DE102008016198A1 - Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater - Google Patents

Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater Download PDF

Info

Publication number
DE102008016198A1
DE102008016198A1 DE200810016198 DE102008016198A DE102008016198A1 DE 102008016198 A1 DE102008016198 A1 DE 102008016198A1 DE 200810016198 DE200810016198 DE 200810016198 DE 102008016198 A DE102008016198 A DE 102008016198A DE 102008016198 A1 DE102008016198 A1 DE 102008016198A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seawater
alcohol
basin
nitrate
anaerobic bacterial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200810016198
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STEGE JOACHIM
Original Assignee
STEGE JOACHIM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STEGE JOACHIM filed Critical STEGE JOACHIM
Priority to DE200810016198 priority Critical patent/DE102008016198A1/en
Publication of DE102008016198A1 publication Critical patent/DE102008016198A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/04Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28Anaerobic digestion processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/10Inorganic compounds
    • C02F2101/16Nitrogen compounds, e.g. ammonia
    • C02F2101/163Nitrates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/08Seawater, e.g. for desalination
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Abstract

The method comprises adding 2 ml of alcohol such as ethanol or methanol as carbon substrate to 100 liter of seawater for increasing the metabolic activities of an anaerobic bacterial strain, and removing the developing reaction products by a skimmer. The added solution has 40% of alcohol content. The addition of alcohol slowly takes place in the free seawater volume of a basin and not directly to the occupants of a seawater basin or corals. The nitrate content is measured for 24 hours after adding the alcohol and a renewed addition of alcohol is carried out during exceeding desired values.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Meerwasser in, Meerwasseraquarien, Meerwasserbecken für die Fischzucht und anderen Meerwasseranlagen.The The present invention relates to a process for purifying seawater in, saltwater aquariums, seawater pools for fish farming and others Sea water systems.

Das in derartigen gattungsgemäßen Meerwasseraquarien verwendete Meerwasser soll durch seine chemischen Eigenschaften den natürlichen Lebensraum der darin enthaltenen Meeresbewohner, wie Fische oder Korallen möglichst identisch abbilden und optimale Lebensbedingungen für deren Erhaltung und Vermehrung gewährleisten.The in such generic marine aquariums used seawater is said to be due to its chemical properties the natural one Habitat of the sea creatures contained therein, such as fish or Corals as possible represent identical and optimal living conditions for their Ensure conservation and reproduction.

Die im Beckenwasser gelösten Salze und anderen chemischen Bestandteile entsprechen daher im Wesentlichen denen des natürlichen Meerwassers. Während allerdings die von den Meeresbewohnern abgegebenen Ausscheidungen im offenen Meer durch die zur Verfügung stehenden großen Wassermengen natürlich verdünnt und abgebaut werden, ist deren Einfluss auf die chemische Zusammensetzung und die Fauna in Meerwasseranlagen, insbesondere jedoch in kleinvolumigen Aquarien nicht mehr vernachlässigbar.The dissolved in the pool water Salts and other chemical ingredients are therefore essentially equivalent those of the natural Seawater. While However, the excretions given by the marine life in the open sea by the available large amounts of water Naturally dilute and degraded, their influence on the chemical composition and the fauna in seawater systems, but especially in small-volume Aquariums are no longer negligible.

Dementsprechend sind zur Stabilisierung der Meerwasserzusammensetzung bei der Haltung und Zucht von Meeresbewohnern in künstlichen Meerwasseranlagen zusätzliche Filter- und Reinigungsmaßnahmen vorzusehen, um die organischen Ausscheidungen, Futterreste oder abgestorbene Pflanzenteile weitgehend aus dem Meerwasser zu filtern. Diese abgestorbene Biomasse wird von Mikroorganismen unter Verbrauch von Sauerstoff in Ammonium oder das giftige Ammoniak zersetzt. Beide Stoffe werden dann wiederum durch zwei Gruppen von Bakterien, sogenannte Nitritbakterien und Nitratbakterien in einem zweistufigen aeroben Prozess unter Energiegewinnung zu Nitrit und schließlich zu Nitrat oxidiert.Accordingly are to stabilize the seawater composition in the attitude and Breeding of sea creatures in artificial seawater systems additional Filtering and cleaning measures to provide for the organic waste, leftovers or Extract dead plant parts largely from the seawater. This dead biomass is consumed by microorganisms from oxygen to ammonium or the toxic ammonia decomposes. Both substances are then in turn by two groups of bacteria, so-called Nitrite bacteria and nitrate bacteria in a two-stage aerobic Process under energy to nitrite and finally to Nitrate oxidizes.

Die bei fehlenden zusätzlichen Reinigungsmaßnahmen ansteigende Konzentration von Nitraten und Eiweißverbindungen im Meerwasserbecken können das Wachstum und die Lebensbedingungen der Aquarienbewohner, insbesondere der Korallen und Fische erheblich vermindern und deren Lebensdauer herabsetzen.The in case of missing additional cleaning measures increasing concentration of nitrates and protein compounds in the seawater basin can the growth and living conditions of the aquarium inhabitants, in particular significantly reduce coral and fish and reduce their lifespan.

Nicht entfernte, und zu Nitraten (NO3) oxidierte Eiweißverbindungen können außerdem zu einem starken Algenbewuchs, insbesondere von unerwünschten Faden- oder Blaualgen, sowie zur Verbreitung von Plankton und anderen Mikroorganismen führen. Derart entstandener zusätzlicher Nitrateintrag ist zusammen mit den entstehenden Phosphaten für eine schädigende, stetig steigende oder schwankende Nährstoffkonzentration im Meerwasseraquarium verantwortlich. Daher bilden Maßnahmen zur Stabilisierung und Senkung des Nitratgehalts im Beckenwassers einen besonderen Schwerpunkt der Pflege von Meerwasseraquarien.In addition, albuminous compounds oxidized to nitrates (NO 3 ) can lead to a strong algae growth, especially of unwanted filamentous or blue-green algae, as well as to the spread of plankton and other microorganisms. This additional nitrate entry, together with the resulting phosphates, is responsible for a damaging, steadily increasing or fluctuating nutrient concentration in the marine aquarium. Therefore, measures to stabilize and reduce the nitrate content in pool water are a particular focus of the care of marine aquariums.

Zur Begrenzung des Nitratgehalts sind verschiedene Methoden bekannt. Am einfachsten ist der regelmäßige Wasseraustausch, also der Ersatz eines bestimmten Volumens durch Ergänzung mit Frischwasser. Der Wasseraustausch ist jedoch nur sinnvoll, wenn ausreichend nitratarmes Frischwasser zur Verfügung steht und die Anlage entsprechend ausgelegt ist.to Limiting the nitrate content, various methods are known. The easiest way is the regular water exchange, So the replacement of a certain volume by supplementing with fresh water. However, the exchange of water only makes sense if there is sufficient nitrate-poor Fresh water available stands and the system is designed accordingly.

Im Allgemeinen ist es jedoch wesentlich vorteilhafter, Nitrate und andere Verunreinigungen direkt im Aquarium abzubauen.in the Generally, however, it is much more advantageous to use nitrates and remove other impurities directly in the aquarium.

Eine seit längeren bekannte und bewährte Methode zur Stabilisierung der Nährstoffkonzentration und der Entfernung überzähliger Eiweißverbindungen in der Meerwasseraquaristik, ist der Einsatz von Eiweißabschäumern (Abschäumer), die in verschiedensten Bauformen verfügbar sind.A for longer well-known and proven method to stabilize the nutrient concentration and the removal of excess protein compounds in marine aquaristics, is the use of protein skimmers (skimmers), the are available in various designs.

In derartigen Abschäumern werden dem Meerwasser eines geschlossenen Systems vor allem organische Abfallstoffe und angelagerte Substanzen in Form von Lipiden, Harnsäure, Peptide und Aminosäuren auf physikalische Weise entzogen.In such skimmers The seawater of a closed system is primarily organic Waste and stored substances in the form of lipids, uric acid, peptides and amino acids physically removed.

Durch die Abschäumer werden meist feinperlige Luftblasen in das Beckenwasser eingeblasen. An den nach oben steigenden Luftbläschen lagern sich dann Moleküle durch Adhäsion an, wodurch die organischen und anderen Schmutzpartikel zur Oberfläche getragen werden. Dadurch erfolgt eine Konzentration dieser Stoffe an der Oberfläche, welche sich dann im oberen Teil eines Rohres als immer zäher werdender Schaum niederschlagen, der dann beispielsweise in einen sogenannten Schaumtopf abgeschieden wird.By the skimmers Mostly bubbly air bubbles are blown into the pool water. At the rising air bubbles then store molecules through adhesion , whereby the organic and other dirt particles carried to the surface become. As a result, a concentration of these substances takes place at the Surface, which then in the upper part of a pipe as becoming increasingly tough Defeat foam, which then, for example, in a so-called Foam pot is deposited.

In einigen Geräten wird dieser Effekt durch eine wirksame Gegenstromtechnik verstärkt.In some devices this effect is enhanced by an effective countercurrent technique.

Mit dieser bekannten Abschäumtechnik gelingt es in der Meerwasseraquaristik allerdings nicht, die unerwünschten Proteine im gewünschten Maße aus dem Beckenwasser zu entfernen und deren Nitrifikationsprozess, d. h. die bakterielle Oxidation zu den unerwünschten Nitraten (NO3) zu verhindern.With this known skimming technique, however, it is not possible in seawater aquaristics to remove the unwanted proteins to the desired extent from the pool water and to prevent their nitrification process, ie the bacterial oxidation to the unwanted nitrates (NO 3 ).

Diese mit der Abschäumtechnik nicht entfernbaren Rest-Nitrate (NO3) lassen sich dann chemisch oder mechanisch mit anderen bekannten Methoden kaum noch beseitigen.These non-removable with the skimmer residual nitrates (NO 3 ) can then be eliminated chemically or mechanically with other known methods barely.

Zur Behebung dieser Probleme wurden einige neue Techniken vorgeschlagen, die sich allerdings oft nur auf technologische und konstruktive Veränderungen der bewährten und bekannten Abschäumertechnologie beziehen.To remedy these problems, some new techniques have been proposed, which are all often refer only to technological and constructive changes of the proven and well-known skimmer technology.

Auch die Verwendung von Lebendgestein als biologischer Filter wird als eine wichtige Methode zum Abbau von Ammonium, Nitrit und Nitrat in Meerwasseraquarien beschrieben. Der erwünschte Nitratabbau soll dabei durch die Anwendung von Bakterien, die im Lebendgestein angesiedelt sind, erreicht werden. Derartig teures Lebendgestein besteht aus Korallenskeletten, Muschelschalen und anderem kalkhaltigen Material, das in der Regel in den Riffgeröllzonen in tropischer Meeren gewonnen wird. Für einen hinreichenden Reinigungseffekt sollten mindestens 10% bis 30% des Aquarienvolumens mit Lebendgestein befüllt sein, was zu hohen Kosten führt.Also the use of living rock as a biological filter is called an important method for breaking down ammonium, nitrite and nitrate described in saltwater aquariums. The desired nitrate degradation is intended through the application of bacteria that settled in the living rock are to be achieved. Such expensive living rock consists of coral skeletons, Clamshells and other calcareous material that usually in the reef rubble zones is obtained in tropical seas. For a sufficient cleaning effect should be at least 10% to 30% of the aquarium volume with live rock filled be, which leads to high costs.

Weiterhin werden Im Handel verschiedene chemischen Nitrat-Entferner angeboten, die aber recht aufwendig in der Anwendung und ebenfalls teuer sind. Ihre Funktion setzt eine gut funktionierende Wasserbeckenbiologie voraus und beruht meist auf der Bildung von Enzymen, welche die Nitrat-Ionen entfernen sollen.Farther are commercially available various chemical nitrate removers, but quite expensive in the application and also expensive. Their function is a well-functioning water basin biology and is usually based on the formation of enzymes, which the To remove nitrate ions.

Die Denitrifikation des Meerwassers durch bestimmte Bakterienstämme ist dabei eine sehr aussichtsreiche Methode. Zur vertieften Entfernung von Nitraten wird hierbei versucht, die Wirksamkeit der für diesen Prozess verantwortlichen anaeroben Bakterienstämme in den Aquarien zu erhöhen.The Denitrification of seawater by certain bacterial strains is a very promising method. For the deeper removal Nitrates are tried here for the effectiveness of this Process responsible to increase anaerobic bacterial strains in the aquarium.

In der Denitrifikation wird der im Nitrat (NO3) gebundene Stickstoff zu molekularem oder gasförmigen Stickstoff durch die Stoffwechselprozesse dieser anaeroben Bakterien umgewandelt.In denitrification, the nitrogen bound in the nitrate (NO 3 ) is converted into molecular or gaseous nitrogen by the metabolic processes of these anaerobic bacteria.

Aus dieser Umwandlungsreaktion beziehen die eingesetzten Bakterien jedoch keine Energie, wie im gegenteiligen bakteriellen Nitrifikationsprozess, sondern entziehen dem Nitrat den Sauerstoff und nutzen ihn für ihre Atmung und ihre Stoffwechselprozesse. Es handelt sich hier um eine Form der anaeroben- oder Nitrat-Atmung. Der beschriebene Denitrifikationsprozess wird allerdings nur durch bestimmte heterotrophe und einige autotrophe Bakterien, auch ”Denitrifizierer” genannt, getragen.Out However, this conversion reaction relate the bacteria used no energy, as in the opposite bacterial nitrification process, but extract the oxygen from the nitrate and use it for breathing and their metabolic processes. This is a form anaerobic or nitrate respiration. The described denitrification process However, it is only by certain heterotrophic and some autotrophic Bacteria, also called "denitrifiers", carried.

Da diese Bakterien jedoch auch gut von gelöstem Sauerstoff leben können, schalten sie erst auf Nitratatmung um, wenn der Sauerstoff im Beckenwasser knapp (anaerob) wird.There however, these bacteria can also live well from dissolved oxygen they react to nitrate respiration only when the oxygen in the pool water becomes scarce (anaerobic).

Für eine wirklich effiziente denitrifizierende Wirkung benötigen diese Bakterien also eine sauerstoffarme Zone, welche bei einem Fischbesatz in Meerwasseraquarien kaum zu realisieren ist. Daher wird die bakterielle Denitrifikation bisher nur in der Abwasserbehandlung von Kläranlagen oder in der Wasseraufbereitung im größerem Maßstab zur Beseitigung von Nitrat erfolgreich eingesetzt.For a really Efficient denitrifying effect therefore requires these bacteria a low-oxygen zone, which in a fish stocking in saltwater aquariums can hardly be realized. Therefore, the bacterial denitrification previously only in the wastewater treatment of sewage treatment plants or in water treatment on a larger scale Elimination of nitrate successfully used.

Für die mit Sauerstoff angereicherten Meerwasseraquarien verfügt diese bekannte Verfahren zur Denitrifikation durch Bakterien über keine ausreichende Wirksamkeit. Daher sind gegenwärtig keine funktionierenden Nitratfilter auf dieser Basis für Meerwasseranlagen verfügbar.For the with This oxygenated marine aquarium has these known methods for denitrification by bacteria over none sufficient effectiveness. Therefore, there are currently no working ones Nitrate filter on this basis for seawater systems available.

Aus diesem bekannten Stand der Technik ergibt sich die objektive Aufgabe, ein Verfahren zu finden, mit dem sich auf einfache, wirkungsvolle und preiswerte Weise störende Nitrate und Eiweißverbindungen aus künstlichen Meerwasseraquarien entfernen lassen und welches insbesondere in der Lage ist, die Wirksamkeit der bakteriellen Denitrifikation zu erhöhen.Out This known prior art results in the objective task of to find a method that focuses on simple, effective and cheap way annoying Nitrates and protein compounds from artificial Remove seawater aquariums and which in particular in is able to increase the effectiveness of bacterial denitrification increase.

Diese Aufgabe wird durch die angegebenen Merkmale des kennzeichnenden Teils des ersten Anspruchs gelöst.These Task is characterized by the specified characteristics of the characterizing Part of the first claim solved.

In den Unteransprüchen werden weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.In the dependent claims further advantageous embodiments of the invention are given.

Erfindungsgemäß erfolgt die Reinigung des Meerwassers in einem Meerwasseraquarium oder anderen künstlichen Meerwasseranlagen durch Entfernung von Nitraten und Eiweißverbindungen mittels Aktivierung von anaerober Bakterienstämmen durch Zugabe von Alkohol.According to the invention the purification of seawater in a marine aquarium or other artificial Seawater plants by removal of nitrates and protein compounds by activating anaerobic bacterial strains by adding alcohol.

Dabei übernimmt der zugegebene Alkohol die Funktion eines organischen Kohlenstoffspenders (C-Donator) als Nahrungsgrundlage für die im Aquarium befindlichen Denitrifikationsbakterien und sorgt für deren erhöhte Stoffwechselaktivität.It takes over the added alcohol has the function of an organic carbon donor (C donor) as a food source for the denitrification bacteria in the aquarium and provides for their increased Metabolic activity.

Durch die erfindungsgemäße Zugabe einer bestimmten Menge Alkohol als Kohlenstoffsubstrat, wird die Wirksamkeit der Bakterien zur Umwandlung von Nitrat in Nitrit und gasförmigen Stickstoff (Nitratatmung) erheblich verbessert.By the addition according to the invention a certain amount of alcohol as a carbon substrate, the Efficacy of bacteria to convert nitrate into nitrite and gaseous Nitrogen (nitrate respiration) significantly improved.

Die entstehenden Reaktionsprodukte werden dann erfindungsgemäß durch einem Abschäumer entfernt.The Resulting reaction products are then according to the invention a skimmer away.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass die im Meerwasser befindlichen und für dessen Denitrifikation verantwortlichen Bakterien neben Sauerstoff auch ausreichend Kohlenstoff zur Aktivierung ihres Stoffwechsels benötigen. Nur bei stark erhöhten Stoffwechselvorgängen, gehen die Bakterien zur Nitratatmung über und bauen Nitrat über Nitrit zu gasförmigen Stickstoff ab. Da im Aquarienwasser nur sehr wenig organische Kohlenstoffe als Nahrungsgrundlage für Bakterien gelöst sind und es in den Aquarien auch nur wenig anaerobe Zonen gibt (etwa am Boden), welche zur Nitratatmung anregen, erfolgt erfindungsgemäß die Zugabe von Alkohol als „Futter” zur Aktivierung des Stoffwechsels.The invention is based on the finding that the bacteria located in the seawater and responsible for its denitrification in addition to oxygen also need sufficient carbon to activate their metabolism. Only in the case of greatly increased metabolic processes, the bacteria convert to nitrate respiration and decompose nitrate via nitrite to gaseous nitrogen. Since in aquarium water only very little organic carbon is dissolved as a food source for bacteria and there are only a few anaerobic zones in the aquarium (approx at the bottom), which stimulate nitrate respiration, according to the invention, the addition of alcohol as a "feed" to activate the metabolism.

Durch geeignete, auch mehrfache Zugabe von Alkohol kann der Nitratgehalt bis auf null Prozent heruntergefahren werden.By suitable, even multiple addition of alcohol may be the nitrate content shut down to zero percent.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird als alkoholische Kohlenstoffquelle Ethanol zur Zudosierung verwendet.In a preferred embodiment is used as alcoholic carbon source ethanol for dosing used.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird dem von Nitraten zu reinigenden Meerwasser eine Menge von 2 ml Alkohol auf 100 l Meerwasser zugegeben. Dabei weist die zugegebene Alkohollösung eine Alkoholgehalt zwischen 20% und 60%, vorzugsweise jedoch 40% auf.In a further preferred embodiment becomes a quantity of 2 to the seawater to be purified of nitrates ml of alcohol added to 100 liters of seawater. In this case, the added alcohol solution an alcohol content between 20% and 60%, but preferably 40% on.

Die Erfindung soll nun kurz durch ein Ausführungsbeispiel erläutert werden.The Invention will now be briefly explained by an embodiment.

Das zu reinigende Meerwasseraquarium hat einen üblichen Fischbesatz, sowie Korallen und einen Abschäumer zur Entfernung von Eiweißverbindungen und anderen Verunreinigungen bekannter Bauart.The to be cleaned seawater aquarium has a usual fish stocking, as well Coral and a skimmer for the removal of protein compounds and other contaminants of known type.

Wird nun ein für die gesunde Entwicklung des Fischbesatzes oder der Korallen zu hoher Nitratgehalt festgestellt, erfolgt die erfindungsgemäße Zugabe einer bestimmten Menge Alkohol in das Meerwasservolumen um die Stoffwechselprozesse der Denitrifikanten (anaeroben Bakterien) zu erhöhen.Becomes now one for the healthy development of the fish stock or the coral too high Found nitrate content, the addition of the invention takes place a certain amount of alcohol into the seawater volume around the metabolic processes increase denitrification (anaerobic bacteria).

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, wird dem Meerwasser eine Menge von 2 ml Alkohollösung auf eine 100 l Meerwasser zugegeben. Dabei weist die zugegebene Alkohollösung einen Alkoholgehalt 40% auf.Corresponding a preferred embodiment of the invention, a quantity of 2 ml of alcohol solution is added to the seawater a 100 l of seawater was added. The added alcohol solution has a Alcohol content 40%.

Die Zudosierungsmenge der Alkohollösung muss dem entsprechend zu reinigenden Beckenvolumen angepasst werden, also werden in ein Kubikmeter Meerwasser entsprechend 20 ml Alkohollösung zugegeben.The Addition amount of the alcohol solution must be adapted to the corresponding pelvic volume to be cleaned, So 20 ml of alcohol solution are added to one cubic meter of seawater.

Die Zugdosierung erfolgt dabei in das freie Wasservolumen und nicht direkt auf den Fischbesatz oder die Korallen.The Zugdosierung takes place in the free volume of water and not directly on the fish stock or the corals.

Die entstehenden Stickstoffgase und Reaktionsprodukte werden dann erfindungsgemäß über einen handelsüblichen Abschäumer abgezogen und aus dem Beckenvolumen entfernt.The resulting nitrogen gases and reaction products are then according to the invention via a commercial skimmer withdrawn and removed from the pelvic volume.

Vorzugsweise etwa 24 Stunden nach der ersten Alkoholbehandlung wird der Nitratgehalt des Meerwassers erneut gemessen und die Alkoholbehandlung je nach Ausgangswert und gewünschtem Endwert wiederholt.Preferably About 24 hours after the first alcohol treatment becomes the nitrate content the seawater and the alcohol treatment depending on Initial value and desired end value repeated.

Die erfindungsgemäße Behandlung von Meerwasser in Meerwasseraquarien zur Entfernung von Nitraten kann grundsätzlich mit jedem geeignetem Alkohol durchgeführt werden.The Treatment according to the invention of seawater in saltwater aquariums to remove nitrates can basically be carried out with any suitable alcohol.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird jedoch Methanol oder Ethanol als Kohlenstoffsubstrat für die Aktivierung der anaeroben Bakterienstämme verwendet.In a preferred embodiment However, methanol or ethanol as the carbon substrate for the activation of anaerobic bacterial strains used.

Die bevorzugt für Meerwasseraquarien beschriebene Erfindung kann mit veränderten Dosierungs-Parametern natürlich auch für andere beliebige Meerwasseranlagen oder für die Fischzucht betriebene Meerwasserbecken Verwendung finden.The preferred for Meerwasseraquarien described invention can be changed with Dosage parameters of course also for any other seawater system or for fish farming Seawater tanks are used.

Ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass der zur Anwendung kommende Alkohol, insbesondere Ethanol preiswert, überall verfügbar und einfach zu dosieren ist.One particular advantage of the present invention is that the alcohol used, especially ethanol inexpensive, widely available and easy to dose.

Weiterhin wird hier eine sehr preiswerte Reinigungsmethode zur Entfernung von Nitraten und anderen Eiweißverbindungen beschrieben. Dabei ist es nicht notwendig für die vorhandenen Meerwasseraquarien oder Meerwasserbecken neue Anlagentechnik anzuschaffen, sondern die vorhandenen Abschäumer können vorteilhaft auch weiter und erfindungsgemäß wirksamer verwendet werden.Farther Here is a very cheap cleaning method for removal of nitrates and other protein compounds described. It is not necessary for the existing saltwater aquariums or seawater basin to purchase new plant technology, but the existing skimmers can advantageous to continue to be used according to the invention and more effective.

Claims (5)

Verfahren zur Reinigung von Meerwasser in Meerwasseraquarien oder Meerwasseranlagen und durch Entfernung von Nitraten und Eiweißverbindungen mittels anaerober Bakterienstämme, dadurch gekennzeichnet, dass dem Meerwasser zur Erhöhung der Stoffwechselaktivitäten der anaeroben Bakterienstämme eine bestimmte Menge Alkohol als Kohlenstoffsubstrat zugegeben wird und die entstehenden Reaktionsprodukte durch einem Abschäumer entfernt werden.A process for the purification of seawater in saltwater aquariums or marine water systems and by removing nitrates and protein compounds by anaerobic bacterial strains, characterized in that the seawater to increase the metabolic activities of the anaerobic bacterial strains a certain amount of alcohol is added as carbon substrate and the resulting reaction products are removed by a skimmer , Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem zu reinigenden Meerwasser eine Menge von 2 ml Alkohol auf 100 l Meerwasser zugegeben wird, wobei die zugegebene Lösung eine Alkoholgehalt zwischen 20% und 60%, vorzugsweise jedoch 40% aufweist.Method according to claim 1, characterized in that to the seawater to be purified, a quantity of 2 ml of alcohol 100 l of sea water is added, wherein the added solution a Alcohol content between 20% and 60%, but preferably has 40%. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Alkoholzugabe langsam in das freie Meerwasservolumen des Beckens erfolgt und nicht direkt auf die Meerwasserbeckenbewohner oder die Korallen.Method according to claim 2, characterized in that that the alcohol addition slowly into the free seawater volume of the Pelvis takes place and not directly on the seawater pool inhabitants or the corals. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Nitratgehalt 24 Stunden nach der ersten Alkoholzugabe gemessen wird und bei Überschreitung des Sollwertes eine erneute Alkoholzugabe erfolgt.A method according to claim 3, characterized in that the nitrate content 24 hours after first alcohol addition is measured and a renewed addition of alcohol takes place when the setpoint is exceeded. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Alkohol oder Ethanol Methanol verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that used as alcohol or ethanol methanol becomes.
DE200810016198 2008-03-27 2008-03-27 Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater Ceased DE102008016198A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810016198 DE102008016198A1 (en) 2008-03-27 2008-03-27 Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810016198 DE102008016198A1 (en) 2008-03-27 2008-03-27 Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008016198A1 true DE102008016198A1 (en) 2009-10-15

Family

ID=41060346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810016198 Ceased DE102008016198A1 (en) 2008-03-27 2008-03-27 Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008016198A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29916428U1 (en) * 1999-09-18 2000-02-03 Baensch Tetra Werke Water treatment agent for extending the water change intervals in housing systems
JP2002191257A (en) * 2000-12-25 2002-07-09 Matsushita Electric Works Ltd Apparatus for cleaning apparatus for cultivating fish and shellfish
US7001519B2 (en) * 2002-02-07 2006-02-21 Greenfish Ab Integrated closed loop system for industrial water purification

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29916428U1 (en) * 1999-09-18 2000-02-03 Baensch Tetra Werke Water treatment agent for extending the water change intervals in housing systems
JP2002191257A (en) * 2000-12-25 2002-07-09 Matsushita Electric Works Ltd Apparatus for cleaning apparatus for cultivating fish and shellfish
US7001519B2 (en) * 2002-02-07 2006-02-21 Greenfish Ab Integrated closed loop system for industrial water purification

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 2002 19 12 57 A (Abstract)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60216962T2 (en) Device and method for treating water in an aquaculture system
DE2742085C3 (en) Process for the treatment of waste water
AT412275B (en) BIOLOGICAL WATER CLEANING
DE102012012259B3 (en) Process and installation for purifying water in a closed aquaculture facility
DE2522325A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING THE ENCOLLECTION OF EXCESSIVE AMMONIA IN THE WATER OF AN AQUARIUM RESERVOIR
EP2158808A1 (en) Aquaponics facility for producing vegetables and fish
DE3041460T1 (en) A PROCESS FOR PRECIPITATING HEAVY METALS FROM WASTEWATER
EP0147795B1 (en) Process for waste water purification
DE4038099C2 (en)
WO2007041994A2 (en) Method for initiating microbiological processes in artificial waters
DE2819636C2 (en) Process for the production of physiologically adjusted water for aquatic organisms and plants
WO2006111235A1 (en) Method and system for treating and preparing water circulating in aquaculture systems
DE4013779C1 (en) Biological purificn. of waste water - using multistage plant including root chamber basin and feed line fitted with irrigation tube and sedimentation basin
AT503083B1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF SALT WATER AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
DE102008016198A1 (en) Cleaning seawater in seawater aquarium, -basin for pisciculture and -plant by removing nitrate, protein compound and other contaminants using anaerobic bacterial strain, comprises adding alcohol e.g. ethanol as carbon substrate to seawater
DE69834340T2 (en) USE OF AMINOMETHYL PHOSPHONIC ACIDS OR THEIR SALTS TO INHIBIT THE BACTERIA AT THE TACHNO SURFACE AND TO CONTROL THE ORGANIC FERTILIZATION
DE19910278C2 (en) Process and arrangement for eliminating suspended matter and heavy metals as well as bacteria and viruses from contaminated water
DE10120421B4 (en) Nitrate removal from aquarium water
JP3081875B2 (en) Water treatment apparatus and method for producing and raising fish and other seeds
EP1764349B1 (en) System and process for the treatment of wastewater from a breeding farm for animals living in water
Hajisamae et al. Effect of seaweed on water treatment for mud crab fattening in the recirculating condo system
WO2001072645A1 (en) Method and device for producing ultrapure water
JPH0466181A (en) Eutrophication control agent and method
DE202004013885U1 (en) Ecologically acceptable, water treatment composition, useful for improving water quality in ponds, lakes or swimming baths, containing e.g. bacteria, fungi, yeasts, minerals, vitamins and/or enzymes
DE2436535A1 (en) MICROBIOLOGICAL PROCEDURE FOR THE REMOVAL OF PATHOGENIC GERMS AND SOLVED ORGANIC MATERIALS FROM LIQUIDS

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection