DE102007035415A1 - Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall - Google Patents

Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall Download PDF

Info

Publication number
DE102007035415A1
DE102007035415A1 DE200710035415 DE102007035415A DE102007035415A1 DE 102007035415 A1 DE102007035415 A1 DE 102007035415A1 DE 200710035415 DE200710035415 DE 200710035415 DE 102007035415 A DE102007035415 A DE 102007035415A DE 102007035415 A1 DE102007035415 A1 DE 102007035415A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
side wall
opening
joint part
outer side
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200710035415
Other languages
German (de)
Inventor
Ingo Butz
Roland Lessmeister
Franz-Josef Ringel
Christian Zentner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE200710035415 priority Critical patent/DE102007035415A1/en
Publication of DE102007035415A1 publication Critical patent/DE102007035415A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/05—Inlet covers
    • B60K2015/0553—Details concerning the inlet box or bowl in the vehicle car body panel

Abstract

The connector (10) has a hollow body (12) made of a plastic material and exhibiting two open sides. An inner opening (16) has a brim that is designed for attachment on an inner sidewall of a motor vehicle body. The inner opening corresponds to an opening in the inner sidewall, where the opening in the inner sidewall corresponds to a fuel filling opening. An outer seal (22) seals the connection of the connector with an outer sidewall of the motor vehicle body, and an inner seal seals the connection of the connector with the inner sidewall. An independent claim is also included for a method for assembling a connector in a motor vehicle body.

Description

Die Erfindung betrifft ein Karosserieverbindungsteil zur Überbrückung des Abstandes zwischen der Karosserie-Innenseitenwand und der Karosserie-Außenseitenwand eines Kraftfahrzeugs im Bereich der Kraftstoffeinfüllöffnung, durch die der Tankeinfüllstutzen von außen zugänglich ist, ein Einbauverfahren für ein solches Karosserieverbindungsteil und eine Fahrzeugkarosserie mit einem solchen Karosserieverbindungsteil.The The invention relates to a body connecting part for bridging the Distance between the body inner side wall and the body outer side wall a motor vehicle in the area of the fuel filler opening, through the tank filler neck from the outside accessible is a method of installation for Such a body joint part and a vehicle body with such a body joint part.

Die Kraftstoffeinfüllöffnung bei Kraftfahrzeugen befindet sich in der Regel in einem Karosseriebereich, der eine Karosserie-Außenseitenwand und eine Karosserie-Innenseitenwand aufweist. Beispielsweise ist die Kraftstoffeinfüllöffnung oberhalb des Radhauses eines Hinterrades angeordnet, wobei die Karosserie-Außenseitenwand der von außen sichtbaren Wand des Fahrzeugs entspricht und die Karosserie-Innenseitenwand, die nicht sichtbar ist, nach unten in das Radhaus übergeht.The Fuel filler opening at Motor vehicles are usually located in a body area, the one body outside wall and a body inner side wall. For example the fuel filler opening above the Wheelhouse of a rear wheel arranged, with the body outer side wall the visible from the outside Wall of the vehicle and the body inner side wall, which is not visible, goes down into the wheel arch.

Um eine Kraftstoffeinfülleinrichtung für den Karosseriezusammenbau bzw. Füllbetrieb zu stabilisieren, ist eine steife Verbindung zwischen der Außenseitenwand und der Innenseitenwand notwendig. Bei bekannten Lösungen ist dazu eine Kappe bzw. eine blechumgeformte trichterartige Verbindung der Karosserie-Außenseitenwand und der Karosserie-Innenseitenwand vorgesehen, wobei Anlageflansche des Trichters verklebt wer den. Die Kappe soll das Eindringen von Kraftstoffgeruch und -dämpfen in den Fahrgastraum verhindern und es ermöglichen, dass das Kraftstoffsystem in einem für die Außenluft zugänglichen Bereich der Karosserie liegt. Außerdem dient die Kappe als zusätzlicher Schutz vor aufgewirbeltem Schmutz aus dem Radhausbereich.Around a fuel filler for the body assembly or filling operation To stabilize is a rigid connection between the outside wall and the inside wall necessary. In known solutions to a cap or a sheet-formed funnel-like connection the body exterior side wall and the body inner side wall provided, wherein abutment flanges of the Trichters glued who the. The cap is intended to prevent the ingress of fuel odor and steaming to prevent the passenger compartment and allow the fuel system in a for the outside air accessible Area of the bodywork lies. In addition, the cap serves as additional Protection against whirled dirt from the wheel arch area.

Wünschenswert ist eine in ihrer Formgebung möglichst vielseitig ausgestaltbare Verbindung zwischen der Karosserie-Außenseitenwand und der Karosserie-Innenseitenwand, die dennoch eine ausreichende Stabilität zur Verfügung stellt und einfach zu montieren ist.Desirable is one in their shape as possible versatile connection between the body outside wall and the body inner side wall, which nevertheless sufficient stability to disposal provides and is easy to assemble.

Diese Aufgabe wird mit einem Karosserieverbindungsteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einer Fahrzeugkarosserie mit den Merkmalen des Anspruches 11 gelöst. Einbauverfahren für erfindungsgemäße Karosserieverbindungsteile sind Gegenstand der Ansprüche 7 und 8. Unteransprüche sind jeweils auf bevorzugte Ausgestaltungen gerichtet.These Task becomes with a body connection part with the characteristics of claim 1 and a vehicle body with the features of Claim 11 solved. Installation method for Body connection parts according to the invention are the subject of the claims 7 and 8. Subclaims are each directed to preferred embodiments.

Das erfindungsgemäße Karosserieverbindungsteil weist einen nach zwei Seiten offenen Kunststoffhohlkörper auf, der eine Außenöffnung aufweist, deren Rand zur Anlage an der Karosserieaußenseitenwand ausgestaltet ist, wobei die Außenöffnung mit einer Öffnung in der Karosserie-Außenseitenwand korrespondiert, die der Kraftstoffeinfüllöffnung entspricht. Der Kunststoffhohlkörper weist weiterhin eine Innenöffnung auf, deren Rand zur Anlage an der Karosserie-Innenseitenwand ausgestaltet ist, wobei die Innenöffnung mit einer Öffnung in der Karosserie-Innenseitenwand korrespondiert, die der Kraftstoffeinfüllöffnung entspricht. Zur Abdichtung der Verbindung des Karosserieverbindungsteils mit der Karosserie-Außenseitenwand ist eine Außenabdichtung vorgesehen und zum Abdichten der Verbindung des Karosserieverbindungsteils mit der Karosserie-Innenseitenwand ist eine Innenabdichtung vorgesehen.The Body connection part according to the invention has a plastic hollow body open on two sides, which has an outer opening, whose edge designed to rest on the body outer side wall is, with the outer opening with an opening in the body outside wall corresponds corresponding to the Kraftstoffeinfüllöffnung. The plastic hollow body has furthermore an interior opening on, whose edge designed to rest on the body inner side wall is, with the inner opening with an opening in the body inner side wall corresponding to the Kraftstoffeinfüllöffnung corresponds. For sealing the connection of the body connecting part with the Body outer side wall is an exterior seal provided and for sealing the connection of the body joint part with the body inner side wall, an inner seal is provided.

Insbesondere ist der Hohlkörper des erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils also aus Kunststoff gebildet, was eine sehr einfache und dennoch formstabile Ausgestaltung ermöglicht. Die Herstellung, z. B. als Spritzgussteil, ist einfach und kostengünstig.Especially is the hollow body the body joint part according to the invention So made of plastic, which is a very simple and yet dimensionally stable design allows. The production, for. B. as an injection molded part, is simple and inexpensive.

Die Form des Karosserieverbindungsteils lässt sich nahezu vollständig an die relevanten Formen der Karosserie-Außenseitenwand bzw. der Karosserie-Innenseitenwand anpassen. Außerdem ist das Verbindungsteil aus Kunststoff sehr leicht und dient damit der Kraftstoffeinsparung.The Shape of the body joint part can be almost completely the relevant forms of the exterior body side wall or adapt the body inner side wall. In addition, the connecting part Made of plastic very light and thus serves to save fuel.

Die Außenabdichtung bzw. die Innenabdichtung können durch herkömmliche Dichtelemente, wie Dichtringe gebildet sein. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn die Außenabdichtung und/oder die Innenabdichtung Klebenähte umfassen, die auf Hitze ansprechen und bei Einwirken von Hitze ihre Klebeeigenschaft entwickeln. Solche Klebenähte können an dem Karosserieverbindungsteil bereits bei dessen Produktion vorgesehen und integriert sein. Nach dem Anlegen des Karosserieverbindungsteils, entweder an die Außenseitenwand oder die Innenseitenwand kann durch einen Hitzeeinwirkungsprozess die Verklebung erfolgen. Dies kann z. B. bei einem ohnehin stattfindenden Hitzeeinwirkungsprozess geschehen. Möglich ist z. B. ein Trocknungsprozess eines Lackierschritts. Auf diese Weise ist ein zusätzlicher Schritt zur Abdichtung des Karosserieverbindungsteils mit der Außenseitenwand oder der Innenseitenwand nicht notwendig. Dadurch werden die Herstellungskosten reduziert.The outer seal or the inner seal can by conventional Sealing elements, such as seals are formed. Especially advantageous It is, however, when the outer seal and / or the inner seal include adhesive seams that respond to heat and develop their adhesive properties when exposed to heat. Such glued seams can on the body joint part already provided during its production and be integrated. After applying the body joint part, either to the outside wall or the inside wall can be affected by a heat exposure process the bonding done. This can be z. B. in an already taking place Heat action process happen. Possible is z. B. a drying process a painting step. This way is an extra step for sealing the body connecting part with the outside wall or the inside wall is not necessary. This will reduce the manufacturing costs reduced.

Eine besonders einfache Montage ist möglich, wenn das Karosserieverbindungsteil ein oder mehrere Verbindungselemente zur Halterung an der Karosserie-Außenseitenwand und/oder der Karosserie-Innenseitenwand aufweist. Das Karosserieverbindungsteil wird mit Hilfe der Verbindungselemente dann zunächst an der relevanten Karosseriewand befestigt und dort gehaltert. Im Zuge des weiteren Produktionsprozesses werden in einem Erhitzungsprozess, der z. B. zum Trocknen einer Lackschicht an der Karosserie vorgesehen sein kann, die Klebenähte erwärmt und verbinden somit in abdichtender Weise das Karosserieverbindungsteil mit der jeweiligen Karosseriewand. Die Montage ist dadurch sehr einfach.A particularly simple assembly is possible if the body connecting part has one or more connecting elements for mounting on the body outer side wall and / or the body inner side wall. The body connecting part is then fastened by means of the connecting elements then first on the relevant body wall and held there. In the course of the further production process are in a heating process, the z. B. for drying a paint layer the body can be provided, the adhesive seams heated and thus connect in a sealing manner, the body joint part with the respective body wall. The assembly is very easy.

Die Befestigung des Karosserieverbindungsteils zur Halterung an der relevanten Karosseriewand kann z. B. durch Schrauben erfolgen. Besonders einfach ist jedoch eine Ausführungsform, bei der die Verbindungselemente Rastelemente umfassen, die mit komplementären, an der Karosserie vorgesehenen Rastelementen zur Halterung des Karosserieverbindungsteils zusammenwirken können. Das Karosserieverbindungsteil muss dann nur auf die Rastelemente der Karosserie aufgeclipst werden, um die Lage des Karosserieverbindungsteils zu fixieren, bis durch einen Erwärmungsprozess die Klebenähte ihre Klebewirkung entfalten.The Attachment of the body connection part for mounting on the relevant body wall can z. B. by screws. Especially however, an embodiment is simple in which the connecting elements comprise latching elements which are complementary to the body provided locking elements for holding the body joint part can interact. The body connecting part then only has to the locking elements the body are clipped to the location of the body joint part to fix until through a heating process the adhesive seams unfold their adhesive effect.

Obwohl eine stabilere Halterung mit mehreren Verbindungselementen erreicht werden kann, ist grundsätzlich auch eine Ausführungsform mit nur einem Verbindungselement möglich.Even though achieved a more stable support with multiple fasteners can be is basically also an embodiment possible with only one connecting element.

Der Kunststoffhohlkörper ist in seiner Formgebung sehr frei gestaltbar. Bei einer besonders vorteilhaften Weiterbildung weist der Kunststoffhohlkörper einen Aufnahmeraum auf, in dem zumindest Teile der Mechanik bzw. Steuerung eines Tankklappenmoduls aufgenommen werden können. Ein solches Tankklappenmodul umfasst z. B. die Mechanik und Steuerung der Tankklappe, entsprechende Verriegelungselemente, die Tankklappe selbst und eine Verbindungsvorrichtung für den Tankeinfullstutzen. Auf diese Weise ist es leicht möglich, nach Fertigstellung der Karosserie, also insbesondere nachdem die Karosserie-Außenseitenwand und das Karosserieverbindungsteil einerseits und die Karosserie-Innenseitenwand und das Karosserieverbindungsteil andererseits miteinander verbunden worden sind, ein Tankklappenmodul in das Karosserieverbindungsteil einzusetzen.Of the Plastic hollow body is in its shape freely designable. At a special advantageous development, the hollow plastic body has a Reception room on, in which at least parts of the mechanism or control a tank flap module can be added. Such a tank flap module includes z. B. the mechanics and control of the fuel filler flap, corresponding Locking elements, the fuel filler flap itself and a connecting device for the Tankeinfullstutzen. In this way it is easily possible, after Completion of the body, so in particular after the body outer side wall and the body joint part on the one hand and the body inner side wall and the body joint part, on the other hand, joined together have been a tank flap module in the body joint part use.

Die Erfindung betrifft weiterhin Einbauverfahren zum Einbau erfindungsgemäßer Karosserieverbindungsteile in eine Kraftfahrzeugkarosserie. Das Karosserieverbindungsteil wird mit dem Verbindungselement bzw. den Verbindungselementen an der relevanten Karosserie-Seitenwand befestigt, vorzugsweise verrastet. Die so gebildete Einheit wird erhitzt, wodurch die Klebenähte ihre Klebewirkung entfalten und das Karosserieverbindungsteil an der relevanten Karosserie-Seitenwand abgedichtet wird. Vorteilhafterweise wird dies sowohl an der Karosserie-Innenseitenwand als auch an der Karosserie-Außenseitenwand in der beschriebenen Weise vorgenommen. Die dazu notwendigen Erhitzungsprozesse können durch einen gemeinsamen Erhitzungsprozess gebildet sein.The The invention further relates to installation methods for installation of body connection parts according to the invention in a vehicle body. The body connection part becomes with the connecting element or the connecting elements on the fastened relevant body side wall, preferably locked. The unit thus formed is heated, whereby the adhesive seams their Unfolding effect and the body joint on the relevant body side wall is sealed. advantageously, This will be both on the body inner side wall and on the Body outer side wall made in the manner described. The necessary heating processes can through be formed a common heating process.

Eine besonders kostengünstige Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Einbauverfahren sieht vor, dass der Erhitzungsschritt Teil eines Trocknungsschrittes nach einem Lackierungsschritt ist, so dass kein gesonderter Produktionsschritt eingeführt werden muss.A particularly cost-effective Embodiment of the installation method according to the invention provides that the heating step is part of a drying step after a painting step, so that is not a separate production step introduced must become.

Schließlich umfasst die Erfindung eine Fahrzeugkarosserie mit einem erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteil im Bereich der Kraftstoffeinfülleinrichtung.Finally includes The invention relates to a vehicle body with a body connecting part according to the invention in the area of the fuel filler.

Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert, die in schematischer Darstellung eine Ausführungsform zeigen. Dabei zeigen:The Invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures, which in more schematic Representation of an embodiment demonstrate. Showing:

1 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils, 1 a front view of a body connecting part according to the invention,

2 eine Rückansicht des erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils der 1, 2 a rear view of the body connecting part of the invention 1 .

3 einen Ausschnitt einer Fahrzeugkarosserie zur Verdeutlichung der Einbausituation eines erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils, 3 a detail of a vehicle body to illustrate the installation situation of a body connecting part according to the invention,

4 eine Außenansicht eines Karosserieteils mit eingebautem Karosserieverbindungsteil, und 4 an external view of a body part with built-body connection part, and

5 ein erfindungsgemäßes Karosserieverbindungsteil von der Rückseite her gesehen mit eingesetztem Tankklappenmodul. 5 an inventive body joint part seen from the rear side with inserted tank flap module.

1 zeigt eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils 10, wobei die sichtbare Seite 11 zur Anlage an der Innenseite einer Karosserie-Außenwand vorgesehen ist. Die Einbausituation wird anhand von 3 erläutert, die einen Teil der seitlichen Karosserie eines Kraftfahrzeugs zeigt. Mit Bezugsziffer 100 ist die Karosserie-Außenseitenwand bezeichnet, die im Wesentlichen am Kraftfahrzeug von außen sichtbar ist. Sie umfasst die Türöffnungen 108 und beispielhaft gezeigte Fensteröffnungen 106. Im in der 3 links erkennbaren hinteren Bereich der Karosserie-Seitenwand schließt sich an die Karosserie-Außenseitenwand eine Karosserie-Innenseitenwand 102 an, die in 3 an sich nicht sichtbar ist und dementsprechend gestrichelt dargestellt ist. Im unteren Bereich geht die Karosserie-Innenseitenwand 102 in das Radhaus 104 über. Im Bereich 110 des Kraftstoffeinfüllstutzens hat die Karosserie-Außenseitenwand 100 eine Öffnung 112 und die Karosserie-Innenseitenwand 102 eine Öffnung 114. Diese Öffnungen sind voneinander in einem Abstand beabstandet, der dem Abstand der Karosserie-Außenseitenwand 100 von der Karosserie-Innenseitenwand 102 im Kraftstoffeinfüllstutzenbereich 110 entspricht. Beispielhaft ist in 3 eine Lichtkante 116 gezeigt, die einen prominenten Knick in der Außengestaltung der Karosserie des Fahrzeugs entspricht. 1 shows a view of a body joint part according to the invention 10 where the visible side 11 is intended to rest on the inside of a body outer wall. The installation situation is determined by 3 explained, which shows a part of the lateral body of a motor vehicle. With reference number 100 is the body outer side wall, which is substantially visible on the motor vehicle from the outside. It includes the door openings 108 and window openings exemplified 106 , I'm in the 3 The left-visible rear area of the body sidewall joins the bodywork exterior sidewall with a bodywork interior sidewall 102 on, in 3 is not visible per se and is shown by dashed lines accordingly. In the lower area is the body inner side wall 102 in the wheelhouse 104 above. In the area 110 the fuel filler neck has the body outer side wall 100 an opening 112 and the bodywork inside wall 102 an opening 114 , These openings are spaced from each other at a distance equal to the distance of the body outer side wall 100 from the bodywork inside wall 102 in the fuel filler neck area 110 equivalent. Exemplary is in 3 a light edge 116 shown a prominent kink in the exterior design of the body of the drive corresponds to.

In dem Zwischenraum zwischen der Karosserie-Außenseitenwand 100 und der Karosserie-Innenseitenwand 102 ist im Kraftstoff einfüllstutzenbereich 110 das erfindungsgemäße Karosserieverbindungsteil 10 vorgesehen, wie es in 1 gezeigt ist. In der Darstellung der 3 ist das Karosserieverbindungsteil 10 der Übersichtlichkeit halber jedoch nicht eingezeichnet.In the space between the body outside wall 100 and the bodywork inside wall 102 is in the fuel filler neck area 110 the body joint part according to the invention 10 provided as it is in 1 is shown. In the presentation of the 3 is the body joint part 10 for the sake of clarity, however, not shown.

Das Karosserieverbindungsteil 10 umfasst einen Kunststoffhohlkörper 12 mit einer Außenöffnung 14, die im eingebauten Zustand mit der Öffnung 112 in der Karosserie-Außenseitenwand 100 korrespondiert. Die Innenöffnung 16 des Kunststoffhohlkörpers 12 korrespondiert im eingebauten Zustand mit der Öffnung 114 in der Karosserie-Innenseitenwand 102. Die Außenöffnung 14 und die Innenöffnung 16 sind über die Verbindungsteilseitenwand 18 miteinander verbunden, deren Tiefe T im Wesentlichen dem Abstand zwischen der Karosserie-Außenseitenwand 100 und der Karosserie-Innenseitenwand 102 im Kraftstoffeinfüllstutzenbereich 110 entspricht. Um die Außenöffnung 14 herum ist eine Kleberaupe 22 sichtbar, die aus einem Klebematerial besteht, das bei Hitzeeinwirkung seine Klebewirkung entfaltet. Durch die Außenöffnung 14 hindurch ist der Ansatz 20 an der Innenöffnung 16 sichtbar, an dessen Rückseite sich ebenfalls eine solche Kleberaupe befindet, die jedoch in der Darstellung der 1 nicht sichtbar ist.The body connection part 10 includes a plastic hollow body 12 with an external opening 14 in the installed state with the opening 112 in the body outside wall 100 corresponds. The inner opening 16 of the plastic hollow body 12 corresponds in the installed state with the opening 114 in the bodywork inside wall 102 , The outer opening 14 and the inner opening 16 are over the connector side wall 18 interconnected, whose depth T is substantially the distance between the body outer side wall 100 and the bodywork inside wall 102 in the fuel filler neck area 110 equivalent. To the outside opening 14 There is a glue bead around 22 visible, which consists of an adhesive material that unfolds its adhesive effect when exposed to heat. Through the outer opening 14 through is the approach 20 at the inner opening 16 visible, at the back of such a Kleberaupe is also located, but in the representation of the 1 is not visible.

Außerdem sind durch die Außenöffnung 14 hindurch zwei von drei Verriegelungselementen 24 sichtbar, die an der Innenseite der Verbindungsteilseitenwand 18 vorgesehen sind und als Rastelemente ausgestaltet sind, die mit korrespondierenden Rastelementen der Karosserie-Außenseitenwand 100 in noch zu beschreibender Weise zusammenwirken können, um den Kunststoffhohlkörper 12 an der Karosserie-Außenseitenwand 100 zu haltern.In addition, through the outer opening 14 through two out of three locking elements 24 visible on the inside of the connector side panel 18 are provided and designed as latching elements, with the corresponding locking elements of the body outer side wall 100 can interact in a manner to be described, the plastic hollow body 12 on the body outside wall 100 to hold.

Die Fläche 11 ist derart gestaltet, dass sie von innen im relevanten Bereich an die Kontur der Karosserie-Außenseitenwand 100 angepasst ist. Insbesondere weist die Fläche 11 dieser Ausführungsform eine Kante 13 auf, die der Lichtkante 116 der Karosserie-Außenseitenwand 100 entspricht.The area 11 is designed so that from the inside in the relevant area to the contour of the body outer side wall 100 is adjusted. In particular, the area faces 11 this embodiment, an edge 13 on, the edge of the light 116 the body exterior side wall 100 equivalent.

In 2 ist das Karosserieverbindungsteil 10 von seiner Rückseite her gezeigt, die in Richtung des Fahrzeuginneren weist, und zur Anlage an die nach außen weisende Seite der Karosserie-Innenseitenwand 102 vorgesehen ist.In 2 is the body joint part 10 shown from its rear side, which points in the direction of the vehicle interior, and for engagement with the outwardly facing side of the body inner side wall 102 is provided.

Insbesondere ist hier die bereits angesprochene Kleberaupe 26 auf dem Ansatz 20 sichtbar. Die bei dieser Ausführungsform größere Innenöffnung 14 erlaubt in dieser Ansicht einen Einblick in den Aufnahmeraum 28, in dem in noch zu beschreibender Weise z. B. die Mechanik und/oder Steuerung eines Tankklappenmoduls eingeführt werden kann.In particular, here is the already mentioned adhesive bead 26 on the approach 20 visible, noticeable. The larger interior opening in this embodiment 14 allows in this view an insight into the recording room 28 , in which in a manner to be described, for. B. the mechanics and / or control of a tank flap module can be introduced.

4 zeigt ein Detail der Karosserie-Außenseitenwand 100 im Bereich 110 des Kraftstoffeinfüllstutzens. Man blickt auf die Öffnung 112 in der Karosserie-Außenseitenwand 100. In der Detailansicht ist erkennbar, dass die Karosserie-Außenseitenwand 100 einen von der Außenkontur der Karosserie-Außenseitenwand zurückspringenden Bereich 118 aufweist, der in einen Ansatz 120 übergeht. 4 shows a detail of the body outside wall 100 in the area 110 of the fuel filler neck. You look at the opening 112 in the body outside wall 100 , In the detail view it can be seen that the body outside wall 100 a recessed from the outer contour of the body outer side wall area 118 that is in an approach 120 passes.

Durch die Öffnung 112 in der Karosserie-Außenseitenwand 100 blickt man auf die Seitenwand 18 des erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils mit zwei der drei Rastelemente 24. In 4 sind diese Rastelemente 24 mit den korrespondieren Rastelementen 122 an der Karosserie-Außenseitenwand 100 verrastet gezeigt.Through the opening 112 in the body outside wall 100 you look at the side wall 18 the body connecting part according to the invention with two of the three locking elements 24 , In 4 are these locking elements 24 with the corresponding locking elements 122 on the body outside wall 100 shown locked.

5 zeigt eine Ansicht des erfindungsgemäßen Karosserieverbindungsteils 10 von der Rückseite her, mit der es nach dem Einbau an der Karosserie-Innenseitenwand 102 anliegt. In dieser Darstellung ist insbesondere gezeigt, wie im später verbauten Zustand in den Aufnahmeraum 28 ein Tankklappenmodul 200 eingesetzt ist. 5 shows a view of the body joint part according to the invention 10 from the back, with it after installation on the body inner side wall 102 is applied. In this illustration, in particular, as shown in the later installed state in the receiving space 28 a tank flap module 200 is used.

Das Tankklappenmodul 200 weist eine Tankklappe 202 auf, die mit einem Scharnierarm 204 an einen Scharniermechanismus 206 angelenkt ist, der hier nur schematisch dargestellt ist. Insbesondere dieser Scharniermechanismus 206, der gegebenenfalls auch eine Steuerung umfasst, findet im eingebauten Zustand Raum in dem Aufnahmeraum 28.The tank flap module 200 has a tank flap 202 on that with a hinge arm 204 to a hinge mechanism 206 hinged, which is shown here only schematically. In particular, this hinge mechanism 206 , which optionally also includes a controller, finds in the installed state space in the receiving space 28 ,

Der Einbau der beschriebenen Ausführungsform eines Karosserieverbindungsteils erfolgt wie folgt:
Mit den Rastelementen 24 wird das Karosserieverbindungsteil 10 an den Rastelementen 122 der Karosserie-Außenseitenwand 100 festgeclipst, so dass ein Zustand entsteht, wie er in 4 sichtbar ist. Die Karosserie-Außenseitenwand 100 wird dann weiter prozessiert, insbesondere wird die Karosserie-Seiteninnenwand an die Karosserie-Seitenaußenwand angeschweißt. Zum Beispiel während des Trocknungsvorganges nach einem späteren Lackierschritt wird die gesamte Einheit erwärmt. Bei diesem Trocknungsvorgang expandieren die Kleberaupen 22, 26, so dass das Karosserieverbindungsteil 10 in abdichtender Weise sowohl mit der Karosserie-Außenseitenwand 100 als auch mit der Karosserie-Innenseitenwand 102 verbunden wird. Es entsteht eine stabile und dichte Einheit.The installation of the described embodiment of a body joint part is carried out as follows:
With the locking elements 24 becomes the body joint part 10 at the locking elements 122 the body exterior side wall 100 clipped, so that a state arises, as in 4 is visible. The body exterior wall 100 is then further processed, in particular, the body-side inner wall is welded to the body side outer wall. For example, during the drying process after a later painting step, the entire unit is heated. In this drying process, the adhesive beads expand 22 . 26 so that the body joint part 10 in a sealing manner with both the body outer side wall 100 as well as with the body inner side wall 102 is connected. It creates a stable and dense unit.

Bei einer anderen möglichen Verfahrensführung wird das Karosserieverbindungsteil mit entsprechenden Verriegelungselementen zunächst an der Karosserie-Innenseitenwand 102 befestigt. Dabei kann die Karosserie-Innenseitenwand 102 zum Beispiel bereits mit der Rohkarosse verbunden sein, bevor das Karosserieverbindungsteil an der Karosserie-Innenseitenwand 102 befestigt wird. Im Anschluss wird dann die Karosserie-Aussenseitenwand 100 montiert.In another possible process control, the body connecting part with corresponding locking elements first on the Body inside wall 102 attached. In this case, the body inner side wall 102 For example, be already connected to the body shell, before the body joint on the body inner side wall 102 is attached. Then the body outside wall is 100 assembled.

Bei einer weiteren möglichen Verfahrensführung werden zunächst die Karosserie-Innenseitenwand 102 und die Karosserie-Außenseitenwand 100 miteinander verbunden, zum Beispiel verschweißt, nachdem das Karosserieverbindungsteil 10 entweder an der Karosserie-Innenseitenwand oder an der Karosserie-Außenseitenwand festgeklipst worden ist. Die so gebildete Einheit aus Karosserie-Außenseitenwand, Karosserieverbindungsteil und Karosserie-Innenseitenwand wird dann komplett an der Rohkarosse befestigt, zum Beispiel angeschweißt.In another possible process control, the body inner side wall first 102 and the body exterior sidewall 100 connected together, for example, welded after the body joint part 10 has been clipped to either the body inner sidewall or the body outer sidewall. The thus formed unit of body outer side wall, body joint part and body inner side wall is then completely attached to the body shell, for example, welded.

Gegebenenfalls nach weiteren Prozessschritten der Karosserie wird das Tankklappenmodul 200 eingesetzt. Dazu wird die Scharniermechanik 206 in den Aufnahmeraum 28 durch die Öffnung 112 in der Karosserie-Außenseitenwand 100 bzw. die Außenöffnung 14 des Karosserieverbindungsteils eingeführt und durch nicht dargestellte Verbindungselemente in dem Kunststoffhohlkörper 12 befestigt. Die beschriebene Ausführungsform des Karosserieverbindungsteils bietet also den zusätzlichen Vorteil, dass wesentliche Teile des Tankklappenmoduls darin aufgenommen werden können und eine einfache Montage des Tankklappenmoduls möglich ist.If necessary, after further process steps of the body, the tank flap module 200 used. This is the hinge mechanism 206 in the recording room 28 through the opening 112 in the body outside wall 100 or the outer opening 14 introduced the body joint part and not shown by connecting elements in the plastic hollow body 12 attached. The described embodiment of the body connecting part thus offers the additional advantage that essential parts of the tank flap module can be accommodated therein and a simple installation of the tank flap module is possible.

Durch die abdichtende Verklebung und die optimale Formanpassung des Kunststoffhohlkörpers 12 sowohl an die Karosserie-Außenseitenwand 100 als auch die Karosserie-Innenseitenwand 102 wird zudem verhindert, dass Kraftstoffgeruch in den Fahrgastinnenraum eindringen kann. Außerdem ist gewährleistet, dass das in seiner Mechanik empfindliche Tankklappenmodul 200 zusätzlich gegen Schmutz geschützt ist. Schließlich wird durch das in seiner Form gut an die Karosserie angepasste Karosserieverbindungsteil 10 eine sehr gute Versteifung in dem Bereich des Tankeinfüllstutzens gewährleistet.Due to the sealing bonding and the optimum shape adaptation of the plastic hollow body 12 both to the body outside wall 100 as well as the body inner side wall 102 it also prevents the smell of fuel from penetrating into the passenger compartment. It also ensures that the sensitive in his mechanics tank flap module 200 additionally protected against dirt. Finally, by the body in its shape well adapted to the body body part 10 ensures a very good stiffening in the area of the filler neck.

1010
KarosserieverbindungsteilBody connection part
1111
nach außen weisende Fläche des Karosserieverbindungsteilsto Outside facing surface of the body joint part
1212
KunststoffhohlkörperPlastic hollow body
1313
Kanteedge
1414
Außenöffnungexternal opening
1616
Innenöffnunginner opening
1818
VerbindungsteilseitenwandConnecting part sidewall
2020
Ansatzapproach
2222
Kunststoffraupe außenPlastic bead Outside
2424
Rastelementlocking element
2626
Kunststoffraupe innenPlastic bead Inside
2828
Aufnahmeraumaccommodation space
100100
Karosserie-AußenseitenwandBody outer side wall
102102
Karosserie-InnenseitenwandBody inside wall
104104
Radhauswheelhouse
106106
Fensteröffnungwindow opening
108108
Türöffnungdoorway
110110
KraftstoffeinfüllstutzenbereichKraftstoffeinfüllstutzenbereich
112112
Kraftstoffeinfüllöffnung, Außenseitenwandfueling, Outside wall
114114
Kraftstoffeinfüllöffnung, Innenseitenwandfueling, Inside wall
116116
Lichtkantelight edge
118118
zurückspringender Bereichreceding Area
120120
Ansatzapproach
122122
RastelementgegenstückLocking element counterpart
200200
TankklappenmodulTank flap module
202202
Tankklappetank flap
204204
Scharnierarmhinge
206206
Scharniermechanikhinge mechanism
TT
Tiefe des Karosserieverbindungsteilesdepth of the body joint part

Claims (11)

Karosserieverbindungsteil zur Überbrückung des Abstandes zwischen der Karosserie-Innenseitenwand (102) und der Karosserie-Außenseitenwand (100) eines Kraftfahrzeuges im Bereich der Kraftstoffeinfüllöffnung, durch die der Tankeinfüllstutzen von außen zugänglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Karosserieverbindungsteil (10) einen nach zwei Seiten offenen Kunststoffhohlkörper (12) umfasst, mit – einer Außenöffnung (14), deren Rand zur Anlage an der Karosserie-Außenseitenwand (100) ausgestaltet ist, wobei die Außenöffnung (14) mit einer Öffnung in der Karosserie-Außenseitenwand (100) korrespondiert, die der Kraftstoffeinfüllöffnung entspricht, – einer Innenöffnung (16), deren Rand zur Anlage an einer Karosserie-Innenseitenwand (102) ausgestaltet ist, wobei die Innenöffnung (16) mit einer Öffnung in der Karosserie-Innenseitenwand (102) korrespondiert, die der Kraftstoffeinfüllöffnung entspricht, einer Außenabdichtung (22) zum Abdichten der Verbindung des Karosserieverbindungsteiles (10) mit der Karosserie-Außenseitenwand (100) und – einer Innenabdichtung (26) zum Abdichten der Verbindung des Karosserieverbindungsteiles (10) mit der Karosserie-Innenseitenwand (102).Body connection part for bridging the distance between the body inner side wall ( 102 ) and the body outer side wall ( 100 ) of a motor vehicle in the region of the fuel filler opening, through which the filler neck is accessible from the outside, characterized in that the body joint part ( 10 ) a plastic hollow body open on two sides ( 12 ), with - an outer opening ( 14 ), the edge of which for attachment to the body outer side wall ( 100 ), wherein the outer opening ( 14 ) with an opening in the body outer side wall ( 100 ) corresponding to the fuel filling opening, - an inner opening ( 16 ), the edge of which for fitting to a body inner side wall ( 102 ), wherein the inner opening ( 16 ) with an opening in the body inner side wall ( 102 ) corresponding to the fuel fill port, an outer seal ( 22 ) for sealing the connection of the body joint part ( 10 ) with the body outer side wall ( 100 ) and - an inner seal ( 26 ) for sealing the connection of the body joint part ( 10 ) with the body inner side wall ( 102 ). Karosserieverbindungsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenabdichtung (22) und/oder die Innenabdichtung (26) auf Hitze ansprechende Klebenähte umfassen, die bei Einwirken von Hitze ihre Klebeeigenschaft entwickeln.Body connection part according to claim 1, characterized in that the outer seal ( 22 ) and / or the inner seal ( 26 ) include heat-sensitive adhesive seams that develop their adhesive properties when exposed to heat. Karosserieverbindungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet durch ein oder mehrere Verbindungselemente (24) zur Halterung des Karosserieverbindungsteiles (10) an der Karosserie-Außenseitenwand (100).Body connecting part according to one of the preceding claims, characterized by one or more connecting elements ( 24 ) for mounting the body connecting part ( 10 ) on the body outer side wall ( 100 ). Karosserieverbindungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet durch ein oder mehrere Verbindungselemente zur Halterung des Karosserieverbindungsteiles (10) an der Karosserie-Innenseitenwand (102).Body connecting part according to one of the preceding claims, characterized by one or more connecting elements for holding the body connecting part ( 10 ) on the body inner side wall ( 102 ). Karosserieverbindungsteil nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente Rastelemente (24) umfassen, die mit komplementären Rastelementgegenstücken (122) der Karosserie zur Halterung des Karosserieverbindungsteiles (10) zusammenwirken können.Body connecting part according to one of claims 3 or 4, characterized in that the connecting elements locking elements ( 24 ) provided with complementary latching element counterparts ( 122 ) of the body for holding the body joint part ( 10 ) can work together. Karosserieverbindungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoffhohlkörper (12) einen Aufnahmeraum (28) zumindest für Teile (206) der Mechanik und/oder Steuerung eines Tanklappenmoduls (200) aufweist.Body connecting part according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow plastic body ( 12 ) a recording room ( 28 ) at least for parts ( 206 ) of the mechanics and / or control of a tank flap module ( 200 ) having. Einbauverfahren zum Einbau eines Karosserieverbindungsteiles zumindest gemäß den Ansprüchen 2 und 3 in eine Kraftfahrzeugkarosserie, bei dem – das Karosserieverbindungsteil (10) mit dem Verbindungselement bzw. den Verbindungselementen (24) an der Karosserie-Außenseitenwand (100) befestigt, vorzugsweise verrastet, wird und – die so gebildete Einheit erhitzt wird, wodurch die Klebenähte (22) ihre Klebewirkung entfalten und das Karosserieverbindungsteil (10) an der Karosserie-Außenseitenwand (100) abgedichtet wird.Installation method for installing a body joint part at least according to claims 2 and 3 in a motor vehicle body, in which - the body joint part ( 10 ) with the connecting element or the connecting elements ( 24 ) on the body outer side wall ( 100 ), preferably latched, and - the unit thus formed is heated, whereby the adhesive seams ( 22 ) unfold their adhesive effect and the body joint part ( 10 ) on the body outer side wall ( 100 ) is sealed. Einbauverfahren, insbesondere nach Anspruch 7, zum Einbau eines Karosserieverbindungsteiles zumindest gemäß den Ansprüchen 2 und 4 in eine Kraftfahrzeugkarosserie, bei dem – das Karosserieverbindungsteil (10) mit dem Verbindungselement bzw. den Verbindungselementen an der Karosserie-Innenseitenwand (102) befestigt, vorzugsweise verrastet, wird und – die so gebildete Einheit erhitzt wird, wodurch die Klebenähte (26) ihre Klebewirkung entfalten und das Karosserieverbindungsteil (10) an der Karosserie-Innenseitenwand (102) abgedichtet wird.Installation method, in particular according to claim 7, for the installation of a body connection part at least according to claims 2 and 4 in a motor vehicle body, in which - the body joint part ( 10 ) with the connecting element or the connecting elements on the body inner side wall ( 102 ), preferably latched, and - the unit thus formed is heated, whereby the adhesive seams ( 26 ) unfold their adhesive effect and the body joint part ( 10 ) on the body inner side wall ( 102 ) is sealed. Einbauverfahren nach den Ansprüchen 7 und 8, bei dem die Verklebung des Karosserieverbindungsteiles (10) mit der Karosserie-Außenseitenwand (100) und der Karosserie-Innenseitenwand (102) während desselben Erhitzungsschrittes vorgenommen wird.Installation method according to claims 7 and 8, in which the bonding of the body joint part ( 10 ) with the body outer side wall ( 100 ) and the body inner side wall ( 102 ) during the same heating step. Einbauverfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei dem der Erhitzungsschritt Teil eines Trocknungsschrittes nach einem Lackierungsschritt ist.Installation method according to one of claims 7 to 9, wherein the heating step is part of a drying step after a painting step. Fahrzeugkarosserie mit einem Karosserieverbindungsteil (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6 im Bereich der Kraftstoffeinfüllöffnung.Vehicle body with a body connection part ( 10 ) according to one of claims 1 to 6 in the region of the fuel filler opening.
DE200710035415 2007-07-28 2007-07-28 Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall Withdrawn DE102007035415A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710035415 DE102007035415A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710035415 DE102007035415A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007035415A1 true DE102007035415A1 (en) 2009-02-19

Family

ID=40279248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710035415 Withdrawn DE102007035415A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007035415A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011075533A1 (en) * 2011-05-09 2012-11-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Trough supply module for motor vehicle for mounting on body flange of body section of motor vehicle body, has protection cover provided with pot flange and mounting hole
DE102011118328A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Vehicle floor group and method for their assembly
DE102011120518A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Module element for use in arrangement between side wall and outer skin of motor vehicle, particularly for connecting fuel line and for sealing against outer skin of body, has fuel filler neck and expandable sealing element

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2931434B2 (en) * 1978-08-05 1981-05-21 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Arrangement of the filler neck for a fuel tank in a motor vehicle
US6305408B1 (en) * 1999-01-28 2001-10-23 Toyoda Gosei Co., Ltd. Fuel tank and fuel feeding apparatus used therefor
US20040056472A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 L&L Products, Inc. Fuel fill assembly and method of forming same
DE19711331B4 (en) * 1997-03-18 2005-08-25 Bayerische Motoren Werke Ag Device for opening and locking a motor vehicle tank flap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2931434B2 (en) * 1978-08-05 1981-05-21 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Arrangement of the filler neck for a fuel tank in a motor vehicle
DE19711331B4 (en) * 1997-03-18 2005-08-25 Bayerische Motoren Werke Ag Device for opening and locking a motor vehicle tank flap
US6305408B1 (en) * 1999-01-28 2001-10-23 Toyoda Gosei Co., Ltd. Fuel tank and fuel feeding apparatus used therefor
US20040056472A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 L&L Products, Inc. Fuel fill assembly and method of forming same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011075533A1 (en) * 2011-05-09 2012-11-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Trough supply module for motor vehicle for mounting on body flange of body section of motor vehicle body, has protection cover provided with pot flange and mounting hole
DE102011118328A1 (en) * 2011-11-11 2013-05-16 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Vehicle floor group and method for their assembly
US8827340B2 (en) 2011-11-11 2014-09-09 GM Global Technology Operations LLC Vehicle floor assembly and method for assembly
DE102011120518A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Module element for use in arrangement between side wall and outer skin of motor vehicle, particularly for connecting fuel line and for sealing against outer skin of body, has fuel filler neck and expandable sealing element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0266514B1 (en) Plastic sandwich body element for a motor vehicle
DE102006053990B4 (en) Construction for attaching an inner cover to a vehicle A-pillar
DE3315646C2 (en) Pre-assembled structural unit for the bulkhead area of motor vehicles, in particular passenger cars, and method for installing such a pre-assembled structural unit
EP0124093B1 (en) Pre-assembled modular unit for the driver's area of motor vehicles, particularly passenger cars, and method of installing such a pre-assembled modular unit
DE19913532B4 (en) Motor vehicle body and stiffening frame for a motor vehicle body
DE10163709A1 (en) Modular vehicle roof
DE10055274A1 (en) Front pillar impact energy absorption structure for motor vehicle bodies has connected inner and outer pillar elements, and deformable element with slot holding peripheral part of windscreen
DE202004011851U1 (en) Automotive rear door
DE10146694B4 (en) Cladding element for the roof of a vehicle interior
DE102018122791A1 (en) vehicle door
DE102007035415A1 (en) Connector for mounting in fuel filling opening of motor vehicle body for joining space between inner and outer sidewalls of body, has hollow body made of plastic material and inner seal sealing connection of connector with inner sidewall
DE102009012220A1 (en) Casing arrangement for wheel housing of automobile, has wheel housing casing and flow channel, which comprises air inlet opening aligned with vehicle front and air outlet opening aligned on brake of wheel
DE102007020189A1 (en) An automotive trim assembly, method of assembling such trim assembly, and automotive assembly having such trim assembly
EP1889749A1 (en) Decorative panel
DE202011003361U1 (en) Motor vehicle door
DE202005013298U1 (en) Plastic component, in particular, as a carrier of various devices in motor vehicles comprises areas not penetratable by liquids for covering window type openings in a body or a door structure
DE102018215147A1 (en) PANEL ASSEMBLY FOR A VEHICLE
EP0835775A1 (en) Hatchback door for vehicle
DE19643225C1 (en) Installation module for cabriolet motor car roof
DE19835704A1 (en) Vehicle bodywork section including flexible plastic pipe or duct is made expeditiously by adding pipe before closing seams and selecting suitable plastic
DE10037067A1 (en) Motor vehicle's rear hatch has ventilation channel with air outlet opening running into number plate recess and air inlet opening constructed on inner side of hatch, providing air conditioning of vehicle's interior
EP1841610B1 (en) Unit support comprising window pane guide rails for a motor vehicle door
DE4330439A1 (en) Rear shelf for vehicle interior - combines cover section with inserts for accommodation of ventilation slots
DE19939462A1 (en) A-column for passenger cell of motor vehicles consists of undivided tubular profile and open shell profile connected to it, for stability and stiffness
WO2004039655A1 (en) Roof module for a motor vehicle body

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8180 Miscellaneous part 1

Free format text: PFANDRECHT

8180 Miscellaneous part 1

Free format text: PFANDRECHT AUFGEHOBEN

8180 Miscellaneous part 1

Free format text: PFANDRECHT

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC , ( N. D. , US

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC (N. D. GES, US

Free format text: FORMER OWNER: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS, INC., DETROIT, MICH., US

Effective date: 20110323

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20140729