DE102007013404A1 - A method for preventing corrosion of an aluminum-based metal component and a corrosion-resistant aluminum-based metal product produced by the method - Google Patents

A method for preventing corrosion of an aluminum-based metal component and a corrosion-resistant aluminum-based metal product produced by the method Download PDF

Info

Publication number
DE102007013404A1
DE102007013404A1 DE102007013404A DE102007013404A DE102007013404A1 DE 102007013404 A1 DE102007013404 A1 DE 102007013404A1 DE 102007013404 A DE102007013404 A DE 102007013404A DE 102007013404 A DE102007013404 A DE 102007013404A DE 102007013404 A1 DE102007013404 A1 DE 102007013404A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aluminum
based metal
solution
zinc
fluoride
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102007013404A
Other languages
German (de)
Inventor
Toyohisa Komaki Tohyama
Takanori Komaki Sugiura
Takehiko Komaki Taguchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Riko Co Ltd
Original Assignee
Sumitomo Riko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2007068169A external-priority patent/JP2008231449A/en
Application filed by Sumitomo Riko Co Ltd filed Critical Sumitomo Riko Co Ltd
Publication of DE102007013404A1 publication Critical patent/DE102007013404A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/40Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing molybdates, tungstates or vanadates
    • C23C22/44Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing molybdates, tungstates or vanadates containing also fluorides or complex fluorides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zum Vermeiden von Korrosion einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis bereit, welches es erleichtert die Anwesenheit oder Abwesenheit eines chemisch gebildeten Films auf der Komponente zu überprüfen, und ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis, das durch dieses Verfahren hergestellt wird. In dem Verfahren wird das folgende Behandlungsmittel (A) mit der Oberfläche einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis zum chemischen Bilden des folgenden Films (B) auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis in Kontakt gebracht: (A) ein Behandlungsmittel, das eine wässrige Lösung aus Zinksulfat, eine wässrige Lösung aus Ammoniumfluorid und eine wässrige Lösung aus Natriummolybdat umfasst, welche zusammengemischt werden; (B) ein chemisch gebildeter Film (B), der Zinkfluorid, Molybdän und Aluminiumfluorid umfasst. Auf diese Weise wird ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The present invention provides a method for preventing corrosion of an aluminum-based metal component which makes it easier to check the presence or absence of a chemically-formed film on the component, and a corrosion-resistant aluminum-based metal product produced by this method. In the method, the following treating agent (A) is contacted with the surface of an aluminum-based metal component to chemically form the following film (B) on the surface of the aluminum-based metal component: (A) a treating agent containing an aqueous solution of zinc sulfate; an aqueous solution of ammonium fluoride and an aqueous solution of sodium molybdate which are mixed together; (B) a chemically formed film (B) comprising zinc fluoride, molybdenum and aluminum fluoride. In this way, a corrosion-resistant aluminum-based metal product is produced.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermeiden von Korrosion einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis, die aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht, und ein nach dem Verfahren hergestelltes korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis.The The present invention relates to a method for avoiding corrosion a metal component based on aluminum or aluminum an aluminum alloy, and a manufactured by the method corrosion-resistant Aluminum product based on aluminum.

2. Stand der Technik2. State of the art

Im Automobilbereich zum Beispiel wird derzeit der Versuch unternommen das Gewicht von Fahrzeugen zum Senken der Treibstoffkosten (oder zur Verbesserung des Umweltverhaltens) zu vermindern. Zur Gewichtsverminderung wird Aluminium oder eine Aluminiumlegierung anstelle von Eisen als Metallmaterial für Fahrzeugteile wie Armaufhängungen, Buchsen, Motoren, Motoraufhängungen und Karosseriebleche eingesetzt.in the Automotive sector, for example, is currently being attempted the weight of vehicles to reduce fuel costs (or to improve the environmental behavior). For weight reduction is aluminum or an aluminum alloy instead of iron as Metal material for vehicle parts like arm suspensions, Bushings, engines, engine mounts and body panels used.

Unter solchen Umständen ist es zunächst üblich chemische Filme auf Aluminium- und Aluminiumlegierungs-Komponenten durch eine chemische Behandlung (Oberflächenbehandlung), wie eine Chromatbehandlung zum Vermeiden von Korrosion der Komponenten zu bilden. Das Behandlungsmittel für die Chromatbehandlung enthält sechswertiges Chrom, das menschliche Körper und die Umwelt nachteilig beeinflusst, wodurch Probleme entstehen.Under such circumstances It is initially common chemical Films on aluminum and Aluminum alloy components through a chemical treatment (Surface treatment), such as a chromate treatment to avoid corrosion of the components to build. The treatment agent for the chromate treatment contains hexavalent Chromium, the human body and adversely affect the environment, causing problems.

Daher ist ein neuerer Trend von der Verwendung des sechswertigen Chroms Abstand zu nehmen. Die Anmelderin der vorliegenden Erfindung schlug kürzlich ein Verfahren zum Vermeiden von Korrosion als Alternative zur Chromatbehandlung vor (siehe japanische unveröffentlichte Patentveröffentlichung Nr. 2001-47515 ). In diesem Verfahren wird eine Metallkomponente auf Aluminiumbasis, bestehend aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung, mit einer Säure, einer Base oder einem Fluorid geätzt und dann chemisch mit einem Film durch eine chemische Behandlung unter Verwenden eines Alkalimetallphosphats gebildet.Therefore, a recent trend is to refrain from using hexavalent chromium. The applicant of the present invention has recently proposed a method of avoiding corrosion as an alternative to chromate treatment (see Japanese Unexamined Patent Publication No. 2001-47515 ). In this process, an aluminum-based metal component consisting of aluminum or an aluminum alloy is etched with an acid, a base or a fluoride, and then chemically formed with a film by a chemical treatment using an alkali metal phosphate.

Dennoch ist der durch das Verfahren des Stands der Technik chemisch gebildete Film hell in der Farbe oder farblos und transparent, was es schwierig macht zu Überprüfen, ob die Komponente der chemischen Behandlung unterworfen war (filmbildendes Verfahren) oder nicht. Dies erfordert eine Verbesserung hinsichtlich der Herstellungskontrolle.Yet is the chemically formed by the process of the prior art Film bright in color or colorless and transparent, which makes it difficult makes sure that the component was subjected to chemical treatment (film-forming Procedure) or not. This requires an improvement in terms of Production control.

Angesichts des Vorangehenden ist es ein Gegenstand der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zum Vermeiden von Korrosion einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis bereitzustellen, das es erleichtert die Anwesenheit oder Abwesenheit eines chemisch gebildeten Films auf der Komponente zu überprüfen und ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis bereitzustellen, das durch dieses Verfahren hergestellt wurde.in view of in the foregoing, it is an object of the present invention a method of avoiding corrosion of a metal component aluminum-based, it facilitates the presence or absence of a chemically formed film on the component to check and a corrosion resistant To provide aluminum-based metal product by this Procedure was made.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Entsprechend dem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird, zum Erreichen des vorher genannten Gegenstands, ein Verfahren zum Vermeiden von Korrosion einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis, die aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht, bereitgestellt, wobei das Verfahren umfasst: in Kontakt bringen eines Behandlungsmittels (A) mit der Oberfläche einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis zum chemischen Bilden eines Films (B) auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis; wobei das Behandlungsmittel (A) eine wässrige Zinksulfatlösung, eine wässrige Ammoniumfluoridlösung und eine wässrige Natriummolybdatlösung umfasst, welche zusammengemischt werden; und wobei der chemisch gebildete Film (B) Zinkfluorid, Molybdän und Aluminiumfluorid umfasst.Corresponding The first aspect of the present invention is achieved of the aforementioned subject matter, a method for avoiding Corrosion of an aluminum-based metal component made of aluminum or an aluminum alloy is provided, wherein the Method comprises: contacting a treatment agent (A) with the surface an aluminum-based metal component for chemical forming of a film (B) on the surface the aluminum-based metal component; wherein the treatment agent (A) an aqueous Zinc sulphate solution, an aqueous one Ammonium fluoride solution and an aqueous one sodium molybdate which are mixed together; and where the chemical formed film (B) comprises zinc fluoride, molybdenum and aluminum fluoride.

Entsprechend einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis bereitgestellt, umfassend: eine Metallkomponente auf Aluminiumbasis, die aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht; und einen chemisch auf einer Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis nach dem vorgenannten Verfahren zum Vermeiden von Korrosion gebildeten Film (B).Corresponding A second aspect of the present invention is a corrosion resistant metal product aluminum-based, comprising: a metal component based on aluminum, made of aluminum or an aluminum alloy consists; and chemically on a surface of the metal component Aluminum base according to the aforementioned method for avoiding Corrosion formed film (B).

Die Erfinder der vorliegenden Erfindung führten eine Untersuchung über ein neues Verfahren zum Bilden eines chemischen Films durch, um es zu erleichtern die Anwesenheit oder Abwesenheit eines chemisch auf einer Oberfläche einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildeten Films zu überprüfen. Als Ergebnis fanden die Erfinder heraus, dass der vorgenannte chemisch gebildete Film (B) auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis durch in Kontakt bringen des vorgenannten Behandlungsmittels (A) mit der Oberfläche der Metallkomponente gebildet wird, um der Komponente eine ausreichende antikorrosive Eigenschaft zu verleihen, und dass die Anwesenheit oder Abwesenheit des chemisch gebildeten Films (B) leicht überprüft werden kann, da der Film (B) farbig ist. So wurde die vorliegende Erfindung erreicht.The inventors of the present invention conducted a study on a new method for the Bil of a chemical film to make it easier to check the presence or absence of a film formed chemically on a surface of an aluminum-based metal component. As a result, the present inventors found that the aforementioned chemically formed film (B) is formed on the surface of the aluminum-based metal component by contacting the aforesaid treating agent (A) with the surface of the metal component to impart a sufficient anticorrosive property to the component and that the presence or absence of the chemically formed film (B) can be easily checked since the film (B) is colored. Thus, the present invention has been achieved.

Entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Vermeiden von Korrosion einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis, ist der Film (B), der chemisch durch in Kontakt bringen des Behandlungsmittels (A) mit der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wird, farbig. Dies erleichtert es die Anwesenheit oder Abwesenheit des auf der Oberfläche chemisch gebildeten Films (B) zu überprüfen. Insbesondere tragen, wenn das Behandlungsmittel (A) die folgende wässrige Zinkphosphatlösung (a), die folgende wässrige Ammoniumfluoridlösung (b) und die folgende wässrige Natriummolybdatlösung (c) umfasst, die in einem Massenverhältnis von (a)/(b)/(c) = 7/3/2 gemischt werden, die entsprechenden wässrigen Lösungen wirksam zu der Reaktion für die Filmbildung bei:

  • (a) eine wässrige Lösung, die 15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthält;
  • (b) eine wässrige Lösung, die 10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthält; und
  • (c) eine wässrige Lösung, die 5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthält.
According to the method of the invention for preventing corrosion of an aluminum-based metal component, the film (B) formed chemically by contacting the treating agent (A) with the surface of the aluminum-based metal component is colored. This makes it easy to check the presence or absence of the chemically formed film (B) on the surface. In particular, when the treating agent (A) comprises the following aqueous zinc phosphate solution (a), the following aqueous ammonium fluoride solution (b) and the following aqueous sodium molybdate solution (c), which are in a mass ratio of (a) / (b) / (c) = 7/3/2, the corresponding aqueous solutions are effective in the reaction for film formation at:
  • (a) an aqueous solution containing 15% by weight of zinc sulfate heptahydrate;
  • (b) an aqueous solution containing 10% by weight of ammonium fluoride; and
  • (c) an aqueous solution containing 5% by weight of sodium molybdate dihydrate.

Ferner liegt das Zink des Zinkfluorids, das Molybdän und das Aluminium des Aluminiumfluorids in dem chemisch gebildeten Film (B) in einem Verhältnis der Gehalte von Zink/Molybdän/Aluminium = 5/4/1 auf Massebasis vor. Daher ist der chemisch gebildete Film (B) hinsichtlich der Adhäsion und der antikorrosiven Eigenschaft optimiert.Further is the zinc of zinc fluoride, molybdenum and aluminum of aluminum fluoride in the chemically formed film (B) in a ratio of Contents of zinc / molybdenum / aluminum = 5/4/1 on a mass basis. Therefore, the chemically formed film is (B) in terms of adhesion and the anticorrosive property optimized.

Wenn das Behandlungsmittel (A) mit einem Massenverhältnis von (a)/(b)/(c) = 7/3/2 35 bis 175 g der Lösung (a), 15 bis 45 g der Lösung (b) und 10 bis 50 g der Lösung (c) umfasst, wird die Formbarkeit des Films (B) verbessert. Ferner ist der Film (B) ausgezeichnet in der anti-korrosiven Eigenschaft und der Adhäsion.If the treating agent (A) having a mass ratio of (a) / (b) / (c) = 7/3/2 35 to 175 g of the solution (a) 15 to 45 g of the solution (b) and 10 to 50 g of the solution (c), the formability of the film (B) is improved. Further the film (B) is excellent in anti-corrosive property and the adhesion.

Wenn das Behandlungsmittel (A) eine Temperatur von 45 bis 65°C aufweist und die Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis mit dem Behandlungsmittel (A) für eine Dauer von 1 bis 10 Minuten in Kontakt gehalten wird, wird die Formbarkeit des Films (B) weiter verbessert.If the treatment agent (A) has a temperature of 45 to 65 ° C and the surface the aluminum-based metal component with the treating agent (A) for a duration of 1 to 10 minutes is kept in touch Moldability of the film (B) further improved.

Das erfindungsgemäße korrosionsbeständige Metallprodukt auf Aluminiumbasis wird durch das vorgenannte Verfahren zum Vermeiden von Korrosion hergestellt, und der chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildete Film (B) ist farbig. Dies erleichtert es, die Anwesenheit oder Abwesenheit des chemisch auf der Oberfläche gebildeten Films (B) zu überprüfen.The Corrosion-resistant metal product according to the invention aluminum-based is avoided by the aforementioned method made of corrosion, and chemically on the surface of the Aluminum-based metal component (B) is colored. This makes it easier to detect the presence or absence of the chemical on the surface formed film (B) to check.

Insbesondere ist, wenn das Zink des Zinkfluorids, das Molybdän und das Aluminium des Aluminiumfluorids in dem chemisch gebildeten Film (B) in einem Verhältnis der Gehalte von Zink/Molybdän/Aluminium = 5/4/1 auf Massebasis vorliegt, der chemisch gebildete Film (B) ausgezeichnet in der Adhäsion und verleiht der Metallkomponente auf Aluminiumbasis eine ausgezeichnete anti-korrosive Eigenschaft.Especially is when zinc of zinc fluoride, molybdenum and aluminum of aluminum fluoride in the chemically formed film (B) in a ratio of Contents of zinc / molybdenum / aluminum = 5/4/1 on a mass basis, the chemically formed film (B) excellent in adhesion and gives the aluminum-based metal component excellent anti-corrosive property.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend ausführlich beschrieben.embodiments The present invention will be described below in detail.

In dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Vermeiden von Korrosion, wird ein Behandlungsmittel, das später ausführlich beschrieben wird, mit der Oberfläche einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis, die aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht, in Kontakt gebracht, wodurch ein Film, der später ausführlich beschrieben wird, chemisch auf der Oberfläche der Komponente zum Vermeiden von Korrosion der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wird. Der chemisch gebildete Film ist gelb oder sonnengelb. Die Farbe erleichtert es, die Anwesenheit oder Abwesenheit des chemisch gebildeten Films auf der Oberfläche der Komponente zu überprüfen.In the method according to the invention to avoid corrosion, a treating agent which will be described in detail later will, with the surface a metal component based on aluminum or aluminum an aluminum alloy is brought into contact, creating a Movie, later in detail chemically on the surface of the component to avoid is formed by corrosion of the aluminum-based metal component. The chemically formed film is yellow or sunny yellow. The color facilitates the presence or absence of the chemically formed Films on the surface to check the component.

Insbesondere ist das Behandlungsmittel eine Lösungsmischung, die durch Mischen einer wässrigen Lösung aus Zinksulfat, einer wässrigen Lösung aus Ammoniumfluorid und einer wässrigen Lösung aus Natriummolybdat erhalten wird. Das Behandlungsmittel (Lösungsmischung) wird auf die folgende Weise hergestellt. Zur Bildung des Films werden eine wässrige Lösung (a), die 15 Gewichtsprozent Zinksulfatheptahydrat enthält, eine wässrige Lösung (b), die 10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthält, und eine wässrige Lösung (c), die 5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthält, entsprechend als wässrige Zinksulfatlösung, wässrige Ammoniumfluoridlösung und wässrige Natriummolybdatlösung verwendet. Die wässrigen Lösungen (a), (b) und (c), die entsprechend die vorgenannten Konzentrationen ausweisen, werden in einem Massenverhältnis von (a)/(b)/(c) = 7/3/2 zum Herstellen des Behandlungsmittels gemischt.In particular, the treating agent is a solution mixture obtained by mixing an aqueous solution of zinc sulfate, an aqueous solution of ammonium fluoride, and an aqueous solution of sodium molybdate. The treating agent (solution mixture) is prepared in the following manner. To form the film, an aqueous solution (a) containing 15% by weight of zinc sulfate heptahydrate, an aqueous solution (b) containing 10% by weight of ammonium fluoride, and an aqueous solvent solution (c) containing 5% by weight of sodium molybdate dihydrate, respectively, used as the aqueous zinc sulfate solution, aqueous ammonium fluoride solution and aqueous sodium molybdate solution. The aqueous solutions (a), (b) and (c) corresponding to the above-mentioned concentrations are mixed in a mass ratio of (a) / (b) / (c) = 7/3/2 to prepare the treating agent.

Der Film, der chemisch unter Verwenden des so hergestellten Behandlungsmittels gebildet wird, enthält Zinkfluorid, Molybdän und Aluminiumfluorid (resultierend aus der Reaktion zwischen Ammoniumfluorid und Aluminium in der Metallkomponente auf Aluminiumbasis). Insbesondere liegen das das Zink des Zinkfluorids, das Molybdän und das Aluminium des Aluminiumfluorids in dem chemisch gebildeten Film in einem Verhältnis der Gehalte von Zink/Molybdän/Aluminium = 5/4/1 oder in einem Verhältnis der Gehalte, das nahe diesem Verhältnis (4–6/3–6/0,5–2) liegt, auf Massebasis vor.Of the Film chemically using the treating agent thus prepared is formed Zinc fluoride, molybdenum and aluminum fluoride (resulting from the reaction between ammonium fluoride and Aluminum in the aluminum-based metal component). Especially These are the zinc of zinc fluoride, molybdenum and aluminum of aluminum fluoride in the chemically formed film in a ratio of the contents of zinc / molybdenum / aluminum = 5/4/1 or in a ratio contents close to this ratio (4-6 / 3-6 / 0.5-2) on a mass basis.

Die Zusammensetzung (Verhältnis der Gehalte) des chemisch gebildeten Films wird durch ICP-(induktiv gekoppeltes Plasma)Emissionsspektrometrie bestimmt.The Composition (ratio the contents) of the chemically formed film is determined by ICP (inductive coupled plasma) emission spectrometry.

Insbesondere wird das Behandlungsmittel durch Mischen von 35 bis 175 g der wässrigen Zinksulfatlösung (a), die 15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthält (oder 5,25 bis 26,25 g Zinksulfat-Heptahydrat auf Basis des gelösten Stoffes), 15 bis 45 g der wässrigen Ammoniumfluoridlösung (b), die 10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthält (oder 1,5 bis 4,5 g Ammoniumfluorid auf Basis des gelösten Stoffes) und 10 bis 50 g der wässrigen Natriummolybdatlösung (c), die 5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthält (oder 0,5 bis 2,5 g Natriummolybdat-Dihydrat auf Basis des gelösten Stoffes) hergestellt. Folglich enthält das resultierende Behandlungsmittel die wässrige Lösung (a), die wässrige Lösung (b) und die wässrige Lösung (c) in einem Massenverhältnis von (a)/(b)/(c) = 7/3/2. Um die Formbarkeit des Films zu verbessern beträgt die Temperatur des Behandlungsmittels vorzugsweise 45 bis 64°C.Especially the treating agent is prepared by mixing from 35 to 175 g of the aqueous Zinc sulfate solution (a) containing 15% by weight of zinc sulfate heptahydrate (or From 5.25 to 26.25 g of zinc sulfate heptahydrate based on the solute), 15 to 45 g of the aqueous Ammonium fluoride solution (b) containing 10% by weight of ammonium fluoride (or 1.5 to 4.5 g of ammonium fluoride based on the solved Stoffes) and 10 to 50 g of the aqueous sodium molybdate (c) containing 5% by weight of sodium molybdate dihydrate (or 0.5 to 2.5 g of sodium molybdate dihydrate based on the solute) produced. Consequently contains the resulting treatment agent the aqueous solution (a), the aqueous solution (b) and the watery Solution (c) in a mass ratio from (a) / (b) / (c) = 7/3/2. To improve the formability of the film is the temperature of the treating agent is preferably 45 to 64 ° C.

Die Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis wird im Allgemeinen mit dem Behandlungsmittel durch Eintauchen der Komponente in das Behandlungsmittel in Kontakt gebracht. Alternativ kann das Behandlungsmittel auf die Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis aufgesprüht oder aufgetragen werden. Wenn das Behandlungsmittel bei der vorgenannten bevorzugten Temperatur (45 bis 65°C) gehalten wird, wird die Metallkomponente auf Aluminiumbasis vorzugsweise mit dem Behandlungsmittel für eine Dauer (Kontaktdauer) von 1 bis 10 Minuten durch Eintauchen oder dergleichen in Kontakt gehalten.The surface The aluminum-based metal component is generally used with the treating agent by immersing the component in the treating agent brought into contact. Alternatively, the treatment agent may be applied to the surface of the Aluminum component sprayed or applied. When the treating agent at the aforementioned preferred temperature (45 to 65 ° C) is held, the aluminum-based metal component is preferable with the treatment agent for a duration (contact time) of 1 to 10 minutes by immersion or the like kept in contact.

Nachdem der Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis durch Eintauchen oder dergleichen gebildet wurde, wird die Oberfläche der Komponente mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und wenn nötig getrocknet.After this the film chemically on the surface the aluminum-based metal component by dipping or the like was formed, the surface becomes the component is rinsed with water, with hot water rinsed and if necessary dried.

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis hat üblicherweise einen Oxidfilm auf ihrer Oberfläche. Im Fall einer herkömmlichen chemischen Behandlung unter Verwenden eines Phosphats eines Alkalimetalls, ist es nötig den Oxidfilm vor der chemischen Behandlung durch Ätzen zu entfernen. In der vorliegenden Erfindung ist Ammoniumfluorid, das zum Wegätzen eines Aluminiumoxidfilms geeignet ist, in dem Behandlungsmittel enthalten, so dass der Oxidfilm auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis durch das Behandlungsmittel gelöst wird. Dies beseitigt den Bedarf eines Ätzschritts, welcher sonst in dem herkömmlichen Verfahren erforderlich ist. Dennoch kann der Ätzschritt wenn nötig durchgeführt werden.The Aluminum-based metal component usually has an oxide film on its surface. In the case of a conventional one chemical treatment using a phosphate of an alkali metal, it is necessary the oxide film before chemical treatment by etching remove. In the present invention, ammonium fluoride is for etching away an aluminum oxide film containing in the treating agent, so that the oxide film on the surface of the metal component on Aluminum base is dissolved by the treatment agent. This eliminates the Need of an etching step, which otherwise in the conventional method is required. Nevertheless, the etching step can be performed if necessary.

Der so chemisch gebildete Film ist, wie oben beschrieben, gelb oder sonnengelb. Daher kann auf einem Blick überprüft werden, ob der Film auf der Komponente vorliegt oder nicht. Dies erleichtert es die Anwesenheit oder Abwesenheit des Films zu überprüfen, wodurch die Effizienz der Herstellungssteuerung in dem Herstellungsverfahren für ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis verbessert wird.Of the thus chemically formed film is yellow or as described above sun yellow. Therefore, it can be checked at a glance if the movie is on the component is present or not. This facilitates the presence or absence of the film to check, thereby the efficiency of manufacturing control in the manufacturing process for a corrosion-resistant Aluminum-based metal product is improved.

Das Aluminium und die Aluminiumlegierung als Material für die Komponente auf Aluminiumbasis sind nicht besonders beschränkt, aber Beispiele hiervon schließen alle Metalle auf Aluminiumbasis ein, einschließlich Nr. 1000 bis Nr. 7000 Serien, AC- Serien und ADC-Serien. Das korrosionsbeständige Metallprodukt auf Aluminiumbasis ist nicht besonders beschränkt, aber Beispiele hiervon schließen Fahrzeugkomponenten wie Motoraufhängungen ein, elektrische Komponenten wie Kameragehäuse, konstruktive Komponenten wie Aluminium-Fensterschieberahmen, Büromöbel wie Schreibtische und andere Produkte, die in verschiedenen Gebieten verwendet werden, ein.The Aluminum and the aluminum alloy as material for the component aluminum-based ones are not particularly limited, but examples thereof shut down all aluminum-based metals including No. 1000 to No. 7000 Series, AC series and ADC series. The corrosion-resistant aluminum-based metal product is not particularly limited but close examples of this Vehicle components such as engine mounts, electrical components like camera body, constructive components such as aluminum sash frames, office furniture such as Desks and other products in different areas to be used.

Als nächstes werden Beispiele der vorliegenden Erfindung in Verbindung mit einem Beispiel des Standes der Technik beschrieben. Es sollte verstanden sein, dass die Erfindung nicht auf diese Beispiele beschränkt ist.When next Examples of the present invention will be described in connection with Example of the prior art described. It should be understood be that the invention is not limited to these examples.

Beispiel 1example 1

Komponente auf AluminiumbasisAluminum-based component

Eine Platte (25 mm × 60 mm × 3 mm (Dicke)) der Aluminiumlegierung A6063 wurde hergestellt.A Plate (25 mm × 60 mm × 3 mm (thickness)) of the aluminum alloy A6063 was prepared.

Behandlungsmitteltreatment agents

Das Behandlungsmittel zum Bilden des chemischen Films wurde durch Mischen von 35,0 g einer wässrigen Zinksulfatlösung (15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthaltend), 15,0 g einer wässrigen Ammoniumfluoridlösung (10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthaltend) und 10,0 g einer wässrigen Natriummolybdatlösung (5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthaltend) und Verdünnen der resultierenden Mischung hergestellt, so dass das Zinksulfat-Heptahydrat, das Ammoniumfluorid und das Natriummolybdat-Dihydrat in Konzentrationen von entsprechend 5,25 g/Liter, 1,5 g/Liter und 0,5 g/Liter in dem Behandlungsmittel vorlagen.The Treating agent for forming the chemical film was prepared by mixing of 35.0 g of an aqueous Zinc sulfate solution (15 weight percent zinc sulfate heptahydrate containing), 15.0 g of an aqueous ammonium fluoride solution (10 Containing by weight ammonium fluoride) and 10.0 g of an aqueous sodium molybdate (Containing 5 weight percent sodium molybdate dihydrate) and diluting the resulting mixture, so that the zinc sulfate heptahydrate, the ammonium fluoride and the sodium molybdate dihydrate in concentrations corresponding to 5.25 g / liter, 1.5 g / liter and 0.5 g / liter in the Present treatment.

Bildung des chemischen FilmsFormation of the chemical film

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das Behandlungsmittel für 20 Minuten bei 75°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wurde. Nachfolgend wurde die resultierende Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The Aluminum-based metal component was incorporated into the treatment agent for 20 Minutes immersed at 75 ° C, causing a film to chemically on the surface of the metal component Aluminum base was formed. The following was the result Component removed from the treatment agent, rinsed with water, with hot Water rinsed and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product became produced.

Beispiel 2Example 2

Behandlungsmitteltreatment agents

Das Behandlungsmittel zum Bilden des chemischen Films wurde durch Mischen von 52,5 g einer wässrigen Zinksulfatlösung (15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthaltend), 22,5 g einer wässrigen Ammoniumfluoridlösung (10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthaltend) und 15,0 g einer wässrigen Natriummolybdatlösung (5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthaltend) und Mischen der resultierenden Mischung hergestellt, so dass das Zinksulfat-Heptahydrat, das Ammoniumfluorid und das Natriummolybdat-Dihydrat in Konzentrationen von entsprechend 7,875 g/Liter, 2,25 g/Liter und 0,75 g/Liter in dem Behandlungsmittel vorlagen.The Treating agent for forming the chemical film was prepared by mixing of 52.5 g of an aqueous Zinc sulfate solution (15 weight percent zinc sulfate heptahydrate containing), 22.5 g of an aqueous ammonium fluoride solution (10 Containing by weight ammonium fluoride) and 15.0 g of an aqueous sodium molybdate (Containing 5 weight percent sodium molybdate dihydrate) and mixing prepared the resulting mixture so that the zinc sulfate heptahydrate, the ammonium fluoride and the sodium molybdate dihydrate in concentrations corresponding to 7.875 g / liter, 2.25 g / liter and 0.75 g / liter in the treatment agent.

Bildung des chemischen FilmsFormation of the chemical film

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das Behandlungsmittel für 10 Minuten bei 65°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wurde. Nachfolgend wurde die Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The Aluminum-based metal component was incorporated into the treatment agent for 10 Minutes immersed at 65 ° C, causing a film to chemically on the surface of the metal component Aluminum base was formed. The following became the component taken from the treatment agent, rinsed with water, with hot Water rinsed and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product became produced.

Beispiel 3Example 3

Behandlungsmitteltreatment agents

Das Behandlungsmittel für das Bilden des chemischen Films wurde durch Mischen von 70,0 g einer wässrigen Zinksulfatlösung (15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthaltend), 30,0 g einer wässrigen Ammoniumfluoridlösung (10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthaltend) und 20,0 g einer wässrigen Natriummolybdatlösung (5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthaltend) und Mischen der resultierenden Mischung hergestellt, so dass das Zinksulfat-Heptahydrat, das Ammoniumfluorid und das Natriummolybdat-Dihydrat entsprechend in Konzentrationen von 10,5 g/Liter, 3,0 g/Liter und 1,0 g/Liter in dem Behandlungsmittel vorlagen.The Treatment agent for Forming the chemical film was accomplished by mixing 70.0 g of an aqueous Zinc sulfate solution (15 weight percent zinc sulfate heptahydrate containing), 30.0 g of an aqueous ammonium fluoride solution (10 Containing by weight ammonium fluoride) and 20.0 g of an aqueous sodium molybdate (Containing 5 weight percent sodium molybdate dihydrate) and mixing of the resulting mixture, so that the zinc sulfate heptahydrate, the Ammonium fluoride and the sodium molybdate dihydrate according to in Concentrations of 10.5 g / liter, 3.0 g / liter and 1.0 g / liter in the treatment agent.

Bildung des chemischen FilmsFormation of the chemical film

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das Behandlungsmittel für 5 Minuten bei 55°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wurde. Nachfolgend wurde die Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The aluminum-based metal component was immersed in the treating agent at 55 ° C for 5 minutes, thereby chemically forming a film on the surface of the aluminum-based metal component it was. Subsequently, the component was removed from the treating agent, rinsed with water, rinsed with hot water and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product was produced.

Beispiel 4Example 4

Behandlungsmitteltreatment agents

Das Behandlungsmittel für das Bilden des chemischen Films wurde durch Mischen von 87,5 g einer wässrigen Zinksulfatlösung (15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthaltend), 37,5 g einer wässrigen Ammoniumfluoridlösung (10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthaltend) und 25,0 g einer wässrigen Natriummolybdatlösung (5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthaltend) und Mischen der resultierenden Mischung hergestellt, so dass das Zinksulfat-Heptahydrat, das Ammoniumfluorid und das Natriummolybdat-Dihydrat entsprechend in Konzentrationen von 13,125 g/Liter, 3,75 g/Liter und 1,25 g/Liter in dem Behandlungsmittel vorlagen.The Treatment agent for the formation of the chemical film was carried out by mixing 87.5 g of an aqueous Zinc sulfate solution (15 weight percent zinc sulfate heptahydrate containing), 37.5 g of an aqueous ammonium fluoride solution (10 Containing by weight ammonium fluoride) and 25.0 g of an aqueous sodium molybdate (Containing 5 weight percent sodium molybdate dihydrate) and mixing prepared the resulting mixture so that the zinc sulfate heptahydrate, the ammonium fluoride and the sodium molybdate dihydrate, respectively in concentrations of 13.125 g / liter, 3.75 g / liter and 1.25 g / liter present in the treatment agent.

Bildung des chemischen FilmsFormation of the chemical film

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das Behandlungsmittel für 1 Minute bei 45°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wurde. Nachfolgend wurde die Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The Aluminum-based metal component was incorporated into the treatment agent for 1 minute at 45 ° C immersed, causing a film chemically on the surface of the Metal component based on aluminum was formed. following the component was removed from the treatment, with water rinsed, with hot water rinsed and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product became produced.

Beispiel 5Example 5

Behandlungsmitteltreatment agents

Das Behandlungsmittel zum Bilden des chemischen Films wurde durch Mischen von 105,0 g einer wässrigen Zinksulfatlösung (15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthaltend), 45,0 g einer wässrigen Ammoniumfluoridlösung (10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthaltend) und 30,0 g einer wässrigen Natriummolybdatlösung (5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthaltend) und Mischen der resultierenden Mischung hergestellt, so dass das Zinksulfat-Heptahydrat, das Ammoniumfluorid und das Natriummolybdat-Dihydrat entsprechend in Konzentrationen von 15,75 g/Liter, 4,5 g/Liter und 1,5 g/Liter in dem Behandlungsmittel vorlagen.The Treating agent for forming the chemical film was prepared by mixing of 105.0 g of an aqueous Zinc sulfate solution (15 weight percent zinc sulfate heptahydrate containing), 45.0 g of an aqueous ammonium fluoride solution (10 Containing by weight ammonium fluoride) and 30.0 g of an aqueous sodium molybdate (Containing 5 weight percent sodium molybdate dihydrate) and mixing prepared the resulting mixture so that the zinc sulfate heptahydrate, the ammonium fluoride and the sodium molybdate dihydrate, respectively in concentrations of 15.75 g / liter, 4.5 g / liter and 1.5 g / liter present in the treatment agent.

Bildung des chemischen FilmsFormation of the chemical film

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das Behandlungsmittel für 30 Sekunden (0,5 Minuten) bei 35°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wurde. Nachfolgend wurde die Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The Aluminum-based metal component was incorporated into the treatment agent for 30 Seconds (0.5 minutes) at 35 ° C immersed, causing a film chemically on the surface of the Metal component based on aluminum was formed. following the component was removed from the treatment, with water rinsed, with hot Water rinsed and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product became produced.

Beispiel 6Example 6

Behandlungsmitteltreatment agents

Das Behandlungsmittel zum Bilden des chemischen Films wurde durch Mischen von 175,0 g einer wässrigen Zinksulfatlösung (15 Gewichtsprozent Zinksulfat-Heptahydrat enthaltend), 45,0 g einer wässrigen Ammoniumfluoridlösung (10 Gewichtsprozent Ammoniumfluorid enthaltend) und 50,0 g einer wässrigen Natriummolybdatlösung (5 Gewichtsprozent Natriummolybdat-Dihydrat enthaltend) und Mischen der resultierenden Mischung hergestellt, so dass das Zinksulfat-Heptahydrat, das Ammoniumfluorid und das Natriummolybdat-Dihydrat entsprechend in Konzentrationen von 26,25 g/Liter, 4,5 g/Liter und 2,5 g/Liter in dem Behandlungsmittel vorlagen.The Treating agent for forming the chemical film was prepared by mixing of 175.0 g of an aqueous Zinc sulfate solution (15 weight percent zinc sulfate heptahydrate containing), 45.0 g of an aqueous ammonium fluoride solution (10 Containing by weight ammonium fluoride) and 50.0 g of an aqueous sodium molybdate (Containing 5 weight percent sodium molybdate dihydrate) and mixing of the resulting mixture, so that the zinc sulfate heptahydrate, the Ammonium fluoride and the sodium molybdate dihydrate according to in Concentrations of 26.25 g / liter, 4.5 g / liter and 2.5 g / liter in the treatment agent.

Bildung des chemischen FilmsFormation of the chemical film

Die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das Behandlungsmittel für 30 Sekunden (0,5 Minuten) bei 35°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis gebildet wurde. Nachfolgend wurde die Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.The aluminum-based metal component was immersed in the treating agent for 30 seconds (0.5 minutes) at 35 ° C, whereby a film was chemically deposited on the surface of the metal component on Alumi niumbasis was formed. Subsequently, the component was removed from the treating agent, rinsed with water, rinsed with hot water and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product was produced.

Beispiel 1 des Standes der TechnikExample 1 of the prior art

Die Oberfläche einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde einem Ätzverfahren unterzogen und dann auf die folgende Weise einem Verfahren der chemischen Filmbildung unter Einsetzen eines Phosphats eines Alkalimetalls.The surface An aluminum-based metal component was subjected to an etching process and then subjected to a chemical method in the following manner Film formation using a phosphate of an alkali metal.

Ätzverfahrenetching

Ein saures Ätzmittel JCB-7030 (erhältlich von Japan C. B. Chemical Co., Ltd.) wurde auf eine Konzentration von 200 g/Liter mit Wasser verdünnt und die Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in das resultierenden Ätzmittel für 5 Minuten bei 60°C eingetaucht.One acid etchant JCB-7030 (available from Japan C.B.Chemical Co., Ltd.) was concentrated of 200 g / liter diluted with water and the aluminum-based metal component became the resulting etchant for 5 minutes at 60 ° C immersed.

Verfahren der chemischen FilmbildungProcess of chemical film formation

CHEMIBONDER 5701 (Japan C. B. Chemical Co., Ltd.), das im Wesentlichen Natriumdihydrogenphosphat enthält, wurde auf eine Konzentration von 120 g/Liter mit Wasser verdünnt und die geätzte Metallkomponente auf Aluminiumbasis wurde in dem resultierenden Behandlungsmittel für 5 Minuten bei 60°C eingetaucht, wodurch ein Film chemisch auf der Oberfläche der Komponente gebildet wurde. Dann wurde die Komponente aus dem Behandlungsmittel entnommen, mit Wasser gespült, mit heißem Wasser gespült und getrocknet. So wurde ein korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis hergestellt.CHEMIBONDER 5701 (Japan C.B.Chemical Co., Ltd.), which is essentially sodium dihydrogen phosphate contains was diluted to a concentration of 120 g / liter with water and the etched Aluminum-based metal component was used in the resulting Treatment agent for 5 minutes at 60 ° C immersed, causing a film chemically on the surface of the Component was formed. Then the component was removed from the treatment removed, rinsed with water, with hot water rinsed and dried. Thus, a corrosion-resistant aluminum-based metal product became produced.

Überprüfen des chemisch gebildeten FilmsCheck the chemically formed film

Die in Beispiel 1 bis 6 und dem Beispiel 1 des Standes der Technik hergestellten korrosionsbeständigen Metallprodukte auf Aluminiumbasis wurden jeweils auf die Anwesenheit oder Abwesenheit eines chemisch gebildeten Films überprüft. Als Ergebnis wurde herausgefunden, dass die Oberflächen der Produkte der Beispiele 1 bis 6 gelb oder sonnengelb waren. Daher wurde die Bildung des Films auf einen Blick erfasst. Andererseits wurde der chemisch gebildete Film des korrosionsbeständigen Metallprodukts auf Aluminiumbasis aus dem Beispiel 1 des Standes der Technik nicht visuell erfasst, da die Oberfläche des Produkts farblos und transparent war. Die Oberfläche des korrosionsbeständigen Metallprodukts auf Aluminiumbasis des Beispiel 1 des Standes der Technik wurde mit einem ICP-Emissionsspektrometer (OPTIMA 4300DV, erhältlich von Perkin Elmer Corporation) analysiert und als Ergebnis wurde bestätigt, dass das Produkt einen chemisch gebildeten Film auf seiner Oberfläche aufwies. Die korrosionsbeständigen Metallprodukte auf Aluminiumbasis der Beispiele 1 bis 6 wurden ebenso mit dem ICP-Emissionsspektrometer analysiert. Die Analyse zeigt, dass die Produkte jeweils einen gelben oder sonnengelben chemisch gebildeten Film auf ihrer Oberfläche aufwiesen. Ferner wurden die Zusammensetzungen (Verhältnis der Gehalte) der Filme analysiert. Die Ergebnisse der Analyse werden in Tabelle 1 gezeigt.

Figure 00140001
The aluminum-based corrosion-resistant metal products prepared in Examples 1 to 6 and Example 1 of the prior art were respectively checked for the presence or absence of a chemically formed film. As a result, it was found that the surfaces of the products of Examples 1 to 6 were yellow or sunny yellow. Therefore, the formation of the film was detected at a glance. On the other hand, the chemically formed film of the aluminum-based corrosion-resistant metal product of Example 1 of the prior art was not visually observed because the surface of the product was colorless and transparent. The surface of the aluminum-based corrosion-resistant metal product of Example 1 of the prior art was analyzed with an ICP emission spectrometer (OPTIMA 4300DV, available from Perkin Elmer Corporation), and as a result, it was confirmed that the product had a chemically formed film on its surface. The aluminum-based corrosion-resistant metal products of Examples 1 to 6 were also analyzed by the ICP emission spectrometer. The analysis shows that the products each had a yellow or sun yellow chemically formed film on their surface. Further, the compositions (content ratio) of the films were analyzed. The results of the analysis are shown in Table 1.
Figure 00140001

Claims (7)

Verfahren zum Vermeiden von Korrosion einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis, die aus aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht, wobei das Verfahren umfasst: in Kontakt bringen eines Behandlungsmittels (A) mit der Oberfläche einer Metallkomponente auf Aluminiumbasis zum chemischen Bilden eines Films (B) auf der Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis; wobei das Behandlungsmittel (A) eine wässrige Zinksulfatlösung, eine wässrige Ammoniumfluoridlösung und eine wässrige Natriummolybdatlösung umfasst, welche zusammengemischt werden; wobei der chemisch gebildete Film (B) Zinkfluorid, Molybdän und Aluminiumfluorid umfasst.Method for avoiding corrosion of a metal component based on aluminum, made of aluminum or an aluminum alloy which method comprises: bring one in contact Treatment agent (A) with the surface of a metal component aluminum base for chemically forming a film (B) on the surface the aluminum-based metal component; wherein the treatment agent (A) an aqueous Zinc sulphate solution, an aqueous one Ammonium fluoride solution and an aqueous one sodium molybdate which are mixed together; being the chemical formed film (B) comprises zinc fluoride, molybdenum and aluminum fluoride. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Behandlungsmittel (A) 5,25 bis 26,25 g/Liter Zinksulfat-Heptahydrat, 1,5 bis 4,5 g/Liter Ammoniumfluorid und 0,5 bis 2,5 g/Liter Natriummolybdat-Dihydrat enthält.The method of claim 1, wherein the treating agent (A) 5.25 to 26.25 g / liter of zinc sulfate heptahydrate, 1.5 to 4.5 g / liter Ammonium fluoride and 0.5 to 2.5 g / liter of sodium molybdate dihydrate contains. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Behandlungsmittel (A) die folgende wässrige Zinksulfatlösung (a), die folgende wässrige Ammoniumfluoridlösung (b) und die folgende Natriummolybdatlösung (c) umfasst, welche in einem Massenverhältnis von (a)/(b)/(c) = 7/3/2 gemischt werden; (a) eine wässrige Lösung, die 15 Gew.% Zinksulfat-Heptahydrat enthält; (b) eine wässrige Lösung, die 10 Gew.% Ammoniumfluorid enthält, (c) eine wässrige Lösung, die 5 Gew.% Natriummolybdat-Dihydrat enthält, wobei das Zink des Zinkfluorids, das Molybdän und das Aluminium des Aluminiumfluorids im dem chemisch gebildeten Film (B) in einem Verhältnis der Gehalte von Zink/Molybdän/Aluminium = 5/4/1 auf Massebasis vorliegen.The method of claim 1 or 2, wherein the treatment agent (A) the following aqueous Zinc sulfate solution (a), the following aqueous Ammonium fluoride solution (b) and the following sodium molybdate solution (c), which in a mass ratio of (a) / (b) / (c) = 7/3/2; (a) an aqueous solution containing 15% by weight of zinc sulfate heptahydrate; (b) an aqueous solution containing Contains 10% by weight of ammonium fluoride, (C) an aqueous one Solution, containing 5% by weight of sodium molybdate dihydrate, the zinc of the Zinc fluoride, the molybdenum and the aluminum of the aluminum fluoride in the chemically formed Film (B) in a ratio the contents of zinc / molybdenum / aluminum = 5/4/1 on a mass basis. Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Behandlungsmittel (A) ein Massenverhältnis von (a)/(b)/(c) = 7/3/2 aufweist und 35 bis 175 g der Lösung (a), 15 bis 45 g der Lösung (b) und 10 bis 50 g der Lösung (c) umfasst.The method of claim 3, wherein the treatment agent (A) a mass ratio of (a) / (b) / (c) = 7/3/2 and 35 to 175 g of the solution (a), 15 to 45 g of the solution (b) and 10 to 50 g of the solution (c). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Behandlungsmittel (A) eine Temperatur von 45 bis 65°C aufweist und die Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis mit dem Behandlungsmittel (A) für eine Dauer von 1 bis 10 Minuten in Kontakt gehalten wird.Method according to one of claims 1 to 4, wherein the treatment agent (A) a temperature of 45 to 65 ° C has and the surface the aluminum-based metal component with the treating agent (A) for one Duration of 1 to 10 minutes is kept in contact. Korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis umfassend: eine Metallkomponente auf Aluminiumbasis, die aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht; und einen chemisch auf einer Oberfläche der Metallkomponente auf Aluminiumbasis nach einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 gebildeten Film (B), der Zinkfluorid, Molybdän und Aluminiumfluorid umfasst.corrosion resistant Aluminum-based metal product comprising: a metal component based on aluminum, made of aluminum or an aluminum alloy consists; and a chemically on a surface of the Aluminum-based metal component according to a method according to one the claims 1 to 4 formed film (B), the zinc fluoride, molybdenum and aluminum fluoride includes. Korrosionsbeständiges Metallprodukt auf Aluminiumbasis nach Anspruch 6, wobei das Zink des Zinkfluorids, das Molybdän und das Aluminium des Aluminiumfluorids im dem chemisch gebildeten Film (B) in einem Verhältnis der Gehalte von Zink/Molybdän/Aluminium = 5/4/1 auf Massebasis vorliegen.corrosion resistant The aluminum-based metal product according to claim 6, wherein the zinc of zinc fluoride, molybdenum and the aluminum of the aluminum fluoride in the chemically formed Film (B) in a ratio the contents of zinc / molybdenum / aluminum = 5/4/1 on a mass basis.
DE102007013404A 2006-03-22 2007-03-20 A method for preventing corrosion of an aluminum-based metal component and a corrosion-resistant aluminum-based metal product produced by the method Ceased DE102007013404A1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006079390 2006-03-22
JP2006-079390 2006-03-22
JP2007038095 2007-02-19
JP2007-038095 2007-02-19
JP2007068169A JP2008231449A (en) 2006-03-22 2007-03-16 Method for preventing corrosion of aluminum-based metal article, and corrosion-prevented aluminum-based metal article obtained by the method
JP2007-068169 2007-03-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007013404A1 true DE102007013404A1 (en) 2008-02-28

Family

ID=38520961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007013404A Ceased DE102007013404A1 (en) 2006-03-22 2007-03-20 A method for preventing corrosion of an aluminum-based metal component and a corrosion-resistant aluminum-based metal product produced by the method

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20070221295A1 (en)
CA (1) CA2582714A1 (en)
DE (1) DE102007013404A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7763121B2 (en) 2006-04-28 2010-07-27 Tokai Rubber Industries, Ltd. Rubber part having an aluminum-based metal component and method of producing the same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI477650B (en) * 2011-01-04 2015-03-21 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Anticorrosion surface treatment for al and al-alloy and articles treated by same
AU2018380429A1 (en) * 2017-12-08 2020-06-18 Nevada Research & Innovation Corporation Molybdate-based composition and conversion coating

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5700334A (en) * 1993-04-28 1997-12-23 Henkel Corporation Composition and process for imparting a bright blue color to zinc/aluminum alloy
US5711996A (en) * 1995-09-28 1998-01-27 Man-Gill Chemical Company Aqueous coating compositions and coated metal surfaces
US6805756B2 (en) * 2002-05-22 2004-10-19 Ppg Industries Ohio, Inc. Universal aqueous coating compositions for pretreating metal surfaces

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7763121B2 (en) 2006-04-28 2010-07-27 Tokai Rubber Industries, Ltd. Rubber part having an aluminum-based metal component and method of producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
US20070221295A1 (en) 2007-09-27
CA2582714A1 (en) 2007-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60213124T2 (en) AFTER-TREATMENT FOR METAL-COATED SUBSTRATE
DE2433704C3 (en) Use of aqueous dispersions containing zirconium compounds and polyacrylic acid for treating metal surfaces
DE69012665T2 (en) Process for the formation of a zinc phosphate film on a metal surface.
DE3038699A1 (en) AQUEOUS ACID CHROMATE COATING SOLUTION, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE FOR COATING ZINC, ZINC ALLOY AND CADIMIUM SURFACES
DE2600636C3 (en) Chromated sheet steel and process for the production of chromated, electro-galvanized sheet steel
DE2100021A1 (en) Process for applying phosphate layers to steel, iron and zinc surfaces
DE2315180C2 (en) Phosphating solution
DE4241134A1 (en) Process for phosphating metal surfaces
DE1521854B1 (en) Process for applying a coating to surfaces containing zinc or zinc alloys
DE102007013404A1 (en) A method for preventing corrosion of an aluminum-based metal component and a corrosion-resistant aluminum-based metal product produced by the method
DE2932822C2 (en) Phosphate coating solution and method for creating phosphate coatings on surfaces of machined or tinned steel
EP0111223B1 (en) Process for phosphatizing metallic surfaces, and solutions for use therein
EP0078866B1 (en) Formation of coatings on aluminium surfaces
DE891171C (en) Process for the application of coatings on chromium and alloys of chromium
DE2317896A1 (en) METHODS FOR SURFACE TREATMENT OF ZINC AND ZINC ALLOYS
EP2319957B1 (en) Black passivation of zinc and zinc-iron layers
EP0055881B1 (en) Method for the treatment of metal surfaces
DE1496823B1 (en) Process for the galvanic deposition of corrosion-resistant, three-layer nickel or nickel-cobalt alloy coatings on metals
DE102012017438A1 (en) Treatment solution and method for coating metal surfaces
DE2239581A1 (en) SOLUTION AND METHOD FOR APPLYING COATINGS TO ZINC OR ZINC ALLOYS
DE641933C (en) Process to increase the adhesion and service life of coatings of paint, varnish, etc. Like. On corrosion-prone heavy metal surfaces, especially those made of iron and iron alloys
EP1713955A1 (en) Black passivation of zinc or zinc alloy surfaces
DE68924012T2 (en) Chromium cleaning / deoxidation system.
DE1521892B1 (en) Solution for the formation of a corrosion-resistant chromate-containing coating on metals
DE1521044C3 (en) Process for improving the corrosion resistance of cathodically chromated metal surfaces made of iron or steel

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection