DE102007060725A1

DE102007060725A1 - Barrel for drink, e.g. beer, has rounded body with flat spot for resting stably on flat surface

Info

Publication number: DE102007060725A1
Application number: DE102007060725A
Authority: DE
Inventors: Werner Kleemann; Josef Da Costa
Original assignee: Julius Kleemann & Co GmbH
Current assignee: Julius Kleemann & Co GmbH
Priority date: 2007-11-16
Filing date: 2007-12-07
Publication date: 2009-05-20
Also published as: DK2060497T3; EP2060497A2; ES2388451T3; EP2060497B1; EP2060497A3

Abstract

The barrel has a body (10) with a lid (30) on one end and a bottom (32) on the other. The body is of a rounded shape, with a flat spot (34) on it for resting stably on a flat surface. The cross section is basically circular apart from the flat-spot region, which extends longitudinally along the body over a bulging region (12) of it.

Description

Fass, insbesondere Getränkefass, umfassend einen Rumpf und endseitig des Rumpfes einerseits einen Deckel sowie andererseits einen Boden.Barrel, especially beverage keg, comprising a hull and end of the hull one hand Cover and on the other hand a floor.

Derartige Fässer können entweder aus Kunststoff oder aus Blech hergestellt sein und dienen vorzugsweise zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten, beispielsweise von Getränken.such barrels can be made of either plastic or sheet metal and are preferably used for storing liquids, for example of drinks.

Bei derartigen Fässern besteht das Problem, diesen ein ansprechendes Aussehen zu geben und andererseits diese beim Entleeren sicher auf einer Auflagefläche platzieren zu können.at such barrels the problem is to give it an attractive appearance and on the other hand, they place this securely on a support surface during emptying to be able to.

Dieses Problem wird bei einem Fass der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Rumpf eine runde Form aufweist und dass die runde Form mit einer Abflachung versehen ist.This Problem is solved according to the invention in a barrel of the type described above, that the hull has a round shape and that the round shape with a Flattening is provided.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung ist darin zu sehen, dass einerseits der Rumpf des Fasses eine ästhetisch ansprechende Form, insbesondere entsprechend der Form eines altbekannten Getränkefasses, hat, andererseits aber auch aufgrund der Abflachung ohne weiterzurollen auf einer Auflagefläche platziert werden kann und somit stabil liegt.Of the Advantage of the invention is solution to see that, on the one hand, the hull of the barrel is aesthetically pleasing appealing shape, especially in the form of a well-known beverage keg, on the other hand, but also because of the flattening without rolling on a support surface can be placed and thus stable.

Insbesondere ist dabei vorgesehen, dass die runde Form bis auf den Bereich der Abflachung eine im Wesentlichen kreisförmige Querschnittsform aufweist, so dass bis auf die Abflachung selbst der Rumpf der klassischen Form eines Fasses entspricht.Especially is provided that the round shape down to the area of Flattening has a substantially circular cross-sectional shape, so except for the flattening itself the hull of the classic Shape of a barrel corresponds.

Hinsichtlich der Ausdehnung der Abflachung wurden bislang keine näheren Angaben gemacht. So kann sich die Abflachung über die gesamte Längsachse des Fasses erstrecken.Regarding The extent of the flattening has so far been no further details made. So can the flattening over the entire longitudinal axis of the barrel.

Eine ästhetische ansprechende Form sieht vor, dass der Rumpf in Richtung einer Längsachse bauchig ausgebildet ist.An aesthetic attractive shape provides that the trunk bulging in the direction of a longitudinal axis is trained.

Besonders günstig ist es dabei, wenn die Abflachung sich in Richtung einer Längsachse des Fasses über einen bauchigen Bereich des Rumpfes erstreckt.Especially Cheap It is when the flattening is in the direction of a longitudinal axis of the barrel over extends a bulbous area of the trunk.

Noch vorteilhafter lässt sich die Abflachung dann anordnen, wenn sich die Abflachung bis in konische, zum jeweiligen Deckel oder Boden hin verlaufende Bereiche des Rumpfes erstreckt.Yet advantageous the flattening then arrange when the flattening until in conical, to each lid or floor extending areas of the trunk extends.

Um dem Deckel und dem Boden ein einem Holzfass ähnliches Aussehen zu geben, ist alternativ oder ergänzend zu den vorstehend beschriebenen Merkmalen vorgesehen, dass der Deckel und der Boden einen Deckelspiegel bzw. Bodenspiegel und einen über den Deckelspiegel bzw. Bodenspiegel vom Rumpf weg vorgewölbten Ringbereich aufweisen.Around giving the lid and the bottom a look that resembles a wooden barrel, is alternative or supplementary provided to the features described above, that the lid and the bottom of a lid mirror or floor mirror and one over the Cover mirror or floor mirror away from the fuselage bulging ring area exhibit.

Um einen derartigen, mit einem Ringbereich versehenen Deckel oder Boden in einfacher Weise am Rumpf fixieren zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Ringbereich mit einer Außenwand sich in Richtung des Rumpfes erstreckt und über diese Außenwand am Rumpf gehalten ist.Around such, provided with a ring area lid or bottom to be able to fix in a simple manner to the hull is preferably provided that the annular area with an outer wall extending in the direction of Hull extends and over this outer wall is held on the hull.

Der Vorteil dieser Lösung ist darin zu sehen, dass damit die Möglichkeit besteht, den Deckel und den Boden am Rumpf in einfacher Weise zu fixieren.Of the Advantage of this solution can be seen in the fact that there is the possibility of the lid and to fix the floor to the hull in a simple manner.

Besonders günstig ist eine derartige Fixierung dann, wenn sowohl der Rumpf als auch der Deckel und der Boden aus Blech hergestellt sind.Especially Cheap Such a fixation is when both the hull and the lid and the bottom are made of sheet metal.

Ferner ist beispielsweise vorgesehen, dass der Ringbereich eine Anrollung aufweist, welche in eine Rumpfsicke einrastbar ist. Eine derartige Lösung hat den Vorteil, dass damit in einfacher Art und Weise sowohl der Deckel als auch der Boden am Rumpf befestigt werden können.Further For example, it is provided that the ring area a Anrollung which can be latched into a hull bead. Such solution has the advantage that in a simple way both the Lid and the bottom can be attached to the hull.

Vorzugsweise ist dabei die Rumpfsicke durch einen eingezogenen Endbereich des Rumpfes gebildet.Preferably is the hull bead through a retracted end of the Hull formed.

Besonders einfach, insbesondere bei Verwendung eines Rumpfes aus Blech, lässt sich die Rumpfsicke dann realisieren, wenn die Rumpfsicke zum Deckel und Boden hin durch einen endseitigen umgerollten Bereich begrenzt ist.Especially easy, especially when using a hull made of sheet metal, can be then realize the hull bead when the hull bead to the lid and floor bounded by an end-rolled area is.

Um die Flüssigkeit, insbesondere das Getränk, in einfacher Weise aus dem Fass entnehmen zu können, ist alternativ oder ergänzend zu den vorstehend beschriebenen Merkmalen in dem Fass eine Öffnung für eine Zapfeinrichtung vorgesehen.Around the liquid, especially the drink, can be removed from the barrel in a simple manner is an alternative or supplementary to the features described above in the barrel an opening for a dispensing device intended.

Beispielsweise dient das erfindungsgemäße Fass dazu, ein Gehäuse für einen Flüssigkeitssack mit einer Zapfeinrichtung zu bilden, wobei die Zapfeinrichtung des Flüssigkeitssacks durch die Öffnung im Deckel aus dem Fass herausführbar ist.For example serves the barrel of the invention to a housing for one Liquid bag with to form a dispensing device, wherein the dispensing device of the fluid bag through the opening in the Lid out of the barrel is.

Alternativ dazu ist es denkbar, die Öffnung in der Abflachung im Rumpf des Fasses vorzusehen, so dass bei Verwendung eines Flüssigkeitssacks mit einer Zapfeinrichtung die Zapfeinrichtung durch die Öffnung im Rumpf des Fasses aus diesem herausführbar ist.alternative it is conceivable, the opening to provide in the flattening in the trunk of the barrel, so that when using a liquid bag with a dispensing device, the dispensing device through the opening in Hull of the barrel is made out of this.

Um jedoch insbesondere im Originalzustand des Fasses, in dem dieses zum Verbraucher transportiert werden soll, den Innenraum des Fasses verschlossen zu halten und insbesondere zu verhindern, dass die Zapfeinrichtung selbsttätig durch die Öffnung aus dem Innenraum herausbewegt wird und über die Öffnung des Deckels übersteht, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass in die Öffnung eine Verschlusseinheit eingesetzt ist.However, in order, in particular in the original state of the keg, in which it is to be transported to the consumer, to keep the interior of the keg closed and in particular to prevent it from that the dispensing device is automatically moved out of the interior through the opening and protrudes beyond the opening of the lid, is provided in a preferred embodiment that in the opening a closure unit is used.

Die Verschlusseinheit könnte dabei so ausgebildet sein, dass sie als Ganzes wiederum demontiert wird, um die Zapfeinrichtung durch die Öffnung hindurchzuführen.The Lock unit could be designed so that they dismantled as a whole again is to pass the dispensing device through the opening.

Eine besonders günstige Lösung sieht jedoch vor, dass die Verschlusseinheit einen am Rand der Öffnung dauerhaft fixierten Einsatzring aufweist.A especially cheap solution However, it provides that the closure unit permanently on the edge of the opening having fixed insert ring.

Unter einer dauerhaften Fixierung des Einsatzrings ist dabei zu verstehen, dass der Einsatzring derart sicher an der Öffnung fixiert ist, dass dieser bei üblicher Einwirkung auf die Verschlusseinheit in der Öffnung fixiert bleibt, vorzugsweise erst durch Zerstörung der Form des Einsatzrings oder des Deckels von der Öffnung entfernt werden kann.Under a permanent fixation of the insert ring is to be understood that the insert ring is so securely fixed to the opening that this at usual Exposure to the closure unit remains fixed in the opening, preferably only through destruction the shape of the insert ring or the lid of the opening can be.

Üblicherweise erfolgt eine dauerhafte Fixierung des Einsatzrings am Rand der Öffnung dahingehend, dass sich die Öffnung des Deckels, insbesondere der Rand derselben, zumindest teilweise in dem Material des Einsatzrings eingräbt.Usually a permanent fixation of the insert ring at the edge of the opening takes place, that is the opening the lid, in particular the edge thereof, at least partially buried in the material of the insert ring.

Zum Verschließen des Einsatzrings ist vorzugsweise vorgesehen, dass an dem Einsatzring ein Verschlusselement gehalten ist.To the close the insert ring is preferably provided that on the insert ring a closure element is held.

Das Verschlusselement könnte beispielsweise lösbar am Einsatzring fixiert sein.The Closure element could for example, detachable be fixed on the insert ring.

Um jedoch für das Verschlusselement und den Einsatzring nicht zwei Teile herstellen zu müssen, die nachfolgend miteinander verbunden oder relativ zueinander fixiert werden müssen, ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Verschlusselement in einem Herstellungszustand über einen Abreißbereich mit dem Einsatzring verbunden ist.Around however for the closure element and the insert ring do not produce two parts to have to, subsequently connected or fixed relative to each other Need to become, is preferably provided that the closure element in a Production state over a tear-off area connected to the insert ring.

Damit besteht die Möglichkeit, Verschlusselement und Einsatzring als ein einziges Teil herzustellen und als solches in der Öffnung des Deckels zu montieren. Dies ist ein wesentlicher Vorteil im Hinblick auf eine kostengünstige Herstellung und Montage einer Verschlusseinheit.In order to it is possible, Make closure element and insert ring as a single part and as such in the opening to mount the lid. This is a significant advantage in terms of on a cost-effective Production and installation of a closure unit.

Um für den Verbraucher dokumentieren zu können, dass das Fass im Originalzustand ist, das heißt, dass aus diesem noch keine Flüssigkeit entnommen wurde, ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Verschlusselement in einem Originalzustand über einen Abreißbereich mit dem Einsatzring verbunden ist.Around for the To be able to document consumers that the barrel is in its original state, that is to say that there are not any liquid has been removed, it is preferably provided that the closure element in an original condition over a tear-off area connected to the insert ring.

Mit dieser Lösung besteht die Möglichkeit, dem Verbraucher sicher anzuzeigen, dass das Verschlusselement bislang noch nicht vom Einsatzring entfernt wurde und somit der Inhalt des Fasses ebenfalls im originalabgefüllten Zustand ist.With this solution there is a possibility that Consumers certainly indicate that the closure element so far has not yet been removed from the insert ring and thus the contents of Fasses is also in the original filled condition.

Um nach Lösen des Abreißbereichs und somit Trennen des Verschlusselements vom Einsatzring die Öffnung im Fass wieder verschließen zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Verschlusselement nach Lösen des Abreißbereichs am Einsatzring fixierbar ist.Around after loosening the tear-off area and thus separating the closure element from the insert ring the opening in Close the barrel again to be able to is preferably provided that the closure element after release of the Abreißbereichs can be fixed on the insert ring.

Das Lösen des Abreißbereichs könnte dabei völlig unabhängig von dem Fixieren des Verschlusselements an dem Einsatzring erfolgen.The Solve the Abreißbereichs could completely independently from fixing the closure element to the insert ring.

Eine besonders günstige Lösung sieht jedoch vor, dass das Verschlusselement durch eine Bewegung zum Lösen des Abreißbereichs in den Einsatzring einsetzbar ist.A especially cheap solution However, it provides that the closure element by a movement to release the tear-off area can be used in the insert ring.

Das heißt, dass bei dieser Lösung die Möglichkeit besteht, das Lösen des Abreißbereichs gleichzeitig dazu zu verwenden, um das Verschlusselement in den Einsatzring einzusetzen.The is called, that in this solution the possibility exists, the release the tear-off area at the same time to use to insert the closure element in the insert ring.

Eine derartige Lösung erlaubt es beispielsweise das Lösen des Verschlusselements vom Einsatzring durch Lösen des Abreißbereichs und das Einsetzen des Verschlusselements in den Einsatzring automatisiert durchzuführen.A such solution allows, for example, the release the closure element of the insert ring by loosening the tear-off and automating the insertion of the closure element into the insert ring perform.

Eine Fixierung des Verschlusselements kann in unterschiedlichster Art und Weise durch ein Fixierelement erfolgen.A Fixation of the closure element can in different ways and manner by a fixing element.

Zweckmäßigerweise ist das Verschlusselement mit einem Fixierelement versehen, welches am Einsatzring fixierbar ist, um damit in einfacher Weise das Verschlusselement am Einsatzring festlegen oder fixieren zu können.Conveniently, the closure element is provided with a fixing element, which can be fixed to the insert ring, thus easily the closure element to fix or fix on the insert ring.

Dabei ist es beispielsweise denkbar, das Fixierelement so anzuordnen, dass dieses auf einer dem Abreißbereich zugewandten Seite des Verschlusselements angeordnet ist.there it is conceivable, for example, to arrange the fixing element so that this on a tear-off area facing side of the closure element is arranged.

Eine andere günstige Lösung sieht vor, dass das Verschlusselement auf einer dem Abreißbereich gegenüberliegenden Seite das Fixierelement aufweist, welches an dem Einsatzring fixierbar ist.A other cheap ones solution provides that the closure element on a tearing region opposite Side has the fixing element which can be fixed to the insert ring is.

Das Fixierelement kann in unterschiedlichster Art und Weise ausgebildet sein. Eine vorteilhafte Lösung sieht vor, dass das Fixierelement ein Fixierring ist, welcher in eine Durchgangsöffnung des Einsatzrings einsetzbar und in dieser fixierbar ist.The Fixing element can be formed in a variety of ways be. An advantageous solution provides that the fixing element is a fixing ring, which in a passage opening the insert ring can be used and fixed in this.

Darüber hinaus kann die Fixierung des Fixierelements am Einsatzring in unterschiedlichster Art und Weise erfolgen.In addition, the fixation of the fixing element on the insert ring in a variety of Way done.

Beispielsweise ist eine kraftschlüssige oder reibschlüssige Fixierung denkbar.For example is a non-positive or frictional Fixation conceivable.

Eine besonders vorteilhafte Lösung sieht vor, dass das Fixierelement durch eine Rastverbindung am Einsatzring fixierbar ist.A particularly advantageous solution provides that the fixing element by a latching connection on the insert ring can be fixed.

Hinsichtlich der Fixierung der Zapfeinrichtung am Einsatzring wurden bislang ebenfalls keine näheren Angaben gemacht.Regarding the fixation of the dispensing device on the insert ring have been so far also no closer Information provided.

So wäre es beispielsweise denkbar, zwischen der Zapfeinrichtung und dem Einsatzring eine Rastverbindung vorzusehen, mit welcher sich die Zapfeinrichtung nach Hindurchziehen durch den Einsatzring am Einsatzring verrasten ließe.So would it be for example, conceivable between the dispensing device and the insert ring to provide a latching connection with which the dispensing device after passing through the insert ring, lock it to the insert ring could.

Eine besonders günstige Lösung sieht vor, dass die Verschlusseinheit ein Halteteil zum Fixieren der Zapfeinrichtung einen Einsatzring aufweist.A especially cheap solution provides that the closure unit a holding part for fixing the Dispensing device has an insert ring.

Dieses Halteteil könnte beispielsweise separat ebenfalls über ein Abreißelement mit dem Einsatzring verbunden sein.This Holding part could for example, also separately via a tear-off be connected to the insert ring.

Eine vorteilhafte Lösung sieht vor, dass das Verschlusselement das Halteteil trägt.A advantageous solution provides that the closure element carries the holding part.

Eine weitere vorteilhafte Lösung sieht vor, dass das Verschlusselement ein Halteteil umfasst, das heißt, dass das Halteteil Teil des Verschlusselements ist und somit in dieses integriert ist.A further advantageous solution provides that the closure element comprises a holding part, the is called, that the holding part is part of the closure element and thus in this is integrated.

Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn das Halteteil des Verschlusselements nach Lösen eines Verschlusskörperteils als solches einsetzbar ist, das heißt, dass das Halteteil und das Verschlusskörperteil zumindest einen Teil des Verschlusselements, wenn nicht das gesamte Verschlusselement bilden.Especially is appropriate it thereby, when the holding part of the closure element after loosening a Closure body part is usable as such, that is, that the holding part and the closure body part at least a part of the closure element, if not the whole Form closure element.

Beispielsweise ist dabei vorgesehen, dass das Verschlusskörperteil durch einen Abreißbereich mit dem Halteteil verbunden ist, so dass das Verschlusskörperteil in einfacher Weise von dem Halteteil gelöst werden kann, um das Halteteil als solches einzusetzen.For example is provided that the closure body part by a tear-off with the holding part is connected, so that the closure body part can be solved in a simple manner by the holding part to the holding part as such.

Eine zweckmäßige Ausführungsform sieht hierbei vor, dass ein Lösen des Verschlusskörperteils einen Freiraum des Halteteils zur Aufnahme der Zapfeinrichtung freigibt.A expedient embodiment hereby suggests that a release the closure body part a Free space of the holding part for receiving the dispensing device releases.

Das heißt, dass das Verschlusskörperteil in dem mit dem Halteteil verbundenen Zustand den Freiraum des Halteteils verschließt und somit Halteteil und Verschlusskörperteil entweder teilweise oder als Ganzes das Verschlusselement bilden können.The is called, that the closure body part in the state connected to the holding part, the free space of the holding part closes and thus partially retaining part and closure body part or as a whole can form the closure element.

Zweckmäßigerweise ist hierbei der Freiraum als eine ungefähr U-ähnliche oder schlüssellochähnliche Freisparung im Halteteil ausgebildet, in welche dann die Zapfeinrichtung, beispielsweise mit einem Kragen, einsetzbar ist.Conveniently, Here is the free space as an approximately U-like or keyhole-like Cutout formed in the holding part, in which then the dispensing device, for example, with a collar, can be used.

Hinsichtlich der Ausbildung des Halteteils sind unterschiedlichste Lösungen denkbar.Regarding the formation of the holding part a variety of solutions are conceivable.

Eine vorteilhafte Lösung sieht vor, dass das Halteteil an der Zapfeinrichtung klammerähnlich fixierbar ist.A advantageous solution provides that the holding part on the dispensing device can be fixed like a bracket is.

Beispielsweise ist hierzu vorgesehen, dass das Halteteil in eine Aufnahme an einem Kragen der Zapfeinrichtung eingreift.For example is provided for this purpose that the holding part in a receptacle on a Collar of the dispensing device engages.

Um mit dem Halteteil die Zapfeinrichtung in ihrer Zapfstellung zu fixieren, ist vorzugsweise vorgesehen, dass sich das Halteteil an dem Einsatzteil abstützt, so dass durch das Halteteil verhindert wird, dass die Zapfeinrichtung durch das Einsatzteil hindurch wieder in das innere des Fasses bewegt werden kann.Around with the holding part to fix the dispensing device in its dispensing position, It is preferably provided that the holding part on the insert part supported, so that is prevented by the holding part, that the dispensing device moved back into the interior of the barrel through the insert can be.

Ein derartiges Abstützen der Zapfeinrichtung am Einsatzteil kann dabei durch ein bloßes Anlegen des Halteteils am Einsatzteil erfolgen.One such support the dispensing device on the insert part can by merely applying the Holding part done on the insert.

Alternativ dazu ist es aber auch vorteilhaft, wenn das Halteteil am Einsatzteil fixierbar ist, beispielsweise dadurch, dass das Halteteil und das Einsatzteil durch eine Rastverbindung miteinander verbindbar sind.alternative but it is also advantageous if the holding part on the insert part can be fixed, for example, characterized in that the holding part and the Insert part can be connected to one another by a latching connection.

Hinsichtlich der Ausbildung des Halteteils sind die unterschiedlichsten Möglichkeiten denkbar.Regarding the training of the holding part are the most diverse ways conceivable.

Um das Halteteil an der Zapfeinrichtung fixieren zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Halteteil zwei die Zapfeinrichtung zwischen sich aufnehmende Halteelemente aufweist.Around to be able to fix the holding part to the dispensing device is preferably provided that the holding part two, the dispensing device has between receiving retaining elements.

Eine beispielhafte Lösung sieht vor, dass das Halteteil zwei gabelförmig angeordnete Haltefinger aufweist, welche mit der Aufnahme im Kragen der Zapfeinrichtung in Eingriff bringbar sind.A exemplary solution provides that the holding part has two fork-shaped holding fingers, which engages with the receptacle in the collar of the dispensing device can be brought.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Verschlusseinheit für eine Öffnung eines Fasses, die nach einem oder mehreren der voranstehenden Merkmale ausgebildet ist.Furthermore The invention relates to a closure unit for an opening of a barrel, which after one or more of the preceding features is formed.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further Features and advantages of the present invention are the subject of the following description and the graphic representation an embodiment.

In der Zeichnung zeigen:In show the drawing:

1 eine Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Fasses, aufgelegt auf eine Auflagefläche; 1 a side view of a first embodiment of a barrel according to the invention, placed on a support surface;

2 eine Ansicht des erfindungsgemäßen Fasses in Richtung des Pfeils A in 1; 2 a view of the barrel according to the invention in the direction of arrow A in 1 ;

3 einen vergrößerten Schnitt durch einen Bereich B in 1; 3 an enlarged section through a region B in 1 ;

4 einen vergrößerten Schnitt durch einen Bereich C in 1; 4 an enlarged section through a region C in 1 ;

5 einen Schnitt durch einen deckelseitigen Bereich des Fasses gemäß 1 in vergrößerter Darstellung; 5 a section through a lid-side portion of the barrel according to 1 in an enlarged view;

6 einen vergrößerten Schnitt durch einen Bereich D in 5; 6 an enlarged section through a region D in 5 ;

7 einen Schnitt ähnlich 5 durch den Deckel bei in Zapfstellung gehaltener Zapfeinrichtung; 7 similar to a cut 5 through the lid with the dispensing device held in tapping position;

8 eine Ansicht von Verschlusselement und Halteteil mit Blick in Richtung E in 7; 8th a view of closure element and holding part with a view towards E in 7 ;

9 eine Ansicht von Verschlussteil und Halteteil ähnlich 8 mit Blickrichtung F in 7; 9 similar to a view of closure part and holding part 8th with view F in 7 ;

10 einen Schnitt ähnlich 5 mit einem durch ein erfindungsgemäßes Verschlusselement verschlossenen Einsatzring; 10 similar to a cut 5 with a sealed by an inventive closure element insert ring;

11 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Fasses; 11 a perspective view of a second embodiment of a barrel according to the invention;

12 eine Ansicht eines Deckels ähnlich 5 bei einem dritten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fasses, wobei eine Verschlusseinheit in einem ersten Schritt in eine Öffnung des Deckels eingesetzt ist; 12 a view of a lid similar 5 in a third embodiment of a barrel according to the invention, wherein a closure unit is inserted in a first step in an opening of the lid;

13 eine Darstellung ähnlich 12, wobei ein Verschlusselement der Verschlusseinheit in einen Einsatzring derselben eingedrückt ist; 13 a representation similar 12 wherein a closure element of the closure unit is pressed into an insert ring thereof;

14 eine Draufsicht in Richtung des Pfeils G in 13 und 14 a plan view in the direction of arrow G in 13 and

15 eine Ansicht ähnlich 13 bei als Halteteil eingesetztem Verschlusselement und dadurch erfolgendem Fixieren einer Zapfeinrichtung durch das Halteteil an dem Deckel 30. 15 a view similar 13 when used as a holding part closure element and thereby successful fixing a dispensing device by the holding part on the lid 30 ,

Ein in 1 dargestelltes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Getränkefasses aus Blech umfasst einen als Ganzes mit 10 bezeichneten Rumpf, der einen mittleren bauchigen Bereich 12 und jeweils beiderseits des bauchigen Bereichs 12 konische Bereiche 14 und 16 aufweist, so dass die konischen Bereiche 14, 16 auf ihren dem bauchigen Bereich 12 zugewandten Seiten einen größeren Durchmesser aufweisen als auf ihren dem bauchigen Bereich 12 abgewandten Seiten und insbesondere im Bereich der dem bauchigen Bereich 12 abgewandten Seiten in Endbereiche 24, 26 übergehen, an denen ein Deckel 28 bzw. ein Boden 32 gehalten ist.An in 1 illustrated embodiment of a beverage barrel made of sheet metal according to the invention comprises a whole as 10 designated hull, which has a mid-bellied area 12 and on either side of the bulbous area 12 conical areas 14 and 16 has, so that the conical areas 14 . 16 on her the bulbous area 12 facing sides have a larger diameter than on their the bulbous area 12 opposite sides and especially in the area of the bulbous area 12 opposite sides in end regions 24 . 26 go over where a lid 28 or a floor 32 is held.

Der Rumpf 10 weist dabei, wie in 1 und 2 dargestellt, sowohl in dem bauchigen Bereich 12 als auch in den konischen Bereichen 14 und 16 bis auf eine Abflachung 34 einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt auf, wobei die Abflachung 34 dazu dient, das Getränkefass auf einer Auflagefläche 36 stabil auflegen zu können, wobei eine Längsachse 38 des Getränkefasses ungefähr parallel zur Auflagefläche 36 verläuft.The hull 10 points out how in 1 and 2 shown, both in the bulbous area 12 as well as in the conical areas 14 and 16 except for a flattening 34 a substantially circular cross section, wherein the flattening 34 this serves the beverage keg on a support surface 36 to hang up stable, with a longitudinal axis 38 of the beverage keg approximately parallel to the support surface 36 runs.

Die Abflachung 34 erstreckt sich im Wesentlichen um bauchigen Bereich 12, jedoch auch über diesen hinaus bis in die konischen Bereiche 14 und 16, vorzugsweise über ungefähr die Hälfte der Erstreckung der konischen Bereiche 14 und 16 in Richtung der Endbereiche 24 und 26.The flattening 34 extends essentially around bulbous area 12 , but beyond this also into the conical areas 14 and 16 , preferably over about half the extent of the conical regions 14 and 16 towards the end areas 24 and 26 ,

Wie in 1 und 3 dargestellt, umfasst der Deckel 30 einen Deckelspiegel 40, an welchen sich radial außenliegend ein sich auf einer dem Rumpf 10 gegenüberliegenden Seite des Deckelspiegels 40 über diesen erhebender Ringbereich 42 anschließt, welcher im Anschluss an den Deckelspiegel 40 eine konisch verlaufende Innenwand 44 und eine sich an die Innenwand 44 anschließende Stirnwand 46 aufweist, die dann ihrerseits wiederum in eine sich konisch zum Rumpf 10 hin erweiternde Außenwand 48 übergeht. Die Außenwand 48 erstreckt sich dabei über den Deckelspiegel hinweg in Richtung des Rumpfes 10 und weist eine radial innenliegende Anrollung 50 auf, welche in eine Sicke 52 des Endbereichs 24 eingreift.As in 1 and 3 shown covers the lid 30 a lid mirror 40 , on which radially outward one on one the trunk 10 opposite side of the lid mirror 40 over this uplifting ring area 42 connects, which following the lid mirror 40 a conical inner wall 44 and a to the inner wall 44 subsequent end wall 46 which in turn then turns into a conical shape to the hull 10 expanding outer wall 48 passes. The outer wall 48 extends over the lid mirror away in the direction of the fuselage 10 and has a radially inward curl 50 on which into a bead 52 of the end region 24 intervenes.

Die Sicke 52 des Endbereichs 24 wird dabei beispielsweise gebildet durch eine radial nach innen gezogene Stirnwand 54 des Endbereichs 24 vor welcher im Abstand ein umgerollter Bereich 56 liegt, so dass die Anrollung 50 einerseits an der Stirnwand 54 und andererseits an dem umgerollten Bereich anliegt und durch die von beiden gebildete Sicke 52 an dem Endbereich 24 des Rumpfes 10 fixiert ist.The bead 52 of the end region 24 is formed, for example, by a radially inwardly drawn end wall 54 of the end region 24 in front of which at a distance a rolled-up area 56 lies, so the roll 50 on the one hand, on the front wall 54 and on the other hand abuts against the rolled-up area and through the bead formed by both 52 at the end area 24 of the hull 10 is fixed.

Die ausgehend von der Stirnwand 46 des Deckels 30 sich in Richtung des Rumpfes 10 konisch erweiternde Außenwand 48 weist im Bereich der Anrollung 50 eine derartige radiale Elastizität auf, dass sich die Anrollung 50 auf einer der Stirnwand 54 abgewandten Seite des umgerollten Bereichs 56 aufsetzen und durch Druck auf den Deckel 30 derart radial deformieren lässt, dass die Anrollung 50 über den umgerollten Bereich 56 hinweg in die Sicke 52 bewegbar ist und dort verrastet.The starting from the front wall 46 of the lid 30 in the direction of the trunk 10 conically expanding outer wall 48 points in the area of the curl 50 such radial elasticity that the curl 50 on one of the front wall 54 opposite side of the rolled-up area 56 Put on and by pressing on the lid 30 deform radially such that the curl 50 above the rolled-up area 56 away in the bead 52 is movable and locked there.

Wie in 1 und 4 dargestellt, ist auch der Boden mit einem Bodenspiegel 60 versehen, der in gleicher Weise wie beim Deckel 30 radial außen von einem Ringbereich 62 umgeben ist, der sich auf einer dem Rumpf 10 gegenüberliegenden Seite des Bodenspiegels 60 über diesen erhebt und im Anschluss an den Bodenspiegel 60 eine Innenwand 64 aufweist, die in eine Stirnwand 66 übergeht und diese Stirnwand 66 wiederum geht in eine Außenwand 68 über, die sich konisch erweiternd über den Bodenspiegel 60 hinaus in Richtung des Endbereichs 26 erstreckt und ebenfalls ihrerseits eine Anrollung 70 trägt, welche in eine Sicke 72 des Endbereichs 26 eingreift, die ihrerseits wiederum zwischen einer Stirnwand 74 des Endbereichs 26 und einem umgerollten Bereich 76 des Endbereichs 26 liegt.As in 1 and 4 Also shown is the floor with a floor mirror 60 provided in the same way as the lid 30 radially outside of a ring area 62 surrounded on one of the hull 10 opposite side of the floor mirror 60 above this rises and following the floor mirror 60 an inner wall 64 which is in an end wall 66 passes over and this end wall 66 in turn, goes into an outer wall 68 over, which widen conically over the floor level 60 out in the direction of the end area 26 extends and in turn a Rolling 70 wearing, which in a bead 72 of the end region 26 engages, in turn, between an end wall 74 of the end region 26 and a rolled-up area 76 of the end region 26 lies.

Auch der Boden 32 ist durch die in der Sicke 72 des Endbereichs 26 eingreifende Anrollung 70 mit dem Rumpf 10 verrastet, wobei in diesem Fall beispielsweise der umgerollte Bereich 76 einen größeren Querschnitt aufweist, so dass eine größere elastische Deformation der Außenwand 68 erforderlich ist, um die Anrollung 70 über den umgerollten Bereich 76 hinweg in die Sicke 72 zu bewegen, um den Boden 32 zu fixieren, so dass die Fixierung des Bodens 32 am Rumpf 10 mit größerem Kraftaufwand lösbar ist, als die Fixierung des Deckels 30 am Rumpf 10.Also the floor 32 is through in the bead 72 of the end region 26 engaging roll 70 with the hull 10 latched, in which case, for example, the rolled-up area 76 has a larger cross section, so that a greater elastic deformation of the outer wall 68 is required to curl up 70 over the rolled-up area 76 away in the bead 72 to move to the ground 32 to fix, so that the fixation of the soil 32 on the hull 10 solves with greater force than the fixation of the lid 30 on the hull 10 ,

Wie in 5 dargestellt, ist der Deckel 30 im Deckelspiegel 40 mit einer Öffnung 80 versehen, welche auf einer der Abflachung 34 zugewandten Seite nahe des Ringbereichs 42 liegt.As in 5 shown is the lid 30 in the lid mirror 40 with an opening 80 provided, which on one of the flattening 34 facing side near the ring area 42 lies.

Die Öffnung 80 dient dazu, durch diese eine Zapfeinrichtung 82 hindurchzuführen, die in einem Innenraum 84 des Getränkefasses angeordnet ist, und dazu dient, ein Getränk aus einem Getränkebeutel oder Getränkesack 86 zu entnehmen, wobei der Getränkesack 86 als Foliensack ausgebildet ist, der im gefüllten Zustand den Innenraum 84 des Getränkefasses im Wesentlichen ausfüllt und bei Entnahme von Getränk aus dem Getränkesack 86 durch die Zapfeinrichtung 82 in dem Maße, in dem Getränk entnommen wird, kollabiert und somit den Innenraum 84 zunehmend weniger ausfüllt, so dass die Möglichkeit besteht, das Getränk aus dem Getränkesack 86 ohne Belüften desselben zu entnehmen und dadurch die Lagerfähigkeit des Getränks im Getränkesack 86 nach einer Teilentleerung zu erhöhen.The opening 80 serves to through this a dispensing device 82 pass through, in an interior 84 the beverage keg is arranged, and serves to drink from a beverage bag or beverage bag 86 to remove, with the beverage bag 86 is designed as a foil bag, which in the filled state, the interior 84 essentially completing the beverage keg and removing beverage from the beverage bag 86 through the dispensing device 82 as the beverage is removed collapses and thus the interior space 84 increasingly less filling, so there is a possibility of the drink from the beverage bag 86 without aeration of the same and thereby the shelf life of the beverage in the beverage sack 86 after partial evacuation increase.

Hierzu ist es erforderlich, dass in dem Innenraum 84 des Getränkefasses Luft von außen eintreten kann, und zwar entweder zwischen Deckel 30 und Rumpf 10 im Bereich der Sicke 52 oder im Bereich der Durchführung der Zapfeinrichtung 82 durch die Öffnung 80.For this it is necessary that in the interior 84 the beverage barrel air can enter from the outside, either between the lid 30 and hull 10 in the area of the bead 52 or in the area of execution of the dispensing device 82 through the opening 80 ,

Im Originalzustand des Getränkefasses ist, wie in 6 dargestellt, die Öffnung 80 durch eine in diese eingesetzte Verschlusseinheit 90 verschlossen, die einen in der Öffnung verrasteten Einsatzring 92 sowie ein an dem Einsatzring gehaltenes Verschlusselement 94 aufweist.In the original condition of the beverage barrel is, as in 6 represented, the opening 80 by a closure unit inserted into it 90 closed, the one locked in the opening insert ring 92 and a closure member held on the insert ring 94 having.

Wie in 6 vergrößert dargestellt, umfasst der Einsatzring 92 einen Auflageflansch 98, der an einer Außenseite des Deckelspiegels 40 auflegbar ist, sowie einen einstückig an den Auflageflansch 98 angeformten Ringkörper 100, welcher in die Öffnung 80 eingreift und eine Rastnase 102 trägt, die die Öffnung 80 auf ihrer dem Innenraum 84 zugewandten Seite hintergreift.As in 6 shown enlarged, includes the insert ring 92 a support flange 98 attached to an outside of the lid mirror 40 can be placed, as well as a one-piece to the support flange 98 molded ring body 100 which is in the opening 80 engages and a catch 102 carries the opening 80 on her the interior 84 engages behind.

Im Originalzustand der Verschlusseinheit 90 ist mit dem Einsatzring 92 das Verschlusselement 94 einstückig verbunden, und zwar über einen Abreißbereich 104, welcher als mit verdünnter Wandstärke ausgeführte Wand zwischen dem Einsatzring 92 und dem Verschlusselement 94 ausgebildet ist.In original condition of the locking unit 90 is with the insert ring 92 the closure element 94 integrally connected, via a tear-off 104 , which is designed as a dilute wall thickness wall between the insert ring 92 and the closure element 94 is trained.

Ferner umfasst das Verschlusselement 94 einen Verschlusskörper 104, sowie einen den Verschlusskörper 104 umgebenden Rastring 106, wobei der Rastring 106 eine Mantelfläche 108 aufweist, die mit einer Innenmantelfläche 112 einer Durchgangsöffnung 110 des Ringkörpers 100 im Wesentlichen übereinstimmt, so dass der Rastring 106 mit dem Verschlusskörper 104 unter Anlegen der Mantelfläche 108 an der Innenmantelfläche 112 in die Durchgangsöffnung 110 einsetzbar ist.Furthermore, the closure element comprises 94 a closure body 104 , as well as the closure body 104 surrounding snap ring 106 , where the locking ring 106 a lateral surface 108 having, with an inner circumferential surface 112 a passage opening 110 of the ring body 100 essentially matches, so that the locking ring 106 with the closure body 104 under application of the lateral surface 108 on the inner circumferential surface 112 in the passage opening 110 can be used.

Im Originalzustand der Verschlusseinheit 90 liegt jedoch der Rastring 106 auf einer dem Abreißbereich 104 gegenüberliegenden Seite eines Flanschkörpers 114, der sich radial über den Rastring 106 hinaus erstreckt.In original condition of the locking unit 90 however, lies the locking ring 106 on a tear-off area 104 opposite side of a flange body 114 which extends radially over the locking ring 106 extends beyond.

An dem Flanschkörper 114 ist ferner noch ein als Ganzes mit 120 bezeichnetes Halteteil angeordnet, welches im Originalzustand der Verschlusseinheit 90 seitlich der Öffnung 80 den Deckelspiegel 40 übergreift.At the flange body 114 is also one more as a whole 120 designated holding part arranged, which in the original state of the closure unit 90 side of the opening 80 the lid mirror 40 overlaps.

Zum Hindurchführen der Zapfeinrichtung 82 durch die Durchgangsöffnung 110 der Verschlusseinheit 90 werden das Verschlusselement 94 und das mit diesem verbundene Halteteil 120 vom Einsatzring 92 durch manuelle Krafteinwirkung auf diese dadurch gelöst, dass im Abreißbereich 104 das Verschlusselement 94 von dem Einsatzring 92 getrennt wird und somit das Verschlusselement 94 und das Halteteil 120 ein separates, vom Einsatzring 92 getrenntes Teil sind.For passing the dispensing device 82 through the passage opening 110 the locking unit 90 become the closure element 94 and the holding part connected thereto 120 from the insert ring 92 By manual force on this solved that in the tear-off 104 the closure element 94 from the insert ring 92 is separated and thus the closure element 94 and the holding part 120 a separate, from the insert ring 92 are separate part.

Nunmehr besteht die Möglichkeit, die Zapfeinrichtung 82 durch die Durchgangsöffnung 110 aus dem Innenraum 84 herauszuziehen und zwar so, dass die Zapfeinrichtung 82 auf einer dem Innenraum 84 abgewandten Seite vor dem Deckelspiegel 40 des Deckels steht und dabei einen die Durchgangsöffnung 110 durchgreifenden Kragen 122 aufweist, der mit einem vorderen Kragenflansch 124 und einem hinteren Kragenflansch 126 versehen ist, zwischen denen ein gegenüber den Kragenflanschen 124 und 126 radial zurückgesetzter Kragenmantelbereich 128 liegt, so dass eine Aufnahme 130 für das Halteelement 120 vorliegt.Now there is the possibility of the Zapf Facility 82 through the passage opening 110 from the interior 84 pull out in such a way that the dispensing device 82 on a the interior 84 opposite side in front of the lid mirror 40 the lid is standing while a through hole 110 sweeping collar 122 having, with a front collar flange 124 and a rear collar flange 126 is provided, between which one opposite the collar flanges 124 and 126 radially recessed collar area 128 lies, so a shot 130 for the holding element 120 is present.

Ferner ist der Kragen 122 noch mit einem Stützflansch 140 versehen, welcher an dem Ringkörper 100 anlegbar ist.Further, the collar 122 still with a support flange 140 provided, which on the ring body 100 can be applied.

Die Fixierung der Zapfeinrichtung 82 relativ zum Einsatzring 92 erfolgt nun, wie in 7 dargestellt mittels des Halteteils 120.The fixation of the dispensing device 82 relative to the insert ring 92 Now, as in 7 represented by means of the holding part 120 ,

Das Halteteil 120 weist hierzu, wie in 8 und 9 dargestellt, zwei gabelförmig angeordnete als Haltefinger ausgebildete Gabelelemente 132 und 134 auf, die sich ausgehend von einer Basis 136 erstrecken, wobei die Basis 136 vorzugsweise einstückig an den Flanschkörper 114 angeformt ist.The holding part 120 points to this, as in 8th and 9 shown, two fork-shaped arranged as a holding finger fork elements 132 and 134 on, starting from a base 136 extend, with the base 136 preferably in one piece to the flange body 114 is formed.

Die Gabelfinger 132 und 134 umschließen eine Gabelausnehmung 138, welche hinsichtlich ihres Durchmessers dem Kragenmantel 128 angepasst ist, wobei die Gabelausnehmung 138 aufgrund von in Richtung aufeinander zu verlängerten Endbereichen 142 und 144 in der Lage ist, den Kragenmantel 128 über einen Umfangsbereich von mehr als 180° zu umgreifen, so dass dadurch bereits die Gabelfinger 132 und 134 in der Aufnahme 130 an dem Kragenmantel 128 fixierbar sind und die Gabelelemente 132 und 134 aufgrund ihrer Elastizität relativ zueinander auf den Kragenmantel 128 aufsteckbar sind.The fork fingers 132 and 134 enclose a fork recess 138 , which in terms of their diameter, the collar coat 128 is adjusted, with the fork recess 138 due to end portions extended toward each other 142 and 144 is capable of the collar coat 128 to encompass over a circumferential range of more than 180 °, so that thereby already the fork fingers 132 and 134 in the recording 130 on the collar coat 128 are fixable and the fork elements 132 and 134 due to their elasticity relative to each other on the collar coat 128 are pluggable.

Die Gabelelemente 132 und 134 tragen einerseits, wie in 8 dargestellt, eine U-förmige hintere Stützrippe 146, welche, wie in 6 dargestellt, an dem hinteren Kragenflansch 126 anlegbar ist, sowie vordere Stützrippen 148, 150, welche sich parallel zu einer Aufsteckrichtung 152 erstrecken und an dem vorderen Kragenflansch 124 anlegbar sind. Die vorderen Stützrippen 148, 150 sind dabei mit einer gewölbten Kontur 154 versehen, welche es ermöglicht, die Stützrippen 146, 148 und 150 zunächst kraftfrei zwischen dem vorderen Kragenflansch 124 und dem hintern Kragenflansch 126 einzuschieben und dann durch weiteres Einschieben kraftbeaufschlagt zwischen die Kragenflansche 124 und 126 einzusetzen, um einen spielfreien Sitz des Halteteils 120 zwischen den Kragenflanschen 124 und 126 sicherzustellen.The fork elements 132 and 134 on the one hand, as in 8th shown, a U-shaped rear support rib 146 which, as in 6 shown on the rear collar flange 126 can be applied, as well as front support ribs 148 . 150 , which are parallel to a slip-on 152 extend and at the front collar flange 124 can be applied. The front support ribs 148 . 150 are there with a curved contour 154 provided, which makes it possible, the support ribs 146 . 148 and 150 initially force-free between the front collar flange 124 and the rear collar flange 126 insert and then force-fed between the collar flanges by further insertion 124 and 126 to insert a play-free fit of the holding part 120 between the collar flanges 124 and 126 sure.

Darüber hinaus ist bei auf den Kragen 122 aufgesetztem Halteteil 120 der Stützflansch 140 an dem Ringkörper 100 angelegt und führt zu einer zusätzlichen Abstützung des Kragens 122, wobei das Halteteil 120 außerdem noch zumindest teilweise auf dem Anlageflansch 98 anliegt und somit ein Hineinbewegen des Kragens 122 in den Innenraum 84 des Getränkefasses verhindert.In addition, is on the collar 122 attached holding part 120 the support flange 140 on the ring body 100 created and leads to an additional support of the collar 122 , where the holding part 120 also still at least partially on the abutment flange 98 rests and thus a moving in of the collar 122 in the interior 84 the beverage barrel prevented.

Soll nach teilweisem oder vollständigem Entleeren des Getränkesacks 86 die Zapfeinrichtung 82 wieder in den Innenraum 84 hineingeschoben werden und die Durchgangsöffnung 110 verschlossen werden, ist das Verschlusselement 94 mit dem Rastring 106 in die Durchgangsöffnung 110 – wie bereits beschrieben – einsetzbar, wobei die Mantelfläche 108 des Rastrings 106 an der Innenmantelfläche 112 der Durchgangsöffnung 110 anliegt und damit den Verschlusskörper 104 mitsamt dem Rastring 106 fixiert.Should be after partial or complete emptying of the beverage bag 86 the dispensing device 82 back in the interior 84 be pushed in and the passage opening 110 be closed, is the closure element 94 with the locking ring 106 in the passage opening 110 - As already described - can be used, wherein the lateral surface 108 of the detention ring 106 on the inner circumferential surface 112 the passage opening 110 abuts and thus the closure body 104 together with the locking ring 106 fixed.

Vorzugsweise ist dazu, wie in 5, 6 und 10 dargestellt, die Innenmantelfläche 112 in Richtung des Innenraums 84 sich konisch erweiternd ausgebildet und außerdem die Mantelfläche 108 ebenfalls als sich vom Flanschkörper 114 weg konisch erweiternde Fläche ausgebildet, so dass, wie in 10 dargestellt, beim Einsetzen des Rastrings 106 in den Ringkörper 100 einerseits eine kraftschlüssige, andererseits aufgrund der Konizität der Mantelfläche 108 und der Innenmantelfläche 112 verrastende Fixierung des Rastrings 106 mit dem Verschlusskörper 104 erfolgt und somit das Verschlusselement 94 sicher im Einsatzring 92 gehalten werden kann, um die Durchgangsöffnung 110 zu verschließen.Preferably, as in 5 . 6 and 10 represented, the inner circumferential surface 112 in the direction of the interior 84 Conically widening formed and also the lateral surface 108 also as from the flange body 114 formed away conically widening surface, so that, as in 10 shown when inserting the locking ring 106 in the ring body 100 on the one hand a non-positive, on the other hand due to the taper of the lateral surface 108 and the inner circumferential surface 112 latching fixation of the locking ring 106 with the closure body 104 takes place and thus the closure element 94 safe in the insert ring 92 can be held to the passage opening 110 to close.

Bei einem zweiten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fasses, insbesondere eines Getränkefasses, ist der Rumpf 10' als zu dessen Längsachse 38 zylindrischer Rumpf ausgebildet, allerdings mit einer Abflachung 34' versehen, die sich im Wesentlichen über die Erstreckung des Rumpfs 10' in Richtung der Längsachse 38 erstreckt.In a second embodiment of a barrel according to the invention, in particular a beverage keg, the hull is 10 ' as to its longitudinal axis 38 cylindrical hull formed, but with a flattening 34 ' provided substantially over the extension of the fuselage 10 ' in the direction of the longitudinal axis 38 extends.

Ferner ist der Rumpf mit einem Deckel 30' und einem Boden 32' versehen, wobei der Deckel 30' und der Boden 32' in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel mit dem Rumpf 10' verbunden sein können oder aus anderem Material, beispielsweise aus Kunststoff hergestellt und in anderer Weise an dem Rumpf fixiert sein können.Further, the hull is with a lid 30 ' and a floor 32 ' provided with the lid 30 ' and the ground 32 ' in the same way as in the first embodiment with the hull 10 ' may be connected or made of other material, for example made of plastic and can be fixed in any other way to the hull.

Darüber hinaus ist es bei diesem Ausführungsbeispiel denkbar, dass die Abflachung 34' sich nicht vollständig bis zu dem jeweiligen Endbereich 24', bzw. 26' des Rumpfes 10' erstreckt, so dass beispielsweise der jeweilige Endbereich 24' bzw. 26' des Rumpfes 10' noch mit einem zur Längsachse 38 kreisförmigen Querschnitt versehen sein kann.Moreover, in this embodiment, it is conceivable that the flattening 34 ' not completely up to the respective end area 24 ' , respectively. 26 ' of the hull 10 ' extends, so that, for example, the respective end 24 ' respectively. 26 ' of the hull 10 ' still with one to the longitudinal axis 38 may be provided circular cross-section.

Darüber hinaus ist bei diesem Ausführungsbeispiel im Bereich der Abflachung 34', beispielsweise nahe des Deckels 30', die Öffnung 80' zum Durchführen der Zapfeinrichtung 82 vorgesehen, wobei die Öffnung 80' mit einer Verschlusseinheit 90 verschließbar ist, die identisch ausgebildet ist wie beim ersten Ausführungsbeispiel, so dass diesbezüglich vollinhaltlich auf die Ausführungen zum ersten Ausführungsbeispiel Bezug genommen wird.Moreover, in this embodiment, in the area of the flattening 34 ' , for example near the lid 30 ' , the opening 80 ' for performing the dispensing device 82 provided, with the opening 80 ' with a locking unit 90 can be closed, which is of identical design as in the first embodiment, so that in this regard is made in full content to the comments on the first embodiment.

Ferner ist vorzugsweise der Deckel 30' abnehmbar mit dem Rumpf 10' verbunden, so dass durch Abnehmen des Deckels 30' der Getränkesack 26 mit der Zapfeinrichtung 82 in den Innenraum 84 des Getränkefasses eingebracht und danach der Innenraum 84 verschlossen werden kann, wobei der Deckel 30' so fest mit dem Rumpf 10' zu verbinden ist, dass beim Aufstellen des Getränkefasses mit dem Deckel 30' auf eine Auflagefläche der Deckel 30' durch das Gewicht des Getränkesacks 86 sich nicht vom Rumpf 10' löst.Further, preferably, the lid 30 ' removable with the hull 10 ' connected, so by removing the lid 30 ' the beverage sack 26 with the dispensing device 82 in the interior 84 introduced the beverage barrel and then the interior 84 can be closed, with the lid 30 ' so tight with the hull 10 ' To connect is that when setting up the beverage keg with the lid 30 ' on a bearing surface of the lid 30 ' by the weight of the beverage sack 86 not from the hull 10 ' solves.

Im Übrigen sind diejenigen Teile des zweiten Ausführungsbeispiels, die mit denen des ersten Ausführungsbeispiels identisch sind, mit denselben Bezugszeichen versehen, so dass hinsichtlich der Beschreibung derselben vollinhaltlich auf die Ausführungen zum ersten Ausführungsbeispiel Bezug genommen wird.Incidentally, are those parts of the second embodiment that with those of the first embodiment are identical, provided with the same reference numerals, so that in terms the description thereof to the full extent to the statements to the first embodiment Reference is made.

Bei einem dritten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Fasses ist, wie in 12 dargestellt, die Öffnung 80' vergrößert ausgebildet, beispielsweise mit einem Durchmesser, welcher mehr als ein Drittel, vorzugsweise mehr als die Hälfte eines Durchmessers des Deckelspiegels 40 beträgt.In a third embodiment of a barrel according to the invention, as in 12 represented, the opening 80 ' formed enlarged, for example, with a diameter which more than a third, preferably more than half a diameter of the lid mirror 40 is.

In die Öffnung 80' ist eine als Ganzes mit 90' bezeichnete Verschlusseinheit gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel eingesetzt, die einen Einsatzring 92 aufweist, welcher in gleicher Weise wie bei den voranstehenden Ausführungsbeispielen ausgebildet ist.In the opening 80 ' is one as a whole with 90 ' designated closure unit according to the third embodiment used, which is an insert ring 92 has, which is formed in the same manner as in the preceding embodiments.

In den Einsatzring 92 ist ein als Ganzes mit 94' bezeichnetes Verschlusselement einsetzbar, welches jedoch im Herstellungszustand der Verschlusseinheit 90' so ausgebildet ist, dass dieses über einen Abreißbereich 160 mit dem Einsatzring 92 verbunden ist, und zwar ist der Abreißbereich 160 zwischen dem Ringkörper 100 und dem Rastring 106 des Verschlusselements 94' ausgeformt, wobei der Rastring 106 in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel beschrieben, in die Durchgangsöffnung 110 des Einsatzrings 92 eindrückbar ist.In the insert ring 92 is one as a whole with 94 ' designated closure element used, but which in the manufacturing state of the closure unit 90 ' is designed so that this over a tear-off 160 with the insert ring 92 is connected, and that is the tear-off 160 between the ring body 100 and the locking ring 106 the closure element 94 ' formed, wherein the locking ring 106 in the same way as described in the first embodiment, in the through hole 110 of the insert ring 92 is depressible.

Außerdem geht der Rastring 106 mit seiner Mantelfläche 108 mit der Innenmantelfläche 112 der Durchgangsöffnung 110 eine Rastverbindung ein, wie ebenfalls im Detail im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben.In addition, the locking ring goes 106 with its lateral surface 108 with the inner circumferential surface 112 the passage opening 110 a latching connection, as also described in detail in connection with the first embodiment.

Der Abreißbereich 160 ist dabei so ausgebildet, dass im Herstellungszustand eine dem Verschlusskörper 104' gegenüberliegende Seite des Rastrings 106 mit einer dem Auflageflansch 98 zugewandten Seite des Ringkörpers 100 verbunden ist.The tear-off area 160 is designed so that in the production state, the closure body 104 ' opposite side of the locking ring 106 with a support flange 98 facing side of the ring body 100 connected is.

Vorzugsweise ist der Abreißbereich 160 derart dimensioniert, dass sich bei dem Einsetzen der Verschlusseinheit 90' in die Öffnung 80' zunächst der Einsatzring 92 in die Öffnung 80' eindrücken lässt und dann, beispielsweise durch Druck auf das Verschlusselement 94' und nach Festlegung des Einsatzrings 92 dadurch, dass dessen Auflageflansch 98 seitlich über die Öffnung 80' übergreifend auf dem Deckelspiegel 40 aufliegt, ein weiterer Druck auf das Verschlusselement 94 dazu führt, dass dessen Rastring 106 in der Durchgangsöffnung 110 des Einsatzrings 92 verrastet, nachdem im Abreißbereich 160 ein Lösen des Verschlusselements 94' vom Einsatzring 92 stattgefunden hat.Preferably, the tear-off is 160 dimensioned such that at the onset of the closure unit 90 ' in the opening 80 ' first the insert ring 92 in the opening 80 ' and then, for example, by pressure on the closure element 94 ' and after determining the insert ring 92 in that its support flange 98 laterally over the opening 80 ' across the lid mirror 40 rests, another pressure on the closure element 94 causes its locking ring 106 in the passage opening 110 of the insert ring 92 latched after being in the tear-off area 160 a release of the closure element 94 ' from the insert ring 92 took place.

Damit sitzt, wie in 13 dargestellt, das Verschlusselement 94' in dem Einsatzring 92 durch Verrasten des Rastrings 106 mit der Durchgangsöffnung 110.With it sits, as in 13 shown, the closure element 94 ' in the insert ring 92 by locking the locking ring 106 with the passage opening 110 ,

In dieser Stellung dient die Verschlusseinheit 90' zum Verschließen der Öffnung 80', wie beispielsweise in 14 dargestellt.In this position, the closure unit is used 90 ' to close the opening 80 ' , such as in 14 shown.

Um nun für einen Nutzer des erfindungsgemäßen Fasses die Möglichkeit zu schaffen, die Zapfeinrichtung 82 des Getränkesacks 86 aus dem Innenraum 84 des Fasses herauszuholen, und durch die Verschlusseinheit 90' zu fixieren, umfasst das Verschlusselement 94', wie in 14 dargestellt, ein Halteteil 120', welches Teil der Verschlusseinheit 94' ist, wobei die Basis 136' durch einen Teil des Verschlusskörpers 104' gebildet ist, während ein weiterer Teil des Verschlusskörpers 104' die Gabelausnehmung 138' des Halteteils 120' als Verschlusskörperteil 162 verschließt, wobei das Verschlusskörperteil 162 über einen Abreißbereich 164 mit dem Halteteil 120' verbunden ist.In order now to create the possibility for a user of the barrel according to the invention, the dispensing device 82 of the beverage sack 86 from the interior 84 of the barrel, and through the locking unit 90 ' to fix, includes the closure element 94 ' , as in 14 shown, a holding part 120 ' which part of the closure unit 94 ' is, being the base 136 ' through a part of the closure body 104 ' is formed while another part of the closure body 104 ' the fork recess 138 ' of the holding part 120 ' as closure body part 162 closes, wherein the closure body part 162 over a tear-off area 164 with the holding part 120 ' connected is.

Vorzugsweise ist das Verschlusskörperteil 162 so ausgebildet, dass dies einen verdünnten Randbereich 166 aufweist, welcher mit einem die Gabelausnehmung 138' begrenzenden Randbereich 168 des Halteteils 120' verbunden ist.Preferably, the closure body part 162 designed so that this is a thinned edge area 166 having, which with a Gabelausnehmung 138 ' bordering border area 168 of the holding part 120 ' connected is.

Der Randbereich 164 wird dabei beispielsweise durch die Basis 136' des Halteteils 120' gebildet. Somit weist auch bei diesem Ausführungsbeispiel das Halteteil 120' sich beiderseits der Gabelausnehmung 138' erstreckende Gabelelemente 132' und 134' auf, wobei die Gabelelemente in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel in Richtung aufeinander zu verbreiterte Endbereiche 142, 144 aufweisen, um eine Fixierung des Halteteils 120' an dem Kragenmantel 128 zu erreichen.The border area 164 is doing, for example, by the base 136 ' of the holding part 120 ' educated. Thus, also in this embodiment has the holding part 120 ' on both sides of the fork recess 138 ' extending fork elements 132 ' and 134 ' on, wherein the fork elements in the same manner as in the first embodiment in Rich tion towards widened end regions 142 . 144 have to fixation of the holding part 120 ' on the collar coat 128 to reach.

In gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel ist das Halteteil 120' mit einer ungefähr U-förmigen vorderen Stützrippe 148' versehen und, wie bereits in 12 und 13 dargestellt, mit einer ebenfalls umgekehrt U-förmig ausgebildeten hinteren Stützrippe 146', die ebenfalls ungefähr U-förmig ausgebildet ist.In the same way as in the first embodiment, the holding part 120 ' with an approximately U-shaped front support rib 148 ' provided and, as already in 12 and 13 shown with a likewise inverted U-shaped rear support rib 146 ' , which is also approximately U-shaped.

Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel hat die vordere Stützrippe 148' keine gewölbte Kontur, sondern in gleicher Weise wie die hintere Stützrippe 146' einen ungefähr geradlinig verlaufenden Tragrand, welcher, wie in 15 dargestellt, an dem vorderen Kragenflansch 124 bzw. hintere Kragenflansch 126 anliegen und dabei in die Aufnahme 130 am Kragen 122 eingreifen, um die Zapfeinrichtung 82 zu fixieren.In contrast to the first embodiment, the front support rib has 148 ' no curved contour, but in the same way as the rear support rib 146 ' a roughly rectilinear carrying edge, which, as in 15 shown on the front collar flange 124 or rear collar flange 126 abut and while in the recording 130 on the collar 122 intervene to the dispensing device 82 to fix.

Vorzugsweise erfolgt eine Montage der Zapfeinrichtung 82 dadurch, dass bei auf dem Einsatzring 92 sitzendem Verschlusselement 94' das Verschlusskörperteil 162 in Richtung des Innenraums 84 gedrückt wird und somit sich die Möglichkeit bietet, mit dem Finger in die Gabelausnehmung 138', die dadurch frei gelegt wird, einzugreifen und das Verschlusselement 94' aus seiner Verrastung mit dem Einsatzring 92 zu lösen.Preferably, a mounting of the dispensing device takes place 82 in that on on the insert ring 92 seated closure element 94 ' the closure body part 162 in the direction of the interior 84 is pressed and thus offers the opportunity with a finger in the Gabelausnehmung 138 ' which is thus exposed to intervene and the closure element 94 ' from its engagement with the insert ring 92 to solve.

Aufgrund des großen Durchmessers der Durchgangsöffnung 110 besteht damit die Möglichkeit, die Zapfeinrichtung 82, die im Innenraum 84 liegt und mit dem Getränkesack 86 verbunden ist, zu greifen und durch die Durchgangsöffnung 110 des Einsatzrings 92 herauszuziehen. Danach erfolgt ein Aufstecken des aus dem Verschlusselement 94' gebildeten Halteteils 120' mit seinen Gabelelementen 132', 134' auf den Kragen 122, wobei die Gabelelemente 132' und 134' in die Aufnahme 130 zwischen den Kragenflanschen 124 und 126 eingreifen und außerdem die Endbereiche 142 und 144 zu einer rastähnlichen Fixierung des Halteteils 120' an dem Kragen 122 führen.Due to the large diameter of the passage opening 110 There is thus the possibility of the dispensing device 82 in the interior 84 lies and with the drinks bag 86 is connected to grab and through the passage opening 110 of the insert ring 92 pull it out. Thereafter, a plugging takes place from the closure element 94 ' formed holding part 120 ' with its fork elements 132 ' . 134 ' on the collar 122 , where the fork elements 132 ' and 134 ' in the recording 130 between the collar flanges 124 and 126 intervene and also the end areas 142 and 144 to a latch-like fixation of the holding part 120 ' on the collar 122 to lead.

Dadurch werden auch die Stützrippen 146' und 148' zwischen die Kragenflansche 124 und 126 eingeführt und stützen sich an diesen ab.This also causes the support ribs 146 ' and 148 ' between the collar flanges 124 and 126 introduced and based on these.

Die mit dem Halteteil 120' nunmehr verbundene Zapfeinrichtung 82 lässt sich dann durch Verrasten des Rastrings 106 mit dem Ringkörper 100 des Einsatzrings 92 wiederum am Einsatzring 92 fixieren und dadurch erfolgt gleichzeitig eine Fixierung der Zapfeinrichtung 82 relativ zum Einsatzring 92 und somit auch relativ zum Deckel 30.The with the holding part 120 ' now connected dispensing device 82 can then be locked by locking the latch 106 with the ring body 100 of the insert ring 92 again on the insert ring 92 fix and thereby simultaneously fixation of the dispensing device 82 relative to the insert ring 92 and thus also relative to the lid 30 ,

Damit lässt sich durch betätigen der Zapfeinrichtung 82 das Getränk aus dem Getränkesack 86 entnehmen in gleicher Weise wie dies im Detail im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben wurde.This can be done by pressing the dispensing device 82 the drink from the beverage sack 86 in the same way as has been described in detail in connection with the first embodiment.

Im Übrigen ist das dritte Ausführungsbeispiel in gleicher Weise ausgebildet, wie das erste Ausführungsbeispiel, so dass für dieselben Teile dieselben Bezugszeichen Verwendung finden, so dass diesbezüglich auf die Ausführungen zum ersten Ausführungsbeispiel vollinhaltlich Bezug genommen werden kann.Incidentally, is the third embodiment in the same way as the first embodiment, so that for the same Parts find the same reference numerals use, so that in this regard the designs to the first embodiment Full content can be made.

Claims

Barrel, in particular beverage keg, comprising a hull ( 10 ) and end of the fuselage ( 10 ) on the one hand a lid ( 30 ) as well as a floor ( 32 ), characterized in that the hull ( 10 ) has a round shape and that the round shape with a flattening ( 34 ) is provided.

Drum according to claim 1, characterized in that the bulbous shape is reduced to the area of the flattening ( 34 ) has a substantially circular cross-sectional shape.

Drum according to one of the preceding claims, characterized in that the flattening ( 34 ) in the direction of a longitudinal axis ( 58 ) of the barrel over a bulbous area ( 12 ) of the fuselage ( 10 ).

Drum according to claim 3, characterized in that the flattening ( 34 ) to conical, to the respective lid ( 30 ) or ground ( 32 ) areas ( 14 . 16 ) of the fuselage ( 10 ).

Drum according to the preamble of claim 1 or any one of the preceding claims, characterized in that the lid ( 30 ) and the ground ( 32 ) a lid mirror ( 40 ) or a floor mirror ( 60 ) and one above the lid mirror ( 40 ) or the floor level ( 60 ) from the fuselage ( 10 ) away from bulging circumferential ring area ( 42 . 62 ) exhibit.

Drum according to claim 5, characterized in that the ring area ( 42 . 62 ) with an outer wall ( 48 . 68 ) in the direction of the fuselage ( 10 ) and over this outer wall ( 48 . 68 ) on the fuselage ( 10 ) is held.

Drum according to claim 5 or 6, characterized in that the ring area ( 42 . 62 ) a roll-up ( 50 . 70 ), which in a hull bead ( 52 . 72 ) is latched.

Drum according to claim 7, characterized gekennzeich net, that the hull bead ( 52 . 72 ) by a retracted end portion ( 24 . 26 ) of the fuselage ( 10 ) is formed.

Drum according to claim 8, characterized in that the hull bead ( 52 . 72 ) to the lid ( 30 ) or ground ( 32 ) through an end-rolled area ( 56 . 76 ) is limited.

Drum according to the preamble of claim 1 or any one of the preceding claims, characterized in that in the barrel an opening ( 80 ) for a dispensing device ( 82 ) is provided.

Drum according to claim 10, characterized in that in the opening ( 80 ) a closure unit ( 90 ) is used.

Drum according to claim 11, characterized in that the closure unit ( 90 ) one at the opening ( 80 ) permanently fixed insert ring ( 92 ) having.

Drum according to claim 12, characterized in that on the insert ring ( 92 ) a closure element ( 94 ) is held.

Drum according to claim 13, characterized in that the closure element ( 94 . 94 ' ) in a manufacturing state via a tear-off region ( 160 ) with the insert ring ( 92 ) connected is.

Drum according to claim 13 or 14, characterized in that the closure element ( 94 ) in an original state over a tear-off region ( 104 . 160 ) with the insert ring ( 92 ) connected is.

Drum according to claim 14 or 15, characterized in that the closure element ( 94 . 94 ' ) after release of the tear-off region ( 104 . 160 ) on the insert ring ( 92 ) is fixable.

Drum according to claim 15 or 16, characterized in that the closure element ( 94 . 94 ' ) by a movement for releasing the tear-off region (FIG. 160 ) in the insert ring ( 92 ) can be used.

Drum according to one of claims 13 to 16, characterized in that the closure element ( 94 . 94 ' ) a fixing element ( 106 ), which on the insert ring ( 92 ) is fixable.

Drum according to claim 18, characterized in that the closure element ( 94 ' ) on a tear-off area ( 160 ) facing side the fixing element ( 106 ' ) wearing.

Drum according to one of claims 14 to 18, characterized in that the closure element ( 94 ) on a tear-off area ( 104 ) opposite side of the fixing element ( 106 ) wearing.

Drum according to one of claims 18 to 20, characterized in that the fixing element as fixing ring ( 106 ) is formed, which in a through hole ( 110 ) of the insert ring ( 92 ) can be used and fixed in this.

Drum according to the preamble of claim 1 or according to any one of claims 16 to 18, characterized in that the fixing element ( 106 ) by a latching connection on the insert ring ( 92 ) is fixable.

Drum according to one of claims 11 to 22, characterized in that the closure unit ( 90 ) a holding part ( 120 ) for fixing the dispensing device ( 82 ) on the insert ring ( 92 ) having.

Drum according to claim 23, characterized in that the closure element ( 94 ) the holding part ( 120 ) wearing.

Drum according to claim 23, characterized in that the closure element ( 94 ' ) a holding part ( 120 ' ).

Drum according to claim 25, characterized in that the holding part ( 120 ' ) of the closure element ( 94 ' ) after releasing a closure body part ( 162 ) is usable as such.

Drum according to claim 25 or 26, characterized in that the closure body part ( 162 ) by a tear-off region ( 164 ) with the holding part ( 120 ' ) connected is.

Drum according to claim 26 or 27, characterized in that a release of the closure body part ( 162 ) a free space ( 138 ' ) of the holding part ( 120 ' ) for receiving the dispensing device ( 82 ) releases.

Drum according to claim 28, characterized in that the free space ( 138 ' ) as an approximately U-like or keyhole-like cutout in the holding part ( 120 ' ) is trained.

Drum according to one of claims 22 to 29, characterized in that the holding part ( 120 ) at the dispensing device ( 82 ) is clip-like fixable.

Drum according to claim 30, characterized in that the holding part ( 120 ) into a recording ( 130 ) on a collar ( 122 ) of the dispensing device ( 82 ) intervenes.

Drum according to one of claims 22 to 31, characterized in that the holding part ( 120 ) on the insert ring ( 92 ) is supportable.

Drum according to one of claims 29 to 31, characterized in that the holding part ( 120 ) two the dispensing device ( 82 ) between receiving holding elements ( 132 . 134 ) having.

Drum according to one of claims 29 to 33, characterized in that the holding part ( 120 ) two fork-shaped holding fingers ( 132 . 134 ) having.

Locking unit ( 90 ) for an opening ( 80 ) of a barrel, characterized in that the closure unit ( 90 . 90 ' ) according to one of claims 12 to 23 is formed.