DE102007036423B4

DE102007036423B4 - Combined actuation and display device

Info

Publication number: DE102007036423B4
Application number: DE102007036423.9A
Authority: DE
Inventors: Mathias Nill; Tomasz Bachorski; Nils Poschwatta
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2007-08-02
Filing date: 2007-08-02
Publication date: 2017-08-24
Anticipated expiration: 2027-08-03
Also published as: DE102007036423A1

Abstract

Kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung (1) für ein Fahrzeug, umfassend ein Kombinationsorgan (2), das ein Anzeigeelement umfasst, mit dem ein Schaltzustand des Fahrzeuggetriebes anzeigbar ist, wobei das Anzeigeelement als Betätigungselement ausgelegt ist, dessen Betätigung bewirkt, dass die Park- oder Festellbremse des Fahrzeugs gelöst oder angezogen wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Kombinationsorgan (2) einem mehrere Taster umfassenden, im Bereich des Schalthebels (7) des Fahrzeugs angeordnetem Tastenfeld (8) zugeordnet ist.Combined actuation and display device (1) for a vehicle, comprising a combination member (2) comprising a display element, with which a switching state of the vehicle transmission can be displayed, wherein the display element is designed as an actuator whose operation causes the parking or Festellbremse the vehicle is loosened or tightened, characterized in that the combination element (2) is associated with a plurality of buttons, in the region of the shift lever (7) of the vehicle arranged keypad (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug nach dem Patentanspruch 1. The invention relates to a combined actuation and display device for a vehicle according to claim 1.

Die DE 103 53 056 B4 offenbart eine elektrische Parkbremse eines Fahrzeugs, umfassend eine Bedieneinrichtung zur Betätigung elektrischer Stelleinrichtungen wie elektrischer Schalter, die ein Zuspannen und/oder Lösen der Parkbremse auslösen, wobei die Bedieneinrichtung wenigstens zwei manuell betätigbare Bedienelemente beinhaltet. The DE 103 53 056 B4 discloses an electric parking brake of a vehicle, comprising an operating device for actuating electrical actuating devices, such as electrical switches, which trigger a application and / or release of the parking brake, wherein the operating device includes at least two manually operable controls.

Aus der DE 10 2005 027 502 A1 ist eine Vorrichtung zur sicheren Ansteuerung einer elektromagnetisch betätigbaren Bremse bekannt, umfassend eine Bremsspule, die bei ihrer Bestromung der Federkraft von Federelementen gegenwirkend ein Lüften der Bremse bewirkbar macht, wobei ein Transformator vorgesehen ist, dessen Primärwicklung mit einem Schalter in Reihe geschaltet ist, wobei der Schalter von einem ersten Schaltungsblock steuerbar ist, der aus einer Steuerspannung versorgt ist und mit Mitteln zur Stromerfassung des Stromes in Primärwicklung verbunden ist. From the DE 10 2005 027 502 A1 a device for the safe control of an electromagnetically actuated brake is known, comprising a brake coil which makes in their energization of the spring force of spring elements counteracting a release of the brake made possible, wherein a transformer is provided, whose primary winding is connected in series with a switch, wherein the Switch is controllable by a first circuit block, which is supplied from a control voltage and connected to means for current detection of the current in the primary winding.

Nachteilig an den aus dem obigen Stand der Technik bekannten Bedien- bzw. Schaltanordnungen zum Betätigen bzw. Anziehen oder Lösen einer Park- oder Feststellbremse ist jedoch, dass die Bedien- bzw. Schaltanordnungen als separate Schalter bzw. Taster ausgebildet sind, die zumeist im Bereich des Lichtdrehschalters nahe des Lenkrades eines Fahrzeuges angeordnet sind, wobei der Bedien- bzw. Schaltanordnung dabei einzig die Funktion der Betätigung der Park- oder Feststellbremse zugewiesen ist. Mit einem separaten Anzeigeelement muss wiederum der Schaltzustand des Fahrzeuggetriebes in Parkstellung bzw. die Betätigung der Park- oder Festellbremse angezeigt oder gekennzeichnet werden. A disadvantage of the known from the above prior art control or switching arrangements for operating or tightening or releasing a parking or parking brake, however, that the control or switching arrangements are designed as separate switches or buttons, which are mostly in the field the light rotary switch are arranged close to the steering wheel of a vehicle, wherein the control or switching arrangement is assigned only the function of the operation of the parking or parking brake. With a separate display element turn the switching state of the vehicle transmission in parking position or the operation of the parking or parking brake must be displayed or marked.

Ferner beschreibt die gattungsbildende DE 10 2005 046 278 A1 ein Kraftfahrzeug mit einer elektronisch ansteuerbaren Parksperre und einer elektronisch ansteuerbaren Feststellbremse. Konkret ist ein zentrales Bedienelement vorhanden, welches sowohl der Parksperre als auch der Feststellbremse zugeordnet ist. Bei Betätigung des Bedienelementes sind sowohl die Parksperre als auch die Feststellbremse aktivierbar. Eine gemeinsame Kontrollleuchte im Bedienelement kann den Schaltzustand der Parksperre und der Feststellbremse anzeigen. Furthermore, describes the generic DE 10 2005 046 278 A1 a motor vehicle with an electronically controlled parking brake and an electronically controllable parking brake. Specifically, a central control element is present, which is assigned to both the parking brake and the parking brake. Upon actuation of the control element, both the parking brake and the parking brake can be activated. A common warning light in the control element can indicate the switching state of the parking brake and the parking brake.

Aus der DE 198 31 072 A1 ist eine Vorrichtung zur Betätigung einer elektrischen Feststellbremse eines Fahrzeugs bekannt, welche einen in einer Mittelkonsole des Fahrzeugs angeordneten Schwenkschalter umfasst. Der Schwenkschalter ist an einem Ende drehbar gelagert und kann entgegen der Kraft einer Rückstellfeder aus seiner Ruhelage herausgeschwenkt werden. Bei Betätigung des Schwenkschalters leuchtet eine Funktionsbeleuchtung des Schwenkschalters in Form eines Symbols auf. From the DE 198 31 072 A1 a device for actuating an electric parking brake of a vehicle is known, which comprises a pivot switch arranged in a center console of the vehicle. The pivot switch is rotatably mounted at one end and can be pivoted out of its rest position against the force of a return spring. When the panning switch is actuated, a function lighting of the panning switch lights up in the form of a symbol.

In der nachveröffentlichten DE 10 2007 025 814 A1 wird eine Betätigungseinrichtung für eine Bremsanlage beschrieben. Die Bremsanlage umfasst eine Park- und eine Feststellbremse, wobei die Parkbremse durch Auslenkung eines als Hebel ausgebildeten Betätigungselementes betätigt werden kann. Die Parkbremse weist zwei Schaltzustände auf. In einem ersten Schaltzustand ist die Bremswirkung der Parkbremse von der Auslenkung des Betätigungselementes abhängig. Im zweiten Schaltzustand wird die volle Bremswirkung der Parkbremse bereitgestellt. In the post-published DE 10 2007 025 814 A1 An actuator for a brake system is described. The brake system comprises a parking brake and a parking brake, wherein the parking brake can be actuated by deflection of a lever designed as an actuating element. The parking brake has two switching states. In a first switching state, the braking effect of the parking brake is dependent on the deflection of the actuating element. In the second switching state, the full braking effect of the parking brake is provided.

Schließlich ist der DE 10 2005 041 569 A1 eine Gangschaltungsvorrichtung für ein Automatikgetriebe eines Kraftfahrzeugs beschrieben. Dabei wird in einem Kulissenschlitz ein Schalthebel geführt. Über dem Kulissenschlitz ist ein als Tastschalter ausgebildeter Parkschalter vorhanden. Zusätzlich ist in einer den Kulissenschlitz bildenden Abdeckung eine Leuchtanzeige angeordnet, welche auf die jeweilige Schaltstellung (N, D oder R) des Schalthebels hinweist. Finally, that is DE 10 2005 041 569 A1 a gear shift device for an automatic transmission of a motor vehicle described. Here, a shift lever is guided in a sliding slot. Over the gate slot is designed as a pushbutton trained parking switch. In addition, a light display is arranged in a slot forming the slot, which indicates the respective switching position (N, D or R) of the shift lever.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung bereitzustellen, mit der auf den Einsatz einer separaten Bedien- oder Schaltanordnung zum Betätigen der Park- oder Feststellbremse verzichtet werden kann und die leicht bedienbar und gut auffindbar ist. The invention is an object of the invention to provide a combined actuation and display device, can be dispensed with the use of a separate control or switching arrangement for actuating the parking or parking brake and is easy to use and easy to find.

Diese Aufgabe wird durch eine kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a combined actuation and display device with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen angegeben. Advantageous embodiments of the invention are specified in the further claims.

Die erfindungsgemäße kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug, umfasst ein Kombinationsorgan, dass ein Anzeigeelement umfasst, mit dem ein Schaltzustand des Fahrzeuggetriebes anzeigbar ist, wobei das Anzeigeelement als Betätigungselement ausgelegt ist, dessen Betätigung bewirkt, dass die Park- oder Festellbremse des Fahrzeugs gelöst oder angezogen wird. Die Doppelfunktion des Betätigungsorgans ermöglicht somit zum einen das Anzeigen bzw. Kennzeichnen des Schaltzustandes des Fahrzeuggetriebes und zum anderen das Betätigen der Park- oder Feststellbremse. Selbstverständlich kann vorgesehen sein, mit dem Anzeigeelement auch den Betriebszustand der Park- oder Feststellbremse anzuzeigen. The combined actuation and display device for a vehicle according to the invention comprises a combination organ comprising a display element with which a switching state of the vehicle transmission can be displayed, wherein the display element is designed as an actuating element, the actuation of which causes the park or Festelbremse the vehicle solved or is attracted. The dual function of the actuator thus allows on the one hand the display or marking the switching state of the vehicle transmission and on the other hand operating the parking or parking brake. Of course, it may be provided to display the operating state of the parking or parking brake with the display element.

Gemäß einer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, das Kombinationsorgan als Taster, insbesondere als Drucktaster, auszubilden. According to one embodiment, it may be provided to form the combination element as a pushbutton, in particular as a pushbutton.

Bevorzugt kann dabei vorgesehen sein, das Kombinationsorgan in der Mittelkonsole des Fahrzeugs anzuordnen. Dies ist besonders vorteilhaft, da in der Mittelkonsole bzw. im Bereich der Mittelkonsole zumeist der Schalthebel bzw. Wählhebel angeordnet ist, dessen Wahlstellung auf die Schaltstellung „P“ mit dem Kombinationsorgan angezeigt bzw. gekennzeichnet werden soll. Das gleiche Kombinationsorgan kann nun zur Betätigung der Park- oder Feststellbremse verwendet werden, da das Kombinationsorgan gleichzeitig Anzeige- und Betätigungselement ist. Es ist natürlich auch denkbar, das Kombinationsorgan im Bereich des Armaturenbretts anzuordnen. Dies könnte beispielsweise dann der Fall sein, wenn auch der Schalthebel bzw. Schaltknauf im Bereich des Armaturenbretts angeordnet wäre. Preferably, it may be provided to arrange the combination element in the center console of the vehicle. This is particularly advantageous because in the center console or in the area of the center console usually the shift lever or selector lever is arranged, the selected position is to be displayed or marked on the switching position "P" with the combination organ. The same combination element can now be used to actuate the parking or parking brake, since the combination element is simultaneously display and actuator. Of course, it is also conceivable to arrange the combination element in the area of the dashboard. This could be the case, for example, if the shift lever or shift knob were arranged in the area of the dashboard.

Bei der Erfindung ist vorgesehen, dass das Kombinationsorgan einem, mehrere Taster umfassenden und im Bereich des Schalthebels des Fahrzeugs angeordnetem Tastenfeld zugeordnet ist. In the case of the invention, it is provided that the combination element is associated with a keypad comprising a plurality of buttons and arranged in the region of the shift lever of the vehicle.

Ferner kann vorgesehen sein, dass das Kombinationsorgan auf seiner dem freien Raum zugewandten Oberfläche mit einer Struktur bzw. einer Beschriftung oder dergleichen versehen ist. Die Struktur kann dabei gefräst, geschliffen, gedruckt oder geklebt sein, um nur eine kleine Auswahl zu nennen, und bevorzugt den Buchstaben „P“ für Parkstellung umfassen. Es ist natürlich auch denkbar, dem Kombinationsorgan weitere Funktionen zuzuordnen. Auf Grund dessen könnte natürlich auch die Struktur variieren. Furthermore, it can be provided that the combination element is provided on its surface facing the free space with a structure or a lettering or the like. The structure may be milled, ground, printed or glued, to name but a small selection, and preferably include the letter "P" for parking. Of course, it is also conceivable to assign further functions to the combination organ. Because of that, of course, the structure could vary as well.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform, kann vorgesehen sein, dass das Kombinationsorgan beleuchtbar ausgebildet ist. So wäre beispielsweise denkbar, der Schaltstellung „P“ durch den Wahl- bzw. Schalthebel bzw. dem Betätigungszustand der Park- oder Feststellbremse durch das Kombinationsorgan unterschiedliche Leuchtmodi bzw. Farben zuzuordnen. According to another preferred embodiment, it can be provided that the combination element is designed to be illuminated. Thus, it would be conceivable, for example, to associate the switching position "P" with the selection or switching lever or the actuation state of the parking or parking brake by means of the combination element different light modes or colors.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung noch etwas näher erläutert. Es zeigt: In the following, an embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine schematisch, perspektivische Darstellung einer kombinierten Betätigungs- und Anzeigevorrichtung, angeordnet in der Mittelkonsole eines Fahrzeugs. 1 a schematic perspective view of a combined actuation and display device disposed in the center console of a vehicle.

1 zeigt eine kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung 1 für ein Fahrzeug, umfassend ein Kombinationsorgan 2, dass ein Anzeigeelement umfasst, mit dem ein Schaltzustand, des Fahrzeuggetriebes anzeigbar ist, wobei das Anzeigeelement als Betätigungselement ausgelegt ist, dessen Betätigung bewirkt, dass die Park- oder Feststellbremse des Fahrzeugs gelöst oder angezogen wird. Das Kombinationsorgan 2 ist in einem mehrere Anzeigeelemente 4, 5 und 6 umfassenden Tastenfeld 8 angeordnet. Auf der Oberfläche 9 des Kombinationsorgans 2 ist eine Struktur 10 vorgesehen, wobei die Struktur den Buchstaben „P“ für die Parkstellung des Fahrzeuggetriebes bzw. das Symbol für die Park- oder Feststellbremse darstellt. 1 shows a combined actuation and display device 1 for a vehicle comprising a combination organ 2 in that it comprises a display element with which a switching state of the vehicle transmission can be displayed, wherein the display element is designed as an actuating element whose actuation causes the park or parking brake of the vehicle to be released or tightened. The combination organ 2 is in a multiple display elements 4 . 5 and 6 comprehensive keypad 8th arranged. On the surface 9 of the combination organ 2 is a structure 10 provided, wherein the structure represents the letter "P" for the parking position of the vehicle transmission or the symbol for the parking or parking brake.

Das Kombinationsorgan 2 ist also gleichzeitig Anzeige- und Betätigungselement. Das Tastenfeld 8 umfasst ferner die als reine Anzeigeelemente ausgebildeten Anzeigeelemente 4, 5 und 6. Dem Anzeigeelement 4 ist dabei der Buchstabe „R“ für Rückwärtsgang, dem Anzeigeelement 5 der Buchstabe „N“ für Neutral bzw. Leerlauf und dem Anzeigeelement 6 der Buchstabe „D“ für Dauerfahrstellung zugeordnet. The combination organ 2 So is at the same time display and actuator. The keypad 8th further comprises the display elements designed as pure display elements 4 . 5 and 6 , The display element 4 is the letter "R" for reverse gear, the display element 5 the letter "N" for neutral or idle and the display element 6 assigned the letter "D" for continuous driving position.

Durch betätigen des Schalthebels 7 kann zwischen den einzelnen Gangarten bzw. Getriebezuständen gewählt bzw. geschaltet werden. Die Struktur 10, dargestellt durch den Buchstaben „P“, ist größer gewählt als die Strukturen der Restlichen im Tastenfeld 8 angeordneten Anzeigeelemente 4, 5 und 6, was bedeutet, das dem Kombinationsorgan 2 eine Sonderfunktion, nämlich das Betätigen der Park- oder Feststellbremse zugeordnet ist. By pressing the lever 7 can be selected or switched between the individual gaits or transmission states. The structure 10 , represented by the letter "P", is selected larger than the structures of the remainder in the keypad 8th arranged display elements 4 . 5 and 6 , which means the combination organ 2 a special function, namely the operation of the parking or parking brake is assigned.

Bei dem hier dargestellten Beispiel befindet sich das Tastenfeld 8 bzw. der Schalthebel 7 in oder an der Mittelkonsole 3 eines nicht näher dargestellten Fahrzeugs. In the example shown here is the keypad 8th or the shift lever 7 in or on the center console 3 a vehicle, not shown.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Kombinierte Betätigungs- und Anzeigevorrichtung Combined actuation and display device
2 2: Kombinationsorgan combination organ
3 3: Mittelkonsole center console
4 4: Anzeigeelement display element
5 5: Anzeigeelement display element
6 6: Anzeigeelement display element
7 7: Schalthebel gear lever
8 8th: Tastenfeld keypad
9 9: Oberfläche surface
10 10: Struktur structure

Claims

Combined actuation and display device ( 1 ) for a vehicle comprising a combination organ ( 2 ), which comprises a display element, with which a switching state of the vehicle transmission can be displayed, wherein the display element is designed as an actuating element, the actuation of which causes the park or parking brake of the vehicle is released or tightened, characterized in that the combination organ ( 2 ) a multi-button, in the range of the lever ( 7 ) of the vehicle arranged keypad ( 8th ) assigned.

Combined actuation and display device according to claim 1, characterized in that the combination element ( 2 ) is designed as a switch or as a push button.

Combined actuation and display device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the combination element ( 2 ) in the center console ( 3 ) or the dashboard is arranged.

Combined actuation and display device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the combination element ( 2 ) on its surface facing the free space ( 9 ) with a structure ( 10 ) or a label is provided.

Combined actuation and display device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the combination element ( 2 ) is formed illuminated.