DE102007044232A1

DE102007044232A1 - Household appliance with telescopic extension

Info

Publication number: DE102007044232A1
Application number: DE102007044232A
Authority: DE
Inventors: Andreas Kempte; Helmut Steichele
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-09-17
Filing date: 2007-09-17
Publication date: 2009-03-19
Also published as: EP2194811A1; WO2009037127A1; US20100300136A1

Abstract

Ein schrankartiges Haushaltsgerät hat einen Korpus und eine Tür, die einen Innenraum umschließen: Ein in dem Innenraum montierter Teleskopauszug (2) umfasst wenigstens eine in Tiefenrichtung des Innenraums bewegliche Schiene (21). Die Schiene (21) trägt eine einer Rückwand (3) des Innenraums zugewandte Lasche (23) aus ferromagnetischem Material, die in einer eingezogenen Anschlagstellung des Teleskopauszugs (2) einer anziehenden Magnetkraft eines an der Rückwand (3) montierten Magneten (4) ausgesetzt ist.A cabinet-like household appliance has a body and a door which enclose an interior: A telescopic extension (2) mounted in the interior comprises at least one rail (21) movable in the depth direction of the interior. The rail (21) carries a rear wall (3) of the interior facing tab (23) of ferromagnetic material, which is exposed in a retracted stop position of the telescopic extension (2) an attractive magnetic force of a mounted on the rear wall (3) magnet (4) ,

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein schrankartiges Haushaltsgerät, beispielsweise ein Kältegerät, mit einem Teleskopauszug, welcher eingerichtet ist, ein Einbauteil wie etwa einen Auszugkasten zu tragen.The The present invention relates to a cabinet-type household appliance. For example, a refrigerator, with a telescopic extension, which is set up, a built-in part such as a drawer to wear.

Derartige Haushaltsgeräte umfassen üblicherweise einen Korpus, welcher einen Innenraum umschließt, und eine Tür, welche zum Einbringen und Entnehmen von in dem Haushaltsgerät zu lagernden Waren, beispielsweise Lebensmitteln, geöffnet werden kann. Bei marktüblichen Haushaltsgeräten dieser Art sind häufig Auszugkästen vorgesehen, in welchen die Waren in übersichtlicher Weise gelagert werden können. Zur bequemeren Handhabung eines Auszugkastens ist letzterer auf Teleskopauszügen gelagert, auf denen der Auszugkasten bei geöffneter Tür aus dem Innenraum herausgezogen werden kann und nach Einlegen oder Herausnehmen der Waren wieder eingeschoben werden kann. Aus Komfortgründen soll der Auszugkasten hierbei möglichst leichtgängig ausziehbar bzw. einschiebbar sein. Dies kann es erforderlich machen, den Auszugkasten in eingeschobener Stellung zu fixieren, um einen ordnungsgemäßen Betrieb des Haushaltsgeräts zu gewährleisten.such Household appliances usually comprise a body, which encloses an interior, and a door, which for introduction and removal of in the household appliance to be stored goods, such as food, opened can be. For usual household appliances This type are often drawer boxes provided in which the goods are stored in a clear manner can. For easier handling of a pull-out box the latter stored on telescopic extensions on which the Pull-out box with the door open from the interior can be pulled out and after inserting or removing the Goods can be inserted again. For comfort reasons the pull-out box should be as smooth as possible extendable or insertable. This may require to fix the pull-out box in the inserted position to a proper operation of the household appliance guarantee.

In der nicht vorveröffentlichen Deutschen Patentanmeldung 10 2007 021 575.6 wird hierfür eine magnetische Einrichtung vorgeschlagen, welche aus einem an einer Rückwand des Innenraums in Höhe des Auszugkastens angebrachten Magneten und einem ferromagnetischen Bauteil an einer Rückwand des Auszugkastens besteht und den Auszugkasten im eingeschobenen Zustand in einer Anschlagposition an der Rückwand festhält. Beim Herausziehen des Auszugkastens muss ein Benutzer des Geräts die Haltekraft des Magneten überwinden, beim Einschieben des Auszugkastens wird ab einer bestimmten Einschubposition die Magnetkraft wirksam, so dass der Auszugkasten ohne weitere Einwirkung des Benutzers vollständig und bis an die Anschlagposition eingezogen wird.In the not pre-published German Patent Application 10 2007 021 575.6 For this purpose, a magnetic device is proposed which consists of a attached to a rear wall of the interior in the amount of the pull-out box magnets and a ferromagnetic component on a rear wall of the pull-out box and holds the pull-out box in the inserted state in a stop position on the rear wall. When pulling out the pull-out box, a user of the device must overcome the holding force of the magnet, when inserting the pull-out box, the magnetic force is effective from a certain insertion position, so that the pull-out box is retracted completely without further action of the user and up to the stop position.

Diesem Vorschlag zufolge werden die Elemente der magnetischen Einrichtung an der Rückwand des Innenraums bzw. an der Rückseite des Auszugkastens separat angebracht. Dies erfordert Montageaufwand an verschiedenen Bauteilen des Haushaltsgeräts.this According to the proposal, the elements of the magnetic device on the rear wall of the interior or on the back the pull-out box attached separately. This requires installation effort on various components of the household appliance.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lösung für die Positionierung eines Auszugkastens oder eines anderen beweglichen Einbauteils an einer Anschlagposition anzugeben, welche mit wenigen Bauteilen auskommt und leicht zu montieren ist.It is therefore the object of the present invention, a solution for positioning an extract box or another indicate movable mounting part at a stop position, which works with few components and is easy to assemble.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass bei einem schrankartigen Haushaltsgerät mit einem Korpus und einer Tür, die einen Innenraum umschließen, und einem in dem Innenraum montierten Teleskopauszug, der wenigstens eine in Tiefenrichtung des Innenraums bewegliche Schiene umfasst, die eine einer Rückwand des Innenraums zugewandte Lasche aus ferromagnetischem Material trägt, die in einer eingezogenen Anschlagstellung des Teleskopauszugs einer anziehenden Magnetkraft eines an der Rückwand montierten Magneten ausgesetzt ist. So kann der Teleskopauszug selbst mit dem Magneten zusammenwirken, um in einer Anschlagstellung fixiert zu sein und es wird kein weiteres Bauteil benötigt.The Task is solved in that in a cabinet-like Household appliance with a carcass and a door, which enclose an interior, and one in the interior mounted telescopic extension, the at least one in the depth direction of Interior movable rail that covers one of a rear wall the interior facing tab made of ferromagnetic material carries in a retracted stop position of the telescopic extension an attractive magnetic force of a mounted on the rear wall Magnet is exposed. Thus, the telescopic extension itself with the Magnets cooperate to be fixed in a stop position and no further component is needed.

Die Lasche ist vorzugesweise einteilig mit der Schiene selbst oder mit einer Verkleidung der Schiene ausgebildet.The Tab is preferably in one piece with the rail itself or with formed a lining of the rail.

Die benachbart zu einem Ende der Schiene angeordnete Lasche kann hierbei die Magnetwirkung verbessern, indem die Lasche von der Schiene bzw. deren Verkleidung abgewinkelt ist und somit dem Magneten eine größere Fläche zuwendet, als dies durch ein Ende der Schiene ohne Lasche der Fall wäre. Eine Anpassung des Auszugkastens oder Einbauteils an die magnetische Fixierung ist nicht erforderlich. Außerdem beeinflussen Toleranzen der Platzierung des Auszugkastens oder Einbauteils am Teleskopauszug nicht die Wirksamkeit der magnetischen Einrichtung.The adjacent to one end of the rail arranged tab can in this case improve the magnetic effect by the tab of the rail or their Panel is angled and thus the magnet a larger Turns face as this through one end of the rail without Lasche would be the case. An adaptation of the pull-out box or fitting to the magnetic fixation is not required. In addition, tolerances affect the placement of the pull-out box or built-in part on the telescopic extension not the effectiveness of the magnetic device.

Für eine komfortable Handhabung des Teleskopauszugs ist es vorteilhaft, wenn die Lasche in der Anschlagstellung von dem Magneten durch einen Luftspalt getrennt ist. Somit kann bewirkt werden, dass die Lasche nicht hart am Magneten anschlägt, wenn die Anschlagstellung erreicht wird, so dass ein Benutzer kein störendes Geräusch wahrnehmen kann.For comfortable handling of the telescopic extension, it is advantageous when the tab in the stop position of the magnet through an air gap is disconnected. Thus, the tab can not be made hard strikes the magnet when the stop position reaches will, so that a user does not make a disturbing noise can perceive.

Besonders einfach kann dies erreicht werden, wenn der Teleskopauszug einen die Bewegungsfreiheit der Schiene begrenzenden elastischen Puffer umfasst. Durch eine Integration des Puffers in den Teleskopauszug muss kein separater Abstandshalter verwendet werden, sondern die Anschlagstellung kann durch den Teleskopauszug selbst begrenzt und am Ende des Weges durch den elastischen Puffer welch abgefedert werden.Especially this can easily be achieved if the telescopic extension a the freedom of movement of the rail limiting elastic buffer includes. By integration of the buffer into the telescopic extension it is not necessary to use a separate spacer, but the Stop position can be limited by the telescopic extension itself and at the end of the way through the elastic buffer which cushioned become.

Wenn die Lasche über eine Rückseite des Auszugkastens hinaus zur Rückwand hin übersteht, so kann vorteilhafterweise gewährleistet werden, dass der Auszugkasten von der Rückwand beabstandet ist, so dass im Innenraum des Haushaltsgeräts Luft zirkulieren kann.If the tab over a back of the pull-out box out to the rear wall, so can advantageously be ensured that the pull-out box from the rear wall is spaced, so that in the interior of the household appliance Air can circulate.

Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung ist ein Auszugkasten, der in an sich bekannter Weise in dem Innenraum des Haushaltsgeräts unter einem Eisbereiter angeordnet ist, um von dem Eisbereiter erzeugtes Eis aufzufangen. Insbesondere für den Betrieb eines Eisbereiters ist es erforderlich, dass eine Auffangschale des Eisbereiters in eine Anschlagstellung eingeschoben ist, da ansonsten vom Eisbereiter erzeugte Eisstücke anstatt in die Auffangschale in den Innenraum des Haushaltsgeräts gelangen und auf die dort gelagerten Waren unerwünschte Feuchtigkeit durch Schmelzwasser der Eisstücke einbringen würden.A preferred field of application of the Er is an extraction drawer, which is arranged in a conventional manner in the interior of the household appliance under an icemaker to catch ice produced by the icemaker. In particular, for the operation of an icemaker, it is necessary that a drip tray of the icemaker is inserted into a stop position, otherwise caused by the icemaker pieces of ice instead of the drip tray in the interior of the household appliance and bring unwanted moisture on the goods stored there by melt water of the ice cubes would.

Insbesondere wenn der Betrieb des Eisbereiters durch einen von dem Auszugkasten betätigten Schalter gesteuert ist, kann durch die erfindungsgemäße Lösung verhindert werden, dass der Schalter versehentlich nicht aktiviert wird, wenn die Auffangschale nicht in die Anschlagstellung eingeschoben ist, und somit der Eisbereiter nicht eingeschaltet und kein Eis erzeugt wird.Especially when the operation of the icemaker by one of the pull-out box actuated switch is controlled by the inventive Solution prevents the switch from accidentally not activated when the drip tray is not in the stop position is inserted, and thus the icemaker is not turned on and no ice is produced.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of embodiments with reference on the attached figures. Show it:

1 eine Ansicht eines unter einem Eisbereiter auf Teleskopauszügen gelagerten Auszugkastens gemäß der Erfindung; 1 a view of a mounted under an icemaker on telescopic extensions drawer according to the invention;

2 eine Ansicht eines hinteren Endes eines Teleskopauszugs mit einem den Auszug anziehenden Magneten, gesehen von einer Innenseite; 2 a view of a rear end of a telescopic extension with a pull-attracting magnet, seen from an inside;

3 einen waagerechten Schnitt durch einen Teleskopauszug in einer Ebene A-A aus 2; und 3 a horizontal section through a telescopic extension in a plane AA 2 ; and

4 einen senkrechten Schnitt durch einen Teleskopauszug in einer der Ebene B-B aus 3 entsprechenden Ebene gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung. 4 a vertical section through a telescopic extension in one of the plane BB 3 corresponding level according to a further embodiment of the invention.

Die Darstellung in 1 zeigt eine Teilansicht eines Innenraums eines Haushaltsgeräts, wobei eine Seitenwand des Haushaltsgeräts der Übersichtlichkeit halber nicht gezeigt ist. Das Haushaltsgerät ist ein Kältegerät, welches einen einen Innenraum begrenzenden wärmeisolierenden Korpus besitzt und an einer Vorderseite mit einer Tür verschlossen werden kann. Der Innenraum des Kältegeräts ist an einer Rückseite durch eine Rückwand 3 begrenzt.The representation in 1 shows a partial view of an interior of a household appliance, wherein a side wall of the household appliance for the sake of clarity is not shown. The household appliance is a refrigerator, which has a heat-insulating body limiting an interior and can be closed on a front side with a door. The interior of the refrigerator is on a back by a rear wall 3 limited.

Im Innenraum ist ein Auszugkasten 1 angeordnet, welcher an zwei Seiten von an Seitenwänden des Korpus abgestützten Teleskopauszügen 2 gehalten ist. Die nachfolgenden Ausführungen beschreiben nur einen der zwei Teleskopauszüge 2, jedoch ist einem Fachmann klar, dass die beschriebenen Merkmale auch auf den zweiten Teleskopauszug 2 zutreffen.Inside is a drawer 1 arranged, which on two sides supported on side walls of the body telescopic extensions 2 is held. The following explanations describe only one of the two telescopic extensions 2 However, it is clear to a person skilled in the art that the features described also apply to the second telescopic extension 2 hold true.

Der Teleskopauszug 2 umfasst zwei metallische Schienen 21, 22, welche nach einer für Teleskopauszüge üblichen Art ineinandergreifend angeordnet sind und gegeneinander in Längsrichtung verschiebbar sind. Hierbei ist die zweite Schiene 22 fest mit der Seitenwand des Korpus verbunden und die erste Schiene 21 kann aus dem Innenraum nach vorne herausgezogen werden. Der Teleskopauszug 2 umfasst weiter eine mit der Schiene 21 verbundene, aus ferromagnetischem Material bestehende Verkleidung 27, welche die Schienen 21, 22 an einer von der Seitenwand des Innenraums abgewandten Seite sowie an einer Oberseite und Unterseite des Teleskopauszugs 2 umschließt und die Schienen 21, 22 vor einem Benutzer des Kältegeräts verdeckt.The telescopic extension 2 includes two metallic rails 21 . 22 which are arranged interlocking according to a usual for telescopic extensions and are mutually displaceable in the longitudinal direction. Here is the second rail 22 firmly connected to the side wall of the carcass and the first rail 21 can be pulled out of the interior to the front. The telescopic extension 2 further includes one with the rail 21 connected, made of ferromagnetic material lining 27 which the rails 21 . 22 on a side facing away from the side wall of the interior and on an upper side and underside of the telescopic extension 2 encloses and the rails 21 . 22 hidden from a user of the refrigerator.

Weiter umfasst der Teleskopauszug 2 zwei Adapter 8, die aus Kunststoff geformt und jeweils wie ein Reiter eine nicht gezeigte Öffnung der Verkleidung 27 durchgreifend auf der Schiene 21 aufgesteckt und verrastet sind und dazu dienen, den Auszugkasten 1 in weiter unten genauer beschriebener Weise am Teleskopauszug 2 zu befestigen.Next includes the telescopic extension 2 two adapters 8th , which are molded from plastic and each like a rider an opening, not shown, of the panel 27 thoroughly on the rail 21 plugged and locked and serve the pull-out box 1 in more detail below on the telescopic extension 2 to fix.

An einem der Vorderseite des Kältegeräts zugewandten vorderen Ende des Teleskopauszugs 2 besitzt dieser eine Abdeckung 28 in Form eines vertikal lang gestreckten Formteils aus Kunststoff, welches das vordere Ende des Teleskopauszugs 2 vor einem Benutzer verbirgt.On one of the front side of the refrigerator facing the front end of the telescopic extension 2 this one has a cover 28 in the form of a vertically elongated molding made of plastic, which is the front end of the telescopic extension 2 hiding from a user.

Der Auszugkasten 1 ist unterhalb eines Eisbereiters 5 angeordnet, um vom Eisbereiter 5 erzeugte Eisstücke aufzufangen, und besitzt die Form einer rechteckigen Schale. An einem oberen Rand einer den Auszugkasten 1 seitlich begrenzenden Seitenwand steht ein Randwulst 11 über, welcher von oben in die Adapter 8 eingreift, so dass bei einem Herausziehen des Auszugkastens 1 die erste Schiene 21 des Teleskopauszugs 2 samt der Verkleidung 27 bewegt wird.The pull-out box 1 is below an icemaker 5 arranged to go by the icemaker 5 collected ice pieces, and has the shape of a rectangular shell. At an upper edge of a pull-out box 1 laterally delimiting side wall is an edge bead 11 over, which from the top into the adapters 8th engages, so that when pulling out the pull-out box 1 the first rail 21 of the telescopic extension 2 including the disguise 27 is moved.

Eine Magnet 4 ist auf Höhe der Verkleidung 27 an der Rückwand 3 angebracht, wobei der Magnet 4 in einem annähernd rechteckigen wasserdichten Gehäuse eingeschlossenen ist. In der Darstellung der 1 ist der Magnet 4 weitgehend von dem Teleskopauszug 2 verdeckt; in 2 ist er deutlicher zu erkennen. Der Magnet 4 ist dazu ausgelegt, auf ein der Rückwand zugewandtes hinteres Ende der Verkleidung 27 eine Anziehungskraft auszuüben und somit den Teleskopauszug 2 in einer eingezogenen Anschlagstellung festzuhalten. Wie die in 2 vergrößert dargestellte Ansicht zeigt, ist das hintere Ende der Verkleidung 27 durch eine von einer Innenflanke der Verkleidung 27 senkrecht abgewinkelte Lasche 23 gebildet, welche parallel zur Rückwand 3 angeordnet ist und in einem geringen, aber nicht verschwindenden Abstand vor dem Magneten 4 zu liegen kommt, wenn sich der Teleskopaufzug in der eingezogenen Anschlagstellung befindet.A magnet 4 is at the height of the fairing 27 on the back wall 3 attached, the magnet 4 enclosed in an approximately rectangular watertight housing. In the presentation of the 1 is the magnet 4 largely from the telescopic extension 2 concealed; in 2 he is clearer to recognize. The magnet 4 is designed to be on a back wall facing the rear end of the panel 27 to exert an attraction and thus the telescopic extension 2 to hold in a retracted stop position. Like the in 2 enlarged view shows is the rear end of the panel 27 through one of an inner flank of the fairing 27 vertical angled flap 23 formed, which parallel to the rear wall 3 is is in order and in a small, but not disappearing distance in front of the magnet 4 comes to rest when the telescopic elevator is in the retracted stop position.

Wenn sich der Teleskopauszug in der eingezogenen Anschlagstellung befindet, dann ragt ein der Rückwand 3 zugewandtes hinteres Ende der ersten Schiene 21 zur Rückwand 3 hin über eine rückwärtige Wand des Auszugkastens 1 hinaus, so dass der Auszugkasten 1 immer von der Rückwand 3 beabstandet ist.When the telescopic extension is in the retracted stop position, then projects one of the rear wall 3 facing rear end of the first rail 21 to the back wall 3 over a rear wall of the pull-out box 1 out, leaving the pull-out box 1 always from the back wall 3 is spaced.

In einem der Rückwand 3 zugewandten Bereich ist unterhalb des Eisbereiters 5 ein Schalter 6 angeordnet, welcher durch eine rückwärtige Wand des Auszugkastens 1 betätigt wird und welcher den Eisbereiter 5 genau dann einschaltet, wenn sich der Teleskopauszug 2 in seiner eingezogenen Anschlagstellung befindet und somit der Auszugkasten 1 vollständig eingeschoben ist.In one of the back wall 3 facing area is below the icemaker 5 a switch 6 arranged, which through a rear wall of the pullout box 1 is pressed and which the icemaker 5 just then turns on when the telescopic extension 2 located in its retracted stop position and thus the drawer 1 is fully inserted.

Die Anordnung des Magneten 4 an der Rückwand 3 kann je nach den räumlichen Gegebenheiten variieren und kann auch gegenüber der hier gezeigten Anordnung rechtwinklig verdreht sein.The arrangement of the magnet 4 on the back wall 3 can vary depending on the spatial conditions and can also be rotated at right angles to the arrangement shown here.

In 2 sind darüber hinaus weitere Details des Adapters 8 dargestellt. Der Adapter 8 besitzt einen im Wesentlichen quaderförmigen Hauptkörper und eine an einer Seite des Hauptkörpers nach unten anschließende Flanke, welche flächig an einer Innenflanke der Verkleidung 27 anliegt. Der Adapter 8 wird mittels einer durch eine Öffnung der Verkleidung 27 hindurch in die darunter liegende Schiene 21 eingreifende Klemmlasche 83 an ihrer Position an der Verkleidung 27 gehalten.In 2 are also more details of the adapter 8th shown. The adapter 8th has a substantially cuboidal main body and on one side of the main body downwardly adjoining edge which flat on an inner edge of the panel 27 is applied. The adapter 8th is by means of an opening through the panel 27 through into the underlying rail 21 engaging clamping strap 83 in their position on the panel 27 held.

Der Hauptkörper des Adapters 8 besitzt an einer der Tür des Kältegeräts zugewandten Schmalseite eine von Einführschrägen 84 umgebene enge vertikale Nut 81 und an einer gegenüberliegenden, der Rückwand 3 zugewandten Schmalseite eine fast die gesamte Breite der Schmalseite einnehmende Aussparung 82. Da die Flanke des Adapters 8 mit der Klemmlasche 83 immer an einer Innenflanke der Verkleidung 27 anliegen muss, ist bei dem an dem nicht gezeigten zweiten Teleskopauszug 2 an der gegenüberliegenden Seitenwand des Kältegeräts angebrachten Adapter 8 die schmale Nut 81 der Rückwand 3 und die breite Aussparung 82 der Tür zugewandt. Die Funktion der Nut 81 und der Aussparung 82 wird später mit Bezug auf 4 erläutert.The main body of the adapter 8th has at one of the door of the refrigerator facing narrow side one of insertion bevels 84 surrounded tight vertical groove 81 and on one opposite, the back wall 3 facing narrow side a almost the entire width of the narrow side engaging recess 82 , Because the edge of the adapter 8th with the clamping strap 83 always on an inner flank of the fairing 27 must be present, is at the second telescopic extension, not shown 2 mounted on the opposite side wall of the refrigerator adapter 8th the narrow groove 81 the back wall 3 and the wide recess 82 facing the door. The function of the groove 81 and the recess 82 will be referring to later 4 explained.

3 zeigt einen waagerechten Schnitt durch den Teleskopauszug 2 und den benachbarten Magneten 4 in einer in 2 mit A-A bezeichneten Ebene A-A. Die Schienen 21, 22 begrenzen einen in Auszugrichtung lang gestreckten Zwischenraum, in den ein elastischer Puffer 25 der Schiene 21 und zwei von der Schiene 22 abstehende Bolzen 26 eingreifen. Die beiden Bolzen 26 begrenzen die Bewegungsfreiheit des Puffers 25 und damit auch der Schiene 21. Sie sind so platziert, dass in der in 3 dargestellten, durch den Kontakt des Puffers 25 mit dem hinteren der beiden Bolzen 26 definierten eingezogenen Anschlagstellung des Teleskopauszugs 2 zwischen der Lasche 23 und dem Magneten 4 ein Luftspalt 24 verbleibt. Die Breite des Luftspalts 24 ist so bemessen, dass der Magnet 4 die Lasche 23 zwar kräftig anzieht, ein Aufeinanderprallen von beiden, das störende Geräusche hervorrufen würde, aber zuverlässig vermieden wird. 3 shows a horizontal section through the telescopic extension 2 and the neighboring magnets 4 in an in 2 AA level AA. The rails 21 . 22 limit an elongated space in the extension direction, in which an elastic buffer 25 the rail 21 and two of the rail 22 protruding bolts 26 intervention. The two bolts 26 limit the freedom of movement of the buffer 25 and therefore also the rail 21 , They are placed in such a way that in 3 represented by the contact of the buffer 25 with the rear of the two bolts 26 defined retracted stop position of the telescopic extension 2 between the tab 23 and the magnet 4 an air gap 24 remains. The width of the air gap 24 is sized so that the magnet 4 the tab 23 Although strongly attracts, a clash of both, which would cause disturbing noises, but reliably avoided.

Der vordere der beiden Bolzen 26 ist in einem ausreichenden Abstand vom vorderen Ende der Schiene 22 platziert, um sicherzustellen, dass in der durch den Kontakt dieses Bolzens 26 mit dem Puffer 25 definierten ausgezogenen Anschlagstellung des Auszugs 2 die Schienen 21, 22 weit genug überlappen, um die Schiene 21 sicher zu führen.The front of the two bolts 26 is at a sufficient distance from the front end of the rail 22 placed to ensure that in by the contact of this bolt 26 with the buffer 25 defined solid stop position of the extract 2 the rails 21 . 22 overlap enough to the rail 21 to lead safely.

Benachbart zu dem Magneten 4 ist an der Rückwand 3 der Sicherheitsschalter 6 angebracht. Eine Taste 61 des Schalters 6 ist in ausgefahrener Stellung gezeigt. In dieser Stellung unterbindet der Schalter 61 den Betrieb des Eisbereiters 5. Nur wenn die Taste durch Kontakt mit der Rückseite des Auszugkastens 1 gegen eine nicht gezeigte Rückstellfeder eingedrückt ist, ist der Betrieb des Eisbereiters 5 möglich. Die Kraft, die der Magnet 4 über den Luftspalt 24 hinweg auf die Lasche 23 ausübt, ist größer als die Rückstellkraft der Feder, so dass diese den Auszugkasten 1 nicht aus seiner Anschlagstellung verdrängen kann.Adjacent to the magnet 4 is on the back wall 3 the safety switch 6 appropriate. A key 61 of the switch 6 is shown in the extended position. In this position, the switch prevents 61 the operation of the icemaker 5 , Only when the button is in contact with the back of the pull-out box 1 is pressed against a return spring, not shown, is the operation of the ice maker 5 possible. The force that the magnet 4 over the air gap 24 on the tab 23 is exercised, is greater than the restoring force of the spring, so this is the drawer 1 can not displace from its stop position.

In 4 zeigt zwei einen Auszugkasten 1 tragende Teleskopauszüge 2 gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung in einem Schnitt entlang einer vertikalen Ebene, die der Ebene B-B aus 3 entspricht. Der besseren Übersichtlichkeit wegen ist der Auszugkasten 1 noch nicht auf die Teleskopauszüge aufgesetzt dargestellt.In 4 two shows a pull-out box 1 carrying telescopic extensions 2 according to a second embodiment of the invention in a section along a vertical plane, the plane BB 3 equivalent. For better clarity because of the pull-out box 1 not yet shown mounted on the telescopic extensions.

Diese zweite Ausgestaltung unterscheidet sich von derjenigen der 1 bis 3 dadurch, dass die Teleskopauszüge jeweils zwei identisch aufgebaute Paare von Schienen 21, 22 umfassen, wobei die bewegliche Schiene 21 des der Seitenwand 7 benachbarten Schienenpaars jeweils fest mit der Schiene 22 des von der Seitenwand 7 abgewandten Schienenpaars verbunden ist. Auf diese Weise wird eine Verdoppelung der Bewegungsfreiheit des Auszugkastens 1 erreicht.This second embodiment differs from that of 1 to 3 in that the telescopic extensions each have two identically constructed pairs of rails 21 . 22 include, wherein the movable rail 21 of the sidewall 7 adjacent pairs of rails each firmly with the rail 22 of the sidewall 7 remote pair of rails is connected. In this way, a doubling of the freedom of movement of the pull-out box 1 reached.

Die Adapter 8 sind jeweils auf der Verkleidung 27 aufgesetzt, wobei bei dem aus Sicht des Betrachters rechts gezeigten Adapter 8 wie in 2 die enge Nut 81 nach vorne gerichtet ist und bei dem links gezeigten Adapter 8 die Aussparung 82 nach vorne gerichtet ist. Unterhalb des Randwulsts 11 beidseitig am Auszugkasten 1 sind parallel zu einem seitlichen Rand des Auszugkastens 1 verlaufende senkrecht nach unten ragende Rippen 12 gebildet, welche beim Aufsetzen des Auszugkastens 1 auf den Teleskopauszug 2 von oben in die Nut 81 und die Aussparung 82 hineingreifen und so den Auszugkasten 1 am Teleskopauszug 2 verankern. Durch Eingriff der rechten Rippe 12 in die Nut 81 ist die Position der Schale in Breitenrichtung exakt festgelegt; der spielhaltige Eingriff der linken Rippe 12 in die Aussparung 82 ermöglicht den Ausgleich von Fertigungstoleranzen und Verschiebungen aufgrund unterschiedlicher Wärmeausdehnungskoeffizienten verwendeten Werkstoffe.The adapters 8th are each on the fairing 27 put on, with the adapter shown on the right from the viewer's point of view 8th as in 2 the narrow groove 81 is directed forward and the adapter shown on the left 8th the recess 82 to is directed forward. Below the edge bead 11 on both sides of the drawer 1 are parallel to a side edge of the pull-out box 1 extending vertically downwardly projecting ribs 12 formed when placing the pull-out box 1 on the telescopic extension 2 from the top into the groove 81 and the recess 82 reach into it and so the pull-out box 1 at the telescopic extension 2 anchor. By engagement of the right rib 12 in the groove 81 the position of the shell is exactly defined in the width direction; the playful engagement of the left rib 12 in the recess 82 allows the compensation of manufacturing tolerances and shifts due to different thermal expansion coefficients used materials.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102007021575 [0003]

Claims

Cabinet-like household appliance with a body and a door, which enclose an interior, and a telescopic extension mounted in the interior ( 2 ), the at least one in the depth direction of the interior movable rail ( 21 ), characterized in that the rail ( 21 ) one of a back wall ( 3 ) of the interior facing flap ( 23 ) of ferromagnetic material, which in a retracted stop position of the telescopic extension ( 2 ) an attractive magnetic force on the rear wall ( 3 ) mounted magnets ( 4 ) is exposed.

Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the tab is formed integrally with the rail is.

Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the tab ( 23 ) Part of a panel ( 27 ) of the rail ( 21 ).

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the tab ( 23 ) in the stop position of the magnet ( 4 ) through an air gap ( 24 ) is disconnected.

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic extension ( 2 ) one the freedom of movement of the rail ( 21 ) limiting elastic buffer ( 25 ).

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic extension ( 2 ) an excerpt box ( 1 ) wearing.

Domestic appliance according to claim 4, characterized in that the tab ( 23 ) via a rear side of the pull-out box ( 1 ) to the rear wall ( 3 ) survives.

Domestic appliance according to claim 4 or 5, characterized in that the pull-out box ( 1 ) under an icemaker ( 5 ) is arranged to leave the icemaker ( 5 ) to catch generated ice.

Domestic appliance according to claim 6, characterized in that the operation of the ice maker ( 5 ) by one of the pull-out box ( 1 ) operated switch ( 6 ) is controlled.