DE102008017625A1 - Exhaust system component for combustion engine of motor vehicle, has inner shell partly connected with outer shell in region of edges, where inner shell is inserted into one of edges of outer shell with its edge over circumference of edge - Google Patents

Exhaust system component for combustion engine of motor vehicle, has inner shell partly connected with outer shell in region of edges, where inner shell is inserted into one of edges of outer shell with its edge over circumference of edge Download PDF

Info

Publication number
DE102008017625A1
DE102008017625A1 DE200810017625 DE102008017625A DE102008017625A1 DE 102008017625 A1 DE102008017625 A1 DE 102008017625A1 DE 200810017625 DE200810017625 DE 200810017625 DE 102008017625 A DE102008017625 A DE 102008017625A DE 102008017625 A1 DE102008017625 A1 DE 102008017625A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
edge
inner shell
outer shell
shell
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200810017625
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008017625B4 (en
Inventor
Markus Geminn
Margit Roth
Thomas Weidner
Andreas Steigert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tenneco GmbH
Original Assignee
Heinrich Gillet GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heinrich Gillet GmbH filed Critical Heinrich Gillet GmbH
Priority to DE200810017625 priority Critical patent/DE102008017625B4/en
Publication of DE102008017625A1 publication Critical patent/DE102008017625A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008017625B4 publication Critical patent/DE102008017625B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/88Making other particular articles other parts for vehicles, e.g. cowlings, mudguards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • F01N13/10Other arrangements or adaptations of exhaust conduits of exhaust manifolds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/18Construction facilitating manufacture, assembly, or disassembly
    • F01N13/1872Construction facilitating manufacture, assembly, or disassembly the assembly using stamp-formed parts or otherwise deformed sheet-metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P2700/00Indexing scheme relating to the articles being treated, e.g. manufactured, repaired, assembled, connected or other operations covered in the subgroups
    • B23P2700/03Catalysts or parts thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2450/00Methods or apparatus for fitting, inserting or repairing different elements
    • F01N2450/22Methods or apparatus for fitting, inserting or repairing different elements by welding or brazing

Abstract

The component has an inlet opening i.e. inlet connecting piece, and an outlet opening (4) i.e. outlet connecting piece, arranged at a housing e.g. sensor housing, for exhaust gas, where the component is made from a sheet metal material. An inner shell (10) is partly connected with an outer shell (11) in a region of two edges by a solder joint. A cutting edge has a cutting degree, which is aligned inwards at the inner shell and aligned outwards to the outer shell. The inner shell is inserted into one of the edges of the outer shell with its edge over the entire circumference of the edge. An independent claim is also included for a method for manufacturing a component of a sheet metal material for an exhaust system of a motor vehicle.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Krümmerschale oder ein sonstiges Gehäuse einer Abgasanlage für einen Verbrennungsmotor, das ein sogenanntes Teilstück der Abgasanlage bildet. Das Teilstück besteht aus einem Blechmaterial und weist ein Gehäuse, mindestens ein an dem Gehäuse angeordnetes Eingangsrohr und mindestens ein an dem Gehäuse angeordnetes Ausgangsrohr auf. Das Gehäuse ist aus mindestens zwei Schalen, einer Innenschale mit einem Rand und einer mit der Innenschale verbundenen Außenschale mit einem Rand gebildet, wobei die Innenschale mit der Außenschale im Bereich der beiden Ränder über eine Lötverbindung verbunden ist.The The invention relates to a manifold shell or a Other housing of an exhaust system for a Internal combustion engine, which is a so-called section of the exhaust system forms. The section consists of a sheet metal material and has a housing, at least one on the housing arranged inlet pipe and at least one on the housing arranged starting pipe on. The case is made of at least two bowls, one inner bowl with one edge and one with the Inner shell connected outer shell formed with an edge, taking the inner shell with the outer shell in the area of the two Edges connected via a solder joint is.

Es ist bereits eine Krümmerschale in der DE 102 18 103 A1 beschrieben, die aus zwei Halbschalen gebildet ist. Die zwei Halbschalen weisen jeweils einen ebenen Rand auf, über den sie teilweise ineinander gesteckt sind. Der Rand ist nicht umlaufend angeordnet. Die beiden Halbschalen bilden in dem Bereich einer Seite der Krümmerschale, in dem der Rand offen ist und sie nicht ineinander gesteckt sind, jeweils hälftig einen Ausgangsstutzen. Im Bereich des Ausgangsstutzens ist ein Stoß vorgesehen, an dem die beiden Halbschalen aufeinander liegen. Dem Stoß folgend öffnet sich der Rand der beiden Schalen zunehmend und bildet den Ausgangsstutzen.It is already a manifold shell in the DE 102 18 103 A1 described, which is formed of two half-shells. The two half-shells each have a flat edge, over which they are partially inserted into each other. The border is not arranged circumferentially. The two half-shells form in the region of one side of the manifold shell, in which the edge is open and they are not inserted into each other, each half an outlet nozzle. In the area of the outlet nozzle, a joint is provided on which the two half-shells lie on top of each other. Following the shock, the edge of the two shells opens increasingly and forms the outlet nozzle.

Für eine Lötverbindung ist ein Spalt mit einer Breite zwischen 0,015 mm und 0,2 mm notwendig, der eine gewisse Höhe aufweist, sodass das Lot sich flächenförmig und nicht nur linienförmig entlang einer Stoßnaht ausbreiten kann. Der Toleranzbereich des Spaltes kann aber auch nur unter der Voraussetzung eingehalten werden, dass die zu verbindenden Bauteile selbst gewisse Toleranzen nicht über- oder unterschreiten.For a solder joint is a gap with a width between 0.015 mm and 0.2 mm necessary, which has a certain height, so that the solder is flat and not only spread out in a line along a butt seam can. The tolerance range of the gap can also only under the Condition to be met, that the components to be connected even exceed certain tolerances or not.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse für ein Teilstück einer Abgasanlage derart auszubilden und anzuordnen, dass alle Gehäuseteile und die am Gehäuse angeordneten Flansche in einem Lötprozess miteinander verbunden werden können und gleichzeitig ein kostengünstiger und schnellerer Herstellungsprozess gewährleistet wird.Of the Invention is based on the object, a housing for a part of an exhaust system in such a form and arrange all housing parts and those on the housing arranged flanges connected together in a soldering process can be and at the same time a cost-effective and faster manufacturing process is ensured.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass der Rand in einer Ebene um die Schale umlaufend geformt und geschlossen ist und eine durch einen Schneidprozess hergestellte Beschnittkante mit einer Schnittfläche und einem Schneidgrad aufweist und der Schneidgrad an der Innenschale nach innen und an der Außenschale nach außen gerichtet ist, wobei die Innenschale mit ihrem Rand über den gesamten Umfang des Randes in den Rand der Außenschale eingesteckt ist.Solved The object is achieved according to the invention in that the edge in a plane around the shell circumferentially formed and closed is and a cutting edge produced by a cutting process having a sectional area and a degree of cutting and the degree of cutting on the inner shell inside and on the outer shell directed to the outside, the inner shell with her Edge over the entire circumference of the edge in the edge of the outer shell is plugged in.

Durch Stanzen der Bleche für die Schalen wird gegenüber anderen Schneidprozessen wie beispielsweise Brennen oder Lasern der kostengünstigste und schnellste Schneidprozess gewährleistet, der jedoch aufgrund des beim Stanzen unumgänglichen Schneidgrades keine engen Maßtoleranzen im Schnittbereich ermöglicht. Damit die Ränder, die aufgrund des Schneidprozesses eine Schnittfläche mit einem Schneidgrad aufweisen, gelötet werden können, werden die Bleche so gestanzt, dass die Schneidgrade dann nicht im Lötspalt angeordnet sind, wenn die beiden Schalen ineinander gesteckt sind. Durch das Ineinanderstecken der beiden Schalen wird ein für das Löten notwendiger Spalt gebildet, dessen Höhe dem Maß entspricht, mit dem die bei den Schalen ineinander gesteckt sind. Dadurch, dass die Ränder beider Schalen umlaufend geschlossen sind, kann die Innenschale dicht mit der Außenschale umlaufend gelötet werden.By Punching the sheets for the shells is opposite other cutting processes such as burning or lasers The most cost effective and fastest cutting process ensures that However, due to the inevitable when punching cutting no narrow dimensional tolerances in the cutting area possible. So that the edges, due to the cutting process a Have cut surface with a degree of cutting, soldered can be, the sheets are punched so that the cutting degrees then not arranged in the soldering gap, if the two Trays are nested. By nesting the both shells become one more necessary for soldering Gap formed whose height corresponds to the measure, with the ones in the bowls are stuck together. Because of that Rims of both shells are circumferentially closed, can the inner shell tightly soldered around the outer shell become.

Die Schalen werden in einem ersten Schritt durch Tiefziehen geformt und anschließend ausgestanzt. Der Stanzprozess erfolgt entweder in einer Richtung rechtwinklig zur Tiefziehrichtung oder in einer Richtung parallel zur Tiefziehrichtung. Je nach Stanzrichtung ist es vorteilhaft, dass die Schnittfläche in einer Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche des Randes oder in einer Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche des Randes verläuft. Durch die rechtwinklige Beschnittrichtung R wird ein Schneidgrad erzeugt, der in Schnittrichtung an die Schnittfläche anschließt. Im anderen Fall der Beschnittrichtung P wird das Blechmaterial im Randbereich zunächst abgekantet und dann mit geringstmöglichem Abstand zum Rand parallel zu diesem geschnitten. Hierbei wird ein erster und für den Lötprozess wesentlicher Schneidgrad durch das Abkanten erzeugt. Die Schnittfläche ist dabei auf dem Schneidgrad angeordnet. Ein zweiter Schneidgrad wird wiederum in Schnittrichtung an die Schnittfläche anschließend erzeugt, dieser ist jedoch für den Lötprozess nicht relevant. In beiden Fällen, bei der rechtwinkligen und bei der parallelen Beschnittrichtung, lassen sich die beiden Schalen so anordnen, dass die Schneidgrade zueinander entgegengesetzt angeordnet sind.The Trays are formed by deep drawing in a first step and then punched out. The punching process takes place either in a direction perpendicular to the deep drawing direction or in a direction parallel to the deep drawing direction. Depending on the punching direction It is advantageous that the cut surface in a slicing direction R at right angles to the surface of the edge or in one Plunge direction P parallel to the surface of the edge runs. By the right-angled slicing direction R is produces a degree of cutting, in the cutting direction to the cut surface followed. In the other case, the slicing direction P becomes the sheet material in the edge region first folded and then with the smallest possible distance to the edge parallel to this cut. Here is a first and for the Soldering process essential cutting degree by folding generated. The cut surface is on the degree of cutting arranged. A second degree of cutting is again in the cutting direction subsequently generated at the interface, this however, is not relevant to the soldering process. In both cases, in the right-angled and in the parallel Sliding direction, the two shells can be arranged so that the cutting degrees are arranged opposite to each other.

Bei einer ersten Variante ist es vorteilhaft, dass die Schnittflächen der Außenschale und der Innenschale in Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche des Randes verlaufen. Die Außenschale wird in Richtung nach außen und die Innenschale in Richtung nach innen geschnit ten. Eine weitere Bearbeitung der Ränder ist somit nicht notwendig, um einen ausreichend genauen Fügespalt für das Löten zu erhalten, weil die Schneidgrade nicht in den Lötspalt ragen. Dadurch, dass der Stanzprozess in rechtwinkliger Beschnittrichtung R aufwändiger ist als das parallele Beschneiden in Tiefziehrichtung, wird der gesamte Herstellungsprozess aufwändiger.at In a first variant, it is advantageous that the cut surfaces the outer shell and the inner shell in the direction of travel R perpendicular to the surface of the edge. The Outer shell is facing outward and the Inner shell cut inwards in direction. Further processing the edges is therefore not necessary to get a sufficient to get the exact joint gap for soldering, because the cutting degrees do not protrude into the soldering gap. Thereby, that the punching process in a rectangular slicing direction R more complex is as the parallel pruning in deep drawing direction, the entire production process more complex.

Eine bevorzugte zweite Variante ist es deshalb, dass die Ränder der Außenschale in Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche des Randes und die Ränder der Innenschale in Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche des Randes verlaufen. Dadurch ist es möglich, die Kosten und den Aufwand für den Beschnitt der Außenschale zu reduzieren. Durch die Beschnittrichtung P wird der Schneidgrad immer außen an der Schale erzeugt, weshalb die Außenschale so beschnitten wird. Die Innenschale wird in Beschnittrichtung R nach innen hingeschnitten, sodass auch bei dieser Variante die Schneidgrade nicht im Lötspalt angeordnet sind und eine entsprechende Toleranz gewährleistet werden kann.A preferred second variant is therefore that the edges the outer shell in the direction of travel P parallel to the surface the edge and the edges of the inner shell in the direction of slipping R perpendicular to the surface of the edge. Thereby is it possible to reduce the cost and effort for to reduce the trimming of the outer shell. By the Slip direction P, the degree of cutting is always on the outside The shell produces, which is why the outer shell is so trimmed becomes. The inner shell is cut in the direction of travel R inwards, so that even with this variant, the cutting degrees not in the soldering gap are arranged and ensures a corresponding tolerance can be.

Dabei ist es in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass der Rand der Innenschale und/oder der Rand der Außenschale als Bund mit einem über eine Höhe Hb größeren oder kleineren Durchmesser ausgebildet ist und am Ende des Bundes die Schnittfläche mit dem Schneidgrad angeordnet ist. Durch den Bund wird ein definierter Anschlag erreicht, an dem die Innenschale in der Richtung, in der sie in die Außenschale eingesteckt wird, anschlägt. Durch den Anschlag bzw. den Bund wird wiederum die Höhe des Lötspaltes definiert, durch den sich das Lot flächenförmig ausbreiten kann.there It is advantageously provided that the edge of the inner shell and / or the edge of the outer shell as a covenant with an over a height Hb larger or smaller Diameter is formed and at the end of the collar the cut surface is arranged with the degree of cutting. By the federation becomes a defined Stop reached, at which the inner shell in the direction in which she is plugged into the outer shell, strikes. By the stop or the federal government is in turn the height of Soldering gap defines, through which the solder is planar can spread.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, dass der Rand der Innenschale im Bereich der Schnittfläche nach innen und/oder der Rand der Außenschale im Bereich der Schnittfläche nach außen umgebogen ist. Dadurch wird sowohl bei Schalen mit Bund als auch bei Schalen ohne Bund erreicht, dass der Abstand vom Schneidgrad einer Schale zur anderen Schale vergrößert wird.in the Connection with the training according to the invention and arrangement, it is advantageous that the edge of the inner shell in the area of the cut surface inwards and / or the edge the outer shell in the area of the cut surface bent over on the outside. This will both bowls with collar as well as in shells without covenant reaches that distance from the cutting degree a shell is enlarged to the other shell.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, dass die beiden Schalen eine Krümmerschale bilden. Krümmerschalen werden bisher in der Praxis aufgrund der fehlenden Maßtoleranzen nicht gelötet.Especially It is also advantageous that the two shells a manifold shell form. Manifold shells are so far in practice due the missing dimensional tolerances are not soldered.

Ferner ist es vorteilhaft, dass eine als Ausgangsstutzen ausgebildete Ausgangsöffnung an der Außenschale und mehrere als Eingangsstutzen ausgebildete Eingangsöffnungen an der Innenschale vorgesehen sind, wobei der Ausgangsstutzen mit einem Ausgangsflansch und die Eingangsstutzen mit jeweils einem Eingangsflansch gasdicht miteinander verbunden sind. Die Eingangsöffnung und die Ausgangsöffnung sind erfindungsgemäß nicht im Randbereich angeordnet.Further it is advantageous that an outlet opening designed as an outlet nozzle on the outer shell and several trained as an inlet nozzle Entrance openings are provided on the inner shell, wherein the outlet nozzle with an outlet flange and the inlet nozzle connected in each case with an inlet flange gas-tight are. The inlet opening and the outlet opening are not arranged according to the invention in the edge region.

Dabei ist es von Vorteil, dass die Verbindung zwischen dem Ausgangsstutzen und dem Ausgangsflansch und die Verbindung zwischen den Eingangsstutzen und dem Eingangsflansch als Lötverbindung ausgebildet ist. Dadurch lässt sich die gesamte Krümmeranordnung in einem Lötprozess herstellen.there It is advantageous that the connection between the outlet nozzle and the outlet flange and the connection between the inlet ports and the input flange is designed as a solder joint. This allows the entire manifold assembly in a soldering process.

Außerdem ist es vorteilhaft, dass in der Krümmerschale zusätzliche das Abgas leitende Krümmerrohre angeordnet sind. Die erfindungsgemäße Art von Gehäuse lässt sich nämlich auch dann in einem Fertigungsprozess löten, wenn in den einzelnen Eingangsöffnungen zusätzlich Krümmerrohre angeordnet sind, über die die motorseitigen Krümmerflansche direkt in die Ausgangsöffnung des Gehäuses geführt werden.Furthermore It is advantageous that additional in the manifold shell the exhaust gas conducting manifold pipes are arranged. The inventive Namely type of housing can also be then solder in a manufacturing process, if in the individual Entrance openings arranged in addition manifold pipes are, about the engine side manifold flanges led directly into the outlet opening of the housing become.

Schließlich ist es von Vorteil, dass das Teilstück als Schalldämpfergehäuse, Katalysatorgehäuse oder als Sensorgehäuse ausgebildet ist. Das erfindungsgemäße Gehäuse ist auch für solche Anwendungen vorteilhaft, weil der Herstellungsaufwand durch das Löten verringert wird. Zusätzlich ist das Löten vorteilhaft, weil keine Verunreinigungen oder Schweißreste in die Auspuffanlage gelangen.After all it is advantageous that the section as muffler housing, Catalyst housing or designed as a sensor housing is. The housing according to the invention is Also advantageous for such applications, because of the manufacturing effort through the soldering is reduced. In addition, that is Soldering advantageous because no impurities or weld residues get into the exhaust system.

Vorteilhaft ist die Verwendung eines vorbeschriebenen Teilstücks zur Herstellung einer Abgasanlage für Verbrennungsmotoren.Advantageous is the use of a prescribed section for Production of an exhaust system for internal combustion engines.

Auch ist ein System von Vorteil, das aus einem Teilstück und einer daran anschließenden Abgasanlage besteht.Also is a system of advantage that consists of a section and an adjoining exhaust system exists.

Kern der Erfindung ist ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Gehäuses aus einem Blechmaterial als Teilstück für eine Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs. Das Verfahren ist gekennzeichnet durch mindestens folgende Verfahrensschritte:

  • a) Tiefziehen der Innenschale und der Außenschale mit Eingangsöffnung und Ausgangsöffnung;
  • b) Stanzen der Innenschale und der Außenschale zum Herstellen der Ränder mit i. einer Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche des Randes und rechtwinklig zur Tiefziehrichtung T und/oder ii. einer Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche des Randes und parallel zur Tiefziehrichtung T;
  • c) Einstecken der Innenschale in die Außenschale, sodass die Ränder parallel nebeneinander angeordnet sind;
  • d) Positionieren eines Ausgangsflansches an der Ausgangsöffnung und jeweils eines Eingangsflansches an jeweils einer Eingangsöffnung;
  • e) Einbringen eines Lots in den jeweiligen Spalt zur Herstellung der Verbindung zwischen der Innenschale und der Außenschale sowie der Verbindungen zwischen der Innenschale und der Außenschale und den jeweiligen Flanschen durch Erhitzen des Teilstücks mit den Flanschen.
The core of the invention is a method for producing such a housing from a sheet material as a section for an exhaust system of a motor vehicle. The method is characterized by at least the following method steps:
  • a) deep drawing of the inner shell and the outer shell with inlet opening and outlet opening;
  • b) punching the inner shell and the outer shell to produce the edges with i. a slicing direction R perpendicular to the surface of the edge and at right angles to the deep drawing direction T and / or ii. a slicing direction P parallel to the surface of the edge and parallel to the deep drawing direction T;
  • c) inserting the inner shell in the outer shell, so that the edges are arranged side by side in parallel;
  • d) positioning an output flange at the output port and one input flange at each input port;
  • e) introducing a solder in the respective gap for establishing the connection between the inner shell and the outer shell and the connections between the inner shell and the outer shell and the respective flanges by heating the portion with the flanges.

Bei diesem Verfahren ist es im Zusammenhang mit Abgasanlagen vorteilhaft, dass alle Verbindungen auch dann in einem Löt- oder Erhitzungsprozess hergestellt werden können, wenn vor dem Ineinanderstecken der beiden Schalen separate Krümmerrohre in den Schalen angeordnet werden.In this method, it is advantageous in the context of exhaust systems that all connections can be made in a soldering or heating process, even if before the Inei nanderstecken the two shells separate manifold pipes are arranged in the shells.

Dieses Verfahren lässt sich nicht nur für Gehäuse von Teilen einer Abgasanlage anwenden, sondern auch für sonstige Gehäuse, die in pneumatischen oder hydraulischen Anlagen Verwendung finden, wie beispielsweise Druckbehälter, Kessel und Auffangbehälter.This Method can not be used only for housing apply parts of an exhaust system, but also for other housings used in pneumatic or hydraulic Plants are used, such as pressure vessels, Boiler and container.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Es zeigt:Further Advantages and details of the invention are in the claims and explained in the description and illustrated in the figures. It shows:

1 eine Seitenansicht eines Krümmers mit Blick auf die an der Innenschale angeordneten Eingangsrohre und die Eingangsflansche; 1 a side view of a manifold with a view of the arranged on the inner shell inlet pipes and the input flanges;

2 eine Seitenansicht des Krümmers gemäß 1 mit Blick auf das an der Außenschale angeordnete Ausgangsrohr und den Ausgangsflansch; 2 a side view of the manifold according to 1 with a view to the outlet tube and outlet flange located on the outer shell;

3 eine Explosionszeichnung eines Krümmers gemäß 1 und 2; 3 an exploded view of a manifold according to 1 and 2 ;

4 eine Schnittansicht A–A' des Gehäuses gemäß 1 bestehend aus einer Oberschale und einer in die Oberschale eingesteckten Unterschale; 4 a sectional view A-A 'of the housing according to 1 consisting of an upper shell and a lower shell inserted in the upper shell;

5a eine Beschnittkante mit einer Schnittfläche und einem Schneidgrad bei einer rechtwinkligen Beschnittrichtung R; 5a a trimming edge having a sectional area and a cutting degree in a rectangular slicing direction R;

5b eine Beschnittkante mit einer Schnittfläche und einem Schneidgrad bei einer parallelen Beschnittrichtung P; 5b a trimming edge having a sectional area and a cutting degree in a parallel trimming direction P;

6 eine Prinzipskizze der Anordnung eines Krümmers bestehend aus einem Gehäuse in einer Abgasanlage; 6 a schematic diagram of the arrangement of a manifold consisting of a housing in an exhaust system;

7 einen Ausschnitt des Randbereiches von den zusammengesteckten Ober- und Unterschalen nach dem Stand der Technik mit gleich orientierten Schneidgraden; 7 a section of the edge region of the assembled upper and lower shells according to the prior art with equally oriented cutting degrees;

8 einen Ausschnitt des Randbereiches von den zusammengesteckten Ober- und Unterschalen mit nicht gleich orientierten Schneidgraden mit unterschiedlicher Beschnittrichtung; 8th a section of the edge region of the assembled upper and lower shells with not identically oriented cutting degrees with different Beschnittrichtung;

9 einen Ausschnitt des Randbereiches von den zusammengesteckten Ober- und Unterschalen mit nicht gleich orientierten Schneidgraden mit gleicher Beschnittrichtung; 9 a section of the edge region of the assembled upper and lower shells with not identically oriented cutting degrees with the same cutting direction;

10 einen Ausschnitt des Randbereiches von den zusammengesteckten Ober- und Unterschalen mit nicht gleich orientierten Schneidgraden und teilweise umgebogenem Rand. 10 a section of the edge region of the assembled upper and lower shells with not identically oriented cutting degrees and partially bent edge.

1 und 2 zeigen einen Krümmer 8 bestehend aus einem Gehäuse 1 und an dem Gehäuse 1 angeordneten Flanschen 6, 7. Das Gehäuse 1 weist eine Innenschale 10 und eine Außenschale 11 auf. An der Außenschale 11 ist eine als Ausgangsstutzen 4 ausgebildete Ausgangsöffnung und an der Innenschale 10 sind mehrere als Eingangsstutzen 3 ausgebildete Eingangsöffnungen vorgesehen. Der Ausgangsstutzen 4 ist mit einem Ausgangsflansch 6 verbunden, der den Ausgangsstutzen 4 kranzförmig umgibt und in dem mehrere Bohrungen 61 für die Befestigung und Abdichtung des Flansches an einer an den Krümmer 8 anschließenden Abgasanlage 2 vorgesehen sind. Eine solche Abgasanlage 2 weist wie in 6 dargestellt mehrere Abgasrohre 23 auf, über die ein Schalldämpfer 22, ein Katalysator 24 und je nach Art des Einsatzes der Abgasanlage 2 ein Filterelement 21 miteinander verbunden sind. 1 and 2 show a manifold 8th consisting of a housing 1 and on the housing 1 arranged flanges 6 . 7 , The housing 1 has an inner shell 10 and an outer shell 11 on. On the outer shell 11 is one as outlet nozzle 4 trained exit opening and on the inner shell 10 are several as inlet nozzle 3 designed entrance openings provided. The outlet neck 4 is with a starting flange 6 connected to the outlet nozzle 4 surrounds and in which several holes 61 for fixing and sealing the flange to one at the manifold 8th subsequent exhaust system 2 are provided. Such an exhaust system 2 points as in 6 shown several exhaust pipes 23 on top of that, a silencer 22 , a catalyst 24 and depending on the type of use of the exhaust system 2 a filter element 21 connected to each other.

Die Eingangsstutzen 3 sind von einem kammförmigen Eingangsflansch 7 mit mehreren Bohrungen 71 umgeben, über den jeder einzelne Eingangsstutzen 3 an eine Verbrennungsmaschine angeschlossen werden kann. Sowohl der Ausgangs- als auch der Eingangsflansch 6, 7 sind über eine Lötverbindung gasdicht mit dem jeweiligen Stutzen 3, 4 verbunden.The inlet neck 3 are from a comb-shaped inlet flange 7 with several holes 71 Surrounded by each individual entry port 3 can be connected to an internal combustion engine. Both the output and the input flange 6 . 7 are gas-tight with the respective nozzle via a solder joint 3 . 4 connected.

Wie in 3 dargestellt ist die Innenschale 10 durch ein Formteil aus Blech im Tiefziehverfahren hergestellt, an das die Eingangsstutzen 3 angeformt sind. Entsprechend ist auch die Außenschale 11 ein tiefgezogenes Blechteil, an das der Ausgangsstutzen 4 angeformt ist.As in 3 shown is the inner shell 10 produced by a molding of sheet metal by deep drawing, to which the inlet nozzle 3 are formed. The outer shell is also corresponding 11 a deep-drawn sheet metal part to which the outlet nozzle 4 is formed.

In 4 ist eine Schnittdarstellung des Gehäuses 1 des Krümmers 8 gemäß 1 dargestellt. Die Innenschale 10 ist mit ihrem Rand 101 in einen Rand 111 der Außenschale 11 eingesteckt. Wie in 1 verdeutlicht umgibt der Rand 111 der Außenschale 11 den Rand 101 der Innenschale 10 über den gesamten Umfang der Innenschale 10. Damit die Innenschale 10 eindeutig zu der Außenschale 11 positioniert werden kann, bildet der Rand 111 der Außenschale 11 einen Bund mit einer Höhe Hb. Der Bund hat einen größeren Umfang als der an den Bund anschließende Gehäuseteil der Außenschale 11. Die Innenschale 10 kann somit maximal um das Maß der Höhe Hb des Bundes in die Außenschale 11 eingesteckt werden.In 4 is a sectional view of the housing 1 of the elbow 8th according to 1 shown. The inner shell 10 is with her edge 101 in an edge 111 the outer shell 11 plugged in. As in 1 clarifies the edge surrounds 111 the outer shell 11 the edge 101 the inner shell 10 over the entire circumference of the inner shell 10 , So that the inner shell 10 clearly to the outer shell 11 can be positioned, forms the edge 111 the outer shell 11 a collar with a height Hb. The collar has a larger circumference than the adjoining the collar housing part of the outer shell 11 , The inner shell 10 can thus maximally by the amount of height Hb of the covenant in the outer shell 11 be plugged in.

Zwischen dem Rand 101 der Innenschale 10 und dem Rand 111 der Außenschale 11 ist ein Spalt 5 gebildet, der entsprechend der Ränder 101, 111 in einer Ebene um das Gehäuse 1 umläuft.Between the edge 101 the inner shell 10 and the edge 111 the outer shell 11 is a gap 5 formed according to the edges 101 . 111 in a plane around the case 1 circulates.

Nach dem Tiefziehen der Schalen 10, 11 in einer Tiefziehrichtung T werden die Schalen 10, 11 an den Rändern 101, 111 ausgestanzt, wodurch sich eine in 5a und 5b näher dargestellte Beschnittkante 102, 112 bildet, die je nach der Beschnittrichtung unterschiedlich ausgebildet ist.After deep-drawing the bowls 10 . 11 in a deep drawing direction T become the shells 10 . 11 on the edges 101 . 111 punched out, resulting in a in 5a and 5b closer edge shown 102 . 112 forms, which is designed differently depending on the Beschnittrichtung.

Beim Stanzen beispielsweise einer Innenschale 10 in einer Beschnittrichtung R rechtwinklig zu einer Oberfläche 12 des Blechmaterials im Randbereich weist die Beschnittkante 102 wie in 5a dargestellt eine Schnittfläche 103 und einen an die Schnittfläche 103 anschließenden Schneidgrad 104 auf. Ein Schneidgrad 104, 114 ist rechtwinklig zur Oberfläche 12 des Blechmaterials im Randbereich angeordnet. Zur Verdeutlichung ist der Schneidgrad 104 überproportional groß dargestellt.For example, when punching an inner shell 10 in a direction of travel R perpendicular to a surface 12 of the sheet material in the edge region has the trim edge 102 as in 5a represented a cut surface 103 and one to the cut surface 103 subsequent cutting degree 104 on. A degree of cutting 104 . 114 is perpendicular to the surface 12 arranged the sheet material in the edge region. For clarity, the degree of cutting 104 shown disproportionately large.

Wird eine Schale 10, 11 wie beispielsweise eine Außenschale 11 in einer Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche 12 der Ränder 111 gestanzt, so wird wie in 5b dargestellt das Blechmaterial im Randbereich zunächst abgekantet und dann mit geringstmöglichem Abstand zum Rand 101, 111 parallel zu diesem geschnitten. Dadurch wird durch das Abkanten ein erster Schneidgrad 114 gebildet, der rechtwinklig zur Oberfläche 12 des Randes 111 angeordnet ist. Der durch das Schneiden entstehende Schneidgrad 114' verläuft parallel zur Oberfläche 12 des Blechmaterials im Randbereich.Will a bowl 10 . 11 such as an outer shell 11 in a direction of travel P parallel to the surface 12 the edges 111 punched, it will be like in 5b represented the sheet material in the edge region first bent and then with the least possible distance to the edge 101 . 111 cut parallel to this. As a result, by bending a first degree of cutting 114 formed perpendicular to the surface 12 of the edge 111 is arranged. The degree of cutting produced by cutting 114 ' runs parallel to the surface 12 of the sheet material in the edge area.

In den Spalt 5 wird zum Verbinden der Innenschale 10 mit der Außenschale 11 Lötmittel eingebracht. Hierzu muss der Spalt 5 ein gewisses Maß an Toleranz aufweisen. Bevorzugt weist der Spalt 5 eine Breite zwischen 0,01 mm und 0,2 mm auf.In the gap 5 is used to connect the inner shell 10 with the outer shell 11 Solder introduced. For this, the gap must 5 have a certain degree of tolerance. Preferably, the gap 5 a width between 0.01 mm and 0.2 mm.

Nach dem bisherigen Stand der Technik gemäß 7 werden beide Schalen 10, 11, die Innenschale 10 und Außenschale 11, in Beschnittrichtung P ausgestanzt, sodass der Schneidgrad 104 der Innenschale 10 im Spalt 5 angeordnet ist. Durch den Schneidgrad 104 lässt sich die Maßtoleranz für den Spalt 5 nicht einhalten, weshalb die beiden Schalen 10, 11 über eine Schweißnaht S miteinander verschweißt werden. Ein weiterer Grund dafür, dass nach dem bisherigen Stand der Technik die Gehäusehälften nicht gelötet wurden, besteht darin, dass die als Eingangsstutzen 3 ausgebildete Eingangsöffnung hälftig von der Innenscha le 10 und hälftig von der Außenschale 11 gebildet wird. Der Stoß der beiden Schalen 10, 11 kann nicht wie der vorstehend beschriebene Bund am Rand 111 überstehen, da der Eingangsstutzen 3 sonst nicht an den Eingangsflansch 7 gelötet werden könnte.According to the prior art according to 7 Both shells 10 . 11 , the inner shell 10 and outer shell 11 , punched in the cutting direction P, so that the degree of cutting 104 the inner shell 10 in the gap 5 is arranged. By the degree of cutting 104 is the dimensional tolerance for the gap 5 do not comply, which is why the two shells 10 . 11 be welded together via a weld S. Another reason that the case halves were not soldered according to the prior art, is that as the input port 3 formed entrance opening half of the inner shell le 10 and half of the outer shell 11 is formed. The shock of the two shells 10 . 11 can not like the collar described above on the edge 111 survive, because the inlet nozzle 3 otherwise not to the input flange 7 could be soldered.

In 8 bis 10 sind mehrere erfindungsgemäße Kombinationen von Schalen 10, 11 dargestellt, bei denen die Problematik der Spalttoleranz dadurch vermieden wird, dass die Schneidgrade 104, 114 von Innenschale 10 und Außenschale 11 entgegengesetzt zueinander ausgerichtet sind.In 8th to 10 are several combinations of shells according to the invention 10 . 11 represented, in which the problem of gap tolerance is avoided by the fact that the cutting degrees 104 . 114 from inner shell 10 and outer shell 11 are aligned opposite to each other.

Gemäß 8 ist die Innenschale 10 in Beschnittrichtung R und die Außenschale 11 in Beschnittrichtung P gestanzt. Der Schneidgrad 114 weist bei Stanzprozessen mit einer Beschnittrichtung P immer nach außen, sodass erfindungsgemäß für die Innenschale 10 dieser Schneidprozess nicht angewandt wird. Bevorzugt wird deshalb gemäß 8 die Kombination einer Innenschale 10 mit Beschnittrichtung R, bei der der Schneidgrad 104, 114 nach innen gerichtet ist, mit einer Außenschale 11 mit Beschnittrichtung P. Bei diesem Verfahren muss weder die Innenschale 10 noch die Außenschale 11 weiter bearbeitet werden, um den zum Löten notwendigen Spalt 5 zu erreichen.According to 8th is the inner shell 10 in the direction of travel R and the outer shell 11 punched in the direction of travel P. The degree of cutting 114 has punching processes with a Beschnittrichtung P always outwards, so that according to the invention for the inner shell 10 this cutting process is not applied. Preference is therefore given according to 8th the combination of an inner shell 10 with direction of cut R, at which the degree of cutting 104 . 114 directed inward, with an outer shell 11 with trimming direction P. In this procedure, neither the inner shell 10 still the outer shell 11 be further processed to the necessary for soldering gap 5 to reach.

Gemäß 9 sind die Innenschale 10 und die Außenschale 11 beide mit Beschnittrichtung R hergestellt, wobei bei der Innenschale 10 der Schneidprozess nach innen und bei der Außenschale 11 der Schneidprozess nach außen gerichtet war, sodass der Schneidgrad 104 der Innenschale 10 nach innen und der Schneidgrad 114 der Außenschale 11 entgegengesetzt zum Schneidgrad 104 nach außen gerichtet ist. Auch nach diesem Verfahren, mit dem das Gehäuse 1 gemäß 9 hergestellt wurde, ist kein weiterer Verfahrensschritt notwendig, um die erforderliche Spalttoleranz zu erreichen.According to 9 are the inner shell 10 and the outer shell 11 both manufactured with slit R, with the inner shell 10 the cutting process to the inside and the outer shell 11 the cutting process was directed outwards, so the degree of cutting 104 the inner shell 10 inside and the degree of cutting 114 the outer shell 11 opposite to the degree of cutting 104 directed to the outside. Even after this procedure, with which the housing 1 according to 9 was prepared, no further process step is necessary to achieve the required gap tolerance.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 10 wurden im Vergleich zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 9 in einem weiteren Verfahrensschritt zusätzlich die Ränder 101, 111 entgegengesetzt zueinander umgebogen.In the embodiment according to 10 were compared to the embodiment according to 9 in a further process step additionally the edges 101 . 111 bent opposite to each other.

11
Gehäusecasing
1010
Innenschale, Schale, KrümmerschaleInner shell, Shell, manifold shell
101101
Randedge
102102
BeschnittkanteBeschnittkante
103103
Schnittflächesection
104104
Schneidgradcutting degree
1111
Außenschale, SchaleOuter shell Bowl
111111
Randedge
112112
BeschnittkanteBeschnittkante
113113
Schnittflächesection
114114
Schneidgradcutting degree
114'114 '
Schneidgradcutting degree
1212
Oberflächesurface
22
Abgasanlageexhaust system
2121
Filterelementfilter element
2222
Schalldämpfersilencer
2323
Abgasrohreexhaust pipes
2424
Katalysatorcatalyst
33
Eingangsrohr, -öffnung, -stutzenInlet pipe, opening, neck
44
Ausgangsrohr, -öffnung, -stutzenOutlet pipe, opening, neck
55
Lot, Spaltlot, gap
66
Ausgangsflanschoutput flange
6161
Bohrungdrilling
77
Eingangsflanschinlet flange
7171
Bohrungdrilling
88th
Krümmerelbow
Hbhb
Höhe Bundheight Federation
PP
BeschnittrichtungBeschnittrichtung
RR
BeschnittrichtungBeschnittrichtung
SS
SchweißnahtWeld
RR
TiefziehrichtungThermoforming direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10218103 A1 [0002] DE 10218103 A1 [0002]

Claims (16)

Teilstück aus einem Blechmaterial für eine Abgasanlage (2) eines Verbrennungsmotors, wobei das Teilstück ein Gehäuse (1), mindestens eine an dem Gehäuse (1) angeordnete Eingangsöffnung (3) für Abgas und mindestens eine an dem Gehäuse (1) angeordnete Ausgangsöffnung (4) für Abgas aufweist und das Gehäuse (1) aus mindestens zwei Schalen (10, 11), einer Innenschale (10) mit einem Rand (101) und einer mit der Innenschale (10) verbundenen Außenschale (11) mit einem Rand (111) gebildet ist, wobei die Innenschale (10) mit der Außenschale (11) im Bereich der beiden Ränder (101, 111) zumindest teilweise über eine Lötverbindung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (101, 111) in einer Ebene um die Schale (10, 11) umlaufend geformt und geschlossen ist und eine durch einen Schneidprozess hergestellte Beschnittkante (102, 112) mit einer Schnittfläche (103, 113) und einem Schneidgrad (104, 114) aufweist und der Schneidgrad (104, 114) an der Innenschale (10) nach innen und an der Außenschale (11) nach außen gerichtet ist, wobei die Innenschale (10) mit ihrem Rand (101) über den gesamten Umfang des Randes (101) in den Rand (111) der Außenschale (11) eingesteckt ist.Piece of sheet material for an exhaust system ( 2 ) of an internal combustion engine, wherein the portion of a housing ( 1 ), at least one on the housing ( 1 ) arranged inlet opening ( 3 ) for exhaust gas and at least one on the housing ( 1 ) arranged exit opening ( 4 ) for exhaust gas and the housing ( 1 ) from at least two shells ( 10 . 11 ), an inner shell ( 10 ) with a border ( 101 ) and one with the inner shell ( 10 ) connected outer shell ( 11 ) with a border ( 111 ) is formed, wherein the inner shell ( 10 ) with the outer shell ( 11 ) in the area of the two edges ( 101 . 111 ) is at least partially connected via a solder joint, characterized in that the edge ( 101 . 111 ) in a plane around the shell ( 10 . 11 ) is circumferentially formed and closed and a cutting edge produced by a cutting process ( 102 . 112 ) with a cut surface ( 103 . 113 ) and a degree of cutting ( 104 . 114 ) and the degree of cutting ( 104 . 114 ) on the inner shell ( 10 ) inwards and on the outer shell ( 11 ) is directed outwards, wherein the inner shell ( 10 ) with its edge ( 101 ) over the entire circumference of the edge ( 101 ) in the margin ( 111 ) of the outer shell ( 11 ) is inserted. Gehäuse (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittfläche (103, 113) in einer Beschnittrichtung R rechtwinklig zu einer Oberfläche (12) des Randes (101, 111) oder in einer Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche (12) des Randes (101, 111) verläuft.Casing ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the cut surface ( 103 . 113 ) in a direction of cut R perpendicular to a surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ) or in a slicing direction P parallel to the surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ) runs. Gehäuse (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittflächen (103, 113) der Außenschale (11) und der Innenschale (10) in Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche (12) des Randes (101, 111) verlaufen.Casing ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the cut surfaces ( 103 . 113 ) of the outer shell ( 11 ) and the inner shell ( 10 ) in the direction of travel R perpendicular to the surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ). Gehäuse (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (101, 111) der Außenschale (11) in Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche (12) des Randes (101, 111) und die Ränder (101, 111) der Innenschale (10) in Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche (12) des Randes (101, 111) verlaufen.Casing ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the edges ( 101 . 111 ) of the outer shell ( 11 ) in the direction of travel P parallel to the surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ) and the edges (101, 111 ) of the inner shell ( 10 ) in the direction of travel R perpendicular to the surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ). Gehäuse (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (101) der Innenschale (10) und/oder der Rand (111) der Außenschale (11) als Bund mit einem über eine Höhe Hb größeren oder kleineren Durchmesser ausgebildet ist und am Ende des Bundes die Schnittfläche (103, 113) mit dem Schneidgrad (104, 114) angeordnet ist.Casing ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the edge ( 101 ) of the inner shell ( 10 ) and / or the border ( 111 ) of the outer shell ( 11 ) is designed as a collar with a height Hb larger or smaller diameter and at the end of the collar the cut surface ( 103 . 113 ) with the degree of cutting ( 104 . 114 ) is arranged. Gehäuse (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (101, 111) der Innenschale (10) im Bereich der Schnittfläche (103, 113) nach innen und/oder der Rand (101, 111) der Außenschale (11) im Bereich der Schnittfläche (103, 113) nach außen umgebogen ist.Casing ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the edge ( 101 . 111 ) of the inner shell ( 10 ) in the area of the cut surface ( 103 . 113 ) inside and / or the edge ( 101 . 111 ) of the outer shell ( 11 ) in the area of the cut surface ( 103 . 113 ) is bent to the outside. Gehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schalen (10, 11) eine Krümmerschale bilden.Casing ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the two shells ( 10 . 11 ) form a manifold shell. Gehäuse (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenschale (11) eine als Ausgangsstutzen (4) ausgebildete Ausgangsöffnung und an der Innenschale (10) mehrere als Eingangsstutzen (3) ausgebildete Eingangsöffnungen vorgesehen sind, wobei der Ausgangsstutzen (4) mit einem Ausgangsflansch (6) und die Eingangsstutzen (3) mit jeweils einem Eingangsflansch (7) gasdicht miteinander verbunden sind.Casing ( 1 ) according to claim 7, characterized in that on the outer shell ( 11 ) one as outlet nozzle ( 4 ) formed outlet opening and on the inner shell ( 10 ) several as inlet ports ( 3 ) formed entrance openings are provided, wherein the outlet nozzle ( 4 ) with an output flange ( 6 ) and the inlet nozzles ( 3 ) each having an input flange ( 7 ) Are connected to each other gas-tight. Gehäuse (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen dem Ausgangsstutzen (4) und dem Ausgangsflansch (6) und die Verbindung zwischen den Eingangsstutzen (3) und dem Eingangsflansch (7) als Lötverbindung ausgebildet ist.Casing ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the connection between the outlet nozzle ( 4 ) and the output flange ( 6 ) and the connection between the inlet ports ( 3 ) and the input flange ( 7 ) is designed as a solder joint. Gehäuse (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in der Krümmerschale (10) zusätzliche das Abgas leitende Krümmerrohre angeordnet sind.Casing ( 1 ) according to one of claims 7 to 9, characterized in that in the manifold shell ( 10 ) additional exhaust pipe exhaust manifold pipes are arranged. Gehäuse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Teilstück als Schalldämpfergehäuse, Katalysatorgehäuse oder als Sensorgehäuse ausgebildet ist.Casing ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the portion is formed as a muffler housing, catalyst housing or sensor housing. Verwendung eines Teilstücks nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche zur Herstellung einer Abgasanlage für Verbrennungsmotoren.Use of a section after one or several of the preceding claims for the preparation of a Exhaust system for internal combustion engines. System bestehend aus einem Teilstück nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche und einer daran anschließenden Abgasanlage (2).System consisting of a section according to one or more of the preceding claims and an adjoining exhaust system ( 2 ). Verfahren zum Herstellen eines Teilstücks aus einem Blechmaterial für eine Abgasanlage (2) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Teilstück ein Gehäuse (1), mindestens eine an dem Gehäuse (1) angeordnete Eingangsöffnung (3) für Abgas und mindestens eine an dem Gehäuse (1) angeordnete Ausgangsöffnung (4) für Abgas aufweist und das Gehäuse (1) aus mindestens zwei Schalen (10, 11), einer Innenschale (10) mit einem Rand (101) und einer mit der Innenschale (10) verbundenen Außenschale (11) mit einem Rand (111) gebildet ist, gekennzeichnet durch mindestens folgende Verfahrensschritte: a) Tiefziehen der Innenschale (10) und der Außenschale (11); b) Stanzen der Innenschale (10) und der Außenschale (11) zum Herstellen der Ränder (101, 111) mit i. einer Beschnittrichtung R rechtwinklig zur Oberfläche (12) des Randes (101, 111) und rechtwinklig zu einer Tiefziehrichtung T und/oder ii. einer Beschnittrichtung P parallel zur Oberfläche (12) des Randes (101, 111) und parallel zur Tiefziehrichtung T; c) Einstecken der Innenschale (10) in die Außenschale (11), sodass die Ränder (101, 111) parallel nebeneinander angeordnet sind; d) Positionieren eines Ausgangsflansches (6) an der Ausgangsöffnung (4) und jeweils eines Eingangsflansches (7) an jeweils einer Eingangsöffnung (3); e) Einbringen eines Lots (5) in den jeweiligen Spalt (5) zur Herstellung der Verbindung zwischen der Innenschale (10) und der Außenschale (11) sowie der Verbindungen zwischen der Innenschale (10) und der Außenschale (11) und den jeweiligen Flanschen (6, 7) durch Erhitzen des Teilstücks mit den Flanschen (6, 7).Method for producing a piece of sheet material for an exhaust system ( 2 ) of a motor vehicle, wherein the portion of a housing ( 1 ), at least one on the housing ( 1 ) arranged inlet opening ( 3 ) for exhaust gas and at least one on the housing ( 1 ) arranged exit opening ( 4 ) for exhaust gas and the housing ( 1 ) from at least two shells ( 10 . 11 ), an inner shell ( 10 ) with a border ( 101 ) and one with the inner shell ( 10 ) connected outer shell ( 11 ) with a border ( 111 ), characterized by at least the following method steps: a) deep-drawing the inner shell ( 10 ) and the outer shell ( 11 ); b) punching the inner shell ( 10 ) and the outer shell ( 11 ) for producing the edges ( 101 . 111 ) With i. a slicing direction R perpendicular to the surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ) and at right angles to a deep drawing direction T and / or ii. a slicing direction P parallel to the surface ( 12 ) of the edge ( 101 . 111 ) and parallel to the deep drawing direction T; c) inserting the inner shell ( 10 ) in the outer shell ( 11 ) so that the edges ( 101 . 111 ) are arranged parallel to each other; d) positioning an output flange ( 6 ) at the exit opening ( 4 ) and one input flange each ( 7 ) at in each case an inlet opening ( 3 ); e) bringing in a lot ( 5 ) into the respective gap ( 5 ) for establishing the connection between the inner shell ( 10 ) and the outer shell ( 11 ) and the connections between the inner shell ( 10 ) and the outer shell ( 11 ) and the respective flanges ( 6 . 7 ) by heating the section with the flanges ( 6 . 7 ). Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass alle Verbindungen in einem Löt- oder Erhitzungsprozess hergestellt werden.Method according to claim 14, characterized in that that all connections in a soldering or heating process getting produced. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Ineinanderstecken der beiden Schalen (10, 11) separate Krümmerrohre in den Schalen (10, 11) angeordnet werden.A method according to claim 15, characterized in that before the nesting of the two shells ( 10 . 11 ) separate manifold pipes in the shells ( 10 . 11 ) to be ordered.
DE200810017625 2008-04-04 2008-04-04 Section for an exhaust system of an internal combustion engine and method for its production Active DE102008017625B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810017625 DE102008017625B4 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Section for an exhaust system of an internal combustion engine and method for its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810017625 DE102008017625B4 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Section for an exhaust system of an internal combustion engine and method for its production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008017625A1 true DE102008017625A1 (en) 2009-10-22
DE102008017625B4 DE102008017625B4 (en) 2013-05-16

Family

ID=41078481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810017625 Active DE102008017625B4 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Section for an exhaust system of an internal combustion engine and method for its production

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008017625B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011052740B4 (en) * 2011-08-16 2017-07-06 Benteler Automobiltechnik Gmbh Process for the production of pipe and formed components

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2705617C2 (en) * 1976-08-16 1984-09-06 Redicon Corp., Canton, Ohio Device for trimming the flanges of deep-drawn containers
DE10218103A1 (en) 2002-04-23 2003-11-20 Boysen Friedrich Gmbh Co Kg Exhaust manifold for IC engines has solder connections between exhaust pipes and engine mounting flange, pipes and outer shell, and/or shell and flange, preventing inclusion of foreign bodies
DE10359073B4 (en) * 2003-12-17 2006-03-02 Daimlerchrysler Ag exhaust manifold
FR2883034A1 (en) * 2005-03-11 2006-09-15 Faurecia Sys Echappement Exhaust manifold for inline four/six-cylinder engine, has inner shell formed of two semi-shells with one semi-shell having inner surface applied against outer surface of another semi-shell along overlapping peripheral areas

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004038099A1 (en) * 2004-08-05 2006-02-23 Zeuna-Stärker GmbH & Co. KG Exhaust system and method for connecting components of an exhaust system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2705617C2 (en) * 1976-08-16 1984-09-06 Redicon Corp., Canton, Ohio Device for trimming the flanges of deep-drawn containers
DE10218103A1 (en) 2002-04-23 2003-11-20 Boysen Friedrich Gmbh Co Kg Exhaust manifold for IC engines has solder connections between exhaust pipes and engine mounting flange, pipes and outer shell, and/or shell and flange, preventing inclusion of foreign bodies
DE10359073B4 (en) * 2003-12-17 2006-03-02 Daimlerchrysler Ag exhaust manifold
FR2883034A1 (en) * 2005-03-11 2006-09-15 Faurecia Sys Echappement Exhaust manifold for inline four/six-cylinder engine, has inner shell formed of two semi-shells with one semi-shell having inner surface applied against outer surface of another semi-shell along overlapping peripheral areas

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Deutsche Normen, DIN 9870, Begriffe der Stanztechnik, B. 2, S. 5 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011052740B4 (en) * 2011-08-16 2017-07-06 Benteler Automobiltechnik Gmbh Process for the production of pipe and formed components

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008017625B4 (en) 2013-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2199559B1 (en) X-tube and accompanying exhaust gas assembly
EP3114345B1 (en) Muffler
WO2016016052A1 (en) Valve housing and valve
DE102017124750A1 (en) Muffler insert, muffler with this and method of making a muffler insert
EP2757234B1 (en) Sound muffler and method for producing the same
DE4103083C1 (en) Steel pipe branch for IC engine exhaust - is formed by integral, hydrostatically shaped component with inner, longitudinal flanges
EP0849445A1 (en) Exhaust manifold and process for its manufacture
DE102017118134A1 (en) Method for producing a series housing for a component enclosed in a pipe
DE102008017625B4 (en) Section for an exhaust system of an internal combustion engine and method for its production
EP2915973B1 (en) Funnel-pipe arrangement
DE10196344B3 (en) Method for cleaning a particulate filter in a filtering and regeneration arrangement, arrangement for carrying out the method and elements for the arrangement
EP1895120B1 (en) Casing for an exhaust gas purification component forming a join connection with an exhaust pipe section
DE102011002492A1 (en) Flange component and manufacturing process
EP1489373A2 (en) Plate heat exchanger without casing and with headers
DE102016106125A1 (en) Insulating device for an exhaust system, exhaust system and method for producing an insulating device
EP3102306B1 (en) Filter element, in particular air filter element
DE10142442A1 (en) casing
DE102013100366A1 (en) Double-walled exhaust gas volume and corresponding manufacturing process
EP0753363A1 (en) Method of producing hollow bodies
DE102005025735B3 (en) Welded joint of air gap insulated waste gas bend useful in automobile construction has connecting flange, inner part for guiding hot gases and outer jacket
EP3242104A1 (en) Heat exchanger
DE102005044810A1 (en) Housing for an exhaust gas purification device
EP3236038A1 (en) Hedge trimmer
DE4322062A1 (en) Catalytic converter and method for its manufacture
EP3981960A1 (en) Housing for waste gas device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: STT SOZIETAET THEWS & THEWS, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TENNECO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEINRICH GILLET GMBH, 67480 EDENKOBEN, DE

Effective date: 20121217

R082 Change of representative

Representative=s name: STT SOZIETAET THEWS & THEWS, DE

Effective date: 20121217

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130817

R082 Change of representative

Representative=s name: WAGNER & GEYER PARTNERSCHAFT MBB PATENT- UND R, DE