DE102008011893A1 - Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions - Google Patents

Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions Download PDF

Info

Publication number
DE102008011893A1
DE102008011893A1 DE102008011893A DE102008011893A DE102008011893A1 DE 102008011893 A1 DE102008011893 A1 DE 102008011893A1 DE 102008011893 A DE102008011893 A DE 102008011893A DE 102008011893 A DE102008011893 A DE 102008011893A DE 102008011893 A1 DE102008011893 A1 DE 102008011893A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
outer ring
track
hardening
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102008011893A
Other languages
German (de)
Inventor
Alexander Dilje
Helmut Hauck
Holger Kristandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF AB
Original Assignee
SKF AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF AB filed Critical SKF AB
Priority to DE102008011893A priority Critical patent/DE102008011893A1/en
Publication of DE102008011893A1 publication Critical patent/DE102008011893A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/64—Special methods of manufacture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00—Making other particular articles
    • B21D53/10—Making other particular articles parts of bearings; sleeves; valve seats or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23H—WORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H9/00—Machining specially adapted for treating particular metal objects or for obtaining special effects or results on metal objects
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/581—Raceways; Race rings integral with other parts, e.g. with housings or machine elements such as shafts or gear wheels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/588—Races of sheet metal
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/042—Housings for rolling element bearings for rotary movement
    • F16C35/045—Housings for rolling element bearings for rotary movement with a radial flange to mount the housing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23H—WORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H2200/00—Specific machining processes or workpieces
    • B23H2200/10—Specific machining processes or workpieces for making bearings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00—Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/61—Toothed gear systems, e.g. support of pinion shafts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/021—Shaft support structures, e.g. partition walls, bearing eyes, casing walls or covers with bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

The method involves arranging a bearing outer ring (3) of a roller bearing with a track (4) at or in a bearing carrier (2), and forming the bearing carrier from a transformable material such as steel sheets. The bearing outer ring is formed from the material of the bearing carrier by a transformation process. The track is finely processed by electrochemical machining after the formation of the bearing outer ring. A material from a surface of the track is removed by electricity and/or chemical reactions. An independent claim is also included for a bearing arrangement comprising a bearing carrier and a bearing outer ring.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Lageranordnung, die einen Lagerträger umfasst, an bzw. in dem mindestens ein Lageraußenring mit einer Laufbahn angeordnet ist, wobei a) zunächst aus einem umformbaren oder urformbaren Material, insbesondere aus einem Blechteil, der Lagerträger (2) gebildet und b) dann der Lageraußenring aus dem Material des Lagerträgers ausgebildet wird. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Lageranordnung.The invention relates to a method for producing a bearing arrangement, which comprises a bearing carrier, on or in which at least one bearing outer ring is arranged with a raceway, wherein a) initially from a deformable or urformbaren material, in particular from a sheet metal part, the bearing carrier ( 2 ) and b) then the bearing outer ring is formed from the material of the bearing carrier. Furthermore, the invention relates to a bearing assembly.

Eine Lageranordnung dieser Art ist aus der DE 199 61 224 A1 bekannt. Hier wird aus einem Blech ein Lagerträger geformt, der im montierten Zustand – insbesondere in einem PKW-Getriebe – ähnlich einer Gehäusewand fungiert. Mittels eines Lagers im Lagerträger wird dann mindestens eine Getriebewelle gelagert. Dabei ist vorgesehen, dass ein Lagerring für ein Wälzlager direkt aus dem Material des Blechs geformt wird, das den Lagerträger bildet. Der aus dem Blech des Lagerträgers geformte Lagerring weist eine Laufbahn auf, die bei der genannten Publikation zylindrisch ausgebildet ist; damit fungiert der Lagerring als Außenring eines Zylinderrollenlagers.A bearing assembly of this kind is from the DE 199 61 224 A1 known. Here, a bearing carrier is formed from a metal sheet, which in the mounted state - in particular in a passenger car transmission - acts like a housing wall. By means of a bearing in the bearing carrier then at least one transmission shaft is stored. It is envisaged that a bearing ring for a rolling bearing is formed directly from the material of the sheet, which forms the bearing carrier. The bearing ring formed from the sheet metal of the bearing carrier has a raceway which is cylindrically formed in said publication; Thus, the bearing ring acts as an outer ring of a cylindrical roller bearing.

Der Lagerträger selber wird dann zumeist mittels einer Schraubverbindung mit einem Getriebegehäuse verbunden.Of the Bearing carrier itself is then usually by means of a screw connection connected to a transmission housing.

Die genannte Lösung stellt mithin eine alternative Ausgestaltung zu der bekannten Lagerträgerausbildung dar, bei der in ein Lagerträgerblech Lageraußenringe von Wälzlagern eingesetzt und fixiert werden. Hier definiert der Lageraußenring die Qualität der Lagerung; er wird in bekannter Weise mechanisch spanend bearbeitet.The This solution thus provides an alternative embodiment to the known bearing carrier training in which in a bearing carrier sheet bearing outer rings of rolling bearings be used and fixed. Here defines the bearing outer ring the quality of storage; he is mechanically in a known manner machined.

Nachteilig ist bei der oben beschriebenen und vorbekannten Lösung, dass die zumeist durch einen Tiefziehvorgang hergestellte Laufbahn des Lagers hinsichtlich ihrer Maß-, Lage- und insbesondere Formtoleranz für anspruchsvolle Lagerstellen – wie sie insbesondere bei PKW-Getrieben benötigt werden – nicht ausreichend ist. Es ist zwar grundsätzlich möglich, die Laufbahn durch eine mechanische Nachbearbeitung bezüglich ihrer Abmessungen, ihrer Lage und ihrer Form in gewissem Umfang nachzubearbeiten. Dies allerdings stellt einen relativ hohen Kostenaufwand dar, der in der Großserie zumeist nicht tragbar ist.adversely is in the above-described and previously known solution, that is the raceway mostly made by a deep drawing process of the bearing with regard to their dimensional, position and in particular shape tolerance for demanding bearings - as they in particular needed for car transmissions - not enough is. It is possible in principle, the career by a mechanical reworking regarding her Dimensions, their position and shape to some extent nachzubearbeiten. However, this represents a relatively high cost, the in mass production is usually not sustainable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Lageranordnung sowie eine Lageranordnung der eingangs genannten Art so fortzubilden, dass es in wirtschaftlicher Weise möglich wird, die Lageranordnung mit hoher Qualität herzustellen. Dies soll mit hoher Prozesssicherheit möglich werden, so dass das Verfahren auch für die Großserienfertigung tauglich ist.Of the The invention is therefore based on the object, a process for the preparation a bearing assembly and a bearing assembly of the aforementioned Re-type it in a way that is economically possible is to produce the bearing assembly with high quality. This should be possible with high process reliability, so that the procedure also for mass production is fit.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist verfahrensgemäß dadurch gekennzeichnet, dass nach der Ausbildung des Lageraußenrings aus dem Material des Lagerträgers eine Feinbearbeitung der Laufbahn durch einen Prozess erfolgt, bei dem mittels Elektrizität und/oder chemischer Reaktionen ein Materialabtrag von der Oberfläche der Laufbahn stattfindet.The Solution of this problem by the invention is according to the method thereby characterized in that after the formation of the bearing outer ring from the material of the bearing carrier a fine machining of Career takes place through a process in which by means of electricity and / or chemical reactions a material removal from the surface the career takes place.

Es ist also vorgesehen, dass eine Nachbearbeitung der Laufbahn des Lageraußenrings erfolgt, allerdings nicht mit klassischer mechanischer Bearbeitung, sondern spanlos.It So it is envisaged that a reworking of the career of the Bearing outer ring is done, but not with classic mechanical processing, but without cutting.

Bevorzugt wird die Feinbearbeitung der Laufbahn durch elektrochemisches Abtragen (ECM) vorgenommen.Prefers is the fine machining of the raceway by electrochemical removal (ECM).

Die Ausformung des Lageraußenrings aus dem Material des Lagerträgers erfolgt bevorzugt durch einen Umformvorgang.The Forming the bearing outer ring of the material of the bearing carrier is preferably done by a forming process.

Nach der Ausformung des Lageraußenrings aus dem Material des Lagerträger und der genannten Feinbearbeitung erfolgt zumeist eine Wärmebehandlung der Oberfläche der Laufbahn. Hierbei handelt es sich bevorzugt um ein Härten, insbesondere um ein Einsatzhärten. Bei dem Harten kann es sich aber auch um ein partielles Harten handeln, insbesondere um ein Induktionshärten oder um ein Laserhärten; ebenfalls möglich ist es, dass das das Harten ein Durchhärten, insbesondere ein martensitisches oder bainitisches Harten, ist. Der Härtevorgang erstreckt sich zumindest auf den Bereich der späteren Lagerlaufbahnen.To the formation of the bearing outer ring of the material of the Bearing carrier and said finishing is usually done a heat treatment of the surface of the raceway. This is preferably a hardening, in particular for a case hardening. But it can also be hard to act a partial hard, in particular induction hardening or a laser hardening; is also possible it that hardening a hardening, especially one martensitic or bainitic hard is. The hardening process extends at least to the area of the later bearing races.

Die genannte Feinbearbeitung kann auch so erfolgen und durch die Fertigungsparameter entsprechend gesteuert werden, dass sich auf der Oberfläche der Laufbahn eine gewünschte Oberflächenrauhigkeit ausbildet.The This fine machining can also be done and by the manufacturing parameters be controlled accordingly, that is on the surface the track a desired surface roughness formed.

Eine weitere Verfahrensvariante stellt darauf ab, dass die Feinbearbeitung nach dem Materialabtrag von der Oberfläche der Laufbahn so erfolgt, dass durch vorhergehende Prozesse entstandene Konturen verändert werden. Hierbei ist namentlich an das Glätten von Kanten oder an ein Entgraten gedacht.A further process variant provides that the fine machining after removal of material from the surface of the raceway this is done so that contours created by previous processes to be changed. This is especially due to the smoothing intended for edges or deburring.

Die Lageranordnung, die einen Lagerträger umfasst, an bzw. in dem mindestens ein Lageraußenring mit einer Laufbahn angeordnet ist, wobei der Lagerträger und der Lageraußenring einstückig miteinander aus dem Material des Lagerträgers ausgebildet sind, zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass die Laufbahn des Lageraußenrings durch einen Prozess feinbearbeitet ist, bei dem mittels Elektrizität und/oder chemischer Reaktionen ein Materialabtrag von der Oberfläche der Laufbahn stattfindet. Dabei handelt es sich bevorzugt um ein elektrochemisches Abtragen (ECM).The bearing arrangement, which comprises a bearing carrier, on or in which at least one bearing outer ring is arranged with a raceway, wherein the bearing carrier and the bearing outer ring are integrally formed with each other from the material of the bearing carrier, according to the invention characterized in that the raceway of the bearing outer ring a process is finished, in which means Electricity and / or chemical reactions material removal takes place from the surface of the track. This is preferably an electrochemical removal (ECM).

Der Lagerträger besteht bevorzugt aus Stahlblech. Der Lageraußenring kann Bestandteil eines Wälzlagers sein.Of the Bearing carrier is preferably made of sheet steel. The bearing outer ring can be part of a rolling bearing.

Die Lageranordnung ist vorzugsweise Bestandteil eines PKW-Getriebes.The Bearing arrangement is preferably part of a car transmission.

Mit der vorgeschlagenen Vorgehensweise ist es möglich, in sehr wirtschaftlicher Weise einen Lagerträger der eingangs genannten Art zu fertigen, der sich durch eine präzise Geometrie insbesondere hinsichtlich der Lage und Form der Laufbahn des Lagerrings auszeichnet.With the proposed approach is possible in very Economically a bearing support of the aforementioned Art to manufacture, characterized by a precise geometry in particular with regard to the position and shape of the raceway of the bearing ring distinguished.

Das Verfahren arbeitet prozesssicher und ist in einfacher Weise umsetzbar.The Process works reliably and can be implemented in a simple manner.

Es ist nur ein weiterer Arbeitsgang nach dem Härten nötig, durch den die Form, das Maß und die gewünschte Oberfläche der Laufbahn gebildet wird. Auch ein Entgraten oder Konturieren des Lageraußenrings oder gar des Lagerträgers selber ist problemlos im gleichen Prozess möglich.It just one more pass is needed after curing through which the shape, the dimension and the desired Surface of the track is formed. Also a deburring or contouring the bearing outer ring or even the bearing carrier itself is easily possible in the same process.

Möglich ist es ferner, in einfacher Weise eine Mikrostrukturierung der Oberfläche der Laufbahn gemäß gewünschter Vorgaben zu erzeugen, was insbesondere die Oberflächenrauhigkeit anbelangt. Damit kann eine verbesserte Schmierfilmbildung ohne weiteren zusätzlichen (Zeit)Aufwand erreicht werden.Possible it is also easy to microstructure the surface the career in accordance with desired specifications which, in particular, the surface roughness As. This allows improved film formation without further additional (time) effort can be achieved.

Das vorgesehene Verfahren kann mit geringem maschinellen Aufwand umgesetzt werden und arbeitet umweltverträglich.The provided method can be implemented with little mechanical effort become and work environmentally friendly.

Vorteilhaft ist schließlich, dass es zu keiner thermischen Beeinflussung des Bauteils kommt, wenn das elektrische oder elektrochemische Abtragen zum Einsatz kommt. Mithin ist auch der Verzug des Lagerträgers minimal.Advantageous After all, it is not a thermal influence of the component comes when the electrical or electrochemical ablation is used. Consequently, also the delay of the bearing carrier minimal.

Der Erfindungsvorschlag wird zumeist beim Einsatz eines Blechs als Lagerträger zum Einsatz kommen. Es ist aber auch möglich, dass generell ein umformbares oder ein urformbares Material als solches für den Lagerträger zum Einsatz kommt. Insofern kann der erfindungsgemäße Vorschlag auch auf Guss-, Schmiede- oder auch auf thixogeformte Teile angewendet werden, was insbesondere dann interessant ist, wenn diese Materialien durch den Herstellungsprozess so genau ausgeformt sind, dass sie keiner spanenden Nachbearbeitung bedürfen. Das gilt insbesondere für den Feinguss oder für das Thixoforming.Of the Invention proposal is mostly when using a sheet as a bearing carrier be used. But it is also possible that in general a deformable or a formable material as such for the bearing carrier is used. In this respect, the inventive Suggestion also on cast, forged or thixogeformte Parts are used, which is particularly interesting if these materials formed so accurately by the manufacturing process are that they do not require any reworking. This is especially true for investment casting or for the thixoforming.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In The drawing is an embodiment of the invention shown. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines Teils eines Lagerträgers mit einem in den Lagerträger integrierten Wälzlager und 1 a perspective view of a portion of a bearing carrier with an integrated bearings in the bearing and bearings

2 den Radialschnitt durch einen Teil des Lagerträgers samt angeformtem Lageraußenring. 2 the radial section through a part of the bearing carrier including integrally formed bearing outer ring.

In den Figuren ist eine Lageranordnung 1 zu sehen, die Bestandteil eines PKW-Getriebes ist. Die Lageranordnung 1 weist einen Lagerträger 2 auf, der aus einem ebenen Blechteil gebildet wird. Hierbei werden durch Stanzen und Umformen/Tiefziehen die in 1 zu erkennenden Ausformungen insbesondere im Randbereich des Lagerträgers 2 geformt.In the figures is a bearing assembly 1 to see that is part of a car transmission. The bearing arrangement 1 has a bearing carrier 2 on, which is formed from a flat sheet metal part. Here are by punching and forming / deep drawing the in 1 to be recognized formations, especially in the edge region of the bearing carrier 2 shaped.

Wesentlich ist, dass auch der Außenring 3 der Lageranordnung 1 (von dem in den Figuren nur einer dargestellt ist) aus dem Material des Lagerträgers 2 direkt ausgeformt ist. Durch einen Umformvorgang wird z. B. die Struktur geschaffen, die aus den Figuren ersichtlich ist.It is essential that also the outer ring 3 the bearing arrangement 1 (of which only one is shown in the figures) from the material of the bearing carrier 2 is formed directly. By a forming process z. B. created the structure that can be seen from the figures.

Die Lageranordnung weist mindestens ein Lager 5 auf, das vorliegend als Wälzlager ausgebildet sind. In an sich bekannter Weise wirkt also der Lageraußenring 3 und ein Lagerinnenring 6 über Wälzkörper zwischen ihnen zusammen, die von einem Käfig 7 in definierter relativer Position gehalten werden. Zur präzisen Führung der Wälzkörper weist der Lageraußenring 3 eine Laufbahn 4 auf, die aus 2 ersichtlich ist.The bearing assembly has at least one bearing 5 on, which are designed in this case as a rolling bearing. In known manner so the bearing outer ring acts 3 and a bearing inner ring 6 about rolling elements between them together, that of a cage 7 held in a defined relative position. For precise guidance of the rolling elements, the bearing outer ring 3 a career 4 on that out 2 is apparent.

Nachdem aus einer Stahlblechplatine der Lagerträger 2 geformt und anschließend der Lageraußenring 3 aus dem Material des Lagerträgers 2 ausgebildet wurde, wird die Laufbahn 4 des Außenrings 3 einer Feinbearbeitung durch einen Prozess unterzogen, bei dem mittels Elektrizität und/oder chemischer Reaktionen ein Materialabtrag von der Oberfläche der Laufbahn 4 stattfindet.After a bearing plate made of sheet steel 2 shaped and then the bearing outer ring 3 from the material of the bearing carrier 2 was trained, the career becomes 4 of the outer ring 3 subjected to a fine machining by a process in which by means of electricity and / or chemical reactions, a material removal from the surface of the raceway 4 takes place.

Dabei ist insbesondere an das elektrochemische Abtragen gedacht (ECM: Electro Chemical Machining), das dazu geeignet ist, komplexe Geometrien präzise zu erzeugen. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass kein direkter Kontakt zwischen dem Werkzeug 8 (s. 2) und dem Werkstück, also dem Lageraußenring 3, dessen Laufbahn 4 bearbeitet werden soll, stattfindet.In particular, the Electrochemical Ablation (ECM: Electro Chemical Machining), which is suitable for producing complex geometries precisely. The method is characterized by the fact that no direct contact between the tool 8th (S. 2 ) and the workpiece, so the bearing outer ring 3 whose career 4 to be processed takes place.

Daher werden – im Unterschied zur klassischen mechanischen Bearbeitung – keine mechanischen Kräfte übertragen, so dass Werkstoffeigenschaften, wie Härte oder Zähigkeit, keinen Einfluss auf den Prozess haben. Von Bedeutung sind vielmehr hier Eigenschaften wie Schmelzpunkt, Wärme- und elektrische Leitfähigkeit.Therefore are - in contrast to the classical mechanical processing - no transmit mechanical forces so that material properties, such as hardness or toughness, does not affect to have the process. On the contrary, properties are important here such as melting point, thermal and electrical conductivity.

Zwischen dem Werkstück 3 und dem Werkzeug 8 liegt eine elektrische Spannung an. In 2 ist schematisch eingezeichnet, dass ein elektrischer Stromkreis über die elektrische Energiequelle 9 gegeben ist.Between the workpiece 3 and the tool 8th is an electrical voltage. In 2 is schematically drawn that an electrical circuit via the electrical energy source 9 given is.

Das Werkstück, d. h. hier der Lageraußenring 3, wird als Anode positiv und das Werkzeug 8 als Kathode negativ polarisiert. Um den dafür erforderlichen Stromfluss zu erzeugen, dient die äußere Spannungsquelle 9.The workpiece, ie here the bearing outer ring 3 , becomes positive as an anode and the tool 8th negatively polarized as cathode. To generate the required current flow, the external voltage source is used 9 ,

In manchen Fällen kann auch ein elektrochemisches Ätzen eingesetzt werden (die Potentialdifferenz im Mikrobereich dient hier als innere Spannungsquelle, um den gewünschten Materialabtrag zu erreichen).In In some cases, an electrochemical etching can also be used be used (the potential difference in the micro range is used here as an internal voltage source to the desired material removal to reach).

Die Form 10 des Werkzeugs 8, also der Kathode, gibt die Form des Werkstückes vor. Das elektrochemische Abtragen ist also ein abbildendes Verfahren. Am Werkzeug 8 findet prozessbedingt kein Verschleiß statt. Zwischen Werkzeug 8 und Werkstück 3 muss in Abhängigkeit von den elektrischen Parametern und von den Strömungsverhältnissen des eingesetzten Elektrolyts ein Spalt s (s. 2) eingestellt werden. Die Spaltweite beträgt meist zwischen 0,05 mm und 1 mm.Form 10 of the tool 8th , ie the cathode, specifies the shape of the workpiece. Electrochemical removal is thus an imaging process. On the tool 8th Due to the process, no wear takes place. Between tool 8th and workpiece 3 Depending on the electrical parameters and the flow conditions of the electrolyte used, a gap s (s. 2 ). The gap width is usually between 0.05 mm and 1 mm.

Den Ladungstransport im Arbeitsspalt übernimmt eine Elektrolytlösung. Dabei handelt es sich beispielsweise um eine wässrige Lösung von Natriumchlorid (NaCl, Kochsalzlösung) oder Natriumnitrat (NaNO3).The charge transport in the working gap is taken over by an electrolyte solution. This is, for example, an aqueous solution of sodium chloride (NaCl, saline) or sodium nitrate (NaNO 3 ).

Der entstehende Elektronenstrom löst Metallionen vom Werkstück 3. Die gelösten Metallionen gehen dann an der Anode Reaktionen mit Teilen des gespaltenen Elektrolyts ein. An der Kathode reagiert der Elektrolytrest mit Wasser.The resulting electron current dissolves metal ions from the workpiece 3 , The dissolved metal ions then undergo reactions at the anode with portions of the cleaved electrolyte. At the cathode, the electrolyte residue reacts with water.

Als Endprodukt fällt Metallhydroxid an, welches sich als Schlamm absetzt und entfernt werden kann.When The final product is metal hydroxide, which turns out to be sludge settles and can be removed.

Die erzielbaren Oberflächengüten liegen bei Rz = 3 μm bis 10 μm. Die Randzonen werden nicht beeinflusst (es handelt sich also um ein trennendes Verfahren ohne Randzoneneinfluss). Der spezifische Abtrag beträgt 1 bis 2,5 mm3/A min. Das Elektrolyt kann durch Zentrifugieren aufbereitet werden, um die Metallhydroxide von der Elektrolytlösung zu trennen. Der anfallende Schlamm wird mit Filterpressen weiter entwässert und dann als Sondermüll entsorgt.The achievable surface finishes are at R z = 3 microns to 10 microns. The edge zones are not affected (it is therefore a separating process without boundary zone influence). The specific removal is 1 to 2.5 mm 3 / A min. The electrolyte may be treated by centrifugation to separate the metal hydroxides from the electrolyte solution. The resulting sludge is further dewatered with filter presses and then disposed of as hazardous waste.

Das Elektrochemische Abtragen (ECM) ist also ein Verfahren zur Bearbeitung elektrisch leitfähiger Werkstücke, die einen gezielten Werkstoffabtrag verlangen. Materialien, bei denen ECM angewendet werden kann, sind beispielsweise Kohlenstoffstähle und austenitische Stähle.The Electrochemical ablation (ECM) is therefore a method of processing electrically conductive workpieces that have a targeted Demand material removal. Materials that use ECM can, for example, carbon steels and austenitic Steels.

11
Lageranordnungbearing arrangement
22
Lagerträgerbearing bracket
33
LageraußenringBearing outer ring
44
Laufbahncareer
55
Lager (Wälzlager)camp (Roller bearing)
66
LagerinnenringBearing inner ring
77
KäfigCage
88th
WerkzeugTool
99
elektrische Energiequelleelectrical energy
1010
Form des Werkzeugsshape of the tool
ss
Spaltgap

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19961224 A1 [0002] - DE 19961224 A1 [0002]

Claims (15)

Verfahren zur Herstellung einer Lageranordnung (1), die einen Lagerträger (2) umfasst, an bzw. in dem mindestens ein Lageraußenring (3) mit einer Laufbahn (4) angeordnet ist, wobei a) zunächst aus einem umformbaren oder urformbaren Material, insbesondere aus einem Blechteil, der Lagerträger (2) gebildet und b) dann der Lageraußenring (3) aus dem Material des Lagerträgers (2) ausgebildet wird, dadurch gekennzeichnet, dass c) nach der Ausbildung des Lageraußenrings (3) eine Feinbearbeitung der Laufbahn (4) durch einen Prozess erfolgt, bei dem mittels Elektrizität und/oder chemischer Reaktionen ein Materialabtrag von der Oberfläche der Laufbahn (4) stattfindet.Method for producing a bearing arrangement ( 1 ) bearing a bearing carrier ( 2 ), at or in which at least one bearing outer ring ( 3 ) with a career ( 4 ) is arranged, wherein a) initially from a deformable or urformbaren material, in particular from a sheet metal part, the bearing carrier ( 2 ) and b) then the bearing outer ring ( 3 ) made of the material of the bearing carrier ( 2 ) is formed, characterized in that c) after the formation of the bearing outer ring ( 3 ) a finishing of the track ( 4 ) is carried out by a process in which by means of electricity and / or chemical reactions a material removal from the surface of the track ( 4 ) takes place. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Feinbearbeitung der Laufbahn (4) durch elektrochemisches Abtragen (ECM) erfolgt.Method according to claim 1, characterized in that the finishing of the track ( 4 ) by electrochemical removal (ECM). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausformung des Lageraußenrings (3) aus dem Material des Lagerträgers (2) durch einen Umformvorgang erfolgt.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the shape of the bearing outer ring ( 3 ) made of the material of the bearing carrier ( 2 ) takes place by a forming process. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass nach Schritt b) und vor Schritt c) gemäß Anspruch 1 eine Wärmebehandlung der Oberfläche der Laufbahn (4) erfolgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that after step b) and before step c) according to claim 1, a heat treatment of the surface of the track ( 4 ) he follows. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmebehandlung der Oberfläche der Laufbahn (4) ein Harten ist.A method according to claim 4, characterized in that the heat treatment of the surface of the track ( 4 ) is a hard one. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Härten ein Einsatzhärten ist.Method according to claim 5, characterized in that hardening is case hardening. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Härten ein partielles Härten, insbesondere ein Induktionshärten oder ein Laserhärten, ist.Method according to claim 5, characterized in that that hardening is a partial hardening, in particular induction hardening or laser hardening. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Härten ein Durchhärten, insbesondere ein martensitisches oder bainitisches Härten, ist.Method according to claim 5, characterized in that that hardening is a through hardening, in particular a martensitic or bainitic hardening, is. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Feinbearbeitung nach Schritt c) gemäß Anspruch 1 so erfolgt, dass sich auf der Oberfläche der Laufbahn (4) eine gewünschte Oberflächenrauhigkeit ausbildet.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the finishing according to step c) according to claim 1 takes place so that on the surface of the track ( 4 ) forms a desired surface roughness. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Feinbearbeitung nach Schritt c) gemäß Anspruch 1 so erfolgt, dass durch vorhergehende Prozesse entstandene Konturen verändert werden.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fine machining after step c) according to claim 1 is carried out such that by preceding Processes resulting contours are changed. Lageranordnung (1), die einen Lagerträger (2) umfasst, an bzw. in dem mindestens ein Lageraußenring (3) mit einer Laufbahn (4) angeordnet ist, wobei der Lagerträger (2) und der Lageraußenring (3) einstückig miteinander aus dem Material des Lagerträgers (2) ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufbahn (4) des Lageraußenrings (3) durch einen Prozess feinbearbeitet ist, bei dem mittels Elektrizität und/oder chemischer Reaktionen ein Materialabtrag von der Oberfläche der Laufbahn (4) stattfindet.Bearing arrangement ( 1 ) bearing a bearing carrier ( 2 ), at or in which at least one bearing outer ring ( 3 ) with a career ( 4 ), wherein the bearing carrier ( 2 ) and the bearing outer ring ( 3 ) in one piece with each other from the material of the bearing carrier ( 2 ), characterized in that the raceway ( 4 ) of the bearing outer ring ( 3 ) is finished by a process in which by means of electricity and / or chemical reactions a material removal from the surface of the track ( 4 ) takes place. Lageranordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufbahn (4) des Lageraußenrings (3) durch elektrochemisches Abtragen (ECM) feinbearbeitet ist.Bearing arrangement according to claim 11, characterized in that the track ( 4 ) of the bearing outer ring ( 3 ) is finished by electrochemical removal (ECM). Lageranordnung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerträger (2) aus einem umformbaren oder urformbaren Material, insbesondere aus Stahlblech, besteht.Bearing arrangement according to claim 11 or 12, characterized in that the bearing carrier ( 2 ) consists of a deformable or urformable material, in particular made of sheet steel. Lageranordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Lageraußenring (3) Bestandteil eines Wälzlagers ist.Bearing arrangement according to one of claims 11 to 13, characterized in that the bearing outer ring ( 3 ) Is part of a rolling bearing. Lageranordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie Bestandteil eines PKW-Getriebes ist.Bearing arrangement according to one of claims 11 to 14, characterized in that it is part of a passenger car transmission is.
DE102008011893A 2008-02-29 2008-02-29 Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions Pending DE102008011893A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008011893A DE102008011893A1 (en) 2008-02-29 2008-02-29 Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008011893A DE102008011893A1 (en) 2008-02-29 2008-02-29 Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008011893A1 true DE102008011893A1 (en) 2009-09-10

Family

ID=40936098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008011893A Pending DE102008011893A1 (en) 2008-02-29 2008-02-29 Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008011893A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013109025A1 (en) 2013-08-21 2015-02-26 Mag Ias Gmbh sliding surface
CN112503097A (en) * 2020-12-21 2021-03-16 程群 Industrial anti-skid bearing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961224A1 (en) 1999-11-27 2001-05-31 Schaeffler Waelzlager Ohg Bearing housing is produced from sheet metal by mechanical shaping and comprises base with projecting sleeve sections forming outer race for rollers
DE102004040341A1 (en) * 2004-08-20 2006-02-23 Ina-Schaeffler Kg Rolling bearing comprising at least one precision deep-drawn component with a running or guiding surface for rolling elements, and method for producing such a component
DE102004038709A1 (en) * 2004-08-10 2006-02-23 Ina-Schaeffler Kg Multi-row angular contact ball bearings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961224A1 (en) 1999-11-27 2001-05-31 Schaeffler Waelzlager Ohg Bearing housing is produced from sheet metal by mechanical shaping and comprises base with projecting sleeve sections forming outer race for rollers
DE102004038709A1 (en) * 2004-08-10 2006-02-23 Ina-Schaeffler Kg Multi-row angular contact ball bearings
DE102004040341A1 (en) * 2004-08-20 2006-02-23 Ina-Schaeffler Kg Rolling bearing comprising at least one precision deep-drawn component with a running or guiding surface for rolling elements, and method for producing such a component

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013109025A1 (en) 2013-08-21 2015-02-26 Mag Ias Gmbh sliding surface
CN112503097A (en) * 2020-12-21 2021-03-16 程群 Industrial anti-skid bearing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2324938B1 (en) Method and thermal recasting assembly for producing a hardened, thermally recast workpiece
WO2009065515A2 (en) Raceway element of a roller bearing
EP2545292B1 (en) Method for producing a fracture-divided component
DE102010034617A1 (en) Manufacturing method of rolling bearing component e.g. rolling bearing cage, involves transforming workpiece with respect to multi-part structural element such as mandrel/die by applying pulsed electromagnetic field to workpiece
DE102008011893A1 (en) Bearing arrangement manufacturing method for passenger car-transmission, involves finely processing track after formation of outer ring, and removing material from surface of track by electricity and/or chemical reactions
DE102012209187A1 (en) Method for manufacturing metallic hollow valve of internal combustion engine, involves introducing hole into slug, and partially hollowing valve head by electrochemical removal such that cavity is filled with fluid, and forging hollow valve
DE102013202829A1 (en) Manufacturing sliding bearing comprising inner and outer ring, comprises e.g. heat treating blank of starting material for rings, sanding it, assembling inner and outer ring, treating assembled sliding bearing with oil and mounting gasket
DE102016221840A1 (en) Outer ring for a turbocharger
AT517751A1 (en) Process for producing a sintered gear
DE102010028183B4 (en) Forming tool and method for machining the surface of a forming tool
DE102013202820A1 (en) Method for manufacturing e.g. universal joint bearing, involves injecting oil between inner and outer rings and sealing space between inner and outer rings such that interface between sliding surfaces of rings is parallel
DE102008054080A1 (en) Cylindrical hydrodynamic sliding bearing producing method for exhaust gas turbocharger of vehicle, involves inserting structure in surface by electro-chemical process, where structure is rotational symmetric with respect to axis of bearing
EP2737098B1 (en) Component and method for producing the component
DE102018100542B4 (en) Method of making an opening in a wall of a hollow profile and hollow profile made by this method
DE102013202824A1 (en) Method for manufacturing e.g. radial steel/steel joint bearing for moving parts of machine, involves introducing grease in bearing intermediate region, and heat treating blank by martensitic or bainitic hardening for inner and outer rings
DE102013202823A1 (en) Method for manufacturing slide bearing e.g. universal joint bearing, involves performing heat treatment to blank either for martensitic hardening of inner ring and outer ring or bainitic hardening of inner ring and outer ring
DE102013202821A1 (en) Method for manufacturing e.g. radial universal joint bearing that is utilized to move machine parts in technical application field, involves introducing lubricant into area between surfaces, where blank is heat treated by martensitic curing
DE102013202819A1 (en) Method for manufacturing slide bearing e.g. universal joint bearing, involves performing heat treatment to blank either for martensitic hardening of inner ring and outer ring or bainitic hardening of inner ring and outer ring
EP1656229B1 (en) Method for micromachining metallic materials
EP2737097B1 (en) Steel, component and method for producing steel
DE102013215972B4 (en) Cage for a tapered roller bearing
DE102010038808A1 (en) Tool for fine machining of boreholes in workpieces, comprises processing unit for guide surface and front surface, where processing unit is arranged at common tool carrier
DE102022129623A1 (en) Method for producing a tool, tool, method for machining a workpiece, workpiece
DE102016209782A1 (en) Carbonitriding of universal joint bushes
DE102013202826A1 (en) Method for manufacturing sliding bearing, involves providing blank from raw material for inner ring and outer ring, where blank is grinded to form sliding surface of inner ring and sliding surface of outer ring in preliminary stage

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication