Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trommelwaschmaschine. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung einen Direktantriebsteil einer Trommelwaschmaschine.The present invention relates to a drum washing machine. In particular, the present invention relates to a direct drive part of a drum type washing machine.
Gemäß eines Trommelwaschverfahrens wird das Waschen typischerweise durch die Verwendung einer Reibungskraft zwischen einer Trommel, die durch einen Motor gedreht wird, und Wäsche in einem Zustand durchgeführt, in dem Waschmittel, Waschwasser und Wäsche vermischt in die Trommel eingeführt werden. Als Ergebnis richtet das Trommelwaschverfahren weniger Schaden an der Wäsche an, weist weniger Verwicklung der Wäsche und eine Waschwirkung auf, als würde die Wäsche durch menschliche Hände geschrubbt und gewaschen.According to a drum washing method, the washing is typically conducted by the use of a frictional force between a drum which is rotated by a motor and laundry in a state where detergent, washing water and laundry are mixed into the drum. As a result, the drum washing method does less damage to the laundry, has less entanglement of the laundry and a washing effect, as if the laundry was scrubbed and washed by human hands.
Herkömmliche Trommelwaschmaschinen werden beruhend auf einem Antriebsverfahren eines Motors in indirekt angetriebene Trommelwaschmaschinen und direkt angetriebene Trommelwaschmaschinen klassifiziert. In einer indirekt angetriebenen Trommelwaschmaschine wird eine Antriebskraft eines Motors indirekt durch eine Motorriemenscheibe und einen Motorriemen, der um eine Trommelriemenscheibe gewickelt ist, auf eine Trommel übertragen. In einer direkt angetriebenen Trommelwaschmaschine ist ein Rotor eines BLDC-Motors direkt mit einer Trommel verbunden, um eine Antriebskraft des Motors auf die Trommel zu übertragen.Conventional drum type washing machines are classified based on a driving method of an engine into indirectly driven drum type washing machines and directly driven drum type washing machines. In an indirectly driven drum type washing machine, a driving force of an engine is indirectly transmitted to a drum through a motor pulley and a motor belt wound around a drum pulley. In a direct-drive drum type washing machine, a rotor of a BLDC motor is directly connected to a drum to transmit a driving force of the motor to the drum.
Hierbei gibt es in der indirekt angetriebenen Trommelwaschmaschine ein Problem eines Energieverlustes und von viel Lärm, der während der Übertragung der Antriebskraft erzeugt wird. Um folglich das Problem der indirekt angetriebenen Trommelwaschmaschine zu lösen, ist in jüngster Zeit mehr und mehr die direkt angetriebene Trommelwaschmaschine verwendet worden, in der ein Motor an einer Rückwand eines Bottichs angebracht ist, um die Antriebskraft des Motors direkt auf eine Trommel zu übertragen.Here, in the indirectly driven drum type washing machine, there is a problem of energy loss and much noise generated during transmission of the driving force. Consequently, in order to solve the problem of the indirectly driven drum type washing machine, the directly driven drum type washing machine in which a motor is attached to a rear wall of a tub to transfer the driving force of the motor directly to a drum has been used more and more recently.
Unter Bezugnahme auf 1 wird schematisch ein Aufbau einer herkömmlichen direkt angetriebenen Trommelwaschmaschine erläutert.With reference to 1 a structure of a conventional direct-drive drum washing machine will be explained schematically.
1 ist eine Längsschnittansicht, die einen Aufbau der herkömmlichen Trommelwaschmaschine darstellt. Wie in 1 gezeigt, ist ein Bottich 2 in einem Gehäuse 1 angebracht, und eine Trommel 3 ist im Bottich 2 drehbar. 1 Fig. 15 is a longitudinal sectional view showing a structure of the conventional drum type washing machine. As in 1 shown is a vat 2 in a housing 1 attached, and a drum 3 is in the tub 2 rotatable.
Es ist ein Motor an einem hinteren Abschnitt des Bottichs 2 angebracht. Ein Stator 6 des Motors ist an einer Rückwand des Bottichs 2 befestigt, und ein Rotor 5 des Motors geht durch den Bottich 2, um mit der Trommel 3 wellenverbunden zu werden, wobei er den Stator 6 bedeckt.It is a motor at a rear section of the tub 2 appropriate. A stator 6 the engine is on a rear wall of the tub 2 attached, and a rotor 5 the engine goes through the tub 2 to with the drum 3 Being connected to the shaft, where he is the stator 6 covered.
Zusammen damit ist ein Bottichträger, der eine der Rückwand entsprechende Form aufweist, des Bottichs 2 zwischen der Rückwand des Bottichs 2 und dem Stator 6 vorgesehen, um die Last des Stators 6 zu tragen, sowie die Konzentrizität des Stators 6 aufrechtzuerhalten, wenn der Stator 6 mit der Rückwand gekoppelt ist. Der Bottichträger wird durch Pressen einer Stahlplatte gebildet und er bedeckt den größten Teil der Rückwand.Along with this is a tub support having a back wall corresponding shape of the tub 2 between the back wall of the tub 2 and the stator 6 provided to the load of the stator 6 as well as the concentricity of the stator 6 uphold when the stator 6 is coupled to the rear wall. The tub carrier is formed by pressing a steel plate and covers most of the back wall.
Unterdessen ist eine Tür 21 mit einer Vorderseite des Gehäuses 1 gekoppelt, und eine Dichtung 22 ist zwischen der Tür 21 und dem Bottich 2 vorgesehen.Meanwhile, there is a door 21 with a front of the housing 1 coupled, and a seal 22 is between the door 21 and the tub 2 intended.
Es ist eine Hängefeder 23 zwischen einer inneren Oberseite des Gehäuses 1 und einer äußeren Oberseite des Bottichs 2 vorgesehen, um den Bottich 2 haltend aufzuhängen. Ein Reibungsdämpfer 24 ist zwischen einer inneren Unterseite des Gehäuses 1 und einer äußeren Unterseite des Bottichs 2 vorgesehen, um Schwingungen des Bottichs 2 zu dämpfen, die bei einem Schleudervorgang erzeugt werden können.It is a suspension spring 23 between an inner top of the housing 1 and an outer top of the tub 2 provided to the tub 2 hanging up. A friction damper 24 is between an inner bottom of the case 1 and an outer bottom of the tub 2 provided to vibrations of the tub 2 to dampen, which can be generated in a spin process.
2 ist eine perspektivische Ansicht, die ein Äußeres des in 1 gezeigten Stators darstellt, und 3 ist eine perspektivische Ansicht, die einen DC (Geteilten Kern) darstellt, der auf den Stator 6 der 2 angewendet wird. Gemäß eines Herstellungsverfahrens eines herkömmlichen Stators wird eine Stahlplatte gepreßt und werden Einheitskerne gebildet, mit einer Basis 150, einem Zahn 151 und Vorsprüngen 500, die vorstehen, um Kopplungslöcher 500a zu bilden. Die Vorsprünge 500 liegen dem Zahn 151 gegenüber. Folglich werden die Einheitskerne aufgeschichtet, um eine Kernanordnung zu bilden, und die Kernanordnungen werden gegenseitig in eine radiale Richtung verbunden, so daß ein Statorkern gebildet wird, der als DC bezeichnet wird. 2 is a perspective view showing an exterior of the in 1 Stators shown, and 3 FIG. 15 is a perspective view illustrating a DC (split core) placed on the stator. FIG 6 of the 2 is applied. According to a manufacturing method of a conventional stator, a steel plate is pressed and unitary cores are formed, with a base 150 a tooth 151 and protrusions 500 that protrude to coupling holes 500a to build. The projections 500 lie to the tooth 151 across from. Consequently, the unit cores are stacked to form a core assembly, and the core assemblies are mutually connected in a radial direction to form a stator core, referred to as DC.
Zu dieser Zeit werden die Vorsprünge 500 eingesetzt, um Kopplungslöcher 500a bereitzustellen, die benötigt werden, wenn der Stator 6 mit der Rückwand des Bottichs 2 gekoppelt wird, und um es zu ermöglichen, daß der DC eine Kopplungskraft eines Bolzens aushält. Das heißt, der Vorsprung 500 ist aus der Stahlplatte gebildet.At this time the projections become 500 used to coupling holes 500a to provide that needed when the stator 6 with the back wall of the tub 2 and to allow the DC to withstand a coupling force of a bolt. That is, the lead 500 is made of steel plate.
Jedoch weist das obige herkömmliche Herstellungsverfahren des Stators 6 durch die Verwendung eines solchen DC komplexe Prozesse und viel Materialverlust auf. Überdies nimmt ein Gesamtgewicht des Stators 6 aufgrund des Gewichts der Vorsprünge 500 zu.However, the above conventional manufacturing method of the stator has 6 by using such a DC complex processes and a lot of material loss up. Moreover, a total weight of the stator decreases 6 due to the weight of the protrusions 500 to.
Wie oben erwähnt, sollte der Metallbottichträger zwischen der Rückwand des Bottichs 2 und den Stator 6 vorgesehen werden, um den herkömmlichen Stator 6 an der Rückwand des Bottichs 2 zu befestigen. Insbesondere ist der entsprechend zur Rückwand des Bottichs 2 geformte Bottichträger notwendig, um eine Kopplungsfestigkeit zwischen dem verhältnismäßig schweren Stator 6 und der Rückwand des Bottichs 2 zu erhöhen. As mentioned above, the metal tundra should be between the rear wall of the tub 2 and the stator 6 be provided to the conventional stator 6 on the back wall of the tub 2 to fix. In particular, the corresponding to the rear wall of the tub 2 Shaped tub straps necessary to provide a coupling strength between the relatively heavy stator 6 and the back wall of the tub 2 to increase.
Desweiteren ist es schwierig, den Bottichträger herzustellen, der die der Rückwand des Bottichs 2 entsprechende Form aufweist, und es braucht viele Prozesse, um einen solchen Bottichträger mit der Rückwand des Bottichs 2 zu koppeln. Da ein solcher Bottichträger aus einer Stahlplatte gebildet wird und er den größten Teil der Rückwand bedeckt, ist das Gewicht des Bottichträgers ziemlich groß. Folglich ist es nicht angebracht, daß ein solcher Bottichträger mit der Rückwand des Bottichs 2 gekoppelt ist, um die Konzentrizität des Stators 6 aufrechtzuerhalten.Furthermore, it is difficult to make the tub support, which is the back wall of the tub 2 has corresponding shape, and it takes many processes to such a tub support with the rear wall of the tub 2 to pair. Since such a tub support is formed of a steel plate and covers most of the back wall, the weight of the tub support is quite large. Consequently, it is not appropriate that such a tub support with the rear wall of the tub 2 coupled to the concentricity of the stator 6 maintain.
Folglich haben die Forderungen nach einem leichteren Stator sowie nach einem Verfahren zum sicheren Befestigen eines Stators an einem Bottich zugenommen.Consequently, the requirements for a lighter stator and a method for securely attaching a stator to a tub have increased.
Die US 6 148 647 A betrifft eine Waschmaschine des Trommeltyps. Die DE 11 2005 001 449 T5 beschreibt einen Direktantriebsmotor in einer Waschmaschine.The US 6 148 647 A relates to a washing machine of the drum type. The DE 11 2005 001 449 T5 describes a direct drive motor in a washing machine.
Folglich ist die vorliegende Erfindung auf eine Trommelwaschmaschine gerichtet.Thus, the present invention is directed to a drum type washing machine.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Trommelwaschmaschine mit einem reduzierten Materialverbrauch und einem geringeren Gewicht, einem einfachen Herstellungsverfahren und einem einfachen Montageverfahren bereitzustellen, die einen Motor mit Außenrotor aufweist, der aus einem Stator aufgebaut ist, der sicher mit dem Bottich gekoppelt ist, und die eine Tragkraft des mit einer Rückwand eines Bottichs gekoppelten Stators sichern kann.An object of the present invention is to provide a drum type washing machine having a reduced material consumption and a lighter weight, a simple manufacturing method, and a simple assembling method having an outer rotor motor constructed of a stator securely coupled to the tub. and which can secure a carrying capacity of the stator coupled to a rear wall of a tub.
Um diese Aufgaben zu lösen und andere Vorteile zu erzielen und gemäß des Zwecks der Erfindung, die hierin ausgeführt und allgemein beschrieben wird, weist eine Trommelwaschmaschine auf: einen Bottich, der in einem Gehäuse angebracht ist, um darin Waschwasser aufzunehmen; eine Trommel, die drehbar im Bottich angebracht ist; einen Rotor, der mit einer Drehwelle der Trommel verbunden ist; ein Lagergehäuse, das ein Lager zum Halten der Drehwelle des Rotors enthält, wobei das Lagergehäuse am Bottich angeordnet ist; einen Stator, der in einem vorgegebenen Abstand vom Rotor beabstandet mit dem Bottich verbunden ist; und eine Motormontagevorrichtung, die mit einer Rückseite des Bottichs gekoppelt ist, wobei die Motormontagevorrichtung mit dem Stator gekoppelt ist, und wobei mindestens ein vorgegebener Abschnitt der Motormontagevorrichtung in den Bottich eingespritzt ist.In order to achieve these objects and other advantages, and in accordance with the purpose of the invention set forth and broadly described herein, a drum type washing machine comprises: a tub mounted in a housing for receiving washing water therein; a drum rotatably mounted in the tub; a rotor connected to a rotary shaft of the drum; a bearing housing including a bearing for supporting the rotary shaft of the rotor, the bearing housing being disposed on the tub; a stator spaced apart from the rotor at a predetermined distance from the rotor; and an engine mounting device coupled to a rear of the tub, the motor mounting device coupled to the stator, and wherein at least a predetermined portion of the motor mounting device is injected into the tub.
Das Lagergehäuse kann als ein Körper mit dem Bottich ausgebildet sein.The bearing housing may be formed as a body with the tub.
Es kann eine Nabe in der Mitte einer Rückseite des Bottichs nach außen vorstehen. Das Lagergehäuse kann am Bottich angeordnet sein, wobei es durch die Nabe geht.It may protrude a hub in the middle of a back of the tub to the outside. The bearing housing may be disposed on the tub, passing through the hub.
Es kann eine Unebenheit auf einer Außenumfangsfläche des Lagergehäuses und einer Innenumfangsfläche des Bottichs in eine Umfangs- bzw. Ausdehnungsrichtung ausgebildet sein.An unevenness may be formed on an outer peripheral surface of the bearing housing and an inner peripheral surface of the tub in a circumferential direction.
Unterdessen kann die Motormontagevorrichtung mit einem vorgegebenen Abstand vom Lagergehäuse in eine radiale Richtung beabstandet mit dem Bottich gekoppelt sein.Meanwhile, the motor mounting device may be coupled with the tub at a predetermined distance from the bearing housing in a radial direction at a distance.
Hierbei kann die Motormontagevorrichtung ringförmig sein. Die Motormontagevorrichtung weist einen ringförmigen ebenen Teil und eine Seitenfläche auf, die vom ebenen Teil senkrecht zum Bottich vorsteht.Here, the motor mounting device may be annular. The motor mounting device has an annular planar portion and a side surface projecting from the planar portion perpendicular to the tub.
Die Seitenfläche kann an mindestens einem eines inneren Abschnitts oder eines äußeren Abschnitts des ebenen Teils bezüglich einer radialen Richtung des ebenen Teils ausgebildet sein.The side surface may be formed on at least one of an inner portion or an outer portion of the planar portion with respect to a radial direction of the planar portion.
Es kann ein mit dem Bottich und der Motormontagevorrichtung gekoppeltes Kopplungsteil am Stator ausgebildet sein. Ein Kopplungsloch, das dem Kopplungsteil entspricht, kann an der Motormontagevorrichtung ausgebildet sein.It can be formed on the stator coupled to the tub and the motor mounting device coupling part. A coupling hole corresponding to the coupling part may be formed on the motor mounting device.
Zusätzlich kann die Motormontagevorrichtung ein Bottichkopplungsloch aufweisen, das mit dem Bottich gekoppelt ist.In addition, the motor mounting device may include a tub coupling hole coupled to the tub.
Es kann ein Sitzteil auf einer Rückseite des Bottichs ausgebildet sein und die Motormontagevorrichtung kann auf das Sitzteil gesetzt werden. Das Sitzteil kann eine Form aufweisen, die der Motormontagevorrichtung entspricht.There may be a seat part formed on a back side of the tub, and the motor mounting device may be put on the seat part. The seat part may have a shape that corresponds to the engine mounting device.
Die Motormontagevorrichtung kann mehrere Verstärkungsrippen aufweisen, die sich längs einer Umfangsrichtung erstrecken. In diesem Fall kann die Motormontagevorrichtung aus einer Stahlplatte gebildet werden. Die Verstärkungsrippe kann durch ein Stechverfahren gebildet werden.The motor mounting device may include a plurality of reinforcing ribs extending along a circumferential direction. In this case, the motor mounting device may be formed of a steel plate. The reinforcing rib can be formed by a lancing process.
Die Motormontagevorrichtung kann aus mehreren Modulen aufgebaut sein. Die mehreren Module können miteinander verbunden sein.The motor mounting device may be constructed of a plurality of modules. The several modules can be interconnected.
Ein oberer Abschnitt der Motormontagevorrichtung kann freiliegen, wenn die Motormontagevorrichtung in den Bottich eingespritzt wird. Ein Kopplungsloch, an das der Stator gekoppelt ist, kann an der Motormontagevorrichtung ausgebildet sein. Die Motormontagevorrichtung kann eingespritzt werden, wobei das Kopplungsloch außerhalb des Bottichs freiliegt. An upper portion of the engine mounting device may be exposed when the engine mounting device is injected into the tub. A coupling hole to which the stator is coupled may be formed on the motor mounting device. The motor mounting device may be injected with the coupling hole exposed outside of the tub.
Die erfindungsgemäße Trommelwaschmaschine ist eine direkt motorangetriebene Trommelwaschmaschine. Als Ergebnis können Lärm, Betriebsausfälle und ein Leistungsverlust reduziert werden. Überdies besteht das Lagergehäuse aus einem Metallmaterial ohne thermische Verformung, und folglich ist es auf eine Trommelwaschmaschine anwendbar, die eine Trockenfunktion aufweist.The drum washing machine according to the invention is a direct motor driven drum washing machine. As a result, noise, breakdowns and power loss can be reduced. Moreover, the bearing housing is made of a metal material without thermal deformation, and thus it is applicable to a drum type washing machine having a dry function.
Desweiteren paßt die erfindungsgemäße Trommelwaschmaschine den Spiralkern SC zur leichten Wicklung an. Als Ergebnis wird eine Ausgangsmaterialverschwendung verhindert, und es ist leicht, einen leichteren Stator mit derselben Leistung herzustellen. Es ist möglich, den Stator mit dem Bottich ohne den herkömmlichen Bottichträger zur Verstärkung der Festigkeit der Rückwand des Bottichs zu koppeln.Furthermore, the drum washing machine according to the invention fits the spiral core SC for easy winding. As a result, raw material waste is prevented, and it is easy to produce a lighter stator with the same performance. It is possible to couple the stator to the tub without the conventional tub support to enhance the strength of the back wall of the tub.
Desweiteren wird der Aufbau des in der Trommelwaschmaschine vorgesehenen Antriebsteils verbessert, und die Antriebskraft des Motors wird direkt auf die Trommel übertragen. Als Ergebnis, können Lärm, Betriebsausfälle sowie ein Leistungsverlust reduziert werden, und die Wascheffizienz wird erhöht, so daß die Herstellungszuverlässigkeit verbessert wird. Überdies wird die Produktivität von Teilen erhöht, die aus dem Antriebsteil aufgebaut sind.Furthermore, the structure of the drive part provided in the drum type washing machine is improved, and the driving force of the motor is directly transmitted to the drum. As a result, noise, operation failures and power loss can be reduced, and the washing efficiency is increased, so that the manufacturing reliability is improved. Moreover, the productivity of parts composed of the driving part is increased.
Desweiteren kann die Konzentrizität leicht eingestellt werden, wenn der Stator mit dem Bottich gekoppelt wird, und die eingestellte Konzentrizität kann später aufrechterhalten werden.Furthermore, the concentricity can be easily adjusted when the stator is coupled to the tub, and the adjusted concentricity can be maintained later.
Die beigefügten Zeichnungen, die enthalten sind, um ein weitergehendes Verständnis der Erfindung bereitzustellen, und in diese Anmeldung eingebaut sind und einen Teil von ihr bilden, veranschaulichen Ausführungsform(en) der Erfindung und dienen zusammen mit der Beschreibung dazu, das Prinzip der Erfindung zu erläutern. In den Zeichnungen zeigen:The accompanying drawings, which are included to provide a further understanding of the invention and are incorporated in and constitute a part of this application, illustrate embodiment (s) of the invention and, together with the description, serve to explain the principle of the invention , In the drawings show:
1 eine Längsschnittansicht, die schematisch einen Aufbau einer herkömmlichen direkt angetriebenen Trommelwaschmaschine darstellt; 1 a longitudinal sectional view schematically illustrating a structure of a conventional direct-drive drum washing machine;
2 eine perspektivische Ansicht, die einen Aufbau eines herkömmlichen Stators darstellt; 2 a perspective view illustrating a structure of a conventional stator;
3 eine perspektivische Ansicht, die einen in 2 gezeigten DC darstellt; 3 a perspective view, a in 2 represented DC;
4 eine Längsschnittansicht, die schematisch einen Aufbau einer direkt angetriebenen erfindungsgemäßen Trommelwaschmaschine darstellt; 4 a longitudinal sectional view schematically illustrating a structure of a directly driven drum washing machine according to the invention;
5 eine vergrößerte Ansicht des in 4 gezeigten „A”, die eine Längsschnittansicht ist, die ein Antriebsteil der erfindungsgemäßen Trommelwaschmaschine darstellt; 5 an enlarged view of the in 4 shown "A", which is a longitudinal sectional view illustrating a driving part of the drum washing machine according to the invention;
6 eine perspektivische Ansicht, die eine Motormontagevorrichtung, die auf die vorliegende Erfindung angewendet wird, von unten gesehen darstellt; 6 Fig. 12 is a perspective view illustrating a motor mounting device applied to the present invention as viewed from below;
7 eine perspektivische Ansicht, die die Motormontagevorrichtung der 6 von oben gesehen darstellt; 7 a perspective view of the motor mounting device of 6 seen from above;
8 eine Schnittansicht, die einen Schnitteil des in 6 gezeigten AA darstellt; 8th a sectional view showing a section of the in 6 shown AA represents;
9 eine Schnittansicht, die eine in 8 gezeigte Verstärkungsrippe darstellt; 9 a sectional view showing an in 8th represents reinforcing rib shown;
10 eine Vorderansicht, die eine Basis des in 5 gezeigten Bottichs darstellt; 10 a front view, which is a base of in 5 shown tub;
11 eine perspektivische Ansicht, die einen Stator der 5 darstellt; 11 a perspective view showing a stator of 5 represents;
12 eine perspektivische Ansicht, die einen Spiralkern der 10 darstellt; 12 a perspective view of a spiral core of the 10 represents;
13 eine Draufsicht, die Schlüsselteile des in 11 gezeigten Stators darstellt; und 13 a top view, the key parts of the in 11 shown stator; and
14 eine perspektivische Ansicht, die Schlüsselteile des in 11 gezeigten Stators darstellt. 14 a perspective view, the key parts of in 11 shown stator.
Es wird nun im Detail auf die bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezug genommen, von denen Beispiele in den beigefügten Zeichnungen dargestellt werden. Wo es auch immer möglich ist, werden durch die Zeichnungen hindurch dieselben Bezugsziffern verwendet, um sich auf dieselben oder ähnliche Teile zu beziehen.Reference will now be made in detail to the preferred embodiments of the present invention, examples of which are illustrated in the accompanying drawings. Wherever possible, the same reference numbers will be used throughout the drawings to refer to the same or like parts.
4 ist eine Längsschnittansicht, die schematisch einen Aufbau einer direkt angetriebenen erfindungsgemäßen Trommelwaschmaschine darstellt. 5 ist eine vergrößerte Ansicht des in 4 gezeigten „A”, die eine Längsschnittansicht ist, die ein Antriebsteil der erfindungsgemäßen Trommelwaschmaschine darstellt. 4 is a longitudinal sectional view schematically illustrating a structure of a directly driven drum washing machine according to the invention. 5 is an enlarged view of the in 4 shown "A", which is a longitudinal sectional view illustrating a driving part of the drum washing machine according to the invention.
Eine erfindungsgemäße Trommelwaschmaschine weist einen Motor, einen Bottich 2 und ein Lagergehäuse 7 auf. Der Motor ist aus einem Rotor 5 und einem Stator 6 aufgebaut. Der Bottich 2 ist in einem Gehäuse 1 angebracht, um darin Waschwasser aufzunehmen, und er weist eine Basis 2a auf, an die der Stator 6 gekoppelt ist. Das Lagergehäuse 7 hält ein Lager, das eine Drehwelle 4 des Rotors 5 stützt. A drum washing machine according to the invention has a motor, a tub 2 and a bearing housing 7 on. The engine is made of a rotor 5 and a stator 6 built up. The tub 2 is in a housing 1 attached to receive washing water therein, and it has a base 2a on, to which the stator 6 is coupled. The bearing housing 7 holds a bearing that is a rotating shaft 4 of the rotor 5 supports.
Die erfindungsgemäße Trommelwaschmaschine weist ferner eine Trommel 3, die im Bottich 2 selektiv drehbar ist, und eine Welle 4 auf, die mit dem Rotor 5 verbunden ist, um eine Antriebskraft des Motors zur Trommel 3 zu übertragen. Hierbei ist die Wäsche in die Trommel 3 geladen.The drum washing machine according to the invention further comprises a drum 3 in the tub 2 is selectively rotatable, and a shaft 4 on that with the rotor 5 connected to a driving force of the motor to the drum 3 transferred to. Here is the laundry in the drum 3 loaded.
Es ist vorzuziehen, daß der Bottich 5 aus Kunststoff ausgebildet ist. Es ist außerdem vorzuziehen, daß das Lagergehäuse 7, das aus Metall ausgebildet ist, an einer Rückwand des Bottichs 2 vorgesehen ist. Die Rückwand des Bottichs 2 bildet insbesondere eine Mitte einer Bottichbasis, um das Lager zu halten, das an jeder Außenumfangsfläche beider gegenüberliegender Enden der Welle 4 vorgesehen ist.It is preferable that the tub 5 is made of plastic. It is also preferable that the bearing housing 7 , which is formed of metal, on a rear wall of the tub 2 is provided. The back wall of the tub 2 in particular, forms a center of a tub base to hold the bearing, which is on each outer circumferential surface of both opposite ends of the shaft 4 is provided.
Zu dieser Zeit ist das Lagergehäuse 7 aus einer Aluminiumlegierung ausgebildet, und es wird eingespritzt, wenn der Kunststoffbottich 2 spritzgegossen wird, so daß das Lagergehäuse 7 als ein Körper mit der Bottichbasis 2a ausgebildet ist. Zusätzlich ist es möglich, das Lagergehäuse 7 durch die Verwendung eines Bolzens mit der Bottichbasis 2a zu koppeln.At this time, the bearing housing 7 formed of an aluminum alloy, and it is injected when the plastic tub 2 is injection molded, so that the bearing housing 7 as a body with the tub base 2a is trained. In addition, it is possible to use the bearing housing 7 by using a bolt with the tub base 2a to pair.
Unter Bezugnahme auf 5, die eine vergrößerte Ansicht des „A” der 4 ist, ist das Lagergehäuse 7 als eine Hülse aufgebaut, um das Lager zu halten. Es sind Lager 600a und 600b innerhalb des Lagergehäuses 7 vorgesehen, um die Welle 4 drehbar zu halten.With reference to 5 which has an enlarged view of the "A" of the 4 is, is the bearing housing 7 constructed as a sleeve to hold the bearing. They are bearings 600a and 600b inside the bearing housing 7 provided to the shaft 4 to keep it rotatable.
Das Lagergehäuse 7 ist im Bottich 2 eingespritzt und geht durch eine Mitte der Bottichbasis 2a, so daß das Lagergehäuse 7 als ein Körper mit dem Bottich 2 ausgebildet ist.The bearing housing 7 is in the tub 2 injected and goes through a center of the tub base 2a so that the bearing housing 7 as a body with the tub 2 is trained.
Hierbei ist es vorzuziehen, daß eine Unebenheit 7a an einer Außenumfangsfläche des Lagergehäuses 7 ausgebildet ist. Die Unebenheit 7a ermöglicht es, daß eine Kopplungsfestigkeit zwischen dem Lagergehäuse 7 und der Bottichbasis 2a erhöht wird. Die Unebenheit 7a kann längs einer Umfangsrichtung der Außenumfangsfläche des Lagergehäuses 7 ausgebildet sein, oder kann längs einer Ausdehnungsrichtung der Außenumfangsfläche ausgebildet sein. Außerdem kann die Unebenheit 7a gleichzeitig längs der Umfangsrichtung und der Ausdehnungsrichtung der Außenumfangsfläche ausgebildet sein.Here it is preferable that a bump 7a on an outer peripheral surface of the bearing housing 7 is trained. The rub 7a allows a coupling strength between the bearing housing 7 and the tub base 2a is increased. The rub 7a can along a circumferential direction of the outer peripheral surface of the bearing housing 7 be formed, or may be formed along an extension direction of the outer peripheral surface. In addition, the bumpiness 7a be formed simultaneously along the circumferential direction and the extension direction of the outer peripheral surface.
Die längs der Ausdehnungsrichtung ausgebildete Unebenheit 7a kann eine Kopplungsfestigkeit bezüglich der Ausdehnungsrichtung zwischen dem Lagergehäuse 7 und der Mitte des Bottichs 2 erhöhen. Die längs der Umfangsrichtung ausgebildete Unebenheit 7a kann eine Kopplungsfestigkeit bezüglich der Umfangsrichtung zwischen dem Lagergehäuse 7 und der Mitte des Bottichs 2 erhöhen.The unevenness formed along the extension direction 7a may have a coupling strength with respect to the direction of expansion between the bearing housing 7 and the middle of the tub 2 increase. The unevenness formed along the circumferential direction 7a may have a coupling strength with respect to the circumferential direction between the bearing housing 7 and the middle of the tub 2 increase.
Die Welle 4 ist durch eine Mitte des Lagergehäuses 7 vorgesehen. Ein Ende der Welle 4 ist mit der Trommel 3 verbunden und das andere gegenüberliegende Ende der Welle 4 ist mit dem Rotor 5 verbunden.The wave 4 is through a middle of the bearing housing 7 intended. An end to the wave 4 is with the drum 3 connected and the other opposite end of the shaft 4 is with the rotor 5 connected.
Das Ende der Welle 4 ist durch ein Drehkreuz 10 mit der Trommel 3 verbunden, um zuverlässiger eine Drehkraft auf die Trommel 3 zu übertragen. Es ist eine Buchse 11 in einen vorgegebenen Abschnitt der Welle 4 eingefügt, der aus einem freiliegenden Abschnitt von einer Rückseite des Drehkreuzes 10 zum Lager 600a besteht, und die Buchse 11 ist aus Messing ausgebildet, um das Rosten der Welle 4 zu verhindern. Es ist ein Dichtungselement 12 an einer Außenseite der Buchse 11 vorgesehen, um zu verhindern, daß Feuchtigkeit durch das Lager 600a dringt.The end of the wave 4 is through a turnstile 10 with the drum 3 connected to more reliable a turning force on the drum 3 transferred to. It is a jack 11 in a given section of the shaft 4 inserted from an exposed section of a back of the turnstile 10 to the camp 600a exists, and the socket 11 is made of brass to rust the shaft 4 to prevent. It is a sealing element 12 on an outside of the socket 11 provided to prevent moisture from entering the warehouse 600a penetrates.
Übrigens ist der Rotor 5 an eine Mitte des hinteren Endes der Welle 4 gekoppelt, die aus einem direkt angetriebenen Motor aufgebaut ist, und der Stator 6 ist im Rotor 5 angeordnet, und er ist mit der Rückwand des Bottichs 2 gekoppelt, der aus dem direkt angetriebenen Motor zusammen mit dem Rotor 5 aufgebaut ist.By the way, the rotor is 5 to a center of the rear end of the shaft 4 coupled, which is composed of a direct drive motor, and the stator 6 is in the rotor 5 arranged, and he is with the rear wall of the tub 2 coupled from the directly driven motor together with the rotor 5 is constructed.
Der Rotor 5 ist aus einer Stahlplatte ausgebildet. Es ist eine Krümmung längs einer Umfangsrichtung auf einer Seitenfläche 13b des Rotors 5 ausgebildet, und die Krümmung weist eine Sitzfläche 130 auf, in der ein Magnet M auf der Sitzfläche 130 angebracht ist. Hierbei erstreckt sich die Seitenfläche 13b von einem vorgegebenen Abschnitt einer Rückseite 13a des Rotors 5 nach vorn. Zusätzlich ist eine Nabe 132 in der Mitte der Rückseite 13a ausgebildet, und ein Durchgangsloch 131 an der Nabe 132 ausgebildet. Hierbei kann ein Kopplungselement 15a, wie ein Bolzen zur Kopplung des Rotors 5 mit der Welle 4 durch das Durchgangsloch 131 gehen.The rotor 5 is formed of a steel plate. It is a curvature along a circumferential direction on a side surface 13b of the rotor 5 formed, and the curvature has a seat 130 on, in which a magnet M on the seat 130 is appropriate. Here, the side surface extends 13b from a given section of a back 13a of the rotor 5 forward. In addition, there is a hub 132 in the middle of the back 13a formed, and a through hole 131 at the hub 132 educated. Here, a coupling element 15a like a bolt for coupling the rotor 5 with the wave 4 through the through hole 131 walk.
Es ist vorzuziehen, daß eine Gesamterscheinung des Rotors 5 durch Pressen gebildet wird.It is preferable that an overall appearance of the rotor 5 is formed by pressing.
Es können mehrere Kühlstifte 133 nahe des Bottichs 132 des Rotors 5 jeweils in eine radiale Richtung ausgebildet sein, und die Kühlstifte 133 blasen Luft zum Stator 6, um die Wärme des Stators 6 während der Rotation des Rotors 5 zu kühlen. Zu dieser Zeit weisen die Kühlstifte 133 jeweils eine vorgegebene Länge in eine radiale Richtung auf.There may be several cooling pins 133 near the vat 132 of the rotor 5 each formed in a radial direction, and the cooling pins 133 blow air to the stator 6 to the heat of the stator 6 during the rotation of the rotor 5 to cool. At this time point the cooling pins 133 each a predetermined length in a radial direction.
Der Kühlstift 133 ist unter einem Gradmaß von 90° bezüglich der Rückseite 13a zu einer Öffnung des Rotors 5 durch ein Stechverfahren gebogen, und ein Durchgangsloch 134, das durch das Stechverfahren ausgebildet ist, wird als eine Lüftungsöffnung eingesetzt. The cooling pin 133 is at a degree of 90 ° with respect to the back 13a to an opening of the rotor 5 bent by a lancing method, and a through hole 134 formed by the piercing method is used as a vent.
Zusätzlich ist eine Prägung 135 zwischen jedem Kühlstift 133 der Rückseite 13a und jedem benachbarten Kühlstift 133 ausgebildet, um die Festigkeit des Rotors 5 zu verstärken. Es ist ein Wasserablaufloch 136 an der Prägung 135 ausgebildet, und Wasser wird durch das Wasserablaufloch 136 abgelassen.In addition, a coinage 135 between each cooling pin 133 the back 13a and any adjacent cooling pin 133 designed to increase the strength of the rotor 5 to reinforce. It is a water drain hole 136 at the embossing 135 trained, and water is through the water drain hole 136 drained.
Ein Verbinder 16 ist benachbart zum Durchgangsloch 131 am Bottich 132 ausgebildet, und der Verbinder 16 ist mit einer Außenumfangsfläche des hinteren Endes der Welle 4 kerbverzahnungsverbunden, das zu einer Rückseite des hinteren Lagers 600b freiliegt.A connector 16 is adjacent to the through hole 131 at the tub 132 trained, and the connector 16 is with an outer peripheral surface of the rear end of the shaft 4 serration connected to a rear of the rear bearing 600b exposed.
Der Verbinder 16 ist aus einem Harz ausgebildet, das eine andere Schwingungsform als der Stahlrotor 5 aufweist, und er wird so eingesetzt, daß er eine Buchse für den Rotor 5 ist und Wärme zwischen dem Rotor 5 oder Stator 6 und der Welle 4 isoliert.The connector 16 is formed of a resin having a different vibration form than the steel rotor 5 and it is used so that it has a bushing for the rotor 5 is and heat between the rotor 5 or stator 6 and the wave 4 isolated.
Es ist eine Kerbverzahnung 164 an einer Innenumfangsfläche des Verbinders 16 ausgebildet, die einer Kerbverzahnung 400 entspricht, die am hinteren Ende der Welle 4 ausgebildet ist.It is a serration 164 on an inner peripheral surface of the connector 16 formed, which is a serration 400 corresponds to the rear end of the shaft 4 is trained.
Eine Nabe 2b ist an der Basis 2a des Bottichs 2 ausgebildet, und das Lagergehäuse 7 wird in die Nabe 2b eingespritzt, wenn der Bottich 2 spritzgegossen wird.A hub 2 B is at the base 2a of the tub 2 trained, and the bearing housing 7 gets into the hub 2 B injected when the tub 2 is injection molded.
Die Motormontagevorrichtung 300 ist mit einem vorgegebenen Abstand vom Lagergehäuse 7 des Bottichs 2b in eine radiale Richtung beabstandet vorgesehen. Hierbei ist es vorzuziehen, daß die Motormontagevorrichtung 300 um einen vorgegebenen Abstand von der Nabe 2b in eine radiale Richtung beabstandet ist.The engine mounting device 300 is at a predetermined distance from the bearing housing 7 of the tub 2 B provided spaced in a radial direction. In this case, it is preferable that the engine mounting device 300 by a predetermined distance from the hub 2 B is spaced in a radial direction.
Der Stator 6 ist an der Motormontagevorrichtung 300 angebracht. Der Stator 6 kann an der Motormontagevorrichtung 300 angebracht sein und gleichzeitig mit der Basis 2a des Bottichs 2 gekoppelt sein.The stator 6 is on the engine mounting device 300 appropriate. The stator 6 may be at the engine mounting device 300 be appropriate and at the same time with the base 2a of the tub 2 be coupled.
6 ist eine perspektivische Ansicht, die ein Beispiel der Motormontagevorrichtung darstellt, und 7 ist eine perspektivische Ansicht, die die in 6 gezeigte Motormontagevorrichtung von unten gesehen darstellt. 6 FIG. 16 is a perspective view illustrating an example of the motor mounting apparatus; and FIG 7 is a perspective view showing the in 6 shown motor mounting device seen from below.
Wie in den 6 und 7 gezeigt, ist die Motormontagevorrichtung 300 im wesentlichen in einer Ringform ausgebildet, und es ist ein ebener Teil 313 an der Motormontagevorrichtung 300 ausgebildet. Es ist vorzuziehen, daß der ebene Teil 313 im wesentlichen in einer Ringform ausgebildet ist, da der ebene Teil 313 mit der Basis 2a des Bottichs 2 so gekoppelt ist, daß er senkrecht zur Welle 4 verläuft, und folglich ist der Stator 6 sicher am Bottich 2 gekoppelt.As in the 6 and 7 shown is the engine mounting device 300 formed substantially in a ring shape, and it is a planar part 313 on the engine mounting device 300 educated. It is preferable that the flat part 313 is formed substantially in a ring shape, since the flat part 313 with the base 2a of the tub 2 is coupled so that it is perpendicular to the shaft 4 runs, and consequently is the stator 6 safe on the tub 2 coupled.
Die Motormontagevorrichtung 300 umfaßt ein Kopplungsteil, insbesondere ein Kopplungsloch 320, um es zu ermöglichen, daß die Motormontagevorrichtung 300 mit der Basis 2a des Bottichs 2 gekoppelt wird. Als Ergebnis wird die Motormontagevorrichtung 300 mit der Basis 2a durch einen Bolzen oder dergleichen durch das Kopplungsloch 320 gekoppelt. Es ist vorzuziehen, daß mehr als drei Kopplungslöcher 320 längs einer Umfangsrichtung der Motormontagevorrichtung 300 ausgebildet sind.The engine mounting device 300 comprises a coupling part, in particular a coupling hole 320 to allow the engine mounting device 300 with the base 2a of the tub 2 is coupled. As a result, the engine mounting device 300 with the base 2a by a bolt or the like through the coupling hole 320 coupled. It is preferable that more than three coupling holes 320 along a circumferential direction of the motor mounting device 300 are formed.
Zusätzlich umfaßt die Motormontagevorrichtung 300 ein anderes Kopplungsloch 310, und der Stator 6 wird mit der Basis 2a des Bottichs 2 durch einen Bolzen oder dergleichen durch das Kopplungsloch 310 gekoppelt. Hierbei sind mehr als drei Kopplungslöcher 310 längs der Umfangsfläche der Motormontagevorrichtung 300 ausgebildet.In addition, the engine mounting device includes 300 another coupling hole 310 , and the stator 6 will be with the base 2a of the tub 2 by a bolt or the like through the coupling hole 310 coupled. Here are more than three coupling holes 310 along the peripheral surface of the motor mounting device 300 educated.
Die Kopplungslöcher 320 und die Kopplungslöcher 310 können am selben Umfang oder an unterschiedlichen Umfängen ausgebildet sein. Jedoch ist es der Herstellung halber vorzuziehen, daß die Kopplungslöcher 320 und die Kopplungslöcher 310 am selben Umfang ausgebildet sind.The coupling holes 320 and the coupling holes 310 may be formed on the same circumference or at different circumferences. However, for the sake of manufacturing it is preferable that the coupling holes 320 and the coupling holes 310 are formed on the same circumference.
Es ist eine Positionsbestimmungsaussparung 314 an einem vorgegebenen Abschnitt nahe des Kopplungslochs 310 ausgebildet, und ein Positionsbestimmungsvorsprung 143b (siehe 13) der später beschrieben wird, wird in die Positionsbestimmungsaussparung 314 eingesetzt. Es ist vorzuziehen, daß die Positionsbestimmungsaussparung eine Lochform aufweist.It is a positioning slot 314 at a predetermined portion near the coupling hole 310 formed, and a position determination projection 143b (please refer 13 ) which will be described later, is inserted in the positioning slot 314 used. It is preferable that the positioning groove has a hole shape.
Eine solche Positionsbestimmungsaussparung 314 wird eingesetzt, um eine Konzentrizität des Stators 6 sicherzustellen, wenn der Stator 6 mit dem Bottich 2 gekoppelt ist, sowie um zu verhindern, daß der Stator 6 exzentrisch ist. Als Ergebnis kann aufgrund der Positionsbestimmungsaussparung 314 eine Wirkung der Motorgeräuschminderung erwartet werden.Such a positioning slot 314 is used to increase the concentricity of the stator 6 ensure if the stator 6 with the tub 2 coupled, as well as to prevent the stator 6 is eccentric. As a result, due to the positioning slot 314 an effect of engine noise reduction is expected.
Hierbei kann die Motormontagevorrichtung 300 aus Metall, insbesondere aus einer Stahlplatte ausgebildet sein, um den Stator 6 sicher zu halten.Here, the engine mounting device 300 be made of metal, in particular of a steel plate, to the stator 6 to keep safe.
Wie in den 5 bis 7 gezeigt, können Seitenflächen 312 und 311 an einem inneren Abschnitt bzw. einem äußeren Abschnitt bezüglich der radialen Richtung des ebenen Teils 313 ausgebildet sein. Die Seitenflächen 312 und 311 werden in die Basis 2a des Bottichs 2 eingesetzt, um die Kopplungsfestigkeit zwischen der Motormontagevorrichtung 300 und dem Bottich 2 zu erhöhen. Als Ergebnis kann auch die Kopplungsfestigkeit zwischen dem Stator 6 und dem Bottich 2 erhöht werden.As in the 5 to 7 shown, can side surfaces 312 and 311 at an inner portion and an outer portion, respectively, with respect to the radial direction of the planar part 313 be educated. The side surfaces 312 and 311 be in the base 2a of the tub 2 used to increase the coupling strength between the motor mounting device 300 and the tub 2 to increase. As a result, also the coupling strength between the stator 6 and the tub 2 increase.
Eine solche Kopplung zwischen der Motormontagevorrichtung 300 und dem Bottich 2 kann durch ein Sitzteil erleichtert werden, das an einer Außenseite der Basis 2a ausgebildet ist, und die Motormontagevorrichtung 300 wird auf das Sitzteil gesetzt. Es ist vorzuziehen, daß die Schnittform des Sitzteils jener der Motormontagevorrichtung 300 entspricht. Es ist außerdem vorzuziehen, daß das Kopplungsloch 320 für die Motormontagevorrichtung oder das Kopplungsloch 310 für den Stator 6 am Sitzteil ausgebildet ist.Such a coupling between the engine mounting device 300 and the tub 2 can be facilitated by a seat part, which is on an outside of the base 2a is formed, and the motor mounting device 300 is placed on the seat part. It is preferable that the sectional shape of the seat portion of the motor mounting device 300 equivalent. It is also preferable that the coupling hole 320 for the engine mounting device or the coupling hole 310 for the stator 6 is formed on the seat part.
Die 8 und 9 sind Schnittansichten, die ein anderes Beispiel der Motormontagevorrichtung 300 darstellen, die insbesondere ein anderes Beispiel des AA-Schnitts darstellen, der in 6 gezeigt wird. Es ist keine Verstärkungsrippe an der in 6 gezeigten Motormontagevorrichtung 300 längs einer Umfangsrichtung ausgebildet. Es ist eine Rippe an der Motormontagevorrichtung ausgebildet, die in den 8 und 9 gezeigt wird. Wie in den 8 und 9 gezeigt, brauchen die Seitenflächen 312 und 311 nicht an der Motormontagevorrichtung 300 ausgebildet sein.The 8th and 9 are sectional views showing another example of the motor mounting device 300 representing, in particular, another example of the AA section that is described in US Pat 6 will be shown. There is no reinforcement rib on the in 6 shown motor mounting device 300 formed along a circumferential direction. There is a rib on the motor mounting device formed in the 8th and 9 will be shown. As in the 8th and 9 shown, need the side surfaces 312 and 311 not on the engine mounting device 300 be educated.
Die Verstärkungsrippe 316 kann längs der Umfangsrichtung der Motormontagevorrichtung 300 mehrfach ausgebildet sein. Es ist vorzuziehen, daß die Verstärkungsrippe 316 am ebenen Teil 313 zwischen dem Kopplungsloch 310 und dem Kopplungsloch 320 ausgebildet ist.The reinforcement rib 316 can along the circumferential direction of the motor mounting device 300 be formed several times. It is preferable that the reinforcing rib 316 at the level part 313 between the coupling hole 310 and the coupling hole 320 is trained.
Eine solche Verstärkungsrippe 316 erstreckt sich in eine radiale Richtung und senkrecht zum ebenen Teil 313. Die Verstärkungsrippe 316 ist eingesetzt mit der Basis 2a des Bottichs 2 gekoppelt, so daß die Kopplungsfestigkeit zwischen dem Bottich 2 und der Motormontagevorrichtung 300 erhöht wird. Die Erscheinung des Sitzteils, das am Bottich 2 vorgesehen ist, kann entsprechend der Verstärkungsrippe 316 verändert werden.Such a reinforcing rib 316 extends in a radial direction and perpendicular to the planar part 313 , The reinforcement rib 316 is used with the base 2a of the tub 2 coupled, so that the coupling strength between the tub 2 and the motor mounting device 300 is increased. The appearance of the seat part, the tub 2 is provided, according to the reinforcing rib 316 to be changed.
Wenn sich der Rotor 5 dreht, kann effizient eine Abstoßungskraft des Stators 6 in eine Umfangsrichtung gestützt werden, da sich die Verstärkungsrippe 316 in eine radiale Richtung erstreckt. Hierbei kann die Verstärkungsrippe 316 durch ein Stechverfahren gebildet werden. Es ist ein Stechloch 315 am ebenen Teil 313 ausgebildet, das der Verstärkungsrippe 316 entspricht.When the rotor 5 rotates, can efficiently repel the stator 6 supported in a circumferential direction, since the reinforcing rib 316 extends in a radial direction. Here, the reinforcing rib 316 be formed by a lancing process. It's a puncture hole 315 at the level part 313 formed, that of the reinforcing rib 316 equivalent.
Die 6 bis 9 stellen die Motormontagevorrichtung als einen Körper ausgebildet dar, und die Motormontagevorrichtung ist darauf nicht beschränkt. Obwohl dies nicht in den Zeichnungen gezeigt wird, können insbesondere mehrere Motormontagevorrichtungen vorgesehen werden, die jeweils den Kopplungsteilen des Stators entsprechen. Es ist vorzuziehen, daß die Motormontagevorrichtungen miteinander verbunden sind.The 6 to 9 For example, the motor mounting device is formed as a body, and the motor mounting device is not limited thereto. Although not shown in the drawings, in particular, a plurality of motor mounting devices may be provided, each corresponding to the coupling parts of the stator. It is preferable that the motor mounting devices are connected to each other.
Zusätzlich ist ein Buckel 2c an einem Abschnitt ausgebildet, wo die Motormontagevorrichtung 300 gekoppelt ist, um die Festigkeit des Abschnitts zu verstärken. Als Ergebnis kann die Kopplungsfestigkeit zwischen dem Bottich 2 und der Motormontagevorrichtung 300 durch einen solchen Buckel 2c erhöht werden. Es sind Kopplungslöcher am Buckel 2c ausgebildet, und die Motormontagevorrichtung 300 oder der Stator 6 ist mit dem Bottich 2 durch das Kopplungsloch gekoppelt. Als Ergebnis kann der Buckel 2c eingesetzt werden, um die Festigkeit solcher Kopplungslöcher zu verstärken. Obwohl sie in den Zeichnungen nicht gezeigt werden, können mehrere Rippen nahe des Buckels 2c ausgebildet sein, um die Festigkeit des Buckels 2c zu verstärken. Zu dieser Zeit können der Buckel 2c und die Rippen als ein Körper mit dem Bottich 2 ausgebildet sein.In addition, there is a hunchback 2c formed at a portion where the engine mounting device 300 coupled to reinforce the strength of the section. As a result, the coupling strength between the tub 2 and the motor mounting device 300 through such a hump 2c increase. There are coupling holes on the hump 2c formed, and the motor mounting device 300 or the stator 6 is with the tub 2 coupled through the coupling hole. As a result, the hump 2c can be used to increase the strength of such coupling holes. Although not shown in the drawings, several ribs can be found near the hump 2c be formed to the strength of the hump 2c to reinforce. At this time, the hump 2c and the ribs as a body with the tub 2 be educated.
Im Unterschied zur Kopplung zwischen dem Bottich und der Motormontagevorrichtung 300 durch den Bolzen T, wie oben beschrieben, kann die Motormontagevorrichtung in die Basis 2a des Bottichs eingespritzt sein, so daß sie als ein Körper mit dem Bottich 2 ausgebildet ist. In diesem Fall kann der Arbeitsvorgang zur Kopplung der Motormontagevorrichtung 300 mit dem Bottich 2 bei der Arbeit weggelassen werden.Unlike the coupling between the tub and the engine mounting device 300 by the bolt T, as described above, the motor mounting device in the base 2a be injected into the tub, so as to be a body with the tub 2 is trained. In this case, the operation for coupling the motor mounting device 300 with the tub 2 be left out at work.
Die in den 6 bis 9 gezeigte Motormontagevorrichtung kann auf eine solche Motormontagevorrichtung anwendbar sein. Es kann sein, daß das Kopplungsloch 320 zur Kopplung der Motormontagevorrichtung mit dem Bottich nicht benötigt wird. Wenn der Bottich gebildet wird, kann es möglich sein, daß Harz durch das Kopplungsloch eindringen kann, um die Kopplungsfestigkeit zwischen der Motormontagevorrichtung und dem Bottich zu erhöhen.The in the 6 to 9 shown engine mounting device may be applicable to such an engine mounting device. It may be that the coupling hole 320 is not required for coupling the motor mounting device with the tub. When the tub is formed, it may be possible for resin to penetrate through the coupling hole to increase the coupling strength between the motor mounting device and the tub.
Zusätzlich kann die Kopplungsfestigkeit zwischen der Motormontagevorrichtung und dem Bottich durch die Seitenflächen 311 und 312, das Stechloch 315 und die Verstärkungsrippe 316 erhöht werden, die oben beschrieben werden.In addition, the coupling strength between the motor mounting device and the tub may be affected by the side surfaces 311 and 312 , the piercing hole 315 and the reinforcing rib 316 be increased as described above.
Es ist vorzuziehen, daß das Kopplungsloch 310 zu einer Außenseite des Bottichs freiliegt, um die Kopplung des Stators mit dem Bottich durch die Motormontagevorrichtung zu erleichtern. Dafür kann nur ein vorgegebener Abschnitt der Motormontagevorrichtung im Bottich eingespritzt sein. Wie in 5 gezeigt, liegt insbesondere ein vorgegebener Abschnitt des ebenen Teils 313, der an der Motormontagevorrichtung 300 ausgebildet ist, zur Außenseite des Bottichs frei. Folglich kann das Kopplungsloch 310 zur Außenseite des Bottichs freiliegen. Es ist außerdem möglich, daß die Positionsbestimmungsaussparung 314 zur Außenseite des Bottichs 2 freiliegt. In diesem Fall wird der Bolzen zur Kopplung der Motormontagevorrichtung mit dem Bottich nicht benötigt.It is preferable that the coupling hole 310 is exposed to an outside of the tub to facilitate the coupling of the stator with the tub by the motor mounting device. For this purpose, only a predetermined portion of the motor mounting device can be injected in the tub. As in 5 in particular, there is a predetermined portion of the planar part 313 who at the Motor mounting device 300 is formed, free to the outside of the tub. Consequently, the coupling hole can 310 to the outside of the tub. It is also possible that the positioning slot 314 to the outside of the tub 2 exposed. In this case, the bolt for coupling the motor mounting device with the tub is not needed.
Da der ebene Teil 313 vollständig eingespritzt sein kann, kann alternativ nur das Kopplungsloch 310 zur Außenseite des Bottichs freiliegen. Das heißt, das Kopplungsloch 310 steht um eine vorgegebene Distanz vom ebenen Teil 313 nach oben vor, und folglich kann nur das Kopplungsloch 310 zur Außenseite des Bottichs freiliegen. Dafür wird anfänglich ein Kopplungsloch mit einem kleineren Durchmesser als erwünscht gebildet, und es wird eine Lehre mit dem gewünschten Durchmesser in das Kopplungsloch 310 gepreßt, so daß sie durch das Kopplungsloch geht. Als Ergebnis wird das Kopplungsloch gebildet, das um eine vorgegebene Distanz aus dem ebenen Teil nach oben vorsteht.Because the flat part 313 can be fully injected, alternatively only the coupling hole 310 to the outside of the tub. That is, the coupling hole 310 is at a given distance from the flat part 313 upwards, and hence only the coupling hole can 310 to the outside of the tub. For this purpose, a coupling hole is initially formed with a smaller diameter than desired, and it is a gauge with the desired diameter in the coupling hole 310 pressed so that she goes through the coupling hole. As a result, the coupling hole projecting upwardly from the planar part by a predetermined distance is formed.
Hierbei kann die Kopplungsfestigkeit zwischen der Motormontagevorrichtung und dem Bottich erhöht werden, da der größte Abschnitt der Motormontagevorrichtung 300 im Bottich eingespritzt ist.In this case, the coupling strength between the motor mounting device and the tub can be increased because the largest portion of the motor mounting device 300 injected in the tub.
Wie oben erwähnt, ist es unter Berücksichtigung der Erleichterung der Herstellung des Bottichs vorzuziehen, daß der vorgegebene Abschnitt der Motormontagevorrichtung zur Außenseite des Bottichs freiliegt, wenn die Motormontagevorrichtung 300 in den Bottich eingespritzt wird, so daß sie als ein Körper mit dem Bottich ausgebildet ist. Dies liegt daran, daß es schwierig ist, den Bottich herzustellen, falls der gesamte Abschnitt der Motormontagevorrichtung vollständig in den Bottich eingespritzt ist. Insbesondere wird der obige freiliegende Abschnitt durch eine Metallform gehalten, und folglich wird die Motormontagevorrichtung leicht in den Bottich eingespritzt, wenn der Bottich hergestellt wird.As mentioned above, in consideration of facilitating the manufacture of the tub, it is preferable that the predetermined portion of the motor mounting device is exposed to the outside of the tub when the motor mounting device 300 is injected into the tub so that it is formed as a body with the tub. This is because it is difficult to manufacture the tub if the entire portion of the motor mounting device is completely injected into the tub. Specifically, the above exposed portion is held by a metal mold, and thus the motor mounting device is easily injected into the tub when the tub is manufactured.
10 ist eine Vorderansicht, die einen vorgegebenen Abschnitt der Bottichbasis 2a in einem Zustand darstellt, daß der größte Teil der Motormontagevorrichtung 300 eingespritzt ist. 10 is a front view showing a predetermined portion of the tub base 2a in a state that represents the major part of the engine mounting device 300 injected.
Das heißt, nur das Kopplungsloch 310 aus der Motormontagevorrichtung 300 liegt zur Außenseite des Bottichs frei, und der andere Abschnitt aus der Motormontagevorrichtung 300 ist im Bottich angeordnet. Wenn dann, wenn der Bottich hergestellt wird, die Motormontagevorrichtung als ein Körper mit dem Bottich ausgebildet ist, kann die Konzentrizität zwischen der Motormontagevorrichtung und dem Bottich minimiert werden. Als Ergebnis kann die Konzentrizitätsvariation später minimiert werden.That is, only the coupling hole 310 from the engine mounting device 300 is exposed to the outside of the tub, and the other portion of the motor mounting device 300 is arranged in the tub. Then, when the tub is manufactured, the motor mounting device is formed as a body with the tub, the concentricity between the motor mounting device and the tub can be minimized. As a result, the concentricity variation can be minimized later.
Aufgrund der oben beschriebenen Motormontagevorrichtung kann der Bottichträger, der in der herkömmlichen Trommelwaschmaschine notwendig ist, weggelassen werden und die Arbeitsstunden des Montagebands reduziert werden, so daß die Produktivität verbessert wird. Überdies kann ein Gesamtgewicht der Trommelwaschmaschine reduziert werden, indem der Bottichträger weggelassen wird.Due to the motor mounting apparatus described above, the tub support required in the conventional drum type washing machine can be omitted and the working hours of the assembly line can be reduced, so that the productivity is improved. Moreover, a total weight of the drum type washing machine can be reduced by omitting the tub support.
Andererseits weist der Stator 6, der aus dem Motor besteht, wie in den 11 und 12 gezeigt, einen Spiralkern SC, einen Isolator 144, eine Wicklung 142 und ein Kopplungsteil 143 auf. Der Isolator 144 umgibt den Spiralkern SC. Die Wicklung 142 ist um jeden Zahn 151 des Spiralkerns SC gewickelt. Das Kopplungsteil 143 ist als ein Körper mit dem Isolator 144 geformt, und steht an mehr als drei Abschnitten des Isolators 144 nach innen vor. Der Stator 6 weist aufgrund von Trends zu einer größeren Kapazität von Trommelwaschmaschinen ein Gewicht von mehr als 1,5 kg auf. Jedoch paßt der Stator 6 erfindungsgemäß den Spiralkern SC ein und ist mit der Bottichbasis 2a durch den Isolator 144 gekoppelt, was zu einer Reduzierung des Stators mit derselben Motorleistung führt.On the other hand, the stator 6 which consists of the engine, as in the 11 and 12 shown a spiral core SC, an insulator 144 , a winding 142 and a coupling part 143 on. The insulator 144 surrounds the spiral core SC. The winding 142 is about every tooth 151 of the spiral core SC wound. The coupling part 143 is as a body with the insulator 144 shaped, and stands on more than three sections of the insulator 144 inside. The stator 6 has a weight of more than 1.5 kg due to trends towards larger capacity of drum washing machines. However, the stator fits 6 According to the invention, the spiral core SC and is with the tub base 2a through the insulator 144 coupled, resulting in a reduction of the stator with the same engine power.
Der Spiralkern SC weist einen Mehrschichtaufbau auf, in dem eine Stahlplatte zum Wickeln spiralförmig von einer unteren Schicht zu einer oberen Schicht gedreht wird. Es steht ein Zahn 151 nach außen von einer Basis des Spiralkerns SC in eine radiale Richtung vor, und eine Einsatzaussparung 152 ist an der Basis des Spiralkerns SC ausgebildet, um die Belastung zu reduzieren, wenn der Kern gewickelt wird.The spiral core SC has a multilayer structure in which a steel plate for winding is spirally rotated from a lower layer to an upper layer. There is a tooth 151 outwardly from a base of the spiral core SC in a radial direction, and an insertion recess 152 is formed at the base of the spiral core SC to reduce the load when the core is wound.
Der Spiralkern SC ist durch einen Niet gekoppelt, der durch ein Loch geht, das an der Basis 150 ausgebildet ist. Ein Anfang der Spiralkernwicklung und ein Ende der Spiralkernwicklung sind an einem vorgegebenen Abschnitt der Basis 150 geschweißt, der den Anfang und das Ende berührt.The spiral core SC is coupled by a rivet that passes through a hole at the base 150 is trained. A beginning of the spiral core winding and an end of the spiral core winding are at a predetermined portion of the base 150 welded, which touches the beginning and the end.
Die an der Basis 150 des Spiralkerns SC ausgebildete Einsatzaussparung 152 kann in einer rechteckigen oder trapezförmigen Form ausgebildet sein, oder kann in einer Bogenform ausgebildet sein.The at the base 150 the spiral core SC formed insert recess 152 may be formed in a rectangular or trapezoidal shape, or may be formed in an arc shape.
Unter Bezugnahme auf die 13 und 14 wird im Isolator 144, in dem mehr als drei Kopplungsteile 143 von einer Innenumfangsfläche des Kerns als ein Körper mit dem Isolator 144 vorstehen, die Länge jedes Zahns 151, der von einer Außenseite des Spiralkerns SC vorsteht, als „a” bezeichnet, und der Abstand von einer Innenseite des Spiralkerns SC zu einer Mitte eines Kopplungslochs 143a, das am Kopplungsteil 143 ausgebildet ist, wird als „b” bezeichnet. Das Kopplungsteil 143 ist mit der Definition a ≥ b ausgebildet.With reference to the 13 and 14 is in the insulator 144 in which more than three coupling parts 143 from an inner peripheral surface of the core as a body with the insulator 144 project the length of each tooth 151 which protrudes from an outer side of the spiral core SC, referred to as "a", and the distance from an inner side of the spiral core SC to a center of a coupling hole 143a at the coupling part 143 is formed, is referred to as "b". The coupling part 143 is formed with the definition a ≥ b.
Zu dieser Zeit ist das Kopplungsteil 143 mit einer Höhe von mehr als 20% der gesamten Kernhöhe ausgebildet. Es ist vorzuziehen, daß die Höhe des Kopplungsteils 143 die gesamte Kernhöhe ist. At this time, the coupling part is 143 formed with a height of more than 20% of the total core height. It is preferable that the height of the coupling part 143 the entire core height is.
Es ist mindestens ein Hohlraum 143c am Kopplungsteil 143 vorgesehen, um Schwingungen des Motors zu dämpfen. Es ist eine Positionsbestimmungsvorsprung 143b am Kopplungsteil 143 vorgesehen. Hierbei ist der Positionsbestimmungsvorsprung 143b in die Positionsbestimmungsaussparung 314 eingesetzt, und er liegt in einem Zustand, in dem er in die Rückwand des Bottichs 2 eingespritzt ist, frei.It is at least one cavity 143c at the coupling part 143 provided to dampen vibrations of the engine. It is a positioning advantage 143b at the coupling part 143 intended. Here, the position determination projection is 143b in the positioning slot 314 used, and he lies in a state in which he is in the back wall of the tub 2 injected, free.
Zusätzlich ist ein Federstift 143p oder eine Metallröhre in das Kopplungsloch 143a eingesetzt, um die Festigkeit des Kopplungslochs 143a zu verstärken.In addition, a spring pin 143p or a metal tube in the coupling hole 143a used to increase the strength of the coupling hole 143a to reinforce.
Als nächstes wird eine Arbeitsweise des Antriebsteils beschrieben, das in der Trommelwaschmaschine mit dem obigen Aufbau vorgesehen ist.Next, an operation of the driving part provided in the drum washing machine having the above structure will be described.
Es fließen elektrische Ströme an der Wicklung 142 des Stators 6 durch die Steuerung einer (nicht gezeigten) Steuereinrichtung zum Antreiben des Motors, der an einem Plattenteil angebracht ist, um den Stator 6 zu drehen. Folglich wird die Welle 4, die mit dem Verbinder 16 kerbverzahnungsverbunden ist, der mit dem Rotor 5 verbunden ist, gedreht, und die Antriebskraft wird durch die Welle 4 auf die Trommel 3 übertragen, um die Trommel 3 zu drehen.Electric currents flow at the winding 142 of the stator 6 by the control of a control device (not shown) for driving the motor, which is attached to a plate member, to the stator 6 to turn. Consequently, the wave becomes 4 that with the connector 16 serration connected to the rotor 5 is connected, rotated, and the driving force is transmitted through the shaft 4 on the drum 3 transferred to the drum 3 to turn.
Andererseits werden Wirkungen der Trommelwaschmaschine beschrieben, auf die der Aufbau des Antriebsteils angewendet wird.On the other hand, effects of the drum type washing machine to which the structure of the driving part is applied will be described.
Zuerst wird der Bottich 2 der erfindungsgemäßen Trommelwaschmaschine mit Kunststoffmaterial mit einer guten Wärmeisolation hergestellt. Als Ergebnis ist die Trommelwaschmaschine verhältnismäßig leichter. Der Bottich wird spritzgegossen. Als Ergebnis kann die Produktivität erhöht werden.First, the tub 2 the drum washing machine according to the invention made with plastic material with a good thermal insulation. As a result, the drum type washing machine is relatively lighter. The tub is injection molded. As a result, the productivity can be increased.
Desweiteren wird als Lagerhalteeinrichtung das Lagergehäuse 7 der erfindungsgemäßen Trommelwaschmaschine aus einer Aluminiumlegierung gebildet. Als Ergebnis weist das Lagergehäuse 7 bei verhältnismäßig hohen Temperaturen keine thermische Verformung auf, und es kann auf eine Trommelwaschmaschine mit einem Trockenablauf angewendet werden.Furthermore, as a bearing holding device, the bearing housing 7 the drum washing machine according to the invention formed of an aluminum alloy. As a result, the bearing housing 7 at relatively high temperatures, no thermal deformation, and it can be applied to a drum washing machine with a drying process.
Wenn der Bottich 2 spritzgegossen wird, wird das Metallagergehäuse 7 in die Nabe eingespritzt, die an der Rückwand des Bottichs 2 vorgesehen ist, so daß sie mit dem Bottich 2 als ein Körper ausgebildet ist. Ein Arbeitsgang zur Montage des Lagergehäuses 7 an die Rückwand des Bottichs 2 kann weggelassen werden. Als Ergebnis kann das Montageverfahren einfach sein, und folglich können Arbeitsstunden reduziert werden.If the tub 2 is injection molded, the metal bearing housing 7 injected into the hub, on the back wall of the tub 2 is provided so that they with the tub 2 is formed as a body. One operation for mounting the bearing housing 7 to the back wall of the tub 2 can be omitted. As a result, the assembling process can be simple, and consequently, man-hours can be reduced.
Desweiteren weist der Stator, der aus dem Motor zusammen mit dem Rotor 5 aufgebaut ist, die Einsatzaussparung 152 auf, die an der Basis 150 des Spiralkerns SC ausgebildet ist, wie in 12 gezeigt, um die Belastung zu reduzieren, die erzeugt wird, wenn der Kern gewickelt wird. Als Ergebnis kann das Wickeln mit verhältnismäßig wenig Leistung durchgeführt werden.Furthermore, the stator points out of the engine together with the rotor 5 is constructed, the insert recess 152 on that at the base 150 is formed of the spiral core SC, as in 12 shown to reduce the load generated when the core is wound. As a result, the winding can be performed with relatively little power.
Wie in 13 gezeigt, weist der Stator 6 insbesondere die mehr als drei Kopplungsteile 143 auf, die von der Innenumfangsfläche des Kerns in eine radiale Richtung nach innen vorstehen. Die Länge jedes Zahns 151, der von der Außenseite des Spiralkerns SC vorsteht, wird als „a” bezeichnet, und der Abstand von der Innenseite des Spiralkerns SC zur Mitte des Kopplungslochs 143a wird als „b” bezeichnet, die zu a ≥ b definiert werden können.As in 13 shown, the stator points 6 in particular the more than three coupling parts 143 projecting from the inner circumferential surface of the core in a radially inward direction. The length of each tooth 151 which protrudes from the outside of the spiral core SC is referred to as "a", and the distance from the inside of the spiral core SC to the center of the coupling hole 143a is referred to as "b", which can be defined as a ≥ b.
Das heißt, da sich die Position des Kopplungslochs 143a näher an einem Abschnitt befindet, wo eine Belastung aktiviert wird, ist das Aktivierungsdrehmoment kleiner, was vorteilhaft ist. Wenn jedoch die Position des Kopplungsloch 143a dem Abschnitt zu nah ist, sollte der Durchmesser des Bolzens kleiner sein. Folglich sollten zu viele Bolzen vorgesehen werden, um den Stator 6 zu halten, wenn man berücksichtigt, daß die obige Definition a ≥ b festgelegt ist.That is, because the position of the coupling hole 143a closer to a portion where a load is activated, the activation torque is smaller, which is advantageous. However, if the position of the coupling hole 143a too close to the section, the diameter of the bolt should be smaller. Consequently, too many bolts should be provided to the stator 6 considering that the above definition a ≥ b is set.
Unter Bezugnahme auf 14, beträgt die Höhe des Kopplungsteils 143 mehr als 20% der gesamten Kernschichthöhe. Wenn die Höhe des Kopplungsteils 143 kleiner als 20% der gesamten Kernschichthöhe ist, neigt die Vibration, die erzeugt wird, wenn der Motor betrieben wird, dazu, das Kopplungsteil 143 zu beschädigen.With reference to 14 , is the height of the coupling part 143 more than 20% of the total core layer height. When the height of the coupling part 143 is less than 20% of the total core layer height, the vibration generated when the engine is operated tends to cause the coupling part 143 to damage.
Insbesondere ist es vorzuziehen, daß die Höhe des Kopplungsteils 143 die gesamte Kernschichthöhe beträgt, und es kann höher sein.In particular, it is preferable that the height of the coupling part 143 the total core layer height is, and it can be higher.
Wenn jedoch das Kopplungsteil 143 zu hoch ist, verringert sich die Gesamtbreite des Antriebsteils, das in der Trommelwaschmaschine vorgesehen ist. Als Ergebnis kann die Waschkapazität vermindert werden. Wenn man das berücksichtigt, beträgt die Höhe des Kopplungsteils 143 nicht mehr als das doppelte der gesamten Kernschichthöhe.However, if the coupling part 143 is too high, the total width of the drive part, which is provided in the drum washing machine decreases. As a result, the washing capacity can be reduced. Taking this into account, the height of the coupling part is 143 not more than twice the total core layer height.
Desweiteren kann der am Kopplungsteil 143 ausgebildete Hohlraum 143c die Schwingung dämpfen, die erzeugt wird, wenn der Motor betrieben wird, was zu einer verbesserten mechanischen Zuverlässigkeit des Stators 6 führt.Furthermore, the at the coupling part 143 trained cavity 143c dampen the vibration generated when the engine is operated, resulting in improved mechanical reliability of the stator 6 leads.
Zusätzlich wird der Positionsbestimmungsvorsprung 143b, der am Kopplungsteil 143 ausgebildet ist, in die Positionsbestimmungsaussparung 314 des Bottichs 2 eingesetzt. Als Ergebnis ist es leicht, den Stator 6 mit dem Bottich 2 zu koppeln.In addition, the position determination projection becomes 143b , the coupling part 143 is formed in the positioning slot 314 of the tub 2 used. As a result, it is easy to use the stator 6 with the tub 2 to pair.
Zu dieser Zeit werden die Kühlstifte 133 zur Öffnung des Rotors 5 durch das Stechverfahren gebildet. Als Ergebnis wird das Durchgangsloch 134, das durch das Stechverfahren gebildet wird, als eine Lüftungsöffnung eingesetzt.At this time, the cooling pins are 133 for opening the rotor 5 formed by the lancing process. As a result, the through hole becomes 134 , which is formed by the lancing process, used as a ventilation opening.
Hierbei wird der Rotor 5 aus einer Stahlplatte gebildet, und er wird durch das Preßverfahren geformt. Als Ergebnis braucht es sehr viel weniger Zeit, den Rotor herzustellen, was zu einer verbesserten Produktivität des Rotors führt.This is the rotor 5 formed of a steel plate, and it is formed by the pressing process. As a result, it takes much less time to manufacture the rotor, resulting in improved productivity of the rotor.
Zusammen damit ist die Prägung 135 an einem vorgegebenen Abschnitt zwischen jedem Kühlstift 133 und dem benachbarten Kühlstift ausgebildet. Als Ergebnis kann die gesamte Festigkeit des Rotors 5 erhöht werden. Das Wasserablaufloch 136 ist an der Prägung 35 ausgebildet. Als Ergebnis kann Wasser durch das Wasserablaufloch abgelassen werden.Along with that is the imprint 135 at a given section between each cooling pin 133 and the adjacent cooling pin formed. As a result, the overall strength of the rotor 5 increase. The water drain hole 136 is at the imprint 35 educated. As a result, water can be drained through the drainage hole.
Desweiteren ist der Verbinder 16 mit Harzmaterial spritzgegossen, und die Schwingungsform des Verbinders 16 unterscheidet sich vom Rotor 5, der aus einer Stahlplatte besteht. Als Ergebnis wird die Schwingung des Rotors 5 gedämpft, bevor sie auf die Welle 4 übertragen wird.Furthermore, the connector 16 injection-molded with resin material, and the waveform of the connector 16 is different from the rotor 5 which consists of a steel plate. As a result, the vibration of the rotor 5 steamed before going to the shaft 4 is transmitted.
Die Kerbverzahnung 164 ist an der Innenumfangsfläche der Nabe ausgebildet, die am Verbinder 16 ausgebildet ist. Wenn der Verbinder 16 mit der Kerbverzahnung 400 verbunden wird, die am hinteren Ende der Welle 4 ausgebildet ist, wird die Drehkraft des Rotors 5 direkt durch den Verbinder 16 auf die Welle übertragen.The serration 164 is formed on the inner peripheral surface of the hub, which on the connector 16 is trained. If the connector 16 with the serration 400 is connected to the rear end of the shaft 4 is formed, the rotational force of the rotor 5 directly through the connector 16 transferred to the shaft.
Es wird Fachleuten klar sein, daß verschiedene Modifikationen und Variationen in der vorliegenden Erfindung vorgenommen werden können, ohne den Rahmen der Erfindungen zu verlassen. Folglich wird beabsichtigt, daß die vorliegende Erfindung die Modifikationen und Variationen dieser Erfindung abdeckt, vorausgesetzt sie fallen in den Rahmen der beigefügten Ansprüche und ihrer Äquivalente.It will be apparent to those skilled in the art that various modifications and variations can be made in the present invention without departing from the scope of the invention. Thus, it is intended that the present invention cover the modifications and variations of this invention provided they come within the scope of the appended claims and their equivalents.
