DE102006061355A1

DE102006061355A1 - Electroluminescent luminaire and method for its production

Info

Publication number: DE102006061355A1
Application number: DE200610061355
Authority: DE
Inventors: Augustin Rauch
Original assignee: AMBOINA AG
Current assignee: AMBOINA AG
Priority date: 2006-12-22
Filing date: 2006-12-22
Publication date: 2008-06-26
Also published as: WO2008077539A1; EP2119319A1

Abstract

Zum Herstellen einer Elektrolumineszenzleuchte ausgehend von einem elektrisch leitfähigen Träger (1) wird auf dem Träger (1) eine Isolierschicht (2) gebildet. Auf der Isolierschicht (2) wird eine leuchtfähige Schicht (3) gebildet, die in der Lage ist, bei Anliegen eines elektrischen Felds Licht abzustrahlen. Auf der leuchtfähigen Schicht (3) wird eine elektrisch leitfähige Schicht (4) gebildet.For producing an electroluminescent luminaire starting from an electrically conductive carrier (1), an insulating layer (2) is formed on the carrier (1). On the insulating layer (2), a luminous layer (3) is formed, which is able to emit light when an electric field is applied. An electrically conductive layer (4) is formed on the luminous layer (3).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Elektrolumineszenzleuchte sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung, insbesondere auf eine randloses Elektrolumineszenzleuchte sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung.The The present invention relates to an electroluminescent luminaire and a process for their preparation, in particular to a Rimless electroluminescent luminaire and a method for its Production.

Eine Elektrolumineszenzleuchte besteht im Prinzip aus einem Kondensator, bei dem eine leuchtfähige Schicht, die sich zwischen den Kondensatorelektroden befindet, durch Anlegen einer Wechselspannung an die Kondensatorelektroden zum Leuchten angeregt wird.A Electroluminescent lamp consists in principle of a capacitor, where a luminous Layer, which is located between the capacitor electrodes through Apply an AC voltage to the capacitor electrodes to light up is stimulated.

Im Folgenden wir ein Beispiel für die Herstellung einer bekannten Elektrolumineszenzleuchte beschrieben:
Auf einen transparenten flexiblen Träger, beispielsweise eine PE-Folie, wird eine transparente leitfähige Schicht beispielsweise aus Indium-Zinn-Oxid (ITO) aufgebracht, um den Träger leitfähig zu machen. Diese leitfähige Schicht dient als Frontelektrode des Kondensators. Auf den leitend gemachten Träger wird im Siebdruckverfahren eine leuchtfähige Schicht beispiels weise aus verkapseltem ZnS aufgebracht, die umlaufend ca. 10 mm kleiner ist als der Träger. Auf diese leuchtfähige Schicht wird anschließend eine dielektrische Schicht beispielsweise aus Bariumtitanat (BaTiO₃) aufgebracht. Die Fläche dieser dielektrischen Schicht ist gleich groß wie bzw. umlaufend ca. 1 mm kleiner als die leuchtfähige Schicht. Die Rückelektrode, der zweite Pol des Kondensators, wird auf die dielektrische Schicht gedruckt und ist durch die dielektrische Schicht elektrisch von der Frontelektrode getrennt. Die Fläche der Rückelektrode ist umlaufend ca. 1 mm kleiner als die dielektrische Schicht, um sicherzustellen, dass kein Kurzschluss zwischen der Front- und der Rückelektrode auftritt.In the following we describe an example of the production of a known electroluminescent luminaire:
On a transparent flexible carrier, for example a PE film, a transparent conductive layer, for example of indium tin oxide (ITO) is applied to make the carrier conductive. This conductive layer serves as the front electrode of the capacitor. On the conductive carrier is made by screen printing a luminous layer example, applied from encapsulated ZnS, which is circulating approximately 10 mm smaller than the carrier. Onto this luminous layer, a dielectric layer of, for example, barium titanate (BaTiO ₃ ) is subsequently applied. The surface of this dielectric layer is equal to or circulating about 1 mm smaller than the luminous layer. The back electrode, the second pole of the capacitor, is printed on the dielectric layer and is electrically separated from the front electrode by the dielectric layer. The surface of the back electrode is circumferentially about 1 mm smaller than the dielectric layer to ensure that no short circuit between the front and the back electrode occurs.

Auf den ca. 10 mm breiten Rand des Trägers wird zur besseren Kontaktherstellung mit der Frontelektrode ein ca. 8 mm breiter Silberrand gedruckt. Dieser Silberrand hat zur leuchtfähigen Schicht einen Abstand von ca. 1 mm. Um die zum Anregen der leuchtfähigen Schicht erforderliche Spannung zwischen Front- und Rückelektrode angelegen zu können, werden sowohl der umlaufende Silberrand als auch die Rückelektrode mittels geeigneter elektrischer Kontakte kontaktiert.On The approximately 10 mm wide edge of the carrier is used for better contact printed with the front electrode, an approximately 8 mm wide silver rim. This Silver edge has to be luminous Layer a distance of approx. 1 mm. In order to stimulate the luminous layer required voltage between the front and back electrode to be able to be both the circumferential silver edge and the back electrode by means of suitable contacted electrical contacts.

Zum Schutz vor Feuchtigkeit und anderen Umwelteinflüssen sowie zur elektrischen Isolation der Elektrolumineszenzleuchte wird das System schließlich mittels Kunststofflaminaten laminiert. Dieses Laminat braucht zur Haftung des Klebstoffes auf den Kunststofflaminaten einen Überstand von umlaufend mindestens 3 mm, vorzugsweise 5 mm.To the Protection against moisture and other environmental influences as well as for electrical Isolation of the electroluminescent light, the system is finally using Laminated plastic laminates. This laminate needs adhesion the adhesive on the plastic laminates a supernatant of circumferentially at least 3 mm, preferably 5 mm.

Somit erhält man eine Elektrolumineszenzfolie, die auf einen Träger aufgebracht wird, um der Elektrolumineszenzleuchte die erforderliche mechanische Stabilität zu geben. Dabei ist die Rückelektrode dem Träger und die Frontelektrode einem Betrachter zugewandt.Consequently receives one electroluminescent film applied to a support is used to make the electroluminescent lamp the required mechanical stability to give. Here is the return electrode the carrier and the front electrode facing a viewer.

Ein derartiger Aufbau einer Elektrolumineszenzleuchte und ein Verfahren zu ihrer Herstellung ist beispielsweise in der WO 00/27 169 beschrieben.Such a structure of an electroluminescent lamp and a method for their preparation is for example in the WO 00/27 169 described.

Ein Aufbau, wie er oben beschrieben ist, hat den Nachteil, dass ein Rand von ca. 15 mm unbeleuchtet bleibt.One Construction, as described above, has the disadvantage that a Edge of about 15 mm remains unlit.

Ebenso ist es beinahe unmöglich das Laminat an jenen Stellen, an welchen die Kontakte aus- bzw. durchgeführt werden abzudichten. Diese Undichtigkeit führt zu einem Eindringen von Feuchtigkeit in das System, wodurch die Lebensdauer reduziert wird, da die lichtemittierenden Teilchen mit dieser Feuchtigkeit reagieren.As well it is almost impossible the laminate in those places where the contacts off or carried out will seal. This leakage leads to an intrusion of Moisture into the system, reducing its life, because the light-emitting particles react with this moisture.

Weiter ist bei den bestehenden Systemen die Schichthaftung selbst ein Problem, da die Schichten aufgrund mangelnder Festigkeit im Falle eines Knickens der Elektrolumineszenzlichtfolie in diesem Bereich vom Trägermaterial gelöst werden können, was zumindest zu einem partiellen Ausfall des Lichtes führen kann.Further layer adhesion itself is a problem in existing systems, because the layers due to lack of strength in the case of a kink the electroluminescent light film in this area of the carrier material solved can be what can lead to at least a partial failure of the light.

Die Aufbringung der einzelnen Schichten erfolgt im Siebdruckverfahren, wodurch die Elektrolumineszenzleuchte auf zweidimensionale Anordnungen eingeschränkt und ihre Größe begrenzt ist.The Application of the individual layers takes place by screen printing, whereby the electroluminescent light on two-dimensional arrangements limited and their size is limited is.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine Elektrolumineszenzleuchte bereitzustellen, die bis zu ihrem Rand hin leuchtfähig ist und deren Lebensdauer verbessert ist.The The object of the present invention is therefore to provide an electroluminescent luminaire, which is luminous up to its edge and its life is improved.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht weiter darin, eine Elektrolumineszenzleuchte mit einer beliebigen dreidimensionalen Form bereitzustellen.The Object of the present invention further consists in an electroluminescent with to provide any three-dimensional shape.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht weiter darin, ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Elektrolumineszenzleuchte bereitzustellen.The It is an object of the present invention to provide a method to provide such an electroluminescent lamp.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Elektrolumineszenzleuchte gemäß Anspruch 1 und ein Verfahren zu seiner Herstellung gemäß Anspruch xxx. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.The Task is solved by an electroluminescent luminaire according to claim 1 and a method for its preparation according to claim xxx. Further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Dadurch, dass der Schichtaufbau gemäß der Erfindung von einem als Rückelektrode dienenden stabilen Träger ausgeht und zur Frontelektrode fortschreitet, ist es möglich, eine Elektrolumineszenzleuchte aufzubauen, die bis zum Rand ihres Trägers hin leuchtfähig ist. Eine Anbringung der Kontaktstellen ist seitlich oder auf einer Rückseite der Rückelektrode möglich. Die Schichthaftung ist wesentlich verbessert. Das Herstellungsverfahren ermöglicht es, den Schichtaufbau auch auf beliebig geformten dreidimensionalen Körpern vorzunehmen.By virtue of the layer structure according to the invention starting from a stable carrier serving as back electrode and proceeding to the front electrode, it is possible to achieve electroluminescence light up, which is luminous up to the edge of its wearer. An attachment of the contact points is possible laterally or on a rear side of the return electrode. The layer adhesion is significantly improved. The manufacturing process makes it possible to make the layer structure on arbitrarily shaped three-dimensional bodies.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der beigefügten Zeichnungen. Von den Figuren zeigen:Further Features and Practices of Invention will become apparent from the description of embodiments with reference to the attached drawings. From the figures show:

1 eine schematische Schnittansicht einer Elektrolumineszenzleuchte nach einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1 a schematic sectional view of an electroluminescent lamp according to a first embodiment of the present invention;

2 eine schematische Schnittansicht einer Elektrolumineszenzleuchte nach einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 2 a schematic sectional view of an electroluminescent lamp according to a second embodiment of the present invention;

3 eine schematische Schnittansicht einer Elektrolumineszenzleuchte nach einer drit ten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 3 a schematic sectional view of an electroluminescent lamp according to a th third embodiment of the present invention;

4 eine schematische Schnittansicht einer Elektrolumineszenzleuchte nach einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und 4 a schematic sectional view of an electroluminescent lamp according to a fourth embodiment of the present invention; and

5 eine schematische Schnittansicht einer Elektrolumineszenzleuchte nach einer fünften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 5 a schematic sectional view of an electroluminescent lamp according to a fifth embodiment of the present invention.

Im Folgenden wird mit Bezug auf 1 eine erste Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.The following is with reference to 1 A first embodiment of the present invention is described.

Die Elektrolumineszenzleuchte gemäß der ersten Ausführungsform ist als flache Platte ausgebildet, die auf einer Seite ganzflächig mit einer leuchtfähigen Schicht versehen ist.The Electroluminescent lamp according to the first embodiment is designed as a flat plate, which is on one side with the entire surface a luminous Layer is provided.

Den Kern der Elektrolumineszenzleuchte bildet ein Träger (1) aus einem elektrisch leitfähigen Material, in der vorliegenden Ausführungsform eine Platte aus Aluminium, die als Rückelektrode eines aufzubauenden Kondensators dient. Auf der gesamten Oberfläche der Aluminiumplatte (1) ist eine Oxidschicht als dielektrische Schicht (2) gebildet. Auf der Vorderfläche der Aluminiumplatte (1) ist auf der dielektrischen Schicht (2) eine leuchtfähige Schicht (3), die beispielsweise ZnS enthält, ganzflächig gebildet, d. h. sie reicht bis zu dem Rand der Aluminiumplatte (1). Eine transparente leitfähige Schicht (4), die beispielsweise Indium-Zinn-Oxid (ITO) enthält, ist so auf der leuchtfähigen Schicht (3) gebildet, dass sie diese vollständig bedeckt und sich zumindest abschnittsweise um deren Rand herum auf eine Schmalseite der Aluminiumplatte (1) erstreckt. Der ge samte so gebildete Aufbau ist von einer Schutzschicht (5) beispielsweise aus transparentem Kunststoff umgeben.The core of the electroluminescent lamp forms a carrier ( 1 ) made of an electrically conductive material, in the present embodiment, a plate made of aluminum, which serves as a back electrode of a capacitor to be constructed. On the entire surface of the aluminum plate ( 1 ) is an oxide layer as a dielectric layer ( 2 ) educated. On the front surface of the aluminum plate ( 1 ) is on the dielectric layer ( 2 ) a luminous layer ( 3 ), which contains, for example, ZnS, formed over the entire surface, ie it extends to the edge of the aluminum plate ( 1 ). A transparent conductive layer ( 4 ), which contains, for example, indium tin oxide (ITO), is thus on the luminous layer ( 3 ) formed so that it completely covers them and at least partially around its edge on a narrow side of the aluminum plate ( 1 ). The entire structure thus formed is protected by a protective layer ( 5 ) surrounded for example of transparent plastic.

Ein Frontelektrodenkontakt (6) ist auf einer Schmalseite der Aluminiumplatte (1) so angeordnet, dass er die Schutzschicht (5) durchdringt und mit der als Frontelektrode dienenden leitfähigen Schicht (4) Kontakt hat. Vorzugsweise ist der Frontelektrodenkontakt (6) auf einer Schmalseite der Aluminiumplatte (1) angebracht. Eine Frontelektrodenzuleitung (7) ist mit dem Frontelektrodenkontakt (6) verbunden zum Anlegen einer Spannung an die leitfähige Schicht (4).A front electrode contact ( 6 ) is on a narrow side of the aluminum plate ( 1 ) arranged so that it covers the protective layer ( 5 ) penetrates and with the serving as a front electrode conductive layer ( 4 ) Has contact. Preferably, the front electrode contact ( 6 ) on a narrow side of the aluminum plate ( 1 ) appropriate. A front electrode lead ( 7 ) is connected to the front electrode contact ( 6 ) connected to apply a voltage to the conductive layer ( 4 ).

Ein Rückelektrodenkontakt (8) ist so angeordnet, dass er die Schutzschicht (5) und die dielektrische Schicht (2) durchdringt und mit der als Rückelektrode dienenden Aluminiumplatte (1) Kontakt hat. Vorzugsweise ist der Rückelektrodenkontakt (8) auf der Rückseite der Aluminiumplatte (1) angebracht. Eine Rückelektrodenzuleitung (9) ist mit dem Rückelektrodenkontakt (8) verbunden zum Anlegen einer Spannung an die Aluminiumplatte (1).A back electrode contact ( 8th ) is arranged so that it covers the protective layer ( 5 ) and the dielectric layer ( 2 ) penetrates and with the serving as a return electrode aluminum plate ( 1 ) Has contact. Preferably, the back electrode contact ( 8th ) on the back of the aluminum plate ( 1 ) appropriate. A back electrode feed line ( 9 ) is connected to the back electrode contact ( 8th ) connected to apply a voltage to the aluminum plate ( 1 ).

Eine Elektrolumineszenzleuchte gemäß der ersten Ausführungsform wird wie folgt hergestellt:
Im Gegensatz zu dem herkömmlichen Herstellungsverfahren wird mit der Rückelektrode begonnen. Dafür wird ein Träger (1) aus einem elektrisch leitfähigen Material verwendet, in der vorliegenden Ausführungsform eine Platte aus Aluminium. Durch Eloxieren des Aluminiums wird eine Isolierschicht (2) gebildet, die als dielektrische Schicht des Kondensators dient.An electroluminescent lamp according to the first embodiment is manufactured as follows:
In contrast to the conventional manufacturing method, the back electrode is started. For this, a carrier ( 1 ) made of an electrically conductive material, in the present embodiment, a plate made of aluminum. By anodizing the aluminum, an insulating layer ( 2 ), which serves as a dielectric layer of the capacitor.

Auf der Vorderfläche der Aluminiumplatte (1) wird dann auf der dielektrischen Schicht (2) ganzflächig eine leuchtfähige Schicht (3) bis zum Rand des der Aluminiumplatte (1) aufgebracht, beispielsweise aufgedruckt. Auf der leuchtfähigen Schicht (3) wird eine transparente leitfähige Schicht (4) beispielsweise aus Indium-Zinn-Oxid (ITO) so gebildet, dass sie diese vollständig bedeckt und sich zumindest abschnittsweise um deren Rand herum auf die Schmalseite der der Aluminiumplatte (1) erstreckt. Die leitfähige Schicht (4) wird beispielsweise durch Bedampfen aufgebracht. Der gesamte so gebildete Aufbau wird mit einer Schutzschicht (5) beispielsweise aus transparentem Kunststoff umgeben.On the front surface of the aluminum plate ( 1 ) is then deposited on the dielectric layer ( 2 ) over the entire surface a luminous layer ( 3 ) to the edge of the aluminum plate ( 1 ) applied, for example, printed. On the luminous layer ( 3 ) is a transparent conductive layer ( 4 For example, from indium tin oxide (ITO) formed so that they completely covered and at least partially around its edge on the narrow side of the aluminum plate ( 1 ). The conductive layer ( 4 ) is applied by vapor deposition, for example. The entire structure thus formed is coated with a protective layer ( 5 ) surrounded for example of transparent plastic.

Es muss dafür gesorgt werden, dass an den Abschnitten, an denen die Aluminiumplatte (1) bzw. die leitfähige Schicht (4) kontaktiert werden sollen, die Aluminiumplatte (1) nicht eloxiert ist bzw. die leitfähige Schicht (4) nicht mit der Schutzschicht (5) bedeckt ist. Das kann beispielsweise durch Abdecken der entsprechenden Abschnitte beim Eloxieren und Beschichten erfolgen oder durch nachträgliches Freilegen der Kontaktstellen.It must be ensured that at the sections where the aluminum plate ( 1 ) or the conductive layer ( 4 ), the aluminum plate ( 1 ) is not anodized or the conductive layer ( 4 ) not with the protective layer ( 5 ) is covered. This can be done, for example, by covering the corresponding sections during anodizing and coating or by subsequently exposing the contact points.

Anschließend werden in an sich bekannter Weise die Kontakte (6, 8) für die Front- und Rückelektrode hergestellt und die Zuführleitungen angeschlossen.Subsequently, in known per se Way the contacts ( 6 . 8th ) for the front and rear electrodes and connected the supply lines.

Im Betrieb wird eine Wechselspannung über die Zuleitungen (7, 9) und die Kontakte (6, 8) an die Front- und Rückelektrode (4, 1) angelegt. Dadurch wird die leuchtfähige Schicht angeregt und strahlt Licht ab.In operation, an AC voltage is applied via the supply lines ( 7 . 9 ) and the contacts ( 6 . 8th ) to the front and rear electrodes ( 4 . 1 ). As a result, the luminous layer is excited and emits light.

Dadurch, dass als Träger eine stabile Platte verwendet wird und daher die Kontaktierung der Frontelektrode an der Schmal- oder Rückseite der Platte durchgeführt werden kann, ist es möglich, eine Elektrolumineszenzleuchte bereitzustellen, die ganzflächig leuchtet, ohne das ein dunkler Rand verbleibt. Durch Aneinanderreihung solcher Elektrolumineszenzleuchten können auch sehr großflächige Leuchten bereitgestellt werden, ohne dass sie durch dunkle Streifen an den Übergängen zwischen den Einzelleuchten unterbrochen sind.Thereby, that as a carrier a stable plate is used and therefore the contacting of the front electrode on the narrow or backside performed the plate can be, it is possible to provide an electroluminescent luminaire that shines over the entire surface, without a dark border remains. By juxtaposing such Electroluminescent lights can also very large lights be provided without them by dark stripes at the transitions between the individual lights are interrupted.

Es sei angemerkt, dass die einzelnen Schichten in 1 lediglich zur Veranschaulichung sehr dick dargestellt sind, dass ihre Dicke aber gegenüber den Abmessungen des Trägers in der Regel vernachlässigbar gering ist.It should be noted that the individual layers in 1 are shown very thick only for the sake of illustration, but that their thickness is negligible compared to the dimensions of the carrier in the rule.

Da die Rückelektrode der Elektrolumineszenzleuchte selber als Träger dient, ist die erforderliche mechanische Festigkeit direkt gegeben und es ist nicht erforderlich, beispielsweise eine Elektrolumineszenzfolie auf einem getrennten Träger anzubringen. Das vereinfacht die Herstellung der Leuchte.There the return electrode the electroluminescent lamp itself serves as a carrier, is the required given mechanical strength directly and it is not necessary For example, an electroluminescent on a separate carrier to install. This simplifies the manufacture of the lamp.

Die Verwendung eines stabilen Trägers als Rückelektrode und der Aufbau der Schichtenfolge auf diesem Träger ermöglichen es, eine stabile Elektrolumineszenzleuchte herzustellen, bei der keine Gefahr des Ablösens der Schichten voneinander durch Knicken des Schichtaufbaus besteht.The Use of a stable carrier as return electrode and the construction of the layer sequence on this carrier make it possible to produce a stable electroluminescent light with no risk of peeling the layers apart There is a kinking of the layer structure.

Durch die als dielektrische Schicht verwendete Isolierschicht (2), die die Frontelektrode (4) elektrisch von der Rückelektrode (1) isoliert, wird gleichzeitig das Trägermaterial vor Oxidation geschützt.By the insulating layer used as a dielectric layer ( 2 ), which the front electrode ( 4 ) electrically from the return electrode ( 1 ), the support material is simultaneously protected from oxidation.

Durch die Schutzschicht (5) wird die Elektrolumineszenzleuchte elektrisch isoliert und vor Umwelteinflüssen wie z. B. Luftfeuchtigkeit geschützt.Through the protective layer ( 5 ), the electroluminescent light is electrically isolated and protected from environmental influences such. B. Humidity protected.

Mit Bezug auf 2 wird eine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Regarding 2 A second embodiment of the present invention will be described.

In dieser Ausführungsform ist auch auf der Rückfläche der Aluminiumplatte (1) eine leuchtfähige Schicht (3), die beispielsweise ZnS enthält, ganzflächig gebildet, und auch die leitfähige Schicht (4) erstreckt sich über die Rückfläche. Da die Rückfläche in dieser Ausführungsform ganzflächig als Leuchtschicht ausgebildet ist, kann der Rückelektrodenkontakt (8) dort nicht angeordnet sein. Er ist daher ähnlich wie der Frontelektrodenkontakt (6) auf einer Schmalseite der Aluminiumplatte angeordnet und durch die Schutzschicht (5) elektrisch von der leitfähigen Schicht (4) getrennt.In this embodiment, also on the rear surface of the aluminum plate ( 1 ) a luminous layer ( 3 ), which contains, for example, ZnS, formed over the entire surface, and also the conductive layer ( 4 ) extends over the back surface. Since the rear surface is formed in this embodiment over the entire surface as a luminescent layer, the back electrode contact ( 8th ) can not be arranged there. It is therefore similar to the front electrode contact ( 6 ) on a narrow side of the aluminum plate and through the protective layer ( 5 ) electrically from the conductive layer ( 4 ) separated.

Ansonsten ist der Aufbau derselbe wie bei der ersten Ausführungsform, und auch das Herstellungsverfahren entspricht im Wesentlichen dem der ersten Ausführungsform. Das Aufbringen der leuchtfähigen Schicht (3) und der leitfähigen Schicht (4) erfolgt dabei jedoch auch auf der Rückfläche der Aluminiumplatte (1).Otherwise, the structure is the same as in the first embodiment, and also the manufacturing method substantially corresponds to that of the first embodiment. The application of the luminous layer ( 3 ) and the conductive layer ( 4 ) takes place but also on the back surface of the aluminum plate ( 1 ).

Durch die zweite Ausführungsform wird eine plattenförmige Elektrolumineszenzleuchte bereitgestellt, die auf der Vorderseite und auf der Rückseite leuchten kann und somit z. B. als freistehende beidseitig leuchtende Trennwand verwendet werden kann.By the second embodiment becomes a plate-shaped Electroluminescent lamp provided on the front and shine on the back can and thus z. B. as a free-standing on both sides shining partition can be used.

Mit Bezug auf 3 wird eine dritte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Regarding 3 A third embodiment of the present invention will be described.

In dieser Ausführungsform weist die Aluminiumplatte (1) auf einer Schmalseite eine Nut (10) und auf der gegenüberliegenden Schmalseite einen Steg (11) auf. Nut (10) und Steg (11) sind komplementär zueinander ausgebildet, so dass zwei oder mehrere Elektrolumineszenzleuchten in der Art einer Nut-Feder-Verbindung zusammengefügt werden können. Außerdem ist die leitfähige Schicht (4) auf den Schmalseiten der Aluminiumplatte (1) nicht von der Schutzschicht (5) bedeckt.In this embodiment, the aluminum plate ( 1 ) on a narrow side a groove ( 10 ) and on the opposite narrow side a bridge ( 11 ) on. Groove ( 10 ) and bridge ( 11 ) are formed complementary to each other, so that two or more electroluminescent lights can be assembled in the manner of a tongue and groove connection. In addition, the conductive layer ( 4 ) on the narrow sides of the aluminum plate ( 1 ) not from the protective layer ( 5 ) covered.

Die Abmessungen von Nut (10) und Steg (11) sind so gewählt, dass beim Zusammenfügen von zwei Elektrolumineszenzleuchten über den Steg (10) der einen Leuchte und die Nut (11) der anderen Leuchte eine elektrische Verbindung zwischen den beiden Aluminiumplatten (1) der beiden Leuchten besteht und dass auch die leitfähigen Schichten (4) der beiden Leuchten an den Schmalseiten der Aluminiumplatten (1) elektrischen Kontakt zueinander haben.The dimensions of groove ( 10 ) and bridge ( 11 ) are selected so that when joining two electroluminescent lamps over the web ( 10 ) of a lamp and the groove ( 11 ) of the other lamp an electrical connection between the two aluminum plates ( 1 ) of the two lights and that also the conductive layers ( 4 ) of the two lights on the narrow sides of the aluminum plates ( 1 ) have electrical contact with each other.

Da die Spannungszufuhr somit von Platte zu Platte erfolgen kann, müssen die Kontakte (6, 8) und Zuführleitungen (7, 9) nicht an jeder Einzelleuchte vorhanden sein, sondern jeweils nur an einer der zusammengefügten Einzelleuchten.Since the voltage can thus be supplied from plate to plate, the contacts ( 6 . 8th ) and supply lines ( 7 . 9 ) are not present on each individual luminaire, but only on one of the assembled individual luminaires.

Ansonsten ist der Aufbau derselbe wie bei der ersten Ausführungsform, und auch das Herstellungsverfahren entspricht im Wesentlichen dem der ersten Ausführungsform. Es muss jedoch sichergestellt werden, dass die Abschnitte von Steg (10) und Nut (11), an denen die Aluminiumplatten (1) beim Zusammenfügen von zwei Leuchten elektrischen Kontakt zueinander haben sollen, nicht eloxiert sind, und dass die leitfähige Schicht (4) auf den gegenüberliegenden Schmalseiten der Aluminiumplatte (1) nicht mit der Schutzschicht (5) bedeckt ist. Das kann beispielsweise durch Abdecken der entsprechenden Abschnitte beim Eloxieren und Beschichten erfolgen oder durch nachträgliches Freilegen der Kontaktstellen.Otherwise, the structure is the same as in the first embodiment, and also the manufacturing method substantially corresponds to that of the first embodiment. However, it must be ensured that the sections of bridge ( 10 ) and groove ( 11 ), on which the aluminum plates ( 1 ) when joining two lights electrical con to have contact with each other, are not anodized, and that the conductive layer ( 4 ) on the opposite narrow sides of the aluminum plate ( 1 ) not with the protective layer ( 5 ) is covered. This can be done, for example, by covering the corresponding sections during anodizing and coating or by subsequently exposing the contact points.

Durch die Nut-Feder-Verbindung kann einerseits eine mechanisch stabile Verbindung von zwei oder mehreren Elektrolumineszenzleuchten erreicht und andererseits der Verkabelungsaufwand reduziert werden, da nicht jede Einzelleuchte getrennt mit Spannung versorgt werden muss.By the tongue and groove connection can on the one hand a mechanically stable Achieved connection of two or more electroluminescent lights and On the other hand, the wiring costs are reduced because not Each individual luminaire must be supplied separately with voltage.

Mit Bezug auf 4 wird eine vierte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Regarding 4 A fourth embodiment of the present invention will be described.

Diese Ausführungsform ist eine Kombination aus der zweiten und der dritten Ausführungsform. Gegenüber der dritten Ausführungsform ist auch auf der Rückfläche der Aluminiumplatte (1) eine leuchtfähige Schicht (3) ganzflächig gebildet, und auch die leitfähige Schicht (4) erstreckt sich über die Rückfläche.This embodiment is a combination of the second and third embodiments. Compared to the third embodiment is also on the rear surface of the aluminum plate ( 1 ) a luminous layer ( 3 ) formed over the entire surface, and also the conductive layer ( 4 ) extends over the back surface.

Ansonsten ist der Aufbau derselbe wie bei der dritten Ausführungsform, und auch das Herstellungsverfahren entspricht im Wesentlichen dem der ersten Ausführungsform. Das Aufbringen der leuchtfähigen Schicht (3) und der leitfähigen Schicht (4) erfolgt dabei jedoch auch auf der Rückfläche der Aluminiumplatte (1).Otherwise, the structure is the same as in the third embodiment, and also the manufacturing method substantially corresponds to that of the first embodiment. The application of the luminous layer ( 3 ) and the conductive layer ( 4 ) takes place but also on the back surface of the aluminum plate ( 1 ).

Somit kombiniert die vierte Ausführungsform die Vorteile und Wirkungen der zweiten und der dritten Ausführungsform.Consequently the fourth embodiment combines the Advantages and effects of the second and third embodiments.

Mit Bezug auf 5 wird eine fünfte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Regarding 5 A fifth embodiment of the present invention will be described.

Diese Ausführung ist ein Beispiel für einen alternativen Aufbau anstelle der Plattenform. Stellvertretend für dreidimensionale Körper mit gekrümmten Flächen wurde eine Kugel gewählt.These execution is an example of an alternative structure instead of the plate shape. vicarious for three-dimensional body with curved surfaces a ball was chosen.

Der als Träger (1) dienende Kern ist in dieser Ausführungsform eine Aluminiumkugel. Auf ihrer Oberfläche ist eine Oxidschicht als dielektrische Schicht (2) gebildet. Auf der dielektrischen Schicht (2) ist eine leuchtfähige Schicht (3) gebildet. Eine leitfähige Schicht (4) beispielsweise aus Indium-Zinn-Oxid (ITO) ist so auf der leuchtfähigen Schicht (3) gebildet, dass sie diese vollständig bedeckt. Der gesamte so gebildete Aufbau ist von einer Schutzschicht (5) beispielsweise aus transparentem Kunststoff umgeben. Der Aufbau weist eine Ausnehmung auf, in die ein Halter (12) eingesteckt ist. Über diesen Halter kann die so gebildete Elektrolumineszenzleuchte beispielsweise an einer Wand befestigt oder bei einer Ausbildung des Halters als Ständer auf dem Fußboden oder auf einem Möbelstück aufgestellt werden.The as carrier ( 1 ) serving core is an aluminum ball in this embodiment. On its surface is an oxide layer as a dielectric layer ( 2 ) educated. On the dielectric layer ( 2 ) is a luminous layer ( 3 ) educated. A conductive layer ( 4 For example, indium tin oxide (ITO) is on the luminous layer ( 3 ) that completely covers them. The entire structure thus formed is protected by a protective layer ( 5 ) surrounded for example of transparent plastic. The structure has a recess into which a holder ( 12 ) is inserted. About this holder, the electroluminescent light thus formed, for example, attached to a wall or placed in a training of the holder as a stand on the floor or on a piece of furniture.

Wie bei der ersten Ausführungsform ist ein Frontelektrodenkontakt (6) so angeordnet, dass er die Schutzschicht (5) durchdringt und mit der als Frontelektrode dienenden leitfähigen Schicht (4) Kontakt hat. Eine Frontelektrodenzuleitung (7) ist mit dem Frontelektrodenkontakt (6) verbunden zum Anlegen einer Spannung an die leitfähige Schicht (4).As in the first embodiment, a front electrode contact ( 6 ) arranged so that it covers the protective layer ( 5 ) penetrates and with the serving as a front electrode conductive layer ( 4 ) Has contact. A front electrode lead ( 7 ) is connected to the front electrode contact ( 6 ) connected to apply a voltage to the conductive layer ( 4 ).

Ein Rückelektrodenkontakt (8) ist so angeordnet, dass er die Schutzschicht (5), die leitfähige Schicht (4), die leuchtfähige Schicht (3) und die dielektrische Schicht (2) durchdringt und mit der als Rückelektrode dienenden Aluminiumkugel (1) Kontakt hat. Durch die Schutzschicht (5) ist er elektrisch von der leitfähigen Schicht (4) und der leuchtfähigen Schicht (3) getrennt. Eine Rückelektrodenzuleitung (9) ist mit dem Rückelektrodenkontakt (8) verbunden zum Anlegen einer Spannung an die Aluminiumkugel (1).A back electrode contact ( 8th ) is arranged so that it covers the protective layer ( 5 ), the conductive layer ( 4 ), the luminous layer ( 3 ) and the dielectric layer ( 2 ) penetrates and with the serving as a return electrode aluminum ball ( 1 ) Has contact. Through the protective layer ( 5 ) it is electrically from the conductive layer ( 4 ) and the luminous layer ( 3 ) separated. A back electrode feed line ( 9 ) is connected to the back electrode contact ( 8th ) connected to apply a voltage to the aluminum ball ( 1 ).

Das Herstellungsverfahren entspricht dem der vorigen Ausführungsformen. Dabei sind in den einzelnen Schritten zum Aufbringen der Schichten aus den weiter unten aufgeführten Alternativen diejenigen auszuwählen, die auch zur Beschichtung gekrümmter Flächen geeignet sind.The Production method corresponds to that of the previous embodiments. Here are in the individual steps for applying the layers the below To select alternatives to those which is also curved for coating surfaces are suitable.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen eingeschränkt, in allen Ausführungsformen sind zahlreiche Abwandlungen möglich.The The invention is not limited to the described embodiments, in all embodiments numerous modifications are possible.

So kann beispielsweise als Material des Kerns anstelle von Aluminium ein anderes elektrisch leitfähiges Material verwendet werden, beispielsweise andere Metalle wie z. B. Kupfer, Silber, Gold usw., oder auch Silikate. Es kann auch ein Träger aus einem elektrisch isolierenden Material verwendet werden, der mit einer leitfähigen Schicht überzogen ist.So For example, as a material of the core instead of aluminum another electrically conductive Material can be used, for example, other metals such. As copper, silver, gold, etc., or silicates. It can also be one carrier be used from an electrically insulating material, the with a conductive Coated layer is.

Die Dicke der Trägerplatte ist von der zu produzierenden Größe abhängig, ebenso davon, ob es eine Ausführung mit oder ohne Nut-Feder-Verbindung ist. Prinzipiell sind beliebige Materialstärken möglich, vorzugsweise werden Stärken von 0,5 mm bis 50 mm verwendet.The Thickness of the carrier plate depends on the size to be produced, as well of it, if it is an execution with or without tongue and groove connection. In principle, any Material thicknesses possible, preferably become strengths used from 0.5 mm to 50 mm.

Anstelle der massiven Platte oder der massiven Kugel kann der Träger eine beliebige dreidimensionale Form aufweisen. Er kann massiv oder als Hohlkörper ausgebildet sein. Er kann beispielsweise würfel-, quader-, kugel-, polyeder- oder zylinderförmig oder auch ganz unregelmäßig geformt sein. Somit können beliebige dreidimensional geformte Leuchtkörper hergestellt werden, die durch Aufbringen einer Elektrolumineszenzfolie nicht verwirklicht werden könnten.Instead of the solid plate or the solid sphere, the carrier may have any three-dimensional shape. It can be solid or formed as a hollow body. It may, for example, be cuboid, cuboid, spherical, polyhedron or cylindrical or even irregularly shaped. Thus, any three-dimensionally shaped luminous body can be produced, which does not realize by applying an electroluminescent could become.

Anstelle des Eloxierens von Aluminium kann die dielektrische Schicht auch anders auf den Träger aufgebracht werden, beispielsweise durch Gießen, Rakeln, Streichen, Spritzen, Galvanisieren, Bedampfen, Tauchen oder ähnliche Verfahren oder auch im Digitaldruckverfahren. Aufgrund der Polarisierbarkeit kann diese Schicht auch mittels elektrischer oder magnetischer Felder pulverförmig oder pastös aufgebracht werden. Ebenso ist es möglich, diese Schicht durch Galvanisieren oder Bedampfen aufzubringen. Als Materialien können beispielsweise Aluminiumoxid (Al₂O₃), Bariumtitanat (BaTiO₃), Kunststoffe oder andere dielektrische Materialien verwendet werden.Instead of anodizing aluminum, the dielectric layer can also be applied differently to the carrier, for example by casting, knife coating, brushing, spraying, electroplating, steaming, dipping or similar methods or also in the digital printing method. Due to the polarizability, this layer can also be applied by means of electrical or magnetic fields in a powdery or pasty manner. It is also possible to apply this layer by electroplating or vapor deposition. As materials, for example, alumina (Al ₂ O ₃ ), barium titanate (BaTiO ₃ ), plastics or other dielectric materials may be used.

Die leuchtfähige Schicht kann Zinksulfid (ZnS), verkapselten und/oder unverkapselten Phosphor und/oder andere Materialien enthalten, die bei Anlegung eines elektrischen Wechselstromfeldes zum Leuchten angeregt werden können. Es können Elektrolumineszenzpasten mit unterschiedlichsten Dispersionsmitteln (z. B. auf Lösungsmittelbasis, auf Wasserbasis oder andere) verwendet werden. Die Aufbringung des Materials kann sowohl durch Gießen, Rakeln, Streichen, Spritzen, Tauchen oder auch im Digitaldruck verfahren aufgebracht werden. Aufgrund der Polarisierbarkeit kann diese Schicht auch mittels elektrischer oder magnetischer Felder pulverförmig oder pastös aufgebracht werden.The luminous enabled Layer can be zinc sulfide (ZnS), encapsulated and / or unencapsulated Phosphorus and / or other materials included in the application an alternating electrical field are excited to shine can. It can be electroluminescent pastes with a wide variety of dispersants (eg solvent-based, water-based or others). The application of the Material can be cast by both Doctoring, brushing, spraying, dipping or digital printing be applied. Due to the polarizability, this layer can also by means of electric or magnetic fields in powder form or pasty be applied.

Als Frontelektrode kann eine beliebige lichtdurchlässige Schicht aus Metall wie zum Beispiel Indiumzinnoxid (ITO), Aluminium (Al), Chrom (Cr), Kupfer (Cu), Silber (Ag), Gold (Au) oder ähnlichen Metallen verwendet werden. Ebenso ist es möglich die Frontelektrode aus leitfähigen Polymeren herzustellen. Wichtig ist die Auslegung der Schichtdicke in einem Bereich, so dass eine hinreichende elektrische Leitfähigkeit gegeben ist, die Schicht aber trotzdem lichtdurchlässig bleibt. Es ist auch möglich, die Kontaktierung der Frontelektrode vor dem Aufbringen der Frontelektrode anzubringen, so dass die Frontelektrode anschließend über die Kontaktierung gebracht wird. Die Frontelektrode kann auch weiß, schwarz, grau oder farbig durchscheinend oder metallisch glänzend oder spiegelnd ausgeführt sein. Diese Schicht kann sowohl durch Gießen, Rakeln, Streichen, Spritzen, Tauchen oder auch im Digitaldruckverfahren aufgebracht werden. Aufgrund der Polarisierbarkeit kann diese Schicht auch mittels elektrischer oder magnetischer Felder pulverförmig oder pastös aufgebracht werden. Ebenso ist es möglich diese Schicht durch Galvanisieren oder Bedampfen aufzubringen.When Front electrode can be any translucent layer of metal like for example, indium tin oxide (ITO), aluminum (Al), chromium (Cr), copper (Cu), silver (Ag), gold (Au) or similar metals become. It is also possible the Front electrode made of conductive Produce polymers. Important is the design of the layer thickness in one area, allowing a sufficient electrical conductivity is given, but the layer remains translucent. It is also possible, the contacting of the front electrode before the application of the front electrode to be attached so that the front electrode is then brought over the contact. The front electrode can also be white, black, gray or colored be made translucent or metallic shiny or specular. This coating can be applied both by pouring, knife coating, brushing, spraying, Diving or even be applied in digital printing. by virtue of the polarizability, this layer can also by means of electrical or magnetic fields in powder form or pasty be applied. It is also possible to electroplate this layer or apply steaming.

Zur Erleichterung der Kontaktierung kann die transparente Frontelektrode (4) an den Kontaktabschnitten kontaktierfähig metallisiert sein, beispielsweise mittels Bedampfen oder mittels eines Leitpolymeres, das auf UV-Binder oder thermisch härtendem Binder basiert, und durch Gießen, Rakeln, Streichen, Spritzen, per Digitaldruck oder durch elektrische oder magnetische Felder pulverförmig oder pastös aufgebracht wird.To facilitate contacting, the transparent front electrode ( 4 ) be contacted metallizable at the contact portions, for example by vapor deposition or by means of a conductive polymer based on UV binder or thermosetting binder, and by powdering or pasting applied by pouring, knife coating, brushing, spraying, by digital printing or by electrical or magnetic fields ,

Die leuchtfähige Schicht (3) und/oder die Frontelektrode (4) können auch so angebracht sein, dass bei Anlegen einer Spannung ein Schriftzug, ein Bild oder ein Beleuchtungsmuster darge stellt werden. Die Frontelektrode (4) kann auch aus mehreren einzeln ansteuerbaren Segmenten gebildet sein, so dass eine steuerbare Leuchtanzeige ermöglicht wird. Wenn das Anzeigemuster durch die leuchtfähige Schicht (3) gebildet ist und die Frontelektrode (4) weiß, schwarz, grau oder farbig durchscheinend oder metallisch glänzend oder spiegelnd ausgeführt ist, wird das Anzeigemuster erst nach Aktivieren der lichtemittierenden Schicht sichtbar und bleibt sonst unter der Frontelektrode (4) verborgen.The luminous layer ( 3 ) and / or the front electrode ( 4 ) may also be mounted so that upon application of a voltage lettering, a picture or a lighting pattern are Darge. The front electrode ( 4 ) can also be formed from a plurality of individually controllable segments, so that a controllable light indicator is made possible. If the display pattern through the luminous layer ( 3 ) is formed and the front electrode ( 4 ) is white, black, gray or colored translucent or shiny metallic or specular, the display pattern is visible only after activation of the light-emitting layer and otherwise remains under the front electrode ( 4 ).

In der Schutzschicht (5) kann auch ein spezieller Schutz, wie z. B. gegen UV Licht oder andere Einflüsse, eingearbeitet werden. Ebenso ist ein „Einstellen" der Brandschutzklasse durch diese Schicht möglich. Diese Schicht wird mittels fester oder flüssiger transparenter Kunststoffe erzeugt. Es ist auch möglich anstelle von oder zusätzlich zu Kunstoffen andere transparente oder teiltransparente Materialien, wie z. B. Glas, Stein, Holz oder ähnlicher Materialien zu verwenden.In the protective layer ( 5 ) can also be a special protection, such. B. against UV light or other influences incorporated. It is also possible to "set" the fire protection class with this layer.This layer is produced by means of solid or liquid transparent plastics.It is also possible to use other transparent or semi-transparent materials instead of or in addition to plastics, such as glass, stone, wood or similar materials.

Wenn die Versiegelung des Gesamtaufbaus mit der Schutzschicht (5) aus einem festen Material wie z. B. Laminatfolien oder ähnlichem erfolgt, kann die Durchführungs- bzw. Auslassungsstelle der Kontakte (6, 8) mittels eines flüssigen Versiegelungsmittel geschlossen werden, so dass auch dann eine vollständige Versiegelung gewährleistet ist.If the sealing of the entire structure with the protective layer ( 5 ) made of a solid material such. B. laminate films or the like, the Durchführungsungs- or omission point of the contacts ( 6 . 8th ) are closed by means of a liquid sealant, so that even then a complete seal is guaranteed.

Zur Verbesserung der Haftung zwischen nass aufgebrachten Schichten kann ein Verfahren verwendet werden, bei dem UV-Licht als Initiator des Trocknungsvorgang einer Schicht dient und die eigentliche Trocknung (Vernetzung der Polymere) nach dem Initiieren des UV-Lichtes weiterläuft. Dabei ist es möglich, den Trocknungsvorgang einer Schicht erst unmittelbar vor dem Aufbringen der daraufliegenden Schicht zuinitiieren, wodurch die Schichten untereinander vernetzen können.to Improvement of the adhesion between wet applied layers can a method can be used in which UV light as the initiator of the drying process a layer is used and the actual drying (crosslinking of Polymers) continues after the initiation of the UV light. It is it is possible the drying process of a layer only immediately before application initiate the layer lying thereon, whereby the layers with each other can network.

Die Elektrolumineszenzleuchte der dritten und vierten Ausführungsform kann auch auf zwei Schmalseiten eine Nut und auf den zwei gegenüberliegenden Schmalseiten einen Steg aufweisen, so dass die Elektrolumineszenzleuchte in zwei Richtungen mit anderen Elektrolumineszenzleuchten zusammengefügt werden kann. So ist es möglich, ein großes Leuchtfeld aus mehreren Zeilen und Spalten von Einzelleuchten aufzubauen.The Electroluminescent luminaire of the third and fourth embodiments can also on two narrow sides of a groove and on the two opposite Narrow sides have a bridge, so that the electroluminescent be joined in two directions with other electroluminescent lights can. So it is possible a big Light field composed of several rows and columns of individual lights.

Anstelle einer Nut und eines Stegs können auch andere ineinander passende Ausnehmungen und Vorsprünge verwendet werden.Instead of a groove and a bridge can also other mating recesses and projections used become.

Claims

Electroluminescent luminaire with an electrically conductive support ( 1 ), an insulating layer ( 2 ) on the support ( 1 ), a luminous layer ( 3 ), which are on the insulating layer ( 2 ) and which is capable of emitting light when an electric field is applied, and a transparent electrically conductive layer ( 4 ) on the luminous layer ( 3 ) is formed.

An electroluminescent luminaire according to claim 1, wherein the support ( 1 ) is a conductive plate and the luminous layer ( 3 ) on a front side of the plate ( 1 ) is arranged.

An electroluminescent luminaire according to claim 2, wherein the luminous layer ( 3 ) to the edge of the front surface of the plate ( 1 ).

An electroluminescent luminaire according to claim 2 or 3, wherein contacts ( 6 . 8th ) for the conductive carrier ( 1 ) and the conductive layer ( 4 ) on a narrow side and / or a rear side of the plate ( 1 ) are arranged.

An electroluminescent luminaire according to claim 2, wherein a further luminous layer ( 3 ) on a back side of the plate ( 1 ) is arranged.

An electroluminescent luminaire according to claim 5, wherein the luminous layer ( 3 ) to the edge of the back surface of the plate ( 1 ).

An electroluminescent luminaire according to claim 5 or 6, wherein contacts ( 6 . 8th ) for the conductive carrier ( 1 ) and the conductive layer ( 4 ) on a narrow side of the plate ( 1 ) are arranged.

Electroluminescent luminaire according to one of Claims 1 to 7, in which the plate ( 1 ) on a narrow side a groove ( 10 ) and on a narrow side opposite a bridge ( 11 ) and the conductive layer ( 4 ) on these narrow sides of the plate ( 1 ) is exposed.

Electroluminescent luminaire according to one of Claims 1 to 7, in which the plate ( 1 ) on two narrow sides each have a groove ( 10 ) and at two narrow sides opposite these narrow sides each have a web ( 11 ) and the conductive layer ( 4 ) on these narrow sides of the plate ( 1 ) is exposed.

An electroluminescent luminaire according to claim 1, wherein the support ( 1 ) is an arbitrarily shaped three-dimensional body with straight and / or curved surfaces.

Electroluminescent luminaire according to one of Claims 1 to 10, in which the support ( 1 ) is formed of an insulating material and coated with an electrically conductive layer.

Electroluminescent luminaire according to one of Claims 1 to 11, in which the luminous layer ( 3 ) and / or the electrically conductive layer ( 4 ) are formed so that they form a logo, a picture or a pattern.

Electroluminescent luminaire according to one of Claims 1 to 11, in which the luminous layer ( 3 ) is formed so that it forms a lettering, an image or a pattern, and the electrically conductive layer ( 4 ) is designed so that the lettering, the image and / or the pattern is visible only when the luminous layer is lit.

Electroluminescent luminaire according to one of Claims 1 to 13, in which the entire structure is completely covered by a protective layer ( 5 ) is surrounded.

Method for producing an electroluminescent luminaire starting from an electrically conductive support ( 1 ), in which on the support ( 1 ) an insulating layer ( 2 ) is formed on the insulating layer ( 2 ) a luminous layer ( 3 ), which is capable of emitting light when an electric field is applied, and on the luminous layer (FIG. 3 ) an electrically conductive layer ( 4 ) is formed.

The method of claim 15, further comprising the step of completely surrounding the entire structure with a protective layer (16). 5 ) contains.

Method according to Claim 15 or 16, in which the carrier ( 1 ) is formed by applying a conductive layer to an insulating body.

Method according to Claim 15 or 16, in which the carrier ( 1 ) consists of aluminum and the insulating layer ( 2 ) is formed by anodizing the aluminum.

Method according to one of Claims 15 to 17, in which the insulating layer ( 2 ) on the support ( 1 ) is formed by applying a layer of aluminum oxide (Al ₂ O ₃ ), barium titanate (BaTiO ₃ ), plastic or other dielectric materials.

Method according to claim 19, in which the application of the insulating layer ( 2 ) on the support ( 1 ) by casting, knife coating, brushing, spraying, electroplating, steaming, dipping or similar processes, in the digital printing method, by means of electric or magnetic fields in powder or paste or by plating or vapor deposition.

Method according to one of Claims 15 to 20, in which the luminous layer ( 3 ) is formed of a material containing zinc sulfide (ZnS), encapsulated and / or unencapsulated phosphor and / or other materials that can be made to glow upon application of an AC electric field.

Method according to one of Claims 15 to 21, in which the luminous layer ( 3 ) is formed from an electroluminescent paste with a wide variety of dispersants, preferably solvent-based or water-based.

Method according to one of Claims 15 to 22, in which the luminous layer ( 3 ) is applied powdered or pasty by pouring, knife coating, brushing, spraying, dipping, digital printing or by means of electric or magnetic fields.

Method according to one of Claims 15 to 23, in which the conductive layer ( 4 ) is formed of metal such as indium tin oxide (ITO), aluminum (Al), chromium (Cr), copper (Cu), silver (Ag), gold (Au) or similar metals, or conductive polymers.

Method according to one of Claims 15 to 24, in which the conductive layer ( 4 ) by casting, knife coating, brushing, spraying, dipping, in the digital printing method, by means of electric or magnetic fields powdered or pasty or by plating or vapor deposition is formed.

Method according to one of Claims 15 to 25, in which the luminous layer ( 3 ) and / or the conductive layer ( 4 ) in the form of a lettering, an image or a pattern.

Method according to one of Claims 15 to 26, in which the luminous layer ( 3 ) is arranged in the form of a lettering, an image or a pattern and the electrically conductive layer ( 4 ) is formed so that the lettering, the image and / or the pattern is visible only when the luminous layer is lit.

Method according to one of Claims 15 to 27, in which the protective layer ( 5 ) is formed by means of solid or liquid transparent plastics.

Method according to one of Claims 20 to 28, in which the protective layer ( 5 ) is formed of a solid material, preferably of laminate film, and points of contact or omission of contacts ( 6 . 8th ) are closed by means of a liquid sealant.

Method according to one of claims 20 to 29, in which in the protective layer ( 5 ) a special protection against UV light and / or other influences is incorporated and / or the protective layer ( 5 ) is formed according to a predetermined fire protection class.

Method according to one of Claims 20 to 30, in which the protective layer ( 5 ) contains transparent or semi-transparent materials, preferably glass, stone, wood or similar materials.

Method according to one of claims 20 to 31, wherein at least two on top of each other lying layers are applied wet, after application a layer of UV light to initiate the drying process this layer is blasted, before the completion of the drying process the overlying Layer is applied wet, so that the drying process of the underlying layer after the application of the overlying layer continues.