DE102008025949A1

DE102008025949A1 - Controller for controlling e.g. electrical load, has control units controlled by control signal, and V-demodulator extracting control signal from voltage supply that is different from another supply voltage lying at connection device

Info

Publication number: DE102008025949A1
Application number: DE102008025949A
Authority: DE
Inventors: Jochen Grimmiger; Norbert Dr. Seliger
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2008-05-30
Filing date: 2008-05-30
Publication date: 2009-12-03

Abstract

The controller (11a) has a connection device connecting electrical loads (10a-10d), and another connection device connecting an electrical supply unit with a voltage supply. A 220 V-demodulator extracts a control signal of the voltage supply, and control units are controlled by the control signal for electrically connecting and disconnecting the connection devices. A V-demodulator extracts the control signal from the voltage supply that is differed from another voltage supply lying at the latter connection device.

Description

Steigende Energiepreise erfordern eine zunehmende Energieeffizienz bei elektrischen Verbrauchern. Dies kann beispielsweise durch eine verbesserte Steuerung der elektrischen Verbraucher erreicht werden. Eine solche Steuerung kann auf bekannter Weise dadurch realisiert werden, dass elektrische Verbraucher über eine abschaltbare Steckdose oder einen fernsteuerbaren Steckdosenadapter direkt ein- und ausgeschaltet werden. Nachteilig ist hieran, dass diese Methode eine unmittelbare menschliche Handlung erfordert.increasing Energy prices require increasing energy efficiency in electrical Consumers. This can be achieved, for example, by improved control the electrical consumers are reached. Such a controller can be realized in a known manner that electrical Consumers over a disconnectable socket or a remotely controllable socket adapter directly be switched on and off. The disadvantage of this is that this Method requires an immediate human action.

Es ist weiterhin bekannt, zur Steuerung eines elektrischen Verbrauchers ein Steuergerät zu verwenden, das analog zu Steckdosenadaptern in Reihe vor den Verbraucher geschaltet ist. Das Steuergerät kann den elektrischen Verbraucher auf intelligente oder zumindest vorprogrammierte Weise an- und abschalten. Automatisierte Steuerungen erfordern dabei nur geringe menschliche Eingriffe und erreichen daher zuverlässiger eine Verringerung des Stromverbrauchs.It is also known to control an electrical load a control unit to use, similar to socket adapters in series before the Consumer is switched. The control unit can be the electrical consumer Switch on and off in an intelligent or at least preprogrammed way. Automated controls require only a small amount of human resources Interventions and therefore more reliably achieve a reduction of Power consumption.

Ebenfalls bekannt ist es, solche Steuergeräte durch ein übergeordnetes Steuergerät zu steuern, indem Steuersignale in die Speisespannung abgegeben werden. Die Steuersignale wiederum werden von den Steuergeräten aufgenommen und interpretiert und führen so beispielsweise zu einer selektiven Ab- und Anschaltung eines Verbrauchers durch ein Steuergerät.Also it is known, such control units through a parent control unit to control by delivering control signals in the supply voltage become. The control signals in turn are received by the control units and interpret and guide for example, to a selective disconnection and connection of a Consumer by a control unit.

Nachteilig an den beschriebenen Steuergeräten ist, dass sie keine Kaskadierung erlauben, also nicht in Reihe geschaltet werden können, da bei einer Abschaltung des ersten Geräts nachfolgende Steuergeräte keine Spannung mehr bekommen. Anders formuliert, benötigt jedes Steuergerät immer die Speisespannung, um Steuersignale überhaupt zu bekommen und auswerten zu können.adversely at the described control units is that they do not allow cascading, so not connected in series can be because at a shutdown of the first device subsequent controllers no Get more tension. In other words, each control unit always needs the supply voltage to get control signals at all and evaluate to be able to.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Steuergerät für elektrische Verbraucher anzugeben, das die angegebenen Nachteile überwindet. Weiterhin soll ein Steuergerät angegeben werden, das einen Betrieb mit geringerer elektrischer Umweltbelastung und besserer EMV-Verträglichkeit ermöglicht.task of the present invention to provide a control device for electrical consumers, the overcomes the stated disadvantages. Furthermore, a control unit be specified, the operation with a lower electrical Environmental impact and improved EMC compatibility.

Die Aufgabe wird durch ein Verbraucher-Steuergerät mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Daneben wird ein Steuergerät zur Steuerung von Verbraucher-Steuergeräten mit den Merkmalen von Anspruch 10 angegeben.The Task is by a consumer control device with the features of claim 1 solved. Next to it is a control unit for controlling consumer control devices having the features of claim 10 indicated.

Das erfindungsgemäße Verbraucher-Steuergerät weist die folgenden Komponenten auf:

– erste Anschlusseinrichtungen zum Anschluss wenigstens eines elektrischen Verbrauchers,
– zweite Anschlusseinrichtungen zum Anschluss einer elektrischen Versorgung mit einer ersten Versorgungsspannung,
– Mittel zur Entnahme von Steuersignalen aus der ersten Versorgungsspannung,
– eine über die Steuersignale steuerbare Schalteinrichtung zur elektrischen Verbindung und Trennung der ersten und zweiten Anschlusseinrichtungen voneinander,
– Mittel zur Entnahme der Steuersignale aus einer zweiten, von der ersten verschiedenen Versorgungsspannung, die an den zweiten Anschlusseinrichtungen anliegt.

The consumer control device according to the invention has the following components:

First connection means for connecting at least one electrical load,
Second connection means for connecting an electrical supply to a first supply voltage,
Means for extracting control signals from the first supply voltage,
A switching device controllable via the control signals for the electrical connection and disconnection of the first and second connection devices from one another,
- means for removing the control signals from a second, different from the first supply voltage, which is applied to the second connection means.

Bei den Anschlusseinrichtungen kann es sich beispielsweise um 2-polige Kontakte für eine 220 V-Wechselspannung handeln, es sind aber auch andere Anschlussformen denkbar. Die Anschlusseinrichtungen können in Steckerform oder zur Verdrahtung vorgesehen sein. Bei der elektrischen Versorgungsspannung handelt es sich bevorzugt um 220 V Wechselspannung mit 50 Hz, aber auch andere Versorgungsspannungen sind anschließbar, beispielsweise 110 V bei 60 Hz.at The connection devices may be, for example, 2-pole Contacts for a 220 V AC, but there are other forms of connection conceivable. The connection devices can in plug form or for Wiring be provided. At the electrical supply voltage it is preferably 220 V AC at 50 Hz, but Other supply voltages can also be connected, for example 110 V. at 60 Hz.

Bei den Mitteln zur Entnahme von Steuersignalen kann es sich beispielsweise um einen Mikroprozessor oder Mikrochip handeln. Auch analoge Lösungen sind denkbar. Die Schalteinrich tung wird bevorzugt von den Mitteln zu Entnahme gesteuert und es handelt sich dabei beispielsweise um einen oder mehrere Halbleiterschalter, beispielsweise aus SiC oder um einen oder mehrere mechanische Schalter.at The means for taking control signals may be, for example to act a microprocessor or microchip. Also analog solutions are conceivable. The switching device is preferred by the means Removal controlled and it is, for example, a or a plurality of semiconductor switches, for example made of SiC or to one or more mechanical switches.

Bei den Mitteln zur Entnahme der Steuersignale aus einer zweiten, von der ersten verschiedenen Versorgungsspannung kann es sich um die gleichen Mitteln handeln wie bei den Mitteln zur Entnahme von Steuersignalen aus der ersten Versorgungsspannung, d. h. beide Mittel können beispielsweise im gleichen Mikrochip realisiert sein. Es ist aber auch möglich, die Mittel separat zu realisieren. Bei der zweiten Versorgungsspannung, die zweckmäßig alternativ zur ersten Versorgungsspannung an den zweiten Anschlusseinrichtungen anliegt oder aber auch an den ersten Anschlusseinrichtungen anliegen kann, handelt es sich bevorzugt um eine Gleichstrom-Niederspannung wie beispielsweise 5 V DC.at the means for extracting the control signals from a second, from the first different supply voltage may be the the same means as the means for taking control signals from the first supply voltage, d. H. both means can, for example be realized in the same microchip. But it is also possible that To realize funds separately. At the second supply voltage, the appropriate alternative to the first supply voltage to the second connection means is present or can also rest against the first connection devices, it is preferably a DC low voltage such as 5 V DC.

Das erfindungsgemäße Steuergerät zur Steuerung von Verbraucher-Steuergeräten weist die folgenden Komponenten auf:

– erste Anschlusseinrichtungen zum Anschluss wenigstens eines elektrischen Verbrauchers,
– zweite Anschlusseinrichtungen zum Anschluss an eine elektrische Versorgung mit einer ersten Versorgungsspannung,
– Mittel zur alternativen Weitergabe der ersten Versorgungsspannung oder einer dritten Spannung an,
– Mittel zur Abgabe von Steuersignalen über die ersten Anschlusseinrichtungen.

The control device according to the invention for controlling consumer control devices has the following components:

First connection means for connecting at least one electrical load,
Second connection means for connection to an electrical supply with a first supply voltage,
Means for alternatively forwarding the first supply voltage or a third voltage,
- means for delivering control signals via the first connection means.

Die erfindungsgemäßen Geräte erreichen, wenn sie zweckmäßig zusammen verwendet werden, dass eine Kommunikation untereinander auch bei Anliegen der zweiten Versorgungsspannung möglich ist. So kann beispielsweise ein Stromnetz mit Steuergeräten und/oder Steuergeräten zur Steuerung von Verbraucher-Steuergeräten vollständig bei 5 V DC betrieben werden und die Kommunikationsfähigkeit unter den Steuergeräten bleibt erhalten.The reach devices according to the invention, if They together appropriately used to communicate with each other also at Concern of the second supply voltage is possible. So, for example a power grid with control units and / or controllers to control consumer ECUs completely at 5 V DC are operated and the communication capability remains under the control units receive.

Bevorzugt sind bei dem Verbraucher-Steuergerät Mittel zur Ausgabe einer dritten Spannung über die ersten Anschlusseinrichtungen vorgesehen. Hierdurch wird es dem Verbraucher-Steuergerät ermöglicht, selbst mit der ersten Versorgungsspannung versorgt zu werden und selbst beispielsweise die 5 V DC-Spannung an daran angeschlossene Steuergeräte und Verbraucher weiterzugeben. Dies erlaubt also die Kaskadierung von Steuergeräten, bei der trotz An- und Abschaltung eines einzelnen der Steuergeräte die Kommunikationsfähigkeit aller Steuergeräte erhalten bleibt. Bevorzugt geschieht dies durch ein Mittel zur Umwandlung der ersten Versorgungsspannung in die dritte Spannung, beispielsweise in Form eines Netzteils.Prefers are in the consumer control device means for issuing a third tension over the provided first connection means. This will make it Consumer control unit allows itself to be supplied with the first supply voltage and even, for example, the 5 V DC voltage connected to it ECUs and pass on consumers. This allows cascading of control devices, in spite of connecting and disconnecting an individual of the control units, the communication capability all control units preserved. This is preferably done by means for conversion the first supply voltage in the third voltage, for example in the form of a power supply.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn im Steuergerät Mittel zur Weitergabe der Steuersignale aus der ersten Versorgungsspannung in der dritten Spannung vorgesehen sind. Diese Mittel können beispielsweise im Netzteil selbst gegeben sein, indem dieses die Steuersignale automatisch mittransformiert oder aber in eigenen elektronischen Bauelementen, die entnommene Signale in die jeweils andere Spannung übertragen. Zweckmäßig ist es auch, wenn weiterhin Mittel zur Abgabe von Informationssignalen in die erste Versorgungsspannung vorgesehen sind, um in alle Richtungen Informationen weiterzugeben.there it is useful if in the control unit Means for passing the control signals from the first supply voltage are provided in the third voltage. These agents can, for example be given in the power supply itself by this the control signals automatically transformed or in own electronic Components that transmit extracted signals in the other voltage. Is appropriate it also, if furthermore means for the delivery of information signals are provided in the first supply voltage to all directions To pass on information.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Verbraucher-Steuergerät derart ausgestaltet, dass an den ersten Anschlusseinrichtungen die erste Versorgungsspannung oder die dritte Spannung anlegbar ist. Das Verbraucher-Steuergerät kann also die erste Versorgungsspannung weitergeben oder die dritte Spannung weitergeben, beispielsweise 5 V DC. Eine völlige Abschaltung kann nicht vorgenommen werden. In dieser Ausgestaltung bleibt die Kommunikation und Verbindung mit nachgeschalteten Steuergeräten immer erhalten.In an advantageous embodiment of the invention, the consumer control device is such configured such that at the first connection means the first Supply voltage or the third voltage can be applied. The consumer control unit can therefore pass on the first supply voltage or the third voltage pass, for example, 5 V DC. A complete shutdown can not be made. In this embodiment, the communication remains and getting connected to downstream controllers always.

In einer alternativen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Verbraucher-Steuergerät derart ausgestaltet, dass an den ersten Anschlusseinrichtungen die erste Versorgungsspannung oder die dritte Spannung oder keine Spannung anlegbar ist. Das Verbraucher-Steuergerät kann also die erste Versorgungsspannung weitergeben, die dritte Spannung weitergeben, beispielsweise 5 V DC, oder eine völlige Abschaltung vornehmen. Hierdurch kann der Stromverbrauch nachgeschalteter Geräte vermindert werden.In an alternative advantageous embodiment of the invention the consumer control device such configured such that at the first connection means the first Supply voltage or the third voltage or no voltage can be applied. The consumer control unit So can pass on the first supply voltage, the third Pass on voltage, for example, 5 V DC, or a complete shutdown make. As a result, the power consumption of downstream devices can be reduced.

Ein bevorzugtes, jedoch keinesfalls einschränkendes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nunmehr anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin sind gewisse Merkmale sind nur schematisiert dargestellt und einander entsprechende Teile in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Figuren zeigen dabei im EinzelnenOne preferred, but by no means limiting embodiment The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. In this Certain features are shown only schematically and one another corresponding parts in the figures provided with the same reference numerals. The figures show in detail

1 ein Schaltbild einer Stromversorgung mit Steuergeräten und übergeordnetem Steuergerät, 1 a circuit diagram of a power supply with control units and higher-level control unit,

2 ein Schaltbild eines Steuergeräts, 2 a circuit diagram of a control unit,

3 ein Schaltbild für ein übergeordnetes Steuergerät. 3 a circuit diagram for a higher-level control unit.

1 zeigt schematisch ein Versorgungsnetzwerk für eine Reihe von elektrischen Verbrauchern 10a ... d, die hier der Einfachheit halber sämtlich mit dem Symbol für eine Glühbirne dargestellt sind. Selbstverständlich kann es sich dabei um jede Art von Verbraucher handeln, also beispielsweise um einen Kühlschrank, eine elektrische Heizung, eine Pumpe, Lampen jeder Art, Computer, Fernseher oder andere elektrische Geräte. 1 schematically shows a supply network for a number of electrical consumers 10a ... d, which for the sake of simplicity are all shown here with the symbol for a light bulb. Of course, this can be any type of consumer, such as a refrigerator, an electric heater, a pump, lamps of any kind, computer, television or other electrical equipment.

Die elektrischen Verbraucher 10a ... d sind über Zweidrahtleitungen 12 mit einem Schaltkasten 15 verbunden, der eine einphasige Spannung von beispielsweise 220 V AC aus einer übergeordneten 3-phasigen Versorgung abzweigt. In den parallel liegenden Abzweigen von der Hauptleitung 17 ist jeweils eine Sicherung 13 vorgesehen.The electrical consumers 10a ... d are over two-wire lines 12 with a control box 15 connected, which branches off a single-phase voltage of, for example, 220 V AC from a higher-level 3-phase supply. In the parallel branches of the main line 17 is a backup 13 intended.

Einer der elektrischen Verbraucher 10b ist mit der Hauptleitung 17 direkt verbunden, also ohne ein Steuergerät 11. Ein weiterer elektrischer Verbraucher 10a ist über ein Steuergerät 11a mit der Hauptleitung 17 verbunden. Ein dritter Verbraucher 10c ist ebenfalls über ein Steuergerät 11c mit der Hauptleitung 17 verbunden. Zwischen Steuergerät 11c und diesem Verbraucher 10c ist jedoch ein Abzweig vorgesehen, an dem ein weiteres Steuergerät 11d mit einem dahinter angeschlossenen weiteren Verbraucher 10d angeschlossen ist. Das letzte Steuergerät 11d ist also in Reihe mit dem vorletzten Steuergerät 11c geschlossen. Für die Kontrolle der Steuergeräte 11a ... d ist ein Hauptsteuergerät 14 im Bereich des Schaltkastens 15 vorgesehen.One of the electrical consumers 10b is with the main line 17 directly connected, so without a control unit 11 , Another electrical consumer 10a is via a control unit 11a with the main 17 connected. A third consumer 10c is also via a control unit 11c with the main 17 connected. Between control unit 11c and this consumer 10c However, a branch is provided at which another control unit 11d with a further consumer connected behind it 10d connected. The last control unit 11d So it is in series with the penultimate controller 11c closed. For the control of the control units 11a ... d is a main control unit 14 in the area of the control box 15 intended.

2 zeigt schematisch den Aufbau der Steuergeräte 11a ... d. So weist ein solches Steuergerät 11a ... d zwei Eingangsanschlüsse 18 auf. Einer davon, mit einem Minuszeichen gekennzeichnet, ist für den Nullleiter. Der Eingangsanschluss 18 für den Nulleiter ist direkt mit dem Ausgangsanschluss 19 für den Nullleiter verbunden. Der Eingangsanschluss 18 für den Phasenleiter, mit einem Plus-Zeichen gekennzeichnet, ist direkt mit einem Eingangschalter 20 verbunden. Der Ausgangskontakt 19 für den Phasenleiter ist mit einem Ausgangsschalter 21 verbunden. Der Eingangsschalter 20 weist zwei Schalterstellungen mit einem ersten und zweiten Verbindungspunkt 20a, b auf. Der Ausgangsschalter 21 weist drei Schalterstellungen mit einem ersten bis dritten Verbindungspunkt 21a ... c auf. Der erste Verbindungspunkt 20a des Eingangsschalters 20 ist direkt über eine Durchschleifleitung 27 mit dem zweiten Verbindungspunkt 21b des Ausgangsschalters 21 verbunden, die entsprechende Schalterstellung der beiden Schalter 20, 21 führt also zu einer direkten Verbindung der beiden Schalter 20, 21 und damit von Eingangsanschluss 18 und Ausgangsanschluss 19 für den Phasenleiter. 2 shows schematically the structure of the control units 11a ... d. So has such a controller 11a ... d two input connections 18 on. one of which, marked with a minus sign, is for the neutral. The input connection 18 for the neutral is directly to the output terminal 19 connected to the neutral. The input connection 18 for the phase conductor, marked with a plus sign, is directly connected to an input switch 20 connected. The output contact 19 for the phase conductor is with an output switch 21 connected. The input switch 20 has two switch positions with a first and second connection point 20a , b on. The output switch 21 has three switch positions with a first to third connection point 21a ... c. The first connection point 20a of the input switch 20 is directly via a loop-through line 27 with the second connection point 21b of the output switch 21 connected, the corresponding switch position of the two switches 20 . 21 So leads to a direct connection of the two switches 20 . 21 and thus from input terminal 18 and output connection 19 for the phase conductor.

Weiterhin weist das Steuergerät 11a ... d einen Steuerbaustein 28 auf, der die beiden Schalter 20, 21 steuert, was als gestrichelte Linien in 2 angedeutet ist. Der Steuerbaustein enthält einen 5 V-Modulator 25, einen 5 V-Demodulator 23, einen 220 V-Modulator 22 und einen 220 V-Demodulator 24. Der Steuerbaustein 28 ist verbunden mit der Durchschleifleitung 27, dem zweiten Verbindungspunkt 20b des Eingangsschalters 20, dem dritten Verbindungspunkt 21c des Ausgangsschalters 21 sowie den Anschlüssen 18, 19 für den Nullleiter.Furthermore, the control unit 11a ... d a control block 28 on, the two switches 20 . 21 controls what's called dashed lines in 2 is indicated. The control module contains a 5 V modulator 25 , a 5V demodulator 23 , a 220 V modulator 22 and a 220V demodulator 24 , The control module 28 is connected to the loop-through line 27 , the second connection point 20b of the input switch 20 , the third connection point 21c of the output switch 21 as well as the connections 18 . 19 for the neutral.

Schließlich weist das Steuergerät 11a ... d noch ein Netzteil 26 zur Umwandlung von 220 V AC in 5 V DC auf. Das Netzteil 26 ist eingangsseitig mit dem zweiten Verbindungspunkt 20b des Eingangsschalters 20 sowie den Anschlüssen 18, 19 für den Nullleiter verbunden. Ausgangsseitig ist das Netzteil 26 mit dem dritten Verbindungspunkt 21c des Ausgangsschalters 21 verbunden.Finally, the controller indicates 11a ... d another power supply 26 for conversion from 220 V AC to 5 V DC. The power supply 26 is input side with the second connection point 20b of the input switch 20 as well as the connections 18 . 19 connected to the neutral. The output side is the power supply 26 with the third connection point 21c of the output switch 21 connected.

Der erste Verbindungspunkt 21a des Ausgangsschalters 21 weist keinen weiteren Anschluss auf, öffnet also den Ausgangsschalter 21.The first connection point 21a of the output switch 21 has no further connection, so opens the output switch 21 ,

Der Aufbau des Hauptsteuergeräts 14 wird mit Bezug auf 3 erläutert. Das Hauptsteuergerät 14 weist ebenso wie die Steuergeräte 11a ... d Eingangs- und Ausgangsanschlüsse 18, 19 auf. Weiterhin weist das Hauptsteuergerät 14 einen Steuerbaustein 28 auf. Der Steuerbaustein enthält ebenso wie das analoge Element aus den Steuergeräten 111a ... d einen 5 V-Modulator 25, einen 5 V-Demodulator 23, einen 220 V-Modulator 22 und einen 220 V-Demodulator 24. Der Steuerbaustein 28 steht in direkter Verbindung mit einer Steuerlogik 30, die beispielsweise eine programmierbare Schnittstelle, beispielsweise ein Bedienfeld, aufweisen kann.The construction of the main control unit 14 is related to 3 explained. The main control unit 14 as well as the controllers 11a ... d input and output connections 18 . 19 on. Furthermore, the main control unit 14 a control block 28 on. The control module contains as well as the analog element from the control units 111 ... d a 5 V modulator 25 , a 5V demodulator 23 , a 220 V modulator 22 and a 220V demodulator 24 , The control module 28 is in direct connection with a control logic 30 , which may for example have a programmable interface, such as a control panel.

Weiterhin weist das Steuergerät 11a ... d noch ein Netzteil 26 zur Umwandlung von 220 V AC in 5 V DC auf. Schließlich weist das Hauptsteuergerät 14 noch einen ersten und zweiten gekoppelten Schalter 31, 32 auf. Jeder der Schalter 31, 32 hat einen ersten und zweiten Verbindungspunkt 31a, b, 32a, b. Die Schalter 31, 32 stehen entweder beide auf dem ersten Verbindungspunkt 31a, 32a oder beide auf dem zweiten Verbindungspunkt 31b, 32b.Furthermore, the control unit 11a ... d another power supply 26 for conversion from 220 V AC to 5 V DC. Finally, the main controller 14 still a first and second coupled switch 31 . 32 on. Each of the switches 31 . 32 has a first and second connection point 31a , b, 32a , b. The switches 31 . 32 Either both are on the first connection point 31a . 32a or both on the second connection point 31b . 32b ,

Es besteht eine direkte elektrische Verbindung zwischen dem Eingangsanschluss 18 für den Phasenleiter und dem Steuerbau stein 28 sowie dem ersten Verbindungspunkt 31a des ersten Schalters 31. Eine weitere direkte elektrische Verbindung besteht zwischen dem Steuerbaustein 28, dem zweiten Verbindungspunkt 31b des ersten Schalters 31 und der Ausgangsseite, d. h. 5 V DC-Seite, des Netzteils 26. Eingangsseitig ist das Netzteil 26 mit den Anschlüssen 18, 19 für den Nullleiter und dem zweiten Verbindungspunkt 32b des zweiten Schalters 32 verbunden. Der Steuerbaustein 28 weist eine Verbindung mit den Anschlüssen 18, 19 für den Nullleiter auf und steuert weiterhin die beiden Schalter 31, 32. Schließlich ist der erste Verbindungspunkt 31a des ersten Schalters 31 mit dem Eingangspunkt des zweiten Schalters 32 verbunden. Der Eingangspunkt des ersten Schalters 31 ist mit dem Ausgangsanschluss 19 für den Phasenleiter verbunden. Der erste Verbindungspunkt 32a des zweiten Schalters 32 weist keine elektrische Verbindung auf, öffnet also den zweiten Schalter 32.There is a direct electrical connection between the input terminal 18 for the phase conductor and the Steuerbau stone 28 and the first connection point 31a the first switch 31 , Another direct electrical connection exists between the control module 28 , the second connection point 31b the first switch 31 and the output side, ie 5 V DC side, of the power supply 26 , The input side is the power supply 26 with the connections 18 . 19 for the neutral and the second connection point 32b of the second switch 32 connected. The control module 28 has a connection with the connections 18 . 19 for the neutral and continues to control the two switches 31 . 32 , Finally, the first connection point 31a the first switch 31 with the entry point of the second switch 32 connected. The entry point of the first switch 31 is with the output connector 19 connected to the phase conductor. The first connection point 32a of the second switch 32 has no electrical connection, so opens the second switch 32 ,

In diesem Beispiel sind die Schalter 20, 21, 31, 32 in den Geräten 11a ... d, 14 als mechanische Schalter realisiert, um einen möglichst geringen Durchgangswiderstand zu bieten.In this example, the switches are 20 . 21 . 31 . 32 in the devices 11a ... d, 14 implemented as a mechanical switch to provide the lowest possible contact resistance.

Der beschriebene Aufbau der Geräte 11a ... d, 14 ist nur beispielhaft und es ist klar, dass es gerade für die elektronischen und elektrischen Komponenten eine Vielzahl von analogen Aufbaumöglichkeiten gibt. Insbesondere ist es auch möglich, die Geräte 11a ... d, 14 bzgl. der Anschlüsse 18, 19 symmetrisch zu konstruieren, d. h. so, dass die Eingangs- und Ausgangsanschlüsse 18, 19 vertauschbar sind und/oder so, dass auch Phasen- und Nulleiter im Anschluss miteinander vertauschbar sind. Weiterhin kann der Steuerbaustein 18 mit seinen Komponenten 22 ... 25 auf verschiedene Arten realisiert sein, beispielsweise als gemeinsamer oder geteilter Schaltkreis, digital oder analog. Im Folgenden soll nun anhand eines Ablaufbeispiels die Funktion der beschriebenen Geräte 11a ... d, 14 erläutert werden.The described structure of the devices 11a ... d, 14 is only an example and it is clear that there are a variety of analog construction possibilities for the electronic and electrical components. In particular, it is also possible to use the devices 11a ... d, 14 regarding the connections 18 . 19 Symmetric design, ie, so that the input and output terminals 18 . 19 are interchangeable and / or so that even phase and neutral are subsequently interchangeable. Furthermore, the control module 18 with its components 22 ... 25 be realized in various ways, for example as a shared or shared circuit, digital or analog. In the following, the function of the described devices will now be described by means of an example of a procedure 11a ... d, 14 be explained.

Eine erster Betriebsmodus für die elektrischen Verbraucher 10a ... d besteht darin, eine Betriebsform zu erzeugen, die auch ohne jegliche Steuergeräte 11a ... d, 14 gegeben wäre. Dabei würde über die gesamte Leitung 12 eine Spannung von 220 V AC herrschen und alle elektrischen Verbraucher 10a ... d wären versorgt. In den Steuergeräten, die gemäß 1 im Stromnetz vorhanden sind, wird diese erste Betriebsvariante durch bestimmte Schalterstellungen realisiert.A first mode of operation for the electrical consumers 10a ... d is to produce a form of operation, even without any control devices 11a ... d, 14 would be given. It would be over the entire line 12 a voltage of 220 V AC prevail and all electrical consumers 10a ... d would be supplied. In the control units, according to 1 are present in the power grid, this first operating variant is realized by certain switch positions.

So sind im Hauptsteuergerät 14 beide Schalter 31, 32 mit ihrem jeweiligen ersten Verbindungspunkt 31a, 32a verbunden. Hierdurch wird die 220 V AC-Spannung, die an den Eingangsanschlüssen 18 anliegt, zu den Ausgangsanschlüssen 19 durchgeschleift. Das Netzteil 26 im Hauptsteuergerät 14 ist stromlos. In den Steuergeräten 11a ... d ist der Eingangsschalter 20 auf seinen ersten Verbindungspunkt 20a geschaltet und der Ausgangsschalter 21 auf seinen zweiten Verbindungspunkt 21b. Da diese Verbindungspunkte 20a, 21b elektrische direkt durch die Durchschleifleitung 27 verbunden sind, wird hier ebenfalls die eingangsseitig anliegende Spannung von 220 V AC einfach weitergegeben an die Ausgangsanschlüsse 19. Auch hier ist das Netzteil 26 in den Steuergeräten 11a ... d stromlos.So are in the main controller 14 both switches 31 . 32 with their respective first connection point 31a . 32a connected. This will cause the 220 V AC voltage at the input terminals 18 is present, to the output terminals 19 looped through. The power supply 26 in the main control unit 14 is de-energized. In the control units 11a ... d is the input switch 20 on his first connection point 20a switched and the output switch 21 on his second connection point 21b , Because these connection points 20a . 21b electrical directly through the loop-through line 27 are connected here, also the input side voltage of 220 V AC is simply passed to the output terminals 19 , Again, this is the power adapter 26 in the control units 11a ... d de-energized.

Im ersten Betriebsmodus ist ein Austausch von Informationen und Steuersignalen zwischen den Steuergeräten 11a ... d und dem Hauptsteuergerät 14 direkt möglich, indem diese auf die 220 V AC-Spannung aufmoduliert werden. Hierzu kommt in den jeweiligen Geräten 11a ... d, 14 der 220 V-Modulator 22 zum Aussenden der Informationen und Steuersignale zum Einsatz. Ein Empfang wird über den 220 V-Demodulator 24 durchgeführt. Da die Steuergeräte eine direkte Durchschleifung der 220 V AC-Spannung durchführen, kann auch ein in Serie geschaltetes Steuergerät 11d beispielsweise die Steuersignale des Hauptsteuergeräts 14 empfangen. Umgekehrt kann das Hauptsteuergerät 14 Informationen, beispielsweise Statusdaten eines Steuergeräts 11d, das in Serie mit einem anderen Steuergerät 11c geschaltet ist, empfangen.In the first operating mode is an exchange of information and control signals between the control units 11a ... d and the main control unit 14 directly possible by modulating them to the 220 V AC voltage. This comes in the respective devices 11a ... d, 14 the 220V modulator 22 to send the information and control signals used. A reception is via the 220 V demodulator 24 carried out. Since the control units carry out a direct loop-through of the 220 V AC voltage, a series-connected control unit can also be used 11d for example, the control signals of the main control unit 14 receive. Conversely, the main control unit 14 Information, such as status data of an ECU 11d that is in series with another controller 11c is switched, received.

Ein typisches Steuersignal, das vom Hauptsteuergerät 14 an ein Steuergerät 11a ... d gesendet wird, ist das Signal zum Ab schalten der Stromversorgung der jeweilig betroffenen elektrischen Verbraucher 10a ... d. Ein solches Signal wird dabei üblicherweise, aber nicht notwendigerweise mit einer Zieladresse versehen, anhand derer die Steuergeräte 11a ... d identifizieren können, welches Steuergerät 11a ... d eine Abschaltung vornehmen soll. Ein solches Signal ohne Adressierung dient beispielsweise der Abschaltung aller Steuergeräte 11a ... d. Das Signal zur Abschaltung für wenigstens eines der Steuergeräte 11a ... d führt zu einem zweiten Betriebsmodus.A typical control signal coming from the main controller 14 to a control unit 11a ... d is sent, the signal is to switch from the power supply of the respective affected electrical consumers 10a ... d. Such a signal is usually, but not necessarily provided with a destination address, based on which the control units 11a ... d can identify which control unit 11a ... d should make a shutdown. Such a signal without addressing is used, for example, the shutdown of all control units 11a ... d. The shutdown signal for at least one of the controllers 11a ... d leads to a second operating mode.

Als Beispiel für den zweiten Betriebsmodus soll beispielsweise das dritte Steuergerät 11c ein Signal vom Hauptsteuergerät 14 zur Abschaltung der Stromversorgung für den dritten Verbraucher 10c erhalten haben. Das Steuersignal wird über den 220 V-Demodulator 24 vom Steuerbaustein 28 erkannt und dieser bewirkt eine Änderung der Schalterstellung von Eingangs- und Ausgangsschalter 20, 21. So wird der Eingangsschalter 20 auf seinen zweiten Verbindungspunkt 20b geschaltet und der Ausgangsschalter 21 auf seinen dritten Verbindungspunkt 21c. Hierdurch ist die direkte Verbindung zwischen den Eingangs- und Ausgangsanschluss 18, 19 für den Phasenleiter unterbrochen. Das Netzteil 26 ist nun mit der 220 V AC-Spannung verbunden und erzeigt eine 5 V DC-Spannung, die wiederum auf den Ausgangsanschluss 19 für den Phasenleiter gegeben wird. Das dritte Steuergerät 11c gibt also an seinen Ausgangsanschlüssen 19 eine 5 V DC-Spannung aus. Der elektrische Verbraucher 10c, der direkt an das dritte Steuergerät 11c angeschlossen ist, wird dadurch effektiv ausgeschaltet. Der Steuerbaustein 28 ist weiterhin direkt mit der 220 V AC-Spannung verbunden und kann daher weiterhin wie im ersten Betriebsmodus mit dem Hauptsteuergerät 14 kommunizieren. Analog das Gleiche gilt auch bei einem entsprechenden Steuersignal an das erste Steuergerät 11a.As an example of the second mode of operation, for example, the third control unit 11c a signal from the main control unit 14 to shut off the power supply to the third consumer 10c have received. The control signal is via the 220 V demodulator 24 from the control module 28 detected and this causes a change in the switch position of the input and output switches 20 . 21 , This is the input switch 20 on his second connection point 20b switched and the output switch 21 on his third connection point 21c , This is the direct connection between the input and output ports 18 . 19 interrupted for the phase conductor. The power supply 26 is now connected to the 220V AC voltage and produces a 5V DC voltage which in turn is applied to the output terminal 19 for the phase conductor is given. The third control unit 11c So there are at its output terminals 19 a 5V DC voltage off. The electrical consumer 10c directly to the third control unit 11c is connected, thereby effectively switched off. The control module 28 is still directly connected to the 220 V AC voltage and can therefore continue as in the first operating mode with the main control unit 14 communicate. The same applies analogously to a corresponding control signal to the first control unit 11a ,

Interessant ist im zweiten Betriebsmodus das vierte Steuergerät 11d, das in Reihe hinter das dritte Steuergerät 11c geschaltet ist. Bei einem dritten Steuergerät 11c gemäß dem Stand der Technik, das eine völlige ausgangsseitige Abschal tung der Spannung vornehmen würde, wäre das vierte Steuergerät 11d völlig von der Kommunikation mit dem Hauptsteuergerät 14 abgeschnitten. Bei einem dritten Steuergerät 11c gemäß der Erfindung wird jedoch wie beschrieben eine 5 V DC-Spannung weitergegeben. Diese ermöglicht es dem vierten Steuergerät 11d, weiterhin Informationen mit dem Hauptsteuergerät 14 oder anderen Elementen auszutauschen. Hierzu wird im vierten Steuergerät 11d eine Ansteuerung der dortigen Schalter 20, 21 vorgenommen wie im ersten Betriebsmodus, d. h. der Eingangsschalter 20 ist mit seinem ersten Verbindungspunkt 20a verbunden und der Ausgangsschalter 21 ist mit seinem zweiten Verbindungspunkt 21b verbunden. Die 5 V DC-Spannung wird also wie im ersten Betriebsmodus die 220 V AC-Spannung durchgeschleift und weitergegeben an die elektrischen Verbraucher 10a ... d und ggfs. weitere Steuergeräte 11a ... d, die in Reihe zum vierten Steuergerät 11d geschaltet sind.The fourth control unit is interesting in the second operating mode 11d , in series behind the third control unit 11c is switched. For a third control unit 11c According to the state of the art, which would make a complete output side shutdown of the voltage, the fourth controller would be 11d completely from communication with the main controller 14 cut off. For a third control unit 11c however, according to the invention, a 5V DC voltage is passed as described. This allows the fourth controller 11d , continues to provide information with the main control unit 14 or exchange other items. This is done in the fourth control unit 11d a control of the local switch 20 . 21 as in the first operating mode, ie the input switch 20 is with its first connection point 20a connected and the output switch 21 is with its second connection point 21b connected. The 5 V DC voltage is therefore looped through as in the first operating mode, the 220 V AC voltage and passed on to the electrical loads 10a ... d and possibly other control units 11a ... d, in series with the fourth controller 11d are switched.

Für die Weitergabe von Informationen und Steuersignalen im dritten Steuergerät 11c, d. h. bei der Umsetzung der Spannung von 220 V AC zu 5 V DC gibt es prinzipiell zwei Möglichkeiten. Zum Einen ist es möglich, die Steuersignale und Informationen derart auf die Spannungen aufzumodulieren, dass sie durch das Netzteil 26 im dritten Steuergerät 11c bidirektional weitergegeben werden unter einer entsprechenden Änderung der Amplitude. Wenn die Demodulatoren 23, 24 mit einer solchen ggfs. transformierten Modulation umgehen können, so ist keine gesonderte Umsetzung der Steuersignale und Informationen nötig. In diesem Beispiel wird aber davon ausgegangen, dass eine solche Weitergabe durch das Netzteil 26 nicht möglich ist. Dann ist es nötig, dass das dritte Steuergerät 11c Steuersignale vom Hauptsteuergerät 14 aus der 220 V-Spannung aufnimmt, was ohnehin geschieht, und wiederum auf die vom Netzteil 26 erzeugte 5 V DC-Spannung aufmoduliert mit dem 5 V-Modulator 25. Informationen vom vierten Steuergerät 11d müssen ebenfalls aufgenommen und wieder auf die eingangsseitig anliegende 220 V-Spannung aufmoduliert werden.For the transmission of information and control signals in the third control unit 11c In principle, there are two options when converting the voltage from 220 V AC to 5 V DC. On the one hand, it is possible to modulate the control signals and information to the voltages that they pass through the power supply 26 in the third control unit 11c be passed bidirectionally with a corresponding change in the amplitude. When the demodulators 23 . 24 with such a possibly. Transfor mated modulation, so no separate implementation of the control signals and information is necessary. In this example, however, it is assumed that such a passing through the power supply 26 not possible. Then it is necessary that the third control unit 11c Control signals from the main control unit 14 from the 220 V voltage picks up what happens anyway, and again on the power supply 26 generated 5 V DC voltage modulated with the 5 V modulator 25 , Information from the fourth controller 11d must also be recorded and modulated back to the input 220V voltage.

Durch die Umschaltung von der 220 V-Spannung zu einer ausgangsseitigen 5 V-Spannung und die Signalweitergabe wird also eine Kommunikation zwischen allen Steuergeräten 11a ... d, insbesondere in Reihe geschalteten, auch bei Abschaltung einzelner Verbraucher 10a ... d aufrechterhalten. Natürlich sind bei einer Abschaltung des dritten Steuergeräts 11c trotzdem alle hinter diesem Steuergerät 11c angeschlossenen Verbraucher 10c, d effektiv abgeschaltet, solange diese nicht in irgendeiner Weise einen Betrieb mit 5 V DC vorsehen.By switching from the 220 V voltage to an output 5 V voltage and the signal transfer is thus a communication between all control units 11a ... d, in particular connected in series, even when switching off individual consumers 10a ... d maintained. Of course, at a shutdown of the third controller 11c nevertheless all behind this control unit 11c connected consumers 10c , d effectively shut down unless they provide any kind of 5V DC operation.

Ein dritter, besonders vorteilhafter Betriebsmodus ergibt sich, wenn beispielsweise das Hauptsteuergerät 14 erkennt, dass alle Steuergeräte abgeschaltet haben oder abschalten sollen. In diesem Fall schaltet das Hauptsteuergerät 14 selbst auf eine Versorgung der gesamten Leitungen 12 mit einer 5 V DC-Spannung. Hierzu werden die beiden Schalter 31, 32 im Hauptsteuergerät 14 auf ihren jeweiligen zweiten Verbindungspunkt 31b, 32b geschaltet. Hierdurch erhält das Netzteil 26 im Hauptsteuergerät 14 seine Stromanbindung und gibt eine 5 V DC-Spannung am Ausgangsanschluss 19 für den Phasenleiter aus. Für die Steuergeräte 11a ... d bedeutet das, dass sie sämtlich die Beschaltung gemäß dem ersten Betriebsmodus verwenden können. D. h., der Eingangs- und Ausgangsschalter 20, 21 können auf die Durchschleifleitung 27 geschaltet werden und die 5 V DC-Spannung direkt durchverbunden werden. Eine Umkodierung von Steuersignalen und Informationen entfällt. In diesem dritten Betriebsmodus ist also die gesamte 220 V-Versorgung durch die 5 V DC-Versorgung ersetzt. Dies ist vorteilhaft, da in diesem Fall für die Kommunikation der Steuergeräte 11a ... d mit dem Hauptsteuergerät 14 nur eine geringe Leistung benötigt wird. Weiterhin erzeugt die 5 V DC-Spannung so gut wie keine elektromagnetische Abstrahlung, ist also in Bezug auf EMV-Verträglichkeit wesentlich besser als die 220 V Wechselspannung. Auch in diesem dritten Betriebsmodus ist die Kommunikation zwischen allen Steuergeräten 11a ... d und dem Hauptsteuergerät 14 gewährleistet. Eine Versorgung von Verbrauchern 10a ... d ist in diesem Betriebsmodus nur insoweit möglich, als diese 5 V nutzen können. Durch den dritten Be triebsmodus sind vorteilhaft auch solche Verbraucher 10b abschaltbar, denen gar kein eigenes Steuergerät zugeordnet ist.A third, particularly advantageous mode of operation results when, for example, the main control unit 14 Detects that all controllers have shut down or shut down. In this case, the main control unit switches 14 even to a supply of the entire lines 12 with a 5 V DC voltage. This will be the two switches 31 . 32 in the main control unit 14 on their respective second connection point 31b . 32b connected. This gives the power supply 26 in the main control unit 14 its power connection and outputs a 5V DC voltage at the output terminal 19 for the phase conductor. For the control units 11a ... d means that they can all use the wiring according to the first operating mode. That is, the input and output switches 20 . 21 can on the loop through 27 be switched and the 5 V DC voltage directly connected through. A recoding of control signals and information is eliminated. In this third operating mode, therefore, the entire 220 V supply is replaced by the 5 V DC supply. This is advantageous because in this case for the communication of the control units 11a ... d with the main control unit 14 only a small amount of power is needed. Furthermore, the 5 V DC voltage produces virtually no electromagnetic radiation, so it is significantly better than the 220 V AC voltage in terms of EMC compatibility. In this third mode of operation is the communication between all control units 11a ... d and the main control unit 14 guaranteed. A supply of consumers 10a ... d is possible in this operating mode only insofar as they can use 5 V. By the third loading operating mode are also advantageous such consumers 10b can be switched off, to which no own control unit is assigned.

Soll vom dritten Betriebsmodus wieder in den ersten oder zweiten Betriebsmodus gewechselt werden, beispielsweise weil ein Verbraucher 10a ... d eingeschaltet werden soll, so muss das Hauptsteuergerät 14 wieder auf die 220 V-Versorgung durch Schaltung der Schalter 31, 32 wechseln. Die weiteren Steuergeräte müssen bei angeschaltetem Zustand ihre Einstellung beibehalten und bei abgeschaltetem Zustand ihre Einstellung gemäß zweitem Betriebsmodus ändern.Should be changed from the third mode of operation again in the first or second operating mode, for example because a consumer 10a ... d is to be switched on, then the main control unit must 14 back to the 220 V supply by switching the switch 31 . 32 switch. The other control units must keep their setting when switched on and change their state when switched off according to the second operating mode.

Ein vierter Betriebsmodus ergibt sich optional für ein Steuergerät 11a ... d, wenn der Eingangsschalter 20 auf den ersten Verbindungspunkt 20a und der Ausgangsschalter 21 auf den ersten Verbindungspunkt 21a geschaltet wird. Der Ausgangsschalter 21 ist dadurch geöffnet und der Ausgangsanschluss 19 für den Phasenleiter geräteseitig offen. Das Netzteil 26 im Steuergerät 11a ... d ist stromlos und lediglich der Steuerbaustein 28 mit der eingangsseitig anliegenden Spannung verbunden. In diesem Betriebsmodus ist also eine Totalabschaltung durch das Steuergerät 11a ... d vorgenommen. Dies verhindert eine Kommunikation mit weiteren Steuergeräten 11a ... d, die hinter dem jeweiligen Steuergerät 11a ... d angeschlossen sind, verhindert jedoch jeglichen Verbrauch von elektrischer Leistung hinter dem abschaltenden Steuergerät 11a ... d.A fourth mode of operation is optional for a controller 11a ... d, when the input switch 20 at the first connection point 20a and the output switch 21 at the first connection point 21a is switched. The output switch 21 This opens and the output connector 19 for the phase conductor device side open. The power supply 26 in the control unit 11a ... d is de-energized and only the control module 28 connected to the voltage applied on the input side. In this mode of operation is thus a total shutdown by the controller 11a ... d made. This prevents communication with other control devices 11a ... d, behind the respective control unit 11a ... d are connected, but prevents any consumption of electrical power behind the disconnecting controller 11a ... d.

In einer tatsächlichen Anwendung ist es generell unschädlich, wenn erfindungsgemäß ausgestaltete Steuergeräte 11a ... d und Hauptsteuergerät 14 zusammen mit bekannten Geräten eingesetzt werden. So könnte im Aufbau gemäß 1 das erste Steuergerät 11a auch ohne die Fähigkeit zur Kommunikation bei 5 V und zur Umsetzung der Spannung ausgestaltet werden. Die vollen Vorteile der Erfindung werden jedoch im Zusammenspiel der beschriebenen Steuergeräte 11a ... d und Hauptsteuergerät 14 erzielt.In an actual application, it is generally harmless if designed according to the invention control units 11a ... d and main controller 14 used together with known devices. So could in accordance with 1 the first controller 11a even without the ability to communicate at 5V and to implement the voltage. The full advantages of the invention, however, in the interaction of the described control devices 11a ... d and main controller 14 achieved.

Claims

Consumer control unit ( 11a ... d) with - first connection devices ( 19 ) for connecting at least one electrical load ( 10a ... d), - second connection devices ( 18 ) for connecting an electrical supply to a first supply voltage, - means ( 24 ) for the removal of control signals from the first supply voltage, - a controllable via the control signals switching device ( 28 . 20 . 21 ) for the electrical connection and disconnection of the first and second connection devices ( 18 . 19 ) - means ( 23 ) for removing the control signals from a second, different from the first supply voltage, to the second terminal devices ( 18 ) is present.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to claim 1, wherein the means ( 26 . 21 ) for outputting a third voltage via the first connection devices ( 19 ) are provided.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to claim 2, wherein the means ( 26 ) are provided for converting the first supply voltage into the third voltage.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to claim 2 or 3, wherein the means ( 25 . 26 ) are provided for relaying the control signals from the first supply voltage in the third voltage.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to one of the preceding claims, the means ( 22 . 26 ) for outputting information signals in the first supply voltage.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to claim 5, wherein the means ( 22 . 23 . 26 ) are provided for passing information signals from the third voltage in the first supply voltage.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to one of the preceding claims, configured such that at the first connection means ( 19 ) either the first supply voltage or the third voltage can be applied.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to one of claims 1 to 6, configured such that at the first connection means ( 19 ) the first supply voltage or the third voltage or no voltage can be applied.

Consumer control unit ( 11a ... d) according to one of the preceding claims, in which the switching device ( 28 . 20 . 21 ) two mechanical switches ( 20 . 21 ) having.

Control unit ( 14 ) for controlling consumer control devices ( 11a ... d) with - first connection devices ( 19 ) for connecting at least one electrical load ( 10a ... d) and / or at least one consumer control device ( 11a ... d), - second connection devices ( 18 ) for connection to an electrical supply with a first supply voltage, - means ( 26 . 31 . 32 ) for the alternative transfer of the first supply voltage or a third voltage to the first connection devices ( 19 ), - means ( 22 . 25 ) for the delivery of control signals via the first connection devices ( 19 ).