DE102007023175A1 - Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other - Google Patents

Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other Download PDF

Info

Publication number
DE102007023175A1
DE102007023175A1 DE102007023175A DE102007023175A DE102007023175A1 DE 102007023175 A1 DE102007023175 A1 DE 102007023175A1 DE 102007023175 A DE102007023175 A DE 102007023175A DE 102007023175 A DE102007023175 A DE 102007023175A DE 102007023175 A1 DE102007023175 A1 DE 102007023175A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
elements
operating
group
display
functions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007023175A
Other languages
German (de)
Inventor
Konrad SCHÖNEMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority to DE102007023175A priority Critical patent/DE102007023175A1/en
Publication of DE102007023175A1 publication Critical patent/DE102007023175A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04886—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/085—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on baking ovens
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus

Abstract

The device (11) has a display (12) e.g. flat screen display, and a pair of groups (15a, 15b) of operating elements (16a, 16b), on which a pair of functions (17a, 17b) is assigned. The operating elements provide a smaller distance to its associated group of operating elements than to the operating elements of other group. The functions of the groups of the operating elements are exchanged against each other. The operating elements are non-mechanical operating elements such as capacitive contact switches. An independent claim is also included for a method for operating an electrical household appliance.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienungseinrichtung für ein Elektrohaushaltsgerät wie beispielsweise ein Elektrowärmegerät in Form eines Backofens oder Dampfgarers, sowie ein entsprechendes Elektrohaushaltsgerät und ein Bedienverfahren dafür. Die Bedienungseinrichtung weist mindestens eine Anzeige auf und mehrere in Bedienelementgruppen eingeordnete Bedienelemente.The The invention relates to an operating device for an electrical household appliance such as an electric heater in the form an oven or steamer, and a corresponding household electrical appliance and a Operating method for this. The operating device has at least one display and several controls grouped in control groups.

Es ist beispielsweise für moderne Backöfen bekannt, diese mit einer großflächigen Anzeige zu versehen und links und rechts davon Bedienelemente anzuordnen, beispielsweise übereinander. Die Bedienelemente können dabei sogenannte programmierbare bzw. bezüglich ihrer Funktionalität umdefinierbare Bedienelemente sein, deren momentan zugeordnete Funktionalität an der Anzeige daneben angezeigt wird. Hierbei ist jedoch, je nach Bedienung des Elektrowärmegeräts mit der linken oder der rechten Hand, teilweise das Problem gegeben, dass die Anzeige beim Betätigen der Bedienelemente verdeckt wird. Dies ist umständlich und wird in manchen Fällen als sehr störend angesehen.It is for example modern ovens are known this with a large-scale display to provide and to arrange left and right of it controls, for example, one above the other. The controls can while so-called programmable or re-definable in terms of their functionality Controls whose currently assigned functionality at the Display next to it. However, this is, depending on the operation of the Electric heater with the left or right hand, partially given the problem that the display when pressed the controls is hidden. This is cumbersome and is sometimes called very disturbing considered.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Bedieneinrichtung sowie ein damit versehenes Elektrohaushaltsgerät und ein Verfahren zum Bedienen eines Elektrohaushaltsgeräts zu schaffen, mit denen Probleme des Standes der Technik vermieden werden können und insbesondere eine komfortable Bedienung vielseitig möglich ist.Of the Invention is based on the object, an aforementioned operating device and an electrical household appliance provided therewith and a method of operation an electrical household appliance too to avoid problems of the prior art can and in particular comfortable operation is versatile possible.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Bedieneinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1, ein Elektrohaushaltsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 5 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 6. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im Folgenden näher erläutert. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.Is solved This object by an operating device with the features of Claim 1, an electrical household appliance with the features of the claim 5 and a method having the features of claim 6. Advantageous and preferred embodiments of the invention are the subject of further claims and are explained in more detail below. Of the Wording of the claims is by express Reference made to the content of the description.

Es ist vorgesehen, dass die Bedienungseinrichtung mindestens zwei Gruppen von Bedienelementen aufweist, wobei den Bedienelementen jeweils eine Funktion zugeordnet werden kann. Die Bedienelemente weisen dabei jeweils einen geringeren Abstand zueinander innerhalb ihrer Bedienelementgruppe auf als zu Bedienelementen der anderen Gruppe. Die Bedienelementgruppen können also klar und eindeutig voneinander unterschieden werden und somit auch die Bedienelemente selber. Die Funktionen der Bedienelementgruppen können dabei erfindungsgemäß derart gegeneinander vertauscht werden bzw. die Funktionen derart unterschiedlich zugeordnet werden, dass jeweils zwei Bedienelemente ihre Funktionen tauschen. Dabei kann eine feste Tauschordnung vorgesehen sein, beispielsweise genau seitliches Spiegeln. Dies ermöglicht eine für eine Bedienperson leicht vorzunehmende und leicht vorhersehbare Vertauschung der Funktionen, ohne dass in einem langwierigen Einstellverfahren nach gegebenen Tauschmöglichkeiten gesucht werden muss.It it is provided that the operating device at least two groups having operating elements, wherein the operating elements respectively a function can be assigned. The controls have in each case a smaller distance from each other within their Control group on than to controls of the other group. The control groups can So clearly and clearly distinguish from each other and thus also the controls themselves. The functions of the control groups can according to the invention so be swapped against each other or the functions assigned differently be that each two controls exchange their functions. In this case, a fixed exchange order can be provided, for example exactly lateral mirroring. This allows one for an operator easy to make and easily predictable permutation of functions, without giving in a lengthy setting after exchange possibilities must be sought.

In Ausgestaltung der Erfindung weist die Bedienungseinrichtung eine zentrale Anzeige auf mit sich gegenüber von der Anzeige liegenden Bedienelementgruppen. Vorteilhaft ist eine Bedienelementgruppe links von der Anzeige und eine Bedienelementgruppe ist rechts von der Anzeige vorgesehen. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Bedienelementgruppen gleich sind bzw. gewisse Übereinstimmungen aufweisen derart, dass mindestens ein Bedienelement aus der ersten Gruppe und mindestens ein Bedienelement aus der zweiten Bedienelementgruppe auf gleicher Höhe liegen bzw. genau sozusagen zueinander gespiegelt an der Anzeige sind. Besonders vorteilhaft sind in den Bedienelementgruppen jeweils mehrere Bedienelemente nach diesem Muster angeordnet, vorzugsweise alle Bedienelemente. Damit können also beispielsweise links und rechts von einem vorteilhaft rechteckigen Anzeigefeld vier oder fünf Bedienelemente übereinander vorgesehen sein in spaltenweiser Anordnung.In Embodiment of the invention, the operating device a central display on with opposite to the display Operating element groups. Advantageously, a control group on the left from the display and a panel group is to the right of the Display provided. It can be provided that the control groups are equal or certain matches have such that at least one operating element of the first Group and at least one control element from the second control group at the same height lie or, as it were, mirrored to each other on the display are. Particularly advantageous are in the control groups respectively several controls arranged according to this pattern, preferably all controls. With that you can So for example, left and right of an advantageous rectangular Display field four or five Operating elements on top of each other be provided in a columnar arrangement.

Die den Bedienelementen jeweils zugeordnete Funktion wird von der Anzeige angezeigt als Anweisung an eine Bedienperson. Dazu kann die Anzeige vorteilhaft als Anzeige mit alphanumerischen oder Pixel-Feldern neben den Bedienelementen ausgebildet sein, um Funktionen durch Symbole, Kürzel oder Volltext anzuzeigen. Alternativ ist es möglich, eine Anzeige als Bildschirm bzw. Flachbildschirm auszubilden, insbesondere voll ansteuerbar mit beispielsweise VGA- oder SVGA-Auflösung. Durch eine bestimmte Eingabe, beispielsweise über eines der Bedienelemente mit einem entsprechenden Menüpunkt, kann eine Vertausch-Funktion realisiert sein. Wird diese Vertausch-Funktion gewählt, so vertauschen mehrere oder alle Bedienelemente links von der Anzeige und die entsprechenden Bedienelemente rechts von der Anzeige ihre Funktionen miteinander. Dies wird dann entsprechend an der Anzeige angezeigt.The The respective functions assigned to the operating elements are determined by the display displayed as an instruction to an operator. This can be done by the ad advantageous as a display with alphanumeric or pixel fields be formed in addition to the controls to functions through Symbols, shortcuts or to display full text. Alternatively, it is possible to display as a screen or flat screen form, in particular fully controllable with for example VGA or SVGA resolution. By a certain Input, for example via one of the controls with a corresponding menu item, can a swap function be realized. Will this swap function selected so several or all controls swap left of the display and the corresponding controls to the right of the display their Functions with each other. This will then be displayed accordingly displayed.

In Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Bedienelemente keine mechanischen Tasten sind, sondern sogenannte Berührschalter. Dabei bieten sich kapazitive Berührschalter an, es können jedoch auch optische Berührschalter verwendet werden.In Embodiment of the invention it is provided that the controls are no mechanical buttons, but so-called touch switch. Capacitive touch switches are ideal for this, it can but also used optical touch switches become.

In nochmals weitergehender Ausgestaltung der Erfindung können die Bedienelemente, insbesondere als vorgenannte Berührschalter, in eine Anzeige integriert sein, welche dann vorteilhaft als Touch-Screen ausgebildet ist. In diesem Fall kann eine als Berührfläche dienende Fläche des Bedienelements gleichzeitig mit einem Symbol und/oder Text für die Angabe der Funktion dieses Bedienelements unterlegt sein für eine leichte und instinktiv richtige Bedienung.In yet further embodiment of the invention, the controls, in particular dere as the aforementioned touch switch, be integrated into a display, which is then advantageously designed as a touch screen. In this case, a serving as a contact surface surface of the control element at the same time be accompanied by a symbol and / or text for indicating the function of this control element for an easy and instinctively correct operation.

In nochmals weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass nur ein einziger Funktionstausch möglich ist, nämlich von sich genau gegenüberliegenden Bedienelementen. Vor allem bei einem Funktionstausch von links und rechts an der Anzeige angeordneten Bedienelementen ist ein solcher direkter Tausch von Vorteil, da an sich die Auswahlabfolge von Funktionen an den Bedienelementen von oben nach unten oder von links nach rechts auf beiden Seiten gleich bleibt. So können auch hierarchische Funktionszuordnungen dargestellt werden, beispielsweise von oben nach unten.In Yet another embodiment of the invention can be provided that only a single function exchange is possible, namely from exactly opposite Controls. Especially with a function exchange from the left and right on the display arranged controls is such direct exchange of advantage, since in itself the selection sequence of functions on the controls from top to bottom or from left to right both sides remain the same. So can also hierarchical function assignments be represented, for example, from top to bottom.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwischen-Überschriften beschränken die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features go out the claims also from the description and the drawings, wherein the individual features each for alone or in the form of subcombinations an embodiment of the Invention and other fields be realized and advantageous also for protectable versions can represent for the protection is claimed here. The subdivision of the application into individual Sections and intermediate headings restrict the not in its generality among these statements.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:embodiments The invention are shown schematically in the drawings and will be closer in the following explained. In the drawings show:

1 eine frei programmierbares Backofen-Anzeige mit Auslegung für Rechtshänder, 1 a freely programmable oven display with design for right-handed people,

2 die Anzeige aus 1 mit Auslegung für Linkshänder und 2 the ad off 1 with design for left-handers and

3 die Anzeige aus 1 in einer Grundmenü-Darstellung mit Auswahl für Rechtshänder oder Linkshänder. 3 the ad off 1 in a basic menu display with choice for right-handed or left-handed.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsbeispieleDetailed description the embodiments

In 1 ist eine Bedienungseinrichtung 11 mit einer Anzeige 12 als Display dargestellt, wobei die Anzeige 12 bzw. ein Anzeigefeld 13 rechteckig ausgebildet ist. Insbesondere sind Anzeige 12 bzw. Anzeigefeld 13 frei programmierbar und somit frei definierbar ausgebildet, also beispielsweise als eine Art Bildschirm mit einer Auflösung im VGA- oder SVGA-Format, beispielsweise als Flachbildschirm bzw. TFT-Bildschirm. Wie aus den Figuren insgesamt zu sehen ist, kann somit ein beliebiger Inhalt auf dem Anzeigefeld 13 dargestellt werden, also sowohl Text in verschiedenen Größen und Schriftarten als auch Symbole, unter Umständen sogar Farben. Die Bedienungseinrichtung 11 kann für einen Backofen gedacht sein, vorteilhaft an seiner Vorderseite angeordnet sein oberhalb oder an einer Backofentür.In 1 is an operating device 11 with an ad 12 shown as a display, the display 12 or a display field 13 is rectangular. In particular, are ad 12 or display field 13 freely programmable and thus freely definable formed, so for example as a kind of screen with a resolution in VGA or SVGA format, for example as a flat screen or TFT screen. As can be seen from the figures as a whole, thus can any content on the display panel 13 text, in different sizes and fonts, as well as symbols, possibly even colors. The operating device 11 may be intended for an oven, advantageously be arranged on its front above or on a oven door.

Links und rechts neben der Anzeige 12 sind eine linke Gruppe 15a und eine rechte Gruppe 15b von jeweils fünf Bedienelementen 16a und 16b angeordnet. Diese Bedienelemente 16 können grundsätzlich beliebiger Natur sein, also auch mechanische Druckschalter oder Taster. Vorteilhaft sind es jedoch Berührungsschalter, beispielsweise mit kapazitiven Berührungssensoren, welche ein leichtes Auflegen eines Fingers als Betätigung erkennen und auswerten.Left and right of the ad 12 are a left group 15a and a right group 15b each of five controls 16a and 16b arranged. These controls 16 can basically be of any nature, including mechanical pressure switches or buttons. However, it is advantageous to touch switch, for example, with capacitive touch sensors, which recognize and evaluate an easy placing a finger as an operation.

Auf dem Anzeigefeld 13 sind verschiedene Funktionen 17 dargestellt. In einer linken Spalte sind Funktionen 17a dargestellt, welche verschiedene Möglichkeiten für Betriebsarten der Beheizung des Backofens der Bedienungseinrichtung 11 darstellen. Neben einem Bedienelement 16a ist jeweils eine entsprechend zugeordnete Funktion 17a dargestellt, so dass klar ist, dass mit Betätigen des entsprechenden Bedienelements die nebenliegende Funktion ausgelöst werden kann. Die unterste Funktion 17a ist mit „Menü" eine reine Menüblätterfunktion und soll dazu dienen, in ein übergeordnetes Menü zurückzukehren, beispielsweise ein Hauptmenü oder ein Grundmenü. Dies wird nachfolgend noch näher erläutert.On the display 13 are different functions 17 shown. In a left column are functions 17a shown, which various options for modes of heating the oven of the operating device 11 represent. In addition to a control element 16a is in each case a correspondingly assigned function 17a represented, so that it is clear that the adjacent function can be triggered by pressing the corresponding control element. The lowest function 17a is a menu-only function with "Menu" and is intended to return to a higher-level menu, for example a main menu or a basic menu, which will be explained in more detail below.

Neben der rechten Spalte von Bedienelementen 16b sind ebenfalls Funktionen 17b dargestellt. Da es in der dargestellten Betriebsart der Anzeige 12 um die Auswahl der Temperatur geht, die nach Auswahl der links dargestellten Heizungsbetriebsart auszuwählen ist, ist als oberste Funktion 17b eine „Temperatur +"-Funktion und als unterste Funktion 17b eine „Temperatur –„-Funktion dargestellt. Diese können ebenfalls durch die daneben liegenden Bedienelemente 16b ausgewählt bzw. betätigt werden.Next to the right column of controls 16b are also functions 17b shown. Since it is in the illustrated mode of the display 12 Selection of the temperature to be selected after selecting the heating mode shown on the left is the highest priority 17b a "temperature +" function and as the lowest function 17b a "temperature" function is shown. These can also by the adjacent controls 16b be selected or actuated.

Im Rahmen des Bedienverfahrens wird also aus den links dargestellten Funktionen 17a die entsprechende Beheizungsart ausgewählt durch Betätigen des daneben liegenden Bedienelements 16a. Die in 1 dargestellte Anzeigeart ist für Rechtshänder optimiert, da zunächst üblicherweise mit dem Zeigefinger der rechten Hand die Beheizungsart ausgewählt wird. Dies kann beispielsweise Ober-Unter-Hitze sein. Dafür muss der mittlere Bereich des Anzeigefelds 13 nicht sichtbar sein, da sich hier als Zentralinformation 18 genau das einstellt, was durch Bedienen des entsprechenden Bedienelements gewählt wird, und hierfür ja keine meh reren Möglichkeiten bestehen. Insofern stört es auch nicht, wenn er während der Auswahl die eigene Hand das Anzeigefeld 13 bzw. den mittleren und rechten Bereich verdeckt.In the context of the operating method is thus from the functions shown on the left 17a the appropriate type of heating selected by pressing the adjacent control element 16a , In the 1 shown display type is optimized for right-handed, as initially usually with the index finger of the right hand, the type of heating is selected. This can be, for example, top-to-bottom heat. This requires the middle area of the display field 13 not visible, as here as central information 18 exactly what sets through Operation of the corresponding control element is selected, and there are no meh er possibilities. In this respect, it does not bother if he selects his own hand while selecting the display 13 or the middle and right area hidden.

Nach der Auswahl der Beheizungsart wird eine Backofen-Vorschlagstemperatur selbstständig angeboten, im vorliegenden Fall 180°C. Dies muss jedoch nicht so sein. Falls diese Backofen-Vorschlagstemperatur nicht gewünscht ist, wird sie durch Veränderung mittels der Bedienelemente 16b verändert, nämlich des obersten oder des untersten Bedienelements. Bei Betätigung der rechts von der Anzeige 12 gelegenen Bedienelemente 16b, beispielsweise wie üblich mit dem Zeigefinger der rechten Hand, ist der mittlere Bereich des Anzeigefelds 13 und damit die zentrale Information 18 mit der Temperaturanzeige stets gut sichtbar, so dass problemlos und sehr komfortabel die Temperatur genau eingestellt werden kann.After selecting the type of heating, an oven default temperature is automatically offered, in this case 180 ° C. However, this does not have to be the case. If this oven default temperature is not desired, it will be changed by means of the controls 16b changed, namely the top or bottom control. By pressing the right of the display 12 located controls 16b for example, as usual with the index finger of the right hand, is the middle area of the display panel 13 and thus the central information 18 always clearly visible with the temperature display, so that the temperature can be precisely set easily and very comfortably.

Soll dieses Verfahren nun von einem Linkshänder durchgeführt werden, so mag zwar während der Auswahl der Beheizungsart über die linken Bedienelemente 16a das gesamte Anzeigefeld 13 gut sichtbar sein. Wie zuvor jedoch erläutert worden ist, ist dies nicht notwendig aufgrund der Art der Funktionen 17a. Soll dagegen dann in dem zweiten Schritt die Temperatur verändert werden, so wird bei linkshändiger Bedienung der Bedienelemente 16b der mittlere Bereich des Anzeigefelds 13 mit der zentralen Information 18 zur Temperatur verdeckt, was störend ist. Eine rechtshändige Bedienung wie zuvor beschrieben ist für einen Linkshänder jedoch aufwändig und fehleranfälliger. Aus diesem Grund kann eine Umdefinierung bzw. Änderung der Anordnung der Funktionen 17a und 17b gemäß 2 vorgenommen werden. Dabei ist deutlich zu erkennen, dass die linke und rechte Seite der Funktionen 17a und 17b vertauscht worden ist bzw. die Funktionen selber und nun, analog zu dem eingangs beschriebenen Bedienverfahren, vor allem auch die Temperatur über die linken Bedienelemente 16a, nämlich das oberste und das unterste, komfortabel eingestellt werden kann.If this procedure is now to be carried out by a left-hander, then while selecting the heating mode via the left-hand control elements 16a the entire display field 13 be clearly visible. However, as previously explained, this is not necessary because of the nature of the functions 17a , If, on the other hand, the temperature is to be changed in the second step, then the operating elements will be operated with left-handed operation 16b the middle area of the display field 13 with the central information 18 covered to the temperature, which is disturbing. A right-handed operation as described above is, however, costly and error-prone for a left-hander. For this reason, a redefinition or change of the arrangement of functions 17a and 17b according to 2 be made. It can be clearly seen that the left and right side of the functions 17a and 17b has been reversed or the functions themselves and now, analogous to the operating method described above, especially the temperature on the left controls 16a , namely the top and bottom, can be comfortably adjusted.

Der erfindungsgemäße Wechsel der Funktionen von der linken zur rechten Seite an der Anzeige 12 kann auf vielfältige Art und Weise und grundsätzlich zu einem beliebigen Zeitpunkt erfolgen. Erfindungsgemäß wird dies jedoch nicht während des genannten Bedienverfahrens vor dem Schritt der Temperatureinstellung gemacht, sondern einmal grundsätzlich, also beispielsweise bei der ersten Inbetriebnahme bzw. einem Einrichten des Backofens bzw. Elektrohaushaltsgerät, da üblicherweise dieselbe Bedienperson den Backofen bzw. die Bedienungseinrichtung bedient.The inventive change of functions from the left to the right side of the display 12 can be done in a variety of ways and in principle at any time. According to the invention, however, this is not done during the aforementioned operating method before the step of temperature adjustment, but once in principle, for example, during the first startup or setting up the oven or electrical household appliance, since usually the same operator operates the oven or the operating device.

Hierfür kann gemäß 3 in einem Grundmenü an derselben Anzeige 12 eine Funktion 17a wie ganz links unten vorgesehen sein, welche „Anzeigeseite tauschen" lautet oder ähnlich. In dieses Grundmenü kann man beispielsweise über das vorbeschriebene „Menü zurück"-Funktion gelangen. Wird also bei der Darstellung gemäß 3 das links neben der „Anzeigeseite tauschen"-Funktion 17a liegende Bedienelement 16a bedient, so werden die Funktionen der linken und der rechten Seite miteinander vertauscht. Dies kann vorteilhaft direkt anschließend an das Bedienen des links neben der genannten Funktion 17a liegenden Bedienelements 16a erfolgen, also bereits in der Darstellung des Grundmenüs.For this purpose, according to 3 in a basic menu on the same display 12 a function 17a as can be provided at the very bottom left, which is "swap display page" or similar In this basic menu you can, for example, via the above-described "menu back" function. So in the presentation according to 3 the link next to the "swap display page" function 17a lying control element 16a operated, the functions of the left and the right side are interchanged. This can be beneficial directly following the operation of the left next to the mentioned function 17a lying operating element 16a already done in the presentation of the basic menu.

Die technische Realisierung der dargestellten Bedienungseinrichtung 11 bzw. Anzeige 12 mit den Bedienelementen 16 ist für den Fachmann ohne größeren Aufwand durchführbar. Die Bedienelemente 16 könnten auch direkt in die Anzeige 12 bzw. ein Anzeigefeld integriert sein als sogenannter Touch-Screen.The technical realization of the illustrated operating device 11 or display 12 with the controls 16 is feasible for the skilled person without much effort. The controls 16 could also directly into the ad 12 or a display panel integrated as a so-called touch screen.

Die technische Realisierung des Tauschens der Funktionen ist ebenfalls ohne größeren Aufwand durchführbar, da moderne Gerätesteuerungen auch für Elektrohaushaltsgeräts wie Backöfen odgl. üblicherweise bereits mit Mikrocontrollern ausgestattet sind. Diese Mikrocontroller steu ern die Anzeige an und werten die Bedienelemente aus. Die Festlegung der Funktionsmenüs bzw. der Darstellung an der Anzeige erfolgt in der Gerätesoftware und kann somit auch problemlos als einzustellende Funktion herausgeführt bzw. einstellbar gemacht werden, wie in 3 dargestellt.The technical realization of the exchange of functions is also feasible without much effort, since modern device controls for household appliances such as ovens odgl. usually already equipped with microcontrollers. These microcontrollers control the display and evaluate the controls. The determination of the function menus or the representation on the display takes place in the device software and can thus be easily brought out or adjusted as a function to be set, as in 3 shown.

Alternativ zu einer Auswahl gemäß 3 in einer Art Grundmenü kann auch ein stets und nur zu diesem Zweck dienendes Bedienelement vorgesehen sein, beispielsweise mittig unterhalb des Anzeigefelds 13. Dessen Bedienung löst stets und sofort ein Vertauschen der Funktionen 17a und 17b der linken und der rechten Seite aus.Alternatively to a selection according to 3 in a kind of basic menu can also be provided always serving only for this purpose control element, for example, centrally below the display panel 13 , Its operation always and immediately interchanges the functions 17a and 17b left and right sides.

Claims (7)

Bedienungseinrichtung (11) für ein Elektrowärmegerät, insbesondere für einen Backofen oder einen Dampfgarer, wobei die Bedienungseinrichtung (11) mindestens eine Anzeige (12) aufweist und zwei Gruppen (15a, 15b) von Bedienelementen (16a, 16b), denen jeweils eine Funktion (17a, 17b) zuordenbar ist, wobei die Bedienelemente (16a, 16b) jeweils einen geringeren Abstand zu ihrer zugehörigen Bedienelementgruppe (15a, 15b) aufweisen als zu den Bedienelementen der anderen Gruppe, wobei die Funktionen (17a, 17b) der Bedienelementgruppen (16a, 16b) gegeneinander vertauschbar sind bzw. unterschiedliche Funktionen (17a, 17b) zuordenbar sind.Operating device ( 11 ) for an electric heating appliance, in particular for an oven or steamer, wherein the operating device ( 11 ) at least one advertisement ( 12 ) and two groups ( 15a . 15b ) of operating elements ( 16a . 16b ), each having a function ( 17a . 17b ) is assignable, wherein the operating elements ( 16a . 16b ) each have a smaller distance to their associated control group ( 15a . 15b ) than to the controls of the other group, the functions ( 17a . 17b ) of the control groups ( 16a . 16b ) are interchangeable or different functions ( 17a . 17b ) zuor are denbar. Bedienungseinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine zentrale Anzeige (12, 13) mit einer Bedienelementgruppe (15a) links daneben und einer Bedienelementgruppe (15b) rechts daneben, wobei vorzugsweise mindestens ein Bedienelement (16a) aus der ersten Gruppe (15a) und mindestens ein Bedienelement (16b) aus der zweiten Gruppe (15b) in etwa auf gleicher Höhe sind und wobei insbesondere links und rechts von der Anzeige (12) mehrere Bedienelemente (16a, 16b) jeweils einer Bedienelementgruppe (15a, 15b) übereinander und jeweils auf gleicher Höhe zu denen der anderen Bedienelementgruppe angeordnet sind.Operating device according to claim 1, characterized by a central display ( 12 . 13 ) with a control group ( 15a ) to the left and a control group ( 15b ) right next to it, wherein preferably at least one operating element ( 16a ) from the first group ( 15a ) and at least one control element ( 16b ) from the second group ( 15b ) are approximately at the same height and in particular to the left and right of the display ( 12 ) several operating elements ( 16a . 16b ) each one control group ( 15a . 15b ) are arranged one above the other and at the same height to those of the other control element group. Bedienungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige (12) dazu ausgebildet ist, in jeweils einem Bereich neben einem Bedienelement (16a, 16b) verschiedene zugeordnete Funktionen (17a, 17b) des Bedienelements anzuzeigen.Operating device according to claim 1 or 2, characterized in that the display ( 12 ) is designed in each case in an area next to a control element ( 16a . 16b ) different assigned functions ( 17a . 17b ) of the operating element. Bedienungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienelemente (16) nicht-mechanische Bedienelemente sind, vorzugsweise Berührungsschalter, insbesondere kapazitive Berührungsschalter.Operating device according to one of the preceding claims, characterized in that the operating elements ( 16 ) are non-mechanical operating elements, preferably touch switches, in particular capacitive touch switches. Elektrohaushaltsgerät, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Bedienungseinrichtung (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist, wobei es vorzugsweise ein Backofen ist und die Bedienungseinrichtung (11) an seiner Vorderseite angeordnet ist.Electric household appliance, characterized in that it has an operating device ( 11 ) according to one of the preceding claims, wherein it is preferably an oven and the operating device ( 11 ) is arranged on its front side. Verfahren zur Bedienung eines Elektrohaushaltsgeräts nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Steuermenü vorgesehen ist mit mehreren Auswahlpunkten, wobei ein Auswahlpunkt eine Einstellung ist, die Definition der Funktion (17) mindestens zweier Bedienelemente (16) zu vertauschen.Method for operating an electrical household appliance according to claim 5, characterized in that a control menu is provided with a plurality of selection points, wherein a selection point is a setting, the definition of the function ( 17 ) at least two control elements ( 16 ) to swap. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Funktionen (17) von sich gegenüber von der Anzeige (12) liegenden Bedienelementen (16) vertauscht werden.Method according to claim 6, characterized in that the functions ( 17 ) from opposite the display ( 12 ) lying controls ( 16 ) are reversed.
DE102007023175A 2007-05-10 2007-05-10 Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other Withdrawn DE102007023175A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007023175A DE102007023175A1 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007023175A DE102007023175A1 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007023175A1 true DE102007023175A1 (en) 2008-11-13

Family

ID=39829504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007023175A Withdrawn DE102007023175A1 (en) 2007-05-10 2007-05-10 Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007023175A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011138149A1 (en) 2010-05-06 2011-11-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19832757C2 (en) * 1997-07-22 2002-10-02 Aeg Hausgeraete Gmbh Method for controlling a cooking appliance, a washing machine or a dishwasher and a cooking appliance, washing machine or dishwasher with a graphic display device
DE102005050984A1 (en) * 2005-10-25 2007-04-26 Peter Hryciuk Multifunctional touch pad display for e.g. tablet personal computer, has lower region and upper region, where display is provided underneath keyboard at place where touch pad is normally inserted

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19832757C2 (en) * 1997-07-22 2002-10-02 Aeg Hausgeraete Gmbh Method for controlling a cooking appliance, a washing machine or a dishwasher and a cooking appliance, washing machine or dishwasher with a graphic display device
DE102005050984A1 (en) * 2005-10-25 2007-04-26 Peter Hryciuk Multifunctional touch pad display for e.g. tablet personal computer, has lower region and upper region, where display is provided underneath keyboard at place where touch pad is normally inserted

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011138149A1 (en) 2010-05-06 2011-11-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance device
US9667249B2 (en) 2010-05-06 2017-05-30 BSH Hausgeräte GmbH Domestic appliance device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1908333B1 (en) Method for operating a heating device of an electric heating appliance having a plurality of heating devices
DE102010062485B3 (en) Method for controlling a device and operating device therefor
EP2791583B1 (en) Domestic appliance and method
DE102006042630A1 (en) Display and operating method for an electrical appliance and electrical appliance
DE102012216936A1 (en) Method for operating electric cooking appliance e.g. hob, involves performing selection of function unit by selection hand gesture in linear movement to function unit, and adjustment of power of function unit by circular motion of hand
DE102009039937A1 (en) Method for entering a two-digit value at an operating device
WO2016078893A1 (en) Operation of a household appliance by means of a detachable operating element
DE102011083344A1 (en) Cooking device with sensor control panel
EP2600065A2 (en) Method for operating a hob and hob
EP3330617B1 (en) Hob and method for operating same
DE10134687A1 (en) Operating device for a cooking appliance
DE102015120397A1 (en) Hob, in particular induction hob
DE102004011749A1 (en) A method for controlling heating zones of a hob unit has inductive heating elements and sensing elements to select a zone for use and a single heating level control switch for all zones
DE102007023175A1 (en) Operating device for e.g. baking-oven, has operating elements providing smaller distance to its associated group of elements than to elements of other group, where functions of groups of elements are exchanged against each other
DE102011006274B3 (en) Control unit for a hob with several cooking zones and associated operating method
DE102020125416B4 (en) System comprising a hob, a range hood with a light and a light control, and method for operating a system
EP1830132A2 (en) Method for operating a domestic appliance, in particular a domestic cooking oven, and operating a display device
EP1486733B1 (en) cooking oven device
EP3579415B1 (en) Electrical cooking device and method for operating an electrical cooking device
DE202010006890U1 (en) Operating device for a hob
DE102011087479A1 (en) Method for operating a hob and hob
DE10123640A1 (en) Touch switch layout for electrical appliance, has selection switches to select electrical loads, based on preset electric power
EP3945749B1 (en) Cooking hob and method for operating a cooking hob
DE102004038826A1 (en) Method and device for controlling an electrical appliance with a plurality of electrical consumers
DE202013103670U1 (en) Dental oven with a menu-driven display and operating device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal