DE102007018533A1

DE102007018533A1 - Monitoring device for e.g. statement printer, has controller, where monitoring device detects deviation of temperature distribution of area of self-service device from previously determined temperature distribution of area

Info

Publication number: DE102007018533A1
Application number: DE200710018533
Authority: DE
Inventors: Dieter Schliebe
Original assignee: Wincor Nixdorf International GmbH
Current assignee: Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date: 2007-04-19
Filing date: 2007-04-19
Publication date: 2008-10-23
Anticipated expiration: 2027-04-20
Also published as: DE102007018533B4

Abstract

The monitoring device has a device with controllable temperature generation for heating and cooling, a temperature detecting device and a controller. The monitoring device detects the deviation of a temperature distribution of an area (3) of a self-service device (1) from a previously determined temperature distribution of the area. The device with controllable temperature generation has heating and/or cooling sections (5), which comprises a Peltier unit. The device with controllable temperature generation is attached within the self-service device below a housing unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung für ein Selbstbedienungsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a monitoring device for a Self-service device according to the preamble of claim 1.

Bei derartigen Selbstbedienungsgeräten, wie zum Beispiel Geldautomaten, Kontoauszugsdrucker und/oder Informations- oder Transaktionsterminals, wird häufig von Betrügern versucht, die von einem Bediener am Selbstbedienungsgerät eingegebene Magnetkarte zu kopieren und die dazugehörige Geheimnummer bzw. PIN auszuspähen. Um diese auf der Karte des Bedieners gespeicherten Informationen zu erhalten, beispielsweise auf einer EC- oder Kreditkarte, werden sogenannte Skimming-Module installiert. Ein solches Modul wird von außen an dem Selbstbedienungsgerät an entsprechender Stelle angebracht, um die Kartendaten von dem auf der Karte befindlichen Magnetstreifen zu kopieren. Dieses Modul besteht aus einem Gehäuse, einem Magnetkartenlesekopf und einer Elektronik, welche die Kartendaten speichert oder per Funk an einen Empfänger überträgt.at such self-service devices, such as for example, ATMs, bank statement printers and / or information or transaction terminals, is often tried by fraudsters the magnetic card entered by an operator on the self-service machine copy and the associated PIN or PIN. To this information stored on the map of the operator be obtained, for example on a debit or credit card so-called skimming modules installed. Such a module is from Outside at the self-service device attached in appropriate place to the map data of the to copy on the map located magnetic stripe. This module consists of a housing, a magnetic card reading head and electronics, which the card data stores or transmits by radio to a receiver.

Die PIN wird zum Beispiel auch über eine versteckte Kamera oder eine aufgesetzte Tastatur widerrechtlich ermittelt.The For example, PIN is also over a hidden camera or a patched keyboard unlawful determined.

Auch Manipulationen an der Geldausgabe eines Geldautomaten zur Erlangung der ausgegebenen Banknoten sind keine Einzelfälle. Hierzu wird der Geldausgabebereich mechanisch so manipuliert, dass die ausgegebenen Banknoten bei der Ausgabe mit einer Haltevorrichtung festgehalten werden. Dies ist aber für den Kunden nicht erkennbar, welcher dann der Meinung ist, dass keine Ausgabe stattgefunden hat.Also Manipulation of the cash dispenser of an ATM to obtain the issued banknotes are not isolated cases. This is the cash dispensing area mechanically manipulated so that the issued banknotes at the Issue be held with a holding device. This is but for the customer is not recognizable, which then believes that no Issue has taken place.

Um das Anbringen von Skimming-Modulen zu verhindern bzw. zu erschweren, gibt es unterschiedliche Lösungen, wie beispielsweise die mechanische Umgebung des Eingabeschlitzes für die Magnetkarte in einem entsprechenden Design zu gestalten. Als nachteilig wird hierbei angesehen, dass für jeden zu schützenden Bereich an derartigen Selbstbedienungsgeräten relativ aufwändige Maßnahmen mit entsprechenden Kosten zu treffen sind.Around to prevent or complicate the installation of skimming modules, are there different solutions, such as the mechanical environment of the input slot for the magnetic card to design in a corresponding design. As a disadvantage this considered that for every one to be protected Range of such self-service devices relatively complex measures with corresponding costs are to be taken.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Überwachungsvorrichtung für ein Selbstbedienungsgerät zu schaffen, welche die oben genannten Nachteile aufhebt und weitere Vorteile bietet.It It is therefore the object of the present invention to provide a monitoring device to create a self-service device which overcomes the above-mentioned disadvantages and offers further advantages.

Die Aufgabe wird durch eine Überwachungsvorrichtung für ein Selbstbedienungsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The Task is by a monitoring device for a Self-service device solved with the features of claim 1.

Danach wird eine bestimmte Temperaturverteilung an der Außenseite des Selbstbedienungsgerätes im Bereich der Bedien- und Ausgabeabschnitte erzeugt und überwacht wird, wobei die Temperaturverteilung durch Manipulationsgegenstände verändert wird.After that will have a certain temperature distribution on the outside of the self-service device generated and monitored in the area of the operating and output sections is where the temperature distribution is changed by manipulation objects.

Dadurch wird es vorteilhaft ermöglicht, dass illegale Anbringungen von Manipulationsgegenständen an Selbstbedienungsgeräten leicht erkennbar sind.Thereby it is advantageously possible that illegal attachments of manipulative objects Self-service devices easily recognizable.

Die Überwachungsvorrichtung überwacht eine festlegbare Temperaturverteilung in bestimmten Bereichen des Selbstbedienungsgerätes und ermittelt eine Abweichung dieser Temperaturverteilung, die durch Anbringung eines Manipulationsgegenstands ausgelöst wird, von der vorher festgelegten Temperaturverteilung.The monitoring device monitors a definable temperature distribution in certain areas of the self-service device and determines a deviation of this temperature distribution by Attachment of a manipulation object is triggered, from the predetermined temperature distribution.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Further developments of the invention are the dependent claims remove.

Zur Erzeugung der festlegbaren Temperaturverteilung weist die Überwachungsvorrichtung zumindest eine Einrichtung mit steuerbarer Temperaturerzeugung zur Heizung und Kühlung auf. Zumindest eine Temperaturerfassungseinrichtung der Überwachungsvorrichtung ermittelt diese Temperaturverteilung, und eine Steuereinrichtung, welche die steuerbare Temperaturerzeugung steuert, erkennt eine mögliche Abweichung, indem sie die erfassten Ist-Daten mit gespeicherten Soll-Daten vergleicht.to Generation of the determinable temperature distribution has the monitoring device at least one device with controllable temperature generation for Heating and cooling on. At least one temperature detection device of the monitoring device determines this temperature distribution, and a control device which controls the controllable temperature generation, detects a possible deviation, by comparing the acquired actual data with stored target data.

Dazu weist die zumindest eine Einrichtung mit steuerbarer Temperaturerzeugung zumindest ein Heiz- und/oder Kühlelement auf, welches innerhalb des Selbstbedienungsgerätes unter dem bestimmten Bereich angeordnet ist, vorzugsweise dicht an unter der Oberfläche eines Gehäuseelementes. So kann die von dieser Einrichtung erzeugte Temperatur vorzugsweise durch Wärmeleitung an die äußere Oberfläche des Gehäuseelementes übertragen werden, wo sie die bestimmte Temperaturverteilung erzeugt. Das Heiz- und/oder Kühlelement kann zum Beispiel ein Peltierelement sein, welches sowohl als Heizelement als auch als Kühlelement in einfacher Weise mit elektrischem Strom betreibbar ist.To has the at least one device with controllable temperature generation at least one heating and / or cooling element on which within the self-service device under the certain area is arranged, preferably close to the surface of a Housing element. Thus, the temperature generated by this device may preferably by heat conduction to the outer surface of the Transfer housing element where it produces the specific temperature distribution. The heating and / or cooling element For example, it may be a Peltier element which serves both as a heating element as well as a cooling element can be operated in a simple manner with electric current.

Zur Erfassung der Temperaturverteilung weist die zumindest eine Temperaturerfassungseinrichtung in einer Ausführung zumindest eine Wärmebildkamera auf. Derartige Wärmebildkameras sind einfach zusammen mit den in der Nähe von Selbstbedienungsgeräten bereits vorhandenen Kameras zu installieren, wobei sie von diesen nicht zu unterscheiden sind.to Detection of the temperature distribution has the at least one temperature detection device in one execution at least a thermal imaging camera on. Such thermal imaging cameras are easy along with those near self-service devices already to install existing cameras, but they are not to distinguish.

In einer alternativen Ausführung weist die zumindest eine Temperaturerfassungseinrichtung zumindest einen Temperatursensor auf, welcher im Bereich der zumindest einen Einrichtung mit steuerbarer Temperaturerzeugung in oder am Selbstbedienungsgerät angeordnet sein kann. Dabei erfasst dieser Temperatursensor mittels Wärmeleitung in dem Gehäuseelement die von der Einrichtung zur Temperaturerzeugung erzeugte Temperatur. Durch ein manipulatives Anbauteil wird diese Wärmeleitung verändert, was durch diesen Temperatursensor leicht erfassbar ist. Derartige Temperatursensoren sind in hoher Qualität zu geringen Preisen in kleiner Bauform erhältlich. Dadurch wird das Selbstbedienungsgerät vorteilhaft in seiner Baugröße nicht beeinträchtigt.In an alternative embodiment, the at least one temperature detection device has at least one temperature sensor, which in Be rich of at least one device with controllable temperature generation can be arranged in or on the self-service device. In the process, this temperature sensor detects the temperature generated by the device for generating temperature by means of heat conduction in the housing element. By a manipulative attachment this heat conduction is changed, which is easily detected by this temperature sensor. Such temperature sensors are available in high quality at low prices in a small design. As a result, the self-service device is advantageously not affected in size.

Die Überwachungsvorrichtung steht mit zumindest einem Umgebungstemperatursensor in Verbindung, der für die Erfassung der Umgebungstemperatur des Selbstbedienungsgerätes an dem Selbstbedienungsgerät angeordnet sein kann. Somit ist eine vorteilhaft einfache Kompensation der Umgebungstemperatur möglich.The monitoring device communicates with at least one ambient temperature sensor, the for the detection of the ambient temperature of the self-service device arranged on the self-service device can be. Thus, an advantageous simple compensation of Ambient temperature possible.

In einer weiteren Ausführung weist die die Steuereinrichtung eine Vergleichseinheit, eine Speichereinheit und eine Meldeeinheit auf. Die Vergleichseinheit vergleicht die von der Erfassungseinrichtung erfassten Daten der Ist-Temperaturverteilung und vergleicht sie mit in der Speichereinheit gespeicherten Daten der Soll-Temperaturverteilung. Bei einer durch ein illegales Anbauteil verursachten Abweichung der Temperaturverteilung erkennt die Vergleichseinheit dies und veranlasst, dass die Meldeeinheit zum Beispiel eine Alarmmeldung ausgibt oder das Selbstbedienungsgerät ausschaltet.In another embodiment the control device has a comparison unit, a storage unit and a reporting unit. The comparison unit compares the data of the actual temperature distribution acquired by the detection device and compares it with data stored in the storage unit the desired temperature distribution. In the case of a deviation caused by an illegal attachment the temperature distribution detects the comparison unit this and causes the message unit, for example, an alarm message or turns off the self-service device.

Die Steuereinrichtung kann Bestandteil einer Steuerung des Selbstbedienungsgerätes sein, wie zum Beispiel ein Softwarezusatz. Dadurch wird vorteilhaft kein zusätzlicher Platz in dem Selbstbedienungsgerät benötigt.The Control device can be part of a control of the self-service device, such as a software add-on. This is advantageous no additional Place in the self-service device needed.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert. Hierbei zeigen:The The invention will now be described with reference to exemplary embodiments on the attached Figures closer explained. Hereby show:

1 einen Bereich eines Selbstbedienungsgerätes in einer Draufsicht mit einer Anordnung von Heiz- und Kühlelementen einer ersten Ausführung der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung; 1 a region of a self-service device in a plan view with an arrangement of heating and cooling elements of a first embodiment of the monitoring device according to the invention;

2 eine Anordnung von Heiz- und Kühlelementen mit Temperatursensoren einer zweiten Ausführung der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung; 2 an arrangement of heating and cooling elements with temperature sensors of a second embodiment of the monitoring device according to the invention;

3 eine schematische Teilschnittansicht der zweiten Ausführung der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung; und 3 a schematic partial sectional view of the second embodiment of the monitoring device according to the invention; and

4 ein Blockschaltbild der zweiten Ausführung der erfindungsgemäßen Überwachungsvorrichtung nach 2. 4 a block diagram of the second embodiment of the monitoring device according to the invention 2 ,

In den Figuren sind gleiche oder ähnliche Bauteile oder Baugruppen mit gleichen oder ähnlichen Funktionen mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures are the same or similar components or assemblies with the same or similar functions with the same Provided with reference numerals.

1 zeigt einen Bereich eines Selbstbedienungsgerätes 1 in einer Draufsicht mit einer Anordnung von Heiz- und Kühlelementen 5 einer ersten Ausführung der erfindungsgemäßen Überwachungseinrichtung. 1 shows an area of a self-service device 1 in a plan view with an arrangement of heating and cooling elements 5 a first embodiment of the monitoring device according to the invention.

Dargestellt ist eine Bedienungsseite 2 mit einem Bereich 3 des Selbstbedienungsgerätes 1, zum Beispiel ein Bedienfeld, unter welchem die Heiz- und Kühlelemente 5 angeordnet sind und die eine Einrichtung zur steuerbaren Temperaturerzeugung bilden. Die Heiz- und Kühlelemente 5 sind in diesem Beispiel in einer Anordnung von fünf Elementen unterhalb des Bedienfeldes vorgesehen. Sie werden zum Beispiel elektrisch so beheizt, dass auf der Oberfläche des Bedienfeldes eine bestimmte Temperaturverteilung entsteht, die von einer Temperaturerfassungseinrichtung (nicht dargestellt in dieser Figur) ermittelt wird.Shown is a control page 2 with an area 3 of the self-service device 1 , for example, a control panel under which the heating and cooling elements 5 are arranged and form a means for controllable temperature generation. The heating and cooling elements 5 are provided in this example in an arrangement of five elements below the control panel. They are, for example, electrically heated so that a certain temperature distribution arises on the surface of the control panel, which is determined by a temperature detection device (not shown in this figure).

In der ersten Ausführung ist die Temperaturerfassungseinrichtung eine Wärmekamera (nicht gezeigt), welche so in der Nähe des Selbstbedienungsgerätes 1 angebracht ist, dass sie den zu überwachenden Bereich 3 vollständig erfasst.In the first embodiment, the temperature detecting device is a thermal camera (not shown), which is so close to the self-service device 1 attached is that they are the area to be monitored 3 completely recorded.

Die Heiz- und Kühlelemente 5 können in einer Ausführung auch als Peltierelemente ausgebildet sein, wobei die Temperaturverteilung auch durch Kühlung erzeugbar ist. Die Erzeugung von Wärme bzw. Kälte in diesen Peltierelementen ist durch elektrischen Strom in bekannter Weise steuerbar. So ist eine festlegbare Temperaturverteilung erzielbar.The heating and cooling elements 5 can also be designed as Peltier elements in one embodiment, wherein the temperature distribution can also be generated by cooling. The generation of heat or cold in these Peltier elements can be controlled by electric current in a known manner. Thus, a definable temperature distribution can be achieved.

Die nicht gezeigte Wärmekamera erfasst die Temperaturverteilung und liefert entsprechende Daten, welche in einer Steuereinheit 10 (siehe 4) der Überwachungsvorrichtung ausgewertet werden, indem sie mit vorher festgelegten Daten einer Soll-Temperaturverteilung verglichen werden. Durch einen Manipulationsgegenstand 4 (siehe 3), wie beispielsweise eine zusätzliche Tastatur oder ein Kartenleser, wird die Temperaturverteilung verändert, indem der Manipulationsgegenstand 4 die Wärmeleitung und Wärmeübertragung der von den Heiz- und Kühlelementen erzeugten 5 Temperaturverteilung beeinflusst. Dieses wird von der Wärmekamera erfasst und an die Steuereinrichtung 10 zur Auswertung geleitet. Eine solche Beeinflussung ist ein Indikator für einen illegal angebauten Manipulationsgegenstand 4.The thermal camera, not shown, detects the temperature distribution and provides corresponding data, which in a control unit 10 (please refer 4 ) of the monitoring device are compared by comparing them with predetermined data of a target temperature distribution. Through a manipulation object 4 (please refer 3 ), such as an additional keyboard or a card reader, the temperature distribution is changed by the manipulation object 4 the heat conduction and heat transfer influenced by the heating and cooling elements 5 temperature distribution. This is detected by the thermal camera and to the controller 10 for evaluation. Such an influence is an indicator of an illegally cultivated manipulation object 4 ,

In einer zweiten Ausführung der Überwachungsvorrichtung ist die Temperaturerfassungseinrichtung durch einen Temperatursensor 6 ausgebildet, welcher in einem bestimmten Abstand zu den Heiz- und Kühlelementen 5 angeordnet ist. 2 zeigt dazu ein Heiz- und Kühlelement 5 unter dem Bereich 3. In bestimmten Abständen sind Temperatursensoren 6 (hier 3 Stück) angeordnet. Die durch das Heiz- und Kühlelement 5 erzeugte Temperatur bildet eine Temperaturverteilung auf Grund von Wärmeleitung eines Wärmestroms 11 im Werkstoff des Gehäusebereichs, welche von den Temperatursensoren 6 erfasst wird. Bei Anbau eines illegalen Manipulationsgegenstands 4 wird der Wärmestrom 11 von dem Heiz- und Kühlelement 5 zu den Temperatursensoren 6 verändert, da der Manipulationsgegenstand 4 auch eine zusätzliche Wärmeleitung, einen Wärmeleitungsbypass 13, bildet, wie in 3 erläutert wird. Somit kann auf einfache Weise der Manipulationsgegenstand 4 erkannt werden.In a second embodiment of the monitoring device, the temperature detection device is a temperature sensor 6 formed, which at a certain distance from the heating and cooling elements 5 is arranged. 2 shows a heating and cooling element 5 under the area 3 , At certain intervals are temperature sensors 6 (here 3 pieces) arranged. The through the heating and cooling element 5 generated temperature forms a temperature distribution due to heat conduction of a heat flow 11 in the material of the housing area, which of the temperature sensors 6 is detected. When growing an illegal manipulation object 4 becomes the heat flow 11 from the heating and cooling element 5 to the temperature sensors 6 changed because of the manipulation object 4 also an additional heat pipe, a heat conduction bypass 13 , forms, as in 3 is explained. Thus, in a simple way, the manipulation object 4 be recognized.

3 zeigt eine Teilschnittansicht eines Gehäuseelementes 9, unter welchem ein Heiz- und Kühlelement 5 und ein Temperatursensor 6 in einem Bauteil 7 angebracht sind und welche mit Leitungen 18 elektrisch mit einer Steuereinrichtung 10 (siehe 4) verbunden sind. Die vom Heiz- und Kühlelement 5, das hier als Wärmequelle geschaltet ist, erzeugte Wärme wird durch Wärmeleitung zum Temperatursensor durch das Gehäuseelement 9 übertragen. Ein Anteil der vom Heiz- und Kühlelement 5 erzeugten Energie ist durch einen Pfeil als Wärmeabstrahlung 12 symbolisiert, der aus dem Heiz- und Kühlelement 5 durch das Gehäuseelement 9 nach außen austritt. Der Temperatursensor 6 bildet eine Wärmesenke, was durch den in ihn hineingehenden Pfeil als Wärmeaufnahme 14 symbolisiert ist. Im Fall eines Manipulationsgegenstands 4 (gestrichelt dargestellt) wird die Wärmeabstrahlung 12 und Wärmeaufnahme 14, das heißt die Energieübertragung, durch den Manipulationsgegenstand 4 verändert. Es bildet sich eine Wärmeleitung als Wärmeleitungsbypass 13 durch den Manipulationsgegenstand 4, welche zusätzlich zur Wärmeleitung durch das Gehäuseelement 9 mehr Energie zum Temperatursensor 6 führt, der dadurch eine veränderte Temperatur erfasst. Somit wird der Manipulationsgegenstand 4 durch die Temperaturänderung erfasst. Ein ähnlicher Vorgang mit umgekehrten Pfeilrichtungen findet statt, wenn das Heiz- und Kühlelement 5 als Kühlelement geschaltet ist. 3 shows a partial sectional view of a housing element 9 , under which a heating and cooling element 5 and a temperature sensor 6 in a component 7 are attached and which with cables 18 electrically with a control device 10 (please refer 4 ) are connected. The of the heating and cooling element 5 , which is connected here as a heat source, heat generated by heat conduction to the temperature sensor through the housing element 9 transfer. A share of the heating and cooling element 5 generated energy is by an arrow as heat radiation 12 symbolized by the heating and cooling element 5 through the housing element 9 exits to the outside. The temperature sensor 6 forms a heat sink, which through the arrow entering it as heat absorption 14 is symbolized. In the case of a manipulation object 4 (shown in dashed lines) is the heat radiation 12 and heat absorption 14 , that is the energy transfer, by the manipulation object 4 changed. It forms a heat conduction as a heat conduction bypass 13 through the manipulation object 4 , which in addition to the heat conduction through the housing element 9 more energy to the temperature sensor 6 leads, which detects thereby a changed temperature. Thus, the manipulation object becomes 4 detected by the temperature change. A similar process with reversed arrow directions takes place when the heating and cooling element 5 is connected as a cooling element.

4 zeigt ein beispielhaftes Blockschaltbild der erfindungsgemäßen Überwachungsvorrichtung mit einer Steuereinrichtung 10, die mit der Einrichtung zur steuerbaren Temperaturerzeugung in Form von einem Heiz- und Kühlelement 5 und der Temperaturerfassungseinrichtung in Gestalt von drei Temperatursensoren 6 verbunden ist, wobei diese Anordnung in 2 gezeigt ist. Zwischen der Einrichtung zur steuerbaren Temperaturerzeugung und der Temperaturerfassungseinrichtung erfolgt die Wärmeübertragung, welche durch den Manipulationsgegenstand 4 beeinflussbar ist. 4 shows an exemplary block diagram of the monitoring device according to the invention with a control device 10 equipped with the device for controllable temperature generation in the form of a heating and cooling element 5 and the temperature detecting device in the form of three temperature sensors 6 is connected, this arrangement in 2 is shown. Between the device for controllable temperature generation and the temperature detection device, the heat transfer, which by the manipulation object 4 can be influenced.

Die Steuereinrichtung 10 steuert die Temperaturerzeugung in der Einrichtung zur steuerbaren Temperaturerzeugung mittels eines elektrischen Stroms von einstellbarer Größe. Die Einrichtung zur steuerbaren Temperaturerzeugung gibt daraufhin eine bestimmte Wärmeenergie ab, die von der Temperaturerfassungseinrichtung erfasst wird und der Steuereinrichtung 10 in einer entsprechenden Form von Ist-Daten zugeführt wird, zum Beispiel ein der erfassten Temperatur proportionaler Stromwert oder ein Datenstrom im Fall einer Wärmekamera. Diese Werte der erfassten Temperatur werden von der Steuereinheit 10 in einer Vergleichseinheit mit in einer Speichereinheit gespeicherten Soll-Daten in geeigneter Weise verglichen. Bei Veränderung der Ist-Daten durch einen Manipulationsgegenstand 4 erkennt die Vergleichseinheit dieses und aktiviert eine Meldeeinheit zum Beispiel zur Abgabe einer Alarmmeldung oder zum Ausschalten des Selbstbedienungsgerätes 1.The control device 10 controls the temperature generation in the controllable temperature-generating means by means of an electric current of adjustable size. The device for controllable temperature generation then emits a certain heat energy, which is detected by the temperature detection device and the control device 10 is supplied in a corresponding form of actual data, for example a current value proportional to the detected temperature or a data stream in the case of a thermal camera. These values of detected temperature are provided by the control unit 10 in a comparison unit with target data stored in a storage unit, as appropriate. When changing the actual data by a manipulation object 4 the comparison unit recognizes this and activates a message unit, for example, to deliver an alarm message or to switch off the self-service device 1 ,

Die Steuereinrichtung 10 kompensiert die Umgebungstemperatur (und deren Schwankungen) des Selbstbedienungsgerätes 1 mittels eines geeigneten Temperatursensors (nicht dargestellt), der sich zum Beispiel an dem Selbstbedienungsgerät 1 befindet.The control device 10 compensates the ambient temperature (and its fluctuations) of the self-service device 1 by means of a suitable temperature sensor (not shown) located, for example, on the self-service device 1 located.

Die Erfindung ist nicht auf die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie ist im Rahmen der beigefügten Ansprüche modifizierbar.The The invention is not limited to the embodiments described above limited. It is included in the attached claims modifiable.

So ist es denkbar, dass Heiz- und Kühlelement 5 zusammen mit dem Temperatursensor 6 in einem Gehäuse als Bauteil 7 untergebracht sind (siehe 3), wobei zwischen ihnen eine thermische Isolation zu Verhinderung einer Wärmübertragung angeordnet ist, um den Effekt der Beeinflussung der Wärmeübertragung durch den Manipulationsgegenstand 4 zu vergrößern.So it is conceivable that heating and cooling element 5 together with the temperature sensor 6 in a housing as a component 7 are housed (see 3 ), with a thermal insulation arranged between them to prevent heat transfer, to the effect of influencing the heat transfer through the manipulative object 4 to enlarge.

Die Heiz- und Kühlelemente 5 (und auch die Temperatursensoren 6) können selbstverständlich auch in anderen Abschnitten des Selbstbedienungsgerätes 1 als oben beschrieben angeordnet sein, wie zum Beispiel in einer Tastatur, einer Geldausgabe, usw.The heating and cooling elements 5 (and also the temperature sensors 6 ) can of course also in other sections of the self-service device 1 arranged as described above, such as in a keyboard, a cash dispenser, etc.

Die Steuereinrichtung 10 kann Bestandteil der Steuerung des Selbstbedienungsgerätes 1 sein, wobei nur die Heiz- und Kühlelemente 5 (und die Temperatursensoren 6) installiert werden müssen, die aber vorteilhaft nur geringen Bauraum in Anspruch nehmen. Bei der Ausführung mit Wärmekamera wird diese an das Selbstbedienungsgerät 1 in geeigneter Weise angeschlossen und zum Beispiel zusammen mit einer Überwachungskamera installiert.The control device 10 can be part of the control of the self-service device 1 be, with only the heating and cooling elements 5 (and the temperature sensors 6 ) must be installed, but advantageously take only little space to complete. In the version with thermal camera, this is to the self-service device 1 in appropriately connected and installed, for example, together with a surveillance camera.

Es ist auch denkbar, dass die Überwachungsvorrichtung aus einer Kombination von unterschiedlichen Temperaturerfassungseinrichtungen besteht, nämlich mit Wärmekamera und Temperatursensor 6, wodurch ein erhöhte Überwachungssicherheit gegeben ist.It is also conceivable that the monitoring device consists of a combination of different temperature detection devices, namely with thermal camera and temperature sensor 6 , which gives increased security of surveillance.

11: SelbstbedienungsgerätSelf-service device
22: Bedienungsseiteoperating side
33: BereichArea
44: ManipulationsgegenstandManipulation subject
55: Heiz- und/oder Kühlelementheating and / or cooling element
66: Temperatursensortemperature sensor
77: Baueinheitunit
88th: Zuleitungsupply
99: Gehäuseelementhousing element
1010: Steuereinrichtungcontrol device
1111: Wärmestromheat flow
1212: Wärmeabstrahlungheat radiation
1313: WärmeleitungsbypassHeat conduction bypass
1414: Wärmeaufnahmeheat absorption

Claims

Monitoring device for a self-service device ( 1 ), characterized in that the monitoring device for detecting a deviation of a temperature distribution at least a predetermined range ( 3 ) of the self-service device ( 1 ) from a pre-definable temperature distribution of this predetermined range ( 3 ) is trained.

Monitoring device according to claim 1, characterized in that the monitoring device comprises at least one device with controllable temperature generation for heating and cooling, at least one temperature detection device, and a control device ( 10 ) having.

Monitoring device according to claim 2, characterized in that the at least one device with controllable temperature generation at least one heating and / or cooling element ( 5 ) having.

Monitoring device according to claim 3, characterized in that the at least one heating and / or cooling element ( 5 ) is a Peltier element.

Monitoring device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the at least one device with controllable temperature generation within the self-service device ( 1 ) below at least one housing element ( 9 ) is attached.

monitoring device according to claim 5, characterized in that the at least one temperature detection device at least a thermal imaging camera having.

Monitoring device according to claim 5 or 6, characterized in that the at least one temperature detection device at least one temperature sensor ( 6 ) having.

Monitoring device according to claim 7, characterized in that the at least one temperature sensor ( 6 ) in the region of the at least one device with controllable temperature generation in or on the self-service device ( 1 ) is arranged.

Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the monitoring device is in communication with at least one ambient temperature sensor which is suitable for detecting the ambient temperature of the self-service device ( 1 ) on the self-service device ( 1 ) is arranged.

Monitoring device according to one of claims 2 to 9, characterized in that the control device ( 10 ) comprises a comparison unit, a memory unit and a message unit.

Monitoring device according to claim 10, characterized in that the control device ( 10 ) Part of a control of the self-service device ( 1 ).