DE102007017839A1

DE102007017839A1 - Device for separating overlaps at profile connections, particularly plastic profiles, has blade accommodated in mounting plate, where corner point of blade is guided as cutting point along cutting line between joining section

Info

Publication number: DE102007017839A1
Application number: DE102007017839A
Authority: DE
Inventors: Leonhard Crasser
Original assignee: CRASSER MASCHINEN GmbH
Current assignee: KAMY TECHNOLOGIES GMBH, DE
Priority date: 2007-04-16
Filing date: 2007-04-16
Publication date: 2008-11-06

Abstract

The device has a cutting unit (6) and a blade accommodated in a mounting plate, where the profiles are connected at a joining section. A corner points of the blade is guided as cutting point along a cutting line between the joining section with the profile outline of the agile breakover point of the profiles. The blade determines a blade section, where the intersection angle is changed with the joining section in a movable and rotatable manner. An independent claim is also included for a method for separating overlaps at profile connections.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum konturgetreuen Abtrennen von Überständen an profilierten Verbindungen, insbesondere an profilierten Eckverbindungen von Profilrahmen.The The present invention relates to an apparatus and a method for conformal separation of supernatants profiled compounds, in particular profiled corner joints of Profile frame.

Vorrichtungen und Verfahren zum Entfernen von überstehendem Material an Übergangsbereichen von Profilen sind im Stand der Technik bekannt.devices and method for removing excess material at transition areas of profiles are in the prior art known.

Beim Verschweißen, Verkleben oder sonstigem Verbinden von Profilen, welche häufig sehr komplexe Profilstrukturen in Form von Rundungen, Schrägen und dergleichen aufweisen, entstehen im Bereich der Nahtstellen zwischen zwei zu verbindenden Profilen teils sehr komplex verlaufende Stoßlinien mit entsprechend überstehendem Material, insbesondere aus dem Verbindungsprozess. Sowohl aus fertigungstechnischen, als auch aus optischen Gründen, muss dieses überstehende Material entfernt werden.At the Welding, gluing or otherwise joining profiles, which often involves very complex profile structures in the form of Have curves, slopes and the like arise in the area of the seams between two profiles to be joined partly very complex running lines with corresponding protruding Material, in particular from the connection process. Both from manufacturing, as well as for visual reasons, this must be supernatant Material removed.

Zum Entfernen von solch einem überstehenden Material sind heute verschiedene Verfahren bekannt, wobei beispielsweise das Entfernen manuell mittels einem Viertelmondmesser oder einem Abziehmesser erfolgt. Diese Messer werden von Hand über die Kontur geführt bzw. es sind im Stand der Technik auch so genannte Scheibenfräser ( EP 1 430 996 A1 ) bekannt, welche senkrecht zu der Stoßlinienkontur der verbundenen Profile geführt werden und das überstehende Material abschneiden bzw. abfräsen. Je nach Geschicklichkeit des Bedieners entstehen hierbei deutliche Spuren im Profil, die sich insbesondere auch optisch negativ bemerkbar machen können. Darüber hinaus ist die manuelle Methode sehr kostenintensiv und in ihrer Qualität stark vom durchführenden Personal abhängig. Ferner wird beim Einsatz von Scheibenfräsern die Profildicke in den Verbindungsbereichen teilweise deutlich geschwächt, da die Scheibengeometrie beispielsweise bei Scheibenfräsern nicht an das zu bearbeitende Profil angepasst werden kann.To remove such a protruding material, various methods are known today, for example, the removal is done manually by means of a quarter moon knife or a peeling knife. These knives are guided by hand over the contour or it is in the prior art, so-called Scheibenfräser ( EP 1 430 996 A1 ), which are guided perpendicular to the joint contour of the connected profiles and cut off or cut off the supernatant material. Depending on the skill of the operator, this results in clear traces in the profile, which can also make a negative visual impact in particular. In addition, the manual method is very costly and highly dependent on the quality of the implementing staff. Furthermore, the profile thickness in the connection areas is partially weakened considerably when using disk cutters, since the disk geometry can not be adapted to the profile to be machined, for example in the case of disk cutters.

Darüber hinaus haben die vorgenannten Methoden den Nachteil, dass aufgrund der Messer- bzw. Fräsgeometrie insbesondere die Übergänge eines Profilrahmens mit einem Verbindungswinkel von kleiner 180° und größer 0° nicht optimal bearbeitet werden können. Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, dass der Verbindungswinkel 180° (Stumpfstoß) bis > 0° beträgt und üblicherweise zwischen 180° und ca. 20° liegt.About that In addition, the above methods have the disadvantage that due the knife or milling geometry in particular the transitions a profile frame with a connection angle of less than 180 ° and greater than 0 ° can not be processed optimally can. However, it should be noted that the connection angle is 180 ° (butt joint) to> 0 ° and usually between 180 ° and about 20 °.

Um die im Stand der Technik bekannten Nachteile wenigstens zu reduzieren bzw. wenigstens teilweise zu überwinden und insbesondere über die gesamte Kontur einer Profilverbindung eine möglichst optimale Entfernung der Überstände zu erreichen, muss die Vorrichtung bzw. müssen insbesondere die in einer entsprechenden Vorrichtung eingesetzten Messer der Kontur eines Profils optimal angepasst werden können. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, eine Vorrichtung und ein Verfahren bereitzustellen, um Überstände an profilierten Verbindungen, insbesondere an profilierten Eckverbindungen von Profilrahmen, möglichst konturgetreu abzutrennen.Around at least reduce the disadvantages known in the prior art or at least partially overcome and in particular via the entire contour of a profile connection one possible to achieve optimal removal of the supernatants, must the device or in particular have the in one corresponding device used the contour of a knife Profils can be optimally adapted. Object of the present invention it is thus to provide an apparatus and a method to projections on profiled compounds, in particular on profiled corner joints of profile frames, if possible separate contour.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1 gelöst. Ferner wird die Aufgabe auch durch ein Verfahren gemäß Anspruch 13 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungender Vorrichtung und der Verfahren sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche.The Object of the present invention is achieved by a device according to claim 1 solved. Furthermore, the object is also achieved by a method according to claim 13 solved. Preferred embodiments of the device and the methods are the subject of the respective subclaims.

Erfindungsgemäß weist eine Vorrichtung zum Abtrennen von Überständen an Verbindungen von Profilen wenigstens eine Messereinheit auf, welche mit wenigstens einer Klinge ausgerüstet ist. Die Profile sind dabei im Wesentlichen in einer Fügeebene miteinander verbunden und die Klinge der Messereinheit ist in einer Halterung aufgenommen. Wenigstens ein Eckpunkt der Klinge ist vorzugsweise als Bearbeitungspunkt im Wesentlichen entlang der Schnittlinie der Fügeebene mit einer Profilaußenkontur der verbundenen Profile kippbeweglich geführt und die Klinge selbst bestimmt wenigstens eine Klingenebene, deren Schnittwinkel mit der Fügeebene veränderbar ist.According to the invention a device for separating supernatants at joints of profiles at least one blade unit, which is equipped with at least one blade. The profiles are essentially in a joining plane with each other connected and the blade of the blade unit is in a holder added. At least one vertex of the blade is preferred as a processing point substantially along the intersection of the Joining plane with a profile outer contour of the connected Profiles tilted guided and determines the blade itself at least one blade plane whose cutting angle can be changed with the joining plane is.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind in der Messereinheit zwei Klingen aufgenommen, von welchen wenigstens je ein Eckpunkt als Bearbeitungspunkt entlang der Schnittlinie zwischen der Fügeebene und der Profilaußenkontur der Profile kippbeweglich geführt wird und die Klingen selbst wenigstens je ein Klingenebene bestimmen, deren Schnittwinkel mit der Fügeebene schwenkbeweglich veränderbar ist.According to one Particularly preferred embodiment are in the blade unit taken two blades, of which at least one corner as a processing point along the section line between the joining plane and the profile outer contour of the profiles guided tilting and the blades themselves at least determine one blade plane each, whose intersection angle can be pivoted with the joining plane is changeable.

Entsprechend dem Verständnis der vorliegenden Erfindung weist eine bevorzugte Ausführungsform der Messereinheit zwei voneinander getrennt bewegliche Klingen auf, deren Bearbeitungspunkte entlang der Schnittlinie zwischen der Fügeebene und der Profilaußenkontur der Profile kippbeweglich geführt werden und die Klingen selbst je eine Klingenebene bestimmen, deren Schnittwinkel mit der Fügeebene schwenkbeweglich veränderbar ist.Corresponding The understanding of the present invention has a preferred Embodiment of the blade unit two separated movable blades, their machining points along the cutting line between the joining plane and the profile outer contour the profiles are guided tiltably and the blades each determine a blade plane whose cutting angle with the Joining plane is pivotally changeable.

Der Kippwinkel ist dabei in Bearbeitungsrichtung des Messers entsprechend der Darstellung in 11 zu verstehen. Der Schwenkwinkel ist gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform hierzu im Wesentlichen senkrecht ausgerichtet, wobei auch schräge Anordnungen der Klingen insbesondere in Bezug auf die Fügeebene im Sinn der vorliegenden Erfindung sind.The tilt angle is in the machining direction of the knife as shown in FIG 11 to understand. According to a particularly preferred embodiment, the swivel angle is aligned substantially perpendicularly thereto, wherein oblique arrangements of the blades, in particular with respect to the joining plane, also exist in the sense of FIG the invention are.

Bevorzugt ist der Drehpunkt bzw. die Drehachse für die Kippbewegung der Kinge für jede Position der Klinge entsprechend der Profilkontur verdänderbar. Für die Schwenkbewegung der Klingen in Bezug auf die Fügeebene liegen der Drehpunkt bzw. die Drehachse im Bereich der Messerkante und verlaufen bevorzugt durch den Bearbeitungspunkt der Klinge. Kommen zwei Messer zum Einsatz, so sind die Drehachsen der Klingen derart ausgerichtet, dass sich diese vorzugsweise im Bereich der Bearbeitungspunkte und der Fügeebene der Profilverbindung schneiden.Prefers is the pivot point or the axis of rotation for the tilting movement the kinge for each position of the blade according to the Profile contour changeable. For the pivoting movement the blades in relation to the joining plane are the fulcrum or the axis of rotation in the region of the knife edge and run preferably through the machining point of the blade. Are two knives used, so the axes of rotation of the blades are aligned so that these preferably in the area of the machining points and the joining plane cutting the profile connection.

Eine so ausgeführte Vorrichtung ist beispielsweise sowohl dazu geeignet, im waagerechten Bereich des Profils bei einem Kippwinkel von 0° einen Schneidenwinkel der Messer zueinander von beispielsweise 180° einzunehmen, als auch bei stark geneigten Bereich des Profils bzw. der Profilverbindung mit einem Kippwinkel von 90° den jeweils optimalen Schwenkwinkel (Summe der Winkel α' und α'') zwischen den beiden Messern zu bilden, um die Überstände zu entfernen. In Abhängigkeit des Profils und des hiervon Abhängigen Kippwinkels liegt der Schwenkwinkel in einem Bereich zwischen </= 180° und > 0°, bzw. zwischen </= 180° und >/= 90°. Durch die erfindungsgemäße Ausführungsform und die Anordnung der entsprechenden Messer in der Messereinheit kann das Profil einer Profilverbindung auf der gesamten, insbesondere aber auch einer gekrümmten Verbindungslinie der Profile kontur- und winkelgetreu bearbeitet und damit Überstände entfernt werden.A so executed device is for example both suitable in the horizontal area of the profile at a tilt angle from 0 ° a cutting angle of the knife to each other, for example 180 °, as well as in a strongly inclined area the profile or the profile connection with a tilt angle of 90 ° the each optimum swing angle (sum of the angles α 'and α' ') between to form the two knives to the supernatants to remove. Depending on the profile and of this Dependent tilt angle is the swivel angle in one Range between </ = 180 ° and> 0 °, or between </ = 180 ° and> / = 90 °. By the embodiment according to the invention and the arrangement of the corresponding blades in the blade unit Can profile a profile connection on the whole, in particular but also a curved connecting line of the profiles contoured and true to angle processed and thus protrusions be removed.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weisen die Klingen der Messereinheit wenigstens zwei Kanten oder Kantenabschnitte mit Schneiden auf, wobei gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform wenigstens eine Schneide durch eine Ausnehmung in der Klinge gebildet wird, wobei eine solche Ausnehmung beispielsweise eine Keilnut sein kann.According to one particularly preferred embodiment, the blades the knife unit at least two edges or edge portions with cutting on, according to a particularly preferred embodiment at least one cutting edge formed by a recess in the blade is, with such a recess, for example, be a keyway can.

Gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform wird die Messereinheit entweder manuell oder aber auch durch eine vorgegebene Kulissenführung zwangsgeführt, wobei die Messerposition der Klingen in der Messereinheit sowohl durch einen Kippwinkel der Klingen zur Profilebene, als auch durch einen Schwenkwinkel der Klingen zueinander bestimmt wird. Bezüglich der Definition des Kippwinkels bzw. des Schwenkwinkels wird auch auf die nachfolgenden Ausführungen insbesondere in Bezug auf die 10 bis 12 verwiesen.According to a further particularly preferred embodiment, the blade unit is forcibly guided either manually or through a predetermined slide guide, wherein the blade position of the blades in the blade unit is determined by a tilt angle of the blades to the profile plane, as well as by a pivoting angle of the blades to each other. With regard to the definition of the tilt angle or the swivel angle is also on the following statements, in particular with respect to the 10 to 12 directed.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird auch durch ein Verfahren zum Abtrennen von Überständen gelöst, wobei ein solches Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass eine Messereinheit mit wenigstens einem Eckpunkt einer Klinge an einen Schnittpunkt zwischen der Fügeebene mit der Profilaußenkontur der Profile herangeführt wird und eine Schnittkraft im wesentlichen entlang der Profilverbindung aufgebracht wird. Die Messereinheit wird ferner mit wenigstens einem Eckpunkt der Klinge als Bearbeitungspunkt entlang der Schnittlinie zwischen der Fügeebene mit der Profilaußenkontur vorzugsweise kippbeweglich geführt und eine Klingenebene, welche durch die Klinge selbst bestimmt wird, einen veränderbaren Schnittwinkel mit der Fügeebene in Abhängigkeit der Profilkontur, vorzugsweise schwenkbeweglich einnimmt.The The object of the present invention is also achieved by a method solved for separating supernatants, wherein such a method is characterized in that a Knife unit with at least one corner of a blade at an intersection between the joining plane with the profile outer contour the profile is introduced and a cutting force in is applied substantially along the profile connection. The Blade unit is further provided with at least one corner of the blade as a processing point along the section line between the joining plane preferably guided with the profile outer contour tiltable and a blade plane determined by the blade itself, a changeable cutting angle with the joining plane depending on the profile contour, preferably pivotally occupies.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des vorliegenden Verfahrens weist die Messereinheit zwei Klingen auf, deren Bearbeitungspunkte im Wesentlichen mit den Schwenkachsen der jeweiligen Klingen in den sich gegenüberliegenden Eckpunkten der beiden Klingen als Bearbeitungspunkt bzw. -bereich zusammenfallen.According to one particularly preferred embodiment of the present invention Method, the blade unit on two blades, their processing points essentially with the pivot axes of the respective blades in the opposite corners of the two blades coincide as a processing point or area.

Gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform des vorliegenden Verfahrens wird die Position der Messereinheit und insbesondere die Position der Messer an sich, durch einen Kippwinkel der Messer zur Profilebene einerseits und andererseits durch einen Schwenkwinkel der Messer zueinander bzw. zur Fügeebene bestimmt.According to one another particularly preferred embodiment of the present invention Method is the position of the blade unit and in particular the position of the knife itself, by a tilt angle of the knife to the profile level on the one hand and on the other hand by a swivel angle the knife to each other or to the joining plane determined.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, dass insbesondere eine Vorrichtung zum Einsatz kommt, wie sie zuvor beschrieben wurde. Ferner umfasst die vorliegende Erfindung auch die Verwendung einer Vorrichtung, wie sie zuvor beschrieben worden ist, insbesondere zum Entfernen von Überständen an Profilverbindungen, wie sie beispielsweise bei Kunststoffprofilen zur Herstellung von Fenstern, Türen, Rahmen und dergleichen, entstehen können.The inventive method is according to a further preferred embodiment characterized that in particular a device is used, as before has been described. Furthermore, the present invention also includes the use of a device as previously described is, in particular for removing supernatants on profile connections, as for example in plastic profiles for the production of windows, doors, frames and the like arise can.

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft an einer bevorzugten Ausführungsform einer Vorrichtung zum Entfernen von Überständen beschrieben, wobei insbesondere darauf hingewiesen wird, dass die vorliegende Erfindung durch die beispielhafte Darstellung einer entsprechenden bevorzugten Ausführungsform nicht beschränkt wird und dass es selbstverständlich im Sinn der vorliegenden Erfindung ist, Abweichungen von dieser Vorrichtung vorzunehmen und diese selbstverständlich auch im Schutzbereich der vorliegenden Erfindung liegen. Ferner umfasst die Beschreibung auch Ausführungen zur grundlegenden Problematik der Führung zweier Messer entlang einer Profilverbindung.following the invention is exemplified by a preferred embodiment a device for removing supernatants in particular, it should be noted that the present invention by the exemplary representation of a corresponding preferred embodiment is not limited and that, of course, in the sense of the present Invention is to make deviations from this device and this, of course, also in the scope of the present Invention lie. Furthermore, the description also includes embodiments to the basic problem of the guidance of two knives along a profile connection.

Darüber hinaus ist es, obwohl nachfolgend die Messereinheit vorzugsweise in eine Kulissenführung eingespannt ist, auch im Sinn der vorliegenden Erfindung, dass insbesondere auch die Messereinheit selbst unabhängig von einer Kulissenführung zum Abtrennen von Überständen an Profilverbindungen verwendet wird.Moreover, although it is preferred that the blade unit be in a slotted guide is clamped tion, also in the sense of the present invention, that in particular the blade unit itself is used independently of a slotted guide for separating projections on profile connections.

Es zeigt:It shows:

1 eine erfindungsgemäße kulissengeführte Messereinrichtung in einer Seitenansicht; 1 a gate-guided knife device according to the invention in a side view;

2 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung zum Entfernen von Überständen gemäß 1; 2 a perspective view of the device for removing supernatants according to 1 ;

3 eine Ansicht von hinten auf eine erfindungsgemäße Messereinheit; 3 a view from the rear of a blade unit according to the invention;

4 eine Seitenansicht der Messereinheit aus 3; 4 a side view of the blade unit 3 ;

5 eine Ansicht von vorne auf die Messereinheit gemäß 3 und 4; 5 a view from the front of the blade unit according to 3 and 4 ;

6 eine perspektivische Ansicht der Messereinheit entsprechend der 3, 4 und 5; 6 a perspective view of the blade unit according to the 3 . 4 and 5 ;

7 und 8 zeigen eine rechte und linke Klinge für eine erfindungsgemäße Messereinheit; 7 and 8th show a right and left blade for a blade unit according to the invention;

9 eine Kulissenführung für eine Vorrichtung gemäß 1 und 2; 9 a slotted guide for a device according to 1 and 2 ;

10 einen schematisch dargestellten Profilrahmen; 10 a profile frame shown schematically;

11 eine schematisierte Schnittdarstellung des Profilrahmens entlang der Linie A-A aus 10; 11 a schematic sectional view of the profile frame along the line AA 10 ;

und 12 die schematische Anordnung zweier Klingen zum Entfernen eines Überstandes einer Profilverbindung.and 12 the schematic arrangement of two blades for removing a supernatant of a profile connection.

1 ist eine Seitenansicht einer Vorrichtung zum Abtrennen von Überständen 1 mit einer Kulissenführung 2, die auf einem Tragrahmen 3 angeordnet ist. Die Kulissenführung 2 ist mit dem Tragrahmen 3 über eine Mittenzentrierung 4 verbunden. An der Kulissenführung 2 ist ein Verbindungsblech 5 angeordnet, mit weichem die Messereinheit 6 mittels zweier Bolzen 7 und 8 verbunden ist. Durch diese Befestigung ist ein Formschluss zwischen der Kulissenführung 2 und der Messereinheit 6 gegeben. 1 is a side view of a device for separating supernatants 1 with a slide tour 2 on a support frame 3 is arranged. The scenery tour 2 is with the support frame 3 about centering 4 connected. At the slide tour 2 is a connecting plate 5 arranged, with soft the blade unit 6 by means of two bolts 7 and 8th connected is. By this attachment is a positive connection between the link guide 2 and the blade unit 6 given.

2 zeigt die Kulissenführung 2 in einer perspektivischen Ansicht, wobei auch hier neben dem Rahmen 3 und der Mittenzentrierung 4 die Kulissenführung 2 zu erkennen ist, deren Führungsschlitze 9 und 10 die Bolzen 11 und 12 der Mittenzentrierung 4 aufnehmen. Die Kulissenführung ist beispielsweise mittels Hülsen 13 und 14 zentriert. Die Kulissenführung 2 besteht gemäß der hier dargestellten Ausführungsform aus zwei Kulissenblechen 15 und 16, die über eine Vielzahl von Verbindungselementen wie Schrauben verbunden sind. Zwischen den beiden Kulissenblechen 15, 16 ist das Verbindungsblech 5 angeordnet, welches die formschlüssige Verbindung zwischen der Kulissenführung 2 und der Messereinheit 6 bildet. Die Kulissenbleche 15, 16 mit dem Verbindungsblech 5 weisen gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel am hinteren Ende einen Knopf 17 auf, mit welchem die Kulissenführung mit der Messereinheit 6 durch einen Bediener geführt bzw. betätigt wird. 2 shows the slide guide 2 in a perspective view, where also next to the frame 3 and centering 4 the slide tour 2 to recognize, whose guide slots 9 and 10 bolts 11 and 12 centering 4 take up. The slotted guide is for example by means of sleeves 13 and 14 centered. The scenery tour 2 consists of two sliding plates according to the embodiment shown here 15 and 16 which are connected via a variety of fasteners such as screws. Between the two backdrop plates 15 . 16 is the connecting plate 5 arranged, which the positive connection between the slotted guide 2 and the blade unit 6 forms. The backdrop plates 15 . 16 with the connecting plate 5 have according to the embodiment shown here at the rear end a button 17 on, with which the slotted guide with the blade unit 6 is performed or operated by an operator.

In den 3 bis 6 ist die Messereinheit 6, welche über das Verbindungsblech 5 mit der Kulissenführung 2 verbunden ist, im Detail dargestellt. So zeigt 3 die Rückenansicht der Messereinheit 6, 4 die Seitenansicht von rechts, 5 eine Ansicht von vorne und 6 eine perspektivische Ansicht der Messereinheit 6.In the 3 to 6 is the blade unit 6 , which over the connecting plate 5 with the slide tour 2 is connected, shown in detail. So shows 3 the back view of the blade unit 6 . 4 the side view from the right, 5 a view from the front and 6 a perspective view of the blade unit 6 ,

Neben dem Verbindungsträger 20 der Messereinheit 6 sind hierbei die Aufnahmen 21 und 22 für die linksseitige Klinge 24 und die rechtsseitige Klinge 23 zu erkennen. Über die Klingenaufnahme 21 und 22 sind die Klingen um eine Bewegungsachse D, welche durch den Bearbeitungspunkt 25 geht, schenkbeweglich gelagert, wobei sich erfindungsgemäß die Schneiden der Klingen 23 und 24 im Bereich der Kante 25 gegenüberstehen.Next to the connection carrier 20 the blade unit 6 Here are the shots 21 and 22 for the left-side blade 24 and the right-sided blade 23 to recognize. About the blade holder 21 and 22 are the blades about a movement axis D, which through the processing point 25 goes, stored rockably, according to the invention, the cutting edges of the blades 23 and 24 in the area of the edge 25 face.

Dabei sind die Schneiden der Klingen 23 und 24 einander zugerichtet und verlaufen in einem Bereich vorzugsweise im Wesentlichen parallel zur Drehachse D, welche durch den Bearbeitungspunkt 25 läuft. Die nach vorne gerichteten Schneiden 26 und 27 ergeben sich gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel durch Keilnuten, die in dem vorderen Abschnitt der Klingen 23 und 24 eingebracht sind.Here are the blades of the blades 23 and 24 trimmed to each other and extend in a region preferably substantially parallel to the axis of rotation D, which through the processing point 25 running. The forward cutting edges 26 and 27 result according to the embodiment shown here by keyways in the front portion of the blades 23 and 24 are introduced.

Die beiden Aufnahmen 21 und 22 sind ferner gemäß dem hier dargestellten Beispiel über eine Getriebeverbindung 30 mit vorzugsweise einer Vorspannungseinrichtung 31 wie beispielsweise einer Feder derart miteinander verbunden, dass die Klingen 23, 24 gleichmäßig um die Drehachse 25 schwenken. Es liegt auch im Sinn der vorliegenden Erfindung, keine Synchrongetriebe wie zuvor erörtert für die Schwenkbewegung der Klingen zu verwenden und die Klingen dann getrennt voneinander zu bewegen.The two shots 21 and 22 are also according to the example shown here via a transmission connection 30 preferably with a biasing device 31 such as a spring connected together so that the blades 23 . 24 evenly around the axis of rotation 25 swing. It is also within the spirit of the present invention not to use synchromesh gears as previously discussed for the pivotal movement of the blades and then to move the blades separately from each other.

Mit den Pfeilen 51 und 52 in 5 wird die grundsätzliche Schwenkbeweglichkeit der Klingen mit dem Schwenkwinkel α' bzw. α'' zueinander um die Drehachse 25 dargestellt.With the arrows 51 and 52 in 5 the fundamental pivoting mobility of the blades with the pivoting angle α 'or α''to each other about the axis of rotation 25 shown.

Entsprechend dem Verständnis der vorliegenden Erfindung wird die Messereinheit wie sie insbesondere in 5 dargestellt ist, derart ausgerichtet, dass die Mittellinie 60 im Wesentlichen entlang der Fügeebene 34 (10) ausgerichtet ist. Bei einer solchen Anordnung ergibt sich der Schwenkwinkel der Klingen α' und α'' als Winkelabstand zwischen der Fügeebene (entspricht der Mittellinie 60) und den Klingenebenen 61 und 62 für die jeweilige rechtsseitige und linksseitige Klinge 23 und 24. Wir nun die Messereinheit von Außen nach innen über die Profilverbindung geführt nimmt der Schwenkwinkel mit zunehmender Eintauchtiefe in die Profilverbindung ab, wie dies exemplarisch in Bezug auf die Erörterungen zu den 10 bis 12 dargestellt ist.According to the understanding of the present invention, the blade unit as shown in particular in 5 is shown aligned such that the center line 60 essentially along the joining plane 34 ( 10 ) is aligned. In such an arrangement, the pivot angle of the blades α 'and α''results as an angular distance between the joining plane (corresponds to the center line 60 ) and the blade planes 61 and 62 for the respective right-sided and left-sided blade 23 and 24 , Now that the blade unit is guided from the outside to the inside over the profile connection, the pivoting angle decreases with increasing immersion depth into the profile connection, as shown by way of example in relation to the discussions on the 10 to 12 is shown.

7 und 8 zeigen die Klingen 23 und 24 im Detail, wobei neben den Schneiden 26 und 27, welche im Wesentlichen nach vorne in Bezug auf die Messereinheit und die Bearbeitungsrichtung ausgerichtet sind, auch die Schneiden 28 und 29 zeigt, die sich in eingebautem Zustand einander gegenüberstehen. 7 and 8th show the blades 23 and 24 in detail, being next to the cutting edges 26 and 27 which are aligned substantially forward with respect to the blade unit and the machining direction, also the blades 28 and 29 shows, which face each other in the installed state.

9 ist eine Detaildarstellung eines einzelnen Kulissenblechs 15, in welchem die Führungsausnehmungen 9, 10, durch welche die Bolzen 11, 12 der Mittelzentrierung hindurchführen, dargestellt sind. Gemäß der vorliegenden Erfindung werden durch diese Form und Lage der Kulissenführungen 9 und 10 die Bewegungen, d. h. insbesondere die Kippbewegung der Messer entlang des zu entgratenden Profils bestimmt und vorzugsweise vorgegeben. Entsprechend dem vorgegebenen Profil ergibt sich selbstverständlich aber auch, dass die entsprechenden Führungen dem jeweiligen Profil angepasst werden müssen. 9 is a detailed representation of a single link plate 15 in which the guide recesses 9 . 10 through which the bolts 11 . 12 pass the centering center, are shown. According to the present invention are by this shape and location of the slotted guides 9 and 10 determines the movements, ie in particular the tilting movement of the knife along the profile to be deburred and preferably predetermined. Of course, according to the given profile, it also follows that the corresponding guides must be adapted to the respective profile.

In den 10 bis 12 ist das grundsätzliche Verfahren der Führung der Klingen bzw. der Messereinheit entlang einer Verbindung von Profilen wiedergegeben.In the 10 to 12 is the basic method of guiding the blades or the blade unit along a compound of profiles reproduced.

So zeigt 10 den grundsätzlichen Aufbau eines Profilrahmens, der neben einem Eckwinkel β auch die Schnittlinie A-A des in 11 gezeigten Schnittbilds zeigt, entlang welcher die Fügeebene (34) der Profilverbindung verläuft. Aus 11 ergibt sich das Verständnis bezüglich des Kippwinkels γ, d. h. die Veränderung der Lage der Messer, wie sie in 12 dargestellt ist, um diese wirksam über die Profilverbindung zu führen.So shows 10 the basic structure of a profile frame, in addition to a corner angle β and the section line AA of in 11 shown sectional view along which the joining plane ( 34 ) of the profile connection runs. Out 11 the understanding with respect to the tilt angle γ, ie the change in the position of the knife, as in 12 is shown to guide them effectively over the profile connection.

Darüber hinaus ergibt sich der Schwenkwinkel 33, wie er in 12 mit dem Bezugszeichen 33 dargestellt ist, durch den entsprechenden Eckwinkel β des Profilrahmens 30, 31, wobei in Abhängigkeit der Position der Klingen 23 und 24 der Schwenkwinkel 33 zwischen 90° und 180° variiert und der Kippwinkel γ zwischen 0° und 90° liegt.In addition, the swing angle results 33 as he is in 12 with the reference number 33 is represented by the corresponding corner angle β of the profile frame 30 . 31 , depending on the position of the blades 23 and 24 the swivel angle 33 varies between 90 ° and 180 ° and the tilt angle γ is between 0 ° and 90 °.

So ergibt sich beispielsweise an dem Punkt 40 der 12 ein Schwenkwinkel 33, welchen die Messer zueinander einnehmen, von 180° und ein Kippwinkel γ der Messereinheit von 0°. Mit Führung der Messereinheit entlang der Profilverbindung 32 liegt im Punkt 41 beispielsweise der Schwenkwinkel bei kleiner 180° und der Kippwinkel zwischen 90 und 0°. In der Position 42 liegen der Schwenkwinkel bei ca. 90° und der Kippwinkel ebenfalls bei 90°. Insbesondere durch den anpassungsfähigen Schwenkwinkel werden erfindungsgemäß die Klingen optimal über die Profilverbindung geführt, um eine verbesserte Entfernung der Überstände bereitzustellen.This is the case, for example, at the point 40 of the 12 a swivel angle 33 , which the knives occupy to each other, of 180 ° and a tilt angle γ of the blade unit of 0 °. With guidance of the blade unit along the profile connection 32 is in the point 41 for example, the swivel angle at less than 180 ° and the tilt angle between 90 and 0 °. In the position 42 are the tilt angle at about 90 ° and the tilt angle also at 90 °. In particular, due to the adaptable swivel angle, according to the invention, the blades are optimally guided over the profile connection in order to provide improved removal of the protrusions.

In 12 sind sowohl der Kippwinkel 34, als auch der Schwenkwinkel 33 schematisch dargestellt, wobei sich der Schwenkwinkel 33 in Bezug auf die Klingenanordnung 23 und 24 und der Kippwinkel 34 in Bezug auf die Anordnung der Klingen zum Profil der Profilverbindung ergibt.In 12 are both the tilt angle 34 , as well as the swivel angle 33 shown schematically, wherein the pivot angle 33 with respect to the blade assembly 23 and 24 and the tilt angle 34 in relation to the arrangement of the blades to the profile of the profile connection results.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1430996 A1 [0004]

Claims

Device for separating overhangs on profile connections ( 1 ), whereby the profiles ( 30 . 31 ) essentially in a joining plane ( 34 ) and the device at least one blade unit ( 6 ), with at least one blade, which is received in a holder, characterized in that at least one corner ( 26 . 27 ) of the blade as a processing point substantially along a line of intersection between the joining plane ( 34 ) with the profile outer contour ( 40 . 41 . 42 ) of the profiles is guided tiltably and the blade determines a blade plane whose cutting angle (α ', α'') with the joining plane ( 34 ) is pivotally changeable.

Device according to claim 1, characterized in that in the blade unit ( 1 ) two blades ( 23 . 24 ), of which at least one vertex ( 26 . 27 ) as a processing point along the line of intersection between the joining plane ( 34 ) with the profile outer contour ( 40 . 41 . 42 ) of the profiles is guided tiltably and the blades each determine a blade plane whose cutting angle (α ', α'') with the joining plane ( 34 ) are pivotally changeable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tilting movement of the blades ( 23 . 24 ) by the outer contour of at least the profile ( 30 . 31 ), in particular by the adjacent contour region of the profile on the profile connection ( 32 ) is determined.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blade ( 23 . 24 ) at least on two edges a cutting edge ( 26 . 27 . 28 . 29 ) having.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one cutting edge ( 26 . 27 ) by a recess, in particular a keyway in the blade ( 23 . 24 ) is formed.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blade unit ( 6 ) in particular along the profile outer contour by a slotted guide ( 2 ) is positively constrained in its tilting movement.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the knife position by a tilt angle (γ) of the blades ( 23 . 24 ) to the profile plane and a swivel angle (α ', α'') of the blades ( 23 . 24 ) to each other or to the joining plane ( 33 ) is determined.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blade unit ( 6 ) is biased relative to the outer contour, wherein as a loading means springs or the like are used, which act in particular on a gear, preferably a synchromesh, on the position of the blades.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the for removing the supernatants necessary cutting force manual, pneumatic, hydraulic, electromechanical, magnetically applied by combinations thereof or the like becomes.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning of the machining point or the processing area via a single or multiple axis controller he follows.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blades ( 23 . 24 ) are designed as single blades, static, oscillating or vibrating blades.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the blades ( 23 . 24 ) are designed as rotating multiple blades such as contour cutters, contour saw blades or the like, whose teeth preferably engage with each other.

Method for separating overhangs on profile connections ( 1 ) whose profiles are essentially in a joining plane ( 34 ) are connected to each other, comprising the following steps: - bringing a knife unit ( 6 ) with at least one vertex ( 26 . 27 ) of a blade, to an intersection between the joining plane ( 34 ) with the profile outer contour of the profiles; - applying a cutting force along the profile connection ( 32 ); - moving the blade unit ( 6 ) with at least one vertex ( 26 . 27 ) of the blade as a processing point along the line of intersection between the joining plane ( 34 ) with the profile outer contour; Moving the blade in the manner that a blade plane, which is determined by the blade, has a changeable cutting angle with the joining plane ( 33 ) occupies depending on the profile connection.

Method according to claim 13, characterized in that the blade unit ( 6 ) two blades ( 23 . 24 ) and that the processing points ( 25 ) of the two blades ( 23 . 24 ) substantially with opposite corner points of the two blades ( 23 . 24 ) coincide.

Method according to at least one of claims 13 or 14, characterized in that the position of the blade unit ( 6 ) and in particular the position of the knives ( 23 . 24 ) by a tilt angle (γ) of the knife ( 23 . 24 ) to the profile plane and a swivel angle (α ', α'') of the knife ( 23 . 24 ) to each other or to the joining plane ( 34 ) is determined.

Method according to at least one of claims 13 to 15, characterized in that the movement of the blade unit ( 6 ) from the outside of the profile ( 40 ) starting to profile inside ( 42 ) or is directed from the highest region of the profile connection to the lowest region of the profile connection.

Method according to at least one of claims 13 to 15, characterized in that the movement of the blade unit ( 6 ) from the profile inside ( 40 ) starting to profile outside ( 42 ) or is directed from the lowest region of the profile connection to the maximum region of the profile connection.

Method according to at least one of claims 13 to 17, characterized in that at least one of the devices according to one of the claims 1 to 12 is used.

Use of a device according to one of claims 1 to 12 for removing protrusions on profile connections ( 32 ), especially in plastic profiles for the production of windows, doors, frames and the like.