DE102008007796A1 - Apparatus for solidifying fibers and / or webs formed from filaments - Google Patents

Apparatus for solidifying fibers and / or webs formed from filaments Download PDF

Info

Publication number
DE102008007796A1
DE102008007796A1 DE102008007796A DE102008007796A DE102008007796A1 DE 102008007796 A1 DE102008007796 A1 DE 102008007796A1 DE 102008007796 A DE102008007796 A DE 102008007796A DE 102008007796 A DE102008007796 A DE 102008007796A DE 102008007796 A1 DE102008007796 A1 DE 102008007796A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fibers
nozzle openings
distributor
manifold
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008007796A
Other languages
German (de)
Inventor
Ullrich Dr. Münstermann
Stefan Krebs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler Nonwovens GmbH
Original Assignee
Fleissner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fleissner GmbH filed Critical Fleissner GmbH
Publication of DE102008007796A1 publication Critical patent/DE102008007796A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/10Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between yarns or filaments made mechanically
    • D04H3/11Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between yarns or filaments made mechanically by fluid jet
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/544Olefin series
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/55Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H13/00Other non-woven fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H18/00Needling machines
    • D04H18/04Needling machines with water jets

Abstract

Beschrieben wird eine Vorrichtung (1) zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder Bahnware mit Hilfe eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder Wasserdampf, der über eine zahlreiche Düsenöffnungen (2.2) aufweisende hohlförmige Verteilervorrichtung (2) auf das Vlies geleitet wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Düsenöffnungen (2.2) in einer Gehäusewand (2.1) der Verteilervorrichtung (2) angeordnet sind und ein Abstand A zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies zwischen 0,5 und 50 mm vorzugsweise zwischen 10 und 50 mm beträgt.A device (1) for consolidating nonwovens or webs formed from fibers and / or polymer filaments by means of a gaseous medium such as inert gas, air and / or water vapor, which has a hollow distributor device (2) having numerous nozzle openings (2.2), is described. is directed to the fleece. According to the invention, it is provided that the nozzle openings (2.2) are arranged in a housing wall (2.1) of the distributor device (2) and a distance A between the outlet end of the nozzle openings (2.2) in the housing wall (2.1) and the point of impact of the steam jet on the to be acted upon Ware or fleece between 0.5 and 50 mm, preferably between 10 and 50 mm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder Bahnware mit Hilfe eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder Wasserdampf, der über eine zahlreiche Düsenöffnungen aufweisende hohlförmige Verteilervorrichtung auf das Vlies geleitet wirdThe The invention relates to a device for solidifying fibers and / or nonwovens or webs formed from polymer filaments with the aid of a gaseous medium such as inert gas, air and / or water vapor, the over a numerous nozzle openings having hollow-shaped distributor device on the nonwoven is directed

Es ist bereits allgemein eine Vorrichtung zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder Bahnware mit Hilfe von Wasserdampf bekannt ( EP 1 553 222 A1 ), der über eine zahlreiche Düsenöffnungen aufweisende hohlförmige Verteilervorrichtung auf das Vlies geleitet wird. Die Verteilervorrichtung besteht aus einem sehr dickwandigen, teilweise hohlförmigen Gehäuse mit einem rechteckförmigen abnehmbaren Düsenkörper, in den Düsenöffnungen eingebettet sind. Die Vorrichtung besitzt eine hohe Steifigkeit, damit sie über eine sehr große Arbeitsbreite von ca. 5 m die erforderliche Stabilität aufweist und sich somit nicht zu weit durchbiegt. Zur Vermeidung von Kondensatbildung besteht die Verteilervorrichtung aus einem doppelwandigen Rohr, wobei zur Beheizung dieser Vorrichtung Heißdampf eingesetzt wird. Eine derartige Vorrichtung ist aufwändig und teuer. Der Weg des Dampfstrahls (mehr als 5 mm) wird durch die Länge der Düsenöffnung in dem an der Verteilereinrichtung angeschlossen Düsenkörper bzw. durch den Abstand zwischen der Einlassseite der Düsenöffnungen in der Gehäusewand des sehr dickwandigen Düsenkörpers und dem Auslassende der Düsenöffnungen sowie dem Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen in der Gehäusewand und der Auftreffstelle des Dampfstrahles auf die zu beaufschlagende Ware bzw. des Vlieses bestimmt. Dadurch wird der Weg des Dampfstrahls sehr groß, so dass ein Teil der Dampfstrahlenergie im Düsenkörper aufgezehrt wird und der Dampfstrahl seine notwendige Energie auf dem Produkt nicht entfalten kann.A device for strengthening fibers and / or webs formed from polymer filaments by means of steam is already known in general ( EP 1 553 222 A1 ), which is passed over a numerous nozzle openings having hollow-shaped distributor device on the nonwoven. The distribution device consists of a very thick-walled, partially hollow housing with a rectangular removable nozzle body, are embedded in the nozzle openings. The device has a high rigidity, so that it has the required stability over a very large working width of about 5 m and thus does not bend too far. To avoid condensation, the distributor device consists of a double-walled tube, wherein superheated steam is used to heat this device. Such a device is complicated and expensive. The path of the jet of steam (more than 5 mm) is determined by the length of the nozzle opening in the nozzle body connected to the distributor or by the distance between the inlet side of the nozzle openings in the housing wall of the very thick-walled nozzle body and the outlet end of the nozzle openings and the distance between the nozzle Outlet end of the nozzle openings in the housing wall and the point of impact of the steam jet on the product to be acted upon or the fleece determined. As a result, the path of the steam jet is very large, so that a part of the steam jet energy is consumed in the nozzle body and the steam jet can not develop its necessary energy on the product.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Vorrichtung wesentlich zu vereinfachen, mit weniger Baumasse auszukommen, die Energieeffizienz zu erhöhen, die Vorrichtung kostengünstiger herzustellen und die Vliesstruktur zu verbessern.Of the Invention is based on the object, the known device substantially to simplify, to manage with less building mass, the energy efficiency increase, make the device cheaper and to improve the nonwoven structure.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Düsenöffnungen in einer Gehäusewand der Verteilervorrichtung angeordnet sind und ein Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen in der Gehäusewand und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies zwischen 0,5 und 50 mm vorzugsweise zwischen 10 und 50 mm beträgt. Eine derartige Vorrichtung lässt sich kostengünstiger herstellen, da die Gesamtmasse der Vorrichtung wesentlich reduziert werden kann. Ferner kann die Anlage auf Grund der geringen Aufheizzeit sehr schnell in den Betriebszustand versetzt werden. Durch die geringe Aufheizzeit lassen sich auch die Betriebskosten herabsetzen. Durch den sehr kleinen Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnung und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die Bahnware bleibt die kinetische Energie des Dampfstrahls fast vollständig erhalten. Bei einem kleinen Abstand insbesondere im Bereich zwischen 2 und 8 mm lässt sich das Produkt sehr gut vernadeln. Wird der Abstand vergrößert, so lässt die Wirkung der Dampfvernadelung nach und das Produkt kann mit der gleichen Einrichtung auf der Oberfläche beeinflusst werden, insbesondere kann in einem Bereich oberhalb von 8 mm bis etwa 50 mm insbesondere 20 mm die Oberfläche durch die Dampfstrahlen strukturiert werden, flauschiger und/oder griffiger gestaltet werden. Hierzu wird die Verteilervorrichtung von der Oberfläche des Produkts wegbewegt und der gewünschte Abstand eingestellt, um je nach Abstand eine entsprechende Oberfläche des Vlieses zu erreichen.The The object is achieved according to the invention that the nozzle openings in a housing wall the distribution device are arranged and a distance between the outlet end of the nozzle openings in the housing wall and the point of impact of the steam jet to be acted upon Ware or fleece between 0.5 and 50 mm preferably between 10 and 50 mm. Such a device leaves produce more cost-effective, since the total mass of Device can be substantially reduced. Furthermore, the plant due to the short heating time very quickly in the operating condition be offset. The low heating time can also be minimize the operating costs. Due to the very small distance between the outlet end of the nozzle opening and the impact of the Steam jet on the web remains the kinetic energy of the Steam jet almost completely preserved. With a small one Distance in particular in the range between 2 and 8 mm leaves Needle the product very well. If the distance is increased, so does the effect of steam needling and that Product can be with the same device on the surface can be influenced, in particular, in an area above from 8 mm to about 50 mm, in particular 20 mm the surface be structured by the steam jets, fluffier and / or be designed more handy. For this purpose, the distribution device moved away from the surface of the product and the desired Distance adjusted to a corresponding surface depending on the distance To reach Fleece.

Gute Ergebnisse für die Flauschigkeit der Vliesoberfläche werden bei einem Abstand zwischen 10 und 30 mm erreicht. Soll nur eine sehr geringe Veränderung der Oberfläche des Vlieses erreicht werden, dann wird der Abstand bis auf maximal 50 mm eingestellt. Bei einem Abstand über ca. 10 mm wird die Vliesoberfläche so verändert, dass man die Rillen bzw. Auftreffstellen des Düsenstrahls auf der Oberfläche des Vlieses nicht mehr erkennt.Quality Results for the fluffiness of the fleece surface are achieved at a distance between 10 and 30 mm. Should only a very small change in the surface of the Fleece can be achieved, then the distance up to a maximum of 50 mm set. At a distance of about 10 mm, the Fleece surface changed so that you get the grooves or impact of the jet on the surface of the fleece no longer recognizes.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass die Verteilervorrichtung als Verteilerrohr ausgebildet und der Abstand zwischen 0,5 und 50 mm einstellbar ist. Ein vorteilhafter Bereich ist auch der Abstand zwischen 8 mm und 20 mm.For this it is advantageous that the distributor device as a manifold formed and the distance between 0.5 and 50 mm is adjustable. An advantageous area is also the distance between 8 mm and 20 mm.

Es ist auch vorteilhaft, dass die in der Verteilervorrichtung oder dem Verteilerrohr vorgesehenen Düsenöffnungen in einer oder mehreren nebeneinander liegenden Reihen angeordnet sind. Auch hierdurch wird ein Verwaschen der Oberfläche des Vlieses erreicht.It is also advantageous that in the distributor device or the distributor tube provided nozzle openings arranged in one or more adjacent rows are. This also causes a blurring of the surface reached the fleece.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung, dass die in der Verteilervorrichtung oder dem Verteilerrohr vorgesehenen Düsenöffnungen der einen Reihe gegenüber den Düsenöffnungen der angrenzenden und parallel verlaufenden Reihe versetzt angeordnet sind.A additional possibility is according to a further development the invention that in the distributor device or the manifold provided nozzle openings of a row opposite the nozzle openings of the adjacent and parallel extending row are arranged offset.

Ferner ist es vorteilhaft, dass die Düsenöffnungen in der Gehäusewand der Verteilervorrichtung angeordnet sind und einen Abstand A zwischen 10 und 50 mm vorzugsweise kleiner als 5 mm, kleiner als 2 mm oder zwischen 0,5 und 1 mm zur Oberfläche des behandelnden Vlieses oder der Bahnware aufweisen, wobei zumindest der Wasserdampf mit Hilfe einer Heizeinrichtung über die Sättigungstemperatur hinaus aufheizbar ist und die Verteilervorrichtung oder das Verteilerrohr seitlich oder in ihrer Längsrichtung oder quer zur Bewegungsrichtung der Bahnware und/oder in Richtung der Bahnware oder des Vlieses verstellbar ist. Je kleiner der Abstand A gewählt wird, desto besser kann der überhitzte Dampfstrahl zur Verfestigung des Vlieses genutzt werden, wobei ein optimaler Abstand kleiner als 2 mm ist oder zwischen 0,5 und 1 mm liegt.Further, it is advantageous that the nozzle openings are arranged in the housing wall of the distributor device and a distance A between 10 and 50 mm, preferably less than 5 mm, less than 2 mm or between 0.5 and 1 mm to the surface of the treated web or the web having at least the water vapor with Help a heater beyond the saturation temperature is heated up and the distributor device or the manifold is laterally or in its longitudinal direction or transversely to the direction of movement of the web and / or in the direction of the web or the nonwoven adjustable. The smaller the distance A is selected, the better the superheated steam jet can be used to solidify the fleece, with an optimum distance of less than 2 mm or between 0.5 and 1 mm.

Vorteilhaft ist es auch, dass die Verteilervorrichtung und/oder das Verteilerrohr mit Hilfe einer Stellvorrichtung oszillierend antreibbar ist. Durch den oszillierenden Antrieb wird die Flauschigkeit der Vlieses weiter verbessert.Advantageous it is also that the distributor device and / or the manifold can be driven to oscillate with the aid of an adjusting device. By the oscillating drive continues the fluffiness of the fleece improved.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass die Verteilervorrichtung als Verteilerrohr ausgebildet ist, das mit überhitztem Wasserdampf beaufschlagbar ist. Mit Hilfe des Wasserdampfstrahls lässt sich das Vlies auf kostengünstige Weise behandeln.For this it is advantageous that the distributor device as a manifold is formed, which can be acted upon by superheated steam is. With the help of the water vapor jet, the fleece can be treat in a cost effective manner.

Es ist auch vorteilhaft, dass das Verteilerrohr mit einem Dampfdruck zwischen 5 und 30 bar oder 10 und 25 bar beaufschlagbar ist.It is also advantageous that the manifold with a vapor pressure between 5 and 30 bar or 10 and 25 bar can be acted upon.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung, dass eine Länge der Düsenöffnung in etwa der Dicke der Gehäusewand entspricht.A additional possibility is according to a further development the invention that a length of the nozzle opening corresponds approximately to the thickness of the housing wall.

Ferner ist es vorteilhaft, dass die Verteilervorrichtung derart ausgelegt ist, dass sie über ihre gesamte Arbeitsbreite den Dampfstrahl mit annähernd gleicher Temperatur und/oder Druck auf das Vlies bzw. die Bahnware abgibt.Further it is advantageous that the distributor device designed in such a way is that over its entire working width the steam jet with approximately the same temperature and / or pressure on the fleece or the web goods.

Vorteilhaft ist es auch, dass im Bereich des Endes oder im Bereich der Abströmseite der Verteilervorrichtung eine Dampfablassöffnung vorgesehen ist.Advantageous It is also that in the area of the end or in the area of the downstream side the distributor device is provided with a vapor discharge opening.

Vorteilhaft ist, dass an die Dampfablassöffnung ein Stellventil oder ein in Abhängigkeit einer oder mehrerer Parameter regelbares Dampf-Ablassventil angeschlossen ist. Hierdurch ist eine gleichmäßige und sehr schnelle Aufwärmung auf die Betriebstemperatur der Verteilervorrichtung insbesondere des Verteilerrohrs innerhalb von 10 bis 15 min. möglich, da die kalte Luft sehr schnell aus dem Verteilerrohr verdrängt werden kann.Advantageous is that to the steam outlet opening a control valve or a controllable in dependence of one or more parameters Steam drain valve is connected. This is a uniform and very rapid warm-up to the operating temperature the distributor device, in particular the distributor tube within from 10 to 15 min. possible because the cold air is very fast can be displaced from the manifold.

Durch dieses schnelle Aufheizen wird auch vermieden, dass sich auf der Außenseite des Rohres Kondensat bilden kann. Beim Heruntertropfen des Kondensats auf die Einlassseite des Vlieses bilden sich im Vlies punktförmige Stellen ab, die nicht vom Dampf verfestigt werden. Diese sind im Endprodukt als Störstellen erkennbar. Eine Isolierung der Verteilervorrichtung würde diese Tropfenbildung begünstigen, da hierdurch kalte Stellen erzeugt werden würden.By This quick heating up is also avoided on the Outside of the pipe can form condensate. When dripping down of the condensate on the inlet side of the web form in the web Point-like places that are not solidified by the steam become. These are recognizable as impurities in the end product. Isolation of the distributor device would make this drop formation favor, as this creates cold spots would.

Vorteilhaft ist es auch, dass die Zufuhr des Dampfes durch das erste vorgeschaltete, parallel angeordnete Verteilerrohr, das über mehrere Verbindungsleitungen mit dem zweiten Verteilerrohr verbunden ist, erfolgt.Advantageous it is also that the supply of steam through the first upstream, parallel distribution pipe, over several connecting lines connected to the second manifold, takes place.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, dass das Verteilerrohr als einwandiges Rohr ausgebildet ist und die Düsenöffnungen in der Gehäusewand eingelassen sind, wobei der Weg GL = A + L des Dampfstrahls durch die Länge der Düsenöffnung oder den Abstand zwischen der Einlassseite der Düsenöffnungen in der Gehäusewand und dem Auslassende der Düsenöffnungen sowie dem Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen in der Gehäusewand und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies bestimmt ist.Of particular importance for the present invention is that the manifold is formed as a single-walled tube and the nozzle openings are recessed in the housing wall, wherein the path G L = A + L of the steam jet through the length of the nozzle opening or the distance between the inlet side of the nozzle openings in the housing wall and the outlet end of the nozzle openings and the distance between the outlet end of the nozzle openings in the housing wall and the point of impact of the steam jet on the product to be acted upon or the fleece is determined.

Zur Veränderung der Lochgeometrien, Lochzahlen und Lochanordnung muss das gesamte Rohr ausgetauscht werden. Eine separate Düsenplatte ist nicht vorgesehen, um die beschriebenen Aufheiz- und Kondensationsprobleme zu vermeiden. Besonders vorteilhaft ist es deshalb, das Rohr an seinen Stirnseiten mit Schnellspannverschlüssen zu versehen, um den Austausch einfach und schnell zu gestalten.to Change of hole geometries, hole numbers and hole arrangement the entire pipe must be replaced. A separate nozzle plate is not intended to the described heating and condensation problems to avoid. It is therefore particularly advantageous to the pipe to provide its faces with quick-release fasteners, to make the exchange easy and fast.

Auch ist es vorteilhaft, dass der Weg GL = A + L des Dampfstrahls zwischen 0,1 mm und 5 mm oder zwischen 0,5 mm und 3 mm oder zwischen 1 mm und 2 mm plus Länge der Düsenöffnungen in der Gehäusewand lang ist.It is also advantageous that the path G L = A + L of the steam jet is between 0.1 mm and 5 mm or between 0.5 mm and 3 mm or between 1 mm and 2 mm plus the length of the nozzle openings in the housing wall.

Der Abstand zwischen Düse und Vlies hegt wie zuvor erwähnt zwischen 1 mm und 2 mm. Bei großen Abständen kommt es zu einer Verwirbelung, also genau zum Gegenteil der Verfestigung. Dies kann aber bei einem Produkt auch gewünscht sein, um es voluminöser auszubilden. Man könnte nach der Verfestigung das Vlies auch mit Wasservernadelung und danach mit einem Trockner behandeln.Of the Distance between nozzle and fleece is as mentioned above between 1 mm and 2 mm. At long intervals comes it is a turbulence, that is, the opposite of solidification. But this may also be desired for a product to to make it more voluminous. You could go to the Solidify the fleece with water needling and then with to treat a dryer.

Vorteilhaft ist es auch, dass der Querschnitt im Bereich der Unterseite des Verteilerrohres mit den Düsenöffnungen abgeflacht oder konisch eingedellt bzw. konkav ist.Advantageous It is also that the cross section in the area of the bottom of the Distributor tube flattened with the nozzle openings or conical dented or concave.

Ferner ist es vorteilhaft, dass die Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen zwischen zwei Umlenkwalzen eines Strukturierbandes vorgesehen ist.Further it is advantageous that the apparatus for solidifying fibers and / or webs formed of filaments between two guide rollers a Strukturierbandes is provided.

Es ist auch von Vorteil, dass die Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen aus Edelstahl besteht und in zwei oder mehreren Halterungen aufgenommen ist.It is also advantageous that the apparatus for solidifying fibers and / or of fila formed stainless steel webs and is received in two or more brackets.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel ist es vorteilhaft, dass die Düsenöffnungen in einer, in zwei oder in mehreren Reihen im Verteilerrohr angeordnet sind.To another embodiment, it is advantageous that the nozzle openings in one, in two or are arranged in several rows in the manifold.

Auch ist es vorteilhaft, dass die Düsenöffnungen (2.2) einen Auslassdurchmesserzwischen 0,1 mm und 0,5 mm aufweisen und der Lochabstand zwischen den Düsenöffnungen zwischen 0,3 mm und 5 mm oder zwischen 1 mm und 5 mm oder zwischen 1,2 mm und 2 mm oder zwischen 0,3 mm und 1,5 mm beträgt.It is also advantageous that the nozzle openings ( 2.2 ) have an outlet diameter between 0.1 mm and 0.5 mm and the hole spacing between the nozzle openings between 0.3 mm and 5 mm or between 1 mm and 5 mm or between 1.2 mm and 2 mm or between 0.3 mm and 1.5 mm.

Von Bedeutung ist es auch, dass die Verteilervorrichtung oder das Verteilerrohr eine Länge zwischen 1 m und 5 m aufweist und zumindest an einer Ein- und/oder Abströmseite mit einer Rohrkupplung oder einer Flanschverbindung ausgestattet ist.From It is also important that the distributor device or the manifold has a length between 1 m and 5 m and at least at an inlet and / or outflow side with a pipe coupling or a flange connection is equipped.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Verteilerrohr in einer Halterung höhen- und/oder seitenverstellbar aufgenommen ist.Further It is advantageous that the manifold in a holder height- and / or is recorded laterally adjustable.

Vorteilhaft ist es auch, dass mehrere Vorrichtungen zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen mit Hilfe eines gasförmigen Mediums einer Strukturiertrommel oder einem Strukturierband zugeordnet sind.Advantageous It is also that several devices for the consolidation of fibers and / or filaments formed from filaments by means of a gaseous Medium assigned to a patterning drum or a patterning tape are.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Vlies über das Strukturierband oder die Strukturiertrommel gleitet und die Ware mit Hilfe des Dampfstrahls von der Rückseite beaufschlagt wird und dabei Flächenmuster und/oder aus der Bahnware hervorstehende oder erhabene Elemente oder Einprägungen gebildet werden.Further It is advantageous that the fleece over the Strukturierband or the textured drum slides and the goods with the help of the steam jet is applied from the back and thereby surface pattern and / or protruding from the web items or raised elements or indentations are formed.

Ferner ist eine Vorrichtung mit folgenden Merkmalen vorteilhaft:

  • a) die Düsenöffnungen sind in der Gehäusewand der Verteilervorrichtung angeordnet und der Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen in der Gehäusewand und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies beträgt zwischen 0,1 mm und 10 mm oder zwischen 0,1 mm und 8 mm oder zwischen 0,1 mm und 5 mm oder zwischen 0,5 mm und 3 mm oder zwischen 1 mm und 3 mm insbesondere zwischen 1 mm und 2 mm, danach schließt sich die Länge L der Düsenöffnungen in der Gehäusewand an,
  • b) im Bereich des Endes oder im Bereich der Abströmseite der Verteilervorrichtung ist die Dampfablassöffnung für das gasförmige Medium vorgesehen,
  • c) die Düsenöffnungen weisen einen Auslassdurchmesser zwischen 0,1 mm bis 0,5 mm auf und der Lochabstand zwischen den Düsen öffnungen beträgt zwischen 1 mm und 5 mm oder zwischen 1,2 mm und 2 mm,
  • d) das Verteilerrohr ist als einwandiges Rohr ausgebildet und die Düsenöffnungen sind direkt in der Gehäusewand des Verteilerrohrs eingelassen.
Furthermore, a device with the following features is advantageous:
  • a) the nozzle openings are arranged in the housing wall of the distributor device and the distance between the outlet end of the nozzle openings in the housing wall and the point of impact of the steam jet on the product to be acted upon or the fleece is between 0.1 mm and 10 mm or between 0.1 mm and 8 mm or between 0.1 mm and 5 mm or between 0.5 mm and 3 mm or between 1 mm and 3 mm, in particular between 1 mm and 2 mm, then the length L of the nozzle openings in the housing wall follows,
  • b) in the region of the end or in the region of the downstream side of the distributor device, the vapor discharge opening is provided for the gaseous medium,
  • c) the nozzle openings have an outlet diameter between 0.1 mm to 0.5 mm and the hole spacing between the nozzle openings is between 1 mm and 5 mm or between 1.2 mm and 2 mm,
  • d) the distributor tube is designed as a single-walled tube and the nozzle openings are embedded directly in the housing wall of the distributor tube.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass das gasförmige Medium Heißdampf ist und die Verteilung des Heißdampfes über das erste Verteilerrohr erfolgt, das über die Verbindungsleitungen an ein zweites Verteilerrohr angeschlossen ist, das mit dem dritten parallel zum ersten und zweiten Verteilerrohr verlaufenden Verteilerrohr verbunden ist.For this it is advantageous that the gaseous medium hot steam is and the distribution of superheated steam over the first manifold takes place via the connecting lines is connected to a second manifold, with the third parallel to the first and second manifold pipe extending manifold connected is.

Ferner ist es vorteilhaft, dass im ersten Verteilerrohr zusätzlich Verengungen vorgesehen sind, die den Querschnitt des ersten Verteilerrohrs kontinuierlich oder stufenweise zu Einströmseiten hin verändern bzw. verengen.Further it is advantageous that in the first manifold additionally Constrictions are provided, which are the cross section of the first manifold change continuously or gradually to inflow sides or constrict.

Vorteilhaft ist es hierzu auch, dass die Querschnittsveränderung mit Hilfe eines konusförmigen Einbauköpers erreicht wird, der als Vollkörper oder geschlossener Hohlkörper ausgebildet ist und von Dampf umströmt werden kann.Advantageous it is also this that the cross-sectional change with Help a cone-shaped Einbauköpers achieved is used as a solid body or closed hollow body is formed and can be flowed around by steam.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist schließlich vorgesehen, dass die Vorrichtung im Wesentlichen aus einer Abgabestelle der Endlosfilamente oder Stapelfasern auf das Förder- oder Vernadelungsband, aus einer Kompaktiereinrichtung und einer in Förderrichtung nachgeschalteten Verfestigungstrommel oder Strukturiertrommel besteht, über die das Förder- oder Vernadelungsband geführt ist, wobei die Vorrichtung oder Vernadelungseinrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen zwischen den beiden. Umlenkwalzen des Strukturierbandes vorgesehen ist.According to one preferred embodiment of the invention Solution is finally provided that the device essentially from a delivery point of the endless filaments or Staple fibers on the conveying or Vernadelungsband, off a compacting device and one in the conveying direction downstream hardening drum or patterning drum, over which led the conveying or Vernadelungsband is, wherein the device or needling device for solidification of fibers and / or filaments formed of filaments between the two. Deflection rollers of Strukturierbandes is provided.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, dass Vorrichtung oder Vernadelungseinrichtung zur ersten Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen zumindest zwischen zwei sehr dicht nebeneinander liegenden, ein Kompaktierband an die Verfestigungstrommel andrückenden Umlenkwalzen des Vernadelungsbandes vorgesehen ist und nach diesen Umlenkwalzen weitere Vernadelungseinrichtungen vorgesehen sind, die nur von einer Seite oder von beiden Seiten auf das Vlies einwirken.From of particular importance for the present invention, that device or needling device for the first consolidation of fibers and / or filaments formed from filaments, at least between two very close together, a Kompaktierband to the hardening drum pressing the deflection rollers of the Vernadelungsbandes is provided and after these guide rollers more Needling devices are provided, which are only from one side or act on the fleece from both sides.

Vorteilhaft sind folgende Verfahrensschritte:

  • a) die aus der Abgabeeinrichtung auf das Förderband aufgegebenen Filamente werden mit Hilfe der Kalandereinrichtung und/oder Kompaktier-einrichtung verdichtet,
  • b) das verdichtete Vlies oder die Bahnware wird einer oder mehreren Vernadelungseinrichtungen zugeführt und mit Hilfe von Gasstrahlen eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder überhitztem Dampf bei einer Temperatur, die oberhalb der Sättigungstemperatur liegt, von einer oder zwei Seiten bearbeitet,
  • c) je nach Feuchtigkeitsgehalt wird das Vlies oder die Bahnware einem Trockner und dann einer weiteren Bearbeitungseinrichtung und/oder Abgabestation oder einer Aufwickeleinrichtung zugeführt.
The following process steps are advantageous:
  • a) the filaments fed from the delivery device onto the conveyor belt are compacted by means of the calendering device and / or compacting device,
  • b) the compacted web or web is supplied to one or more needling devices and processed by means of gas jets of a gaseous medium such as inert gas, air and / or superheated steam at a temperature which is above the saturation temperature, from one or two sides,
  • c) depending on the moisture content, the fleece or the web material is fed to a dryer and then to a further processing device and / or delivery station or to a take-up device.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, dass das Vlies mit Hilfe eines mit Druck applizierten gasförmigen Mediums behandelt wird und flüssigkeitsabsorbierende Fasern und/oder flüssigkeitsabsorbierende Filamente und/oder flüssigkeitsabsorbierende Partikel und/oder Fasern aus Polyvinylalkohol und/oder Filamente aus Polyvinylalkohol und/oder Partikel aus Polyvinylalkohol beinhaltet und/oder Materialien aufweist, welche mit flüssigen Medien reagieren und/oder diese binden, wobei Polyvinylalkohol wasserlöslich sein kann.in the Connection with the training according to the invention and arrangement, it is advantageous that the nonwoven using a treated with pressure applied gaseous medium and liquid-absorbent fibers and / or liquid-absorbent Filaments and / or liquid-absorbing particles and / or Fibers of polyvinyl alcohol and / or filaments of polyvinyl alcohol and / or Contains particles of polyvinyl alcohol and / or has materials, which react and / or bind with liquid media, wherein polyvinyl alcohol may be water-soluble.

Im Gegensatz zur Wasservernadelung liegt bei der Behandlung mit einem gasförmigen Medium insbesondere auch bei überhitztem Wasserdampf der Vorteil darin, dass flüssigkeitsabsorbierende Fasern keine oder weniger Flüssigkeit aufnehmen, so dass auch wasserlösliche PVA Fasern eingesetzt werden können. Polyvinylalkoholfasern (PVA-Fasern) reagieren nicht mit überhitztem Wasserdampf und zersetzen sich deshalb nicht. Die flüssigkeitsabsorbierenden Fasern verlieren unter Umständen beim Kontakt mit Wasser ihre Form und es kommt, je nach flüssigkeitsabsorbierendem Material, auch zu einem Funktionsverlust. Durch den Einsatz der Vernadelung mittels eines gasförmigen Mediums erhält man – im Gegensatz zur Verfestigung mittels eines Kalanders – ein Vlies mit einer dreidimensionalen Struktur, das nicht zu flach sondern sehr weich ist. Durch das verbesserte Volumen des Vlieses wird auch dessen Flüssigkeitsaufnahmekapazität verbessert, da in den Zwischenräumen zwischen den Fasern auch noch Wasser gebunden werden kann, und nicht nur in den flüssigkeitsabsorbierenden Materialien.in the Contrary to water needling is the treatment with a gaseous medium especially in superheated Steam has the advantage that liquid-absorbing Fibers absorb no or less liquid, so that also water-soluble PVA fibers can be used. Polyvinyl alcohol (PVA) fibers do not react with overheated Steam and therefore do not decompose. The liquid-absorbing Fibers may lose contact with water their shape and it comes, depending on the fluid-absorbing Material, also to a loss of function. By using the Needling by means of a gaseous medium is obtained - in Contrast to solidification by means of a calender - a Fleece with a three-dimensional structure that is not too flat but is very soft. The improved volume of the fleece will also improves its fluid absorption capacity, there in the spaces between the fibers too Water can be bound, and not only in the liquid-absorbent Materials.

Vorteilhaft ist es ferner, dass das Vlies flüssigkeitsabsorbierende Fasern und/oder Filamenten und/oder wasserlösliche Partikel aufweist und als ein-, zwei-, drei-, vier-, fünf- oder mehrlagiges Vlies ausgebildet ist.Advantageous it is further that the nonwoven liquid-absorbing Fibers and / or filaments and / or water-soluble particles and as one, two, three, four, five or multi-layer fleece is formed.

Außerdem ist es vorteilhaft, dass die flüssigkeitsabsorbierenden Fasern und/oder flüssigkeitsabsorbierenden Filamente und/oder flüssigkeitsabsorbierenden Partikel Superabsorber sind.Furthermore it is advantageous that the liquid-absorbing Fibers and / or liquid-absorbing filaments and / or liquid-absorbing particles are superabsorbers.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Vlies aus einer oder mehreren Lagen gebildet ist und zumindest eine Lage flüssigkeitsabsorbierende Fasern und/oder Filamente und/oder Partikel aufweist.Further it is advantageous that the fleece of one or more layers is formed and at least one layer liquid-absorbing Having fibers and / or filaments and / or particles.

Ferner ist es vorteilhaft, dass eine, zwei oder mehrere Lagen flüssigkeitsabsorbierende Fasern und/oder Filamente und/oder Partikel gemischt mit synthetischen Fasern und/oder Polyester und/oder Polypropylen und/oder Viskose und/oder Cellulose und/oder Stapelfasern und/oder Schmelzfasern und/oder Polyester-Copolyester Kern-Mantel-Typ-Fasern und/oder Bikomponentenfasern wie Sea-island-typ oder Segment-Pie-Fasern aufweisen.Further It is advantageous that one, two or more layers of liquid-absorbent Fibers and / or filaments and / or particles mixed with synthetic Fibers and / or polyester and / or polypropylene and / or viscose and / or cellulose and / or staple fibers and / or melt fibers and / or Polyester copolyester core-sheath-type fibers and / or bicomponent fibers such as sea-island-type or segment pie fibers.

Vorteilhaft ist es auch, dass eine Lage aus einer Fasermischung besteht, die Superabsorberfasern, wasserlösliche Fasern, flüssigkeitsabsorbierende Fasern, synthetische Fasern, zellulosische Fasern, Bikomponentenfasern als Kernmanteltyp oder als sternförmig strukturierte Typen wie Orangetypen oder Hohlfasern oder Naturfasern enthält oder eine zweite Vlieslage aus einem Spinnvlies besteht.Advantageous It is also that a layer consists of a fiber mixture that Superabsorbent fibers, water-soluble fibers, liquid-absorbent Fibers, synthetic fibers, cellulosic fibers, bicomponent fibers as core-sheath type or as star-shaped structured types such as orange types or hollow fibers or natural fibers or a second nonwoven layer consists of a spunbonded nonwoven.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Vlies aus einem Komposit mit mindestens drei Lagen besteht und die äußere Lage aus einer Mischung nach den Merkmalen des Anspruchs 31 besteht, wobei zumindest eine mittlere Lage aus einem Spinnvlies oder aus einem Gewebe besteht, wobei das Gewebe aus Naturfasern und/oder aus Synthesefasern besteht oder die mittlere Lage aus Filamenten besteht oder die mittlere Lage aus einer Mischung von Spinnvlies, Gewebe oder Filamenten besteht.Further It is advantageous that the nonwoven made of a composite with at least consists of three layers and the outer layer of one Mixture according to the features of claim 31, wherein at least a middle layer consists of a spunbonded fabric or of a fabric, wherein the fabric consists of natural fibers and / or synthetic fibers or the middle layer consists of filaments or the middle layer consists of a mixture of spunbonded fabric, woven fabric or filaments.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Vlies eine oder mehrere Lagen synthetische Fasern und/oder Stapelfasern und/oder Schmelzfasern aufweist.Further It is advantageous that the nonwoven one or more layers of synthetic Having fibers and / or staple fibers and / or melt fibers.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass zumindest die außen liegenden Lagen synthetische Fasern und/oder Stapelfasern und/oder Schmelzfasern aufweisen.For this it is advantageous that at least the outside Layers of synthetic fibers and / or staple fibers and / or melt fibers exhibit.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung, dass in das Vlies ein Gitter eingelegt ist bzw. dass das Vlies ein Gitter oder Gewebe aufweist, wobei das Gitter oder Gewebe aus synthetischen Fasern besteht und in einer äußeren und/oder mittleren Lage des Verbunds vorgesehen ist. Hierdurch wird die Festigkeit und Widerstandsfähigkeit des Vlieses wesentlich verbessert.A additional possibility is according to a further development the invention that in the nonwoven a grid is inserted or that the fleece has a grid or fabric, wherein the grid or Fabric consists of synthetic fibers and in an outer and / or Middle position of the composite is provided. This will increase the strength and resistance of the nonwoven significantly improved.

Ferner ist es vorteilhaft, dass die Fasern und/oder Filamente des Vlieses angeschmolzen oder zumindest teilweise angeschmolzen oder auch ver schmolzen sind. Durch Anschmelzen der Schmelzfasern oder verschmelzen wird die Festigkeit und Formstabilität des Vlieses verbessert.Further it is advantageous that the fibers and / or filaments of the nonwoven melted or at least partially melted or melted ver are. By melting the melt fibers or fuse improves the strength and dimensional stability of the fleece.

Vorteilhaft ist es hierzu auch, dass der Anteil an flüssigkeitsabsorbierendem Material 1 bis 100 Gewichtsprozente, 1 bis 40 Gewichtsprozente, 5 bis 30 Gewichtsprozente oder 10 bis 20 Gewichtsprozente vom Gesamtgewicht des Vlieses beträgt.Advantageous it is also that the proportion of liquid-absorbing Material 1 to 100% by weight, 1 to 40% by weight, 5 to 30 percent by weight or 10 to 20 percent by weight of the total weight of the nonwoven is.

Ein Anteil von Superabsorberfasern oder Superabsorberpulvern oder Superabsorbergranulaten verleiht dem Vlies eine große Flüssigkeitsaufnahmekapazität. Durch die Mischung mit anderen Fasern erhält man ein voluminöses Vlies, d. h. in den Zwischenräumen zwischen den Fasern wird auch noch Wasser gebunden. Außerdem sind Superabsorber teuer. Wenn SAP Fasern mit wasserresistenten Fasern wie PP-, PE-Fasern und/oder Viskose vermischt werden, bleibt das Vlies formstabil, auch wenn es nass ist oder wird. Die wasserunlöslichen Fasern wie PP- und/oder PET-Fasern wirken wie ein Gerüst, so dass das Vlies als Flächengebilde erhalten bleibt.One Proportion of superabsorbent fibers or superabsorbent powders or superabsorbent granules the fleece a large liquid absorption capacity. The mixture with other fibers gives a voluminous Fleece, d. H. in the spaces between the fibers Water is also bound. In addition, superabsorbents are expensive. If SAP fibers with water-resistant fibers such as PP, PE fibers and / or viscose, the nonwoven remains dimensionally stable, even if it is wet or will. The water-insoluble Fibers such as PP and / or PET fibers act like a scaffold, so that the fleece is retained as a sheet.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist schließlich vorgesehen, dass Vlies bezogen auf das Gesamtgewicht des Vlieses aus 5 bis 60 oder aus 10 bis 20 insbesondere aus 12 bis 18 Gewichtsprozenten Superabsorberfasern oder Superabsorbergranulaten oder aus 40 bis 95 oder aus 60 bis 75 insbesondere aus 67 bis 80 Gewichtsprozenten Synthesefasern oder Viskosefasern und 0 bis 20 oder 0 bis 15 insbesondere 15 bis 18 Gewichtsprozenten Schmelzfasern oder insbesondere aus 15 Gewichtsprozenten Superabsorbern, 70 Gewichtsprozenten Polyester und 15 Gewichtsprozenten Schmelzfasern besteht.According to one preferred embodiment of the invention Solution is finally provided that fleece based on the total weight of the nonwoven from 5 to 60 or from 10 to 20, in particular from 12 to 18 weight percent superabsorbent fibers or superabsorbent granules or from 40 to 95 or from 60 to 75 in particular from 67 to 80 percent by weight of synthetic fibers or Viscose fibers and 0 to 20 or 0 to 15, in particular 15 to 18 Percent by weight of fused fibers, or more particularly 15 weight percent Superabsorbents, 70% by weight of polyester and 15% by weight Melt fibers exists.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, dass das Vlies mit einem gasförmigen Medium wie Wasserdampf und/oder Luft und/oder Inertgas behandelt wird und flüssigkeitsabsorbierende Fasern und/oder flüssigkeitsabsorbierende Filamente und/oder flüssigkeitsabsorbierende Partikel und/oder Fasern aus Polyvinylalkohol und/oder Filamente aus Po lyvinylalkohol und/oder Partikel aus Polyvinylalkohol beinhaltet und/oder Materialien wie zellulosische Fasern wie Viskose oder Pulp aufweist, welche mit flüssigen Medien reagieren und/oder diese binden.From of particular importance for the present invention, that the fleece with a gaseous medium such as water vapor and / or air and / or inert gas and liquid-absorbing Fibers and / or liquid-absorbing filaments and / or Liquid-absorbing particles and / or fibers Polyvinyl alcohol and / or filaments of polyvinyl alcohol and / or particles of polyvinyl alcohol and / or materials such as cellulosic Fibers such as viscose or pulp, which with liquid Media react and / or bind.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, dass die Dicke des Vlieses bei einseitiger Vorfestigung unter 2 mm oder von 0.2 bis 5.0 mm oder von 0.3 bis 1.0 mm oder von 0.4 bis 0,8 mm oder bei beidseitiger Verfestigung weniger als diese Werte beträgt.in the Connection with the training according to the invention and arrangement, it is advantageous that the thickness of the nonwoven at one-sided pre-consolidation below 2 mm or from 0.2 to 5.0 mm or from 0.3 to 1.0 mm or from 0.4 to 0.8 mm, or bilateral Solidification is less than these values.

Vorteilhaft ist es ferner, dass das zu verfestigende Vlies eine, zwei, drei oder mehrere Lagen synthetische Fasern und/oder Stapelfasern und/oder Schmelzfasern aufweist. Mehrere Lagen ermöglichen die unterschiedliche Ausgestaltung der einzelnen Lagen und damit eine Verbesserung der Eigenschaften des Endprodukts. Beispielsweise kann eine Seite stark flüssigkeitsabsorbierend sein, während die andere Seite eher wasserabweisend ist. Die Verwendung einer Mischung flüssigkeitsabsorbierender Stoffe und Stapelfasern wie PET-Fasern und/oder Schmelzfasern wie PET-, CO-PET-Fasern oder PP-, PE- Fasern (Kernmanteltyp) ermöglicht die Einbettung der z. T. abriebanfälligen, flüssigkeitsabsorbierenden Stoffe in den widerstandsfähigen Fasern. Dies fördert die Verarbeitbarkeit und die Handhabung bzw. Stabilität des Vlieses.Advantageous it is also that the nonwoven to be consolidated one, two, three or multiple layers of synthetic fibers and / or staple fibers and / or melt fibers having. Several layers allow the different Design of the individual layers and thus an improvement of Properties of the final product. For example, a page can be strong be liquid absorbent while the other Side rather water repellent. The use of a mixture of liquid-absorbing substances and staple fibers such as PET fibers and / or melt fibers such as PET, CO-PET fibers or PP, PE fibers (core sheath type) allows the embedding of z. T. abrasion-prone, liquid-absorbing Fabrics in the resistant fibers. This promotes the processability and handling or stability of the fleece.

Außerdem ist es vorteilhaft, dass bei dem Vlies eine, zwei oder mehrere Lagen synthetischer Fasern und/oder Stapelfasern und/oder Schmelzfasern und/oder Filamente außen liegen. Hierdurch wird der Abrieb von Superabsorberteilchen bzw. bei der Verarbeitung oder der Benutzung im Endzustand der Austritt von Pulver oder Fasern verhindert und die Handhabung des Vlieses vereinfacht. Die Feuchtigkeit kann von den SAP-Fasern aufgenommen werden und der menschliche Körper ist gegen Feuchtigkeit geschützt.Furthermore it is advantageous that in the web one, two or more layers synthetic fibers and / or staple fibers and / or melt fibers and / or filaments lie outside. This will reduce the abrasion of SAP particles or during processing or use prevented in the final state of the exit of powder or fibers and simplifies the handling of the fleece. The moisture can from the SAP fibers are absorbed and the human body is protected against moisture.

Ferner ist es vorteilhaft, dass bei dem Vlies eine, zwei oder mehrere Lagen synthetischer Fasern und/oder Stapelfasern und/oder Schmelzfasern oder wasserunlösliche Fasern außen liegen und die dazwischen liegende oder mittlere Lage SAP Elemente aufweist, die partiell auf der Oberfläche der mittleren Lage verteilt sind. Vorteilhaft ist es auch, dass die beiden äußeren Lagen aus wasserunlöslichen Fasern bestehen und die mittlere Lage SAP Elemente aufweist, die partiell auf der Oberfläche der mittleren Lage verteilt sind. Werden die beiden äußeren Lagen vernadelt, dann lassen sich diese Lagen partiell aufschneiden bzw. abtrennen und stückweise bzw. gesondert verwenden.Further it is advantageous that in the web one, two or more layers synthetic fibers and / or staple fibers and / or melt fibers or water-insoluble fibers lie outside and the intermediate or middle layer has SAP elements, partially distributed on the surface of the middle layer are. It is also advantageous that the two outer Layers consist of water-insoluble fibers and the middle Location SAP has elements that are partially on the surface the middle position are distributed. Be the two outer ones Needled layers, then these layers can be partially cut open or separate and use by piece or separately.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Flächengewicht des Vlieses bei einseitiger Verfestigung 5 bis 700 g/m2 oder 5 bis 100 g/m2 oder 10 bis 50 g/m2 oder 15 bis 40 g/m2 oder 20 bis 30 g/m2 beträgt oder bei beidseitiger Verfestigung diese Werte höher liegen. Bei der vorteilhaften Auswahl der Flächengewichte wird eine ausreichende Verfestigung erreicht.Furthermore, it is advantageous that the weight per unit area of the nonwoven fabric when solidified on one side is 5 to 700 g / m 2 or 5 to 100 g / m 2 or 10 to 50 g / m 2 or 15 to 40 g / m 2 or 20 to 30 g / m 2 or if these values are higher on solidification on both sides. In the advantageous selection of basis weights sufficient solidification is achieved.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Vlies aus mehreren einzeln oder in Kombination hergestellten Einzelschichten besteht.Further it is advantageous that the fleece of several individually or in Combination produced single layers consists.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass die Luft und/oder das Inertgas in etwa Umgebungstemperatur bzw. Raumtemperatur aufweist oder je nach Bedarf auch erhitzt wird.For this it is advantageous that the air and / or the inert gas in about Ambient temperature or room temperature or as needed also heated.

Luft ist das einfachste und kostengünstigste Medium. Außerdem kann wasserfreie Luft eingesetzt werden, so dass Kondensation von Wasserdampf ausgeschlossen wird, zumal andere Komponenten der Luft bei Raumtemperatur kaum kondensieren. Wasserdampf hat den Vorteil, dass Wasser eine hohe spezifische Wärmekapazität (cp-Wert) aufweist, also viel Energie entzogen werden muss, um das Medium auf eine bestimmte Temperatur abzukühlen.Air is the simplest and least expensive medium. In addition, anhydrous air can be used, so that condensation of water vapor is excluded, especially other components hardly condense the air at room temperature. Water vapor has the advantage that water has a high specific heat capacity (cp value), that is, a lot of energy has to be removed to cool the medium to a certain temperature.

Wenn kein thermischer Effekt gewünscht wird, kann auf die Erhitzung der Luft verzichtet werden und hierdurch Energie gespart werden. Aufgrund der niedrigen Temperatur werden sensible Fasern geschont. Ferner kommt es bei trockener Luft zu keiner Kondensatbildung auf dem Vlies.If No thermal effect is desired on the heating the air can be dispensed with and thus energy saved. Due to the low temperature sensitive fibers are spared. Furthermore, there is no formation of condensation in dry air the fleece.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung, dass das gasförmige Medium mit einer Temperatur von 140°C bis 350°C und/oder von 160°C bis 300°C und/oder von 180°C bis 250°C und/oder von 200°C bis 220°C auf das Vlies bzw. die Filamente einwirkt.A additional possibility is according to a further development the invention that the gaseous medium with a temperature from 140 ° C to 350 ° C and / or from 160 ° C up to 300 ° C and / or from 180 ° C to 250 ° C and / or from 200 ° C to 220 ° C on the nonwoven or the filaments act.

Durch die Anwendung der hohen Temperatur wird ein Anschmelzen von Schmelzfasern und auch eine Erweichung des Vlieses erreicht und damit eine bessere Verwirbelung der Filamente oder Stapelfasern durch die Gasstrahlen zwischen den Filamenten des Vlieses bewirkt, so dass dadurch eine bessere mechanische Verfestigung des Vlieses erreicht wird.By the application of high temperature becomes a melting of melt fibers and also achieved a softening of the fleece and thus a better Turbulation of the filaments or staple fibers by the gas jets effected between the filaments of the web, thereby creating a better mechanical consolidation of the web is achieved.

Ferner ist es vorteilhaft, dass der Druck des gasförmigen Mediums von 3 bis 300 bar und/oder von 4 bis 100 bar und/oder von 5 bis 70 bar und/oder von 6 bis 40 bar und/oder von 3 bis 20 bar insbesondere von 4 bis 20 bar und/oder von 8 bis 10 bar beträgt und das Vlies mit diesem Medium behandelt wird.Further It is advantageous that the pressure of the gaseous medium from 3 to 300 bar and / or from 4 to 100 bar and / or from 5 to 70 bar and / or from 6 to 40 bar and / or from 3 to 20 bar in particular from 4 to 20 bar and / or from 8 to 10 bar and the fleece is treated with this medium.

Einerseits ist hoher Druck notwendig, um die mechanische Verfestigung des Vlieses zu erreichen, andererseits darf der Druck nicht zu hoch sein, dal er sonst die Vliesstruktur negativ beeinflusst und dadurch Fasern weggeschleudert werden. Es können auch mehrere Düsenbalken oder Düsenbalkenabschnitte verwendet werden, so dass das gasförmige Medium mit verschiedenen Arbeitsdrücken oder Temperaturen eingesetzt werden kann.On the one hand high pressure is necessary to mechanical strengthening of the fleece on the other hand, the pressure must not be too high, dal otherwise it negatively influences the nonwoven structure and thereby fibers be thrown away. There can also be several nozzle bars or nozzle beam sections are used, so that the gaseous medium with different working pressures or temperatures can be used.

Schmelzfasern erlauben außerdem die Verfestigung mittels Anschmelzen. Dies kann bereits beim Kontakt mit einem heißen gasförmigen Medium erreicht werden. Wird ein kaltes gasförmiges Medium eingesetzt, erfolgt eine Nachbehandlung in einem Wärmeofen. Bei einer rein thermischen Verfesti gung würde ein großer Anteil Schmelzfasern benötigt. Durch die Kombination mit der hydraulischen Verfestigung mittels der Vernadelungseinrichtung werden beide Effekte genutzt und der Anteil an Schmelzfasern kann erheblich reduziert werden, ohne dass die Festigkeit des Vlieses nachlässt. Durch die hydraulische Verfestigung mittels des Gasstrahls kann auch eine Strukturierung erreicht werden, was bei reiner Schmelzverfestigung nicht der Fall wäre.melt fibers also allow solidification by melting. This may already be on contact with a hot gaseous Medium can be achieved. If a cold gaseous medium is used, an aftertreatment takes place in a heating furnace. At a purely thermal solidification would be a great Proportion of melt fibers needed. By combining with the hydraulic consolidation by means of the needling device Both effects are used and the proportion of fused fibers can be significantly reduced without compromising the strength of the fleece subsides. By hydraulic hardening by means of the gas jet can also be achieved structuring what would not be the case with pure melt-solidification.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist schließlich vorgesehen, dass das Vlies ein bis 20 mal oder zwei bis 15 mal oder 3 bis 10 mal oder 4 bis 7 mal durch ein mit Druck appliziertes, gasförmiges Medium einseitig oder beidseitig verfestigt wird.According to one preferred embodiment of the invention Solution is finally provided that the fleece one to 20 times or two to 15 times or 3 to 10 times or 4 to 7 times through a pressure-applied, gaseous medium solidified on one or both sides.

Von besonderer Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, dass das Vlies aus einer oder mehreren Lagen besteht und zumindest eine Lage des Vlieses mittels eines mit Druck applizierten, gasförmigen Mediums behandelt wird und flüssigkeitsabsorbierende Fasern und/oder flüssigkeitsabsorbierende Filamente und/oder flüssigkeitsabsorbierende Partikel und/oder wasserlösliche Fasern aus Polyvinylalkohol (PVA) und/oder Filamente aus Polyvinylalkohol und/oder Partikel aus Polyvinylalkohol beinhaltet und/oder Materialien aufweist, welche mit flüssigen Medien reagieren und/oder diese binden.From of particular importance for the present invention, that the fleece consists of one or more layers and at least a layer of the web by means of a pressure applied, gaseous Medium is treated and liquid-absorbing fibers and / or liquid-absorbing filaments and / or liquid-absorbent Particles and / or water-soluble fibers of polyvinyl alcohol (PVA) and / or filaments of polyvinyl alcohol and / or particles of polyvinyl alcohol and / or having materials which react and / or bind with liquid media.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, dass zumindest eine Lage des Vlieses Polyvinylalkohol (PVA) und/oder Filamente aus Polyvinylalkohol und/oder Partikel aus Polyvinylalkohol beinhaltet und/oder Materialien aufweist, welche mit flüssigen Medien reagieren und/oder diese binden.in the Connection with the training according to the invention and arrangement, it is advantageous that at least one layer of the nonwoven Polyvinyl alcohol (PVA) and / or filaments of polyvinyl alcohol and / or Contains particles of polyvinyl alcohol and / or has materials, which react with and / or bind liquid media.

Vorteilhaft ist es ferner, dass eine Lage 35% bis 100% oder 50% bis 100% oder 80% bis 100% oder 90% bis 100% insbesondere 80% bis 90% aus flüssigkeitsabsorbierenden (SAP) Stoffen bzw. Fasern bestehen.Advantageous it is further that a layer 35% to 100% or 50% to 100% or 80% to 100% or 90% to 100%, especially 80% to 90% liquid-absorbent (SAP) consist of substances or fibers.

Außerdem ist es vorteilhaft, dass zumindest eine Lage aus flüssigkeitsabsorbierenden Fasern (SAP) und aus synthetischen Fasern wie PP oder PET besteht.Furthermore it is advantageous that at least one layer of liquid-absorbent Fibers (SAP) and synthetic fibers such as PP or PET.

Im Gegensatz zur Wasservernadelung liegt der Vorteil bei der Behandlung mit einem gasförmigen Medium darin, dass flüssigkeitsabsorbierende Fasern keine oder weniger Flüssigkeit aufnehmen bzw. im Fall von Polyvinylalkoholfasern (PVA-Fasern) nicht mit Wasser reagieren und sich zersetzen. Flüssigkeitsabsorbierende Fasern verlieren u. U. beim Kontakt mit Wasser ihre Form und es kommt, je nach flüssigkeitsabsorbierendem Material, auch zu einem Funktionsverlust.in the Contrary to water needling, the advantage lies in the treatment with a gaseous medium therein, that liquid-absorbing fibers take up no or less liquid or in the case of Polyvinyl alcohol fibers (PVA fibers) do not react with water and decompose. Liquid-absorbent fibers lose u. U. on contact with water their shape and it comes, depending on the liquid-absorbing Material, also to a loss of function.

Ferner ist es vorteilhaft, dass zumindest eine Lage aus flüssigkeitsabsorbierenden Fasern (SAP), Zellulosefasern sowie synthetischen Fasern besteht.Further it is advantageous that at least one layer of liquid-absorbent Fibers (SAP), cellulose fibers and synthetic fibers.

Ferner ist es vorteilhaft, dass zumindest eine Lage aus flüssigkeitsabsorbierenden Fasern (SAP), Zellulosefasern sowie synthetischen Fasern besteht und die Anteile von SAP zwischen 5% und 30% insbesondere 15%, die Anteile von PET zwischen 60% und 80% insbesondere 70% und die Anteile von Schmelzfasern zwischen 3% und 20% insbesondere 15% betragen.Furthermore, it is advantageous that at least one layer consists of liquid-absorbent fibers (SAP), cellulose fibers and synthetic fibers and the proportions of SAP between 5% and 30%, in particular 15%, the proportions of PET between 60% and 80%, in particular 70%, and the proportions of melt fibers between 3% and 20%, in particular 15%.

Von Vorteil ist es auch, dass zumindest eine Lage aus flüssigkeitsabsorbierenden Fasern (SAP), Zellulosefasern sowie synthetischen Fasern besteht und die Anteile von SAP zwischen 10% und 20% insbesondere 15%, die Anteile von PET zwischen 75% und 85% insbesondere 80% und die Anteile von Schmelzfasern zwischen 3% und 8% insbesondere 5% betragen, wobei die Wasseraufnahme des SAP zumindest 20% des Vliesgewichts ausmacht.From Another advantage is that at least one layer of liquid-absorbent Consists of fibers (SAP), cellulose fibers and synthetic fibers and the shares of SAP between 10% and 20% in particular 15%, the shares of PET between 75% and 85%, in particular 80%, and the proportions of fused fibers between 3% and 8%, in particular 5%, whereby the water absorption of SAP accounts for at least 20% of the web weight.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass zumindest eine Lage aus flüssigkeitsabsorbierenden Fasern (SAP), Zellulosefasern sowie synthetischen Fasern besteht und das Vlies über ein Siebband und/eine oder nachgeschaltete Trommel wie Verfestigungstrommel oder Strukturtrommel geführt und mit Hilfe der Vernadelungseinrichtung bearbeitet wird.For this it is advantageous that at least one layer of liquid-absorbent Consists of fibers (SAP), cellulose fibers and synthetic fibers and the fleece over a screen belt and / or a downstream drum such as solidification drum or structured drum guided and is processed by means of the needling device.

Hierdurch wird in vorteilhafter Weise die Oberfläche des Vlieses bearbeitet bzw. strukturiert und die Aufnahmekapazität für Flüssigkeit wesentlich gesteigert, ferner wird die Dicke des Vlieses größer sowie der Griff des Vlieses weicher gestaltet.hereby is advantageously the surface of the web edited or structured and the recording capacity significantly increased for liquid, furthermore The thickness of the fleece becomes larger as well as the grip the fleece softer.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung, dass das Siebband und/oder der Überzug der nachgeschalteten Trommel wie Verfestigungstrommel oder Strukturtrommel aus Kunststoff wie PET bzw. Polyester-Monofilamenten besteht. Hierdurch werden gegenüber einem metallischen Überzug die thermischen Effekte reduziert, so dass sich die Fasern nicht so stark aufheizen.A additional possibility is according to a further development the invention that the screen belt and / or the coating of the downstream drum such as hardening drum or structure drum Plastic such as PET or polyester monofilaments exists. hereby be compared to a metallic coating the reduced thermal effects, so that the fibers are not so strongly heat up.

Durch den thermischen Effekt bzw. lediglich durch Anschmelzen der PET-Fasern bzw. durch den erzielten Oberflächen-Klebeeffekt beim Einsatz von PET-Fasern wird die Festigkeit des Vlieses positiv beeinflusst, ohne dass es zu steif wird. Auch der hydraulische Effekt bei der Dampfvernadelung ist sehr wichtig, da durch Einsatz des Dampfstrahls das Vlies auch strukturiert und die Weichheit des Vlieses verbessert wird.By the thermal effect or only by melting the PET fibers or by the achieved surface adhesive effect during use of PET fibers, the strength of the web is positively influenced, without being too stiff. Also the hydraulic effect at the Steam needling is very important because of the use of the steam jet the fleece also structured and improves the softness of the fleece becomes.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Dabei zeigen:Further Advantages and details of the invention are in the claims and explained in the description and illustrated in the figures. there demonstrate:

1a eine Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen, 1a a device for consolidating fibers and / or webs formed from filaments,

1b ein weiteres Ausführungsbeispiel mit einem ersten Verteilerrohr für die Zufuhr des Dampfes zu einem zweiten Verteilerrohr, das über mehrere Verbindungsleitungen mit dem zweiten Verteilerrohr verbunden ist, 1b a further embodiment with a first manifold for the supply of steam to a second manifold, which is connected via a plurality of connecting lines with the second manifold,

2 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung zur Verfestigung von von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen gemäß 1, 2 a longitudinal section through the apparatus for solidification of fibers and / or filaments formed from filaments according to 1 .

3a eine schematische Darstellung der Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen in der Seitenansicht, 3a a schematic representation of the apparatus for solidification of fibers and / or webs formed from filaments in the side view,

3b den Querschnitt im Bereich der Unterseite des Verteilerrohres mit den abgeflachten Düsenöffnungen, 3b the cross section in the region of the underside of the distributor tube with the flattened nozzle openings,

3c den Querschnitt im Bereich der Unterseite des Verteilerrohres mit den konisch eingedellt bzw. konkav ausgebildeten Düsenöffnungen, 3c the cross section in the region of the underside of the distributor tube with the conically dented or concave nozzle openings,

4 eine schematische Darstellung einer Halterung zur Aufnahme eines Verteilerrohrs oder eine Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen, 4 a schematic representation of a holder for receiving a manifold or a device for the consolidation of fibers and / or formed from filaments webs,

5 einen Querschnitt der Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen gemäß 1a, 5 a cross section of the apparatus for solidification of fibers and / or filaments formed from filaments according to 1a .

6 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen ähnlich wie in 2 im Längsschnitt, 6 a further embodiment of a device for the consolidation of fibers and / or filaments formed from filaments similar to in 2 in longitudinal section,

7 verschiedene Variationsmöglichkeiten der Anordnung der Vorrichtungsteile der Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen gemäß 1 oder 6, 7 various possible variations of the arrangement of the device parts of the apparatus for solidification of fibers and / or webs formed from filaments according to 1 or 6 .

In 2 ist die Gesamtanlage einer Vorrichtung 1 zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen dargestellt. Sie besteht im Wesentlichen aus einer Verfestigungstrommel oder Strukturier trommel 3 über die gemäß 2 ein Vernadelungsband 4 geführt ist. Die Fasern und/oder das aus Filamenten gebildete Vlies wird über eine in der Zeichnung nur teilweise dargestellte Kompaktiereinrichtung 6 der Verfestigungstrommel oder Strukturiertrommel 3 zugeführt. Von der Verfestigungstrommel oder Strukturiertrommel 3 kann das Vlies weiteren Bearbeitungsstufen zugeführt werden. Die Verfestigungstrommel 3 weist eine Absaugvorrichtung 3.1 auf, über die gasförmiges Medium abgeführt wird.In 2 is the total investment of a device 1 for solidifying fibers and / or webs formed from filaments. It consists essentially of a hardening drum or structuring drum 3 about according to 2 a pinstripe band 4 is guided. The fibers and / or the fleece formed from filaments is over a compacting device only partially shown in the drawing 6 the solidification drum or structured drum 3 fed. From the consolidation drum or structured drum 3 The nonwoven fabric can be supplied to further processing stages. The solidification drum 3 has a suction device 3.1 on, is discharged through the gaseous medium.

Die Vorrichtung 1 zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen weist eine oder mehrere Verteilervorrichtungen 2 auf, die mit einem gasförmigen Medium oder mit Wasserdampf an einer Einströmseite 7 der Verteilervorrichtungen 2 beschickt wird. Die Verteilervorrichtungen 2 ist mit Hilfe einer Hubvorrichtung 2.11 höhenverstellbar angeordnet, um den Abstand zwischen der Oberfläche einer Bahnware 11 und dem Auslassende einer Düsenöffnung 2.2 je nach Bedarf zu verändern. Die Vorrichtung 1 zur Vorverfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen ist zwischen zwei Umlenkwalzen 4.1 des Strukturierbandes 4 vorgesehen. Das noch unverfestigte voluminöse Vlies wird zwischen den beiden Trums komprimiert und in diesem komprimierten Zustand durch die Dampfstrahlen grob verfestigt, bevor es seine endgültige Verfestigung mit einer zweiten oder weiteren Verteilervorrichtungen erfährt.The device 1 for solidifying fibers and / or filaments formed from filaments has one or more distribution devices 2 on top of that with a gaseous medium or with water steam on an inflow side 7 the distribution devices 2 is charged. The distribution devices 2 is with the help of a lifting device 2.11 height adjustable arranged to the distance between the surface of a web 11 and the outlet end of a nozzle opening 2.2 to change as needed. The device 1 for the preconsolidation of fibers and / or webs formed from filaments is between two guide rollers 4.1 of the structuring tape 4 intended. The still unconsolidated bulky web is compressed between the two strands and coarsely consolidated in this compressed state by the jets of steam before undergoing its final consolidation with a second or further distribution device.

Die Verteilervorrichtung 2 ist Teil einer Vernadelungseinrichtung, die mit einem gasförmigen Medium wie Inertgas, heißer Luft oder Wasserdampf mit einer Temperatur zwischen 150°C und 250°C vorzugsweise oberhalb der Sättigungstemperatur betrieben werden kann.The distributor device 2 is part of a Vernadelungseinrichtung, which can be operated with a gaseous medium such as inert gas, hot air or steam at a temperature between 150 ° C and 250 ° C, preferably above the saturation temperature.

Die Verteilervorrichtung 2 ist als Verteilerrohr 2.4 ausgebildet, das gemäß 1a mit Wasserdampf und, wie bereits erwähnt, auch mit einem anderen gasförmigen Medium beaufschlagbar ist. Das Verteilerrohr 2.4 besteht aus korrosionsbeständigem Stahl oder Edelstahl und weist in etwa eine Länge zwischen 1 m und 5 m auf. Zumindest an seiner Einströmseite 7 und einer Abströmseite 8 ist das Verteilerrohr 2.4 mit je einer Rohrkupplung oder ge mäß Zeichnung mit einer Flanschverbindung 9 ausgestattet, so dass an die Flanschverbindung 9 je eine weitere Leitung oder Ventile angeschlossen werden können. Das Verteilerrohr 2.4 ist in einer Halterung 5 höhen- und/oder seitenverstellbar aufgenommen.The distributor device 2 is as a manifold 2.4 trained according to 1a with water vapor and, as already mentioned, can be acted upon with another gaseous medium. The manifold 2.4 It is made of corrosion-resistant steel or stainless steel and has a length of between 1 m and 5 m. At least on its inflow side 7 and a downstream side 8th is the manifold 2.4 each with a pipe coupling or ge according to drawing with a flange connection 9 equipped so that to the flange connection 9 ever another line or valves can be connected. The manifold 2.4 is in a holder 5 height and / or side adjustable added.

Die Zufuhr des Dampfes erfolgt gemäß 1b durch ein erstes vorgeschaltetes, parallel angeordnetes Verteilerrohr 2.6, das über mehrere Verbindungsleitungen 2.7 mit dem dritten Verteilerrohr 2.4 verbunden ist.The supply of steam is carried out according to 1b through a first upstream, parallel manifold 2.6 that has several connection lines 2.7 with the third manifold 2.4 connected is.

Ferner kann der Querschnitt im Bereich der Unterseite des Verteilerrohres 2.4 mit den Düsenöffnungen 2.2 abgeflacht (3b) oder konisch eingedellt bzw. konkav (3c) ausgebildet sein.Furthermore, the cross section in the region of the underside of the manifold 2.4 with the nozzle openings 2.2 flattened ( 3b ) or conically dented or concave ( 3c ) be formed.

Nach einem in der Zeichnung nicht dargestellten Beispiel können die Düsenöffnungen 2.2 in einer, in zwei oder in mehreren Reihen im Verteilerrohr 2.4 angeordnet sein.After an example not shown in the drawing, the nozzle openings 2.2 in one, two or more rows in the manifold 2.4 be arranged.

Das Verteilerrohr 2.4 kann mit einem Dampfdruck zwischen 5 und 30 bar oder 10 und 25 bar beaufschlagt werden. Die Einstellung des Dampfdrucks kann mit Hilfe einer in der Zeichnung nicht dargestellten Steuervorrichtung geändert werden.The manifold 2.4 can be acted upon with a vapor pressure between 5 and 30 bar or 10 and 25 bar. The setting of the vapor pressure can be changed by means of a control device not shown in the drawing.

Die Verteilervorrichtung 2 ist derart ausgelegt, dass sie über ihre gesamte Arbeitsbreite den Dampfstrahl mit annähernd gleicher Temperatur und/oder gleichem Druck auf das Vlies bzw. die Bahnware abgibt.The distributor device 2 is designed so that it emits the steam jet over its entire working width with approximately the same temperature and / or the same pressure on the nonwoven or the web.

Im Bereich des Endes oder im Bereich der Abströmseite 8 der Verteilervorrichtung 2 ist eine Dampfablassöffnung 3.2 vorgesehen, so dass bei Inbetriebnahme der Anlage kalte Luft aus der Verteilervorrichtung 2 herausgedrückt werden kann, wenn die Verteilervorrichtung 2 mit Wasserdampf beaufschlagt wird. Auf diese Weise wird die Anlage mit wenig Energie in sehr kurzer Zeit auf die erforderliche Betriebstemperatur gebracht. An die Dampfablassöffnung 3.2 kann auch ein Stellventil oder ein in Abhängigkeit einer oder mehrerer Parameter regelbares Dampf-Ablassventil 2.5 angeschlossen sein.In the area of the end or in the area of the downstream side 8th the distribution device 2 is a steam outlet 3.2 provided so that when commissioning the system cold air from the distributor device 2 can be pushed out when the distributor device 2 is applied with water vapor. In this way, the system is brought to the required operating temperature with little energy in a very short time. To the steam outlet 3.2 can also be a control valve or a controllable depending on one or more parameters steam-release valve 2.5 be connected.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Verteilerrohr 2.4 als einwandiges Rohr ausgebildet ist und die Düsenöffnungen 2.2 direkt in einer Gehäusewand 2.1 eingelassen sind.It is particularly advantageous if the distributor pipe 2.4 is formed as a single-walled tube and the nozzle openings 2.2 directly in a housing wall 2.1 are admitted.

Der Weg GL = A + L des Dampfstrahls wird durch eine Länge 2.3 der Düsenöffnung 2.2 oder den Abstand zwischen der Einlassseite der Düsenöffnungen 2.2 in der Gehäusewand 2.1 und dem Auslassende der Düsenöffnungen 2.2 sowie dem Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen 2.2 in der Gehäusewand 2.1 und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies bestimmt.The path G L = A + L of the steam jet is defined by a length 2.3 the nozzle opening 2.2 or the distance between the inlet side of the nozzle openings 2.2 in the housing wall 2.1 and the outlet end of the nozzle openings 2.2 and the distance between the outlet end of the nozzle openings 2.2 in the housing wall 2.1 and determines the point of impact of the steam jet on the product to be acted upon or the fleece.

Eine sehr gute Dampfstrahlbehandlung wird dadurch erzielt, dass der Gesamtweg GL = A + L des Dampfstrahls 0,1 mm und 10 mm oder zwischen 0,1 mm bzw. 0,5 und 8 mm oder zwischen 0,1 mm und 5 mm oder zwischen 0,5 mm und 3 mm oder zwischen 1 mm und 2 mm plus Länge der Düsenöffnung 2.2 in der Gehäusewand 2.1 lang ist. Innerhalb der Düsenbohrung verringert sich der Dampfdruck durch den dynamischen Druckverlust, bis er am Austritt aus der Düsenbohrung quasi drucklos ist, aber seine kinetische Energie noch behält. Erst wenn der Düsenstrahl die Düsenbohrung 2.2 verlässt, verringert sich auch seine kinetische Energie, indem der Strahl sich allmählich fächerförmig aufweitet. Deshalb ist es vorteilhaft, dass ein Abstand A zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen 2.2 in der Gehäusewand 2.1 und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies so klein wie möglich ist.A very good steam jet treatment is achieved in that the total path G L = A + L of the jet of steam 0.1 mm and 10 mm or between 0.1 mm and 0.5 and 8 mm or between 0.1 mm and 5 mm or between 0.5 mm and 3 mm or between 1 mm and 2 mm plus length of the nozzle opening 2.2 in the housing wall 2.1 is long. Within the nozzle bore, the vapor pressure is reduced by the dynamic pressure loss until it is virtually depressurised at the exit from the nozzle bore, but still retains its kinetic energy. Only when the nozzle jet the nozzle bore 2.2 its kinetic energy also decreases as the beam gradually widens fan-shaped. Therefore, it is advantageous that a distance A between the outlet end of the nozzle openings 2.2 in the housing wall 2.1 and the point of impact of the steam jet on the goods to be acted upon or the fleece is as small as possible.

In den 1b und 5 ist ein zweites Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 1 zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen dargestellt.In the 1b and 5 is a second embodiment of the device 1 for solidifying fibers and / or webs formed from filaments.

Die Verteilung des Dampfes erfolgt über das erste Verteilerrohr 2.6, das über die Verbindungsleitungen 2.7 an ein zweites Verteilerrohr 2.9 ange schlossen ist, das mit dem dritten parallel zum ersten und zweiten Verteilerrohr 2.6, 2.9 verlaufenden Verteilerrohr 2.4 verbunden ist. Die Verteilerrohre 2.4, 2.6, 2.9 können unterschiedlich ausgebildete Querschnittsformen aufweisen.The distribution of the steam takes place via the first manifold 2.6 that over the connecting lines 2.7 to a second manifold 2.9 is connected, with the third parallel to the first and second manifold 2.6 . 2.9 extending manifold 2.4 connected is. The distribution pipes 2.4 . 2.6 . 2.9 can have differently shaped cross-sectional shapes.

Dies ist besonders bei großen Bahnbreiten vorteilhaft, wenn qualitativ besonders hochwertige Vliesstoffe erzeugt werden sollen oder der aus kleinen Dampfmengen resultierende Dampfdruck so niedrig wird, dass eine gleichmäßige Dampfverteilung über die Breite nicht mehr sichergestellt ist. Durch diese stufenweise Verteilung wird ein besonders guter Verteilungsgrad erreicht.This is particularly advantageous for large web widths, if high quality nonwovens should be produced or the resulting from small amounts of steam vapor pressure so low that will give a uniform vapor distribution over the width is no longer guaranteed. By this gradually Distribution, a particularly good degree of distribution is achieved.

Nach 1b können im ersten Verteilerrohr 2.6 zusätzlich Verengungen vorgesehen sein, die den Querschnitt des Verteilerrohrs 2.6 kontinuierlich oder stufenweise zu einer Einströmseite 7.1 und 7.2 hin verändern bzw. verkleinern. Die Querschnittsveränderung kann mit Hilfe eines konusförmigen Einbauköpers 2.10 erreicht werden, der als Vollkörper oder geschlossener Hohlkörper ausgebildet ist und vom Dampf umströmt wird. Dadurch kann die Druck- und Dampfverteilung im Verteilerrohr verbessert werden.To 1b can in the first manifold 2.6 In addition, constrictions may be provided, which are the cross section of the manifold 2.6 continuously or stepwise to an inflow side 7.1 and 7.2 change or reduce. The cross-sectional change can be made with the help of a cone-shaped Einbauköpers 2.10 can be achieved, which is designed as a solid body or closed hollow body and flows around the steam. As a result, the pressure and steam distribution in the manifold can be improved.

Zusätzlich können konusförmige oder Einbauten 2.10 mit ähnlichen Formen in dem ersten Verteilerrohr 2.6 vorgesehen werden, um die Dampfverteilung zu verbessern. Durch die an beiden Enden der Verteilervorrichtung 2 vorgesehene Dampfzufuhr gemäß den Pfeilen 7.1, 7.2 wird eine gleichmäßige Dampfdruckverteilung im Verteilerrohr 2.6 sichergestellt.In addition, cone-shaped or internals 2.10 with similar shapes in the first manifold 2.6 be provided to improve the distribution of steam. Through at both ends of the distributor device 2 provided steam supply according to the arrows 7.1 . 7.2 becomes a uniform vapor pressure distribution in the manifold 2.6 ensured.

Auf die Dampfablassöffnung 3.2 kann somit verzichtet werden, da sich der Dampf nicht mehr längs sondern quer zum Verteilerrohr 2.4 ausbreitet und beim Anfahren der Gesamtvorrichtung das gebildete Kondensat oder die im Verteilerrohr verbliebene Restluft sehr gut nach unten aus den Düsenbohrungen 2.2 verdrängt werden kann.On the steam outlet 3.2 can thus be dispensed with, since the steam is no longer along but transverse to the manifold 2.4 spreads and when starting the entire device, the condensate formed or residual air remaining in the manifold very well down from the nozzle holes 2.2 can be displaced.

In 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen 1 dargestellt. Hier ist die Vernadelungseinrichtung zwischen zwei sehr dicht nebeneinander liegenden Umlenkwalzen 4.1 des Strukturierbandes 4 vorgesehen. Der Abstand ist dabei so gewählt, dass nur eine Vernadelungseinrichtung zwischen den Umlenkwalzen 4.1 vorgesehen werden kann.In 6 is another embodiment of a device for solidifying fibers and / or webs formed from filaments 1 shown. Here is the needling device between two very closely adjacent guide rollers 4.1 of the structuring tape 4 intended. The distance is chosen so that only one needling device between the guide rollers 4.1 can be provided.

Nach einem anderen in der Zeichnung nicht dargestellten Ausführungsbeispiel können auch zwei oder mehrere Vernadelungseinrichtungen bzw. die zugehörigen Verteilerrohre 2 zwischen zwei Umlenkwalzen 4.1 vorgesehen sein.According to another embodiment, not shown in the drawing, two or more needling devices or the associated distribution pipes 2 between two guide rollers 4.1 be provided.

Nach diesen Umlenkwalzen 4.1 können weitere Vernadelungseinrichtungen vorgesehen sein, die entweder nur von einer oder von beiden Seiten auf das Vlies einwirken können.After these deflecting rollers 4.1 Further needling devices can be provided, which can act on the nonwoven fabric either only from one side or from both sides.

Mit dem hier eingesetzten Superabsorber als Fasern oder Pulver oder Superabsorbent Polymers, nachstehend als SAP bezeichnet, sind Kunststoffe gemeint, die in der Lage sind, ein Vielfaches ihres Eigengewichts – bis zum 1000-fachen – an Flüssigkeit meist Wasser bzw. destilliertes Wasser aufzusaugen.With the superabsorber used here as fibers or powder or Superabsorbent polymers, hereinafter referred to as SAP, are plastics, which are capable of many times their own weight - up to 1000 times - at liquid mostly water or to absorb distilled water.

Das Produkt wird hier als ein weißes, grobkörniges Pulver mit Partikelgrößen von 100–1.000 μm (= 0,1–1,0 mm) eingesetzt. Das Pulver findet größtenteils bei der Herstellung von Windeln aber auch von Produkten für die Damenhygiene, der Inkontinenz-Versorgung und in geringen Mengen auch in Kabelummantelungen für Tiefseeleitungen Verwendung. Das Pulver bzw. SAP kann erfindungsgemäß auf die Oberfläche des Vlieses aufgebracht und mit Hilfe einer zweiten Lage abgedeckt werden, wobei die beiden Lagen in einem Verfahrensschritt gemäß der Erfindung vernadelt werden.The Product is here as a white, coarse-grained Powder with particle sizes of 100-1,000 μm (= 0.1-1.0 mm) used. The powder is mostly in the manufacture of diapers but also of products for feminine hygiene, incontinence care and in small quantities also in cable sheathing for deep-sea cables use. The powder or SAP can according to the invention on the Surface of the fleece applied and with the help of a covered second layer, the two layers in one step needled according to the invention.

Bei dem Superabsorber handelt es sich um ein Copolymer aus Acrylsäure (Propensäure, C3H4O2) und Natriumsalz (Natriumsalz der Acrylsäure, NaC3H3O2), wobei das Verhältnis der beiden Monomere zueinander variieren kann. Zusätzlich wird ein so genannter Kernvernetzer (Core-Cross-Linker, CXL) der Monomerlösung zugesetzt, der die gebildeten langkettigen Polymermoleküle stellenweise untereinander durch chemische Brücken verbindet (sie "vernetzt"). Durch diese Brücken wird das Polymer wasserunlöslich. Beim Eindringen von Wasser oder wässrigen Salzlösungen in den Polymerpartikel quillt dieser auf, strafft auf molekularer Ebene dieses Netzwerk und das Wasser kann selbstständig nicht mehr entweichen.The superabsorber is a copolymer of acrylic acid (propionic acid, C 3 H 4 O 2 ) and sodium salt (sodium salt of acrylic acid, NaC 3 H 3 O 2 ), it being possible for the ratio of the two monomers to vary from one another. In addition, a so-called core crosslinker (core-crosslinker, CXL) is added to the monomer solution, which connects the long-chain polymer molecules formed in places with each other by chemical bridges (they "crosslinked"). These bridges make the polymer water insoluble. When water or aqueous salt solutions penetrate into the polymer particles, it swells up, tightens this network at the molecular level and the water can no longer escape on its own.

Als wichtigster Superabsorber sei hier die sogenannte Oberflächen-Nachvernetzung (Surface-Cross-Linking, SXL) genannt. Dabei wird eine weitere Chemikalie auf die Oberfläche jedes Partikels aufgebracht und durch eine unter Hitze stattfindende Reaktion ein zweites Netzwerk nur auf der äußere Schicht des Korns geknüpft. Dieses verhindert durch eine ebenfalls eintretende Straffung bei Flüssigkeitsabsorption selbst unter Druck ein Entweichen der aufgenommenen Lösung. Dies ist z. B. wichtig bei Windeln, die nicht wieder auslaufen sollen, wenn sich das Baby darauf setzt.When The most important superabsorber here is the so-called surface postcrosslinking (Surface Cross-Linking, SXL) called. This is another chemical Applied to the surface of each particle and through a reaction taking place under heat a second network only knotted on the outer layer of the grain. This prevents by an equally occurring tightening at Liquid absorption even under pressure an escape of the recorded solution. This is z. B. important in diapers, which should not leak again when the baby sits on it.

Bei einer Gesamtdicke des Vlieses zwischen 0,2 mm und 0,8 mm vorzugsweise zwischen 0,4 mm und 0,6 mm beträgt das Flächengewicht in vorteilhafter Weise zwischen 35 g/qm und 45 g/qm und bei einer Gesamtdicke des Vlieses von 0,5 mm 40 g/qm.With a total thickness of the web between 0.2 mm and 0.8 mm, preferably between 0.4 mm and 0.6 mm, the basis weight is advantageously between 35 g / m 2 and 45 g / m 2 and at ei ner total thickness of the fleece of 0.5 mm 40 g / sqm.

Das Vlies oder die Bahnware kann nach folgenden Verfahrenschritten hergestellt werden:

  • a) die aus einer Abgabeeinrichtung 10 auf das Förderband 4 aufgegebenen Filamente werden mit Hilfe einer Kalandereinrichtung und/oder Kompak-tiereinrichtung (6) verdichtet,
  • b) das verdichtete Vlies oder die Bahnware (11) wird einer oder mehreren Vernadelungseinrichtungen (1, 1.1) zugeführt und mit Hilfe des gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/der Heißdampf bei einer Temperatur, die oberhalb der Sättigungstemperatur liegt, von einer oder zwei Seiten bearbeitet,
  • c) je nach Feuchtigkeitsgehalt wird das Vlies oder die Bahnware (11) einem Trockner (12) und dann einer weiteren Bearbeitungseinrichtung und/oder Abgabestation oder einer Aufwickeleinrichtung (13) zugeführt.
The fleece or the web can be produced according to the following process steps:
  • a) from a dispenser 10 on the conveyor belt 4 discontinued filaments are removed by means of a calendering device and / or compacting device ( 6 ) compacted,
  • b) the compacted web or web ( 11 ) one or more needling devices ( 1 . 1.1 ) and processed by means of the gaseous medium such as inert gas, air and / or superheated steam at a temperature which is above the saturation temperature, from one or two sides,
  • c) depending on the moisture content, the fleece or the web ( 11 ) a dryer ( 12 ) and then a further processing device and / or dispensing station or a winding device ( 13 ).

Die Gesamtdicke des Vlieses kann bei einseitiger Verfestigung unter 1.2 mm liegen oder eine Dicke von 0.2 bis 1.0 mm oder von 0.3 bis 0.8 mm oder von 0.4 bis 0,6 mm aufweisen. Bei beidseitiger Verfestigung können diese Werte höher liegen.The Total thickness of the nonwoven can under one-sided solidification under 1.2 mm or a thickness of 0.2 to 1.0 mm or from 0.3 to 0.8 mm or from 0.4 to 0.6 mm. For solidification on both sides these values may be higher.

In 7 sind verschiedene Variationsmöglichkeiten der Anordnung der Vorrichtungsteile der Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen gemäß 1 oder 6 schematisch dargestellt. Die senkrechten Pfeile entsprechen dem Verteilerrohr 2 bzw. der Vernadelungseinrichtung zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder der Bahnware mit Hilfe eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder Wasserdampf, der über die zahlreiche Düsenöffnungen 2.2 aufweisende, hohlförmige Verteilervorrichtung 2 auf die Bahnware auftrifft. Die Bezugszahl 3 entspricht einer Verfestigungstrommel- bzw. Strukturiertrommel, der eine oder mehrere Strahlverfestigungseinrichtungen zugeordnet sein können.In 7 There are various possible variations of the arrangement of the device parts of the apparatus for solidifying fibers and / or filaments formed from filaments according to 1 or 6 shown schematically. The vertical arrows correspond to the manifold 2 or the needling device for solidifying fibers and / or formed from polymer filaments nonwovens or the web with the aid of a gaseous medium such as inert gas, air and / or water vapor, over the numerous nozzle openings 2.2 having, hollow-shaped distributor device 2 impinges on the web. The reference number 3 corresponds to a solidification drum or patterning drum, which may be associated with one or more beam hardening devices.

Das Verteilerrohr 2 kann isoliert sein und hierzu kann es mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Ummantelung versehen sein, die das Verteilerrohr 2 bis in den Bereich der Düsenöffnungen 2.2 vollständig umgibt. Der Wasserdampf kommt aus einem Verdampfer und wird über einen Überhitzter als überhitzter Dampf zum Verteilerrohr 2 geleitet.The manifold 2 may be isolated and this may be provided with a sheath, not shown in the drawing, which the manifold 2 into the area of the nozzle openings 2.2 completely surrounds. The steam comes from an evaporator and is overheated as superheated steam to the manifold 2 directed.

11
Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesencontraption for the consolidation of fibers and / or of filaments fleeces
1.11.1
weitere Vorrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten VliesenFurther Apparatus for solidifying fibers and / or filaments formed fleeces
11
Verteilervorrichtung, Wasserdampf-Vernadelungseinrichtung, VerteilerrohrDistribution device, Water vapor needling device, distributor tube
2.12.1
Gehäusewand der Verteilervorrichtung bzw. des Verteilerrohrshousing wall the distributor device or the distributor tube
2.22.2
Düsenöffnung, DüsenbohrungNozzle opening, nozzle bore
2.32.3
Länge der Düsenbohrung, Llength the nozzle bore, L
2.42.4
drittes Verteilerrohrthird manifold
2.52.5
Stellventil, DampfablassventilControl valve, Steam release valve
2.62.6
erstes Verteilerrohrfirst manifold
2.72.7
Verbindungsleitungconnecting line
2.8 2.92.8 2.9
zweites Verteilerrohrsecond manifold
2.9 2.102.9 2.10
Einbaukörper, konisches TeilAn assembly unit, conical part
2.10 2.112.10 2.11
Hubvorrichtunglifting device
33
Verfestigungstrommel, Strukturiertrommel, StrukturierbandSolidification drum Textured drum, structuring tape
3.13.1
Absaugvorrichtungsuction
3.23.2
DampfablassöffnungVapor outlet
44
Vernadelungsband, Strukturierband, FörderbandVernadelungsband, Structuring tape, conveyor belt
4.14.1
Umlenkwalzedeflecting
55
Halterung der Verteilervorrichtung bzw. des Verteilerrohrsbracket the distributor device or the distributor tube
66
Kompaktiereinrichtung, Kompaktierbandcompacting, compacting
77
Einströmseiteinflow
7.17.1
Pfeil, 1. EinströmseiteArrow, 1st inflow side
7.27.2
Pfeil, 2. EinströmseiteArrow, 2nd inflow side
88th
Abströmseiteoutflow
99
Flanschverbindungflange
1010
Aufgabestelle, Krempel, Spinnvlies, (Filament)Application site, Carding, spunbonded, (filament)
1111
Vlies, BahnwareFleece, broadloom
1212
Trocknerdryer
1313
Aufwickeleinrichtung, Abgabestationwind-up, dispensing station
AA
Abstanddistance

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1553222 A1 [0002] EP 1553222 A1 [0002]

Claims (31)

Vorrichtung (1) zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder Bahnware mit Hilfe eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder Wasserdampf, der über eine zahlreiche Düsenöffnungen (2.2) aufweisende hohlförmige Verteilervorrichtung (2) auf das Vlies geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenöffnungen (2.2) in einer Gehäusewand (2.1) der Verteilervorrichtung (2) angeordnet sind und ein Abstand A zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies zwischen 0,5 und 50 mm vorzugsweise zwischen 10 und 50 mm beträgt.Contraption ( 1 ) for consolidating nonwovens or webs formed of fibers and / or polymer filaments by means of a gaseous medium such as inert gas, air and / or water vapor, which is supplied via a plurality of nozzle openings (US Pat. 2.2 ) hollow-shaped distributor device ( 2 ) is conducted onto the nonwoven, characterized in that the nozzle openings ( 2.2 ) in a housing wall ( 2.1 ) of the distributor device ( 2 ) are arranged and a distance A between the outlet end of the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ) and the point of impact of the steam jet on the goods to be acted upon or the fleece between 0.5 and 50 mm, preferably between 10 and 50 mm. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilervorrichtung (2) als Verteilerrohr (2.4) ausgebildet und der Abstand A zwischen 0,5 und 50 mm einstellbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the distributor device ( 2 ) as a manifold ( 2.4 ) and the distance A between 0.5 and 50 mm is adjustable. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Verteilervorrichtung (2) oder dem Verteilerrohr (2.4) vorgesehenen Düsenöffnungen (2.2) in einer oder mehreren nebeneinander liegenden Reihen angeordnet sind.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that in the distributor device ( 2 ) or the manifold ( 2.4 ) provided nozzle openings ( 2.2 ) are arranged in one or more adjacent rows. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Verteilervorrichtung (2) oder dem Verteilerrohr (2.4) vorgesehenen Düsenöffnungen (2.2) der einen Reihe gegenüber den Düsenöffnungen (2.2) der angrenzenden und parallel verlaufenden Reihe versetzt angeordnet sind.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that in the distributor device ( 2 ) or the manifold ( 2.4 ) provided nozzle openings ( 2.2 ) of a row opposite the nozzle openings ( 2.2 ) of the adjacent and parallel row are arranged offset. Vorrichtung (1) zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder Bahnware mit Hilfe eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder Wasserdampf, der über die zahlreiche Düsenöffnungen (2.2) aufweisende hohlförmige Verteilervorrichtung (2) auf das Vlies oder die Bahnware geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) der Verteilervorrichtung (2) angeordnet sind und einen Abstand A zwischen 10 und 50 mm vorzugsweise kleiner als 5 mm, kleiner als 2 mm oder zwischen 0,5 und 1 mm zur Oberfläche des behandelnden Vlieses oder der Bahnware aufweisen, wobei zumindest der Wasserdampf mit Hilfe einer Heizeinrichtung über die Sättigungstemperatur hinaus aufheizbar ist und die Verteilervorrichtung (2) oder das Verteilerrohr (2.4) seitlich oder in ihrer Längsrichtung oder quer zur Bewegungsrichtung der Bahnware und/oder in Richtung der Bahnware oder des Vlieses verstellbar ist.Contraption ( 1 ) for consolidating nonwovens or webs formed of fibers and / or polymer filaments by means of a gaseous medium such as inert gas, air and / or water vapor, which flows over the numerous nozzle openings ( 2.2 ) hollow-shaped distributor device ( 2 ) is directed onto the nonwoven or the web, characterized in that the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ) of the distributor device ( 2 ) are arranged and have a distance A between 10 and 50 mm, preferably less than 5 mm, less than 2 mm or between 0.5 and 1 mm to the surface of the treated web or the web, wherein at least the water vapor by means of a heater on the Saturation temperature is also heatable and the distributor device ( 2 ) or the manifold ( 2.4 ) is adjustable laterally or in its longitudinal direction or transversely to the direction of movement of the web and / or in the direction of the web or the web. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilervorrichtung (2) und/oder das Verteilerrohr (2.4) mit Hilfe einer Stellvorrichtung oszillierend antreibbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the distributor device ( 2 ) and / or the manifold ( 2.4 ) is driven to oscillate by means of an adjusting device. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilervorrichtung (2) als Verteilerrohr (2.4) ausgebildet ist, das mit überhitztem Wasserdampf beaufschlagbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the distributor device ( 2 ) as a manifold ( 2.4 ) is formed, which is acted upon by superheated steam. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verteilerrohr (2.4) mit einem Dampfdruck zwischen 5 und 30 bar oder 10 und 25 bar beaufschlagbar ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the distributor tube ( 2.4 ) can be acted upon by a vapor pressure between 5 and 30 bar or 10 and 25 bar. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Länge (2.3) der Düsenöffnung in etwa der Dicke der Gehäusewand (2.1) entspricht.Device according to claim 1 or 3, characterized in that a length ( 2.3 ) of the nozzle opening in about the thickness of the housing wall ( 2.1 ) corresponds. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilervorrichtung (2) derart ausgelegt ist, dass sie über ihre gesamte Arbeitsbreite den Dampfstrahl mit annähernd gleicher Temperatur und/oder Druck auf das Vlies bzw. die Bahnware abgibt.Device according to claim 1, characterized in that the distributor device ( 2 ) is designed such that it emits the steam jet over its entire working width with approximately the same temperature and / or pressure on the nonwoven or the web. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Endes oder im Bereich der Abströmseite der Verteilervorrichtung (2) eine Dampfablassöffnung (3.2) vorgesehen ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that in the region of the end or in the region of the downstream side of the distributor device ( 2 ) a steam discharge opening ( 3.2 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an die Dampfablassöffnung (3.2) ein Stellventil oder ein in Abhängigkeit einer oder mehrerer Parameter regelbares Dampf-Ablassventil (2.5) angeschlossen ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that the steam discharge opening ( 3.2 ) a control valve or a controllable depending on one or more parameters steam release valve ( 2.5 ) connected. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zufuhr des Dampfes durch ein erstes vorgeschaltetes, parallel angeordnetes Verteilerrohr 2.6, das über mehrere Verbindungsleitungen 2.7 mit dem dritten Verteilerrohr 2.4 verbunden ist, erfolgt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the supply of steam through a first upstream, parallel manifold 2.6 that has several connection lines 2.7 with the third manifold 2.4 is connected takes place. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verteilerrohr (2.4) als einwandiges Rohr ausgebildet ist und die Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) eingelassen sind, wobei der Weg GL = A + L des Dampfstrahls durch die Länge (2.3) der Düsenöffnung (2.2) oder den Abstand zwischen der Einlassseite der Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) und dem Auslassende der Düsenöffnungen (2.2) sowie dem Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies bestimmt ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the distributor tube ( 2.4 ) is formed as a single-walled tube and the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ), wherein the path G L = A + L of the steam jet through the length ( 2.3 ) of the nozzle opening ( 2.2 ) or the distance between the inlet side of the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ) and the outlet end of the nozzle openings ( 2.2 ) and the distance between the outlet end of the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ) and the point of impact of the steam jet on the goods to be acted upon or the fleece is determined. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Weg GL = A + L des Dampfstrahls zwischen 0,1 mm und 5 mm oder zwischen 0,5 mm und 3 mm oder zwischen 1 mm und 2 mm plus Länge der Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) lang ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the path G L = A + L of the steam jet between 0.1 mm and 5 mm or between 0.5 mm and 3 mm or between 1 mm and 2 mm plus length of the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ) is long. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt im Bereich der Unterseite des Verteilerrohres (2.4) mit den Düsenöffnungen (2.2) abgeflacht oder konisch eingedellt bzw. konkav ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section in the region of the underside of the distributor tube ( 2.4 ) with the nozzle openings ( 2.2 ) flattened or conically dented or concave. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung oder Vernadelungseinrichtung zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen (1) zwischen zwei Umlenkwalzen (4.1) eines Strukturierbandes (4) vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device or needle-punching device for the consolidation of fibers and / or webs formed from filaments ( 1 ) between two guide rollers ( 4.1 ) a Strukturierbandes ( 4 ) is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen aus Edelstahl besteht und in zwei oder mehreren Halterungen aufgenommen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device ( 1 ) for solidifying fibers and / or filaments formed from stainless steel filaments and is accommodated in two or more brackets. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenöffnungen (2.2) in einer, in zwei oder in mehreren Reihen im Verteilerrohr (2.4) angeordnet sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle openings ( 2.2 ) in one, in two or more rows in the manifold ( 2.4 ) are arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenöffnungen (2.2) einen Auslassdurchmesser zwischen 0,1 mm und 0,5 mm aufweisen und der Lochabstand zwischen den Düsenöffnungen zwischen 0,3 mm und 5 mm oder zwischen 1 mm und 5 mm oder zwischen 1,2 mm und 2 mm oder zwischen 0,3 mm und 1,5 mm beträgt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle openings ( 2.2 ) have an outlet diameter between 0.1 mm and 0.5 mm and the hole spacing between the nozzle openings between 0.3 mm and 5 mm or between 1 mm and 5 mm or between 1.2 mm and 2 mm or between 0.3 mm and 1.5 mm. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilervorrichtung (2) oder das Verteilerrohr (2.4) eine Länge zwischen 1 m und 5 m aufweist und zumindest an einer Ein- (7) und/oder Abströmseite (8) mit einer Rohrkupplung oder einer Flanschverbindung (9) ausgestattet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the distributor device ( 2 ) or the manifold ( 2.4 ) has a length between 1 m and 5 m and at least at one ( 7 ) and / or downstream side ( 8th ) with a pipe coupling or a flange connection ( 9 ) Is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verteilerrohr (2.4) in einer Halterung (5) höhen- und/oder seitenverstellbar aufgenommen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the distributor tube ( 2.4 ) in a holder ( 5 ) height and / or side adjustable is added. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Vorrichtungen (1) zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen mit Hilfe eines gasförmigen Mediums einer Strukturiertrommel oder einem Strukturierband (3) zugeordnet sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of devices ( 1 ) for the consolidation of fibers and / or filaments formed from filaments with the aid of a gaseous medium of a structuring drum or a structuring belt ( 3 ) assigned. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vlies über das Strukturierband oder die Strukturiertrommel (3) gleitet und die Ware mit Hilfe des Dampfstrahls von der Rückseite beaufschlagt wird und dabei Flächenmuster und/oder aus der Bahnware hervorstehende oder erhabene Elemente oder Einprägungen gebildet werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the nonwoven via the structuring band or the patterning drum ( 3 ) slides and the product is applied by means of the steam jet from the back and thereby surface pattern and / or protruding from the web or raised elements or imprints are formed. Vorrichtung (1) zum Verfestigen von Fasern und/oder aus Polymer-Filamenten gebildeten Vliesen oder Bahnware mit Hilfe eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Heißluft oder Wasserdampf, der über die zahlreiche Düsenöffnungen (2.2) aufweisende hohlförmige Verteilervorrichtung (2) auf das Vlies oder die Bahnware geleitet wird, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) die Düsenöffnungen (2.2) sind in der Gehäusewand (2.1) der Verteilervorrichtung (2) angeordnet und der Abstand zwischen dem Auslassende der Düsenöffnungen (2.2) in der Gehäusewand (2.1) und der Auftreffstelle des Dampfstrahls auf die zu beaufschlagende Ware bzw. das Vlies beträgt zwischen 0,1 mm und 10 mm oder zwischen 0,1 mm und 8 mm oder zwischen 0,1 mm und 5 mm oder zwischen 0,5 mm und 3 mm oder zwischen 1 mm und 3 mm insbesondere zwischen 1 mm und 2 mm, b) im Bereich des Endes oder im Bereich der Abströmseite (8) der Verteilervorrichtung (2) ist die Ablassöffnung (3.2) für das gasförmige Medium vorgesehen, c) die Düsenöffnungen (2.2) weisen einen Auslassdurchmesser zwischen 0,1 mm bis 0,5 mm auf und der Lochabstand zwischen den Düsenöffnungen beträgt zwischen 1 mm und 5 mm oder zwischen 1,2 mm und 2 mm, d) das Verteilerrohr (2.4) ist als einwandiges Rohr ausgebildet und die Düsenöffnungen (2.2) sind direkt in der Gehäusewand (2.1) des Verteilerrohrs (2.4) eingelassen.Contraption ( 1 ) for bonding fibers and / or webs formed from polymer filaments with the aid of a gaseous medium such as inert gas, hot air or water vapor, which flows through the numerous nozzle openings ( 2.2 ) hollow-shaped distributor device ( 2 ) is directed to the web or web, characterized by the following features: a) the nozzle orifices ( 2.2 ) are in the housing wall ( 2.1 ) of the distributor device ( 2 ) and the distance between the outlet end of the nozzle openings ( 2.2 ) in the housing wall ( 2.1 ) and the point of impact of the jet of steam on the product or web to be loaded is between 0.1 mm and 10 mm or between 0.1 mm and 8 mm or between 0.1 mm and 5 mm or between 0.5 mm and 3 mm or between 1 mm and 3 mm, in particular between 1 mm and 2 mm, b) in the region of the end or in the region of the downstream side ( 8th ) of the distributor device ( 2 ) is the drain opening ( 3.2 ) provided for the gaseous medium, c) the nozzle openings ( 2.2 ) have an outlet diameter between 0.1 mm to 0.5 mm and the hole spacing between the nozzle openings is between 1 mm and 5 mm or between 1.2 mm and 2 mm, d) the distributor tube ( 2.4 ) is formed as a single-walled tube and the nozzle openings ( 2.2 ) are directly in the housing wall ( 2.1 ) of the manifold ( 2.4 ) taken in. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das gasförmige Medium Heißdampf ist und die Verteilung des Heißdampfes über das erste Verteilerrohr (2.6) erfolgt, das über die Verbindungsleitungen (2.7) an ein zweites Verteilerrohr (2.9) angeschlossen ist, das mit dem dritten parallel zum ersten und zweiten Verteilerrohr (2.6, 2.9) verlaufenden Verteilerrohr (2.4) verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the gaseous medium is superheated steam and the distribution of the superheated steam via the first distributor pipe ( 2.6 ), which via the connecting lines ( 2.7 ) to a second manifold ( 2.9 ) connected to the third parallel to the first and second distributor pipe ( 2.6 . 2.9 ) extending manifold ( 2.4 ) connected is. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass im ersten Verteilerrohr (2.6) zusätzlich Verengungen vorgesehen sind, die den Querschnitt des ersten Verteilerrohrs (2.6) kontinuierlich oder stufenweise zu Einströmseiten (7.1, 7.2) hin verändern bzw. verengen.Device according to one of the preceding claims or according to claim 20, characterized in that in the first distributor pipe ( 2.6 ) additional constrictions are provided, the cross section of the first manifold ( 2.6 ) continuously or stepwise to inflow sides ( 7.1 . 7.2 ) change or narrow. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsveränderung mit Hilfe eines konusförmigen Einbauköpers (2.10) erreicht wird, der als Vollkörper oder geschlossener Hohlkörper ausgebildet ist und von Dampf umströmt werden kann.Device according to one of the preceding claims or according to claim 20, characterized in that the cross-sectional change with the aid of a cone-shaped Einbauköpers ( 2.10 ) is achieved, which is designed as a solid or closed hollow body and are flowed around by steam can. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung im Wesentlichen aus einer Abgabestelle (10) der Endlosfilamente oder Stapelfasern auf das Förder- oder Vernadelungsband (4), aus einer Kompaktiereinrichtung (6) und einer in Förderrichtung nachgeschalteten Verfestigungstrommel oder Strukturiertrommel (3) besteht, über die das Förder- oder Verna delungsband (4) geführt ist, wobei die Vorrichtung oder Vernadelungseinrichtung (1, 1.1) zur Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen (11) zwischen den beiden Umlenkwalzen (4.1) des Strukturierbandes (4) vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims or claim 20, characterized in that the device essentially consists of a delivery point ( 10 ) of the endless filaments or staple fibers onto the conveyor or needling belt ( 4 ), from a compacting device ( 6 ) and a downstream in the conveying direction hardening drum or patterning drum ( 3 ), via which the conveying or Verna delungsband ( 4 ), wherein the device or needling device ( 1 . 1.1 ) for the consolidation of fibers and / or filaments formed from filaments ( 11 ) between the two guide rollers ( 4.1 ) of the structuring tape ( 4 ) is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung oder Vernadelungseinrichtung (1, 1.1) zur ersten Verfestigung von Fasern und/oder von aus Filamenten gebildeten Vliesen (11) zumindest zwischen zwei sehr dicht nebeneinander liegenden, ein Kompaktierband (6) an die Verfestigungstrommel andrückenden Umlenkwalzen (4.1) des Vernadelungsbandes (4) vorgesehen ist und nach diesen Umlenkwalzen (4.1) weitere Vernadelungseinrichtungen vorgesehen sind, die nur von einer Seite oder von beiden Seiten auf das Vlies einwirken.Device according to one of the preceding claims or claim 20, characterized in that the device or needling device ( 1 . 1.1 ) for the first consolidation of fibers and / or filaments formed from filaments ( 11 ) at least between two very close together, a Kompaktierband ( 6 ) to the hardening drum pressing deflection rollers ( 4.1 ) of the needling tape ( 4 ) is provided and after these guide rollers ( 4.1 ) Further needling devices are provided, which act on the web only from one side or from both sides. Verfahren zur Herstellung eines Vlieses mit einer Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: a) die aus der Abgabeeinrichtung (10) auf das Förderband aufgegebenen Filamente werden mit Hilfe der Kalandereinrichtung und/oder Kompak-tiereinrichtung (6) verdichtet, b) das verdichtete Vlies oder die Bahnware (11) wird einer oder mehreren Vernadelungseinrichtungen (1, 1.1) zugeführt und mit Hilfe von Gasstrahlen eines gasförmigen Mediums wie Inertgas, Luft und/oder überhitztem Dampf bei einer Temperatur, die oberhalb der Sättigungstemperatur liegt, von einer oder zwei Seiten bearbeitet, c) je nach Feuchtigkeitsgehalt wird das Vlies oder die Bahnware (11) einem Trockner (12) und dann einer weiteren Bearbeitungseinrichtung und/oder Abgabestation oder einer Aufwickeleinrichtung (13) zugeführt.Process for the production of a nonwoven fabric with a device according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized by the following process steps: a) the process from the delivery device ( 10 ) are fed to the conveyor belt by means of the calendering device and / or compacting device ( 6 ), b) the compacted web or the web ( 11 ) one or more needling devices ( 1 . 1.1 ) and processed by means of gas jets of a gaseous medium such as inert gas, air and / or superheated steam at a temperature which is above the saturation temperature of one or two sides, c) depending on the moisture content, the web or the web ( 11 ) a dryer ( 12 ) and then a further processing device and / or dispensing station or a winding device ( 13 ).
DE102008007796A 2007-03-29 2008-02-06 Apparatus for solidifying fibers and / or webs formed from filaments Withdrawn DE102008007796A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007015564.8 2007-03-29
DE102007015564 2007-03-29
DE102007029227 2007-06-22
DE102007029227.0 2007-06-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008007796A1 true DE102008007796A1 (en) 2008-10-02

Family

ID=39719685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008007796A Withdrawn DE102008007796A1 (en) 2007-03-29 2008-02-06 Apparatus for solidifying fibers and / or webs formed from filaments

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008007796A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010088870A1 (en) 2009-02-05 2010-08-12 Fleissner Gmbh Method and apparatus for producing cotton wool products

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1553222A1 (en) 2002-10-08 2005-07-13 Mitsubishi Rayon Engineering Co., Ltd. Pressurized steam-jetting nozzle, and method and apparatus for producing nonwoven fabric using the nozzle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1553222A1 (en) 2002-10-08 2005-07-13 Mitsubishi Rayon Engineering Co., Ltd. Pressurized steam-jetting nozzle, and method and apparatus for producing nonwoven fabric using the nozzle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010088870A1 (en) 2009-02-05 2010-08-12 Fleissner Gmbh Method and apparatus for producing cotton wool products
DE102009007669A1 (en) 2009-02-05 2010-08-12 Fleissner Gmbh Method and device for producing cotton wool products

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2129821B1 (en) Device for processing nonwoven fabrics
DE69723685T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A NONWOVEN FABRIC WITH A PORE SIZE GRADIENT
DE69726263T2 (en) Process for producing a barrier fabric from fine fibers with improved fall and strength
EP2503974B1 (en) Absorbent structure
DE69725512T2 (en) Bulky nonwoven fabric and process for its production
EP1776496A1 (en) Moulded head and method for the production of a nonwoven fabric
EP1092054B1 (en) Method for producing a non-woven fibre fabric
CH644650A5 (en) POLYOLEFIN FILAMENT SPUNNING FLEECE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
WO2003004229A1 (en) Non-woven fabric perforating device and method therefor
DE112006000434T5 (en) Insitube-shaped core structures
WO2010088870A1 (en) Method and apparatus for producing cotton wool products
DE102008007804A1 (en) Device for reinforcing fibers, fleece or web material made of polymer filaments, includes gaseous medium like inert gas, air or water vapor, which is guided over fleece by hollow distribution device having multiple nozzle openings
DE2110344B2 (en) Nonwoven fabric made from oriented continuous filaments made from thermoplastic polymer
DE60225718T2 (en) PROCESS FOR PRODUCING VOLUMINOUS FILMS
DE10126143A1 (en) Laminate and process for its manufacture
DE60218734T2 (en) DEHINABLE COMPOSITE FILM AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE60021184T2 (en) DEHNIBRABLE NON-MATERIAL
DE69832724T2 (en) METHOD FOR PRODUCING NONWOVEN MATERIALS FROM HIGHLY ABSORBENT FIBER
EP3771764B1 (en) Method and device for producing a nonwoven fabric
DE102008007796A1 (en) Apparatus for solidifying fibers and / or webs formed from filaments
DE69832634T2 (en) Bonded fluff structures and associated manufacturing process
DE202007008357U1 (en) Device for solidifying nonwovens or webs formed from fibers and / or polymer filaments by means of a gaseous medium such as inert gas, air and / or water vapor
EP1312328A2 (en) Liquid management composite for absorbent articles
AT504649A4 (en) DEVICE AND METHOD FOR TREATING A FIBROUS MASS
WO2008119314A1 (en) Device for processing nonwoven fabrics

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRUETZSCHLER NONWOVENS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FLEISSNER GMBH, 63329 EGELSBACH, DE

Effective date: 20111005

R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20141103

R120 Application withdrawn or ip right abandoned