DE102007059329B4

DE102007059329B4 - Plug connection for pipelines

Info

Publication number: DE102007059329B4
Application number: DE102007059329.7A
Authority: DE
Inventors: Hans Georg Funk
Original assignee: JOHANNES SCHAFER VORM STETTINER SCHRAUBENWERKE & CO KG GmbH
Current assignee: JOHANNES SCHAFER VORM STETTINER SCHRAUBENWERKE & CO KG GmbH
Priority date: 2006-12-11
Filing date: 2007-12-07
Publication date: 2016-12-22
Anticipated expiration: 2027-12-08
Also published as: DE102007059329A1

Abstract

Steckverbindung für Rohrleitungen mit einem Innenteil (1) und einem Außenteil (2), die miteinander verbunden und voneinander getrennt werden können, wobei das Innenteil (1) mit einem Steckzapfen (5) in eine Öffnung (21) des Außenteils (2) einsteckbar und dort über ein in radialer Richtung verformbares Halteelement (3) verriegelbar ist, das in einer ersten Ausnehmung (22) in der Öffnung (21) des Außenteils (2) oder in der Mantelfläche des Steckzapfens (5) angeordnet ist, beim Steckvorgang durch radiale elastische Verformung in die erste Ausnehmung (22) verdrängbar ist und in der Verriegelungsstellung der Verbindungsteile durch elastisches Zurückverformen in eine zweite Ausnehmung (18) im Steckzapfen (5) oder in der Öffnung des Außenteils (2) derart eingreift, dass der Steckzapfen (5) gegen Herausziehen aus der Öffnung (21) des Außenteils (2) durch das Halteelement (3) verriegelt ist, wobei eine auf dem Steckzapfen (5) axial verschiebbar angeordnete Entriegelungshülse (15) mit einer Stirnfläche (17) zumindest teilweise die in Steckrichtung hintere Seitenwand der ersten und/oder zweiten Ausnehmung (22) bildet und eine Schulter (16) aufweist, wobei zwischen der radialen Schulter (16) und dem Außenteil (2) ein in der Verriegelungsstellung in axialer Richtung vorgespanntes Federelement (20) angeordnet ist, das die Entriegelungshülse (15) ringförmig umgreift und wobei die Entriegelungshülse (15) gegen die Kraft des Federelements (20) in eine Entriegelungsstellung bewegbar ist, in der das Halteelement aus der zweiten oder ersten Ausnehmung (18 bzw. 22) im Steckzapfen (5) oder in der Öffnung des Außenteils (2) herausdrängbar und der Steckzapfen (5) von dem Außenteil (2) lösbar ist, die Schulter (16) der Entriegelungshülse (15) einen konischen, sich entgegen der Steckrichtung nach außen erweiternden Abschnitt (28) hat, an dem das Federelement (20) mit radialer Vorspannung anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (20) mit radialer Vorspannung an der Entriegelungshülse (15) anliegt und in axialer Richtung relativ zur Entriegelungshülse (15) bewegbar ist, wobei das Federelement (20) in der Verriegelungsstellung der Steckverbindung in radialer Richtung elastisch verformt ist und mit einer Axialkraft auf das Außenteil (2) und den konischen Abschnitt (28) einwirkt und bei einem Entriegelungsvorgang auf der Entriegelungshülse (15) in Richtung des größeren Durchmessers des konischen Abschnitts (28) verschoben und durch den konischen Abschnitt (28) aufgeweitet werden kann.Plug connection for pipelines with an inner part (1) and an outer part (2), which can be interconnected and separated from each other, wherein the inner part (1) with a plug pin (5) in an opening (21) of the outer part (2) can be inserted and can be locked there by means of a retaining element (3) that can be deformed in the radial direction, which is arranged in a first recess (22) in the opening (21) of the outer part (2) or in the lateral surface of the plug pin (5) Deformation in the first recess (22) is displaceable and engages in the locking position of the connecting parts by elastic deformation in a second recess (18) in the plug (5) or in the opening of the outer part (2) such that the plug (5) against Pulling out of the opening (21) of the outer part (2) is locked by the holding element (3), wherein on the plug-in pin (5) axially displaceably arranged unlocking sleeve (15 ) with an end face (17) at least partially in the insertion direction rear side wall of the first and / or second recess (22) and a shoulder (16), wherein between the radial shoulder (16) and the outer part (2) in the Locking position in the axial direction biased spring element (20) is arranged, which surrounds the unlocking sleeve (15) annularly and wherein the unlocking sleeve (15) against the force of the spring element (20) is movable into an unlocking position in which the holding element of the second or first Recess (18 or 22) in the plug (5) or in the opening of the outer part (2) herausdrängbar and the plug (5) of the outer part (2) is releasable, the shoulder (16) of the Entriegelungshülse (15) has a conical, has opposite to the plug-in direction outwardly widening portion (28) on which the spring element (20) bears with radial bias, characterized in that the spring element (20) with radial Vors voltage to the unlocking sleeve (15) and in the axial direction relative to the unlocking sleeve (15) is movable, wherein the spring element (20) is elastically deformed in the locking position of the connector in the radial direction and with an axial force on the outer part (2) and the conical portion (28) and in an unlocking operation on the unlocking sleeve (15) in the direction of the larger diameter of the conical portion (28) and displaced by the conical portion (28) can be widened.

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung für Rohrleitungen der im Oberbegriff von Anspruch 1 angegebenen Art.The invention relates to a connector for piping specified in the preamble of claim 1 Art.

Bei einer aus EP 1 235 023 A1 bekannten Steckverbindung der angegebenen Art ist an der Entriegelungshülse ein Dichtabschnitt angeordnet, der aus einem elastomeren, thermoplastischen Polymer besteht und um einen Flansch mit konischem Wandabschnitt der Entriegelungshülse herum gegossen und chemisch haftend an dem Flansch befestigt ist. Der Dichtabschnitt weist einen zwiebel- oder glockenartig geformten, radial nach innen geneigten Wandabschnitt auf, der mit seinem vorderen Ende an dem Außenteil anliegt. Beim Entriegeln der Steckverbindung wird der zwiebel- oder glockenartig geformte Wandabschnitt durch eine axiale Kraft zusammengedrückt und radial nach innen in eine Ausnehmung gefaltet, damit die Entriegelungshülse in die Entriegelungsstellung gelangen kann.At one off EP 1 235 023 A1 known connector of the specified type is arranged on the Entriegelungshülse a sealing portion which consists of an elastomeric thermoplastic polymer and poured around a flange with a conical wall portion of the Entriegelungshülse around and is chemically adhered to the flange. The sealing portion has an onion-shaped or bell-shaped, radially inwardly inclined wall portion which abuts with its front end to the outer part. When unlocking the connector of onion or bell-shaped wall portion is compressed by an axial force and folded radially inwardly into a recess so that the release sleeve can reach the unlocked position.

Bei einer aus EP 0 932 789 B1 bekannten Steckverbindung ist ein ringförmiges Federelement aus elastomerem Material zwischen einer Endfläche des Außenteils und einer zur Längsachse des Steckzapfens rechtwinkligen Schulter der Entriegelungshülse angeordnet. Dies hat zur Folge, dass das Federelement in axialer Richtung verformt werden muss, wenn die Entriegelungshülse in die Entriegelungsstellung bewegt werden soll. Die Verformung in axialer Richtung ist mit einem relativ steilen Anstieg der Federkraft des Federelements verbunden. Das Entriegeln der Steckverbindung erfordert daher eine verhältnismäßig große Kraft, was als nachteilig angesehen wird. Durch eine Ausnehmung in der Stirnfläche des Außenteils, an der sich das Federelement abstützt, hat man zwar bei der in 3 des genannten Dokuments gezeigten Ausführungsform der Steckverbindung versucht, den Verlauf des Kraftanstiegs beim Zusammendrücken des Federelements flacher zu gestalten. Der Kraftanstieg ist hierbei aber immer noch zu steil und die Lösung hat außerdem den Nachteil, dass sie zu einer größeren Baulänge des Außenteils führt.At one off EP 0 932 789 B1 known connector is an annular spring element made of elastomeric material between an end face of the outer part and a right angle to the longitudinal axis of the spigot shoulder of the unlocking sleeve. This has the consequence that the spring element must be deformed in the axial direction when the release sleeve is to be moved to the unlocked position. The deformation in the axial direction is associated with a relatively steep increase in the spring force of the spring element. Unlocking the connector therefore requires a relatively large force, which is considered disadvantageous. By a recess in the end face of the outer part, on which the spring element is supported, it is indeed at the in 3 of the above-mentioned embodiment of the connector tries to make the course of the increase in force when compressing the spring element flatter. However, the increase in force is still too steep and the solution also has the disadvantage that it leads to a greater overall length of the outer part.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckverbindung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die zum Entriegeln des Steckzapfens erforderliche Kraft klein ist und beim Entriegeln nur mit geringer Steigung ansteigt.The invention has for its object to provide a connector of the type mentioned, in which the force required to unlock the spigot is small and increases when unlocking only with a slight slope.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung durch eine Steckverbindung mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The object is achieved according to the invention by a connector with the features specified in claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in the subclaims.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schulter der Entriegelungshülse einen konischen, sich entgegen der Steckrichtung nach außen erweiternden Abschnitt hat, an dem das Federelement mit radialer Vorspannung anliegt und dass das Federelement in axialer Richtung relativ zur Entriegelungshülse bewegbar ist.According to the invention it is provided that the shoulder of the unlocking sleeve has a conical, counter to the insertion direction outwardly widening portion on which the spring element bears with radial bias and that the spring element is movable in the axial direction relative to the unlocking sleeve.

Im Gegensatz zu den bekannten Lösungen wird bei der Gestaltung nach der Erfindung bei der Bewegung der Entriegelungshülse in die Entriegelungsstellung das Federelement nicht axial zusammengedrückt, sondern relativ zur Entriegelungshülse in Richtung des größeren Durchmessers des konischen Abschnitts bewegt und dadurch in radialer Richtung aufgeweitet. Hierdurch steigt die Axialkraft, mit der sich das Federelement an dem Außenteil einerseits und an der Entriegelungshülse andererseits abstützt, nur mit geringer Steigung an, so dass die zum Erreichen der Entriegelungsstellung erforderlich Axialkraft verhältnismäßig niedrig bleibt und das Entriegeln der Steckverbindung sehr viel leichter durchgeführt werden kann.In contrast to the known solutions, the spring element is not axially compressed in the design according to the invention in the movement of the release sleeve in the unlocked position, but moved relative to the release sleeve in the direction of the larger diameter of the conical section and thereby widened in the radial direction. As a result, the axial force with which the spring element is supported on the outer part on the one hand and on the Entriegelungshülse on the other hand, only with a small slope, so that the axial force required to reach the unlocked position remains relatively low and the unlocking of the connector can be made much easier ,

Die erfindungsgemäße Lösung hat weiterhin den Vorteil, dass die axiale Baulänge des Außenteils optimal klein bleiben kann und dass auch die Baulänge des Innenteils nicht vergrößert werden muss, da der konische Abschnitt der Entriegelungshülse einen vorhandenen Bereich des Innenteils übergreifen kann.The solution according to the invention has the further advantage that the axial length of the outer part can remain optimally small and that the overall length of the inner part does not have to be increased because the conical portion of the release sleeve can overlap an existing area of the inner part.

Vorzugsweise ist das Federelement ein O-Ring aus elastomerem Werkstoff, wobei der Innendurchmesser des O-Rings im entspannten Zustand 10 bis 30%, insbesondere 20%, kleiner ist als der kleinste Außendurchmesser der Entriegelungshülse. Für den Kegelwinkel des konischen Abschnitts hat sich ein Winkelbereich von 50° bis 70° als vorteilhaft erwiesen, bevorzugt ist ein Kegelwinkel von 60° vorgesehen.Preferably, the spring element is an O-ring of elastomeric material, wherein the inner diameter of the O-ring in the relaxed state 10 to 30%, in particular 20%, smaller than the smallest outer diameter of the Entriegelungshülse. For the cone angle of the conical portion, an angular range of 50 ° to 70 ° has proven to be advantageous, preferably a cone angle of 60 ° is provided.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung schließt sich an den großen Durchmesser des konischen Abschnitts ein Flansch an, der sich radial nach außen erstreckt und eine Anlagefläche für das Federelement in der Entriegelungsstellung bildet. Die durch den Flansch einerseits und einen zylindrischen Abschnitt der Entriegelungshülse andererseits begrenzte axiale Länge des konischen Abschnitts entspricht nach der Erfindung etwa der axialen Dicke des 0-Rings. Zum Schutz des O-Rings kann der äußere Rand des Flansches einen größeren Außendurchmesser haben als der O-Ring. Außerdem kann der äußere Randbereich des Flansches in Richtung des Federelements derart umgebogen sein, dass er in der Entriegelungsstellung das Federelement übergreift. Durch den umgebogenen Randbereich kann außerdem ein falsches Ansetzen eines Lösewerkzeugs vermieden werden.According to a further proposal of the invention, a flange adjoins the large diameter of the conical section, which flange extends radially outwards and forms a contact surface for the spring element in the unlocked position. The limited by the flange on the one hand and a cylindrical portion of the Entriegelungshülse other axial length of the conical portion according to the invention corresponds approximately to the axial thickness of the 0-ring. To protect the O-ring, the outer edge of the flange may have a larger outer diameter than the O-ring. In addition, the outer edge region of the flange may be bent in the direction of the spring element such that it engages over the spring element in the unlocked position. Due to the bent edge area, incorrect attachment of a release tool can also be avoided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand Ausführungsbeispiels näher erläutert, in der Zeichnung dargestellt ist. The invention will be explained in more detail with reference to embodiment shown in the drawing.

Die in der Zeichnung dargestellte Steckverbindung besteht aus einem Innenteil 1 und einem Außenteil 2, die durch ein Halteelement 3 miteinander verbindbar sind.The connector shown in the drawing consists of an inner part 1 and an outdoor part 2 passing through a retaining element 3 can be connected to each other.

Das Innenteil 1 hat die Form eines Rohrs und weist an einem Ende eine Tülle 4 zur Befestigung einer Druckleitung auf. Das andere Ende des Innenteils 1 ist als Steckzapfen 5 ausgebildet, der in einer Ringnut 6 einen Dichtring 7 trägt. Die Ringnut 6 befindet sich in einem zylindrischen Endabschnitt 8 der Außenfläche des Steckzapfens 5. An den Endabschnitt 8 schließt sich eine Kegelfläche 9 an, deren Durchmesser in Richtung der Tülle 4 zunimmt und die in eine kurze Zylinderfläche 10 größeren Durchmessers übergeht. In der Zylinderfläche 10 ist eine sich radial nach innen erstreckende Nut 11 vorgesehen, in der sich ein Abstützelement 12 befindet. Das Abstützelement 12 ist als geschlitzter, elastisch verformbarer Runddraht-Sprengring, z. B aus rostfreiem Federstahl, Federbronze, oder Kunststoff, ausgebildet und greift mit der radial inneren Hälfte seines Querschnitts in die an die Querschnittsform des Runddraht-Sprengrings angepasste Nut 11 ein. Zur Montage wird das Abstützelement 12 auf den Endabschnitt 8 des Steckzapfens 5 aufgesteckt und über die Kegelfläche 9, wobei es aufgeweitet wird, und die Zylinderfläche 10 bis zum Einrasten in die Nut 11 geschoben, wo es mit geringer radialer Vorspannung an der Wand der Nut 11 anliegt.The inner part 1 has the shape of a tube and has a spout at one end 4 for fixing a pressure line. The other end of the inner part 1 is as a plug 5 formed in an annular groove 6 a sealing ring 7 wearing. The ring groove 6 is located in a cylindrical end section 8th the outer surface of the spigot 5 , At the end section 8th closes a conical surface 9 whose diameter is in the direction of the spout 4 increases and that in a short cylindrical surface 10 larger diameter passes. In the cylinder surface 10 is a radially inwardly extending groove 11 provided, in which a support element 12 located. The support element 12 is as a slotted, elastically deformable round wire snap ring, z. B made of stainless spring steel, spring bronze, or plastic, formed and engages with the radially inner half of its cross section in the adapted to the cross-sectional shape of the round wire snap ring groove 11 one. For mounting, the support element 12 on the end section 8th of the spigot 5 attached and over the conical surface 9 where it is widened and the cylinder surface 10 until it engages in the groove 11 pushed where there is little radial preload on the wall of the groove 11 is applied.

Auf der anderen Seite der Nut 11 wird die Zylinderfläche 10 zur Tülle 4 hin durch eine Nut mit einem Dichtring 13 begrenzt, an die sich ein Ringbund 14 größeren Durchmessers anschließt. Auf der Zylinderfläche 10 ist axial verschiebbar eine Entriegelungshülse 15 mit einer Schulter 16 angeordnet. Die Entriegelungshülse 15 weist auf seiner dem Abstützelement 12 zugekehrten Seite eine Stirnfläche 17 auf. Zwischen der Stirnfläche 17 und dem Abstützelement 12 ist ein Zwischenraum 18 zur Aufnahme des Halteelements 3 vorgesehen. Die Entriegelungshülse 15 hat eine zylindrisch Mantelfläche 19, deren Außendurchmesser gleich oder um wenige Zehntel Millimeter größer ist als der Außendurchmesser des Abstützelements 12. Auf der Entriegelungshülse 15 ist ein ringförmiges Federelement 20 aus einem elastomeren Material angeordnet, das sich an der Schulter 16 abstützen kann.On the other side of the groove 11 becomes the cylinder surface 10 to the spout 4 through a groove with a sealing ring 13 bounded by a ring collar 14 larger diameter connects. On the cylinder surface 10 is axially displaceable unlocking sleeve 15 with a shoulder 16 arranged. The unlocking sleeve 15 points to his the support element 12 facing side an end face 17 on. Between the face 17 and the support element 12 is a gap 18 for receiving the retaining element 3 intended. The unlocking sleeve 15 has a cylindrical outer surface 19 , whose outer diameter is greater than or equal to a few tenths of a millimeter larger than the outer diameter of the support element 12 , On the release sleeve 15 is an annular spring element 20 made of an elastomeric material located at the shoulder 16 can support.

Die Schulter 16 der Entriegelungshülse 15 hat einen konischen Abschnitt 28, dessen Durchmesser entgegen der Steckrichtung, d. h. in Richtung der Tülle 4 zunimmt. An das Ende größeren Durchmessers des konischen Abschnitts 28 schließt sich ein sich radial nach außen erstreckender Flansch 29 an, dessen äußerer Randbereich 30 in Richtung des konischen Abschnitts 28 etwa in einem Winkel von 45° zurückgebogen ist. Der konische Abschnitt 28 hat einen Kegelwinkel von 60°. Je nach Elastizität des Federelements 20 kann der Kegelwinkel größer oder kleiner bemessen sein. Die axiale Länge des konischen Abschnitts 28 ist im Wesentlichen gleich der axialen Dicke des Federelements 20, wobei das Federelement 20 in der in der Zeichnung dargestellten Verriegelungsstellung der Steckverbindung nur etwa mit der Hälfte seiner axialen Dicke mit dem Abschnitt 28 in Eingriff ist.The shoulder 16 the unlocking sleeve 15 has a conical section 28 whose diameter is opposite to the direction of insertion, ie in the direction of the spout 4 increases. At the end of larger diameter of the conical section 28 closes a radially outwardly extending flange 29 on, its outer edge area 30 in the direction of the conical section 28 bent back approximately at an angle of 45 °. The conical section 28 has a cone angle of 60 °. Depending on the elasticity of the spring element 20 the cone angle can be made larger or smaller. The axial length of the conical section 28 is substantially equal to the axial thickness of the spring element 20 , wherein the spring element 20 in the illustrated in the drawing locking position of the connector only about half of its axial thickness with the section 28 is engaged.

Das Federelement 20 ist als O-Ring ausgebildet und umspannt die Entriegelungshülse 15 mit radialer Vorspannung. Die radiale Vorspannung wird dadurch erreicht, dass das Federelement 20 in entspanntem Zustand einen Innendurchmesser hat, der 10 bis 30%, insbesondere 20% kleiner ist als der Außendurchmesser der Entriegelungshülse 15.The spring element 20 is designed as an O-ring and spans the unlocking sleeve 15 with radial preload. The radial bias is achieved by the spring element 20 in the relaxed state has an inner diameter which is 10 to 30%, in particular 20% smaller than the outer diameter of the Entriegelungshülse 15 ,

Zur Aufnahme des Steckzapfens 5 weist das Außenteil 2 eine durchgehende Aufnahmebohrung 21 auf, deren Innendurchmesser an die Außendurchmesser der Teile des Steckzapfens 5 angepasst sind. In der Aufnahmebohrung 21 befindet sich eine ringförmige Ausnehmung 22, in der das Halteelement 3 angeordnet ist. Die radiale Tiefe der Ausnehmung 22 ist so bemessen, dass das Halteelement 3 vollständig in die Ausnehmung 22 verdrängt werden kann. Die in Einsteckrichtung hintere Seitenwand 23 der Ausnehmung 22 erstreckt sich senkrecht zur Längsachse der Aufnahmebohrung 21. Die in Steckrichtung vordere Seitenwand 24 der Ausnehmung 22 weist eine als 30°-Fase ausgebildete Anlagefläche 25 für das Halteelement 3 in der Verriegelungsstellung auf. Die zylindrischen Bohrungsflächen beiderseits der Ausnehmung 22 haben einen den unterschiedlichen Außendurchmessern des Abstützelements 12 und der Mantelfläche 19 entsprechenden unterschiedlichen Durchmesser. Das Halteelement 3 ist wie das Abstützelement 12 als geschlitzter Runddraht-Sprengring ausgebildet. Im entspannten Zustand hat das Halteelement 3 einen Innendurchmesser, der mit dem Durchmesser der Zylinderfläche 10 des Steckzapfens 5 im wesentlichen übereinstimmt.For receiving the spigot 5 has the outer part 2 a continuous receiving bore 21 on, whose inner diameter matches the outer diameter of the parts of the spigot 5 are adjusted. In the receiving hole 21 there is an annular recess 22 in which the retaining element 3 is arranged. The radial depth of the recess 22 is sized so that the retaining element 3 completely in the recess 22 can be displaced. The rear side wall in the insertion direction 23 the recess 22 extends perpendicular to the longitudinal axis of the receiving bore 21 , The front side wall in the direction of insertion 24 the recess 22 has a bearing surface designed as a 30 ° bevel 25 for the holding element 3 in the locked position. The cylindrical bore surfaces on both sides of the recess 22 have a different outer diameters of the support element 12 and the lateral surface 19 corresponding different diameter. The holding element 3 is like the support element 12 designed as a slotted round wire snap ring. In the relaxed state, the retaining element 3 an inner diameter that matches the diameter of the cylindrical surface 10 of the spigot 5 essentially coincides.

Zum Verbinden von Innenteil 1 und Außenteil 2 wird der Steckzapfen 5 in die Aufnahmebohrung 21 gesteckt und unter elastischer Verformung des Federelements 20 soweit nach innen gedrückt, bis das durch die Kegelfläche 9 und das Abstützelement 12 aufgeweitete und in die Ausnehmung 22 verdrängte Halteelement 3 in den Zwischenraum 18 einrastet. Die auf diese Weise erreichte Verriegelungsstellung ist in der Zeichnung gezeigt.For connecting inner part 1 and outer part 2 becomes the plug-in pin 5 into the receiving hole 21 plugged and under elastic deformation of the spring element 20 pressed inward until that through the conical surface 9 and the support element 12 expanded and into the recess 22 displaced retaining element 3 in the gap 18 locks. The locking position achieved in this way is shown in the drawing.

Bei der Bewegung des Steckzapfens 5 in die Verriegelungsstellung wird das Federelement 20 durch den Kontakt mit dem Außenteil 2 um einen geringen Betrag gegenüber der Entriegelungshülse 15 in Richtung des konischen Abschnitts 28 verschoben, wobei das Federelement 20 in radialer und axialer Richtung elastisch verformt wird. Aus der elastischen Verformung resultiert eine Axialkraft des Federelements 20, die auf das Außenteil 2 und den konischen Abschnitt 28 der Entriegelungshülse 15 einwirkt und das Halteelement 3 zwischen dem Abschnittselement 12 und der Anlagefläche 25 des Außenteils einspannt. In dieser Stellung ist das Halteelement 3 durch die Wirkung des vorgespannten Federelements 20 zwischen dem Abstützelement 12 des Steckzapfens 5 und der Anlagefläche 25 des Außenteils 2 derart eingespannt, dass es gegen die Zylinderfläche 10 des Steckzapfens 5 gedrückt wird und nicht radial nach außen in den freien Bereich der Ausnehmung 22 ausweichen kann. Ein selbsttätiges Lösen der Steckverbindung ist daher in der gezeigten Stellung der Entriegelungshülse 15 allenfalls durch Zerstören eines Bauteils möglich.During the movement of the spigot 5 in the locking position, the spring element 20 through contact with the outer part 2 by a small amount relative to the Entriegelungshülse 15 in the direction of the conical section 28 shifted, with the spring element 20 is deformed elastically in the radial and axial directions. From the elastic deformation results in an axial force of the spring element 20 on the outer part 2 and the conical section 28 the unlocking sleeve 15 acts and the retaining element 3 between the section element 12 and the contact surface 25 of the outer part clamps. In this position, the holding element 3 by the action of the prestressed spring element 20 between the support element 12 of the spigot 5 and the contact surface 25 of the outer part 2 clamped so that it is against the cylinder surface 10 of the spigot 5 is pressed and not radially outward in the free area of the recess 22 can dodge. An automatic release of the connector is therefore in the illustrated position of the release sleeve 15 possibly by destroying a component possible.

Das Lösen der Steckverbindung kann erreicht werden, indem der Steckzapfen 5 und mit diesem die Entriegelungshülse 15 unter Verformung des Federelements 20 in die Aufnahmebohrung 21 hineingedrückt werden. Hierbei wird das Halteelement 3 von der Axialkraft des Federelements 20 entlastet und durch die Entriegelungshülse 15 gemeinsam mit dem Steckzapfen 5 und dem Abstützelement 12 in der Ausnehmung 22 soweit verschoben, bis es an der Seitenwand 23 zur Anlage kommt. Anschließend wird durch das weitere Hineindrücken der Entriegelungshülse 15 gemeinsam mit dem Steckzapfen 5 in die Aufnahmebohrung 21 das Halteelement 3 durch die kegelige Stirnfläche 17 der Entriegelungshülse 15 aufgeweitet und radial nach außen in die Ausnehmung 22 verdrängt. Ist diese Entriegelungsstellung erreicht, so kann der Steckzapfen 5 gemeinsam mit der Entriegelungshülse 15 und dem Abstützelement 12 aus dem Außenteil 2 herausgezogen werden. Das Halteelement 3 verbleibt hierbei in der Ausnehmung 22 des Aufnahmeteils 2 zurück.The release of the connector can be achieved by the spigot 5 and with this the release sleeve 15 under deformation of the spring element 20 into the receiving hole 21 be pressed into it. Here, the holding element 3 from the axial force of the spring element 20 relieved and through the Entriegelungshülse 15 together with the plug 5 and the support element 12 in the recess 22 moved as far as it is on the side wall 23 comes to the plant. Subsequently, the further pressing in of the unlocking sleeve 15 together with the plug 5 into the receiving hole 21 the holding element 3 through the conical face 17 the unlocking sleeve 15 expanded and radially outward into the recess 22 repressed. If this unlocking position is reached, the plug-in pin can 5 together with the unlocking sleeve 15 and the support element 12 from the outer part 2 be pulled out. The holding element 3 in this case remains in the recess 22 of the receiving part 2 back.

Bei dem Entriegelungsvorgang wird das Federelement 20 auf der Entriegelungshülse 15 in Richtung des Flansches 29 verschoben, wobei es durch den konischen Abschnitt 28 zunehmend aufgeweitet wird. Hierdurch steigt die dieser Bewegung entgegenwirkende axiale Federkraft des Federelements 20 an. Dies ist notwendig, damit dem Entriegeln genügend Widerstand entgegengesetzt wird. Durch die Neigung des konischen Abschnitts 28 und die Dehnbarkeit des Federelements 20 ergibt sich hierbei aber ein sehr flacher Verlauf des Kraftanstiegs in axialer Richtung, so dass die zum Entriegeln erforderliche Endkraft moderat bleibt und das Entriegeln leicht und zuverlässig erfolgen kann.In the unlocking process, the spring element 20 on the unlocking sleeve 15 in the direction of the flange 29 shifted, passing it through the conical section 28 is increasingly expanding. As a result, the axial spring force of the spring element counteracting this movement increases 20 at. This is necessary so that sufficient resistance is given to unlocking. Due to the inclination of the conical section 28 and the extensibility of the spring element 20 However, this results in a very flat course of the increase in force in the axial direction, so that the end force required for unlocking remains moderate and unlocking can be done easily and reliably.

Claims

Plug connection for pipelines with an inner part ( 1 ) and an outer part ( 2 ), which can be interconnected and separated, the inner part ( 1 ) with a plug ( 5 ) in an opening ( 21 ) of the outer part ( 2 ) and there via a deformable in the radial direction retaining element ( 3 ) is lockable in a first recess ( 22 ) in the opening ( 21 ) of the outer part ( 2 ) or in the lateral surface of the spigot ( 5 ) is arranged during plug-in operation by radial elastic deformation in the first recess ( 22 ) is displaceable and in the locking position of the connecting parts by elastic deformation back into a second recess ( 18 ) in the plug ( 5 ) or in the opening of the outer part ( 2 ) engages in such a way that the plug ( 5 ) against pulling out of the opening ( 21 ) of the outer part ( 2 ) by the retaining element ( 3 ) is locked, with one on the plug ( 5 ) axially displaceably arranged unlocking sleeve ( 15 ) with an end face ( 17 ) at least partially in the insertion direction rear side wall of the first and / or second recess ( 22 ) and a shoulder ( 16 ), wherein between the radial shoulder ( 16 ) and the outer part ( 2 ) in the locking position in the axial direction biased spring element ( 20 ) is arranged, which the unlocking sleeve ( 15 ) annularly engages and wherein the unlocking sleeve ( 15 ) against the force of the spring element ( 20 ) is movable in an unlocking position, in which the holding element from the second or first recess ( 18 respectively. 22 ) in the plug ( 5 ) or in the opening of the outer part ( 2 ) herausdrängbar and the plug ( 5 ) from the outer part ( 2 ) is detachable, the shoulder ( 16 ) of the unlocking sleeve ( 15 ) a conical, against the plugging direction outwardly widening section ( 28 ), on which the spring element ( 20 ) bears with radial prestress, characterized in that the spring element ( 20 ) with radial preload on the unlocking sleeve ( 15 ) and in the axial direction relative to the unlocking sleeve ( 15 ) is movable, wherein the spring element ( 20 ) is elastically deformed in the locking position of the connector in the radial direction and with an axial force on the outer part ( 2 ) and the conical section ( 28 ) and in an unlocking operation on the Entriegelungshülse ( 15 ) in the direction of the larger diameter of the conical section ( 28 ) and through the conical section ( 28 ) can be widened.

Plug connection according to claim 1, characterized in that the spring element ( 20 ) an O-ring made of elastomeric material, wherein the inner diameter of the O-ring in the relaxed state 10 to 30%, in particular 20%, smaller than the smallest outer diameter of the Entriegelungshülse ( 15 ).

Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the cone angle of the conical section ( 28 ) 50 ° to 70 °, in particular 60 °.

Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the large diameter of the conical portion ( 28 ) a flange ( 29 ), which extends radially outward and a contact surface for the spring element ( 20 ) forms in the unlocked position.

Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that through the flange ( 29 ) on the one hand and a cylindrical section ( 19 ) of the unlocking sleeve on the other hand limited axial length of the conical section ( 28 ) about the axial thickness of the spring element ( 20 ) corresponds.

Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the outer edge region ( 30 ) of the flange ( 29 ) has a larger outer diameter than the spring element ( 20 ).

Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the outer edge region ( 30 ) of the flange in the direction of the spring element ( 20 ) is bent over in such a way that in the unlocked position it is the spring element ( 20 ) overlaps.