DE102007059375A1

DE102007059375A1 - Loading space device for adjusting level differences in loading space of vehicle, has two sliding rails on which loading space device is mounted in adjusting manner

Info

Publication number: DE102007059375A1
Application number: DE200710059375
Authority: DE
Inventors: Stephan Giessmann; Daniel Feustel; Helge Beschorner
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2007-12-10
Filing date: 2007-12-10
Publication date: 2009-06-18

Abstract

The loading space device (19) has two sliding rails (10) on which a loading space device is mounted in adjusting manner. The loading space device is adjusted on the bench (14) in the sliding rails to a block. The loading space device forms an inclined surface on opposite side of a load ground around an obtuse angle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Laderaumvorrichtung zum Begradigen beziehungsweise Ausgleichen von Ebenenunterschieden im Laderaum eines Fahrzeugs mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen.The The invention relates to a load compartment device for straightening or Balancing level differences in the cargo space of a vehicle with the features mentioned in the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, dass insbesondere bei Fahrzeugen mit einer Heckklappe oder einer Hecktür der Laderaumboden vielseitig genutzt ist und deswegen Anstrengungen unterliegt, weitere benutzerfreundliche Systeme und Einrichtungen in sich aufzunehmen, die beispielsweise einem bequemen Befestigen von Ladegut dienen. Hierbei ist die hintere Sitzbank zum Vergrößern des Laderaumvolumens oft umklappbar ausgeführt und die rückseitige Fläche der Rückenlehne der Sitzbank auf diese Weise als Ladefläche verwendbar. Damit die Handhabung der Ladefläche einfacher und bequemer ist, strebt man gewöhnlich an, dass die Laderaumfläche und die rückseitige Fläche der Rückenlehne der hinteren Sitzbank eine gerade Fläche ohne Übergangsecken und -kanten bilden. Das ist jedoch nicht immer möglich, weil die Sitzbank über eine gewisse Polsterdicke verfügen muss, damit sie einen komfortablen Sitz ermöglicht und andererseits unter dem Ladeboden eines Fahrzeugs meistens ein Kraftstofftank, ein Reserverad und ähnliches untergebracht ist und außerdem immer Bauraum für eine Abgasdämpferanlage und Achsantriebs- und eventuell Achsaufhängungs-Systemeinheiten vorhanden sein muss. Eine absichtliche Höhenanhebung der Ebene des Laderaumbodens zum Ausgleich mit der umgeklappten rückseitigen Fläche der Rückenlehne der hinteren Sitzbank würde unter Umständen die Laderaumhöhe nachteilig einschränken.It is known that, especially in vehicles with a tailgate or a tailgate of the load floor used versatile is therefore subject to further user-friendly efforts Systems and facilities, for example serve a convenient fastening of cargo. Here is the back Bench to increase the load compartment volume often designed to fold down and the back surface the backrest of the seat in this way as a cargo area usable. This makes the handling of the cargo area easier and more convenient, one usually aspires to that the cargo space area and the back surface of the backrest the rear seat a straight surface without transition corners and edges. However, this is not always possible because the seat has a certain cushion thickness must allow for a comfortable fit and on the other hand under the loading floor of a vehicle usually a fuel tank, a spare wheel and the like is housed and in addition always space for an exhaust damper system and Final drive and possibly axle suspension system units must be present. An intentional elevation of the Level of the cargo compartment floor to compensate with the folded back Area of the backrest of the rear bench seat would may adversely affect the hold height.

Aus den oben aufgestellten Gründen kommt es oft vor, dass die hintere Sitzbank in umgeklappter Position über der Laderaumfläche hochragt und außerdem oft auch eine Neigung gegenüber der Ebene der Laderaumfläche aufweist. Ferner ist die hintere Sitzbank oft um einen Flächenabschnitt in Längsrichtung des Fahrzeugs vorverschiebbar, so dass zwischen der Laderaumfläche und der vorverschobenen hinteren Sitzbank ein abgestufter Hohlraum gebildet wird, welcher zwar einen Stauraum vergrößert, jedoch in vielen Fällen im Alltag eines Benutzers störend ist, weil er oft eher einen durchgehenden Ladeboden benötigt, um Gepäckstücke leichter ein- und auszuladen. In anderen Anordnungen sind in einem Laderaum aus anderen Gründen Abstufungen und Vertiefungen vorhanden, die man mit entsprechenden Ein- und Vorrichtungen zu beheben versucht.Out the reasons stated above, it often happens that the rear seat in folded-over position over the cargo area towers and often also a tendency opposite the level of the cargo area has. Further, the rear seat is often around a surface section in the longitudinal direction the vehicle vorverschiebbar, so that between the cargo area and the advanced rear seat a stepped cavity is formed, which indeed increases a storage space, However, in many cases disturbing the everyday life of a user is because he often needs a continuous loading floor, to load and unload luggage more easily. In other arrangements are in a hold for other reasons Gradations and depressions exist, which one with appropriate Tries to fix inputs and devices.

In der DE 199 44 622 B4 ist eine Laderaumvorrichtung offenbart, bei der ein hinter einer umklappbaren Sitzbank vorhandener abgestufter Hohlraum durch eine aus drei Flächen bestehende Vorrichtung abdeckbar ist, wenn die Sitzbank vorverschoben oder die Rückenlehne umgeklappt wird. Das ist eine sehr spezielle Lösung, die nur geeignet ist, einen relativ weit in die Länge erstreckten Hohlraum hinter einer Sitzbank auf eine relativ komplexe Art und Weise abzudecken.In the DE 199 44 622 B4 there is disclosed a cargo hold apparatus in which a stepped cavity located behind a folding bench is coverable by a three-surface device as the bench is advanced or the seat back is folded down. This is a very specific solution that is only capable of covering a relatively long-length cavity behind a seat in a relatively complex manner.

DE 20 2006 007 784 U1 offenbart eine Laderaumvorrichtung mit einem höhenverstellbaren Ladeboden. DE 10 2005 030 386 A1 offenbart eine ausfahrbare Ladefläche und eine damit verknüpfte Rolloeinrichtung. DE 10 2004 063 736 A1 offenbart eine Ladebodenplatte, die in einem Scharniersystem höhenverstellbar gelagert ist. DE 20 2006 007 784 U1 discloses a cargo compartment device with a height-adjustable cargo floor. DE 10 2005 030 386 A1 discloses an extendable cargo bed and associated blind device. DE 10 2004 063 736 A1 discloses a loading floor plate which is mounted vertically adjustable in a hinge system.

Aus der FR 2816265 ist eine zusätzliche auf Rollen gelagerte Ladebodenplatte bekannt, die in Schienen auf einer fahrzeugseitigen Ladefläche angeordnet ist. Die auf Rollen gelagerte Platte dient dem Verschieben einer Last aus dem hinteren Ladebereich in den vorderen und vice versa.From the FR 2816265 an additional load-floor plate mounted on rollers is known, which is arranged in rails on a vehicle-side loading area. The roller-mounted plate is used to move a load from the rear loading area to the front and vice versa.

Zwei Laderaumböden in ähnlicher Weise offenbaren ebenso die DE 103 15 401 A8 , WO 82/02175 , DE 103 17 537 A1 und die japanische Veröffentlichung 2001030838 A . DE 198 02 077 C2 offenbart einen zusätzlichen Laderaumboden, der in verschiedenen Höhen im Laderaum eines Fahrzeugs positionierbar ist. DE 102 05 256 A1 offenbart eine Laderaumvorrichtung, die durch eine in einer Rückenlehne ausklappbar eingerichtete Durchlade-Klappe realisiert ist.Two load compartment floors similarly reveal the DE 103 15 401 A8 . WO 82/02175 . DE 103 17 537 A1 and the Japanese publication 2001030838 A , DE 198 02 077 C2 discloses an additional cargo compartment floor which is positionable at different heights in the cargo compartment of a vehicle. DE 102 05 256 A1 discloses a cargo compartment device which is realized by a fold-out in a backrest arranged through-loading flap.

Keine der erwähnten Veröffentlichungen ermöglicht es, die folgende, der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe zu lösen: bei einem Fahrzeug, dessen Ladefläche niedriger als die rückseitige Fläche einer umgeklappten Rückenlehne einer Sitzbank angeordnet ist, sodass dadurch eine aufsteigende Abstufung gebildet ist, eine die Abstufung überbrückende Vorrichtung derart zu erschaffen, dass Ladegut von der Ladefläche auf die rückseitige Fläche der umgeklappten Rückenlehne hinein und heraus geschoben werden kann. Ferner ist es eine Aufgabe vorliegender Erfindung, bei einem Fahrzeug oben beschriebener Konfiguration und einer zusätzlich nach vorn vorverschiebbaren Sitzbank einen dadurch entstehenden abgestuften Leerraum mit einer zum Verschieben von Ladegut geeigneten Fläche zu überbrücken. Weiterhin ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den durch die zu erschaffende Vorrichtung beanspruchten Raum einem nützlichen Zweck wie einer Ablage zuzuführen und mit der gleichen geschaffenen Laderaumvorrichtung weitere nützliche Funktionen wie die Befestigung von Ladegut auf der Ladefläche im Laderaum eines Fahrzeugs zu ermöglichen.None the publications mentioned allows to solve the following problem underlying the invention: in a vehicle whose cargo area is lower than the Back surface of a folded backrest a seat is arranged so that thereby an ascending Grading is formed, bridging the gradation To create device such that cargo from the loading area on the back surface of the folded backrest can be pushed in and out. Furthermore, it is an object of the present Invention, in a vehicle described above configuration and an additionally forward vorverschiebbaren seat one resulting in graded white space with a move to of cargo suitable area to bridge. Furthermore, it is an object of the present invention, by the device to be created took up space for a useful purpose how to feed a tray and created with the same Load compartment device further useful features like the Fixing of cargo on the loading area in the cargo hold to allow a vehicle.

Die gestellten Aufgaben der Erfindung sind dadurch gelöst, dass sich bei einer Laderaumvorrichtung zum Begradigen beziehungsweise Ausgleichen von Ebenenunterschieden im Laderaum eines Fahrzeugs, wobei in oder an dem Ladeboden des Laderaums in Längsrichtung des Fahrzeugs Gleitschienen vorgesehen sind und angrenzend an den Laderaum eine hintere Sitzbank mit einer umklappbaren Rückenlehne angeordnet ist, wobei die Ebene des Laderaumbodens um einen Höhenabschnitt höher als die Befestigungs-Ebene der Sitzbank angeordnet ist, die Laderaumvorrichtung in den wenigstens zwei Gleitschienen verschiebbar gelagert ist, die Laderaumvorrichtung bis zum Anschlag an die Sitzbank in den Gleitschienen verschiebbar ist und die Laderaumvorrichtung eine wenigstens eine gegenüber dem Ladeboden um einen stumpfen Winkel α geneigte Fläche bildet, die bei umgeklappter Rückenlehne der Sitzbank an der rückseitigen Fläche der Rückenlehne unter einem im Wesentlichen gegen 180° strebenden Winkel β anschließt.The stated objects of the invention are solved in that in a cargo space device for straightening or leveling level differences in the cargo compartment of a vehicle, being provided in or on the loading floor of the cargo space in the longitudinal direction of the vehicle slide rails and adjacent to the loading space a rear seat is arranged with a folding backrest, wherein the plane of the luggage compartment floor is arranged higher than the fastening plane of the seat by a height section, the load compartment device is displaceably mounted in the at least two slide rails, the load compartment device is displaceable up to the stop on the seat in the slide rails and the load compartment device has at least one opposite the seat Loading floor forms an inclined surface α at an obtuse angle, which adjoins the seat back on the rear surface of the backrest under a substantially at 180 ° aspiring angle β with folded back.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist der stumpfe Winkel α, welchen die geneigte Fläche der Laderaumvorrichtung mit dem Ladeboden bildet, einen Wert zwischen 120° und 155° auf. In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist der Winkel β, welchen die geneigte Fläche der Laderaumvorrichtung mit rückseitiger Fläche der Rückenlehne bildet, einen Wert zwischen 180° und 225° auf. Dadurch ist es möglich, Ladegut innerhalb des Laderaums ohne Hindernisse durch eine Abstufung in beiden Richtungen zu verschieben.In a preferred embodiment of the present invention the obtuse angle α, which the inclined surface the cargo space device forms with the cargo floor, a value between 120 ° and 155 °. In a further preferred Embodiment of the present invention, the angle β, which the inclined surface of the cargo space device with back surface of the backrest forms, one Value between 180 ° and 225 °. That's it possible, load within the hold without obstacles to move through a gradation in both directions.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist in der geneigten Fläche wenigstens ein Deckel ausgebildet, wobei ein von der geneigten Fläche, dem Ladeboden und der Rückseite der Sitzbank gebildeter Hohlraum von allen Seiten jeweils mit einer Wandfläche umschlossen ist, so dass die Laderaumvorrichtung einen Ablagekasten ausbildet. Hierdurch ist die, durch die erfindungsgemäße Laderaumvorrichtung verursachte, Raumbelegung sinnvoll als eine zusätzliche Ablagemöglichkeit für kleine Gegenstände im Fahrzeug verwendbar.In Another preferred embodiment is in the inclined surface at least one lid is formed, one of the inclined surface, the Loading floor and the back of the seat formed cavity enclosed on all sides with a wall surface is, so that the cargo space device forms a storage box. This is the, by the inventive Load compartment device caused room occupancy meaningful as one additional storage for small Items in the vehicle usable.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die geneigte Fläche der erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung gerade oder gekrümmt ausgebildet. Die geneigte Fläche der Laderaumvorrichtung ist dadurch so formbar, dass sie dem verschieben von Ladegut möglichst wenig Widerstand entgegen setzt.In Yet another preferred embodiment of the present invention is the inclined surface of the invention Cargo lock device formed straight or curved. The inclined surface of the cargo hold device is thereby formable, that they resist the shifting of cargo as little resistance as possible opposes.

Der Ablagekasten weist bevorzugt mehr als ein Ablagefach auf, das jeweils mit einem drehbar in einem Scharnier gelagerten Fachdeckel versehen ist, welcher einrastbar und/oder abschließbar ist.Of the Tray box preferably has more than one storage compartment, each is provided with a compartment lid rotatably mounted in a hinge, which can be latched and / or locked.

Weiterhin bevorzugt weist der Ablagekasten jeweils ein in einer der Sitzbank abgewandten Richtung um einen Längenabschnitt verlängertes Gleitstück auf, das in einer jeweils zugehörigen Gleitschiene gleitend im Eingriff ist.Farther Preferably, the storage box has one in each of the seat opposite direction extended by a length section Slider on that in an associated respectively Slide rail is slidably engaged.

Weiterhin sind bevorzugt wenigstens in einer Gleitschiene und wenigstens einem verlängerten Gleitstück zueinander korrespondierende Einrastmittel vorgesehen. Diese ermöglichen es, die erfindungsgemäße Laderaumvorrichtung in einer entlang der Gleitschienen wählbaren Position zu arretieren, insbesondere wenn die Einrastmittel über einen Teilabschnitt oder über die gesamte Länge einer Gleitschiene vorgesehen sind.Farther are preferably at least in a slide and at least one extended slider to each other corresponding Snap provided. These allow the inventive Load compartment device in a selectable along the slide rails Lock position, especially when the latching over a section or over the entire length a slide rail are provided.

In einer weiterhin bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Gleitschienen über einen Teilabschnitt oder über die gesamte Länge des Ladebodens erstreckt. Die Gleitschienen können hierdurch, wenn gewünscht, auch sehr kurz ausgeführt werden, um dadurch weniger Kosten zu verursachen und eventuell den Ladeboden weitgehend glatt zu belassen.In a further preferred embodiment of the invention are the Slide rails over a section or over the entire length of the loading floor extends. The slide rails can thereby, if desired, also very short be executed, thereby causing less cost and possibly leave the loading floor largely smooth.

Die Sitzbank kann in einer bevorzugten Ausgestaltung in Längsrichtung im Fahrzeugraum um einen vorgegebenen Abstand A verschiebbar sein. Damit ist die erfindungsgemäße Vorrichtung nicht nur geeignet Abstufungen zwischen Ladeboden und umgeklappter Rückenlehne auszugleichen, sondern auch einen abgestuften Leerraum zwischen Ladeboden und umgeklappter Rückenlehne zu überbrücken, wozu in noch einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Ablagekasten bei einer nach vorne vorgeschobenen Sitzbank an den verlängerten Gleitstücken aus den Gleitschienen um den im Wesentlichen gleichen Abstand A, um welchen die Sitzbank vorgeschoben worden ist, verschiebbar ist und einen zwischen der Sitzbank und einer Ladebodenstufe ausgebildeten Leerraum überbrückt.The Seat can in a preferred embodiment in the longitudinal direction be displaceable in the vehicle compartment by a predetermined distance A. Thus, the device according to the invention is not only suitable gradations between the loading floor and the folded backrest but also a gradual white space between Ladeboden and folded backrest to bridge, including in yet a particularly preferred embodiment of the storage box in a forward pushed bench to the extended Sliders from the slide rails to the substantially same Distance A, by which the seat has been advanced, displaceable is and is formed between the seat and a loading floor step Space bridged.

Weiterhin bevorzugt ist, dass die Laderaumvorrichtung Ver- und Entriegelungsmittel aufweist, mit welchen sie in wenigstens einer der Gleitschienen festgemacht ist. Das ermöglicht eine genaue Arretierung der Laderaumvorrichtung auf dem Ladeboden.Farther it is preferred that the cargo space device locking and unlocking with which it moored in at least one of the slide rails is. This allows a precise locking of the cargo space device on the loading floor.

In einer bevorzugten weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist die Laderaumvorrichtung wenigstens zwei Griffe zum manuellen Verschieben in den Gleitschienen auf, die jeweils seitlich der Laderaumvorrichtung oder in dem Deckel des Ablagekastens angeordnet sind.In a preferred further embodiment of the present invention the cargo compartment device has at least two handles for manual Moving in the slide rails, each side of the cargo compartment device or are arranged in the lid of the storage box.

Die Gleitschienen können in einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung zum Befestigen weiterer Zubehörteile und Einheiten, wie Spanngurte, Zusatzsitze, Gepäckvorrichtungen und ähnliches, vorgesehen sein.The Slide rails can in a preferred embodiment the present invention for attaching other accessories and units, such as lashing straps, additional seats, luggage devices and the like, be provided.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.Further preferred embodiments of the invention will become apparent from the others, in the subclaims mentioned features.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below in embodiments the accompanying drawings explained. Show it:

1 eine schematische perspektivische Ansicht einer Sitzbank in aufrechter Sitzposition mit einer dahinter angeordneten erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung; 1 a schematic perspective view of a seat in an upright sitting position with a behind the invention arranged cargo space device;

2 eine schematische Seitenansicht auf eine umgeklappte und nach vorn vorverschobene Sitzbank mit der dahinter angeordneten erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung; 2 a schematic side view of a folded and forwardly advanced bench seat with the behind it arranged loading space device;

3 eine perspektivische Ansicht einer Sitzbank in zusammengeklappter Position mit einer dahinter angeordneten erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung und geöffnetem Deckel; und 3 a perspective view of a seat in the folded position with an arranged behind the invention cargo space device and the lid open; and

4 eine vergrößerte perspektivische Teilansicht der erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung. 4 an enlarged partial perspective view of the cargo compartment device according to the invention.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Sitzbank 14 in aufrechter Sitzposition mit einer dahinter angeordneten erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung 19. Zur besseren Übersichtlichkeit sind in dieser beispielhaften Darstellung die umgebenden Bereiche eines Fahrzeugs nicht dargestellt. 1 shows a perspective view of a seat 14 in an upright sitting position with a behind the invention arranged cargo space device 19 , For clarity, the surrounding areas of a vehicle are not shown in this exemplary illustration.

Die vorzugsweise hintere Sitzbank 14 eines Fahrzeugs weist eine Rückenlehne 16 auf, die mit Hilfe eines Scharniers 12 an der Sitzbank 14 schwenkbar gelagert ist. Lediglich wegen der vereinfachten Darstellung sind an der Rückenlehne 16 keine Kopfstützen dargestellt, jedoch sind diese für eine reale Anwendung vorzusehen.The preferably rear seat 14 a vehicle has a backrest 16 on, with the help of a hinge 12 at the bench 14 is pivotally mounted. Only because of the simplified representation are on the backrest 16 No headrests shown, but these are to be provided for a real application.

In zwei Gleitschienen 10, die an einem (nicht dargestellten) Ladeboden 28 versenkt oder draufbauend angeordnet sind, ist mit jeweils einem gleitbar in den Gleitschienen 10 gelagerten verlängerten Gleitstück 30 eine erfindungsgemäße Laderaumvorrichtung 19 in einer nach vorne bis an die Rückenlehne 16 vorgeschobenen Position angeordnet.In two slides 10 located on a (not shown) loading floor 28 sunk or draufbauend are arranged, each with a slidable in the slide rails 10 mounted extended slider 30 a loading space device according to the invention 19 in a forward to the backrest 16 advanced position.

Die erfindungsgemäße Laderaumvorrichtung 19 ist in dieser bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung als ein hohler Kasten ausgebildet, in welchem in der vorderen, geneigten Fläche beispielhaft drei Fachdeckel 18, 20, 22 ausgebildet sind, die jeweils ein Ablagefach abdecken. Jedes Ablagefach ist mit einer Verriegelung ausgestattet, die nach dem Stand der Technik ausführbar ist und für ein zuverlässiges Verschließen unter anderem auch unter sicherheitsrelevanten Aspekten sorgt, so dass die Fachdeckel in einer Crash-Situation nicht selbsttätig öffnen und beinhaltete Gegenstände im Fahrzeug umherfliegen. Die Betätigungsgriffe der Ablagefächer sind erfindungsgemäß in den geneigten Flächen der Fachdeckel versenkt ausgeführt, damit sie dem verschieben des Ladeguts über die geneigte Flächen der Ablagefächer nicht im Wege sind.The cargo compartment device according to the invention 19 is formed in this preferred embodiment of the invention as a hollow box, in which in the front, inclined surface by way of example three compartment lid 18 . 20 . 22 are formed, each covering a storage compartment. Each storage compartment is equipped with a lock that can be executed according to the state of the art and ensures a reliable closing, inter alia, under safety-relevant aspects, so that the compartment lid in a crash situation does not open automatically and flying around contained objects in the vehicle. The operating handles of the storage compartments are inventively countersunk in the inclined surfaces of the compartment lid so that they are not in the way of moving the load on the inclined surfaces of the storage compartments.

Die gesamte Laderaumvorrichtung oder der Ablagekasten 19 ist in den Gleitschienen 10 verschiebbar, so dass dieser nach vorne geschoben werden kann, um so einen bequemen Zugang zu dem Inneren der Ablagefächer zu haben oder gegebenenfalls zwischen dem Ablagekasten 19 und der Rückenlehne 16 ein Gepäckstück einzuklemmen und es dadurch gegen Verrutschen zu sichern. In diesem Fall ist zu beachten, dass die die Sitzbank 14 tragenden Sitzträger und Befestigungen den Anforderungen an die Crash-Sicherheit genügen, wobei jedoch eher davon auszugehend ist, dass befestigtes Ladegut gegenüber einem unbefestigten Ladegut weniger Belastungen verursachen dürfte.The entire load compartment device or the storage box 19 is in the slide rails 10 slidable, so that it can be pushed forward so as to have easy access to the interior of the storage compartments or optionally between the storage box 19 and the backrest 16 pinch a piece of luggage and thereby secure it against slipping. In this case it should be noted that the the bench seat 14 carrying seat support and fasteners meet the requirements of crash safety, but it is more likely that fixed load is likely to cause less load compared to an unsecured cargo.

Der Ablagekasten 19 weist vorzugsweise auf beiden Seiten Ent- und Verriegelungsmittel (nicht dargestellt) auf, wodurch er stufenweise oder stufenlos, je nach gewünschter Ausführung, in den Gleitschienen 10 arretierbar ist. Diese Ent- und Verriegelungsmittel können in einer einfachen Ausführung beidhändig zu bedienen sein, gleichzeitig jeweils links und rechts, oder alternativ durch nur eine Betätigungseinrichtung, die über eine (nicht dargestellte) Seilzugvorrichtung mit beiden Ent- und Verriegelungsmitteln (links- und rechtsseitig) gekoppelt ist, einhändig bedienbar sein.The storage box 19 preferably has on both sides unlocking and locking means (not shown), whereby it gradually or continuously, depending on the desired design, in the slide rails 10 lockable. This unlocking and locking means can be operated ambidextrous in a simple embodiment, at the same time each left and right, or alternatively by only one actuator, which is coupled via a (not shown) cable pulling device with both unlocking and locking means (left and right) to be operated with one hand.

2 zeigt eine schematische Seitenansicht auf eine umgeklappte und um einen Abstandsabschnitt A nach vorn vorverschobene Sitzbank 14, 16 mit der dahinter angeordneten erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung 19. 2 shows a schematic side view of a folded and advanced by a distance section A forward bench seat 14 . 16 with the luggage compartment device according to the invention arranged behind it 19 ,

Durch das Vorverschieben der Sitzbank 14 um den Abstandsabschnitt A ist ein abgestufter Leerraum 32 entstanden, welcher durch die nach vorn mit- oder nachverschobene erfindungsgemäße Laderaumvorrichtung 19 abgedeckt ist. Die Gleitstücke 30 der Laderaumvorrichtung 19 sind speziell zum Bewältigen dieser Aufgabe in der Gegenrichtung zur Sitzausrichtung in die Länge ausgebildet, so dass die Laderaumvorrichtung 19 auch in dieser vorverschobenen Stellung in den Gleitschienen 10 weiterhin zuverlässig gehalten und festgemacht sein kann.By advancing the seat 14 around the distance section A is a stepped space 32 emerged, which by the forward with or nachverschobene inventive cargo space device 19 is covered. The sliders 30 the cargo compartment device 19 are specifically designed to cope with this task in the opposite direction to the seat alignment in length, so that the cargo space device 19 also in this vorverschobenen position in the slide rails 10 can still be reliably held and moored.

Wie man sieht, bildet die geneigte Fläche 24 der Laderaumvorrichtung 19 eine nahezu formschlüssig an die umgeklappte Rückenlehne 16 angrenzende Fläche, die wie eine Art Rampe zwischen der Ladebodenfläche 28 und der rückseitigen Fläche der umgeklappten Rückenlehne 16 verwendbar ist. Ladegut kann dadurch von der Ladebodenfläche 28 über die geneigte Fläche 24 der Laderaumvorrichtung 19 ohne Behinderung durch eine Stufe oder einen abgestuften Leerraum 32 auf die fast horizontal geneigte rückseitige Fläche der Rückenlehne 16 in beiden Richtungen verschoben werden.As you can see, the inclined surface forms 24 the cargo compartment device 19 an almost form-fitting to the folded backrest 16 adjoining area, which acts as a kind of ramp between the loading floor area 28 and the back surface of the folded backrest 16 is usable. Load can thereby from the loading floor surface 28 over the inclined surface 24 the cargo compartment device 19 without obstruction by a step or a graduated white space 32 on the almost horizontally inclined back surface of the backrest 16 be moved in both directions.

Zwischen der Ladebodenfläche 28 und der geneigten Fläche 24 der Laderaumvorrichtung 19 ist hierfür ein relativ flacher Winkel α ausgebildet, welcher vorzugsweise einen Wert zwischen 120° und 155° aufweist. Zwischen der geneigten Fläche 24 der Laderaumvorrichtung 19 und der rückseitigen Fläche der Rückenlehne 16 ist ein ähnlich flacher Winkel β ausgebildet, der jedoch in der vorliegenden Ausgestaltung in die andere Richtung umknickt und einen Wert zwischen 180° und 225° aufweist.Between the loading floor area 28 and the inclined surface 24 the cargo compartment device 19 For this purpose, a relatively shallow angle α is formed, which preferably has a value between 120 ° and 155 °. Between the inclined surface 24 the cargo compartment device 19 and the back surface of the backrest 16 is formed a similar shallow angle β, but in the present embodiment, in the other direction, kinks and has a value between 180 ° and 225 °.

3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Sitzbank 14 in zusammengeklappter Position mit einer dahinter angeordneten erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung 19 und einem geöffneten Ablagedeckel 20. 3 shows a perspective view of a seat 14 in the folded position with a behind the invention arranged cargo space device 19 and an opened storage lid 20 ,

Hierbei ist die in 2 beschriebene erfindungsgemäße Anordnung aus einem perspektivischen Winkel dargestellt, wobei insbesondere die Funktion der erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung 19 als ein Ablagekasten zum Vorschein kommt. Der Ablagekasten 19 ist beispielsweise in drei Ablagefächer 18, 20 und 22 mit je einem darin ausgebildeten Hohlraum 26 aufgeteilt und jedes der Ablagefächer 18, 20, 22 ist mit einem Ablagedeckel 18, 20, 22 versehen, welcher schwenkbar an dem Ablagekasten 19 gelagert ist. Die schwenkbare Lagerung der Ablagedeckel 18, 20, 22 ist in der vorliegenden Ausgestaltung der Erfindung an der oberen, der Sitzbank 14 zugewandten Seite des Ablagekastens 19 angeordnet, kann jedoch in einer anderen Ausgestaltung auch an der unteren, gegenüberliegenden Randkante des Ablagekastens 19 angeordnet sein. Die dargestellte Anordnung bietet jedoch einen bequemeren Zugang zu dem Inhalt der Ablagefächer 18, 20, 22, die verschiedenes Zubehör wie Werkzeug und dergleichen aufnehmen können.Here is the in 2 described inventive arrangement shown from a perspective angle, in particular the function of the cargo compartment device according to the invention 19 comes to light as a filing box. The storage box 19 is for example in three storage compartments 18 . 20 and 22 each with a cavity formed therein 26 split and each of the slots 18 . 20 . 22 is with a storage lid 18 . 20 . 22 provided, which pivotally attached to the storage box 19 is stored. The pivotable storage of the storage lid 18 . 20 . 22 is in the present embodiment of the invention at the top of the seat 14 facing side of the storage box 19 arranged, but may in another embodiment also at the lower, opposite edge of the storage box 19 be arranged. However, the illustrated arrangement provides more convenient access to the contents of the storage compartments 18 . 20 . 22 that can accommodate various accessories such as tools and the like.

4 zeigt eine vergrößerte perspektivische Teilansicht der erfindungsgemäßen Laderaumvorrichtung 19, die besonders deutlich den Befestigungsbereich des Ablagekastens 19 in einer der beiden Gleitschienen 10 zeigt. Die Gleitschiene 10 verfügt in dieser Ausgestaltung der Erfindung über in Stufen realisierte Einrastmittel 36, die als Einkerbungen in wenigstens einer der Seitenschienen der Gleitschiene 10 ausgebildet sind. In diese Einkerbungen greifen (nicht dargestellte) Ver- und Entriegelungsmittel, beziehungsweise deren Einrastgegenmittel ein und arretieren dadurch den Ablagekasten 19 in einer gewünschten Position. 4 shows an enlarged partial perspective view of the cargo compartment device according to the invention 19 that particularly clearly the attachment area of the storage box 19 in one of the two slide rails 10 shows. The slide rail 10 has in this embodiment of the invention realized in stages latching means 36 that act as notches in at least one of the side rails of the slide rail 10 are formed. In these indentations engage (not shown) locking and unlocking, or their latching counter means and thereby lock the storage box 19 in a desired position.

Die Ver- und Entriegelungsmittel sind vorzugsweise so ausgebildet, dass sie beim Loslassen vorgespannt durch die Federkraft einer Vorspannfeder zum Einrasten der Einrastmittel führen und bei aktiver manueller Betätigung vorübergehend eine Entriegelung der Einrastmittel ermöglichen.The Locking and unlocking are preferably designed so that they are biased when released by the spring force of a biasing spring lead to the latching of the latching means and when active Manual operation temporarily unlocking enable the latching.

Ferner ist eine Ausgestaltungsform eines Öffnungsgriffes 38 des Ablagedeckels 18 dargestellt, die durch eine Vertiefung in der geneigten Fläche 24 des Ablagedeckels 18 ausgeführt ist, wodurch der Griff 38 keine von der geneigten Fläche 24 vorragenden Teile aufweist und somit einem Verschieben von Ladegut über die geneigte Fläche 24 keine Hindernisse in den Weg stellt.Furthermore, an embodiment of an opening handle 38 of the storage lid 18 represented by a depression in the inclined surface 24 of the storage lid 18 is executed, causing the handle 38 none of the inclined surface 24 has protruding parts and thus a displacement of cargo over the inclined surface 24 no obstacles in the way.

Das verlängerte Gleitstück 30 ist um einen gewissen Längenabschnitt länger als der Ablagekasten 19 ausgebildet, damit dieser wie oben beschrieben bei heruntergeklappter Rückenlehne 16 und vorverschobener Sitzbank 14 den abgestuften Leerraum 32 überbrücken kann und hierbei mit den verlängerten Gleitstücken 30 im Eingriff in der jeweiligen Gleitschiene 10 verbleibt.The extended slider 30 is longer by a certain length than the filing box 19 designed so that this as described above with the backrest folded down 16 and prepaid bench 14 the graduated white space 32 can bridge and with the extended sliders 30 engaged in the respective slide rail 10 remains.

Die vorangehenden Ausführungen der vorliegenden Erfindung sind lediglich beispielhaft und nicht als die vorliegende Erfindung einschränkend auszulegen. Die vorliegende Erfindungslehre kann leicht auf andere Anwendungen übertragen werden. Die Beschreibung der Ausführungsbeispiele ist zur Veranschaulichung vorgesehen und nicht, um den Schutzbereich der Patentansprüche einzuschränken. Viele Alternativen, Modifikationen und Varianten sind für einen durchschnittlichen Fachmann offensichtlich, ohne dass er hierfür den Schutzumfang der vorliegenden Erfindung verlassen müsste, der in den nachfolgenden Ansprüchen definiert ist.The previous embodiments of the present invention are by way of example only, and not to be construed as limiting the present invention. The present invention can easily be applied to other applications become. The description of the embodiments is by way of illustration provided and not to the scope of the claims limit. Many alternatives, modifications and Variants are obvious to one of ordinary skill in the art without that he is the scope of the present invention would have to leave the, in the following claims is defined.

1010: Gleitschieneslide
1212: Scharnierhinge
1414: Sitzbank, SitzflächeBench, seat
1616: Rückenlehnebackrest
1818: Ablagefach, Ablagefachdeckel, DeckelStorage compartment, Storage compartment lid, lid
1919: Laderaumvorrichtung, AblagekastenHold device tray
2020: Ablagefach, Ablagefachdeckel, DeckelStorage compartment, Storage compartment lid, lid
2222: Ablagefach, Ablagefachdeckel, DeckelStorage compartment, Storage compartment lid, lid
2424: geneigte Flächeinclined area
2626: Hohlraumcavity
2828: Ladeboden, LadebodenflächeLoad floor, Cargo floor area
3030: verlängertes Gleitstückextended slide
3232: abgestufter Leerraumgraded whitespace
3434: Fahrzeugbodenvehicle floor
3636: Einrastmittellatching
3838: Griffvertiefung, GriffHandle recess Handle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 19944622 B4 [0004]
- DE 202006007784 U1 [0005]
DE 102005030386 A1 [0005]
DE 102004063736 A1 [0005]
FR 2816265 [0006]
- DE 10315401 A8 [0007]
WO82 / 02175 [0007]
- DE 10317537 A1 [0007]
- JP 2001030838 A [0007]
- DE 19802077 C2 [0007]
- DE 10205256 A1 [0007]

Claims

Load compartment device ( 19 ) for leveling differences in the loading space of a vehicle, wherein in or on the loading floor ( 28 ) of the cargo space in the longitudinal direction of the vehicle slide rails ( 10 ) are provided, adjacent to the loading space a rear seat ( 14 ) with a folding backrest ( 16 ) is arranged, wherein the plane of the cargo compartment floor by a height portion higher than the mounting plane of the seat ( 14 ), characterized in that - the cargo hold device ( 19 ) in the at least two slide rails ( 10 ) is displaceably mounted, - the load compartment device ( 19 ) until it stops against the seat ( 14 ) in the slide rails ( 10 . 10 ), and - the load compartment device ( 19 ) one at least one opposite the loading floor ( 28 ) around an obtuse angle (α) inclined surface ( 24 ), which, when the backrest ( 16 ) of the bench ( 14 ) on the back surface of the backrest ( 16 ) is joined at an angle (β) substantially at 180 °.

Loading device according to claim 1, characterized in that the obtuse angle (α), which the inclined surface ( 24 ) of the load compartment device with the loading floor ( 28 ), has a value between 120 ° and 155 °.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the angle (β), which the inclined surface ( 24 ) of the cargo compartment device with rear surface of the backrest ( 16 ), has a value between 180 ° and 225 °.

Loading equipment according to one of the preceding claims, characterized in that in the inclined surface ( 24 ) at least one lid ( 18 . 20 . 22 ), one of the inclined surface ( 24 ), the loading floor ( 28 ) and the back of the seat ( 14 ) formed cavity ( 26 ) is enclosed on all sides in each case with a wall surface, so that the cargo compartment device is a storage box ( 18 . 20 . 22 . 26 ) trains.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the inclined surface ( 24 ) is straight or curved.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the storage box ( 19 ) more than one storage compartment ( 18 . 20 . 22 ), each with a rotatably mounted in a hinge compartment cover ( 18 . 20 . 22 ) is provided, which is latched and / or lockable.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the storage box each have a direction remote from the seat in a direction extended by a length portion sliding piece ( 30 ), which in a respective associated slide rail ( 10 ) is slidably engaged.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that at least in a slide rail ( 10 ) and at least one extended slider ( 30 ) corresponding latching means ( 36 ) are provided.

Loading device according to claim 8, characterized in that the latching means ( 36 ) over a section or over the entire length of a slide rail ( 10 ) are provided.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide rails ( 10 ) are extended over a section or over the entire length of the loading floor.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the seat ( 14 ) is displaceable in the longitudinal direction in the vehicle compartment by a predetermined distance (A).

Loading device according to claim 11, characterized in that the storage box in a forwardly advanced seat ( 14 ) on the extended sliders ( 30 ) from the slide rails ( 10 ) is displaceable around the substantially same distance (A) about which the seat has been advanced and between the seat 14 ) and the loading floor level formed empty space ( 32 ) bridged.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that the loading space device locking and unlocking means, with which they in at least one of the slide rails ( 10 ) is fixed.

Loading equipment according to one of the preceding claims, characterized in that the cargo space device at least two handles for manual movement in the slide rails ( 10 ), each side of the cargo compartment device or in the lid ( 18 . 20 . 22 ) are arranged.

Loading device according to one of the preceding claims, characterized in that that the slide rails ( 10 ) are provided for attaching other accessories and units.