DE102008012096B4

DE102008012096B4 - Control cabinet or rack

Info

Publication number: DE102008012096B4
Application number: DE200810012096
Authority: DE
Inventors: Heiko Holighaus; Siegfried Boehme
Original assignee: Rittal GmbH and Co KG
Current assignee: Rittal GmbH and Co KG
Priority date: 2008-02-29
Filing date: 2008-02-29
Publication date: 2010-01-14
Anticipated expiration: 2028-03-01
Also published as: DE102008012096A1; DE202008017389U1

Abstract

Schaltschrank oder Rack mit einem Rahmengestell (20) aus horizontalen und vertikalen Rahmenschenkeln (21, 22) und einer daran angebrachten Beplankung (10) mit flächigen Beplankungsteilen,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Beplankungsteile und das Rahmengestell (20) zumindest teilweise aus Verbundmaterial mit nachwachsenden Rohstoffen ausgebildet sind,
dass die horizontalen und/oder vertikalen Rahmenschenkel (21, 22) zumindest abschnittsweise mit metallischen Einlagen zur Verstärkung versehen sind, wobei die horizontalen und/oder vertikalen Rahmenschenkel (21, 22) mit Lochreihen (25) mit bestimmtem Rasterabstand für die Befestigung von Einbaukomponenten und/oder Montageelementen versehen sind und die Lochreihen (25) in metallischen Einlagen angeordnet sind, welche als Metallleisten ausgebildet und in den Werkstoff aus dem Verbundmaterial eingebettet sind,
dass die Beplankungsteile mit Abkantungen versehen sind, die durch Einbringen einer dreieckförmigen Nut mit gerundeter oder abgeflachter Spitze und Abbiegen unter thermischer Erweichung und anschließendem Erkalten herge stellt sind, wobei im Bereich der Nutschenkel eine Verbindung des durch die Wärme erweichten Materials gebildet ist...Control cabinet or rack with a frame (20) of horizontal and vertical frame legs (21, 22) and an attached planking (10) with flat Plankungsteilen,
characterized,
that the planking parts and the frame (20) are at least partially made of composite material with renewable raw materials,
that the horizontal and / or vertical frame legs (21, 22) are at least partially provided with reinforcing metallic inserts, wherein the horizontal and / or vertical frame legs (21, 22) with rows of holes (25) with a certain grid spacing for the attachment of installation components and / or mounting elements are provided and the rows of holes (25) are arranged in metallic inserts, which are formed as metal strips and embedded in the material of the composite material,
that the Plankungsteile are provided with folds, the Herge provides by introducing a triangular groove with a rounded or flattened tip and bending under thermal softening and subsequent cooling, wherein in the region of the groove legs a compound of the softened by the heat material is formed ...

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schaltschrank oder ein Rack mit einem Rahmengestell aus horizontalen und vertikalen Rahmenschenkeln und einer daran angebrachten Beplankung mit flächigen Beplankungsteilen.The The invention relates to a cabinet or a rack with a frame of horizontal and vertical frame legs and an attached planking with flat planking parts.

Ein Schaltschrank oder Rack dieser Art ist vielfältig bekannt und beispielsweise in der DE 10 2004 007 506 A1 als bekannt ausgewiesen. Bei diesem bekannten Schaltschrank bestehen ein Rahmengestell und eine an diesem angebrachte Beplankung mit Tür, Seitenwänden, Rückwand und Deckwand sowie Montageteile mit Montageschienen und auch ein gegebenenfalls vorgesehener Sockel aus Metall, in der Regel Stahl, wodurch sich ein stabiler Aufbau mit einfachen und sicheren, vielfältigen Montagemöglichkeiten ergibt. Auch bietet das Metall relativ dünnwandige Ausführungsmöglichkeiten und vorteilhafte Bearbeitungsmöglichkeiten und darüber hinaus auch geringen Raumbedarf beim Transport. Zudem ergeben sich durch die elektrische Leitfähigkeit des Materials gute Abschirmeigenschaften gegen elektromagnetische Einflüsse und für einen Potentialausgleich. Nachteilig kann jedoch das Gewicht sein sowie eine Verteuerung des Rohstoffes Stahl oder anderer Metalle durch stetig steigende Energiepreise.A cabinet or rack of this type is widely known and, for example, in the DE 10 2004 007 506 A1 reported as known. In this known cabinet consist of a frame and attached to this planking with door, side walls, rear wall and top wall and mounting hardware with mounting rails and also an optionally provided metal base, usually steel, resulting in a stable structure with simple and safe, diverse Mounting options results. Also, the metal provides relatively thin-walled design options and advantageous processing options and also low space requirements during transport. In addition, the electrical conductivity of the material provides good shielding properties against electromagnetic influences and for equipotential bonding. However, the disadvantage can be the weight and an increase in the price of the raw material steel or other metals by constantly rising energy prices.

Es sind bereits Ansätze zu finden, Formteile aus nachwachsenden Rohstoffen zu fertigen, bei denen z. B. Naturfasern in einer Kunststoffmatrix eingebettet sind, wobei die Kunststoffmatrix ihrerseits Bio-Polymere enthalten kann, wie die DE 197 05 280 C1 zeigt.There are already approaches to find to manufacture molded parts from renewable resources, where z. B. natural fibers are embedded in a plastic matrix, wherein the plastic matrix may in turn contain bio-polymers, such as DE 197 05 280 C1 shows.

Die DE 102 51 518 A1 zeigt ein kontinuierliches Fertigungsverfahren (Pultrusion) zur Herstellung von Gegenständen allgemeiner Art aus Faserverbundwerkstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen, nämlich u. a. Naturfasern wie z. B. Hanf, Flachs, die in eine Matrix auf Basis von Biopolymeren eingebettet sind. Als Formteile sind unterschiedliche Anwendungsgebiete genannt (Abs. [0106] bis [0109]), unter anderem der Gehäusebau und Behälterbau und auch Vollprofile oder Hohlprofile. Jedoch sind diese Anwendungsgebiete lediglich in den Raum gestellt, ohne Nachweis für einen konkreten Aufbau.The DE 102 51 518 A1 shows a continuous manufacturing process (pultrusion) for the production of articles of general type of fiber composites of renewable resources, namely, inter alia, natural fibers such. Hemp, flax embedded in a matrix based on biopolymers. As moldings are called different applications (paragraphs [0106] to [0109]), including the housing construction and container construction and also solid profiles or hollow sections. However, these areas of application are merely put into space without evidence of a concrete structure.

Die DE 103 43 990 A1 zeigt einen Umrichter, umfassend metallische Teile, elektronische Bauelemente und Spritzgussteile, wobei ein oder mehrere Spritzgussteile aus nachwachsendem Basisrohstoff bestehen und die Spritzgussteile Gehäuse bildend ausgeführt sein können. Hierbei handelt es sich um ein Kleingehäuse und weitere Kleinteile aus Spritzguss, wobei eine Isolation von hohen Spannungen und Strömungen des Umrichters gewährleistet sein soll. Dies entspricht auch den sonst bei solchen Umrichtern üblichen Spritzgussteilen aus synthetischem Kunststoff, wobei dieser einfach durch das umweltfreundliche und ressourcenschonende Material des nachwachsenden Basisrohstoffes ersetzt wird. Praktisch bestehen sonst gegenüber Spritzgussteilen aus synthetischem Kunststoff keine wesentlichen Unterschiede (vgl. Abs. [0002]). Wie üblich, können dabei auch Blechteile (z. B. Erdungsblech 23 und Blech 51) angeschraubt werden. Bei dem Umrichter handelt es sich um ein kompaktes Teil mit einer von vornherein vorgegebenen festen Funktion, die nicht mit wechselnden Anforderungen und dem konstruktiven Aufbau eines Schaltschranks zu vergleichen ist.The DE 103 43 990 A1 shows a converter, comprising metallic parts, electronic components and injection molded parts, wherein one or more injection molded parts consist of renewable raw material and the injection molded parts can be made housing forming. This is a small housing and other small parts of injection molding, with an insulation of high voltages and currents of the inverter should be guaranteed. This also corresponds to the otherwise customary in such converters injection molded parts made of synthetic plastic, which is simply replaced by the environmentally friendly and resource-saving material of renewable raw material. In practice, there are essentially no significant differences compared to injection-molded parts made of synthetic plastic (see paragraph [0002]). As usual, sheet metal parts (eg grounding plate 23 and tin 51 ) are screwed. The inverter is a compact part with a predefined fixed function that can not be compared to changing requirements and the design of a control cabinet.

Die DE 10 2006 037 482 A1 zeigt eine aus nachwachsendem Rohstoffmaterial mit Naturfasern hergestellte Palette zum Transportieren von Lasten, die daher voluminös vom Aufbau her auszuführen ist und an sich andere Funktionen und Eigenschaften erfüllen können muss, als ein Schaltschrank, der üblicherweise aus dünnen Stahlteilen aufgebaut ist, um dem Anwender möglichst viel Einbauraum zur Verfügung stellen soll, selbst aber möglichst geringes Volumen in Anspruch nehmen soll.The DE 10 2006 037 482 A1 shows a range made of renewable raw material with natural fibers pallet for transporting loads, which is therefore voluminously perform structurally and in itself must be able to fulfill other functions and properties, as a control cabinet, which is usually constructed of thin steel parts to the user as much as possible Installation space is to provide, but even the smallest possible volume to complete.

Auch die DE 199 03 796 A1 und die DE 199 14 925 A1 zeigen die Zusammensetzung eines Verbundwerkstoffs aus nachwachsenden Rohstoffmaterialien einschließlich Pflanzenfasern und geben allgemeine Anwendungsbeispiele als Konstruktionswerkstoff auf verschiedenen Anwendungsfeldern, wobei aber besondere Gesichtspunkte, die die Schaltschrankkonstruktion betreffen, nicht angesprochen sind.Also the DE 199 03 796 A1 and the DE 199 14 925 A1 show the composition of a composite material from renewable raw material materials including plant fibers and give general application examples as a construction material in various fields of application, but special aspects that concern the cabinet design are not addressed.

Auch findet sich schon der Vorschlag, aus einem derartigen Material mit nachwachsendem Rohstoff, ein Schutzraumsystem zum Transport von Personen oder Gegenständen mit mindestens einem kapselartigen Gehäuse aufzubauen, wobei ein Aufnahmesystem mit Tragelementen zum Boden des Gehäuses entkoppelt gelagert ist. Als Werkstoffe sind dabei Faserverbundwerkstoffe, Wabenstrukturen, nachwachsende Rohstoffe wie Holz, Kork oder Kombinationen daraus genannt. Dabei soll der Aufbau auch energie- und/oder stoßabsorbierende Strukturen aufweisen. Indes sind die vorgegebenen Strukturen nicht für die Montage unterschiedlicher Einbauten geeignet, sondern für eine spezielle Ausgestaltung ausgelegt.Also there is already the suggestion, from such a material with renewable raw material, a shelter system for the transport of Persons or objects build up with at least one capsule-like housing, wherein a receiving system is stored decoupled with support elements to the bottom of the housing. As materials are fiber composites, honeycomb structures, Renewable resources such as wood, cork or combinations thereof called. The construction should also include energy and / or shock absorbing structures exhibit. However, the given structures are not for assembly different internals suitable, but for a special design designed.

Darüber hinaus sind aus der DE 199 36 915 A1 Profilleisten aus einem Verbundwerkstoff mit in einer Kunststoffmatrix eingebetteten Naturfasern, also mit nachwachsenden Rohstoffen bekannt, wobei auch Bereiche aus Kunstfasern vorgesehen sein können. Als Anwendungsbeispiele für Federleisten aus solchen Profilleisten sind Sitz- und Liegemöbel sowie Lattenroste und auch ein Gestellbau genannt. Die Profil leisten ergeben zwar verschiedene Konstruktionsmöglichkeiten, jedoch sind variable Einbaumöglichkeiten und Montagemöglichkeiten nicht gegeben.In addition, from the DE 199 36 915 A1 Moldings made of a composite material embedded in a plastic matrix natural fibers, so known with renewable resources, whereby areas of synthetic fibers can be provided. As examples of use of slats from such moldings are sitting and reclining furniture and slats and also called a frame construction. The profile afford, although different Kon structuring options, however, variable installation options and mounting options are not given.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schaltschrank oder ein Rack der eingangs genannten Art bereit zu stellen, der auf einer nachhaltigen Rohstoffbasis aufbaut und dabei industrielle Anforderungen möglichst weitgehend erfüllt.Of the Invention is based on the object, a cabinet or a Rack of the type mentioned above to provide on one sustainable raw material base and industrial requirements preferably largely fulfilled.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Hierbei ist vorgesehen, dass die Beplankungsteile und/oder das Rahmengestell zumindest teilweise aus Verbundmaterial mit nachwachsenden Rohstoffen ausgebildet sind, dass die horizontalen und/oder vertikalen Rahmenschenkel zumindest abschnittsweise mit metallischen Einlagen zur Verstärkung versehen sind, wobei die horizontalen und/oder vertikalen Rahmenschenkel mit Lochreihen mit bestimmtem Rasterabstand für die Befestigung von Einbaukomponenten und/oder Montageelementen versehen sind und die Lochreihen in metallischen Einlagen angeordnet sind, welche als Metallleisten ausgebildet und in den Werkstoff aus dem Verbundmaterial eingebettet sind, dass die Beplankungsteile mit Abkantungen versehen sind, die durch Einbringen einer dreieckförmigen Nut mit gerundeter oder abgeflachter Spitze und Abbiegen unter thermischer Erweichung und anschließendem Erkalten hergestellt sind, wobei im Bereich der Nutschenkel eine Verbindung des durch die Wärme erweichten Materials gebildet ist, und dass ein aus horizontalen Rahmenschenkeln zusammengesetzter Bodenrahmen auf einem Sockel aufgesetzt ist, der ebenfalls zumindest teilweise aus Verbundmaterial mit nachwachsenden Rohstoffen hergestellt ist, wobei der Sockel als schockabsorbierende Transportpalette mit im Außenrahmen angeordneten Ausnehmungen für Hebezeug ausgebildet ist.These The object is achieved with the features of claim 1. in this connection it is provided that the planking parts and / or the frame at least partially formed of composite material with renewable resources are that the horizontal and / or vertical frame legs at least partially provided with metallic inserts for reinforcement are, with the horizontal and / or vertical frame legs with rows of holes with a certain grid spacing for fixing built-in components and / or mounting elements are provided and the rows of holes in metallic Deposits are arranged, which are designed as metal strips and embedded in the material of the composite material that the planking parts are provided with bends, by introducing a triangular Groove with rounded or flattened tip and turning under thermal Softening and subsequent Are made cooling, wherein in the region of the groove legs a connection of the heat softened material is formed, and that one out of horizontal Frame legs assembled floor frame mounted on a pedestal which is also at least partially made of composite material with renewable Raw materials is made, with the base as a shock absorbing Transport pallet with in the outer frame arranged recesses for Hoist is formed.

Der Aufbau basiert auf zukünftig gesicherten Werkstoffen, wobei variable Montagemöglichkeiten erhalten bleiben und auch Anforderungen in einer Industrieumgebung Rechnung getragen wird. Durch die Ausbildung wird eine hohe Belastbarkeit erreicht, wobei durch die metallischen Einlagen eine zusätzliche Steifigkeit gegen ein Durchbiegen oder Verwinden erreicht wird und durch Einlage von Elementen mit Gewinden, Steckzapfen, Stecköffnungen und/oder Rastelementen insbesondere auch im Bereich von Verbindungsstellen eine erhöhte Stabilität erreicht wird und die Gefahr eines Ausreißens weitgehend ausgeschlossen ist. Dabei wird die erhöhte Stabilität bei gleichzeitig hoher Fertigungsgenauigkeit erhalten. Auch werden durch den Aufbau Lagerung und Transport begünstigt. Dabei erlaubt der Werkstoff eine umweltverträgliche Rückführung.Of the Construction is based on future secured materials, while retaining variable mounting options and also requirements in an industrial environment becomes. By training a high load capacity is achieved, wherein through the metallic inserts an additional rigidity against a Bending or twisting is achieved and by inserting elements with Threads, plug-in pins, plug-in openings and / or Locking elements especially in the area of joints an increased Stability achieved and the risk of a breakaway is largely excluded is. The increased stability is at the same time obtained high manufacturing accuracy. Also, by the construction Storage and transport favors. The material allows an environmentally friendly recycling.

Zu einem stabilen Aufbau tragen die Maßnahmen bei, dass die horizontalen Rahmenschenkel und die vertikalen Rahmenschenkel miteinander fest oder lösbar unmittelbar oder mittels Eckverbinder miteinander verbunden sind. Vorteilhaft sind dabei die Rahmenschenkel als offenes oder geschlossenes Hohlprofil gestaltet.To The measures contribute to a stable construction, that the horizontal Frame legs and the vertical frame legs together or firmly solvable are connected directly or by means of corner connectors. The frame legs are advantageous as an open or closed hollow profile designed.

Dabei ergeben sich verschiedene stabile Verbindungsmöglichkeiten dadurch, dass die Endabschnitte der horizontalen und der vertikalen Rahmenschenkel unmittelbar ineinander oder über die Eckverbinder zusammengesteckt sind und dass die Verbindung durch Verrasten, Verkleben, Verschweißen oder Verschrauben gesichert ist.there arise different stable connection options in that the End portions of the horizontal and vertical frame legs directly into each other or over the corner connectors are mated and that the connection is through Latching, gluing, welding or screwing is secured.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich dadurch, dass die Beplankungsteile und/oder die Rahmenschenkel aus feuchtigkeitsundurchlässigem und/oder elektrisch leitfähigem Material, insbesondere durch Zugabe darauf abgestimmter Additive oder mit einer feuchtigkeitsundurchlässigen und/oder elektrisch leitfähigen Schicht überzogen sind. Zur Erzeugung dieser Materialeigenschaft(en) sind dem Verbundmaterial darauf abgestimmte Additive zugefügt.Further advantageous embodiments result from the fact that the planking parts and / or the frame legs made of moisture impermeable and / or electric conductive Material, in particular by adding thereto matched additives or with a moisture impermeable and / or electrical conductive Coated layer are. To produce this material property (s) are the composite material Added matched additives.

Eine erhöhte Stabilität und Vorteile bei der Montage werden ferner dadurch erreicht, dass die Beplankungsteile zumindest zum Teil mit Abkantungen versehen sind.A increased stability and mounting advantages are further achieved in that the planking provided at least in part with bends are.

Zu vorteilhaften Einbaumöglichkeiten tragen die Maßnahmen bei, dass mit den Rahmenschenkeln Montageschienen oder Montageplatten verbunden sind, die ebenfalls aus Verbundmaterial mit nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und mit Metalleinlagen versehen oder frei von Metalleinlagen sind.To advantageous installation options carry the measures in that with the frame legs mounting rails or mounting plates are also made of composite material with renewable Produced raw materials and provided with metal inserts or free of metal inserts are.

Ein stabiler, haltbarer Werkstoff besteht darin, dass das Verbundmaterial biologische Polymere und/oder biologische Füllstoffe enthält und mit Additiven zur Steuerung der Materialeigenschaft versehen ist.One Stable, durable material is that the composite material contains biological polymers and / or biological fillers and with Is provided with additives for controlling the material property.

Vorteilhafte Ausgestaltungen bestehen dabei darin, dass die biologischen Polymere Stärke, Proteine und/oder Öle und die biologischen Füllstoffe Jute, Flachs, Hanf und/oder Sisal umfassen.advantageous Embodiments consist in that the biological polymers Strength, Proteins and / or oils and the biological fillers Jute, flax, hemp and / or sisal.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The The invention will be described below with reference to the drawings explained in more detail. It demonstrate:

1 einen Schaltschrank mit einem Rahmengestell und davon entfernten Beplankungsteilen sowie Montageschienen in perspektivischer Ansicht, 1 a control cabinet with a frame and planking parts removed therefrom and mounting rails in perspective view,

2 ein weiteres Ausführungsbeispiel für einen Schaltschrank mit Rahmengestell und Beplankungsteilen in perspektivischer Ansicht, und 2 a further embodiment of a cabinet with frame and Plankungsteilen in perspective view, and

3A bis 3D verschiedene weitere Ansichten des Schaltschranks nach 2. 3A to 3D various other views of the cabinet after 2 ,

Bei einem in 1 gezeigten Schaltschrank 1 ist ein im Wesentlichen quaderförmiges Rahmengestell 20 und einer abgenommenen Beplankung 10 dargestellt, wobei die Beplankungsteile Seitenwände 11, eine als Sichttür mit umrahmtem Glas oder transparentem Kunststoff, ausgebildete Tür 12, eine Rückwand 13 sowie eine Deckwand 14 aufweisen, die mittels Befestigungselementen an dem Rahmengestell 20 vorzugsweise lösbar anbringbar bzw. angebracht sind. Im Inneren des Schaltschranks 1 ist eine Montagevorrichtung mit Montageschienen 30 angeordnet, die mit dem Rahmengestell 20 verbunden sind.At an in 1 shown control cabinet 1 is a substantially cuboid frame 20 and a detached planking 10 shown, wherein the planking side walls 11 , a door designed as a glazed door with framed glass or transparent plastic 12 , a back wall 13 as well as a cover wall 14 have, by means of fasteners on the frame 20 preferably detachably attachable or attached. Inside the cabinet 1 is a mounting device with mounting rails 30 arranged with the frame 20 are connected.

Das Rahmengestell 20 weist entlang der vertikalen Kanten vertikale Rahmenschenkel 21 und entlang der horizontalen Kanten horizontale Rahmenschenkel 22 auf, die einen oberen Deckrahmen 23 und einen unteren Bodenrahmen 24 bilden. Die Montageschienen 30 weisen vertikale Montageschienen 31 und horizontale Montageschienen 32 auf, die jeweils mit mindestens einer in Längsrichtung verlaufenden Lochreihe 33 mit in einem bestimmten Raster angeordneten Befestigungsöffnungen versehen sind.The frame 20 has vertical frame legs along the vertical edges 21 and along the horizontal edges horizontal frame legs 22 on top of an upper deck frame 23 and a lower floor frame 24 form. The mounting rails 30 have vertical mounting rails 31 and horizontal mounting rails 32 on, each with at least one longitudinal row of holes 33 are provided with arranged in a certain grid mounting holes.

Das Rahmengestell 20 ist mit dem Bodenrahmen 24 auf der Oberseite eines Sockels 40 aufgestellt und an diesem mit Befestigungselementen angebracht. Der Sockel 40 weist einen Außenrahmen 41 auf und ist bis auf vier Eckelemente mit rechteckförmigen Ausnehmungen versehen, die z. B. zur Kabeleinführung genutzt werden können oder mit Luftdurchtrittsöffnungen aufweisenden Blenden für die Zuführung von Kühlluft versehen sein können und auch für Transportzwecke einen Einsatz von Hebezeug ermöglichen.The frame 20 is with the floor frame 24 on the top of a pedestal 40 placed and attached to this with fasteners. The base 40 has an outer frame 41 and is provided except for four corner elements with rectangular recesses, the z. B. can be used for cable entry or provided with air passage apertures for the supply of cooling air and also allow for transport purposes use of hoist.

Die Beplankungsteile sind aus einem Verbundwerkstoff mit einer Kunststoffmatrix, insbesondere ganz oder teilweise mit einer Bio-Kunststoffmatrix bzw. Bio-Plastik, und darin eingebetteten Bestandteilen, insbesondere Fasern aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt. Die Kunststoffmatrix besteht ganz oder teilweise aus biologischen Polymeren gewonnen aus z. B. Stärke, Proteine, Öle. Auch Kombinationen der genannten Fasern bzw. Polymere sind geeignet. Zudem sind den Verbundwerkstoffen Additive zur Steuerung der Materialeigenschaften wie Stabilität, Wärmeleitfähigkeit, Steifigkeit, Schockabsorptionsfähigkeit, Schalldämmfähigkeit zugefügt. Solche Additive sind z. B. UV-Absorber, Flammschutzmittel, Gleitmittel, Haftvermittler, Titandioxid, Katalysatoren und/oder als Nanotubes bezeichnete Bestandteile, womit z. B. auch eine erhöhte Festigkeit erzielbar ist. Die Pflanzenfasern können in einer Vorzugsrichtung oder in zufälliger Orientierung und/oder gekräuselt, verdrillt oder im Wesentlichen längserstreckt eingebunden sein. Auch kann das Material der Beplankungsteile porig oder kompakt je nach gewünschter Eigenschaft ausgebildet sein. Auch können zur Versteifung oder Verstärkung an Verbindungsstellen oder zur Ableitung elektrischer Ladungen Metalleinlagen oder -auflagen ein- oder aufgebracht sein. Zur Verstärkung der so aufgebauten Beplankungsteile können diese mit Verstärkungsrippen oder Abkantungen versehen sein.The Planking parts are made of a composite material with a plastic matrix, in particular wholly or partly with a bio-plastic matrix or bioplastics, and components embedded therein, in particular Fibers made from renewable raw materials. The plastic matrix consists wholly or partly of biological polymers from z. B. starch, Proteins, oils. Combinations of the fibers or polymers mentioned are also suitable. In addition, the composite materials additives for controlling the material properties such as Stability, Thermal conductivity, stiffness, Shock absorption ability Schalldämmfähigkeit added. Such additives are for. As UV absorbers, flame retardants, lubricants, Adhesion promoters, titanium dioxide, catalysts and / or nanotubes designated components, which z. B. also increased strength is achievable. The plant fibers may be in a preferred direction or in random Orientation and / or curled, twisted or substantially elongated to be involved. Also, the material of the planking parts can be porous or compact depending on the desired Be formed property. Also can be used for stiffening or reinforcement at joints or for discharging electrical charges metal inserts or overlays be on or applied. To reinforce the planking parts so constructed can these with reinforcing ribs or be provided bends.

Zum Herstellen der Abkantungen wird im Bereich der zu bildenden Innenkante eine dreieckförmige Nut mit gerundeter oder abgeflachter Spitze eingebracht, wobei die Nutschenkel ein gleichschenkliges Dreieck mit einem Winkel von 45° bilden und die verbleibende Materialstärke von dem Nutgrund zur gegenüberliegenden Oberfläche so bemessen ist, dass das Material mit der Kunststoffmatrix thermisch erweicht und ohne Rissbildung in dem gewünschten Winkel, vorzugsweise 90° abgebogen werden kann. Nach Erkalten verbleibt die Abkantung in der abgewinkelten Stellung, wobei im Bereich der Nutschenkel eine Verbindung des durch Wärme erweichten Materials erfolgt.To the Production of the bends is in the area of the inner edge to be formed a triangular Groove introduced with rounded or flattened tip, the Groove legs form an isosceles triangle with an angle of 45 ° and the remaining material thickness from the groove bottom to the opposite surface is dimensioned so that the material thermally softens with the plastic matrix and without cracking at the desired angle, preferably bent 90 ° can be. After cooling, the fold remains in the angled Position, wherein in the region of the groove legs a compound of Heat softened material he follows.

Ferner sind auch die Rahmenschenkel 21, 22 des Rahmengestells aus dem Verbundwerkstoff der genannten Bestandteile hergestellt, wobei die Anteile der einzelnen Stoffkomponenten jedoch unterschiedlich gegenüber den Beplankungsteilen gewählt werden kann, um z. B. eine erhöhte Tragfähigkeit zu erreichen. Die Rahmenschenkel 21, 22 sind vorzugsweise als offenes, oder geschlossenes Hohlprofil ausgebildet und können mehrere Kammern aufweisen und mit (im Querschnitt betrachtet) abstehenden Profilschenkeln für Montagezwecke und/oder Dichtzwecke versehen sein. Vorteilhaft sind über die Länge der Rahmenschenkel 21 zumindest auf einer Seite und/oder in abstehenden Profilschenkeln gleiche Lochreihen 25 mit quadratischen und/oder runden Befestigungsöffnungen angeordnet. Derartige Lochreihen sind in 2 dargestellt. Die Lochreihen sind dabei vorteilhaft in in den Werkstoff eingebetteten Metallleisten eingebracht, wodurch sich eine erhöhte Stabilität gegen ein Ausreißen und gleichzeitig auch eine Verstärkung der Rahmenschenkel 21, 22 ergibt. Des Weiteren ist es vorteilhaft, an besonders belasteten Stellen Metalleinlagen mit Gewinde in das Verbundmaterial der Rahmenschenkel einzubetten. An ihren zusammenstoßenden Enden sind die Rahmenschenkel durch Schweißen, Verschraubungen, Stecken und/oder mittels Klebers miteinander verbunden, wobei in den Eckbereichen auch steckbare, verklebbare oder verschraubbare Eckverbinder angeordnet sein können.Furthermore, the frame legs are 21 . 22 of the frame made of the composite material of said constituents, wherein the proportions of the individual components, however, can be selected differently from the Plankungsteilen to z. B. to achieve increased load capacity. The frame legs 21 . 22 are preferably designed as open or closed hollow profile and may have a plurality of chambers and be provided with (viewed in cross section) projecting profile legs for mounting purposes and / or sealing purposes. It is advantageous over the length of the frame legs 21 at least on one side and / or in projecting profile legs same rows of holes 25 arranged with square and / or round mounting holes. Such rows of holes are in 2 shown. The rows of holes are advantageously introduced embedded in the material metal strips, resulting in increased stability against tearing and at the same time a gain of the frame legs 21 . 22 results. Furthermore, it is advantageous to embed metal inserts with thread in the composite material of the frame legs at particularly loaded points. At their abutting ends, the frame legs are connected to each other by welding, screwing, plugging and / or by means of adhesive, which can be arranged in the corner areas and pluggable, glued or screwed corner connectors.

Auch die Montageelemente, insbesondere Montageschienen, sind aus dem genannten Verbundmaterial vorzugsweise entsprechend der Zusammensetzung der Rahmenschenkel hergestellt. Um ein Ausreißen der Befestigungslöcher bei schweren Einbaukomponenten zu vermeiden, sind auch hierbei die Lochreihen 33 in Metallleisten eingebracht, die gleichzeitig eine Versteifung der Montageschienen oder anderen Montageelemente ergeben. Mittels der Metallleisten können die z. B. quadratischen Befestigungslöcher der Lochreihen 33 bzw. auch 25 ohne Gefahr eines Ausreißens von schmalen Rändern umgeben sein. Auch Verbindungsstellen können mit eingebetteten Metalleinlagen versehen sein. Zur Verbindung sind auch metallische Aufnahmen geeignet.Also, the mounting elements, in particular mounting rails, are preferably made of said composite material according to the composition of the frame legs. To a tearing out of the mounting holes in sw To avoid installation components, these are also the rows of holes 33 introduced into metal strips, which at the same time give a stiffening of the mounting rails or other mounting elements. By means of the metal strips z. B. square mounting holes of the rows of holes 33 or also 25 be surrounded by the risk of tearing from narrow edges. Also joints can be provided with embedded metal inserts. To connect metallic recordings are suitable.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach 2 ist der Sockel 40 mit seinem Außenrahmen 41 und einer Anordnung aus Versteifungsstreben 42 mit gerundeten Kantenabschnitten 43 versehen. Vorteilhaft ist der Sockel 40 als Transportpalette ausgestaltet, so dass für den Transport keine gesonderte Palette erforderlich ist und der Schaltschrank 1 mit einem Hebegerät auf einfache Weise befördert und auf dem Sockel während des Transports gelagert werden kann. Auch der Sockel 40 ist aus dem genannten Verbundmaterial mit biologischen Polymeren und biologischen Füllstoffen, insbesondere Pflanzenfasern, hergestellt, wodurch vorteilhaft eine Schockabsorption in Folge einer gewissen Elastizität und Schwingungsdämpfung des Materials erreicht wird.According to the embodiment 2 is the pedestal 40 with its outer frame 41 and an arrangement of stiffening struts 42 with rounded edge sections 43 Mistake. Advantageous is the socket 40 designed as a transport pallet, so that no separate pallet is required for transport and the control cabinet 1 can be transported easily with a lifting device and stored on the pedestal during transport. Also the pedestal 40 is made from said composite material with biological polymers and biological fillers, in particular vegetable fibers, which advantageously achieves shock absorption as a result of a certain elasticity and vibration damping of the material.

Verschlusselemente und Scharnierelemente der Tür 12 sind vorzugsweise als Metallteile oder aus widerstandsfähigem Kunststoff hergestellt, wozu ebenfalls biologische Polymere zur Anwendung kommen können und Scharnierteile am Randbereich der Tür 12 angeformt sein können. Dadurch werden gesonderte Verbindungsmittel eingespart und die Gefahr eines Ausreißens vermieden.Closing elements and hinge elements of the door 12 are preferably manufactured as metal parts or made of durable plastic, to which also biological polymers can be used and hinge parts on the edge region of the door 12 can be formed. As a result, separate connection means are saved and the risk of tearing is avoided.

Für einen Feuchtigkeitsschutz ist die Oberfläche mit einem feuchtigkeitsabweisenden undurchlässigen Material beschichtet. Für einen Potentialausgleich und Ableitung elektrischer Ladungen ist eine leitfähige Beschichtung der Beplankungsteile, Rahmenschenkel und/oder Montageschienen 30 vorgesehen. Auf diese Weise werden vorteilhafte Eigenschaften ähnlich eines Aufbaus aus Metall erhalten. Zur Schallabsorption können die Beplankungsteile einen schallabsorbierenden Aufbau besitzen und schallentkoppelt über elastische und dämpfende Zwischenelemente an dem Rahmengestell 20 angebracht sein.For moisture protection, the surface is coated with a moisture-repellent impermeable material. For a potential equalization and dissipation of electrical charges is a conductive coating of Plankungsteile, frame legs and / or mounting rails 30 intended. In this way, advantageous properties similar to a structure of metal are obtained. For sound absorption, the planking parts can have a sound-absorbing structure and sound-decoupled via elastic and damping intermediate elements on the frame 20 to be appropriate.

Claims

Control cabinet or rack with a frame ( 20 ) of horizontal and vertical frame legs ( 21 . 22 ) and an attached planking ( 10 ) with flat Plankungsteilen, characterized in that the planking parts and the frame ( 20 ) are formed at least partially from composite material with renewable raw materials, that the horizontal and / or vertical frame legs ( 21 . 22 ) are provided at least in sections with metallic inserts for reinforcement, wherein the horizontal and / or vertical frame legs ( 21 . 22 ) with rows of holes ( 25 ) are provided with certain grid spacing for the attachment of built-in components and / or mounting elements and the rows of holes ( 25 ) are arranged in metallic inserts, which are formed as metal strips and embedded in the material of the composite material, that the Plankungsteile are provided with bends, the Herge provides by introducing a triangular groove with rounded or flattened tip and bending under thermal softening and subsequent cooling in which, in the region of the groove legs, a connection of the material softened by the heat is formed, and that one of horizontal frame legs ( 22 ) composite floor frame ( 24 ) on a pedestal ( 40 ), which is also at least partially made of composite material with renewable raw materials, wherein the base ( 40 ) as a shock-absorbing transport pallet with in the outer frame ( 41 ) arranged recesses for hoist is formed.

Switchgear cabinet or rack according to claim 1, characterized in that the horizontal frame legs ( 22 ) and the vertical frame legs ( 21 ) are connected to each other firmly or releasably directly or by means of corner connectors.

Cabinet or rack according to claim 2, characterized in that the end portions of the horizontal and the vertical frame legs ( 21 . 22 ) are inserted directly into one another or via the corner connectors and that the connection is secured by latching, gluing, welding or screwing.

Control cabinet or rack according to one of the preceding Claims, characterized in that the planking parts at least for Part with metallic inserts for reinforcement and / or for guidance electric charges are provided.

Switchgear cabinet or rack according to one of the preceding claims, characterized in that the planking parts and / or the frame legs ( 21 . 22 ) made of moisture-repellent and / or electrically conductive material or coated with a moisture-impermeable or electrically conductive layer.

Switchgear cabinet or rack according to one of the preceding claims, characterized in that the planking parts at least partially with Bends are provided.

Switchgear cabinet or rack according to one of the preceding claims, characterized in that with the frame legs ( 21 . 22 ) Mounting rails ( 30 ) or mounting plates are connected, which are also made of composite material with renewable resources and provided with metal inserts or free of metal deposits.

Control cabinet or rack according to one of the preceding Claims, characterized in that the composite material is biological polymers and / or biological fillers contains and provided with additives for controlling the material property.

Switch cabinet or rack according to claim 8, characterized characterized in that the biological polymers are starch, proteins and / or oils and the biological fillers Jute, flax, hemp and / or sisal.