DE102007052407B4 - Facade system for covering a building - Google Patents

Facade system for covering a building Download PDF

Info

Publication number
DE102007052407B4
DE102007052407B4 DE102007052407A DE102007052407A DE102007052407B4 DE 102007052407 B4 DE102007052407 B4 DE 102007052407B4 DE 102007052407 A DE102007052407 A DE 102007052407A DE 102007052407 A DE102007052407 A DE 102007052407A DE 102007052407 B4 DE102007052407 B4 DE 102007052407B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
facade
support plate
facade support
building
photovoltaic module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102007052407A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007052407A1 (en
Inventor
Frithjof Koerdt
Christian Pfeiffer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sto Se & Co Kgaa De
Original Assignee
Sto SE and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sto SE and Co KGaA filed Critical Sto SE and Co KGaA
Priority to DE102007052407A priority Critical patent/DE102007052407B4/en
Publication of DE102007052407A1 publication Critical patent/DE102007052407A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007052407B4 publication Critical patent/DE102007052407B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0869Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having conduits for fluids
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/66Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of facade constructions, e.g. wall constructions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/04Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
    • H01L31/052Cooling means directly associated or integrated with the PV cell, e.g. integrated Peltier elements for active cooling or heat sinks directly associated with the PV cells
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S40/00Components or accessories in combination with PV modules, not provided for in groups H02S10/00 - H02S30/00
    • H02S40/40Thermal components
    • H02S40/44Means to utilise heat energy, e.g. hybrid systems producing warm water and electricity at the same time
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10Photovoltaic [PV]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/70Hybrid systems, e.g. uninterruptible or back-up power supplies integrating renewable energies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/60Thermal-PV hybrids

Abstract

Fassadensystem zur Verkleidung eines Bauwerks (10), umfassend mindestens ein Photovoltaikmodul (3) zur Erzeugung von elektrischer Energie aus Sonnenlicht, das auf eine zugeordnete Fassadenträgerplatte (1) aufgebracht ist, welche über Verbindungsmittel lösbar beabstandet am Bauwerk (10) befestigbar ist, wobei die Fassadenträgerplatte (1) mit einem fluiddurchströmten Rohrleitungssystem (5) zur Wärmegewinnung und gleichzeitigen Kühlung der Photovoltaikmodule (3) durchzogen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrleitungssystem (5) einen gleichbleibenden lichten Durchmesser im Bereich von 2 bis 15 Millimeter aufweist und die Fassadenträgerplatte (1) aus mineralisch oder organisch gebundenem Blähglasgranulat besteht, welche im Endzustand dicker als das Photovoltaikmodul (3) ausgeführt ist.Facade system for cladding a building (10), comprising at least one photovoltaic module (3) for generating electrical energy from sunlight, which is applied to an associated façade support plate (1), which can be attached to the building (10) in a detachable manner by means of connecting means, the Facade support plate (1) with a fluid-flow piping system (5) for heat generation and simultaneous cooling of the photovoltaic modules (3), characterized in that the piping system (5) has a constant clear diameter in the range of 2 to 15 millimeters and the facade support plate (1 ) consists of mineral or organically bound expanded glass granulate, which in the final state is thicker than the photovoltaic module (3).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fassadensystem zur Verkleidung eines Bauwerks, umfassend mindestens ein Photovoltaikmodul zur Erzeugung von elektrischer Energie aus Sonnenlicht, die auf eine je zugeordnete Fassadenträgerplatte aufgebracht sind, welche über Verbindungsmittel lösbar am Bauwerk befestigt ist.The present invention relates to a facade system for cladding a building, comprising at least one photovoltaic module for generating electrical energy from sunlight, which are applied to a respective associated facade support plate, which is fastened via connection means releasably attached to the building.

Das Einsatzgebiet der vorliegenden Erfindung erstreckt sich auf das Bauwesen. In die Verkleidung von Bauwerken im Fassaden und Dachbereich werden zunehmend Photovoltaikmodule integriert. Die Photovoltaikmodule liefern elektrische Energie, welche vornehmlich in das Stromnetz eingespeist wird. Zur Anwendung im Bauwesen werden die an sich mechanisch empfindlichen Photovoltaikmodule meist mit hinreichend stabilen, den bautechnischen Anforderungen entsprechenden Fassadenträgerplatten verbunden.The field of application of the present invention extends to the construction industry. In the cladding of buildings in the facades and roof area photovoltaic modules are increasingly integrated. The photovoltaic modules provide electrical energy, which is primarily fed into the power grid. For use in construction, the mechanically sensitive photovoltaic modules are usually associated with sufficiently stable, the structural requirements corresponding facade support plates.

Aus der DE 197 04 794 A1 geht ein gattungsgemäßes Fassadensystem hervor. Die Trägerplatte besteht hier aus einem durchsichtigen oder zumindest durchscheinenden Glasmaterial auf welcher einzelne Photovoltaikmodule hinter einer schützenden äußeren Glasscheibe befestigt sind. Die so hergestellte Kombination aus Trägerplatte mit Photovoltaikmodul wird über lösbare Verbindungsmittel beabstandet am Bauwerk angebracht. Durch die Beabstandung der Fassadenträgerplatte zum Bauwerk hin wird ein der Hinterlüftung dienender Spalt erzeugt. Im Bereich des Spalts sind zusätzliche elektrisch betriebene Ventilatoren vorgesehen, welche die elektrische Antriebsenergie von den Photovoltaikmodulen beziehen. Die Ventilatoren erzeugen einen nach oben gerichteten Luftstrom, welcher hinter der Fassadenverkleidung an der Außenseite des Bauwerks entlang streicht und so in erster Linie zur Kühlung des Gebäudes an heißen Tagen beitragen soll.From the DE 197 04 794 A1 goes out a generic facade system. The carrier plate here consists of a transparent or at least translucent glass material on which individual photovoltaic modules are mounted behind a protective outer glass pane. The combination of support plate with photovoltaic module thus produced is mounted on the structure spaced via releasable connecting means. Due to the spacing of the facade support plate to the building towards the rear ventilation serving gap is generated. In the region of the gap, additional electrically operated fans are provided, which receive the electrical drive energy from the photovoltaic modules. The fans create an upward flow of air that sweeps past the façade cladding on the outside of the structure, primarily to cool the building on hot days.

Ein Fassadensystem mit allen Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 geht ferner aus der EP 0 335 261 A2 hervor.A facade system with all features of the preamble of claim 1 is further from the EP 0 335 261 A2 out.

Nachteilig bei diesem Stand der Technik erscheint jedoch die Kühleffizienz, welche sich nur dadurch steigern lässt, indem recht viele einzelne Ventilatoren zum Einsatz gebracht werden. Dies wiederum erfordert einen entsprechend hohen technischen Aufwand.A disadvantage of this prior art, however, appears the cooling efficiency, which can only be increased by quite a few individual fans are used. This in turn requires a correspondingly high technical complexity.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein gattungsgemäßes, aus vorgehängten hinterlüfteten Fassadenträgerplatten mit Photovoltaikmodulen bestehendes Fassadensystem zu schaffen, bei welchem mit geringem technischen Aufwand eine Kühlwirkung erzielbar ist.It is therefore an object of the present invention to provide a generic, consisting of curtain ventilated facade support panels with photovoltaic modules existing facade system in which a low cooling effort can be achieved.

Die Aufgabe wird ausgehend von einem Fassadensystem gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 in Verbindung mit dessen kennzeichnenden Merkmal gelöst. Die nachfolgenden abhängigen Ansprüche geben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung wieder.The object is achieved on the basis of a facade system according to the preamble of claim 1 in conjunction with its characterizing feature. The following dependent claims give advantageous developments of the invention.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass die Fassadenträgerplatten jeweils mit einem fluiddurchströmten Rohrleitungssystem zur Wärmegewinnung und gleichzeitigen Kühlung der Photovoltaikmodule durchzogen sind, wobei das Rohrleitungssystem einer gleichbleibenden lichten Durchmesser im Bereich von 2 bis 15 Millimeter aufweist und die Fassadenträgerplatte aus mineralisch oder organisch gebundenem Blähglasgranulat besteht, welche im Endzustand dicker als das Photovoltaikmodul ausgeführt ist. Über die Dimensionierung des Durchmessers des Rohrleitungssystems kann ebenfalls Einfluss auf die gewünschte Kühlwirkung genommen werden. Kleinere Durchmesser sind wegen der damit einhergehenden Verstopfungsgefahr sowie der stark abnehmenden Kühlwirkung zu vermeiden. Größere Durchmesser des Rohrleitungssystems können dagegen die Stabilität der Fassadenträgerplatte negativ beeinträchtigen, welche aus Gewichtsgründen nur so dick ausgeführt sein soll, dass die statischen und dynamischen Belastungen in Folge der auf die Fassadenträgerplatte einwirkenden Kräfte, insbesondere Windkräfte, im unterkritischen Bereich bleiben.The invention includes the technical teaching that the facade support plates are each traversed by a fluid-flow piping system for heat recovery and simultaneous cooling of the photovoltaic modules, wherein the piping system has a constant clear diameter in the range of 2 to 15 millimeters and the facade support plate made of mineral or organically bound expanded glass granules which is made thicker in the final state than the photovoltaic module. The dimensioning of the diameter of the pipeline system can also influence the desired cooling effect. Smaller diameters are to be avoided because of the concomitant risk of clogging and the greatly decreasing cooling effect. On the other hand, larger diameters of the piping system can adversely affect the stability of the facade support plate, which for reasons of weight should only be designed so thick that the static and dynamic loads as a result of the forces acting on the facade support plate, in particular wind forces, remain in the subcritical range.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung liegt insbesondere darin, dass durch die direkte örtliche Kühlung der Fassadenträgerplatte sich diese nicht so stark aufheizen kann, dass insbesondere durch Wärmekonvektion ein unerwünschtes Aufheizen des Bauwerks erfolgt. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung liegt darin, dass durch Anordnung des Rohrleitungssystems direkt in der Fassadenträgerplatte die hiermit verbundenen Photovoltaikmodule mitgekühlt werden, was den temperaturbedingten Leistungsabfall der Photovoltaikmodule minimiert. Hierdurch kann der Wirkungsgrad der Photovoltaikmodule, insbesondere an sehr sonnigen Tagen, erheblich gesteigert werden. Das durch die Kühlung erzeugte aufgeheizte Fluid, vorzugsweise Warmwasser, kann in vorteilhafter Weise innerhalb des Bauwerks genutzt werden oder der Gebäudeheizung zugeführt werden, vornehmlich unter Einbeziehung einer Wärmespeichereinrichtung. Die erfindungsgemäße Lösung liefert auch die Voraussetzung dafür, die Erzeugung elektrischer Energie durch die Photovoltaikmodule durch eine gezielte Kühlung zu steuern. Somit wird eine Basis geschaffen für ein kombiniertes System von gesteuerter elektrischer Energieerzeugung, gesteuerter Wärmegewinnung und gesteuerter Fassadenkühlung. Über eine zentrale elektronische Steuereinrichtung können diese Funktionen je nach Aufkommen und Anforderungen miteinander kombiniert werden.The advantage of the solution according to the invention is, in particular, that due to the direct local cooling of the facade support plate, it can not heat up to such an extent that undesirable heating of the building occurs, in particular due to heat convection. A further advantage of the solution according to the invention is that, by arranging the pipeline system directly in the facade support plate, the photovoltaic modules connected thereto are also cooled, which minimizes the temperature-induced power loss of the photovoltaic modules. As a result, the efficiency of the photovoltaic modules, especially on very sunny days, can be significantly increased. The heated fluid generated by the cooling, preferably hot water, can be used advantageously within the structure or supplied to the building heating, primarily with the inclusion of a heat storage device. The solution according to the invention also provides the prerequisite for controlling the generation of electrical energy by the photovoltaic modules by targeted cooling. Thus, a basis is created for a combined system of controlled electrical power generation, controlled heat recovery, and controlled facade cooling. About a central electronic control device can These functions can be combined with each other depending on their needs and requirements.

Vorzugsweise besteht das in die Fassadenträgerplatte integrierte Rohrleitungssystem aus mindestens einem über die Fläche der Fassadenträgerplatte verteilt verlegten durchgängigen Kunststoffrohr mit einem an der Unterseite der Fassadenträgerplatte zugänglichen Vorlaufanschluss sowie Rücklaufanschluss. Falls eine größere mechanische Stabilität gewünscht ist, kann auch ein Metallrohr verwendet werden. Mehrere mit jeweils einem Vorlauf- sowie Rücklaufanschluss versehene Fassadenträgerplatten lassen sich im Bereich des Spalts zwischen dem Bauwerk und der Unterseite der Fassadenträgerplatte untereinander und/oder mit Hauptleitungssträngen eines Kühlsystems verbinden.Preferably, the piping system integrated in the facade support plate consists of at least one distributed over the surface of the facade support plate laid continuous plastic pipe with an accessible at the bottom of the facade support plate flow connection and return port. If greater mechanical stability is desired, a metal tube may also be used. Several facade support plates, each provided with a flow and return connection, can be connected to one another and / or to main line sections of a cooling system in the region of the gap between the structure and the underside of the facade support plate.

Um eine hinreichende Kühlwirkung unter sparsamer Verwendung des Rohrleitungsmaterials zu erzielen wird vorgeschlagen, das Rohrleitungssystem in Form von in die Fassadenträgerplatte integrierten Kapillarregistern oder Kapillarmäandern zu verlegen. Durch Variation der Rohrabstände bei der register- oder mäanderförmigen Verlegung kann Einfluss auf eine möglichst gleichmäßige Kühlwirkung genommen werden. Durch Integration des Rohrleitungssystems direkt in die Fassadenträgerplatte ist dieses vor mechanischen Belastungen geschützt untergebracht.In order to achieve a sufficient cooling effect with economical use of the pipe material is proposed to lay the piping system in the form of integrated in the facade support capillary or Kapilläräandern. By varying the pipe spacing during register or meandering installation, it is possible to influence the cooling effect that is as uniform as possible. By integrating the piping system directly into the facade support plate, it is protected against mechanical loads.

Gemäß einer weiteren die Erfindung verbessernden Maßnahme wird vorgeschlagen, das erfindungsgemäße Rohleitungssystem im wesentlichen in einer Ebene verlaufend im Bereich der Oberseite innerhalb der Fassadenträgerplatte anzuordnen. Durch den hierdurch erzeugten minimalen Abstand zur Oberfläche des außenseitig angebrachten Photovoltaikmoduls kann sich die Kühlwirkung zielgerichtet entfalten. Es ist sogar denkbar, das Rohrleitungssystem so dicht an der Oberseite der Fassadenträgerplatte anzuordnen, dass dessen Verlauf bei nicht montiertem Photovoltaikmodul von außen her sichtbar ist. Die Montage des Photovoltaikmoduls auf die Oberseite der Fassadenträgerplatte erfolgt vorzugsweise über eine wärmeleitende Kleberschicht, welche dünner als die Dicke der Trägerplatte ausgeführt ist. Durch die möglichst dünne Kleberschicht wird die Wärmeleitfähigkeit vom Photovoltaikmodul zum wärmeabführenden Rohrleitungssystem der Kühlung begünstigt. Damit das Photovoltaikmodul selbst bei hohen Schwankungen der Außentemperatur aufgrund der damit einhergehenden Materialausdehnung im Unterschied zur Materialausdehnung der Fassadenträgerplatte eine zuverlässige Verbindung eingeht wird vorgeschlagen, die Kleberschicht aus einem elastischen, wärmeleitfähigen Ein- oder Mehrkomponentenklebstoff auszuführen.According to a further measure improving the invention, it is proposed to arrange the conduit system according to the invention substantially in a plane extending in the region of the upper side within the facade support plate. As a result of the minimum distance to the surface of the photovoltaic module mounted on the outside, the cooling effect can unfold in a targeted manner. It is even conceivable to arrange the piping system so close to the top of the facade support plate that its course is visible from the outside when not mounted photovoltaic module. The mounting of the photovoltaic module on the top of the facade support plate is preferably carried out via a heat-conductive adhesive layer, which is made thinner than the thickness of the support plate. By the thinnest possible adhesive layer, the thermal conductivity of the photovoltaic module for heat-dissipating piping system of cooling is favored. So that the photovoltaic module enters into a reliable connection even with high fluctuations in the outside temperature due to the associated material expansion in contrast to the material expansion of the facade support plate is proposed to perform the adhesive layer of an elastic, thermally conductive single or multi-component adhesive.

Zur Herstellung der Fassadenträgerplatte aus einem mineralisch oder organisch gebundenem Blähglasgranulat, welche im Endzustand dicker als das Photovoltaikmodul ausgeführt ist, wird loses Blähglasgranulat unter Zugabe von vorzugsweise Epoxydharz-Bindemittel und beidseitiger Glasgittergewebearmierung in Plattenform gepresst. Hierbei wird zuvor das Rohrleitungssystem eingelegt, damit dieses an der gewünschten Stelle innerhalb der Fassadenträgerplatte integriert ist.To produce the facade support plate made of a mineral or organically bound expanded glass granules, which is designed in the final state thicker than the photovoltaic module, loose expanded glass granules is pressed with the addition of preferably epoxy resin binder and double-sided Glasgittergewebearmierung in sheet form. Here, the piping system is previously inserted so that it is integrated at the desired location within the facade support plate.

Gemäß einer weiteren die Erfindung verbessernden Maßnahme wird vorgeschlagen, dass die mechanischen Verbindungsmittel zur Anbringung der aus Fassadenträgerplatte und Photovoltaikmodul bestehenden Baueinheit am Bauwerk aus mindestens einer an der Unterseite der Fassadenträgerplatte befestigten ersten Metallprofilschiene besteht, die sich in einer korrespondierend hierzu ausgebildeten und am Bauwerk befestigten zweiten Metallprofilschiene formschlüssig einhängen und über Fixierelemente fixieren lässt. Die Metallprofilschienen bestehen dabei vorzugsweise aus einem stranggepressten Leichtmetallprofil. Die erste an der Fassadenträgerplatte vormontierte Metallprofilschiene sowie auch die zweite am Bauwerk vormontierte Metallprofilschiene wird vorzugsweise über je eine Schraubverbindung gehalten. Insbesondere zur Verbindung der Fassadenträgerplatte mit der ersten Metallprofilschiene kann eine selbstschneidende Schraube von der Oberseite der Fassadenträgerplatte her sich durch diese hindurch erstrecken und in die Metallprofilschiene eingeschraubt werden. Hierdurch wird eine einfach ausführbare und haltbare Verbindung erzielt.According to a further measure improving the invention, it is proposed that the mechanical connection means for attachment of the facade support plate and photovoltaic module assembly to the building consists of at least one attached to the underside of the facade support plate first metal rail, which is in a corresponding thereto and attached to the building second Hook metal profile rail in a form-fitting manner and fix it via fixing elements. The metal profile rails are preferably made of an extruded light metal profile. The first metal profile rail preassembled on the facade support plate as well as the second metal profile rail preassembled on the building are preferably held by a respective screw connection. In particular, for connecting the facade support plate with the first metal profile rail, a self-tapping screw from the top of the facade support plate ago extend through it and are screwed into the metal profile rail. This achieves an easily executable and durable connection.

Weitere die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der einzigen Figur näher dargestellt. Die Figur zeigt einen schematischen Längsschnitt eines Fassadensystems zur Verkleidung eines Bauwerks.Further measures improving the invention will be described in more detail below together with the description of a preferred embodiment of the invention with reference to the single figure. The figure shows a schematic longitudinal section of a facade system for covering a building.

Gemäß Figur besteht das Fassadensystem im Wesentlichen aus einer Fassadenträgerplatte 1, an deren Oberseite 2 ein Photovoltaikmodul 3 mittels einer wärmeleitenden Kleberschicht 4 befestigt ist. Das Photovoltaikmodul 3 ist nach Art eines Dünnschichtmoduls nach CIS-Technologie aufgeführt (CIS = Kupfer-Indium-Diselenid). Zur Erreichung einer hinreichenden Stabilität ist das Photovoltaikmodul 3 auf der vorzugsweise aus gebundenem Blähglasgranulat bestehenden Fassadenträgerplatte aufgebracht, wobei die Fassadenträgerplatte 1 deutlich dicker als das Photovoltaikmodul 3 ausgeführt ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird für ein 7 mm dickes Photovoltaikmodul 3 eine 20 mm dicke Fassadenträgerplatte verwendet. Die dazwischen liegende aus einem elastischen, wärmeleitfähigen Klebstoff bestehende Kleberschicht 4 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine durchschnittlich Dicke von ca. 3 mm auf.According to figure, the facade system consists essentially of a facade support plate 1 , at the top 2 a photovoltaic module 3 by means of a thermally conductive adhesive layer 4 is attached. The photovoltaic module 3 is in the manner of a thin-film module according to CIS technology listed (CIS = copper indium diselenide). To achieve a sufficient stability is the photovoltaic module 3 applied to the preferably made of bound expanded glass granules facade support plate, wherein the facade support plate 1 significantly thicker than the photovoltaic module 3 is executed. In this embodiment, for a 7 mm thick photovoltaic module 3 used a 20 mm thick facade support plate. The intermediate layer consisting of an elastic, thermally conductive adhesive layer 4 has an average thickness of about 3 mm in this embodiment.

Zur Kühlung der auf die Fassadenträgerplatte 1 aufgebrachten Photovoltaikmodule 3 beziehungsweise zwecks Wärmegewinnung ist die Fassadenträgerplatte 1 mit einem fluiddurchströmten Rohrleitungssystem 5 durchzogen. Als geeignetes Fluid lässt sich in erster Linie Wasser, aber auch Alkohol oder erforderlichenfalls Glykole oder Mischungen hiervon verwenden.For cooling the on the facade support plate 1 applied photovoltaic modules 3 or for the purpose of heat recovery is the facade support plate 1 with a fluid-flow piping system 5 traversed. As a suitable fluid can be used primarily water, but also alcohol or, if necessary, glycols or mixtures thereof.

Das Rohrleitungssystem 5 besteht aus einem über die Fläche der Fassadenträgerplatte 1 verlegten durchgängigen Kunststoffrohr mit einem an der Unterseite 6 der Fassadenträgerplatte 1 zugänglichen Vorlaufanschluss 7 sowie einem Rücklaufanschluss 8. Das Rohrleitungssystem 5 ist in Form eines in die Fassadenträgerplatte 1 integrierten Kapillarmäanders verlegt. Der lichte Durchmesser des Rohrleitungssystems 5 beträgt 6 mm. Über den Vorlaufanschluss 7 sowie den Rücklaufanschluss 8 lässt sich das Rohrleitungssystem 5 der Fassadenträgerplatte 1 an ein – nicht im Detail dargestelltes – Kühlsystem 9 anschließen.The piping system 5 consists of one over the surface of the facade support plate 1 laid continuous plastic pipe with one at the bottom 6 the facade support plate 1 accessible flow connection 7 and a return port 8th , The piping system 5 is in the form of a in the facade support plate 1 laid integrated Kapillarmäanders. The clear diameter of the piping system 5 is 6 mm. Via the flow connection 7 as well as the return connection 8th can be the piping system 5 the facade support plate 1 to a - not shown in detail - cooling system 9 connect.

Die wie vorstehend beschrieben ausgeführte und mit dem Photovoltaikmodul 3 ausgestatte Fassadenträgerplatte 1 wird an einem Bauwerk 10 über lösbare mechanische Verbindungsmittel befestigt. Diese bestehen aus mehreren parallel horizontal zueinander verlaufenden ersten Metallprofilschienen 11 – von denen eine einzige exemplarisch dargestellt ist – welche an der Unterseite 6 der Fassadenträgerplatte 1 über eine Verschraubung 12 befestigt ist und mit korrespondierend hierzu ausgebildeten und am Bauwerk 10 ebenfalls über eine Verschraubung 13 lösbar befestigte zweite Metallprofilschienen 14 zusammenwirken. Das Zusammenwirken erfolgt formschlüssig durch Einhängen, wobei sich diese Verbindung über als Schrauben ausgebildete Fixierelemente 15 sichern lässt.The executed as described above and with the photovoltaic module 3 equipped facade support plate 1 is on a building 10 attached via detachable mechanical connection means. These consist of several parallel horizontally extending first metal profile rails 11 - of which a single example is shown - which at the bottom 6 the facade support plate 1 via a screw connection 12 is fixed and designed with corresponding thereto and the building 10 also via a screw connection 13 releasably secured second metal profile rails 14 interact. The interaction takes place in a form-fitting manner by hooking, whereby this connection has fixing elements designed as screws 15 secure.

Die Erfindung ist nicht beschränkt auf das vorstehend beschriebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Es sind vielmehr auch Abwandlungen hiervon denkbar, welche vom Schutzbereich der nachfolgenden Ansprüche umfasst sind. Beispielsweise kann die mechanische Befestigung aus Fassadenträgerplatte und Photovoltaikmodul am Bauwerk auch anders erfolgen, beispielsweise durch eine unmittelbare Verschraubung, soweit bautechnisch zugelassen.The invention is not limited to the preferred embodiment described above. On the contrary, modifications are conceivable which are encompassed by the scope of protection of the following claims. For example, the mechanical attachment of facade support plate and photovoltaic module on the building also be done differently, for example, by an immediate screwing, as far as technically approved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
FassadenträgerplatteFacade support plate
22
Oberseitetop
33
Photovoltaikmodulphotovoltaic module
44
Kleberschichtadhesive layer
55
RohrleitungssystemPiping
66
Unterseitebottom
77
VorlaufanschlussFlow connection
88th
RücklaufanschlussReturn connection
99
Kühlsystemcooling system
1010
Bauwerkbuilding
1111
erste Metallprofilschienefirst metal profile rail
1212
Verschraubungscrew
1313
zweite Metallprofilschienesecond metal profile rail
1414
Verschraubungscrew
1515
Fixierelementefixing

Claims (8)

Fassadensystem zur Verkleidung eines Bauwerks (10), umfassend mindestens ein Photovoltaikmodul (3) zur Erzeugung von elektrischer Energie aus Sonnenlicht, das auf eine zugeordnete Fassadenträgerplatte (1) aufgebracht ist, welche über Verbindungsmittel lösbar beabstandet am Bauwerk (10) befestigbar ist, wobei die Fassadenträgerplatte (1) mit einem fluiddurchströmten Rohrleitungssystem (5) zur Wärmegewinnung und gleichzeitigen Kühlung der Photovoltaikmodule (3) durchzogen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrleitungssystem (5) einen gleichbleibenden lichten Durchmesser im Bereich von 2 bis 15 Millimeter aufweist und die Fassadenträgerplatte (1) aus mineralisch oder organisch gebundenem Blähglasgranulat besteht, welche im Endzustand dicker als das Photovoltaikmodul (3) ausgeführt ist.Facade system for covering a building ( 10 ) comprising at least one photovoltaic module ( 3 ) for generating electrical energy from sunlight, which is applied to an associated facade support plate ( 1 ) is applied, which releasably spaced by means of connecting means on the building ( 10 ) is fastened, wherein the facade support plate ( 1 ) with a fluid-flow piping system ( 5 ) for heat generation and simultaneous cooling of the photovoltaic modules ( 3 ), characterized in that the piping system ( 5 ) has a constant clear diameter in the range of 2 to 15 millimeters and the facade support plate ( 1 ) consists of mineral or organic bound expanded glass granules, which in the final state thicker than the photovoltaic module ( 3 ) is executed. Fassadensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrleitungssystem (5) aus mindestens einem über die Fläche der Fassadenträgerplatte (1) verteilt verlegten durchgängigen Kunststoffrohr mit einem an der Unterseite (6) der Fassadenträgerplatte (1) zugänglichen Vorlaufanschluss (7) sowie Rücklaufanschluss (8) besteht.Facade system according to claim 1, characterized in that the pipeline system ( 5 ) of at least one over the surface of the facade support plate ( 1 ) distributed continuous plastic pipe with one at the bottom ( 6 ) of the facade support plate ( 1 ) accessible flow connection ( 7 ) and return connection ( 8th ) consists. Fassadensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrleitungssystem (5) in Form von in die Fassadenträgerplatte (1) integrierten Kapillarregistern oder Kapillarmäandern verlegt ist.Facade system according to claim 1, characterized in that the pipeline system ( 5 ) in the form of in the facade support plate ( 1 ) integrated Kapillarregistern or Kapilläräandern is laid. Fassadensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrleitungssystem (5) im wesentlichen in einer Ebene verlaufend im Bereich der Oberseite (2) innerhalb der Fassadenträgerplatte (1) angeordnet ist.Facade system according to claim 1, characterized in that the pipeline system ( 5 ) substantially in a plane extending in the region of the top ( 2 ) within the facade support plate ( 1 ) is arranged. Fassadensystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Photovoltaikmodul (3) über eine wärmeleitende Kleberschicht (4) an der Fassadenträgerplatte (1) befestigt ist, welche dünner als die Dicke der Fassadenträgerplatte (1) ist.Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the photovoltaic module ( 3 ) via a thermally conductive adhesive layer ( 4 ) on the facade support plate ( 1 ), which is thinner than the thickness of the facade support plate ( 1 ). Fassadensystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kleberschicht (4) aus einem elastischen, wärmeleitfähigen Ein- oder Mehrkomponentenklebstoff besteht.Facade system according to claim 5, characterized in that the adhesive layer ( 4 ) from a elastic, thermally conductive single or multi-component adhesive. Fassadensystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel aus mindestens einer an der Unterseite (6) der Fassadenträgerplatte (1) befestigten ersten Metallprofilschiene (11) bestehen, die sich in einer korrespondierend hierzu ausgebildeten und am Bauwerk (10) befestigten zweiten Metallprofilschiene (13) formschlüssig einhängen und über Fixierelemente (15) fixieren lassen.Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means of at least one at the bottom ( 6 ) of the facade support plate ( 1 ) fixed first metal profile rail ( 11 ), which are formed in a corresponding manner and on the building ( 10 ) second metal profile rail ( 13 ) in a form-fitting manner and via fixing elements ( 15 ). Fassadensystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Photovoltaikmodul (3) als ein Dünnschichtmodul nach CIS-Technologie ausgeführt ist.Facade system according to one of the preceding claims, characterized in that the photovoltaic module ( 3 ) is designed as a thin-film module according to CIS technology.
DE102007052407A 2007-10-31 2007-10-31 Facade system for covering a building Expired - Fee Related DE102007052407B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007052407A DE102007052407B4 (en) 2007-10-31 2007-10-31 Facade system for covering a building

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007052407A DE102007052407B4 (en) 2007-10-31 2007-10-31 Facade system for covering a building

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007052407A1 DE102007052407A1 (en) 2009-05-14
DE102007052407B4 true DE102007052407B4 (en) 2012-11-15

Family

ID=40530434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007052407A Expired - Fee Related DE102007052407B4 (en) 2007-10-31 2007-10-31 Facade system for covering a building

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007052407B4 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009030636A1 (en) * 2009-06-25 2011-01-05 Sto Ag Holding device for a facade system
GB201314022D0 (en) * 2013-08-06 2013-09-18 Kirk Martin Facing system
EP2982914B1 (en) * 2014-08-04 2019-06-26 RMG - Rieder Management Ges.m.b.H. Façade panel
FR3037089B1 (en) * 2015-06-05 2020-09-25 Richard Dziewolski MANUFACTURING DEVICES AND METHODS FOR LARGE-DIMENSIONAL FLOATING STRUCTURE
US10673373B2 (en) 2016-02-12 2020-06-02 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods
FI3736391T3 (en) * 2019-05-07 2023-04-19 Sfs Group Int Ag Façade element holder

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0335261A2 (en) * 1988-03-28 1989-10-04 Ykk Corporation Solar energy collector device
DE19704794A1 (en) * 1996-02-12 1997-08-14 Hahn Glasbau Building facade cladding with solar cells
DE19851230A1 (en) * 1998-11-06 1999-05-12 Klaus Stein Solar element made out metal
DE19809883A1 (en) * 1998-03-07 1999-09-09 Solarwerk Gmbh Hybrid solar collection panel producing both heat and electricity
DE10102918A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Andreas Schultze-Kraft Compound panel for utilization of solar energy comprises a carrier layer, a heat exchange layer in the form of a ribbed plate, and a layer with integrated solar cells and metal conductors
DE10304061A1 (en) * 2003-01-19 2004-07-29 Uti Holding + Management Ag Universal tile or panel for generating electricity, hot water, central heating or -cooling comprises composite of one or two metal- and one or two plastic panels
DE202005011232U1 (en) * 2005-07-16 2005-09-29 Maniera, Alfred Heating radiator/cooling panel for buildings consists of pipe system with flat insulation, and flat heat/cold radiation material

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0335261A2 (en) * 1988-03-28 1989-10-04 Ykk Corporation Solar energy collector device
DE19704794A1 (en) * 1996-02-12 1997-08-14 Hahn Glasbau Building facade cladding with solar cells
DE19809883A1 (en) * 1998-03-07 1999-09-09 Solarwerk Gmbh Hybrid solar collection panel producing both heat and electricity
DE19851230A1 (en) * 1998-11-06 1999-05-12 Klaus Stein Solar element made out metal
DE10102918A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Andreas Schultze-Kraft Compound panel for utilization of solar energy comprises a carrier layer, a heat exchange layer in the form of a ribbed plate, and a layer with integrated solar cells and metal conductors
DE10304061A1 (en) * 2003-01-19 2004-07-29 Uti Holding + Management Ag Universal tile or panel for generating electricity, hot water, central heating or -cooling comprises composite of one or two metal- and one or two plastic panels
DE202005011232U1 (en) * 2005-07-16 2005-09-29 Maniera, Alfred Heating radiator/cooling panel for buildings consists of pipe system with flat insulation, and flat heat/cold radiation material

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007052407A1 (en) 2009-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007052407B4 (en) Facade system for covering a building
DE112005000528B4 (en) Device for attaching a photovoltaic module frame to a roof
EP1703037A1 (en) Roof or wall covering
EP1953305B1 (en) Weather-proof building cladding
DE4416884A1 (en) Solar generator panel mechanical attachment appts.
DE102008054099A1 (en) Arrangement and procedure for the use of heat generation on photovoltaic systems within building services
DE202011100205U1 (en) Substructure for solar system and solar system
DE102013207827A1 (en) Device for fixing solar modules and roof
EP2140499A1 (en) Solar module for pitched rooves
EP3136016B1 (en) Hybrid solar collector and method for the operation thereof
DE202010005806U1 (en) Roofing element for buildings with built-in device for generating electronic energy
EP2681772B1 (en) Device for fastening solar modules on a facade
EP2987185B1 (en) Façade element or roof element
CN206418690U (en) Color steel tile roof photovoltaic bracket
DE102008018077A1 (en) Solar element for solar systems
WO2011147542A2 (en) Solar module system
DE102015004046B4 (en) Quick assembly system for installation of photovoltaic modules
EP2324299A2 (en) Solar collector
DE20219173U1 (en) Universal mounting frame for installation of solar cells on buildings an roofs uses extruded aluminum alloy metal
EP3021056B1 (en) Building-integrated photovoltaic module
DE4410493A1 (en) Solar collector
EP2026016A2 (en) Roof tile
DE202008014436U1 (en) Arrangement and procedure for the use of heat generation on photovoltaic systems within building services
DE102019107926A1 (en) Fastening system for a hybrid solar module system as well as hybrid solar module system and fastening method
DE102018113793A1 (en) Mounting system for mounting photovoltaic modules on roofs, with ballast stones

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130216

R082 Change of representative

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTS GMBH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: STO SE & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: STO AG, 79780 STUEHLINGEN, DE

Effective date: 20140411

R082 Change of representative

Representative=s name: GOTTSCHALK MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSAN, DE

Effective date: 20140411

Representative=s name: GOTTSCHALK MAIWALD PATENTANWALTSGESELLSCHAFT U, DE

Effective date: 20140411

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTS GMBH, DE

Effective date: 20140411

R082 Change of representative

Representative=s name: GOTTSCHALK MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSAN, DE

Representative=s name: GOTTSCHALK MAIWALD PATENTANWALTSGESELLSCHAFT U, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee