DE102008022329B4 - Acetabulum and handling system for an acetabular cup - Google Patents

Acetabulum and handling system for an acetabular cup Download PDF

Info

Publication number
DE102008022329B4
DE102008022329B4 DE200810022329 DE102008022329A DE102008022329B4 DE 102008022329 B4 DE102008022329 B4 DE 102008022329B4 DE 200810022329 DE200810022329 DE 200810022329 DE 102008022329 A DE102008022329 A DE 102008022329A DE 102008022329 B4 DE102008022329 B4 DE 102008022329B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acetabular cup
outer shell
projection
retaining projection
cup according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200810022329
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008022329A1 (en
Inventor
Jörg Fritzsche
Thomas Pleil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aesculap AG
Original Assignee
Aesculap AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41131018&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102008022329(B4) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Aesculap AG filed Critical Aesculap AG
Priority to DE200810022329 priority Critical patent/DE102008022329B4/en
Publication of DE102008022329A1 publication Critical patent/DE102008022329A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008022329B4 publication Critical patent/DE102008022329B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2/32—Joints for the hip
    • A61F2/34—Acetabular cups
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2/46—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4609—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of acetabular cups
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30329—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2002/30462—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements retained or tied with a rope, string, thread, wire or cable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30561—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for breakable or frangible
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30565—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for having spring elements
    • A61F2002/30566—Helical springs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2/32—Joints for the hip
    • A61F2/34—Acetabular cups
    • A61F2002/3401—Acetabular cups with radial apertures, e.g. radial bores for receiving fixation screws
    • A61F2002/3403—Polar aperture
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2/32—Joints for the hip
    • A61F2/34—Acetabular cups
    • A61F2002/3412—Acetabular cups with pins or protrusions, e.g. non-sharp pins or protrusions projecting from a shell surface
    • A61F2002/3414—Polar protrusion, e.g. for centering two concentric shells
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2220/00—Fixations or connections for prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2220/0025—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2220/0075—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements sutured, ligatured or stitched, retained or tied with a rope, string, thread, wire or cable

Abstract

Hüftgelenkpfanne mit einer kugeligen Außenschale (2), die einen unteren Rand (6) und einen vom unteren Rand (6) entfernten Scheitelbereich (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschale (2) im Scheitelbereich (7) mindestens einen zur Innenseite der Außenschale (2) vorspringenden Haltevorsprung (9; 39) für ein Handhabungsinstrument (3) trägt.Hip joint socket with a spherical outer shell (2) which has a lower edge (6) and an apex area (7) remote from the lower edge (6), characterized in that the outer shell (2) in the apex area (7) has at least one to the inside of the Outer shell (2) carries protruding holding projection (9; 39) for a handling instrument (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Hüftgelenkpfanne mit einer kugeligen Außenschale, die einen unteren Rand und einen vom unteren Rand entfernten Scheitelbereich aufweist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Handhabungssystem für eine Hüftgelenkpfanne mit einem Handhabungsinstrument mit einer daran gehaltenen Hüftgelenkpfanne, wobei das Handhabungsinstrument eine an der Innenseite der Außenschale anliegende Stützfläche aufweist.The invention relates to an acetabular cup having a spherical outer shell, which has a lower edge and a vertex area remote from the lower edge. Furthermore, the invention relates to a handling system for an acetabulum with a handling instrument with an acetabulum held thereon, wherein the manipulation instrument has a voltage applied to the inside of the outer shell supporting surface.

Hüftgelenkpfannen weisen üblicherweise eine etwa halbkugelige Außenschale auf, in die ein Inlay mit einer Lagerfläche für einen kugeligen Kopf eines Femurprothesenteils eingesetzt ist. Zum Einsetzen einer solchen Hüftgelenkpfanne werden Handhabungsinstrumente verwendet, die in die Innenseite der Außenschale eingreifen und die normalerweise eine Öffnung im Scheitelbereich der Außenschale durchgreifen, so dass dadurch eine lösbare Verbindung zwischen dem Handhabungsinstrument und der Außenschale erreicht wird ( US 5 116 339 A ). Es ist auch bekannt, in der Außenschale ein Gewindesackloch anzubringen und das Handhabungsinstrument dann in dieses Gewindesackloch einzuschrauben (Hüftgelenkpfanne ABG II der Firma Stryker – Harald Effenberger; Martin Imhof ”Zementfreie Hüftpfannen”, Implantate-Atlas, Erscheinungsjahr 2002, ISBN 3-9501520-0-8).Acetabular cups usually have an approximately hemispherical outer shell into which an inlay with a bearing surface for a spherical head of a femoral prosthesis part is inserted. For the insertion of such an acetabulum handling instruments are used, which engage in the inside of the outer shell and which normally pass through an opening in the apex region of the outer shell, thereby a detachable connection between the handling instrument and the outer shell is achieved ( US 5 116 339 A ). It is also known to attach a threaded blind hole in the outer shell and then screw the handling instrument into this threaded blind hole (acetabulum ABG II of the company Stryker - Harald Effenberger, Martin Imhof "cement-free acetabulum", implants Atlas, year of publication 2002, ISBN 3-9501520-0 -8th).

Es ist auch bekannt, die Hüftgelenkpfanne dadurch mit einem Handhabungsinstrument zu verbinden, dass in der Wand der Hüftgelenkpfanne im randnahen Bereich nutförmige Einschnitte angeordnet sind, in die Vorsprünge am Handhabungsinstrument eingreifen ( DE 692 00 367 T2 ).It is also known to connect the acetabular cup with a handling instrument, that in the wall of the acetabular cup in the region near the edge groove-shaped incisions are arranged, engage in the projections on the handling instrument ( DE 692 00 367 T2 ).

Bei allen bekannten Konstruktionen dieser Art ist es notwendig, die Außenschale mit einer relativ großen Wandstärke auszubilden, entweder im Bereich der Öffnung im Scheitelbereich zur Aufnahme von Gewinden oder anderen Rückhaltemitteln, oder aber im Randbereich, zur Ausgestaltung von Einschnitten und Rücksprüngen.In all known constructions of this type, it is necessary to form the outer shell with a relatively large wall thickness, either in the region of the opening in the apex region for receiving threads or other retaining means, or in the edge region, for the formation of incisions and recesses.

In der DE 694 27 825 T2 ist ein Handhabungsinstrument beschrieben, welches zwar keine Öffnung im Scheitelbereich der Außenschale benötigt, um eine Verbindung mit der Außenschale herzustellen, dafür ist eine sehr komplizierte Mechanik für das Handhabungsinstrument notwendig, außerdem muss die Außenschale im Randbereich verstärkt ausgebildet sein.In the DE 694 27 825 T2 Although a handling instrument is described which does not require an opening in the apex region of the outer shell in order to establish a connection with the outer shell, this requires a very complicated mechanism for the handling instrument, and the outer shell must also be reinforced in the edge area.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Hüftgelenkpfanne so auszubilden, dass sie in einfacher Weise mit einem Handhabungsinstrument verbunden werden kann, ohne dass dazu die Wandstärke der Außenschale in irgendeinem Bereich verstärkt sein muss.It is an object of the invention to form an acetabulum so that it can be easily connected to a handling instrument, without having to the wall thickness of the outer shell must be reinforced in any area.

Diese Aufgabe wird bei einer Hüftgelenkpfanne der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Außenschale im Scheitelbereich mindestens einen zur Innenseite der Außenschale vorspringenden Haltevorsprung für ein Handhabungsinstrument trägt.This object is achieved in an acetabulum of the type described above according to the invention that the outer shell in the apex region carries at least one protruding to the inside of the outer shell holding projection for a handling instrument.

An diesem nach innen vorspringenden Haltevorsprung kann das Handhabungsinstrument angreifen und das Handhabungsinstrument auf diese Weise in den Innenraum der Außenschale hinein ziehen, wobei das Handhabungsinstrument an der Innenseite der Außenschale anliegt und somit eine feste Verbindung mit der Außenschale eingehen kann. Es sind dazu weder Öffnungen noch andere Einschnitte in der Außenschale notwendig, es genügt, wenn die Hüftgelenkpfanne mindestens einen derartigen, am Scheitelbereich nach innen vorspringenden Haltevorsprung aufweist.At this inwardly projecting retaining projection, the handling instrument can attack and pull the handling instrument in this way into the interior of the outer shell, wherein the handling instrument rests against the inside of the outer shell and thus can enter into a fixed connection with the outer shell. There are neither openings nor other cuts in the outer shell necessary, it is sufficient if the acetabulum has at least one such, at the apex region inwardly projecting retaining projection.

Insbesondere kann dieser Haltevorsprung im Scheitelpunkt der Außenschale angeordnet sein, also am höchster Punkt der Außenschale.In particular, this holding projection can be arranged at the apex of the outer shell, ie at the highest point of the outer shell.

Der Haltevorsprung kann einteilig mit der Außenschale ausgebildet sein, es ist aber auch möglich, dass der Haltevorsprung ein separates Bauteil ist, welches mit der Außenschale verbunden ist. Die Verbindung kann beispielsweise als Schraubverbindung oder als Schweiß-, Löt- oder Klebverbindung ausgebildet werden.The retaining projection may be formed integrally with the outer shell, but it is also possible that the retaining projection is a separate component, which is connected to the outer shell. The compound can be formed, for example, as a screw or as a welded, soldered or glued connection.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Haltevorsprung durch eine zentrale, im Scheitelpunkt der Außenschale angeordnete Öffnung hindurchragt. Insbesondere kann der Haltevorsprung diese Öffnung verschließen. Obwohl in diesem Falle eine Öffnung im Scheitelbereich vorgesehen ist, ist es nicht notwendig, die Außenschale in diesem Bereich mit einer besonders großen Wandstärke auszustatten, es genügt, wenn der Haltevorsprung an der Außenschale gegen eine Verschiebung in Richtung auf den Mittelpunkt der Außenschale gesichert ist.In a particularly preferred embodiment it is provided that the retaining projection projects through a central, arranged at the apex of the outer shell opening. In particular, the retaining projection can close this opening. Although in this case an opening in the apex area is provided, it is not necessary to provide the outer shell in this area with a particularly large wall thickness, it is sufficient if the retaining projection is secured to the outer shell against displacement in the direction of the center of the outer shell.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Haltevorsprung eine Sollbruchstelle aufweist, so dass der Haltevorsprung beim Überschreiten einer bestimmten Zugkraft, die auf ihn ausgeübt wird, abbricht. Auf diese Weise kann einmal erreicht werden, dass nach dem Platzieren durch Aufbringen einer besonders großen Zugkraft der Haltevorsprung von der Außenschale entfernt wird, zum anderen kann diese Sollbruchstelle als Zugkraftbegrenzung dienen, die sicherstellt, dass die Außenschale nicht durch eine zu hohe Zugkraft beschädigt wird.It when the retaining projection has a predetermined breaking point, so that the retaining projection breaks when exceeding a certain tensile force which is exerted on it is particularly advantageous. In this way it can be achieved once that after placement by applying a particularly large tensile force of the retaining projection is removed from the outer shell, on the other hand, this predetermined breaking point can serve as Zugkraftbegrenzung, which ensures that the outer shell is not damaged by too high a tensile force.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Haltevorsprung die Form eines Stiftes aufweist. In a particularly preferred embodiment it is provided that the retaining projection has the shape of a pin.

Insbesondere kann der stiftförmige Haltevorsprung senkrecht zur Außenfläche der Außenschale angeordnet sein.In particular, the pin-shaped holding projection can be arranged perpendicular to the outer surface of the outer shell.

Die Außenfläche des Haltevorsprunges kann glatt sein, bei einer bevorzugten Ausführungsform ist sie jedoch profiliert ausgebildet, beispielsweise durch umlaufende Umfangsrinnen und Umfangsrippen, so dass ein den Stift ergreifendes Zugglied eines Handhabungsinstrumentes eine formschlüssige Verbindung mit dem Haltevorsprung eingehen kann.The outer surface of the retaining projection may be smooth, in a preferred embodiment, however, it is formed profiled, for example by circumferential circumferential grooves and circumferential ribs, so that a pin-engaging tension member of a handling instrument can form a positive connection with the retaining projection.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist der Haltevorsprung ein flexibles Zugglied, beispielsweise ein flexibler Draht, ein Faden oder ein Seil, beispielsweise in Form einer Seilschlaufe.In another preferred embodiment, the retaining projection is a flexible tension member, such as a flexible wire, a thread or a rope, for example in the form of a rope loop.

Der Erfindung liegt auch die Aufgabe zugrunde, ein Handhabungssystem der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, dass mit ihm in einfacher Weise eine Handhabung und Positionierung einer Hüftgelenkpfanne möglich ist.The invention is also based on the object, a handling system of the type described above in such a way that with him in a simple manner handling and positioning of the acetabulum is possible.

Die Aufgabe wird bei einem Handhabungssystem der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Handhabungsinstrument ein Zugelement umfasst, welches lösbar mit dem Haltevorsprung der Außenschale verbindbar ist und welches durch eine Spanneinrichtung von der Innenseite der Außenschale entfernbar ist. Durch das Vorsehen eines Haltevorsprungs an der Innenseite der Außenschale kann das Zugelement unmittelbar an diesem Haltevorsprung angreifen und bei Aktivierung der Spanneinrichtung die Stützfläche des Handhabungsinstrumentes gegen die Innenwand der Außenschale drücken, so dass eine feste Verbindung zwischen Handhabungsinstrument einerseits und Außenschale andererseits hergestellt wird.The object is achieved in a handling system of the type described above according to the invention, that the handling instrument comprises a tension element, which is releasably connectable to the retaining projection of the outer shell and which is removable by a tensioning device from the inside of the outer shell. By providing a retaining projection on the inside of the outer shell, the tension element can act directly on this holding projection and press the support surface of the handling instrument against the inner wall of the outer shell upon activation of the clamping device, so that a firm connection between handling instrument on the one hand and outer shell on the other hand is produced.

Beispielsweise kann das Zugelement eine den Haltevorsprung umgebende Spannzange sein.For example, the tension element may be a collet surrounding the retaining projection.

Es ist günstig, wenn die Stützfläche das Zugelement außenseitig umgibt.It is favorable if the support surface surrounds the tension element on the outside.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich, wenn die Spanneinrichtung ein Zugseil umfasst. Es ist dann möglich, die Zugkräfte umzulenken, so dass die Aktivierung der Spanneinrichtung nicht unbedingt in Richtung der Verbindungslinie zwischen Scheitel und Mittelpunkt der Außenschale erfolgen muss, sondern im Winkel dazu, insbesondere auch im rechten Winkel dazu. Dadurch wird die Handhabung des Handhabungssystems aus Handhabungsinstrument und Hüftgelenkpfanne erleichtert, und es wird möglich, den Zugang zur Operationsstelle unter Umständen kleiner auszugestalten als in Fällen, in denen das Handhabungsinstrument in Richtung der Verbindungsachse zwischen Scheitel und Mittelpunkt der Außenschale verläuft.A particularly advantageous embodiment is obtained when the tensioning device comprises a pull rope. It is then possible to divert the tensile forces, so that the activation of the clamping device does not necessarily have to be in the direction of the connecting line between vertex and center of the outer shell, but at an angle to it, especially at a right angle to it. This facilitates handling of the handling instrument and acetabulum handling system, and it may be possible to make access to the surgical site smaller than in cases where the manipulation instrument extends in the direction of the connection axis between the vertex and the center of the outer shell.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention is used in conjunction with the drawings for further explanation. Show it:

1: eine Längsschnittansicht eines Handhabungssystems für eine Hüftgelenkpfanne mit einer an einem Handhabungsinstrument gehaltenen Hüftgelenkpfanne beim Einsetzen in den Hüftknochen; 1 FIG. 3 is a longitudinal sectional view of a hip joint socket handling system with an acetabulum held on a manipulator when inserted into the hip bone; FIG.

2: eine vergrößerte Längsschnittansicht eines Handhabungssystems der 1; 2 FIG. 4 is an enlarged longitudinal sectional view of a handling system of FIG 1 ;

3: eine perspektivische Ansicht einer diametral geschnittenen Hüftgelenkpfanne mit einem eingesetzten Zugstift; 3 a perspective view of a diametrically cut acetabulum with an inserted tension pin;

4: eine Ansicht ähnlich 3 nach dem Abbrechen eines Teils des Zugstiftes; 4 : a view similar 3 after breaking off a part of the tension pin;

5: eine Querschnittsdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem eingeschraubten Zugstift; 5 a cross-sectional view of an acetabular cup with a screwed-in pull pin;

6: eine Querschnittsdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem eingeschweißten Zugstift; 6 a cross-sectional view of an acetabular cup with a welded-in tension pin;

7: eine Querschnittdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem eingeklebten Zugstift mit einer seitlichen Profilierung; 7 a cross-sectional view of an acetabular cup with a glued in tension pin with a lateral profiling;

8: eine Querschnittsdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem im Klemmsitz darin gehaltenen Zugstift; 8th Fig. 3 is a cross-sectional view of an acetabular cup with a pull pin held clamped therein;

9: eine Querschnittsdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem über eine Bajonettverbindung an der Hüftgelenkpfanne gehaltenen Zugstift; 9 a cross-sectional view of an acetabulum with a held on a bayonet connection to the acetabular dowel pin;

10: eine Querschnittsdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem einteilig mit dieser ausgebildeten Zugstift und 10 a cross-sectional view of an acetabulum with an integrally formed with this pull pin and

11: eine Querschnittsdarstellung einer Hüftgelenkpfanne mit einem Zugglied in Form eines Fadens und mit einem Abstützelement eines Handhabungsinstrumentes. 11 : A cross-sectional view of an acetabular cup with a tension member in the form of a thread and with a support element of a handling instrument.

Das in den 1 und 2 dargestellte Handhabungssystem 1 umfasst eine halbkugelförmige Hüftgelenkpfanne 2 sowie ein Handhabungsinstrument 3, die derart miteinander verbindbar sind, dass die Hüftgelenkpfanne 2 fest und unbeweglich an dem Handhabungsinstrument 3 gehalten und auf diese Weise gehandhabt werden kann, beispielsweise beim Einsetzen der Hüftgelenkpfanne 2 in eine vorbereitete Vertiefung 4 in einem Hüftknochen 5.That in the 1 and 2 illustrated handling system 1 includes a hemispherical acetabular cup 2 and a handling instrument 3 , which are connected to each other so that the acetabulum 2 firm and immovable the handling instrument 3 held and can be handled in this way, for example, when inserting the acetabular cup 2 into a prepared recess 4 in a hipbone 5 ,

Die Hüftgelenkpfanne 2 weist einen unteren Rand 6 auf sowie an ihrer höchsten Stelle einen Scheitelbereich 7, in diesem Scheitelbereich 7 weist die Hüftgelenkspfanne bei den Ausführungsbeispielen der 1 bis 9 eine durchgehende Öffnung 8 auf, in die ein radial, d. h. senkrecht zur Innenfläche der Hüftgelenkpfanne 2 angeordneter Haltestift 9 eingesetzt ist, der in den Innenraum der Hüftgelenkpfanne 2 hineinragt. Dieser Haltestift 9 kann in unterschiedlicher Weise an der Hüftgelenkpfanne 2 festgelegt werden, so dass er gegen eine Bewegung in Richtung auf den unteren Rand 6 hin gesichert ist.The acetabular cup 2 has a bottom edge 6 on and at its highest point a vertex area 7 , in this vertex area 7 has the acetabulum in the embodiments of the 1 to 9 a continuous opening 8th in which a radial, ie perpendicular to the inner surface of the acetabulum 2 arranged holding pin 9 inserted into the interior of the acetabular cup 2 protrudes. This holding pen 9 can be different in the acetabulum 2 be set so that he is against a movement towards the bottom 6 is secured.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 1 bis 4 Ist der Haltestift 9 von außen her durch die Öffnung 8 hindurch gesteckt und weist einen verbreiterten Kopf 10 auf, durch den die Bewegung des Haltestiftes 9 in Richtung auf den unteren Rand 6 begrenzt wird. Der Kopf 10 kann mit der Hüftgelenkpfanne 2 dauerhaft verbunden sein, beispielsweise durch eine Verschweißung oder Verlötung (6), oder durch eine Verklebung (7).In the embodiment of the 1 to 4 Is the retaining pin 9 from the outside through the opening 8th stuck through and has a widened head 10 on, by which the movement of the retaining pin 9 towards the bottom 6 is limited. The head 10 can with the acetabular cup 2 permanently connected, for example by welding or soldering ( 6 ), or by a bond ( 7 ).

Bei dem Ausführungsbeispiel der 5 ist der Haltestift 9 in ein Innengewinde 11 eingeschraubt, das in der Öffnung 8 angeordnet ist. Bei dem Ausführungsbeispiel der 8 wird der Haltestift 9 in der Öffnung 8 im Klemmsitz gehalten, dazu kann der Haltestift 9 an seinem dem unteren Rand 6 abgewandten Ende parallel zu seiner Längsrichtung verlaufende diametrale Längsschnitte 12 aufweisen, so dass die zwischen den Längsschnitten 12 angeordneten Abschnitte des Haltestiftes 9 elastisch radial nach innen und außen gebogen werden können. Im Innern des Haltestiftes 9 kann ein Spreizstift 9a längsverschieblich gelagert sein, beispielsweise einschraubbar, der beim Verschieben in den Haltestift 9 die Abschnitte des Haltestiftes 9 radial nach außen biegt und dadurch den Haltestift 9 gegenüber der Hüftgelenkpfanne 2 festklemmt. Auf diese Weise kann über den Haltestift 9 eine Zugkraft auf die Hüftgelenkspfanne 2 ausgeübt werden, die jedoch durch die Klemmwirkung begrenzt wird. Der Haltestift 9 kann also beim Überschreiten einer bestimmten Zugkraft aus der Öffnung 8 herausgezogen werden.In the embodiment of the 5 is the retaining pin 9 in an internal thread 11 screwed into the opening 8th is arranged. In the embodiment of the 8th becomes the retaining pin 9 in the opening 8th held in the press fit, this can be the retaining pin 9 at its the bottom 6 opposite end extending diametrical longitudinal sections parallel to its longitudinal direction 12 so that the between the longitudinal sections 12 arranged portions of the retaining pin 9 can be elastically bent radially inwards and outwards. Inside the retaining pin 9 can be a spreader pin 9a be mounted longitudinally displaceable, for example screwed, when moving into the retaining pin 9 the sections of the retaining pin 9 flexes radially outwards and thereby the retaining pin 9 opposite the acetabular cup 2 clamps. This way you can over the retaining pin 9 a pulling force on the acetabular cup 2 be exercised, which is limited by the clamping action. The retaining pin 9 So when exceeding a certain tensile force from the opening 8th be pulled out.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 9 ist der Haltestift 9 über eine Bajonettverbindung in der Hüftgelenkpfanne 2 gehalten, dazu trägt der Haltesstift 9 einen radialen Vorsprung 13, der durch Verdrehung des Haltestiftes 9 um seine Längsachse in einen Rücksprung 14 der Hüftgelenkpfanne 2 eintauchen kann, so dass der Haltestift 9 gegen eine Verschiebung in der Hüftgelenkpfanne 2 gesichert ist.In the embodiment of the 9 is the retaining pin 9 via a bayonet connection in the acetabular cup 2 held, this is supported by the retaining pin 9 a radial projection 13 by twisting the retaining pin 9 about its longitudinal axis in a return 14 the acetabular cup 2 can dip so that the retaining pin 9 against a shift in the acetabular cup 2 is secured.

Der Haltestift 9 kann auch einteilig mit der Hüftgelenkpfanne 2 ausgebildet sein, wie dies in 10 dargestellt ist.The retaining pin 9 Can also be integral with the acetabular cup 2 be trained as in 10 is shown.

In allen Fällen ist es günstig, wenn dafür Sorge getragen wird, dass der Haltestift 9 bricht oder abreißt, wenn auf ihn ausgeübte Zugkräfte einen bestimmten Maximalwert überschreiten.In all cases, it is beneficial if care is taken that the retaining pin 9 breaks or breaks off if tensile forces exerted on him exceed a certain maximum value.

Dies lässt sich beispielsweise durch das Vorsehen einer Sollbruchstelle 15 an dem Haltestift 9 erreichen, diese Sollbruchstelle kann durch eine Umfangsnut in dem Haltestift 9 gebildet werden, wie dies bei den Ausführungsbeispielen der 1 bis 4 sowie 6, 7 und 10 dargestellt ist. Auch bei dem Ausführungsbeispiel der 9 kann eine solche Sollbruchstelle dadurch gebildet sein, dass der Vorsprung 13 abbricht, wenn eine maximale Zugkraft überschritten wird, so dass dann der Haltestift 9 aus der Öffnung 8 herausgezogen werden kann.This can be achieved, for example, by the provision of a predetermined breaking point 15 on the retaining pin 9 reach, this breaking point can by a circumferential groove in the retaining pin 9 be formed, as in the embodiments of the 1 to 4 such as 6 . 7 and 10 is shown. Also in the embodiment of 9 Such a predetermined breaking point can be formed by the projection 13 breaks off when a maximum tensile force is exceeded, so that then the retaining pin 9 out of the opening 8th can be pulled out.

Wenn die Sollbruchstelle 15 in Form einer Umfangsnut ausgebildet ist, dann kann nach dem Brechen der Sollbruchstelle ein Teil des Haltestiftes 9 in der Öffnung 8 verbleiben und diese verschließen, wie dies in 4 dargestellt ist.If the breaking point 15 is formed in the form of a circumferential groove, then, after breaking the predetermined breaking point, a part of the retaining pin 9 in the opening 8th remain and close this as in 4 is shown.

Der in den Innenraum der Hüftgelenkpfanne 2 hineinragende Teil des Haltestiftes 9 kann kreiszylindrisch ausgebildet sein und eine glatte Seitenfläche aufweisen, es ist aber auch möglich, dass die Seitenfläche profiliert ist, beispielsweise durch eine größere Anzahl von nebeneinander angeordneten Umfangsnuten 16 (7). Durch diese Profilierung wird das Ergreifen des Haltestiftes durch das Handhabungsinstrument 3 verbessert, es ergibt sich beim Ergreifen nicht nur ein Kraftschluss, sondern auch ein Formschluss.The in the interior of the acetabulum 2 protruding part of the retaining pin 9 may be circular cylindrical and have a smooth side surface, but it is also possible that the side surface is profiled, for example, by a larger number of juxtaposed circumferential grooves 16 ( 7 ). By this profiling is the gripping of the retaining pin by the handling instrument 3 improved, it results in gripping not only a traction, but also a positive connection.

Zum Ergreifen der Hüftgelenkpfanne 2 weist das Handhabungsinstrument 3 ein äußeres Gehäuse 17 auf, welches die Form eines auf beiden Seiten verschlossenen länglichen Zylinders hat. Die der Innenwand der Hüftgelenkpfanne 2 zugewandte Stirnfläche 18 des Gehäuses 17 bildet eine Stützfläche aus, die zur Handhabung der Hüftgelenkpfanne 2 an einer entsprechenden Anlagefläche 19 der Hüftgelenkpfanne 2 zur Anlage kommt, sowohl die Stirnfläche 18 als auch die Anlagefläche 19 können eben ausgebildet sein, und diese beiden Flächen umgeben den Haltestift 9. In der Stirnfläche 8 ist eine zentrale Öffnung 20 vorgesehen, durch die der Haltestift 9 bei Anlage der Stirnfläche 18 an der Anlagefläche 19 in den Innenraum des Gehäuses 17 eintritt.To grasp the acetabular cup 2 has the handling instrument 3 an outer casing 17 which has the form of an oblong cylinder closed on both sides. The the inner wall of the acetabular cup 2 facing end face 18 of the housing 17 forms a support surface for handling the acetabular cup 2 at a corresponding contact surface 19 the acetabular cup 2 comes to rest, both the face 18 as well as the contact surface 19 may be flat, and these two surfaces surround the retaining pin 9 , In the face 8th is a central opening 20 provided by the retaining pin 9 at plant of the face 18 at the contact surface 19 in the interior of the case 17 entry.

Im Innern des Gehäuses 17 ist eine Spannhülse 21 in Längsrichtung verschiebbar gelagert, sie wird durch eine einerseits an der Spannhülse 21 und andererseits an der der Stirnfläche 18 gegenüberliegenden Stirnwand 22 des Gehäuses 17 anliegende Schraubenfeder 23 in Richtung auf die Stirnfläche 18 verschoben. Im Innern der Spannhülse 21 ist in deren Längsrichtung ein Schieber 24 längsverschieblich gelagert, an dem um parallele, quer zur Längsrichtung des Haltestiftes 9 verlaufende Drehachsen zwei Klemmbacken 25, 26 schwenkbar gelagert sind, die an ihren dem Haltestift 9 zugewandten Innenseiten an den Haltestift 9 anlegbare Klemmflächen 27 bzw. 28 aufweisen und an ihren Außenseiten schräg verlaufende Spannflächen 29 bzw. 30. Diese Spannflächen 29, 30 liegen an einer schräg nach innen vorspringenden Ringschulter 31 der Spannhülse 21 an, diese Ringschulter 31 umgibt eine zentrale Eintrittsöffnung 32, durch die der Haltestift 9 der Hüftgelenkpfanne 2 zwischen die beiden Klemmbacken 25, 26 eintreten kann.Inside the case 17 is a clamping sleeve 21 Slidably mounted in the longitudinal direction, it is by a hand on the clamping sleeve 21 and on the other hand at the end face 18 opposite end wall 22 of the housing 17 fitting coil spring 23 towards the frontal area 18 postponed. Inside the adapter sleeve 21 is a slider in the longitudinal direction 24 mounted longitudinally displaceable, at the parallel to, transversely to the longitudinal direction of the retaining pin 9 running axes of rotation two jaws 25 . 26 are pivotally mounted at their the retaining pin 9 facing inner sides of the retaining pin 9 adjustable clamping surfaces 27 respectively. 28 have and on their outer sides oblique clamping surfaces 29 respectively. 30 , These clamping surfaces 29 . 30 lie on an obliquely inwardly projecting annular shoulder 31 the clamping sleeve 21 on, this ring shoulder 31 surrounds a central entrance opening 32 through which the retaining pin 9 the acetabular cup 2 between the two jaws 25 . 26 can occur.

Der Schieber 24 wird durch eine Schraubenfeder 33, die sich einerseits an ihm und andererseits an der Spannhülse 21 abstützt, in Richtung auf die Eintrittsöffnung 32 verschoben, so dass dadurch die Spannflächen 29, 30 an der Ringschulter 31 aufgleiten und die Klemmbacken 25, 26 gegeneinander verschwenken.The slider 24 is by a coil spring 33 , on the one hand on it and on the other hand on the clamping sleeve 21 supports, in the direction of the inlet opening 32 shifted so that thereby the clamping surfaces 29 . 30 at the ring shoulder 31 Slip on and the jaws 25 . 26 to pivot against each other.

Am Schieber 24 ist eine Zugstange 34 befestigt, die aus dem Innenraum der Spannhülse 21 nach oben, d. h. in Richtung auf den unteren Rand 6 der Hüftgelenkpfanne 2, austritt und dann weiter durch eine Austrittsöffnung 35 in der Stirnwand 22 des Gehäuses 17 hindurchragt, diese Zugstange 34 endet in einem Griffteil 36, so dass mit Hilfe der Zugstange der Schieber 24 gegen die Wirkung der Schraubenfeder 33 in der Spannhülse 21 verschoben werden kann. Dadurch wird die Anlage der Spannflächen 29 und 30 an der Ringschulter 31 aufgehoben und damit werden die Klemmbacken 25, 26 nicht mehr nach innen gedrückt, d. h. auf diese Weise ist es möglich, die Klemmbacken 25, 26 von einem Haltestift 9 zu lösen, der in den Innenraum der Spannhülse 21 hineinragt.On the slide 24 is a pull rod 34 attached to the interior of the clamping sleeve 21 upwards, ie towards the lower edge 6 the acetabular cup 2 , exit and then continue through an exit opening 35 in the front wall 22 of the housing 17 protrudes through this drawbar 34 ends in a handle part 36 , so with the help of the pull rod the slider 24 against the action of the coil spring 33 in the clamping sleeve 21 can be moved. This will cause the attachment of the clamping surfaces 29 and 30 at the ring shoulder 31 lifted and with it the jaws 25 . 26 no longer pressed inward, ie in this way it is possible the jaws 25 . 26 from a retaining pin 9 to be loosened in the interior of the clamping sleeve 21 protrudes.

An der Spannhülse 21 greift ein Seilzug 37 an, der durch die Stirnwand 22 des Gehäuses hindurch tritt und dann in einer hohlen, mit dem Gehäuse 17 verbundenen Handhabungsstange 38 verläuft. An dieser Handhabungsstange 38 kann ein Griff angeordnet sein, so dass mit Hilfe dieses Griffes das Handhabungsinstrument 3 geführt werden kann. Der Seilzug 37 kann durch die Handhabungsstange 38 hindurch so gespannt werden, dass dadurch die Spannhülse 21 im Gehäuse 17 gegen die Wirkung der Schraubenfeder 23 verschoben wird, und dies führt dazu, dass einmal das Gehäuse 17 kräftig gegen die Anlagefläche 19 an der Innenseite der Hüftgelenkpfanne 2 gedrückt wird, außerdem werden dadurch die Klemmbacken 25, 26 kräftig gegeneinander und damit gegen den Haltestift 9 gespannt.At the clamping sleeve 21 engages a cable 37 on, passing through the front wall 22 passes through the housing and then in a hollow, with the housing 17 connected handling bar 38 runs. At this handlebar 38 a handle can be arranged so that with the help of this handle the handling instrument 3 can be performed. The cable 37 can through the handling bar 38 be stretched through so that thereby the clamping sleeve 21 in the case 17 against the action of the coil spring 23 is moved, and this causes the case once 17 strong against the contact surface 19 on the inside of the acetabular cup 2 is pressed, in addition, thereby the jaws 25 . 26 strong against each other and thus against the retaining pin 9 curious; excited.

Der Seilzug 37 kann selbstverständlich auch in anderer Weise geführt werden, beispielsweise über Umlenkelemente, so dass die Zugrichtung nicht unbedingt in Längsrichtung des Gehäuses 17 liegen muss, sondern auch beispielsweise quer dazu. Dadurch wird der Zugang zu der Operationsstelle vereinfacht.The cable 37 can of course be performed in other ways, for example via deflection, so that the pulling direction is not necessarily in the longitudinal direction of the housing 17 must lie, but also, for example, across it. This simplifies access to the surgical site.

Zum Anlegen des Handhabungsinstrumentes 3 genügt es, dieses auf den Haltestift 9 einer Hüftgelenkpfanne 2 aufzuschieben, durch die Wirkung der Schraubenfeder 33 werden die Klemmbacken 25, 26 so stark gegeneinander geschwenkt, dass zunächst die Hüftgelenkpfanne 2 am Handhabungsinstrument 3 gehalten wird. Eine Vergrößerung der Haltekraft lässt sich dann dadurch erzielen, dass kräftig an dem Seilzug 37 gezogen wird, dies führt auch zu einem kräftigen Anlegen des Gehäuses 17 an der Anlagefläche 19 der Hüftgelenkpfanne 2.For applying the handling instrument 3 it is sufficient, this on the retaining pin 9 an acetabular cup 2 postpone, by the action of the coil spring 33 be the jaws 25 . 26 pivoted so strongly against each other that initially the acetabular cup 2 on the handling instrument 3 is held. An increase in the holding force can then be achieved by strong on the cable 37 is pulled, this also leads to a strong application of the housing 17 at the contact surface 19 the acetabular cup 2 ,

Durch diese Verbindung sind das Handhabungsinstrument 3 und die Hüftgelenkpfanne 2 so fest aneinander festgelegt, dass sie als Einheit handhabbar sind, beispielsweise beim Einsetzen der Hüftgelenkpfanne 2 in den Hüftknochen.Through this connection are the handling tool 3 and the acetabular cup 2 so firmly fixed together that they can be handled as a unit, for example when inserting the acetabulum 2 in the hip bones.

Sobald dies erfolgt ist, kann das Handhabungsinstrument einfach dadurch vom Haltestift gelöst werden, dass die Zugstange 34 über das Griffteil 36 gezogen wird.Once this is done, the handling instrument can be easily solved by the retaining pin that the pull rod 34 over the handle part 36 is pulled.

Es ist aber auch möglich, die Lösung dadurch vorzunehmen, dass die Klemmverbindung des Handhabungsinstrumentes 3 mit dem Haltestift 9 aufrechterhalten und durch Zug an dem Seilzug 37 sogar noch verstärkt wird, während gleichzeitig das Handhabungsinstrument 3 kräftig aus der Hüftgelenkpfanne 2 herausgezogen wird. Dies führt insbesondere bei Haltestiften mit einer Sollbruchstelle zu einem Abbrechen des Haltestiftes, wie dies in 4 dargestellt ist.But it is also possible to make the solution in that the clamping connection of the handling instrument 3 with the retaining pin 9 maintained and by train on the cable 37 even amplified while at the same time the handling tool 3 strong from the acetabular cup 2 is pulled out. This leads in particular with retaining pins with a predetermined breaking point to a cancel of the retaining pin, as in 4 is shown.

Während bei den Ausführungsbeispielen der 1 bis 10 nach innen vorstehende Haltevorsprünge in Form eines Haltestiftes Verwendung finden, wird bei dem Ausführungsbeispiel der 11 als in den Innenraum der Hüftgelenkpfanne 2 hineinragendes Halteelement ein Seilstück 39 verwendet, beispielsweise in Form eines Drahtes, eines Fadens oder eines Seilzuges, dieses Seilstück 39 ist durch eine Verdickung 40 gegen ein vollständiges Durchziehen durch die Öffnung 8 gesichert, und die Verbindung zwischen dem Gehäuse 17 des Handhabungsinstrumentes 3 und der Hüftgelenkpfanne 2 erfolgt einfach dadurch, dass das Seilstück 39 durch das Gehäuse 17 hindurchgezogen und gespannt wird. Auch in diesem Falle ist es möglich, das Halteelement in Form eines Seilstückes 39 nach dem Handhaben der Hüftgelenkpfanne 2 durch Aufbringen einer besonders großen Zugkraft abzureißen.While in the embodiments of the 1 to 10 inwardly projecting retaining projections in the form of a retaining pin use is in the embodiment of the 11 as in the interior of the acetabular cup 2 protruding holding element a piece of rope 39 used, for example in the form of a wire, a thread or a cable, this piece of rope 39 is through a thickening 40 against complete pulling through the opening 8th secured, and the connection between the housing 17 of the handling instrument 3 and the acetabular cup 2 is done simply by the rope piece 39 through the housing 17 pulled through and stretched. Also in this case it is possible, the holding element in the form of a rope piece 39 after handling the acetabular cup 2 demolish by applying a particularly large tensile force.

Claims (16)

Hüftgelenkpfanne mit einer kugeligen Außenschale (2), die einen unteren Rand (6) und einen vom unteren Rand (6) entfernten Scheitelbereich (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschale (2) im Scheitelbereich (7) mindestens einen zur Innenseite der Außenschale (2) vorspringenden Haltevorsprung (9; 39) für ein Handhabungsinstrument (3) trägt.Acetabular cup with a spherical outer shell ( 2 ), which has a lower edge ( 6 ) and one from the bottom edge ( 6 ) removed vertex area ( 7 ), characterized in that the outer shell ( 2 ) in the apex area ( 7 ) at least one to the inside of the outer shell ( 2 ) projecting retaining projection ( 9 ; 39 ) for a handling instrument ( 3 ) wearing. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (9; 39) im Scheitelpunkt der Außenschale (2) angeordnet ist.Acetabular cup according to claim 1, characterized in that the holding projection ( 9 ; 39 ) at the apex of the outer shell ( 2 ) is arranged. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (9) einteilig mit der Außenschale (2) ausgebildet ist.Acetabular cup according to claim 1 or 2, characterized in that the retaining projection ( 9 ) in one piece with the outer shell ( 2 ) is trained. Hüftgelenkpfanne nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kaltevorsprung (9; 39) ein separates Bauteil ist, welches mit der Außenschale (2) verbunden ist.Acetabular cup according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cold projection ( 9 ; 39 ) is a separate component, which with the outer shell ( 2 ) connected is. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (9; 39) durch eine zentrale, im Scheitelpunkt der Außenschale (2) angeordnete Öffnung (8) hindurchragt.Acetabular cup according to claim 1, characterized in that the holding projection ( 9 ; 39 ) through a central, at the apex of the outer shell ( 2 ) opening ( 8th ) protrudes. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (9; 39) die zentrale Öffnung (8) verschließt.Acetabular cup according to claim 5, characterized in that the retaining projection ( 9 ; 39 ) the central opening ( 8th ) closes. Hüftgelenkpfanne nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (9) eine Sollbruchstelle (15; 13) aufweist.Acetabular cup according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining projection ( 9 ) a predetermined breaking point ( 15 ; 13 ) having. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (9) die Form eines Stiftes aufweist.Acetabular cup according to claim 1, characterized in that the holding projection ( 9 ) has the shape of a pin. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der stiftförmige Haltevorsprung (9) senkrecht zur Außenfläche der Außenschale (2) angeordnet ist.An acetabular cup according to claim 8, characterized in that the pin-shaped retaining projection ( 9 ) perpendicular to the outer surface of the outer shell ( 2 ) is arranged. Hüftgelenkpfanne nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Außenfläche des Haltevorsprunges (9) profiliert ist.Acetabulum according to one of the preceding claims, characterized in that the lateral outer surface of the retaining projection ( 9 ) is profiled. Hüftgelenkpfanne nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (39) ein flexibles Zugglied ist.Acetabular cup according to one of claims 1 to 7, characterized in that the retaining projection ( 39 ) is a flexible tension member. Hüftgelenkpfanne nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltevorsprung (39) ein Seil ist.Acetabular cup according to claim 11, characterized in that the retaining projection ( 39 ) is a rope. Handhabungssystem für eine Hüftgelenkpfanne mit einem Handhabungsinstrument und mit einer daran gehaltenen Hüftgelenkpfanne nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das Handhabungsinstrument eine an der Innenseite der Außenschale (2) anliegende Stützfläche (18) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Handhabungsinstrument (3) ein Zugelement (25, 26) umfasst, welches lösbar mit dem Haltevorsprung (9) der Außenschale (2) verbindbar ist und welches durch eine Spanneinrichtung (29, 30) von der Innenseite der Außenschale (2) entfernbar ist.Handling system for an acetabular cup with a handling instrument and with an acetabulum held thereon according to one of claims 1 to 12, wherein the manipulation instrument has a handle on the inside of the outer shell ( 2 ) adjoining support surface ( 18 ), characterized in that the handling instrument ( 3 ) a tension element ( 25 . 26 ), which releasably with the holding projection ( 9 ) of the outer shell ( 2 ) is connectable and which by a tensioning device ( 29 . 30 ) from the inside of the outer shell ( 2 ) is removable. Handhabungssystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (25, 26) eine den Haltevorsprung (9) umgebende Spannzange ist.Handling system according to claim 13, characterized in that the tension element ( 25 . 26 ) one the retaining projection ( 9 ) surrounding collet is. Handhabungssystem nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützfläche (18) das Zugelement (25, 26) außenseitig umgibt.Handling system according to one of claims 13 or 14, characterized in that the support surface ( 18 ) the tension element ( 25 . 26 ) surrounds the outside. Handhabungssystem nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Spanneinrichtung ein Zugseil (37) umfasst.Handling system according to one of claims 13 to 15, characterized in that the tensioning device is a traction cable ( 37 ).
DE200810022329 2008-04-29 2008-04-29 Acetabulum and handling system for an acetabular cup Expired - Fee Related DE102008022329B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810022329 DE102008022329B4 (en) 2008-04-29 2008-04-29 Acetabulum and handling system for an acetabular cup

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810022329 DE102008022329B4 (en) 2008-04-29 2008-04-29 Acetabulum and handling system for an acetabular cup

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008022329A1 DE102008022329A1 (en) 2009-11-05
DE102008022329B4 true DE102008022329B4 (en) 2014-05-15

Family

ID=41131018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810022329 Expired - Fee Related DE102008022329B4 (en) 2008-04-29 2008-04-29 Acetabulum and handling system for an acetabular cup

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008022329B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2384723B1 (en) * 2010-05-07 2012-12-12 Jossi Holding AG Method for producing an implant and implant with at least one predetermined breaking line
EP2520254A1 (en) 2011-05-04 2012-11-07 Jossi Holding AG Instrument for detecting an engagement means on an implant
US9155632B2 (en) * 2011-08-08 2015-10-13 Hip Innovation Technology, LLC Orthopedic instrument, system and method for implanting an acetabular cup

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5116339A (en) * 1990-07-11 1992-05-26 Glock Steven R Acetabular cup installation tool and method of installing an acetabular cup
DE69200367T2 (en) * 1991-02-13 1994-12-22 Howmedica Insert for positioning an acetabular prosthesis.
FR2715556A1 (en) * 1994-02-03 1995-08-04 Landanger Landos Reconstruction of acetabulum cavity during hip replacement
US5584837A (en) * 1993-08-13 1996-12-17 Petersen; Thomas D. Acetabular cup inserter for orthopedic
DE10036987A1 (en) * 2000-07-29 2002-02-07 Klaus Draenert Modular pan replacement
DE69427825T2 (en) * 1993-10-29 2002-10-24 Stryker Technologies Corp TOOL FOR POSITIONING A HIP JOINT PAN
EP1813229A1 (en) * 2006-01-25 2007-08-01 Symmetry Medical, Inc. Split thread orthopaedic implant impactor
DE102006043783A1 (en) * 2006-09-13 2008-03-27 Aap Implantate Ag Prosthetic acetabulum positioning and inserting system, has support plate with projection/groove corresponding to projection/groove at edge of acetabulum, where projection/grooves combination provides defined positioning of instrument

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5116339A (en) * 1990-07-11 1992-05-26 Glock Steven R Acetabular cup installation tool and method of installing an acetabular cup
DE69200367T2 (en) * 1991-02-13 1994-12-22 Howmedica Insert for positioning an acetabular prosthesis.
US5584837A (en) * 1993-08-13 1996-12-17 Petersen; Thomas D. Acetabular cup inserter for orthopedic
DE69427825T2 (en) * 1993-10-29 2002-10-24 Stryker Technologies Corp TOOL FOR POSITIONING A HIP JOINT PAN
FR2715556A1 (en) * 1994-02-03 1995-08-04 Landanger Landos Reconstruction of acetabulum cavity during hip replacement
DE10036987A1 (en) * 2000-07-29 2002-02-07 Klaus Draenert Modular pan replacement
EP1813229A1 (en) * 2006-01-25 2007-08-01 Symmetry Medical, Inc. Split thread orthopaedic implant impactor
DE102006043783A1 (en) * 2006-09-13 2008-03-27 Aap Implantate Ag Prosthetic acetabulum positioning and inserting system, has support plate with projection/groove corresponding to projection/groove at edge of acetabulum, where projection/grooves combination provides defined positioning of instrument

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008022329A1 (en) 2009-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1968502B1 (en) Surgical tool
EP1825817B1 (en) Anchor element for knotless attachment of tissue to a bone
EP0951868B1 (en) Surgical retractor
EP2277469B1 (en) Percussion tool, in particular for surgical use
DE102004027881A1 (en) Bone screw and osteosynthesis device
EP0613657A1 (en) Fixation pin and driving tool
DE102005021885A1 (en) Device for introducing an anchor element together with thread in a bone
WO2006076962A2 (en) Coupling for the dimensionally stable connection of a prosthetic part to a retaining element
EP0956824B1 (en) Instrument comprising a shaft for insertion into the medullary canal and a handle
DE102008022329B4 (en) Acetabulum and handling system for an acetabular cup
EP1363542A1 (en) Surgical instrument
EP0200672A1 (en) Implant
WO2017067768A1 (en) Surgical guiding aid and surgical drilling kit
DE3718026A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING A DRILL TOOL TO A DENTAL INSTRUMENT WITH VIBRATIONAL MOVEMENT
WO2001050977A1 (en) Construction post and fastening device for use in tooth prosthetics or implantology
DE202008006205U1 (en) Acetabulum and handling system for an acetabular cup
DE102012220602A1 (en) Surgical thread tensioning device
DE10005134B4 (en) Grafting system for spinal fusion of the lumbar spine and pedicle screw and anvil for use in such
DE202004009073U1 (en) Bone fixing arrangement, comprising screw head DE4signed in u-shape, joined to ball-shaped top of screw
DE202007015878U1 (en) Surgical instrument set
EP2944267B1 (en) Surgical suturing device
DE102012100565B4 (en) Bone cutter, assortment and system with bone cutter
EP3199056A1 (en) Connection adapter
DE19649969C1 (en) Dental technique attachment
DE60103014T2 (en) BONE FIXATEUR, ESPECIALLY FOR THE SPINE

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R018 Grant decision by examination section/examining division
R026 Opposition filed against patent
R026 Opposition filed against patent

Effective date: 20150123

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R006 Appeal filed
R008 Case pending at federal patent court
R010 Appeal proceedings settled by withdrawal of appeal(s) or in some other way
R031 Decision of examining division/federal patent court maintaining patent unamended now final
R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee