DE102007050329A1

DE102007050329A1 - Sterilizable and autoclaved illumination device for light tweezers, has inner part, and LED-lamp integrated into intermediate piece having opening to accommodate batteries, where device is made from sterilizable and heat-resistant plastic

Info

Publication number: DE102007050329A1
Application number: DE102007050329A
Authority: DE
Inventors: Carl-Heinz Kapitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-10-18
Filing date: 2007-10-18
Publication date: 2009-04-23

Abstract

The device has an inner part, and a LED-lamp (3) integrated into an intermediate piece (2) that includes an opening (5) for accommodating batteries (4), where the illumination device is made from sterilizable and heat-resistant plastic. The inner part is arranged between flanges (7) of light tweezers, and a heat-resistant wire for a diode is integrated into the inner part. A protective casing from plastic is provided for covering the flanges, and a plastic cap is provided with battery holders.

Description

Die Erfindung betrifft eine sterilisierbare Leuchtvorrichtung für Pinzetten, bestehend aus einem mittig angebrachten Kunststoffteil mit Schalter und einer LED Birne, einer Kappe und einer aufsetzbaren Haube.The The invention relates to a sterilizable light device for tweezers, consisting of a centrally mounted plastic part with switch and a LED bulb, a cap and a dome hood.

Stand der Technik:State of the art:

Pinzetten mit einer Lichtvorrichtung sind allgemein bekannt. Leuchtpinzetten haben den Vorteil, dass das helle Licht einer LED Birne zielgenau zu den Pinzettenenden hinleuchtet, dort wo man einen kleinen Gegenstand greifen muß. Bei den Leuchtpinzetten sind die Pinzettenbacken nicht wie üblich direkt miteinander verbunden, sondern mittig zwischen den Pinzettenbacken ist eine Beleuchtungsvorrichtung mit Schalter und Batterie feststehend angebracht.Tweezers with a light device are well known. illuminated Tweezers have the advantage that the bright light of an LED bulb accurately shining to the ends of the tweezers, where there is a small object must grab. The tweezers are not direct in the light tweezers as usual connected together, but in the middle between the tweezer jaws is a lighting device with switch and battery fixed appropriate.

Pinzetten zu sterilisieren, das bedeutet die Befreiung von jeglichem infektiösen Material, ist für den Einsatz im medizinischen Bereich notwendig. Zwei zusammengeklebte oder geschweißte rostfreie Stahlpinzettenbacken können erhitzt werden, ohne dass sie sich verformen.Tweezers to sterilize, that means the liberation of any infectious material, is for the Use in the medical field necessary. Two glued together or welded stainless steel tweezers can be heated without being deformed.

Die Leuchtpinzetten mit LED Licht sind für den normalen Hausgebrauch hergestellt. Im medizinischen Bereich sind diese Pinzetten nicht anwendbar, da die Pinzetten nach Benutzung viren- bzw. bakterienfrei gemacht werden müssen, damit es bei der nächsten Anwendung nicht zu einer Kontamination bzw. Übertragung von Erregern kommt.The Illuminated tweezers with LED light are for normal home use produced. In the medical field, these tweezers are not applicable, since the tweezers free of viruses or bacteria after use have to be made so it at the next Application does not lead to contamination or transmission of pathogens.

Die Beleuchtungsvorrichtung bei den Pinzetten mit LED Licht ist mittig feststehend an den Pinzettenbacken angenietet, so dass ein Herausnehmen nicht möglich ist. Da nur sterilisierbare LED Lichtpinzetten einem Einsatz direkt am Körper eines Menschen oder bei einem Tier erlaubt ist, können die bisher hergestellten Pinzetten mit LED Licht für diesen Bereich nicht eingesetzt werden.The Lighting device with tweezers with LED light is in the center riveted fixed to the tweezer jaws, so that a removal is not possible is. Since only sterilizable LED tweezers use directly on the body a human being or an animal is allowed, the previously produced tweezers with LED light not used for this area become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dass die an den Pinzettenbacken aller Art mittig festgemachte Beleuchtungsvorrichtung mit allen dazu gehörenden Teilen ausschließlich aus autoklavierbaren oder sterilisierbaren Materialien besteht. Mit solch einer Vorrichtung ist der Einsatz einer Leuchtpinzette als medizintechnisches Gerät für den direkten Einsatz bei Mensch und Tier möglich gemacht. Eingesetzt werden kann es im operativen Bereich, in der Notfallmedizin, bei Unfällen, bei Verletzungen wie Eindringen von Fremdkörpern, bei der Fußpflege oder Fachkosmetik, als Zubehör im Erste Hilfekoffer, im Labor etc.Of the Invention is based on the object that at the tweezers jaws all kind of centrally moored lighting device with all belonging to it Share exclusively consists of autoclavable or sterilizable materials. With such a device is the use of a light tweezers as a medical device for the direct employment with humans and animals made possible. Be used It can be used in the surgical field, in emergency medicine, in accidents, at Injuries such as penetration of foreign bodies, in the care of the feet or Cosmetics, as accessories in the first aid case, in the lab etc.

Je nach Art des Sterilisationsgerät ist der Vorgang des Sterilisierens verschieden. Zum Beispiel lässt man in einem Heißluftautoklav die zu sterilisierenden Gegenstände 60 Minuten lang bei 180° Grad liegen. Bei anderen Geräten liegen die Gegenstände mindestens bis zu 15 Minuten bei 143° Celsius.ever on the type of sterilization device the process of sterilization is different. For example, you leave in a hot air autoclave the objects to be sterilized 60 minutes at 180 degrees lie. For other devices lie the objects at least up to 15 minutes at 143 ° Celsius.

Bei diesem Vorgang dürfen von den Kunststoffmaterial ausgehend keine Fremdstoffe oder Gase entstehen oder dass sich die Teile verformen.at this process may Starting from the plastic material, no foreign substances or gases arise or that the parts deform.

Ein Beispiel einer sterilisierbaren Beleuchtungsvorrichtung, die aus zwei hitzebeständigen Kunststoffteilen besteht:
In der Mitte zwischen den Pinzettenbacken angebrachten ersten Kunststoffteil (2) mit dem dazu gehörenden Innenleben, das ist eine Drahtzuleitung von den Batterien zu der LED Birne, ein Kontaktschalter und eine integrierte LED Birne (3),
und einer festsitzenden oder abziehbaren Kappe (1) als zweiter Teil.An example of a sterilizable lighting device consisting of two heat-resistant plastic parts:
In the middle between the tweezer mounted first plastic part ( 2 ) with the associated inner life, that is a wire lead from the batteries to the LED bulb, a contact switch and an integrated LED bulb ( 3 )
and a fixed or removable cap ( 1 ) as a second part.

Die in dem Zwischenstück integrierte LED Lampe (3) muss ebenfalls diesen Anforderungen entsprechen, so dass es zu keiner Verfärbung oder zu einer verminderter Lichtqualität kommt.The integrated LED lamp in the adapter ( 3 ) must also meet these requirements, so that there is no discoloration or reduced quality of light.

Eine zusätzliche Ausgestaltung des sterilisierbaren Zwischenstück ist, dass sie eine Öffnung zur Aufnahme von Batterien (5) besitzt. Vor dem Sterilisationsvorgang müssen nur die Batterien herausgenommen werden. Die Öffnung ist so gestaltet, dass die Batterie einfach und leicht vor dem Sterilisieren herausgenommen und danach wieder eingeschoben werden kann.An additional embodiment of the sterilizable intermediate piece is that it has an opening for receiving batteries ( 5 ) owns. Before the sterilization process, only the batteries need to be removed. The opening is designed so that the battery can be easily and easily removed before sterilization and then pushed back.

Eine weitere Ausgestaltung ist, dass die Kappe mit zwei Klammern (1) entwickelt worden ist, die beim Aufstecken die Batterien festhalten können.Another embodiment is that the cap with two brackets ( 1 ) has been developed, which can hold the batteries when plugging.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung einer sterilisierbaren Leuchtpinzette ist der Aufbau nach 1. Hier wird die Kappe mit den Klammern (1) als Batteriehalter abgezogen, die Batterien (4) werden aus der Einschiebeöffnung (5) herausgenommen und die Pinzette (7) mit dem fest gemachten Innenteil aus Kunststoff (2), dem Innenleben mit Schalter, Zuleitung und LED Birne zur Sterilisation gebracht werden kann.A particularly advantageous embodiment of a sterilizable light tweezers is the structure according to 1 , Here is the cap with the brackets ( 1 ) as a battery holder, the batteries ( 4 ) are removed from the slot ( 5 ) and the tweezers ( 7 ) with the fixed inner part made of plastic ( 2 ), the interior with switch, supply line and LED bulb can be brought to sterilization.

Eine weitere Ausgestaltung der autoklavierbaren Leuchtpinzette in 2 besteht darin, dass sie zusätzlich eine Schutzhaube (9) aus Kunststoff besitzt, die zur Abdeckung der Pinzettenbacken genommen wird.Another embodiment of the autoclavable light tweezers in 2 is that they additionally have a protective cover ( 9 ) made of plastic, which is taken to cover the tweezer jaws.

Anschließend sei hervorgehoben, da die vorher angegebenen Beispiele der sterilisierbaren Beleuchtungsvorrichtung für Pinzetten nicht einschränkend zu sehen sind, sondern vielmehr lediglich Beschreibungen sind.Subsequently, it should be emphasized that the previously given examples of the sterilizable tweezer illumination device are not restrictive, but are merely Be are descriptions.

1: 1 :

Seitenansicht einer sterilisierbaren Beleuchtungsvorrichtung

1: Kappe
2: Zwischenstück
3: LED Birne
4: Batterie
5: Öffnung zur Aufnahme für Batterien
6: Klammer zum Festhalten der Batterien, wenn die Kappe auf die Leuchtpinzette aufgesteckt ist
7: Pinzettenbacken

Side view of a sterilizable lighting device

1: cap
2: connecting piece
3: LED bulb
4: battery
5: Opening for receiving batteries
6: Clamp for holding the batteries when the cap is attached to the light tweezers
7: forceps jaws

2:

8: Festsitzende Kappe
9: Schutzhaube für die Pinzettenenden

2 :

8th: Fixed cap
9: Protective cover for the tweezer ends

Claims

Lighting device for tweezers, characterized in that the entire lighting device for the destruction of bacteria and viruses is heat resistant and sterilizable.

Sterilizable tweezer illumination device according to claim 1, characterized in that a part of the lighting device from one between the two tweezers middle mounted heat-resistant Plastic part and firmly riveted to the two tweezers, screwed or clamped attached.

Plastic part according to claim 2, characterized that in the middle mounted plastic part a heat-resistant wire to the diode and a heat resistant Switch is integrated.

Sterilisable tweezer illumination according to claim 1 and 2, characterized in that in the centrally mounted plastic part a heat resistant LED bulb attached, which lights up to the tweezer ends.

Sterilizable lighting device according to claim 1 to 4, characterized in that the lighting device with a heat-resistant plastic cap is equipped and where the tweezers with the central Plastic piece are firmly attached.

Sterilizable lighting device according to claim 1 to 4, characterized in that the lighting device with a heat-resistant plastic cap, preferably equipped with battery clips, and where the tweezer jaws are connected to the central plastic piece, can be deducted and plugged again.

Sterilizable lighting device according to claim 1 to 6, characterized in that the lighting device has a protective hood, which are attached to protect the tweezers jaws can.

Sterilizable lighting device according to claim 1 to 7, characterized in that the heat resistance the plastic materials up to a degree of 200 °, with an overpressure up to 2 atmosphere (303 kPa) and can take up to two hours.

Sterilizable lighting device according to claim 1 to 8, characterized in that before the sterilization process the batteries are removed from the central plastic piece.