DE102007052025A1 - Pump assembly for preloaded hydraulic circuit of motor vehicle servo steering system, has hydraulic pump comprising suction region that stays in connection with fluid accumulator via hydraulic channel, and throttle provided in channel - Google Patents

Pump assembly for preloaded hydraulic circuit of motor vehicle servo steering system, has hydraulic pump comprising suction region that stays in connection with fluid accumulator via hydraulic channel, and throttle provided in channel Download PDF

Info

Publication number
DE102007052025A1
DE102007052025A1 DE200710052025 DE102007052025A DE102007052025A1 DE 102007052025 A1 DE102007052025 A1 DE 102007052025A1 DE 200710052025 DE200710052025 DE 200710052025 DE 102007052025 A DE102007052025 A DE 102007052025A DE 102007052025 A1 DE102007052025 A1 DE 102007052025A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
hydraulic
pump assembly
channel
sealing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200710052025
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007052025B4 (en
Inventor
Martin Jordan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Automotive Germany GmbH
Original Assignee
TRW Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Automotive GmbH filed Critical TRW Automotive GmbH
Priority to DE102007052025.7A priority Critical patent/DE102007052025B4/en
Publication of DE102007052025A1 publication Critical patent/DE102007052025A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007052025B4 publication Critical patent/DE102007052025B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00—Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/26—Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/265—Supply reservoir or sump assemblies with pressurised main reservoir
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00—Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/06—Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00—Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/06—Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle
    • B62D5/062—Details, component parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/18—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with similar tooth forms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30—Directional control
    • F15B2211/305—Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/3056—Assemblies of multiple valves
    • F15B2211/30565—Assemblies of multiple valves having multiple valves for a single output member, e.g. for creating higher valve function by use of multiple valves like two 2/2-valves replacing a 5/3-valve
    • F15B2211/30575—Assemblies of multiple valves having multiple valves for a single output member, e.g. for creating higher valve function by use of multiple valves like two 2/2-valves replacing a 5/3-valve in a Wheatstone Bridge arrangement (also half bridges)

Abstract

The assembly (14) has a fluid accumulator (24), whose internal pressure lies above atmospheric pressure during the operation of the assembly. A hydraulic pump (18) has a suction region (52) and a pressure region (53) that is provided inside a pump housing of the hydraulic pump. The suction region stays in connection with the fluid accumulator via a hydraulic channel (64). A throttle (65) is provided in the channel, where the throttle reduces a fluid flow during the operation of the assembly. A sealing element opening of a sealing element i.e. flat gasket, defines a section of the channel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpenbaugruppe für einen vorgespannten Hydraulikkreis eines Servolenksystems.The The invention relates to a pump assembly for a preloaded hydraulic circuit a power steering system.

Kraftfahrzeug-Servolenkungen, die ihre Lenkunterstützungskraft über einen Hydraulikkreis generieren, weisen zur Erzeugung des notwendigen Hydraulikdrucks eine Pumpenbaugruppe auf, die z. B. als Motor-Pumpen-Aggregat ausgeführt ist. Die Konstruktion einer Hydraulikpumpe des Motor-Pumpen-Aggregats ist in der Regel darauf ausgelegt, druckloses Hydraulikfluid aus einem offenen Reservoir anzusaugen. Da innerhalb des offenen Reservoirs eine hydrostatische Druckkomponente vernachlässigbar ist, kann davon ausgegangen werden, daß das gesamte Hydraulikfluid im Reservoir etwa unter Atmosphärendruck steht.Automotive power steering systems, their steering assist force over one Generate hydraulic circuit, have to generate the necessary hydraulic pressure a pump assembly, the z. B. is designed as a motor-pump unit. The construction of a hydraulic pump of the motor-pump unit is usually designed to be pressureless hydraulic fluid to suck in an open reservoir. Because inside the open reservoir a hydrostatic pressure component is negligible, it can be assumed be that total hydraulic fluid in the reservoir at about atmospheric pressure stands.

Neben dem Kraftfahrzeug-Servolenksystem können weitere Verbraucher wie z. B. ein Fahrwerkstabilisierungssystem an einen Hydraulikkreis angeschlossen sein, wobei diese Verbraucher unter Umständen eine hydraulische Vorspannung erfordern. In solchen Fällen wird statt eines Hydraulikkreises mit offenem, drucklosem Reservoir ein vorgespannter Hydraulikkreis ausgebildet, mit einem Fluidspeicher, dessen Innendruck bei Betrieb der Pumpenbaugruppe über dem Atmosphärendruck liegt. Aufgrund der Vorspannung im Hydraulikkreis, die in der Größenordnung von bis zu etwa 5 bar liegt, ändern sich auch die Arbeitsbedingungen für die Hydraulikpumpe. Im Unterschied zu offenen Systemen steht das Hydraulikfluid bei geschlossenen, vorgespannten Hydrauliksystemen bereits mit Überdruck am Sauganschluß der Pumpe an, so daß diese das Hydraulikfluid nicht mehr im eigentlichen Sinne ansaugen muß. Eine derartige Veränderung wirkt sich insbesondere auf die Schallemission während des Betriebs der Hydraulikpumpe negativ aus und kann zu störenden, vom Fahrer oder der Umgebung wahrnehmbaren Geräuschen führen.Next the motor vehicle power steering system can more consumers such z. B. a suspension stabilization system to a hydraulic circuit be connected, these consumers may have a require hydraulic preload. In such cases, instead of a hydraulic circuit with open, unpressurized reservoir a preloaded hydraulic circuit formed, with a fluid reservoir, the internal pressure during operation the pump assembly over the atmospheric pressure lies. Due to the bias in the hydraulic circuit, which is of the order of magnitude of up to about 5 bar, change also the working conditions for the hydraulic pump. In difference to open systems is the hydraulic fluid at closed, preloaded hydraulic systems already with overpressure at the suction connection of the pump so that this the hydraulic fluid does not have to suck in the true sense. A such change in particular has a negative effect on the sound emission during operation of the hydraulic pump out and can be too disturbing, by the driver or the environment.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Geräuschverhalten einer Pumpenbaugruppe, die für offene Hydraulikkreise konzipiert ist, beim Einsatz in geschlossenen, vorgespannten Hydraulikkreisen zu verbessern.task The invention is the noise behavior a pump assembly suitable for open hydraulic circuits is designed, when used in closed, to improve preloaded hydraulic circuits.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Pumpenbaugruppe für einen vorgespannten Hydraulikkreis eines Servolenksystems, mit einem Fluidspeicher, dessen Innendruck bei Betrieb der Pumpenbaugruppe über Atmosphärendruck liegt, und einer Hydraulikpumpe, die ein Pumpengehäuse sowie im Inneren des Pumpengehäuses einen Saugbereich und einen Druckbereich aufweist, wobei der Saugbereich über einen Hydraulikkanal mit dem Fluidspeicher in Verbindung steht, und wobei im Hydraulikkanal eine Drossel vorgesehen ist, die bei Betrieb der Pumpenbaugruppe einen Fluiddurchfluß reduziert. Durch diese Drossel im Hydraulikkanal zwischen dem Fluidspeicher und dem Saugbereich der Hydraulikpumpe läßt sich beim Betrieb der Pumpenbaugruppe mit geringem Aufwand eine Druckdifferenz einstellen. Ein Drosselquerschnitt wird dabei in geeigneter Art und Weise auf die Viskosität des Hydraulikfluids, den Fördermengenbereich der Hydraulikpumpe, den Vorspanndruck etc. abgestimmt, so daß sich im Saugbereich der Hydraulikpumpe ähnliche Druckverhältnisse wie bei einem offenen, drucklosen Hydraulikkreis einstellen. Unter diesen Bedingungen arbeitet die Pumpe vorteilhaft auf einem besonders niedrigen Geräuschniveau.These Task is solved by a pump assembly for a preloaded hydraulic circuit of a power steering system, with a Fluid reservoir, whose internal pressure when operating the pump assembly above atmospheric pressure lies, and a hydraulic pump, which is a pump housing as well inside the pump housing a suction region and a pressure region, wherein the suction region via a Hydraulic channel is in communication with the fluid reservoir, and wherein in the hydraulic channel, a throttle is provided, which during operation of the pump assembly reduces a fluid flow. By this throttle in the hydraulic channel between the fluid reservoir and the Suction area of the hydraulic pump can be When operating the pump assembly, set a pressure difference with little effort. A throttle cross-section is in a suitable manner the viscosity of the hydraulic fluid, the flow rate range the hydraulic pump, the biasing pressure, etc. tuned, so that in the Suction range of the hydraulic pump similar pressure conditions as with an open, pressureless hydraulic circuit. Under In these conditions, the pump operates advantageously at a particularly low Noise level.

In einer Ausführungsform ist im Pumpengehäuse eine Gehäuseöffnung ausgebildet, welche einen Abschnitt des Hydraulikkanals definiert, wobei diese Gehäuseöffnung vorzugsweise als Drossel ausgebildet ist. Die Drossel ist damit vorteilhaft in das Pumpengehäuse, insbesondere in einen Flansch des Pumpengehäuses integriert, so daß kein zusätzliches separates Drosselbauteil notwendig ist.In an embodiment is in the pump housing a housing opening is formed, which defines a portion of the hydraulic channel, this Housing opening preferably is designed as a throttle. The throttle is thus advantageous in the pump housing, integrated in particular in a flange of the pump housing, so that no additional separate throttle component is necessary.

In einer anderen Ausführungsform ist ein Dichtelement mit einer Dichtelementöffnung vorgesehen, wobei die Dichtelementöffnung einen Abschnitt des Hydraulikkanals definiert, und wobei die Dichtelementöffnung vorzugsweise als Drossel ausgebildet ist. Dichtelemente sind in Pumpenbaugruppen sowieso vorgesehen, beispielsweise zur Abdichtung des Pumpengehäuses oder zur Schwingungs- bzw. Schalldämpfung zwischen der Hydraulikpumpe und einer Auflagerfläche für die Hydraulikpumpe. Die Ausbildung der Dichtelementöffnung im Bereich des Hydraulikkanals als Drossel ist mit minimalem Aufwand sehr einfach möglich. Außerdem müssen für unterschiedliche Viskositäten, Fördermengenbereiche oder Vorspann drücke oder lediglich preiswerte Dichtelemente mit unterschiedlichen Drosselquerschnitten vorgehalten werden. Aufwendigere Bauteile wie das Pumpengehäuse können unabhängig von diesen Randbedingungen baugleich hergestellt werden.In another embodiment a sealing element is provided with a sealing element opening, wherein the Sealing element opening defines a portion of the hydraulic channel, and wherein the sealing element opening preferably is designed as a throttle. Sealing elements are in pump assemblies provided anyway, for example, to seal the pump housing or for vibration or sound damping between the hydraulic pump and a support surface for the hydraulic pump. Training the sealing element opening in the area of the hydraulic channel as a throttle is with minimal effort very easy. Furthermore have to for different viscosities delivery areas or press leader or only inexpensive sealing elements with different throttle cross-sections be kept. More complex components such as the pump housing can be independent of these Boundary conditions are made identical.

Vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind in den Unteransprüchen beschrieben.advantageous and appropriate embodiments of the inventive concept are described in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer bevorzugten Ausführungsform näher erläutert, die in den beigefügten Zeichnungen dargestellt ist. In diesen zeigt:The Invention will be described below with reference to a preferred embodiment explained in more detail, the in the attached Drawings is shown. In these shows:

1 einen vereinfachten, schematischen Schaltplan für ein Kraftfahrzeug-Servolenksystem mit einer erfindungsgemäßen Pumpenbaugruppe; 1 a simplified, schematic circuit diagram for a motor vehicle power steering system with a pump assembly according to the invention;

2 eine perspektivische Explosionsansicht der erfindungsgemäßen Pumpenbaugruppe; 2 a perspective explosion view of the pump assembly according to the invention;

3 eine perspektivische, teilgeschnittene Ansicht der erfindungsgemäßen Pumpenbaugruppe im zusammengesetzten Zustand; und 3 a perspective, partially sectioned view of the pump assembly according to the invention in the assembled state; and

4 die schematische Detailansicht eines Dichtelements der erfindungsgemäßen Pumpenbaugruppe gemäß den 2 und 3. 4 the schematic detail view of a sealing element of the pump assembly according to the invention according to the 2 and 3 ,

Die 1 zeigt ein elektrisch angetriebenes, hydraulisches Servolenksystem 10, konkret einen vorgespannten Hydraulikkreis 12 des Servolenksystems 10, wobei der Hydraulikkreis 12 eine Pumpenbaugruppe 14 und eine Servoventilbaugruppe 16 umfaßt. Die Pumpenbaugruppe 14 ist im vorliegenden Fall ein Motor-Pumpen-Aggregat, das die Schnittstelle zwischen dem elektrischen und dem hydraulischen Teil des Servolenksystems 10 bildet. Neben einer Pumpe 18 weist das Motor-Pumpen-Aggregat im vorliegenden Fall noch einen Elektromotor 20 zum Antreiben der Pumpe 18, eine elektronischen Steuereinheit 22 zur Steuerung des Elektromotors 20 und einen Fluidspeicher 24 zur Speicherung von vorgespanntem Hydraulikfluid auf. Obwohl in 1 ein Rückschlagventil 26 und ein Druckbegrenzungsventil 28 außerhalb des Motor-Pumpen-Aggregats eingezeichnet sind, können diese Ventile 26, 28 in anderen Ausführungsformen ebenfalls in die Pumpenbaugruppe 14 integriert sein.The 1 shows an electrically driven, hydraulic power steering system 10 , specifically a preloaded hydraulic circuit 12 of the power steering system 10 , where the hydraulic circuit 12 a pump assembly 14 and a servo valve assembly 16 includes. The pump assembly 14 is in the present case a motor-pump unit, which is the interface between the electric and the hydraulic part of the power steering system 10 forms. Next to a pump 18 the motor-pump unit in this case still has an electric motor 20 to drive the pump 18 , an electronic control unit 22 for controlling the electric motor 20 and a fluid reservoir 24 for storing biased hydraulic fluid. Although in 1 a check valve 26 and a pressure relief valve 28 are drawn outside the motor-pump unit, these valves 26 . 28 in other embodiments also in the pump assembly 14 be integrated.

Abgesehen vom Hydraulikkreis 12 weist das Servolenksystem 10 ein Lenkrad 30 auf, welches in bekannter Weise über ein Lenkgetriebe 32 mit einer Zahnstange 34 gekoppelt ist, die wiederum mit lenkbaren Rädern eines Kraftfahrzeugs (nicht gezeigt) zusammenwirkt. Das Servolenksystem 10 umfaßt ferner eine Kolben-Zylinder-Einheit 35 mit zwei Arbeitskammern 36, 37, welche abhängig von einer Stellung der Servoventilbaugruppe 16 mit Druck beaufschlagt werden und dementsprechend eine axiale Bewegung der Zahnstange 34 in einer ersten oder einer entgegengesetzten zweiten Richtung bewirken oder unterstützen.Apart from the hydraulic circuit 12 indicates the power steering system 10 a steering wheel 30 on, which in a known manner via a steering gear 32 with a rack 34 is coupled, which in turn interacts with steerable wheels of a motor vehicle (not shown). The power steering system 10 further comprises a piston-cylinder unit 35 with two working chambers 36 . 37 which depends on a position of the servo valve assembly 16 be subjected to pressure and, accordingly, an axial movement of the rack 34 effect or assist in a first or an opposite second direction.

Der prinzipielle Aufbau eines solchen Fahrzeug-Servolenksystems 10 sowie dessen Funktionsweise sind bereits allgemein aus dem Stand der Technik bekannt, weshalb im folgenden lediglich auf erfindungsrelevante Details eingegangen wird.The basic structure of such a vehicle power steering system 10 as well as its operation are already generally known from the prior art, which is why in the following only fiction relevant details will be discussed.

Der in 1 dargestellte Hydraulikkreis ist ein geschlossener Hydraulikkreis 12 ohne "offenen Tank", d. h. ohne ein unter Atmosphärendruck stehendes Druckmittelreservoir. Als Druckmittelreservoir ist lediglich der Fluidspeicher 24 vorgesehen, welcher im gesamten Hydraulikkreis 12, insbesondere auch an einem Sauganschluß der Pumpe 18, einen hydraulischen Mindestdruck vorhält, der über dem Atmosphärendruck, vorzugsweise zwischen dem Atmosphärendruck und etwa 5 bar liegt.The in 1 shown hydraulic circuit is a closed hydraulic circuit 12 without "open tank", ie without a pressure medium reservoir under atmospheric pressure. As the pressure medium reservoir is only the fluid reservoir 24 provided, which in the entire hydraulic circuit 12 , in particular also at a suction connection of the pump 18 , maintains a minimum hydraulic pressure that is above atmospheric pressure, preferably between atmospheric pressure and about 5 bar.

Eine Besonderheit des Servolenksystems 10 ist die Konstruktion der Pumpenbaugruppe 44, welche anhand der 2 bis 4 genauer beschrieben wird.A special feature of the power steering system 10 is the construction of the pump assembly 44 , which on the basis of 2 to 4 will be described in more detail.

Die 2 zeigt ein geschlossenes Pumpengehäuse 38 der Hydraulikpumpe 18, welches einen Pumpenkörper umschließt und aus einem Pumpendeckel 40, einer Umfangswand 42 sowie einem Flansch 44 zusammengesetzt ist. Durch den Flansch 44 erstreckt sich eine Antriebswelle 46 der Pumpe 18, die im zusammengesetzten Zustand der Pumpenbaugruppe 14 von einer Motorwelle 48 des Elektromotors 20 angetrieben wird.The 2 shows a closed pump housing 38 the hydraulic pump 18 which encloses a pump body and a pump cover 40 , a peripheral wall 42 as well as a flange 44 is composed. Through the flange 44 extends a drive shaft 46 the pump 18 in the assembled state of the pump assembly 14 from a motor shaft 48 of the electric motor 20 is driven.

Der Flansch 44 hat außerdem eine Gehäuseöffnung 50, die mit einem Saugbereich 52 (vgl. auch 3) im Inneren des Pumpengehäuses 38 in Verbindung steht. Über den Saugbereich 52 saugt die Pumpe 18 Hydraulikfluid aus dem Hydraulikkreis 12 an und gibt es über einen Druckbereich 53 (vgl. 1) wieder in den geschlossenen Hydraulikkreis 12 ab.The flange 44 also has a housing opening 50 that with a suction area 52 (see also 3 ) inside the pump housing 38 communicates. About the suction area 52 sucks the pump 18 Hydraulic fluid from the hydraulic circuit 12 and there is a pressure range 53 (see. 1 ) back into the closed hydraulic circuit 12 from.

Ferner weist der Flansch 44 zwei Stifte 54 auf, welche die Hydraulikpumpe 18 im zusammengesetzten Zustand der Pumpenbaugruppe 14 relativ zu einem Baugruppengehäuse 56 positionieren, wobei in 2 lediglich einer der Stifte 54 zu sehen ist.Furthermore, the flange has 44 two pens 54 on which the hydraulic pump 18 in the assembled state of the pump assembly 14 relative to an assembly housing 56 position, with in 2 just one of the pens 54 you can see.

Zwischen dem Pumpengehäuse 38 und einer im Baugruppengehäuse 56 ausgebildeten Auflagerfläche 58 für die Hydraulikpumpe 18 ist ein Dichtelement 60 vorgesehen, welches eine Schwingungs- und Schallweiterleitung von der Hydrau likpumpe 18 zum Baugruppengehäuse 56 unterbinden oder wenigstens reduzieren bzw. dämpfen soll. Das Dichtelement 60 ist im vorliegenden Fall als Flachdichtung mit einer Dichtelementöffnung 62 ausgebildet.Between the pump housing 38 and one in the package housing 56 trained bearing surface 58 for the hydraulic pump 18 is a sealing element 60 provided, which likpumpe a vibration and sound transmission from the hydra 18 to the module housing 56 prevent or at least reduce or attenuate. The sealing element 60 is in the present case as a flat gasket with a sealing element opening 62 educated.

Der Fluidspeicher 24 ist gemäß 3 als Raum zwischen dem Pumpengehäuse 38 und dem Baugruppengehäuse 56 definiert und steht über einen Hydraulikkanal 64 mit dem Saugbereich 52 der Hydraulikpumpe 18 in Verbindung (vgl. 1). In dem dargestellten Ausführungsbeispiel definieren dabei das Baugruppengehäuse 56, das Dichtelement 60 und der Flansch 44 des Pumpengehäuses 38 jeweils einen Abschnitt des Hydraulikkanals 64.The fluid reservoir 24 is according to 3 as a space between the pump housing 38 and the package housing 56 defined and is via a hydraulic channel 64 with the suction area 52 the hydraulic pump 18 in connection (cf. 1 ). In the illustrated embodiment, thereby define the module housing 56 , the sealing element 60 and the flange 44 of the pump housing 38 each a section of the hydraulic channel 64 ,

Die Dichtelementöffnung 62 ist als Drossel 65 ausgebildet, die den engsten Kanalquerschnitt bildet und bei Betrieb der Pumpenbaugruppe 14 den Fluiddurchfluß im Hydraulikkanal 64 bestimmt, insbesondere reduziert. Bei geeigneter Abstimmung des Drosselquerschnitts auf die Viskosität des verwendeten Hydraulikfluids, den Vorspanndruck des Fluidspeichers 24, die Förderleistung der Hydraulikpumpe 18 sowie gegebenenfalls weitere relevante Parameter, herrscht stromabwärts der Drossel 65, also insbesondere im Saugbereich 52 der Hydraulikpumpe 18 etwa Atmosphärendruck. Unter diesen Bedingungen arbeitet die Pumpe 18 besonders geräuscharm.The sealing element opening 62 is as a throttle 65 formed, which forms the narrowest channel cross-section and during operation of the pump assembly 14 the fluid flow in the hydraulic channel 64 determined, in particular reduced. With a suitable adjustment of the throttle cross-section on the viscosity of the hydraulic fluid used, the biasing pressure of the fluid reservoir 24 , the capacity of the hydraulic pump 18 and possibly other relevant parameters, prevails downstream of the throttle 65 , so especially in the suction area 52 the hydraulic pump 18 about atmospheric pressure. Under these conditions, the pump works 18 especially quiet.

Die Drossel 65 ist insbesondere so ausgebildet, daß im Pumpenbetrieb stromabwärts der Drossel 65, also im Saugbereich 52 der Hydraulikpumpe 18, ein Fluiddruck von maximal 0,5 bar über Atmosphärendruck herrscht.The throttle 65 is particularly designed so that in pump operation downstream of the throttle 65 So in the suction area 52 the hydraulic pump 18 , a fluid pressure of at most 0.5 bar above atmospheric pressure prevails.

Aufgrund veränderlicher Fluidviskosität (z. B. durch Temperaturunterschiede) oder variabler Förderleistung der Hydraulikpumpe 18 verändert sich der Hydraulikdruck im Saugbereich 52 der Pumpe 18. Der Drosselquerschnitt wird dabei so eingestellt, daß im Saugbereich 52 der Hydraulikpumpe 18 unter normalen Bedingungen im wesentlichen Atmosphärendruck herrscht. Bei außergewöhnlichen Parameteränderungen kann es vorkommen, daß der Hydraulikdruck im Saugbereich 52 ansteigt und maximal 0,5 bar, vorzugsweise maximal 0,25 bar über dem Atmosphärendruck liegt. Ebenso ist es unter gewissen Umständen vorstellbar, daß der Hydraulikdruck im Saugbereich 52 unter den Atmosphärendruck absinkt. Durch die Wahl des Drosselquerschnitts wird jedoch verhindert, daß der Druck im Saugbereich 52 dabei so weit absinkt, daß es zu Kavitationserscheinungen in der Hydraulikpumpe 18 kommen kann. Alternativ müssen in der Hydraulikpumpe 18 besondere Vorkehrungen getroffen werden, die ein Auftreten von Kavitation bei niedrigen Drücken im Saugbereich 52 verhindern.Due to variable fluid viscosity (eg due to temperature differences) or variable delivery rate of the hydraulic pump 18 the hydraulic pressure changes in the suction area 52 the pump 18 , The throttle cross-section is adjusted so that in the suction area 52 the hydraulic pump 18 under normal conditions substantially atmospheric pressure prevails. In the case of extraordinary parameter changes, it may happen that the hydraulic pressure in the suction area 52 rises and is at most 0.5 bar, preferably at most 0.25 bar above atmospheric pressure. It is also conceivable under certain circumstances that the hydraulic pressure in the suction area 52 falls below the atmospheric pressure. By choosing the throttle cross-section, however, prevents the pressure in the suction area 52 it sinks so far that it causes cavitation phenomena in the hydraulic pump 18 can come. Alternatively, in the hydraulic pump 18 special precautions are taken to prevent the occurrence of cavitation at low pressures in the suction area 52 prevent.

In der Ausführungsform gemäß 3 ist zwischen der Umfangswand 42 und dem Flansch 44 ein als Ringdichtung ausgeführtes, weiteres Dichtelement 66 zu erkennen, welches einer Abdichtung des Pumpengehäuses 38 dient. Dieses weitere Dichtelement 66 ist alternativ als Flachdichtung ausgebildet, so daß die als Drossel 65 ausgeführte Dichtelementöffnung 62 anstatt im Dichtelement 60 auch in diesem weiteren Dichtelement 66 vorgesehen sein kann.In the embodiment according to 3 is between the peripheral wall 42 and the flange 44 a designed as a ring seal, another sealing element 66 to recognize which a seal of the pump housing 38 serves. This further sealing element 66 is alternatively formed as a flat gasket, so that the throttle 65 executed sealing element opening 62 instead of in the sealing element 60 also in this further sealing element 66 can be provided.

In einer weiteren alternativen Ausführungsform der Pumpenbaugruppe 14 ist statt der Dichtelemente 60, 66 die Gehäuseöffnung 50 im Flansch 44 als Drossel 65 ausgebildet. Dies bietet den Vorteil, daß sich ein Drosselquerschnitt in einem starren Bauteil wie dem Flansch 44 präziser festlegen läßt als in einem nachgiebigen, flexiblen Bauteil wie dem Dichtelement 60, 66. Demgegenüber ist allerdings der Fertigungsaufwand zur Ausbildung der Drossel 65 im Flansch 44 deutlich höher als der Fertigungsaufwand zur Ausbildung der Drossel 65 im Dichtelement 60, 66.In a further alternative embodiment of the pump assembly 14 is instead of the sealing elements 60 . 66 the housing opening 50 in the flange 44 as a throttle 65 educated. This offers the advantage that there is a throttle cross section in a rigid component such as the flange 44 specify more precise than in a resilient, flexible component such as the sealing element 60 . 66 , In contrast, however, the manufacturing cost to form the throttle 65 in the flange 44 significantly higher than the manufacturing effort to form the throttle 65 in the sealing element 60 . 66 ,

In einem Ausführungsbeispiel des Fahrzeug-Servolenksystems 10 ist der Fluidspeicher 24 mit einem höhergelegenen, drucklosen Hydrauliktank verbunden und wird lediglich durch den vorhandenen hydrostatischen Druck zwischen Hydrauliktank und Fluidspeicher 24 vorgespannt, so daß die Druckdifferenz zwischen dem Innendruck des Fluidspeichers und dem Atmosphärendruck relativ gering ist. Abgesehen von dieser Ausführungsvariante liegt der Innendruck des Fluidspeichers 24 bei Betrieb der Pumpenbaugruppe 14 in der Regel wenigstens 1 bar, vorzugsweise etwa 2 bis 5 bar über dem Atmosphärendruck.In one embodiment of the vehicle power steering system 10 is the fluid storage 24 connected to a higher, pressureless hydraulic tank and is only by the existing hydrostatic pressure between the hydraulic tank and fluid reservoir 24 biased so that the pressure difference between the internal pressure of the fluid reservoir and the atmospheric pressure is relatively low. Apart from this embodiment, the internal pressure of the fluid reservoir is located 24 during operation of the pump assembly 14 usually at least 1 bar, preferably about 2 to 5 bar above atmospheric pressure.

Claims (10)

Pumpenbaugruppe für einen vorgespannten Hydraulikkreis (12) eines Fahrzeug-Servolenksystems (10) mit einem Fluidspeicher (24), dessen Innendruck bei Betrieb der Pumpenbaugruppe (14) über Atmosphärendruck liegt, und einer Hydraulikpumpe (18), die ein Pumpengehäuse (38) sowie im Inneren des Pumpengehäuses (38) einen Saugbereich (52) und einen Druckbereich (53) aufweist, wobei der Saugbereich (52) über einen Hydraulikkanal (64) mit dem Fluidspeicher (24) in Verbindung steht, und wobei im Hydraulikkanal (64) eine Drossel (65) vorgesehen ist, die bei Betrieb der Pumpenbaugruppe (14) einen Fluiddurchfluß reduziert.Pump assembly for a preloaded hydraulic circuit ( 12 ) of a vehicle power steering system ( 10 ) with a fluid reservoir ( 24 ), whose internal pressure during operation of the pump assembly ( 14 ) above atmospheric pressure, and a hydraulic pump ( 18 ), which is a pump housing ( 38 ) and inside the pump housing ( 38 ) a suction area ( 52 ) and a print area ( 53 ), wherein the suction area ( 52 ) via a hydraulic channel ( 64 ) with the fluid reservoir ( 24 ), and wherein in the hydraulic channel ( 64 ) a throttle ( 65 ) provided during operation of the pump assembly ( 14 ) reduces a fluid flow. Pumpenbaugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Dichtelement (60, 66) mit einer Dichtelementöffnung (62) vorgesehen ist, wobei die Dichtelementöffnung (62) einen Abschnitt des Hydraulikkanals (64) definiert.Pump assembly according to claim 1, characterized in that a sealing element ( 60 . 66 ) with a sealing element opening ( 62 ) is provided, wherein the sealing element opening ( 62 ) a portion of the hydraulic channel ( 64 ) Are defined. Pumpenbaugruppe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (60, 66) eine Flachdichtung ist.Pump assembly according to claim 2, characterized in that the sealing element ( 60 . 66 ) is a flat gasket. Pumpenbaugruppe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Dichtelement (66) zwischen einer Umfangswand (42) und einem Flansch (44) des Pumpengehäuses (38) erstreckt.Pump assembly according to claim 2 or 3, characterized in that the sealing element ( 66 ) between a peripheral wall ( 42 ) and a flange ( 44 ) of the pump housing ( 38 ). Pumpenbaugruppe nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Dichtelement (60) zwischen dem Pumpengehäuse (38) und einer Auflagerfläche (58) für die Hydraulikpumpe (18) erstreckt.Pump assembly according to one of claims 2 to 4, characterized in that the sealing element ( 60 ) between the pump housing ( 38 ) and a bearing surface ( 58 ) for the hydraulic pump ( 18 ). Pumpenbaugruppe nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtelementöffnung (62) als Drossel (65) ausgebildet ist.Pump assembly according to one of claims 2 to 5, characterized in that the sealing element opening ( 62 ) as throttle ( 65 ) is trained. Pumpenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Pumpengehäuse (38) eine Gehäuseöffnung (50) ausgebildet ist, welche einen Abschnitt des Hydraulikkanals (64) definiert.Pump assembly according to one of the preceding claims, characterized in that in the pump housing ( 38 ) a housing opening ( 50 ) is formed, which a portion of the hydraulic channel ( 64 ) Are defined. Pumpenbaugruppe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseöffnung (50) als Drossel (65) ausgebildet ist.Pump assembly according to claim 7, characterized in that the housing opening ( 50 ) as throttle ( 65 ) is trained. Pumpenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Innendruck des Fluidspeichers (24) bei Betrieb der Pumpenbaugruppe (14) wenigstens 1 bar über Atmosphärendruck liegt.Pump assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the internal pressure of the fluid reservoir ( 24 ) during operation of the pump assembly ( 14 ) is at least 1 bar above atmospheric pressure. Pumpenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Fluiddruck stromabwärts der Drossel (65) bei Betrieb der Pumpenbaugruppe (14) maximal 0,5 bar über Atmosphärendruck liegt.Pump assembly according to one of the preceding claims, characterized in that a fluid pressure downstream of the throttle ( 65 ) during operation of the pump assembly ( 14 ) is at most 0.5 bar above atmospheric pressure.
DE102007052025.7A 2007-10-31 2007-10-31 pump assembly Active DE102007052025B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007052025.7A DE102007052025B4 (en) 2007-10-31 2007-10-31 pump assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007052025.7A DE102007052025B4 (en) 2007-10-31 2007-10-31 pump assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007052025A1 true DE102007052025A1 (en) 2009-05-07
DE102007052025B4 DE102007052025B4 (en) 2019-01-10

Family

ID=40514235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007052025.7A Active DE102007052025B4 (en) 2007-10-31 2007-10-31 pump assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007052025B4 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3506629A1 (en) * 1984-03-01 1985-10-03 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Hydraulic systems
DE4105144A1 (en) 1991-02-20 1992-08-27 Teves Gmbh Alfred Six-piston radial pump - is driven by vehicle IC engine circuit providing power to servo steering, camshaft adjustment and wheel brakes
DE4427391A1 (en) * 1993-08-05 1995-02-09 Barmag Luk Automobiltech Servo unit for motor vehicles
DE10337653A1 (en) 2003-08-16 2005-03-10 Zf Lenksysteme Gmbh Steering system for automobile, including servo steering pump with adjustable ring displaced from neutral center position in either direction for selecting pump feed direction

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007052025B4 (en) 2019-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT503811B1 (en) HYDRAULIC CIRCUIT ARRANGEMENT FOR OPERATING A HYDRAULIC WORKING CYLINDER
DE102010020132A1 (en) Drive system with at least one hydraulic actuator
DE102009022763A1 (en) Active chassis stabilization system
DE102009008850A1 (en) Variable displacement gear pump
EP0428581B1 (en) Hydrostatic transmission system for vehicles
EP1384899A2 (en) Accumulator for a liquid medium
DE102004040636A1 (en) suspension device
EP2620302B1 (en) Hydraulically damped bearing for a suspension of a vehicle, in particular of a motor vehicle, and method for changing the position of a suspension bearing
DE102012202904A1 (en) Pump assembly for producing variable volumetric flow in pressure system of automatic transmission used in motor car, has control unit through which position of control slide is actively changed based on control signal
WO2003072416A1 (en) Thrust piece unit for rack-steering gears
EP2456998B1 (en) Damping device
EP3381721B1 (en) Suspension system
DE102007006716A1 (en) Positive-displacement pump i.e. single-stroke sliding vane pump, for servo-steering device of motor vehicle, has front surface with wall surface deformed so that gap is formed or enlarged, through which fluid is flown from work cell
DE102007052025B4 (en) pump assembly
EP1654148B1 (en) Retroactive device
DE102017207010A1 (en) Fluid pump
EP2342118B1 (en) Hydraulic power steering system
DE102006010738A1 (en) fluid reservoir
WO2009043560A1 (en) Vehicle steering system
DE102009041022A1 (en) Bearing arrangement for stabilizer in chassis of vehicle, has pressure plate drivable in vertical direction, is operated on elastomer-bearing element by actuator
DE10356464B4 (en) Hydraulic steering system
DE102007059440A1 (en) Electrohydraulic power steering system and hydraulic pressure accumulator for a power steering system
DE102006005398A1 (en) Directly controlled pressure relief valve, comprises motion of closing element dampened from both directions
DE102016209509A1 (en) Hydraulic drive system for forklift trucks
WO2022175121A1 (en) Pump apparatus and electrohydraulic power steering mechanism for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
R163 Identified publications notified

Effective date: 20110401

R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140708

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final