DE102007035422A1 - Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface - Google Patents

Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface Download PDF

Info

Publication number
DE102007035422A1
DE102007035422A1 DE102007035422A DE102007035422A DE102007035422A1 DE 102007035422 A1 DE102007035422 A1 DE 102007035422A1 DE 102007035422 A DE102007035422 A DE 102007035422A DE 102007035422 A DE102007035422 A DE 102007035422A DE 102007035422 A1 DE102007035422 A1 DE 102007035422A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
light
area
housing
backlit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102007035422A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Fink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE102007035422A priority Critical patent/DE102007035422A1/en
Publication of DE102007035422A1 publication Critical patent/DE102007035422A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

The display (1) has a housing (G) with a display area (A) having an illuminated region through which a light (L) is diffusedly let out from the interior of the housing to the housing. An inner surface of the housing has a diffusedly reflective region (R) to provide a display luminous emittance uniformity, and a light source e.g. LED, outputs light. The illuminated region is relatively smaller than the inner surface, and the source is arranged within the surface, where the light is emitted in a half-space, which does not include the display area but include the region of the inner surface.

Description

Die Erfindung betrifft eine hinterleuchtete Leuchtanzeige gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie ein entsprechendes Fahrzeug.The The invention relates to a backlit display according to the The preamble of claim 1, as well as a corresponding vehicle.

Eine gattungsgemäße hinterleuchtete Leuchtanzeige wird in der DE 600 05 812 T2 vorgestellt. Diese Leuchtanzeige ist für den Einsatz im Außenbereich vorgesehen, was zu einer relativ aufwendigen Konstruktion, bestehend aus einem Gehäuse mit einer Anzeigefläche, einer davon getrennt ausgeführten Lichtquelle, sowie einer Lichtfaser, zum Verbinden der Lichtquelle mit dem Gehäuse, führt.A generic backlit display is in the DE 600 05 812 T2 presented. This light display is intended for outdoor use, resulting in a relatively complex construction, consisting of a housing with a display surface, a separate running light source, and an optical fiber, for connecting the light source to the housing leads.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine hinterleuchtete Leuchtanzeige bereitzustellen, die die gattungsgemäße Lichtausstrahlungs-Gleichförmigkeit zeigt, dabei jedoch eine wesentlich einfachere und kompaktere Konstruktion aufweist.The The object of the invention is a backlit display to provide the generic light emission uniformity shows, but a much simpler and more compact design having.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Patentanspruchs 1. Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen der Erfindung.The Problem is solved by the features of the claim 1. The dependent claims relate to advantageous training and further education the invention.

Erfindungsgemäß weist die hinterleuchtete Leuchtanzeige einen beleuchteten Bereich auf, der relativ zur Innenoberfläche klein ist, und die oder jede Lichtquelle ist derart innerhalb der Innenoberfläche des Gehäuses angeordnet, das das Licht der oder jeder Lichtquelle in einen Halbraum ausgegeben wird, der nicht die Anzeigefläche umfasst. Vielmehr wird das Licht der oder jeder Lichtquelle im Wesentlichen in den hinreichend diffus reflektierenden Bereich der Innenoberfläche des Gehäuses ausgegeben. Die Erfindung macht sich dabei die Eigenschaft einer Lichtquelle zu Nutze, dass Licht stets nur in einen bestimmten Raumbereich ausgegeben wird. Damit existieren ein erster Halbraum, in den Licht ausgegeben wird, und ein davon disjunkter, zweiter Halbraum, in den kein Licht ausgegeben wird. Anders ausgedrückt wird das Licht von der oder jeder Lichtquelle so abgestrahlt, dass es nicht direkt auf den beleuchteten Bereich der Anzeigefläche trifft, sondern nur auf die davon verschiedenen Bereiche der Innenoberfläche. Dies sind insbesondere der Bereich der Innenoberfläche, der hinreichend diffus reflektierend ist, sowie die Trägerstruktur der Lichtquelle bzw. andere Lichtquellen und deren Trägerstruktur. Dies wird auch dadurch sichergestellt, dass der beleuchtete Bereich relativ zur Innenoberfläche klein ist. Damit verbleibt genügend Platz, um die Lichtquelle und ihre Trägerstruktur wie Platine, Verdrahtung, usw. auch noch innerhalb der Innenoberfläche des Gehäuses anzuordnen. Damit stellt die Erfindung ein homogenes Erscheinungsbild an der Anzeigefläche und insbesondere Lichtausstrahlungs-Gleichförmigkeit dar, indem durch die erfindungsgemäße Anordnung kaum Licht direkt von der Lichtquelle zur Anzeigefläche gelangt. Dieses Ergebnis wird bei geringen Bauraumanforderungen und besonders einfachem Aufbau erzielt. Der bevorzugte Einsatzbereich der Erfindung liegt dabei im Innenbereich.According to the invention the backlit indicator lights up an illuminated area, which is small relative to the inner surface, and the or each light source is so within the inner surface of the Housing arranged, which is the light of the or each light source is spent in a half-space, which is not the display area includes. Rather, the light of the or each light source is substantially in the sufficiently diffusely reflecting region of the inner surface of the housing output. The invention is doing it the property of a light source to use that light only ever is spent in a certain area of space. To exist a first half-space into which light is emitted, and one of them disjunkter, second half-space, in which no light is spent. In other words, the light from the or each light source is so that it is not directly on the illuminated area of the Display area meets, but only on the different Areas of the inner surface. These are in particular the Area of the inner surface, the sufficiently diffuse reflective is, as well as the support structure of the light source or other light sources and their support structure. This is also ensured by that the illuminated area relative to the inner surface is small. This leaves enough space for the light source and their support structure like circuit board, wiring, etc. even within the inner surface of the housing to order. Thus, the invention provides a homogeneous appearance on the Display area and in particular light emission uniformity by hardly by the inventive arrangement Light passes directly from the light source to the display surface. This result is in small space requirements and especially achieved a simple structure. The preferred field of use of the invention lies in the interior.

Eine besonders kompakte Ausführung ergibt sich dann, wenn eine Lichtquelle der hinterleuchteten Leuchtanzeige, oder genauer gesagt die Position maximaler Leuchtkraft einer Lichtquelle, etwa in einer Ebene mit der Anzeigefläche vorgesehen ist. Selbst bei Lichtquellen, die in einen großen Raumbereich hinein ausstrahlen, d. h. einen großen Abstrahlwinkel haben, wird so zuverlässig vermieden, das Licht direkt von der Lichtquelle zur Anzeigefläche gelangt.A particularly compact design results when a Light source of the backlit display, or more precisely the position of maximum luminosity of a light source, approximately in one plane is provided with the display surface. Even with light sources, which radiate into a large area of space, d. H. have a large beam angle, so reliable avoided the light directly from the light source to the display area arrives.

Eine besonders hohe Leuchtkraft der hinterleuchteten Leuchtanzeige, bei vorgegebener Baugröße, wird erzielt, wenn als Lichtquelle wenigstens eine Leuchtdiode vorgesehen ist. Natürlich können für räumlich ausgedehnte Leuchtanzeigen auch mehrere Leuchtdioden eingesetzt werden.A particularly high luminosity of the backlit illuminated display, at given size, is achieved when as Light source is provided at least one light emitting diode. Naturally can be used for spatially extended light displays also several LEDs are used.

Ein hinreichend diffus reflektierender Bereich wird besonders einfach durch eine weiße Oberfläche erzielt. Dazu ist die Innenoberfläche aus weißem Material vorgesehen oder weist eine weiße Farbe bzw. Beschichtung auf. Besonders vorteilhaft ist es, die Innenoberfläche im Wesentlichen in weiß vorzusehen, also z. B. auch eine Trägerstruktur der Lichtquelle (Platine) in weiß auszuführen. Damit wird das von der Lichtquelle ausgegebene Licht, von Absorptionsverlusten abgesehen, zuverlässig durch Reflexion auf den beleuchteten Bereich der Anzeigefläche konzentriert.One sufficiently diffuse reflecting area becomes particularly easy achieved by a white surface. Is to the inner surface of white material provided or has a white color or coating. Especially It is advantageous, the inner surface substantially to provide in white, so z. B. also a support structure the light source (board) in white. Thus, the light emitted from the light source becomes absorption loss apart, reliable by reflection on the illuminated Area of the display area concentrated.

Ein blickwinkeloptimierter Einsatz ergibt sich dann, wenn nur ein schmaler Öffnungswinkel der hinterleuchteten Leuchtanzeige vorgesehen ist, in dem das vom Inneren des Gehäuses diffus durch den beleuchteten Bereich der Anzeigefläche aus dem Gehäuse herausgelassene Licht betrachtet wird. Dies korrespondiert mit dem, relativ zur Innenoberfläche kleinen, beleuchteten Bereich. Mit anderen Worten wird die Anzeige der hinterleuchteten Leuchtanzeige, z. B. ein dargestellter Schriftzug, nur innerhalb eines bestimmten Bereiches betrachtet indem der Kopf des Betrachters nur wenig zur Seite weg bzw. nach oben und/oder unten bewegt wird. Eine derartig blickwinkeloptimierte Leuchtanzeige ist beispielsweise als Funktionskontrolllampe im Blickbereich des Fahrers eines Kraftfahrzeuges einsetzbar, da der Kopf des Fahrers als Betrachter üblicherweise nur wenig bewegt wird. Damit wird die hinterleuchtete Leuchtanzeige bevorzugt im Bereich des Lenkrades, des Innenspiegels, des Armaturenbrettes und/oder der Mittelkonsole eines Kraftfahrzeuges angeordnet.One View angle-optimized use results when only a narrow opening angle the backlit indicator is provided in which the from Inside the case diffused through the illuminated area the display surface let out of the housing Light is considered. This corresponds to the, relative to Interior surface of small, illuminated area. With others Words is the display of the backlit display, z. B. an illustrated lettering, only within a certain range considered by the head of the viewer only a little to the side away or moved up and / or down. Such a perspective optimized Illuminated display is, for example, as a function indicator lamp in the field of vision the driver of a motor vehicle can be used as the head of the driver as a viewer is usually only slightly moved. In order to the backlit display is preferably in the range of Steering wheel, the interior mirror, the dashboard and / or the Center console of a motor vehicle arranged.

Ein schmaler Öffnungswinkel kann dann vorteilhaft genutzt werden, wenn der Bereich der Innenoberfläche der hinterleuchteten Leuchtanzeige der hinreichend diffus reflektierend ist, einen spitzwinkligen Reflektor umfasst. Dies erlaubt ein homogenes Erscheinungsbild des beleuchteten Bereiches der Anzeigefläche bei einer hinterleuchteten Leuchtanzeige, die mit besonders geringer Höhe baut. In diesem Falle kann die Kante des spitzwinkligen Reflektors derart vorgesehen sein, dass sie nicht von dem Bereich aus einsehbar ist, in dem sich der Kopf des Betrachters üblicherweise befindet. Damit wird ein nicht durch diese Kante gestörtes, besonders homogenes Erscheinungsbild des beleuchteten Bereiches der Anzeigefläche erzielt. Dabei ist der spitzwinklige Reflektor beispielsweise aus zwei Parabolsegmenten zusammengesetzt und kann im Wesentlichen vollständig den Bereich der Innenoberfläche der hinterleuchteten Leuchtanzeige bilden, der nicht von der Lichtquelle und deren Befestigungs- bzw. Trägerelementen eingenommen wird. Ein besonders homogenes Erscheinungsbild des beleuchteten Bereiches der Anzeigefläche ergibt sich zudem, wenn der spitzwinklige Reflektor in weiß vorgesehen ist.A narrow opening angle can then be advantageously used if the area of the inner surface of the backlit illuminated display which is sufficiently diffusely reflective, comprises an acute-angled reflector. This allows a homogeneous appearance of the illuminated area of the display area in a backlit display that builds with very low height. In this case, the edge of the acute-angled reflector can be provided such that it is not visible from the area in which the head of the viewer is usually located. Thus, a not disturbed by this edge, particularly homogeneous appearance of the illuminated area of the display surface is achieved. In this case, the acute-angled reflector is composed, for example, of two parabolic segments and can essentially completely form the region of the inner surface of the backlit illuminated display, which is not occupied by the light source and its fastening or carrier elements. A particularly homogeneous appearance of the illuminated area of the display surface also results when the acute-angled reflector is provided in white.

Alternativ oder zusätzlich ist ein schmaler Öffnungswinkel durch die Verwendung von Jalousiefolien im Bereich der Anzeigefläche, z. B. auf dieser, erreichbar. Derartige Jalousiefolien vermindern die Wirkung von externen Lichtquellen und erhöhen den Kontrast des austretenden Lichtes. Besonders bevorzugt werden zwei gekreuzte Jalousiefolien eingesetzt, beispielsweise in einem Winkel von 90° zueinander. Damit kann der Öffnungswinkel in zwei verschiedenen Raumrichtungen festgelegt und damit das abgestrahlte Licht quasi stark innerhalb eines eng begrenzten, räumlichen Bereiches beschränkt werden.alternative or in addition is a narrow opening angle through the use of blinds in the area of the display area, z. B. on this, reachable. Reduce such blinds the effect of external light sources and increase the contrast of the escaping light. Particularly preferred are two crossed Venetian blinds used, for example, at an angle of 90 ° to each other. This allows the opening angle in two different spatial directions set and thus the emitted light quasi strong within of a narrow spatial area.

Die Erfindung wird nun anhand einer Fig. näher beschrieben. Diese zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung.The The invention will now be described in detail with reference to FIG. This shows a preferred embodiment of the invention.

Die Fig. zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen hinterleuchteten Leuchtanzeige 1. Die Leuchtanzeige weist ein Gehäuse G mit einer Anzeigefläche A sowie einer als Reflektor ausgeführten Innenoberfläche R auf. Dabei ist eine als Leuchtdiode ausgeführte Lichtquelle L vorgesehen, welche in etwa in einer Ebene mit der Anzeigefläche A vorgesehen ist. Durch diese Anordnung tritt praktisch kein Licht direkt von der Lichtquelle L zur Anzeigefläche A durch. Vielmehr gelangt das Licht fast ausschließlich zum Reflektor R. Dieser streut das von der Lichtquelle L herrührende Licht stark und wirft es innerhalb eines schmalen Öffnungswinkels durch den beleuchteten Bereich der Anzeigefläche A hindurch. Damit ergibt sich eine homogen ausgeleuchtete Anzeigefläche A, bei einer kompakt und einfach ausgeführten Leuchtanzeige 1. Die Anzeigefläche A kann beispielsweise als Funktionskontrollleuchte im Bereich des Lenkrades eines Kraftfahrzeuges vorgesehen sein.The Fig. Shows a preferred embodiment of the backlit display according to the invention 1 , The illuminated display has a housing G with a display surface A and a designed as a reflector inner surface R. In this case, a designed as a light emitting diode light source L is provided, which is provided approximately in a plane with the display surface A. By this arrangement, practically no light passes directly from the light source L to the display surface A. Rather, the light passes almost exclusively to the reflector R. This scatters the originating from the light source L strong and throws it within a narrow opening angle through the illuminated area of the display surface A therethrough. This results in a homogeneously illuminated display area A, with a compact and simple running light display 1 , The display area A can be provided, for example, as a function indicator light in the region of the steering wheel of a motor vehicle.

Insbesondere ist die hinterleuchtete Leuchtanzeige 1 so angeordnet, dass die Lichtquelle L vom Fahrer in seiner üblicherweise eingenommenen Position nicht direkt sichtbar ist.In particular, the backlit LED is 1 arranged so that the light source L is not directly visible by the driver in its usually assumed position.

Wenn der Fahrer also auf die Anzeigefläche A schaut, kann er nicht die Lichtquelle L erkennen sondern z. B. nur den Bereich der Innenoberfläche, der hinreichend diffus reflektierend ist. Damit wird die Anzeigefläche A sehr homogen ausgeleuchtet und nicht durch einen von der Lichtquelle L verursachten leuchtenden Punkt gestört. Zudem ist der hintere, von der Anzeigefläche A am weitesten entfernte Bereich des Reflektors R derart vorgesehen, dass dieser vom Fahrer in seiner üblicherweise eingenommenen Position ebenfalls nicht direkt sichtbar ist. Dieser Bereich kann, wie dargestellt, leicht abgerundet oder auch spitzwinklig vorgesehen sein und könnte zu einer Störung der homogenen Ausleuchtung der Anzeigefläche A führen. Deshalb ist dieser Bereich vom Fahrer in seiner üblicherweise eingenommenen Position ebenfalls nicht direkt sichtbar. Damit ergibt sich in analoger Weise eine besonders homogen ausgeleuchtete Anzeigefläche A, die z. B. nicht durch einen von der Kante des spitzwinkligen Reflektors R verursachten, leuchtenden Strich gestört wird. Bei aktivierter Funktion strahlt die Lichtquelle L Licht innerhalb des engen Öffnungswinkels durch den beleuchteten Bereich der Anzeigefläche A hindurch und informiert den Fahrer so über die gewählte Funktion. Durch den gewählten engen Austrittswinkel ist auch mit normalen Leuchtdioden als Lichtquelle eine ausreichende Lichtstärke sichergestellt, um selbst bei starkem Umgebungslicht eine zuverlässige Funktionsanzeige in dem Kraftfahrzeug zu gewährleisten. Dabei weist die Anzeigefläche den beleuchteten Bereich insbesondere in Form eines Schriftzuges bzw. des entsprechenden Negativs (ausgeschnittener Schriftzug) auf. Alternativ oder zusätzlich kann die Anzeige eines Symbols oder lediglich einer homogenen Fläche vorgesehen sein.If So the driver looks at the display area A, he can do not recognize the light source L but z. B. only the area of Inner surface, which is sufficiently diffuse reflective. Thus, the display area A is illuminated very homogeneously and not by a luminous L caused by the light source Point disturbed. In addition, the rear, from the display area A farthest portion of the reflector R provided such that of the driver in his usually taken Position is also not directly visible. This area can, as shown, slightly rounded or provided at an acute angle and could be a disruption of the homogeneous Illumination of the display surface A lead. Therefore This area is taken by the driver in his usually occupied Position also not directly visible. This results in analogous Way a particularly homogeneously illuminated display area A, the z. B. not by one of the edge of the acute-angled Reflectors R caused, luminous stroke is disturbed. When the function is activated, the light source L emits light within the narrow opening angle through the illuminated area of Display area A and informs the driver so over the selected function. By the chosen tight Exit angle is also with normal light emitting diodes as the light source ensure sufficient light intensity to yourself in strong ambient light a reliable function display to ensure in the motor vehicle. In this case, the display surface the illuminated area, in particular in the form of a lettering or the corresponding negative (cut-out lettering). alternative or additionally, the display of a symbol or merely be provided a homogeneous surface.

Dabei kann die Leuchtanzeige 1 auch mehrere nebeneinander angeordnete Lichtquellen, beispielsweise Leuchtdioden, umfassen. Damit können auch räumlich ausgedehnte hinterleuchtete Leuchtanzeigen gestaltet werden. Bei mehreren Lichtquellen ist ein ggf. vorgesehener Reflektor vorzugsweise derart gewellt, dass Verdickungen im Bereich einer Lichtquelle angeordnet sind. Dies verstärkt noch die homogene Ausleuchtung der Anzeigefläche A. Dabei braucht die Leuchtanzeige keine gerade Form aufzuweisen. Vielmehr kann sie, bei entsprechender Gestaltung des Reflektors wie beispielsweise bei einem gebogenen Reflektor R, auch in gebogener Form wie beispielsweise in Form eines Kreisbogensegmentes, ausgeführt sein. Eine derartige Gestaltungsform eignet sich sehr gut für den Einsatz am Lenkrad eines Kraftfahrzeuges.In this case, the light indicator 1 Also, a plurality of juxtaposed light sources, such as LEDs, include. This also spatially extended backlit lights can be designed. In the case of several light sources, a possibly provided reflector is preferably corrugated such that thickenings are arranged in the region of a light source. This enhances the homogeneous illumination of the display surface A. The light display does not need to have a straight shape. Rather, it can, with appropriate design of the reflector such as in a curved reflector R, in curved form, such as in the form of a circular arc segment, executed. Such a design is very well suited for use on the steering wheel of a motor vehicle.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 60005812 T2 [0002] - DE 60005812 T2 [0002]

Claims (12)

Hinterleuchtete Leuchtanzeige (1), mit einem Gehäuse (G) mit einer Anzeigefläche (A) und einer Innenoberfläche, wobei die Anzeigefläche einen beleuchteten Bereich aufweist, durch den hindurch Licht vom Inneren des Gehäuses diffus aus dem Gehäuse herausgelassen wird, wobei die Innenoberfläche einen Bereich (R) aufweist, der hinreichend diffus reflektierend ist, um der Anzeige Lichtausstrahlungs-Gleichförmigkeit zu geben, und wobei wenigstens eine Lichtquelle (L) vorgesehen ist, zum ausgeben von Licht, dadurch gekennzeichnet, dass der beleuchtete Bereich relativ zur Innenoberfläche klein und die oder jede Lichtquelle derart innerhalb der Innenoberfläche des Gehäuses angeordnet ist, das das Licht in einen Halbraum ausgegeben wird, der nicht die Anzeigefläche sondern im Wesentlichen den Bereich der Innenoberfläche des Gehäuses umfasst, der hinreichend diffus reflektierend ist.Backlit illuminated display ( 1 ), comprising a housing (G) having a display surface (A) and an inner surface, the display surface having an illuminated area through which light is diffusely released from the housing from the interior of the housing, the inner surface having an area (R) which is sufficiently diffusely reflective to give the display light emission uniformity, and wherein at least one light source (L) is provided for emitting light, characterized in that the illuminated area is small relative to the inner surface and the or each light source is within the inner surface of the housing is arranged, the light is emitted into a half-space, which does not comprise the display surface but substantially the region of the inner surface of the housing, which is sufficiently diffuse reflective. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach Anspruch 1, wobei die oder jede Lichtquelle etwa in einer Ebene mit der Anzeigefläche vorgesehen ist.A backlit display according to claim 1, wherein the or each light source approximately in a plane with the display surface is provided. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach Anspruch 1 oder 2, wobei als Lichtquelle wenigstens eine Leuchtdiode vorgesehen ist.Backlit display according to claim 1 or 2, wherein at least one light emitting diode is provided as the light source is. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Innenoberfläche, insbesondere der Bereich der Innenoberfläche der hinreichend diffus reflektierend ist, aus weißem Material vorgesehen ist oder eine weiße Farbe bzw. Beschichtung aufweist.Backlit display according to one of the claims 1 to 3, wherein the inner surface, in particular the area the inner surface of the sufficiently diffuse reflective is, is made of white material or a white one Color or coating. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei ein schmaler Öffnungswinkel vorgesehen ist in dem Licht vom Inneren des Gehäuses diffus durch den beleuchteten Bereich der Anzeigefläche aus dem Gehäuse herausgelassen wird.Backlit display according to one of the claims 1 to 4, wherein a narrow opening angle is provided in the light from the inside of the housing diffused through the illuminated area of the display area from the housing is let out. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach Anspruch 5, wobei der Bereich der Innenoberfläche, der hinreichend diffus reflektierend ist, zur Darstellung des schmalen Öffnungswinkels einen spitzwinkligen Reflektor umfasst.A backlit display according to claim 5, wherein the area of the inner surface, which is sufficiently diffuse is reflective, to show the narrow opening angle an acute-angled reflector. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach Anspruch 6, wobei ein lang gestrecktes Gehäuse vorgesehen ist und mehrere Lichtquellen innerhalb der Innenoberfläche des Gehäuses angeordnet sind.Backlit display according to claim 6, wherein an elongated housing is provided and a plurality Light sources within the inner surface of the housing are arranged. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach Anspruch 7, wobei der Reflektor zusätzlich derart gewellt vorgesehen ist, dass im Bereich einer Lichtquelle eine Verdickung angeordnet ist.Backlit display according to claim 7, wherein the reflector is additionally provided in such a wavy manner that in the region of a light source, a thickening is arranged. Hinterleuchtete Leuchtanzeige nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei zur Darstellung des schmalen Öffnungswinkels die Verwendung wenigstens einer Jalousiefolie im Bereich der Anzeigefläche vorgesehen ist.Backlit display according to one of the claims 5 to 8, wherein the representation of the narrow opening angle the use of at least one blind foil in the area of the display surface is provided. Fahrzeug, umfassend eine hinterleuchtete Leuchtanzeige nach einem der Ansprüche 1 bis 9.Vehicle comprising a backlit indicator according to one of claims 1 to 9. Fahrzeug nach Anspruch 10, wobei die hinterleuchtete Leuchtanzeige im Bereich des Lenkrades, des Innenspiegels, des Armaturenbrettes und/oder der Mittelkonsole angeordnet ist.The vehicle of claim 10, wherein the backlit Indicator in the area of the steering wheel, the interior mirror, the dashboard and / or the center console is arranged. Fahrzeug nach Anspruch 10 oder 11, wobei die hinterleuchtete Leuchtanzeige einen spitzwinkligen Reflektor umfasst und derart angeordnet ist, dass die Kante des spitzwinkligen Reflektors in Blickrichtung des Fahrers des Fahrzeuges nicht einsehbar ist.A vehicle according to claim 10 or 11, wherein the backlit Indicator includes an acute-angled reflector and so on is arranged that the edge of the acute-angled reflector in Viewing direction of the driver of the vehicle is not visible.
DE102007035422A 2007-07-28 2007-07-28 Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface Ceased DE102007035422A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007035422A DE102007035422A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007035422A DE102007035422A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007035422A1 true DE102007035422A1 (en) 2009-01-29

Family

ID=40157355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007035422A Ceased DE102007035422A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007035422A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8906016U1 (en) * 1989-05-13 1990-09-13 Marketing-Displays Produktionsgesellschaft für Werbe- und Verkaufsförderungssysteme mbH, 5000 Köln Lightbox
DE60005812T2 (en) 1999-04-28 2004-07-29 3M Innovative Properties Co., Saint Paul FLAT LIGHTED REAR DISPLAY
DE10322561A1 (en) * 2003-05-20 2004-12-09 Isolar Isolierglaserzeugung Ges.M.B.H. Glass element with a light frame has electroluminescent strip light emitting diode or long after light strip as the light element
DE10353760A1 (en) * 2003-11-17 2005-06-23 Siemens Ag Display device, especially for use on flat visual display screens, has common elongated lens arranged after light sources in emitted light path to focus light from each source transversely with respect to lens's longitudinal axis
US20050162090A1 (en) * 2004-01-22 2005-07-28 Siemens Vdo Automotive Corporation Illuminated display having two single-colored light sources

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8906016U1 (en) * 1989-05-13 1990-09-13 Marketing-Displays Produktionsgesellschaft für Werbe- und Verkaufsförderungssysteme mbH, 5000 Köln Lightbox
DE60005812T2 (en) 1999-04-28 2004-07-29 3M Innovative Properties Co., Saint Paul FLAT LIGHTED REAR DISPLAY
DE10322561A1 (en) * 2003-05-20 2004-12-09 Isolar Isolierglaserzeugung Ges.M.B.H. Glass element with a light frame has electroluminescent strip light emitting diode or long after light strip as the light element
DE10353760A1 (en) * 2003-11-17 2005-06-23 Siemens Ag Display device, especially for use on flat visual display screens, has common elongated lens arranged after light sources in emitted light path to focus light from each source transversely with respect to lens's longitudinal axis
US20050162090A1 (en) * 2004-01-22 2005-07-28 Siemens Vdo Automotive Corporation Illuminated display having two single-colored light sources

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1120312B1 (en) Exterior rear view mirror for vehicles, in particular for automotive vehicles
DE10337617B4 (en) Lighting device for vehicles
EP1523431B1 (en) Lights for motor vehicles
EP1970250A1 (en) Lamp for vehicles, in particular motor vehicles
WO2005100089A1 (en) Exterior rearview mirror for vehicles, especially for motor vehicles
DE102011051038A1 (en) LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture
DE102018002721B4 (en) Lighting device for a vehicle
DE112018004747T5 (en) Lighting device of a motor vehicle
AT402627B (en) Number plate having illuminated characters
DE102005058127A1 (en) Vehicle lamp e.g. motor vehicle rear lamp, has translucent mediums that are nontransparent in radiating direction of light which is transmitted from illuminants in translucent manner and in opposite direction of light
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102010032946A1 (en) Motor car has upper light source and lower light source comprising flat organic LED, where upper light source is arranged transverse to main emission direction
DE202010001579U1 (en) Lighting device for a movable furniture element and furniture element
DE102007035422A1 (en) Backlit luminous display for motor vehicle, has housing with display area having illuminated region that is smaller than inner surface, where light is emitted in half-space that does not include area but include region of inner surface
EP1669664A2 (en) Illumination device
EP3792111B1 (en) Lamp
DE4036541A1 (en) HOLDING AND CONNECTING DEVICE FOR A LIGHT-EMITTING DIODE
DE102016005679A1 (en) Motor vehicle with transparent Dachaschnitt a vehicle roof
DE102011117733A1 (en) Vehicle e.g. police vehicle has belt-shaped signal lamp that is arranged at outer surface
DE102011016407A1 (en) Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate
DE202020100814U1 (en) Luminaire for use in an outside mirror of a motor vehicle and vehicle outside mirror with the same
DE202015101294U1 (en) Composite carriage lamp
DE10108073B4 (en) lighting device
DE202006015838U1 (en) LED lamp e.g. indicator lamp, for sector light, has deflecting area arranged at inner side of coupling area, where deflecting area has number of surfaces for deflection and distribution of lights, so that thickness of body is reduced
DE102020121803A1 (en) Motor vehicle with a radiator grille

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, 7, DE

R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140407

R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final