DE102006060433A1 - Vane cell pump for producing pressure medium flow for load has control channels formed as surface groove in housing parts by shaping tools when casting or sintering pump housing parts, by material cutting tools or by shaping surface groove - Google Patents

Vane cell pump for producing pressure medium flow for load has control channels formed as surface groove in housing parts by shaping tools when casting or sintering pump housing parts, by material cutting tools or by shaping surface groove Download PDF

Info

Publication number
DE102006060433A1
DE102006060433A1 DE200610060433 DE102006060433A DE102006060433A1 DE 102006060433 A1 DE102006060433 A1 DE 102006060433A1 DE 200610060433 DE200610060433 DE 200610060433 DE 102006060433 A DE102006060433 A DE 102006060433A DE 102006060433 A1 DE102006060433 A1 DE 102006060433A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
control channels
vane pump
cam ring
pump housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200610060433
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006060433B4 (en
Inventor
Edgar Motzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch Automotive Steering GmbH
Original Assignee
ZF Lenksysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Lenksysteme GmbH filed Critical ZF Lenksysteme GmbH
Priority to DE200610060433 priority Critical patent/DE102006060433B4/en
Publication of DE102006060433A1 publication Critical patent/DE102006060433A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006060433B4 publication Critical patent/DE102006060433B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/30—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C2/34—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C2/344—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • F04C2/3441—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation
    • F04C2/3442—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation the surfaces of the inner and outer member, forming the working space, being surfaces of revolution
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/18—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by varying the volume of the working chamber
    • F04C14/22—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by varying the volume of the working chamber by changing the eccentricity between cooperating members
    • F04C14/223—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by varying the volume of the working chamber by changing the eccentricity between cooperating members using a movable cam
    • F04C14/226—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations characterised by varying the volume of the working chamber by changing the eccentricity between cooperating members using a movable cam by pivoting the cam around an eccentric axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00—Manufacture
    • F04C2230/10—Manufacture by removing material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00—Manufacture
    • F04C2230/20—Manufacture essentially without removing material
    • F04C2230/21—Manufacture essentially without removing material by casting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00—Manufacture
    • F04C2230/20—Manufacture essentially without removing material
    • F04C2230/22—Manufacture essentially without removing material by sintering
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00—Components
    • F04C2240/30—Casings or housings

Abstract

The vane cell pump (1) has control channels that are formed as a surface groove in the pump housing (2) parts by shaping tools by casting or sintering pump housing parts or by material cutting tools or by shaping a surface groove. The control channels pass to the pressure chambers in an outer ring between a curved ring (3) and a pump housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Flügelzellenpumpe zur Erzeugung eines Druckmittelstromes für einen Verbraucher nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a vane pump for generating a pressure medium flow for a consumer after the Preamble of claim 1.

Flügelzellenpumpen mit veränderlichem Verdrängungsvolumen zur Erzeugung eines Druckmittelstromes sind bekannt. Derartige Flügelzellenpumpen weisen einen vorzugsweise kreisförmigen Kurvenring auf, der um eine Lagereinrichtung abrollbar oder verschiebbar in einem Pumpengehäuse bzw. einem Außenring um den Kurvenring angeordnet ist. Ein Rotor mit radial verlaufenden Schlitzen, in denen Flügel verschieblich gehalten sind, greift in den Kurvenring ein und bildet eine Pumpenkammer mit einer Saug- und einer Drucköffnung.Vane pumps with changeable displacement for generating a pressure medium flow are known. Such vane pumps have a preferably circular Curved ring, which can be rolled or displaced around a bearing device in a pump housing or an outer ring is arranged around the cam ring. A rotor with radially extending Slits where wings slidably held, engages in the cam ring and forms a pump chamber with a suction and a pressure port.

Die DE 199 42 466 A1 beschreibt eine Flügelzellenpumpe deren Verdrängungsvolumen stufenlos verändert werden kann. Die Flügelzellenpumpe weist zu diesem Zweck eine von Druckmittel beaufschlagbare Stelleinrichtung zur Veränderung der Exzentrizität des Kurvenrings relativ zu dem Rotor auf.The DE 199 42 466 A1 describes a vane pump whose displacement volume can be changed continuously. For this purpose, the vane pump has an actuating device that can be acted upon by pressure medium to change the eccentricity of the cam ring relative to the rotor.

Die Stelleinrichtung wird im Wesentlichen durch eine erste Druckkammer und eine zweite Druckkammer zwischen der Außenseite des Kurvenrings und der Innenfläche des Pumpengehäuses oder der Innenfläche des Außenringes gebildet. Die erste und die zweite Druckkammer sind durch eine als Schwenklager ausgebildete Lagereinrichtung in Form eines axial verlaufenden Stiftes und durch ein in tangentialer Richtung der Außenseite des Kurvenringes beabstandet zu dem Schwenklager angeordnetes, axial verlaufendes Dichtmittel zwischen der Außenseite des Kurvenrings und der Innenfläche des Pumpengehäuses fluidisch voneinander getrennt. Der Druck in der ersten und zweiten Druckkammer wird von einer Regeleinrichtung, wie einer Steuerdrossel oder einem Kolbensteuerventil, die über Steuerkanäle mit den Druckkammern fluidisch verbunden ist und die Differenzdrücke in der ersten und zweiten Druckkammer in Abhängigkeit von dem aktuellen Verdrängungsvolumen oder Druck des Druckmittelstromes erzeugen, geregelt.The Actuator is essentially by a first pressure chamber and a second pressure chamber between the outside of the cam ring and the inner surface of the pump housing or the inner surface of the outer ring educated. The first and second pressure chambers are indicated by a Swivel bearing trained storage facility in the form of an axially extending Pin and through a tangential direction of the outside the cam ring spaced from the pivot bearing arranged, axially extending sealant between the outside of the cam ring and the inner surface of the pump housing fluidly separated from each other. The pressure in the first and second Pressure chamber is controlled by a control device, such as a control throttle or a piston control valve, which via control channels with the Pressure chambers is fluidically connected and the differential pressures in the first and second pressure chambers depending on the current displacement or generate pressure of the pressure medium flow, regulated.

Die Steuerkanäle in den bekannten Flügelzellenpumpen sind in der Regel durch mehrere Arbeitsschritte benötigende, spanabhebende Verfahren hergestellt und bedürfen eines gewissen Herstellungsaufwandes.The control channels in the known vane pumps are usually required by several steps, Machining produced and require a certain manufacturing effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flügelzellenpumpe kostengünstig mit reduziertem Bearbeitungsaufwand herzustellen.Of the Invention is the object of a vane pump cost with produce reduced processing costs.

Die Aufgabe wird mit einer Flügelzellenpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The Task is with a vane pump solved with the features of claim 1.

Dadurch dass die Steuerkanäle in der Art von Oberflächennuten unmittelbar beim Herstellungsvorgang der sie aufnehmenden Pumpengehäuseteile gebildet werden – durch formgebende Werkzeuge im Gieß- oder Sinterverfahren, oder durch spanabhebende Werkzeuge oder durch Umformung in die Oberfläche von Pumpengehäuseteilen – können aufwändige, zusätzlichen Bearbeitungsschritte bei der Herstellung der Steuerkanäle entfallen oder es vereinfachen sich die Bearbeitungsschritte beim Herstellen der Steuerkanäle. Als Pumpengehäuseteile gelten alle nicht im Betrieb der Flügelzellenpumpe bewegte Teile der Flügelzellenpumpe. Die Flügelzellenpumpe lässt sich mit reduziertem Kostenaufwand darstellen.Thereby that the control channels in the nature of surface grooves immediately during the manufacturing process of receiving pump housing parts be formed - by forming tools in the casting or sintering process, or by cutting tools or by Forming into the surface of pump housing parts - can be elaborate, additional Processing steps in the production of the control channels omitted or simplify the processing steps in manufacturing the control channels. As pump housing parts All parts not moving during operation of the vane pump are valid the vane pump. The vane pump let yourself at a reduced cost.

Bevorzugte Ausführungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.preferred versions emerge from the dependent claims.

Ist die Flügelzellenpumpe mit einem, den Kurvenring radial umgebenden und bevorzugt aus einem Stahl- oder Sinterwerkstoff gebildeten Außenring versehen, so ist die Darstellung der Steuerkanäle, radial durch den Außenring oder in eine axiale Stirnfläche des Außenrings geführt, bei der Herstellung des Außenrings in einem Sinterverfahren oder Gießverfahren, wie etwa Kokillenguss, mit einem entsprechend geformten formgebenden Werkzeug möglich. Die Steuerkanäle lassen sich auch durch andere Verfahren, wie spanabhebende Verfahren oder durch Umformung als Oberflächennut einfacher darstellen, als beispielsweise als Bohrung oder dergleichen.is the vane pump with a radially surrounding the cam ring and preferably from a Provided steel or sintered material formed outer ring, so is the Representation of the control channels, radially through the outer ring or in an axial end face of the outer ring guided, in the manufacture of the outer ring in a sintering process or casting process, such as chill casting, possible with a correspondingly shaped shaping tool. The control channels can also by other methods, such as machining or by forming as a surface groove represent easier than, for example, as a bore or the like.

Es kann zweckmäßig sein, die Steuerkanäle in einer Stirnplatte des Pumpengehäuses anzuordnen. Die Steuerkanäle können beim Gießen der Stirnplatte, beispielsweise durch Kerne in dem formgebenden Werkzeug dargestellt werden. Die Steuerkanäle können in ihrem Querschnitt groß ausgebildet werden und beispielsweise durch Einsetzen von Einsetzteilen, wie Reduzierstücke, in ihrem Querschnitt verengt werden. Die Einsetzteile können dabei zusätzlich auch Dichtfunktion zwischen Pumpenteilen übernehmen.It may be appropriate the control channels in a face plate of the pump housing to arrange. The control channels can when casting the face plate, for example by cores in the shaping Tool are displayed. The control channels can be made large in their cross section and for example by inserting insertion parts, such as reducers, in narrowed their cross-section. The inserts can do this additionally also assume sealing function between pump parts.

Die Steuerkanäle lassen sich in axialer Richtung der Flügelzellenpumpe sowohl in der Nähe der Stirnplatte in die Druckkammer führen als auch in der Nähe oder an einem Pumpendeckel in die Druckkammer führen.The control channels can be in the axial direction of the vane pump both in the Near the front plate lead into the pressure chamber as well as nearby or lead to a pump cover in the pressure chamber.

Die Einsetzteile in den Steuerkanälen lassen sich als Kunststoffteile herstellen. Die Lage ihrer Mündungen an die jeweilige Druckkammer können in weitem Bereich in tangentialer Richtung des Kurvenrings gewählt werden.The Insert parts in the control channels can be produced as plastic parts. The location of their mouths to the respective pressure chamber be selected in a wide range in the tangential direction of the cam ring.

Die erfindungsgemäße Flügelzellenpumpe eignet sich bevorzugt für die Bereitstellung eines Druckmittelstromes für einen Verbraucher einer Hilfskraft- oder Fremdkraftlenkung eines Kraftfahrzeugs, wie etwa für einen Servozylinder, der von einem Lenkventil angesteuert ist oder für eine Niveauregulierung oder ein aktives Fahrwerk, etwa mit Wank-Regelung oder auch für ein Getriebe eines Kraftfahrzeugs.The vane pump according to the invention is preferably suitable for the provision of a pressure medium flow for a consumer of an auxiliary force or power steering of a motor vehicle, such as for a servo cylinder, which is controlled by a steering valve or for a level control or an active chassis, such as with roll control or for a transmission of a motor vehicle.

11
FlügelzellenpumpeVane pump
22
Pumpengehäusepump housing
33
Kurvenringcam ring
44
LagereinrichtungStorage facility
55
Außenseite, v. 3 Outside, v. 3
66
Rotorrotor
77
Antriebswelledrive shaft
88th
Schlitzslot
99
Flügelwing
1010
Pumpenkammerpump chamber
1111
Stelleinrichtung, druckmittelbeaufschlagtSetting device, druckmittelbeaufschlagt
1212
Druckkammer, erstePressure chamber, first
1313
Druckkammer, zweitePressure chamber, second
1414
Innenfläche, v. 2 oder 20 Inner surface, v. 2 or 20
1515
Steuerkanalcontrol channel
1616
Steuerkanalcontrol channel
1717
Regeleinrichtungcontrol device
1818
Dichtmittelsealant
1919
PumpengehäuseteilPump housing part
2020
Außenringouter ring
2121
Stirnplattefaceplate
2222
Pumpendeckelpump cover
2323
Mündung, v. 15 Estuary, v. 15
2424
Mündung, v. 16 Estuary, v. 16
2525
Saugöffnungsuction opening
2626
Drucköffnungpressure opening
2727
Gleit-SchwenklagerSliding pivot bearing
2828
Druckfedercompression spring
2929
Längsachse, v. 2 Longitudinal axis, v. 2
FF
Federkraftspring force

Die Erfindung wird nun näher anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben und anhand der beiliegenden Zeichnung wiedergegeben. In der Zeichnung zeigt:The Invention will now be closer based on an embodiment described and reproduced with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:

1 einen Längsschnitt durch eine Flügelzellenpumpe mit Steuerkanälen, die in einer Stirnplatte der Flügelzellenpumpe geführt sind, 1 a longitudinal section through a vane pump with control channels, which are guided in an end plate of the vane pump,

2 eine Einzelheit II in 1, 2 a detail II in 1 .

3 einen Querschnitt der Flügelzellenpumpe in 1 und in 5 entlang der Linie III-III in 1 und 5. 3 a cross section of the vane pump in 1 and in 5 along the line III-III in 1 and 5 ,

4 eine perspektivische Ansicht der Stirnplatte der Flügelzellenpumpe in 1, 4 a perspective view of the end plate of the vane pump in 1 .

5 einen Längsschnitt durch eine Flügelzellenpumpe mit Steuerkanälen, die in einem Außenring der Flügelzellenpumpe geführt sind, 5 a longitudinal section through a vane pump with control channels, which are guided in an outer ring of the vane pump,

6 eine Einzelheit VI in 5, 6 a detail VI in 5 .

7 eine perspektivische Ansicht des Außenringes der Flügelzellenpumpe in 5. 7 a perspective view of the outer ring of the vane pump in 5 ,

In 1 ist in einem Längsschnitt eine Flügelzellenpumpe 1 zur Erzeugung eines Druckmittelstromes für einen Aktuator gezeigt, welche in der Lage ist, das Verdrängungsvolumen in Abhängigkeit ihrer Drehzahl oder anderer Betriebsparameter zu verändern, insbesondere bei einer Erhöhung der Drehzahl zu vermindern.In 1 is a vane pump in a longitudinal section 1 for generating a pressure medium flow for an actuator, which is able to change the displacement volume depending on their speed or other operating parameters, in particular to reduce at an increase in the speed.

Wie auch in 3 in einem Querschnitt entlang der Linie III-III durch die Flügelzellenpumpe 1 in 1 zeigt, weist die Flügelzellenpumpe 1 ein Pumpengehäuse 2 auf, in dem ein aus Sinterwerkstoff gebildeter Außenring 20 (vgl. 7) eingelegt ist. Der Außenring 20 definiert mit seinem kreisförmigen Innenumfang einen Innenraum des Pumpengehäuses 2. In den Außenring 20 ist ein kreisförmiger Kurvenring 3 eingesetzt. Eine Antriebswelle 7 durchgreift den Kurvenring 3 und ist in dem Pumpengehäuse 2 gelagert. Die Antriebswelle 7 trägt in dem Kurvenring 3 einen Rotor 6. Der Rotor 6 weist radial angeordnete Schlitze 8 auf, in denen Flügel 9 radialverschieblich gehalten sind. Die Flügel 9 stützen sich bei Rotation des Rotors 6 an der Innenseite des Kurvenringes 3 ab und bilden zwischen dem Rotor 6 und dem Kurvenring 3 eine aus Zellen variablen Volumens gebildete Pumpenkammer 10 aus. Die Pumpenkammer 10 weist eine Saugöffnung 25 und eine etwa diametral dieser gegenüberliegende Drucköffnung 26 auf. Der Druckmittelstrom verläuft von der Saugöffnung 25 über die Pumpenkammer 10 zu der Drucköffnung 26 und über eine als Kolbensteuerventil gebildete Regeleinrichtung 17 zu einem Aktuator.As well as in 3 in a cross section along the line III-III through the vane pump 1 in 1 shows, points the vane pump 1 a pump housing 2 in which an outer ring formed of sintered material 20 (see. 7 ) is inserted. The outer ring 20 defines with its circular inner circumference an interior of the pump housing 2 , In the outer ring 20 is a circular curve ring 3 used. A drive shaft 7 reaches through the cam ring 3 and is in the pump housing 2 stored. The drive shaft 7 carries in the curve ring 3 a rotor 6 , The rotor 6 has radially arranged slots 8th on, in which wing 9 are held radially displaceable. The wings 9 are based on rotation of the rotor 6 on the inside of the cam ring 3 and form between the rotor 6 and the curve ring 3 a pumping chamber formed of cells of variable volume 10 out. The pump chamber 10 has a suction opening 25 and an approximately diametrically opposite pressure opening 26 on. The pressure medium flow extends from the suction opening 25 over the pump chamber 10 to the pressure opening 26 and via a control device formed as a piston control valve 17 to an actuator.

Wie 3 zeigt, kann der Kurvenring 3 um eine als Gleit- und/oder Schwenklager 27 gebildete Lagereinrichtung 4, die an der Außenseite 5 des Kurvenrings 3 angeordnet ist, geschwenkt und/oder verschoben werden. Beim Verschwenken und/oder Verschieben des Kurvenringes 3 verändert sich die Exzentrizität des Kurvenrings 3 relativ zu dem Rotor 6 und dem Außenring 20. Die Veränderung der Exzentrizität des Kurvenrings 3 wird von einer Druckmittel-beaufschlagten Stelleinrichtung 11, bestehend aus einer ersten Druckkammer 12 und einer zweiten Druckkammer 13 zwischen der Außenseite 5 des Kurvenrings 3 und einer Innenfläche 14 des Pumpengehäuses 2 – hier des Außenrings 20 – bewirkt. Eine den Kurvenring 3 in radialer Richtung zu der Antriebswelle 7 mit einer Federkraft F beaufschlagende Druckfeder 28 (vgl. 3) lässt den Kurvenring 3 in einer Anlage-Position an dem Außenring 20 anliegen, in der die Flügelzellenpumpe 1 beim Betriebsstart Druckmittel fördern kann.As 3 shows, the cam ring 3 as a sliding and / or pivot bearing 27 formed storage facility 4 on the outside 5 of the cam ring 3 is arranged, swung and / or moved. When swiveling and / or moving the cam ring 3 the eccentricity of the cam ring changes 3 relative to the rotor 6 and the outer ring 20 , The change in the eccentricity of the cam ring 3 is by a pressure medium-acted adjusting device 11 consisting of a first pressure chamber 12 and a second pressure chamber 13 between the outside 5 of the cam ring 3 and an inner surface 14 of the pump housing 2 - here the outer ring 20 - causes. One the curve ring 3 in the radial direction to the drive shaft 7 with a spring force F acting on compression spring 28 (see. 3 ) leaves the cam ring 3 in an abutment position on the outer ring 20 abut in which the vane pump 1 at the start of operation can promote pressure medium.

Die erste Druckkammer 12 ist von der zweiten Druckkammer 1 durch die Lagereinrichtung 4 und ein in tangentialer Richtung der Außenseite 5 des Kurvenrings 3 von der Lagereinrichtung 4 beabstandetes Dichtmittel 18 zwischen der Außenseite 5 des Kurvenrings 3 und der Innenfläche 14 des Pumpengehäuses 2 oder des Außenrings 20 und der Innenfläche 14 des Pumpengehäuses 2 oder des Außenrings 20 fluidisch getrennt.The first pressure chamber 12 is from the second pressure chamber 1 through the storage facility 4 and one in the tangential direction of the outside 5 of the cam ring 3 from the storage facility 4 spaced sealant 18 between the outside 5 of the cam ring 3 and the inner surface 14 of the pump housing 2 or the outer ring 20 and the inner surface 14 of the pump housing 2 or the outer ring 20 fluidly isolated.

Die Regeleinrichtung 17, die in dem Pumpengehäuse 2 quer zu dessen Längsachse 29 angeordnet ist, regelt den Druckmittelzu- oder -abfluss zu der ersten oder zweiten Druckkammer 12, 13 über je einen Steuerkanal 15, 16 (vgl. 4 und 7) zu der ersten und zweiten Druckkammer 12, 13.The control device 17 in the pump housing 2 transverse to its longitudinal axis 29 is arranged, regulates the pressure medium inlet or outlet to the first or second pressure chamber 12 . 13 via one control channel each 15 . 16 (see. 4 and 7 ) to the first and second pressure chambers 12 . 13 ,

Wie die 1, 2 und 4 bis 7 zeigen, sind die Steuerkanäle 15, 16 in verschiedenen Pumpengehäuseteilen 19 geführt.As the 1 . 2 and 4 to 7 show are the control channels 15 . 16 in different pump housing parts 19 guided.

In dem Pumpengehäuse 2 selbst verlaufen die Steuerkanäle 15, 16 von der Regeleinrichtung 17 zunächst in spanabhebend erzeugten Bohrungen um dann in dem Ausführungsbeispiel in den 1 bis 4 in einer Stirnplatte 21, die als Druckgussbauteil ausgeführt ist, an Mündungen 23, 24 in die jeweilige Druckkammer 12, 13 zu führen. Die Steuerkanäle sind in der Art eine Oberflächennut einfach zu bilden.In the pump housing 2 itself run the control channels 15 . 16 from the control device 17 first in machined holes to then in the embodiment in the 1 to 4 in a face plate 21 , which is designed as a die-cast component, at mouths 23 . 24 in the respective pressure chamber 12 . 13 respectively. The control channels are easy to form a surface groove.

In der Stirnplatte 21 sind die Steuerkanäle 15, 16 durch das formgebende Gießwerkzeug für die Stirnplatte 21 direkt beim Herstellen der Stirnplatte 21 gebildet. Es bedarf keiner zusätzlichen, kostenintensiven, separaten Herstellung der Steuerkanäle 15, 16 in der Stirnplatte 21.In the face plate 21 are the control channels 15 . 16 through the shaping casting tool for the face plate 21 directly when making the face plate 21 educated. It requires no additional, costly, separate production of the control channels 15 . 16 in the face plate 21 ,

Die Steuerkanäle 15, 16 verlaufen, wie dies 2 in einer Einzelheit II in 1 zeigt, im Wesentlichen nutförmig, radial. Es kann auch zweckmäßig sein, die Steuerkanäle 15, 16 in einem Pumpendeckel 22 beim Druckgießen des Pumpendeckels 22 zu bilden.The control channels 15 . 16 run like this 2 in a detail II in 1 shows, substantially groove-shaped, radially. It may also be appropriate to the control channels 15 . 16 in a pump cover 22 during die casting of the pump cover 22 to build.

Wie die 5 bis 7 zeigen, können die Steuerkanäle 15, 16 auch radial in dem Außenring 20, der als Sinterbauteil ausgeführt ist, angeordnet sein, wobei die Steuerkanäle 15, 16 während des Sinterns durch das formgebende Sinterwerkzeug gebildet werden und keines zusätzlichen Bearbeitungsschrittes bedürfen.As the 5 to 7 can show the control channels 15 . 16 also radially in the outer ring 20 , which is designed as a sintered component, be arranged, wherein the control channels 15 . 16 be formed during sintering by the forming sintering tool and require no additional processing step.

Die Pumpengehäuseteile 19 sind durch Dichtmittel gegen Leckagen insbesondere in der Steuerkanal-Führung gegeneinander abgedichtet.The pump housing parts 19 are sealed against each other by leaks sealants, especially in the control channel guide.

Claims (10)

Flügelzellenpumpe zur Erzeugung eines Druckmittelstromes für einen Verbraucher, mit einem Pumpengehäuse (2) in dem ein Kurvenring (3) eingesetzt ist und an einer Lagereinrichtung (4) an seiner Außenseite (5) begrenzt in dem Pumpengehäuse (2) schwenkbar und/oder verschiebbar ist, mit einem Rotor (6), der an einer Antriebswelle (7) in dem Kurvenring (3) drehbar gelagert ist, wobei der Rotor (6) Schlitze (8) aufweist, in denen Flügel (9) radial verschiebbar angeordnet sind und zwischen dem Rotor (6) und dem Kurvenring (3) eine Pumpenkammer (10) mit einer Saugöffnung und einer Drucköffnung bilden, und mit einer Druckmittel-beaufschlagten Stelleinrichtung (11) zur Veränderung der Exzentrizität des Kurvenringes (3) zu dem Rotor (6), bestehend aus einer ersten Druckkammer (12) und einer zweiten Druckkammer (13) zwischen der Außenseite (5) des Kurvenringes (3) und einer Innenfläche (14) des Pumpengehäuses (2), die über Druckmittel-führende Steuerkanäle (15, 16) mit einer Regeleinrichtung (17) verbunden sind, wobei die erste Druckkammer (12) von der zweiten Druckkammer (13) durch die Lagereinrichtung (4) und ein in tangentialer Richtung des Außenseite (5) des Kurvenringes (3) von der Lagereinrichtung (4) beabstandet angeordnetes Druckmittel (18) zwischen der Außenseite (5) des Kurvenringes (3) und der Innenfläche (14) des Pumpengehäuses (2) fluidisch getrennt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerkanäle (15, 16) durch formgebende Werkzeuge beim Gießen oder Sintern von Pumpengehäuseteilen (19) oder durch spanabhebende Werkzeuge oder durch Umformung in der Art einer Oberflächennut in den Pumpengehäuseteilen (19) gebildet sind.Vane pump for generating a pressure medium flow for a consumer, with a pump housing ( 2 ) in which a cam ring ( 3 ) is used and at a storage facility ( 4 ) on its outside ( 5 ) limited in the pump housing ( 2 ) is pivotable and / or displaceable, with a rotor ( 6 ), which is connected to a drive shaft ( 7 ) in the cam ring ( 3 ) is rotatably mounted, wherein the rotor ( 6 ) Slots ( 8th ), in which wings ( 9 ) are arranged radially displaceable and between the rotor ( 6 ) and the cam ring ( 3 ) a pump chamber ( 10 ) form with a suction opening and a pressure opening, and with a pressure medium-acted adjusting device ( 11 ) for changing the eccentricity of the cam ring ( 3 ) to the rotor ( 6 ), consisting of a first pressure chamber ( 12 ) and a second pressure chamber ( 13 ) between the outside ( 5 ) of the cam ring ( 3 ) and an inner surface ( 14 ) of the pump housing ( 2 ), which via pressure medium-leading control channels ( 15 . 16 ) with a control device ( 17 ), wherein the first pressure chamber ( 12 ) from the second pressure chamber ( 13 ) by the storage facility ( 4 ) and one in the tangential direction of the outside ( 5 ) of the cam ring ( 3 ) from the storage facility ( 4 ) spaced pressure medium ( 18 ) between the outside ( 5 ) of the cam ring ( 3 ) and the inner surface ( 14 ) of the pump housing ( 2 ) is fluidically isolated, characterized in that the control channels ( 15 . 16 ) by forming tools when casting or sintering pump housing parts ( 19 ) or by cutting tools or by forming in the manner of a surface groove in the pump housing parts ( 19 ) are formed. Flügelzellenpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerkanäle (15, 16) in einem Außenring (20) zwischen Kurvenring (3) und Pumpengehäuse (2) zu den Druckkammern (12, 13) geführt sind.Vane pump according to claim 1, characterized in that the control channels ( 15 . 16 ) in an outer ring ( 20 ) between cam ring ( 3 ) and pump housing ( 2 ) to the pressure chambers ( 12 . 13 ) are guided. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerkanäle (15, 16) in einer Stirnplatte (21) des Pumpengehäuses (2) zu den Druckkammern (12, 13) geführt sind.Vane pump according to one of claims 1 or 2, characterized in that the control channels ( 15 . 16 ) in a face plate ( 21 ) of the pump housing ( 2 ) to the pressure chambers ( 12 . 13 ) are guided. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt der Steuerkanäle (15, 16) durch Einsetzteile verringerbar bar ist.Vane pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cross section of the control channels ( 15 . 16 ) Is reducible by insert parts bar. Flügelzellenpumpe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetzteile Dichtfunktion zwischen Pumpenteilen übernehmen.Vane pump according to claim 4, characterized in that the insert parts sealing function between Take over pump parts. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Steuerkanal (15, 16) in der Nähe der Stirnplatte (21) in eine Druckkammer (12, 13) mündet.Vane pump according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one control channel ( 15 . 16 ) near the face plate ( 21 ) in a pressure chamber ( 12 . 13 ) opens. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Steuerkanal (15, 16) in der Nähe eines Pumpendeckels (22) der Flügelzellenpumpe (1) in eine Druckkammer (12, 13) mündet.Vane pump according to one of the claims 1 to 6, characterized in that at least one control channel ( 15 . 16 ) near a pump cover ( 22 ) of the vane pump ( 1 ) in a pressure chamber ( 12 . 13 ) opens. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetzteile aus einem Kunststoff gebildet sind.Vane pump according to one of claims 4 to 7, characterized in that the insert parts made of a plastic are formed. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Mündungen (23, 24) der Steuerkanäle (15, 16) in die erste und zweite Druckkammer (12, 13) an variierbaren Positionen in tangentialer Richtung des Kurvenringes (3) anordenbar sind.Vane pump according to one of claims 1 to 8, characterized in that the mouths ( 23 . 24 ) of the control channels ( 15 . 16 ) into the first and second pressure chambers ( 12 . 13 ) at variable positions in the tangential direction of the cam ring ( 3 ) can be arranged. Flügelzellenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügelzellenpumpe (1) zur Bereitstellung eines Druckmittelstromes für einen Verbraucher einer Hilfskraft- oder Fremdkraftlenkung oder einer Niveauregulierungseinrichtung oder eines aktiven Fahrwerks oder eines Getriebes eines Kraftfahrzeugs dient.Vane pump according to one of claims 1 to 9, characterized in that the vane pump ( 1 ) is used to provide a pressure medium flow for a consumer of a power steering or power steering or a level control device or an active chassis or a transmission of a motor vehicle.
DE200610060433 2006-12-21 2006-12-21 Vane pump Expired - Fee Related DE102006060433B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610060433 DE102006060433B4 (en) 2006-12-21 2006-12-21 Vane pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610060433 DE102006060433B4 (en) 2006-12-21 2006-12-21 Vane pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006060433A1 true DE102006060433A1 (en) 2008-06-26
DE102006060433B4 DE102006060433B4 (en) 2014-10-23

Family

ID=39431483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610060433 Expired - Fee Related DE102006060433B4 (en) 2006-12-21 2006-12-21 Vane pump

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006060433B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054660A3 (en) * 2009-11-09 2011-11-10 Zf Lenksysteme Gmbh Positive displacement pump
WO2015161939A1 (en) * 2014-04-22 2015-10-29 Robert Bosch Automotive Steering Gmbh Vane pump with adjustable delivery volume

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19942466A1 (en) * 1998-09-10 2000-03-16 Jidosha Kiki Co Adjustable displacement pump comprises pump body with inner chamber and suction and delivery paths connected to inner chamber, together with cam ring
DE60110832T2 (en) * 2000-12-04 2006-01-12 Toyoda Koki K.K., Kariya ADJUSTABLE WING CELL PUMP

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19942466A1 (en) * 1998-09-10 2000-03-16 Jidosha Kiki Co Adjustable displacement pump comprises pump body with inner chamber and suction and delivery paths connected to inner chamber, together with cam ring
DE60110832T2 (en) * 2000-12-04 2006-01-12 Toyoda Koki K.K., Kariya ADJUSTABLE WING CELL PUMP

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054660A3 (en) * 2009-11-09 2011-11-10 Zf Lenksysteme Gmbh Positive displacement pump
CN102667160A (en) * 2009-11-09 2012-09-12 Zf操作系统有限公司 Positive displacement pump
US20120257962A1 (en) * 2009-11-09 2012-10-11 Fuad Koldzic Positive displacement pump
WO2015161939A1 (en) * 2014-04-22 2015-10-29 Robert Bosch Automotive Steering Gmbh Vane pump with adjustable delivery volume
US10125764B2 (en) 2014-04-22 2018-11-13 Robert Bosch Automotive Steering Gmbh Vane pump with adjustable delivery volume

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006060433B4 (en) 2014-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005037480A1 (en) Control valve and method of making the same
DE102016121240A1 (en) Electric gerotor pump and method of making same
DE3235427A1 (en) WING PUMP
EP0422617B1 (en) Suction regulated annular gear pump
EP1934479A1 (en) Vane pump
DE3237380C2 (en)
DE102018100614B4 (en) Flow-optimized vane pump
WO1993009349A1 (en) Vane cell pump
DE102006060433B4 (en) Vane pump
EP2136041B1 (en) Valve to shift a camshaft
EP2672119A1 (en) Geared machine with hydrodynamic and hydrostatic bearing pins
DE102012202904A1 (en) Pump assembly for producing variable volumetric flow in pressure system of automatic transmission used in motor car, has control unit through which position of control slide is actively changed based on control signal
DE102005040702B4 (en) rotary pump
EP2655801B1 (en) Rotary piston machine operating as a pump, a compressor or a motor
DE4008522C2 (en)
DE102017204145A1 (en) Oil multiple pump and motor vehicle with such a multiple oil pump
DE4135904A1 (en) PISTON PUMP, PARTICULARLY RADIAL PISTON PUMP
DE102005043253B4 (en) Method for producing a positive displacement pump and a positive displacement pump produced thereafter
DE102017217068B4 (en) positive displacement pump, steering system and gearbox
DE69911386T2 (en) ADJUSTABLE MIRROR PLATE FOR A HYDRAULIC PUMP OR MOTOR
DE102012208808A1 (en) Control valve for controlling pressure medium flow of camshaft adjusting device, has radial bores which are spaced apart from each other in control sleeve and formed with greater diameter than the width of inner annular groove
DE10152647B4 (en) drain valve
DE102006012357A1 (en) Positive-displacement pump, e.g. to act as a single-stroke vane-cell pump for a motor vehicle's servo steering device, has a casing with an outer ring fitted with a set of rotors
WO2014191176A1 (en) Positive displacement pump, especially rotary vane pump
DE102004060082A1 (en) Vane-cell pump for producing of flow of pressurized medium for consumer has pressure medium directed to control through control channels which open into first and/or second pressure chamber approximately axially to cam ring

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20130904

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ROBERT BOSCH AUTOMOTIVE STEERING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ZF LENKSYSTEME GMBH, 73527 SCHWAEBISCH GMUEND, DE

Effective date: 20150423

R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee