certain angle, so that the stationary arranged and the structural element 10 penetrating pin 14 in the at the respective Einsteckabschnitten 24 adjacent clamping sections 26 the mounting holes come to rest and doing an axially clamping connection between a cable drum housing 8th and on the opposite side of the carrier sheet 10 arranged geared motor 36 can be produced.

In 11 ist eine weitere Variante der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Getriebemotorgehäuses 36 gezeigt. Diese unterscheidet sich von den zuvor dargestellten Ausführungsformen, dass der am Gehäuse des Getriebemotors 36 vorgesehene Befestigungskörper 21 nunmehr keinen umlaufenden Rahmen 32 aufweist, sondern eine flanschartig am runden Getriebegehäuseabschnitt 48 ausgebildete Grundfläche 34 hat, welche zuvor beschriebene Klemmmitteln 28, 29 und einen jeweils an die Geometrie des Zapfens 14 angepassten Einsteckabschnitt 24 und Klemmabschnitt 26 einer entsprechende Befestigungsöffnung aufweist.In 11 is a further variant of the inventive design of the geared motor housing 36 shown. This differs from the previously illustrated embodiments, that of the housing of the geared motor 36 provided fastening body 21 now no circulating framework 32 but a flange on the round gear housing section 48 trained floor space 34 has which previously described clamping means 28 . 29 and one each to the geometry of the pin 14 adapted insertion section 24 and clamping section 26 having a corresponding attachment opening.

88th: Gehäuseteilhousing part
1010: Strukturelementstructural element
1212: DurchgangsöffnungThrough opening
1414: Zapfenspigot
1515: Zapfenkopftapping head
1616: Vertiefungdeepening
1717: Axialerstreckung der Einkerbungaxial the notch
1818: Einkerbungnotch
1919: Breite der Einkerbungwidth the notch
2020: Gehäuseteilhousing part
2121: Befestigungskörpermounting body
2222: DurchgangsöffnungThrough opening
2424: Einsteckabschnittinsertion section
2626: Klemmabschnittclamping section
2828: Schrägflächesloping surface
2929: Schrägflächesloping surface
3030: Arretiergliedlocking member
3232: Rahmenframe
3434: GrundflächeFloor space
3636: Motorgehäusemotor housing
3838: Steckerbuchsesocket
4040: Klemmsockelterminal base
4141: Klemmsockelterminal base
4242: Befestigungsabschnittattachment section
4444: Befestigungsabschnittattachment section
4646: Befestigungsabschnittattachment section
4848: GetriebegehäuseabschnittTransmission case portion

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 0892724 B1 [0005]

Claims

Device for fastening two components ( 8th . 20 ) provided for an actuator drive unit on a supporting, at least partially flat structural element formed ( 10 ) of a motor vehicle, wherein the structural element ( 10 ) at least one attachment point with a passage opening ( 12 ) on which the first component ( 20 ) with a fastening opening ( 24 . 26 ) is aligned, and wherein the second component ( 8th ) at the first component ( 20 ) facing away from the structural element ( 10 ) can be arranged to arrive at the plant and a both the passage opening ( 12 ) of the structural element ( 10 ) as well as the attachment opening ( 24 . 26 ) of the first component ( 20 ) passing through pin ( 14 ), which in mounting position with the structural element ( 10 ) facing away from the first component ( 20 ) for the exercise of both components ( 8th . 20 ) on the structural element ( 10 ) fixing clamping force directly interacts.

Apparatus according to claim 1, wherein on the pin ( 14 ) and the second component ( 20 ) corresponding clamping means ( 18 . 28 . 29 ) are provided, which for the axial clamping of the pin ( 14 ) are formed in.

Device according to claim 2, wherein the clamping means ( 18 . 28 . 29 ) at least one at an angle to the plane of the attachment opening ( 24 . 26 ) extending inclined surface ( 28 . 29 ) exhibit.

Device according to one of the preceding claims 2 or 3, wherein the at the first component ( 20 ) provided clamping means ( 28 . 29 ) at the structural element ( 10 ) facing away immediately adjacent to the attachment opening ( 24 . 26 ) are arranged.

Device according to one of the preceding claims, wherein the pin ( 14 ) with a head ( 15 ), which opposite one in the amount of the attachment opening ( 24 . 26 ) next notch ( 18 ) is widened radially, in the mounting position on the structural part ( 10 ) facing away from the first component ( 20 ) comes to rest.

Device according to one of the preceding claims, wherein the head ( 15 ) in the transition region to the adjacent notch ( 18 ) has an undercut provided with an inclined surface.

Device according to one of the preceding claims, wherein the attachment opening has a plug-in section ( 24 ) with a diameter of the pin ( 14 ) corresponding to the clear width and one in the Einsteckabschnitt ( 24 ) opening clamping section ( 26 ) with respect to the insertion section ( 24 ) has reduced width.

Device according to one of the preceding claims, wherein the component-side clamping means ( 28 . 29 ) laterally along the clamping section ( 26 ) and each one of a base ( 34 ) protruding clamping socket ( 40 . 41 ) with an opening region of the insertion section ( 24 ) and clamping section ( 26 ) tapered surface ( 28 . 29 ) exhibit.

Device according to one of the preceding claims, wherein for the clamping attachment of the two components ( 8th . 20 ) the pin ( 14 ) with his head ( 15 ) the insertion area ( 14 ) and then with its notch ( 18 ) is inserted into the clamping portion, wherein the pin ( 14 ) compared to the first component ( 20 ) by the on the pin ( 14 ) and / or at the first component ( 20 ) arranged inclined surfaces ( 28 . 29 ) for effecting a clamping action between the first component ( 8th ), the second component ( 20 ) and / or the structural part ( 10 ) is displaceable in the axial direction.

Device according to one of the preceding claims, wherein the maximum height of the clamping base ( 40 . 41 ) in about the axial extent ( 17 ) on the pin ( 14 ) formed notch ( 18 ) corresponds.

Device according to one of the preceding claims, wherein the width of the clamping portion ( 26 ) perpendicular to the intended displacement direction of the pin ( 14 ) in about the width ( 19 ) of the notch ( 18 ) of the pin ( 14 ) corresponds.

Device according to one of the preceding claims, wherein the pin ( 14 ) at least in sections has a cylindrical geometry and the at least one notch ( 18 ) has a substantially flat and rectilinear formed with respect to the cylinder jacket surface set back bearing surface.

Device according to one of the preceding claims, wherein the first component ( 20 ) at its the structural part ( 10 ) facing away from a pivotable locking member ( 30 ), which for engaging in a pin ( 14 ) formed recess ( 16 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, wherein the pin ( 14 ) integral with the second component ( 8th ) connected is.

Device according to one of the preceding claims, wherein the first component ( 20 ) at at least partially has a round outer contour and at least two, preferably three, distributed in the circumferential direction arranged mounting portions with mounting holes ( 24 . 26 ) having.

Device according to one of the preceding claims, wherein the for receiving the pin ( 14 ) provided fastening portions of the first component ( 20 flange-like radially outwardly projecting and on the first component ( 20 ) are arranged.

Device according to one of the preceding claims, wherein the first and the second component ( 20 . 8th ) are formed as a housing for a cable drum and / or as a housing of a geared motor of an electrically actuable actuating device of a motor vehicle.

Device according to one of the preceding claims, wherein for attachment of the two components ( 8th . 20 ), the second component ( 8th ) with its at least one passage ( 12 ) of the structural element ( 10 ) passing through pin ( 14 ) on the structural element ( 10 ) and then the first component with its insertion section ( 24 ) the pin ( 14 ) receiving on the opposite side of the structural element ( 10 ) initially in abutment with the structural element ( 10 ) and then for clamping displacement of the pin in the clamping section ( 26 ) is rotatable by an angle.