DE102008027233A1

DE102008027233A1 - Joint bolt as part of a thick matter pipe

Info

Publication number: DE102008027233A1
Application number: DE102008027233A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dipl.-Ing. Trümper
Original assignee: Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Current assignee: Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Priority date: 2008-06-06
Filing date: 2008-06-06
Publication date: 2009-12-10
Also published as: WO2009146894A3; WO2009146894A2

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fördern von Dickstoffen, insbesondere von Frischbeton und/oder Mörtel, mit einer einen Knickmast bildenden Kette aus gelenkig aneinander befestigten Mastgliedern (1, 5), wobei die Kette mindestens zwei Mastglieder (1, 5) umfasst, die über einen hohlen Gelenkbolzen (2) schwenkbeweglich miteinander verbunden sind, und mit einer entlang der Kette geführten Dickstoff-Leitung (3), die sich abschnittsweise koaxial zu dem genannten Gelenkbolzen (2) erstreckt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Vorrichtung gewichtsreduzierend weiterzubilden. Dies gelingt dadurch, dass der Gelenkbolzen (2) als ein Bestandteil der Dickstoff-Leitung (3) ausgeführt wird.The present invention relates to a device for conveying thick matter, in particular fresh concrete and / or mortar, comprising a mast-forming chain of articulated mast members (1, 5), the chain comprising at least two mast members (1, 5) via a hollow hinge pin (2) are pivotally connected to each other, and with a guided along the chain thick matter line (3) extending in sections coaxially with said hinge pin (2). The invention has the object of developing such a device weight-reducing. This is achieved in that the hinge pin (2) is performed as part of the thick matter line (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruch 1.The The invention relates to a device according to the preamble of the claim 1.

Bei besagten Vorrichtungen handelt es sich um Baumaschinen deren Zweck darin besteht, Dickstoffe wie Frischbeton oder Mörtel zu einer entlegenen Austragsstelle zu fördern. Sie können entweder als selbstfahrende Autobetonpumpen oder separat zu transportierende, beispielsweise an einen Kran anbaubare Fördereinrichtungen ausgeführt sein.at said devices are construction machines whose purpose This consists of thick materials such as fresh concrete or mortar a remote outlet. You can either as self-propelled truck-mounted concrete pumps or separately to be transported, For example, attachable to a crane conveyors be executed.

Die Anmelderin vertreibt unter der Bezeichnung „Schwing S 58 SX” eine gattungsgemäße Autobetonpumpe. Die zur Rede stehende Baumaschine basiert auf einem LKW-Fahrgestell, auf dem ein so genannter Knickmast aufgebaut ist. Der Knickmast umfasst einen um eine vertikale Achse drehbar am Fahrgestell beweglichen Mastbock, an dem eine kinematische Kette aus gelenkig aneinander befestigten Mastgliedern befestigt ist. Die einzelnen Mastglieder sind durch horizontale Gelenkbolzen schwenkbeweglich miteinander verbunden, so dass insgesamt ein faltbarer Knickmast entsteht. Die einzelnen Mastglieder sind mit Hilfe von Hydraulikzylindern gegeneinander verschwenkbar, so dass der Knickmast hydraulisch auseinander- und zusammengefaltet werden kann. Entlang der einzelnen Mastglieder verläuft eine Dickstoff-Leitung, vom Mastbock bis zum distalen Ende des letzten Mastgliedes. Am proximalen Ende der Dickstoff-Leitung ist eine Betonpumpe angeschlossen, welche den in einen Einfülltrichter am Fahrgestell eingespeisten Frischbeton durch die Dickstoff-Leitung bis zum distalen Ende des letzten Mastgliedes pumpt. Dort geht die Dickstoff-Leitung in einen rüsselartigen Austragsschlauch über; aus letzterem tritt der Beton an der gewünschten Stelle aus.The Applicant sells under the name "Schwing S 58 SX "a generic truck-mounted concrete pump. The construction machine under discussion is based on a truck chassis, on which a so-called articulated mast is built. The articulated mast includes one about a vertical axis rotatably movable on the chassis Mastbuck, on which a kinematic chain of hinged together attached mast members is attached. The individual mast links are pivotable together by horizontal hinge pins connected, so that a total of a foldable articulated mast is created. The individual mast members are by means of hydraulic cylinders against each other swiveling so that the articulated mast is hydraulically spaced apart can be folded. Along the individual mast links runs a thick matter line, from the mast block to the distal End of last mast member. At the proximal end of the thick matter line is a concrete pump connected, which in a hopper Fresh concrete fed into the chassis through the thick matter pipe pumping to the distal end of the last mast member. There goes the Thick matter line in a trunk-like discharge over; from the latter, the concrete enters the desired location out.

Zur Einführung in die Technologie der Knickmasten von Dickstoff-Fördervorrichtungen wird im Übrigen auf die DE 10 2005 055 667 A1 derselben Anmelderin verwiesen.For the introduction into the technology of the articulated masts of thick matter conveyors is incidentally on the DE 10 2005 055 667 A1 the same applicant.

Um eine platzsparende Unterbringung des Knickmastes auf dem Unterbau zu ermöglichen, ist es mitunter erforderlich, den Verlauf der Dickstoff-Leitung von der einen Seite der Mastglieder auf die andere Seite zu verlegen. Bei der vorbekannten Maschine wird dabei die Dickstoff-Leitung koaxial zu einem Gelenkbolzen durch diesen hindurchgeführt. Der Gelenkbolzen und der Abschnitt der Dickstoff-Leitung sind dabei getrennte Bauteile. Diese Lösung hat den Nachteil, dass die Dickstoff-Leitung mit Hilfe von Haltern gesondert an den Mastgliedern befestigt werden muss. Dies erfordert nämlich einen Verlauf der Dickstoff-Leitung entlang der neutralen Faser der Mastglieder, um eine unerwünschte Dehnung oder Stauchung der Dickstoff-Leitung unter Biegebelastung eines ausgefahrenen Knickmastes zu vermeiden. Hierdurch werden die konstruktiven Gestaltungsfreiräume zur Verlegung der Dickstoff-Leitung eingeschränkt, was die Packmaß-Reduzierung des zusammengefalteten Mastes ebenso erschwert wie die Optimierung dessen Faltkinematik. Darüber hinaus bedeuten die zusätzlich erforderlichen Halter zur Befestigung der Dickstoff-Leitung ein Mehrgewicht, was die Standfestigkeit des Fahrgestells und damit die Reichweite des Knickmastes einschränkt.Around a space-saving accommodation of the articulated mast on the substructure It may sometimes be necessary to follow the course the thick matter line from the one side of the mast links to the to move the other side. In the prior art machine is doing the thick matter line coaxial with a hinge pin through this passed. The hinge pin and the section of the Dickstoff-line are separate components. This solution has the disadvantage that the thick matter line with the help of holders must be attached separately to the mast links. This requires namely a course of the thick matter line along the neutral fiber of the mast links to an unwanted stretch or compression of the thick matter line under bending load of a to avoid extended articulated mast. As a result, the constructive Freedom of design for laying the thick matter line limited, what the Packmaß-reduction of folded mast as difficult as the optimization of it Folding kinematics. In addition, the additional mean required holder for attaching the thick matter line a Greater weight, increasing the stability of the chassis and thus limits the reach of the articulated mast.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung der eingangs genannten Gattung so weiterzubilden, dass das Gewicht des Mastes gesenkt und sein Packmaß verringert werden kann.Of the The present invention is therefore based on the object, the device of the aforementioned type so educate that the weight lowered the mast and its pack size can be reduced.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass der Gelenkbolzen als Bestandteil der Dickstoff-Leitung ausgeführt wird.Solved This task is characterized by the fact that the hinge pin as an ingredient the thick-matter line is performed.

Die Grundidee der Erfindung besteht darin, Gelenkbolzen und Dickstoff-Leitung im Bereich ihrer koaxialen Erstreckung zu einem Bauteil oder wenigstens einer Baugruppe zu integrieren. Der Gelenkbolzen erfüllt somit eine Doppelfunktion, nämlich das schwenkbewegliche Fixieren der benachbarten Mastglieder aneinander und das abschnittsweise Leiten der Dickstoffe entlang des Mastes.The The basic idea of the invention is hinge pin and thick material line in the region of their coaxial extension to a component or at least to integrate an assembly. The hinge pin meets thus a double function, namely the pivoting Fixing the adjacent mast members to each other and the sections Passing the thick matter along the mast.

Die erfindungsgemäße Integration erschließt zunächst den Vorteil einer Gewichtsreduktion. Das Gewicht der Leitung entfällt praktisch auf den Abschnitt, der sich koaxial zu dem Gelenkbolzen erstreckt. Auch können separate Halter, die die Dickstoff-Leitung an dem Mastglied fixieren, eingespart werden, da der Gelenkbolzen als Bestandteil der Dickstoff-Leitung zugleich die Funktion eines Festlagers übernimmt. Falls die Dickstoff-Leitung noch mit einem zweiten, als ein Loslager ausgelegtem Halter an dem Mastglied fixiert wird, ist es sogar möglich, die Dickstoff-Leitung außerhalb der neutralen Faser der Mastglieder zu führen, da sie über die Fest/Loslagerung Biegeverformungen des Mastgliedes folgen kann. Bei der Auslegung der Faltkinematik werden somit neue Freiheitsgrade erschlossen, die eine Verringerung des Packmaßes ermöglichen.The Integration according to the invention initially opens up the advantage of weight reduction. The weight of the line is eliminated practically on the section that is coaxial with the hinge pin extends. Also, separate holders that hold the thick matter pipe fix on the mast member, can be saved, since the hinge pin as part of the thick matter line at the same time the function of a Festlagers takes over. If the thick matter line still with a second, designed as a floating bearing holder on the mast member is fixed, it is even possible, the thick-matter line lead outside the neutral fiber of the mast links, because they are about the fixed / floating bending deformations of the Can follow mast link. When designing the folding kinematics thus new degrees of freedom opened up, reducing the pack size enable.

Vorzugsweise wird der Gelenkbolzen zumindest auf einer Seite stirnseitig mit einem Flansch versehen, welcher koaxial zum Gelenkbolzen schwenkbeweglich mit einem Gegenflansch verbunden ist, wobei der genannte Gegenflansch ein Ende eines im Wesentlichen längs des Mastes verlaufenden Abschnitts der Dickstoff-Leitung darstellt. Diese Flansch-Konstruktion gestattet es, den Gelenkbolzen unabhängig von dem im Wesentlichen längs des Mastgliedes verlaufenden Abschnitts der Dickstoff-Leitung um die Achse des Gelenkbolzens herum zu schwenken, ohne dass Momente in den längs des Mastgliedes verlaufenden Abschnitts der Dickstoff-Leitung eingebracht werden. Zusätzlich kann die Flanschverbindung rasch geöffnet und der Gelenkbolzen ausgetauscht werden. Dies erleichtert die Wartung und den Einbau von Ersatzteilen.Preferably, the hinge pin is provided at least on one side of the end side with a flange which is coaxially connected to the hinge pin pivotally connected to a counter flange, said counter flange is one end of a substantially along the mast extending portion of the thick material line. This flange construction makes it possible to pivot the hinge pin about the axis of the hinge pin independently of the portion of the thick material line extending substantially along the mast member, without causing moments in the longitudinal direction the mast member extending portion of the thick matter line can be introduced. In addition, the flange connection can be opened quickly and the hinge pin exchanged. This facilitates the maintenance and installation of spare parts.

Da Frischbeton sehr abrasiv wirkt, empfiehlt es sich, den Gelenkbolzen an seiner Innenwandung mit einer Verschleißschutzschicht auszukleiden. Diese kann entweder direkt auf die Innenwand aufgetragen oder in Gestalt einer Hülse eingesteckt werden. Als Verschleißschutzschicht eignet sich Polyurethan, Hartmetall oder andere im Stand der Technik bekannte verschleißarme Werkstoffe.There Fresh concrete is very abrasive, it is recommended that the hinge pin on its inner wall with a wear protection layer undress. This can either be applied directly to the inner wall or inserted in the form of a sleeve. As wear protection layer Polyurethane, carbide or others are suitable in the prior art known low-wear materials.

Die vorliegende Erfindung soll nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Hierfür zeigen:The The present invention will now be described with reference to an embodiment be explained in more detail. For this show:

1: Mastglied mit Dickstoff-Leitung und gesondertem Gelenkbolzen (Stand der Technik); 1 : Mast member with thick matter line and separate hinge pin (prior art);

2: Mastglied mit einem Gelenkbolzen, der Bestandteil der Dickstoff-Leitung ist (erfindungsgemäß); 2 : Mast member with a hinge pin, which is part of the thick matter line (according to the invention);

3: Detail des erfindungsgemäßen Gelenkbolzens. 3 : Detail of the hinge pin according to the invention.

1 zeigt ein Mastglied 1 als Bestandteil einer Kette aus mehreren Mastgliedern, die in ihrer Gesamtheit den Knickmast bildet. Bei dem Mastglied 1 handelt es sich um einen schlanken Balken aus Stahl. An einem Ende weist das Mastglied 1 einen in der 1 nur schematisch dargestellten Gelenkbolzen 2 auf, der dazu dient, das Mastglied 1 mit einem benachbarten, hier nicht dargestellten weiteren Mastglied schwenkbeweglich zu verbinden. Über den Gelenkbolzen 2 sind beide Mastglieder wie die Glieder einer Kette aneinander schwenkbeweglich verbunden, so dass der Knickmast durch Schwenken um die Gelenkachse A auseinander und zusammengefaltet werden kann. Das Schwenken erfolgt durch nicht dargestellte Hydraulikzylinder. Im Wesentlichen längs des Mastgliedes 1 erstreckt sich eine Dickstoff-Leitung 3 zum Fördern des Frischbetons entlang des Knickmastes in Richtung seines distalen Endes. Im Bereich des Gelenkbolzens 2 erstreckt sich die Dickstoff-Förderleitung 3 entlang eines Abschnitts 3A koaxial zu der Achse A des Gelenkbolzens 2. Die hierfür zweimal mal um 90° abgewinkelte Förderleitung 3 wechselt somit von der einen Seite des Mastgliedes 1 auf die andere. Der Wechsel ist erforderlich, um ein raumsparendes Zusammenfalten der Mastglieder zu ermöglichen. Um den Seitenwechsel zu gestatten, ist der Gelenkbolzen 2 hohl ausgeführt mit einem Innendurchmesser, der dem Außendurchmesser der Dickstoff-Leitung 3 im koaxialen Abschnitt übersteigt. Der Leitungsabschnitt 3A ist durch den Gelenkbolzen 2 hindurchgesteckt. Gelenkbolzen 2 und Abschnitt 3A der Dickstoff-Leitung sind baulich voneinander getrennt. Eine Halterung 4 fixiert die Dickstoff-Leitung 3 an dem Mastglied 1, da kein Kontakt zwischen dem Abschnitt 3a der Dickstoff-Leitung 3 und dem Gelenkbolzen 2 herrscht. Soweit der Stand der Technik. 1 shows a mast link 1 as part of a chain of several mast members, which in its entirety forms the articulated mast. At the mast link 1 it is a slender steel bar. At one end, the mast member 1 one in the 1 only schematically illustrated hinge pin 2 on, which serves the mast link 1 to pivotably connect with an adjacent, not shown here further mast member. About the hinge pin 2 Both mast members are like the links of a chain connected to each other pivotally, so that the articulated mast can be folded apart by pivoting about the hinge axis A. The pivoting is done by hydraulic cylinders, not shown. Essentially along the mast member 1 extends a thick matter line 3 for conveying the fresh concrete along the articulated mast towards its distal end. In the area of the hinge pin 2 extends the thick matter delivery line 3 along a section 3A coaxial with the axis A of the hinge pin 2 , The two times by 90 ° angled delivery line 3 thus changes from one side of the mast link 1 to the other. The change is required to allow a space-saving folding of the mast members. To allow the paging, is the hinge pin 2 hollow with an inner diameter equal to the outer diameter of the thick matter pipe 3 in the coaxial section exceeds. The pipe section 3A is through the hinge pin 2 through put. hinge pins 2 and section 3A The thick matter pipe are structurally separated from each other. A holder 4 fixes the thick matter line 3 on the mast link 1 because there is no contact between the section 3a the thick matter line 3 and the hinge pin 2 prevails. As far as the state of the art.

2 zeigt das erfindungsgemäße Prinzip, den Gelenkbolzen 2 als Bestandteil der Dickstoff-Leitung 3 auszuführen. Der Gelenkbolzen 2 entspricht somit dem vorher beschriebenen Abschnitt 3a der Dickstoff-Leitung 3. Modellrechnungen zeigen, dass bei einem gleich bleibenden Leitungsquerschnitt von 125 mm der Außendurchmesser des erfindungsgemäßen Gelenkbolzens 150 mm beträgt, während dessen der Außendurchmesser des Gelenkbolzens nach dem Stand der Technik 250 mm beträgt. Dies stellt einen Bauraumgewinn und eine Gewichtsreduzierung dar. 2 shows the principle of the invention, the hinge pin 2 as part of the thick matter line 3 perform. The hinge pin 2 thus corresponds to the previously described section 3a the thick matter line 3 , Model calculations show that with a constant line cross section of 125 mm, the outer diameter of the hinge pin according to the invention is 150 mm, during which the outer diameter of the hinge pin according to the prior art is 250 mm. This represents a space gain and a weight reduction.

Details der Erfindung gehen aus 3 hervor. Diese zeigt ein Mastglied 1 zusammen mit einem benachbarten Mastglied 5. Beide Mastglieder 1, 5 sind um eine Achse A schwenkbeweglich aneinander befestigt. Die Verbindung wird über einen Gelenkbolzen 2 bewerkstelligt, der sich durch die beiden gabelförmigen Enden der Mastglieder 1, 5 hindurch erstreckt. Die Führung des Gelenkbolzens 2 in den Mastgliedern 1, 5 erfolgt mit Hilfe von an sich bekannten Buchsen 6, die in die gabelförmigen Enden der Mastglieder 1, 5 eingesetzt sind.Details of the invention go out 3 out. This shows a mast link 1 together with an adjacent mast member 5 , Both mast members 1 . 5 are pivotally mounted about an axis A to each other. The connection is via a hinge pin 2 accomplished by the two forked ends of the mast links 1 . 5 extends through. The guide of the hinge pin 2 in the mast links 1 . 5 takes place with the help of known sockets 6 placed in the forked ends of the mast links 1 . 5 are used.

Der Gelenkbolzen 2 ist hohl mit einem Innendurchmesser entsprechend dem Leitungsquerschnitt der Dickstoff-Leitung 3. Stirnseitig weist er auf beiden Seiten jeweils einen Flansch 7 auf, welcher koaxial zu dem Gelenkbolzen 2 schwenkbeweglich mit einem Gegenflansch 8 mit Hilfe einer Schalenkupplung 9 verbunden ist. Der Gegenflansch 8 stellt dabei ein abgewinkeltes Ende des im Wesentlichen längs des Mastgliedes 1 verlaufenden Abschnitts der Dickstoff-Leitung 3 dar. Über die mit der Schalenkupplung 9 verbundenen Flansche 7, 8 ist die Dickstoff-Leitung 3 fluidtechnisch mit dem Querschnitt des Gelenkbolzens 2 verbunden, so dass der durch die Leitung 3 anströmende Dickstoff entlang der Achse A durch das Gelenk hindurchgefördert wird. Da der Flansch 7 des Gelenkbolzens dank der Schalenkupplung 9 um die Achse A zu dem Gegenflansch 8 schwenkbar gehalten ist, werden keine Momente aus dem Gelenk in den längs des Mastgliedes 1 verlaufenden Abschnitt der Dickstoff-Leitung 3 übertragen. Da die Schalenkupplung 9 Längs- und Querkräfte zu übertragen weiß, dient der Gelenkbolzen 2 zugleich als Festlager für die Dickstoff-Leitung 3. Deswegen genügt es, die Dickstoff-Leitung 3 mit einem weiteren Loslager an dem Mastglied 1 zu befestigen, um eine statisch bestimmte Lagerung zu erzielen. In diesem Falle ist es möglich, den längs des Mastgliedes 1 verlaufenden Abschnitt 3 Dickstoff-Leitung außerhalb der neutralen Faser des Mastgliedes 1 zu führen. Dies führt zwar dazu, dass der Abschnitt 3 der Dickstoff-Leitung 3 unter Last gedehnt oder gestaucht wird, eröffnet aber andererseits eine größere Freiheit bei der Gestaltung der Faltkinematik.The hinge pin 2 is hollow with an inner diameter corresponding to the line cross section of the thick matter line 3 , At the front, it has a flange on both sides 7 on which coaxial with the hinge pin 2 pivotable with a counterflange 8th with the help of a shell clutch 9 connected is. The counterflange 8th makes an angled end of the substantially along the mast member 1 extending portion of the thick matter line 3 About the with the shell clutch 9 connected flanges 7 . 8th is the thick matter line 3 Fluidtechnisch with the cross section of the hinge pin 2 connected, so that through the line 3 flowing thick matter along the axis A is conveyed through the joint. Because the flange 7 the hinge pin thanks to the shell coupling 9 about the axis A to the mating flange 8th is held pivotally, no moments from the joint in the longitudinally of the mast member 1 extending section of the thick matter line 3 transfer. Because the shell clutch 9 Longitudinal and transverse forces know to transfer, serves the hinge pin 2 at the same time as a fixed bearing for the thick matter line 3 , That's why it's enough, the thick matter line 3 with another floating bearing on the mast link 1 to attach to a statically determined storage. In this case, it is possible that along the mast member 1 extending section 3 Thick matter line outside the neutral Fiber of the mast link 1 respectively. Although this leads to the section 3 the thick matter line 3 but stretched or compressed under load, but on the other hand opens a greater freedom in the design of the folding kinematics.

Das andere Ende des Gelenkbolzens 2 markiert ebenfalls ein Flansch 7, an den in gleicher Weise der Gegenflansch eines abgewinkelten Endes eines im Wesentlichen längs des zweiten Mastgliedes 5 verlaufenden Abschnitts der Dickstoff-Leitung 3 angebunden werden kann (hier nicht dargestellt). Das Lösen der Flanschverbindungen 7, 8, 9 ermöglicht einen einfachen Austausch des Gelenkbolzens 2 im Rahmen der Wartung.The other end of the hinge pin 2 also marks a flange 7 in the same way the mating flange of an angled end of a substantially along the second mast member 5 extending portion of the thick matter line 3 can be connected (not shown here). Loosening the flange connections 7 . 8th . 9 allows easy replacement of the hinge pin 2 as part of the maintenance.

Zum Schutz vor Verschleiß ist die Innenwandung des Gelenkbolzens 2 mit einer Verschleißschutzschicht 10 aus Polyurethan ausgekleidet. Dies kann eine Polyurethan-Beschichtung oder eine eingesteckte PU-Hülse sein. Alternativ kann die Verschleißschutzschicht 10 aus Hartmetall oder aus einem anderen verschleißfestem Werkstoff bestehen.To protect against wear, the inner wall of the hinge pin 2 with a wear protection layer 10 lined in polyurethane. This may be a polyurethane coating or an inserted PU sleeve. Alternatively, the wear protection layer 10 made of hard metal or another wear-resistant material.

11: erstes Mastgliedfirst mast member
22: Gelenkbolzenhinge pins
33: Dickstoff-LeitungThick stock conduit
3A3A: Abschnitt der Dickstoffleitung koaxial zu Gelenkachse Asection the thick matter line coaxial with hinge axis A.
44: Halterholder
55: zweites Mastgliedsecond mast member
66: BuchseRifle
77: Flanschflange
88th: Gegenflanschcounterflange
99: Schalenkupplungclamp coupling
1010: VerschließschutzschichtVerschließschutzschicht
AA: Gelenkachsejoint axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102005055667 A1 [0004]

Claims

Device for conveying thick materials, in particular fresh concrete and / or mortar, with a chain forming a articulated mast of articulated members attached to one another (US Pat. 1 . 5 ), the chain having at least two mast members ( 1 . 5 ), which via a hollow hinge pin ( 2 ) are pivotally connected to each other, and with a guided along the chain thick matter line ( 3 ), which are partially coaxial with said hinge pin ( 2 ), characterized in that the hinge pin ( 2 ) Component of the thick matter line ( 3 ).

Device according to claim 1, characterized in that the hinge pin ( 2 ) frontally a flange ( 7 ) which is coaxial with the hinge pin ( 2 ) pivotable with a counter flange ( 8th ), the mating flange ( 8th ) an end of a substantially along a mast member ( 1 ) extending portion of the thick matter line ( 3 ).

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the hinge pin ( 2 ) on its inner wall with a Verschließschutzschicht ( 10 ) is lined.