DE102006056938A1 - Shaft arrangement of an electric motor auxiliary drive, method for securing a functional element on a shaft and spreader - Google Patents
Shaft arrangement of an electric motor auxiliary drive, method for securing a functional element on a shaft and spreader Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006056938A1 DE102006056938A1 DE102006056938A DE102006056938A DE102006056938A1 DE 102006056938 A1 DE102006056938 A1 DE 102006056938A1 DE 102006056938 A DE102006056938 A DE 102006056938A DE 102006056938 A DE102006056938 A DE 102006056938A DE 102006056938 A1 DE102006056938 A1 DE 102006056938A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shaft
- ring
- spreader
- axial
- wall section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
- H02K7/08—Structural association with bearings
- H02K7/083—Structural association with bearings radially supporting the rotary shaft at both ends of the rotor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
- F16C35/063—Fixing them on the shaft
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D1/00—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
- F16D1/06—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
- F16D1/064—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end non-disconnectable
- F16D1/072—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end non-disconnectable involving plastic deformation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2380/00—Electrical apparatus
- F16C2380/26—Dynamo-electric machines or combinations therewith, e.g. electro-motors and generators
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K2205/00—Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to casings, enclosures, supports
- H02K2205/03—Machines characterised by thrust bearings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
Abstract
Bei einer Wellenanordnung eines elektromotorischen Hilfsantriebes für Fahrzeuge, mit wenigstens einer Welle und wenigstens einem Funktionselement, welches auf der Welle durch axiales Einspannen unter Verwendung wenigstens eines Spannelementes gesichert ist, ist das Spannelement ein Spreizring mit einem Ringkörper, der mit einem Wandabschnitt die Welle umschließt und sich mit einem ersten Randbereich axial an der Welle abstützt und mit einem zweiten, gegenüber dem ersten Randbereich mittelbar oder unmittelbar gegen das wenigstens eine Funktionselement anliegt.In a shaft assembly of an electric motor auxiliary drive for vehicles, with at least one shaft and at least one functional element, which is secured on the shaft by axial clamping using at least one clamping element, the clamping element is a spreader ring with an annular body which surrounds the shaft with a wall portion and is supported axially with a first edge region on the shaft and with a second, relative to the first edge region indirectly or directly against the at least one functional element.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wellenanordnung eines elektromotorischen Hilfsantriebes für Fahrzeuge, mit wenigstens einer Welle und mit einem auf dieser Welle durch axiales Verspannen gesicherten Funktionselement gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1.The The invention relates to a shaft arrangement of an electromotive Auxiliary drive for vehicles, with at least one wave and one on this wave through axial bracing secured functional element according to the preamble Claim 1.
Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum axialen Sichern wenigstens eines Funktionselementes auf einer Welle eines elektromotorischen Hilfsantriebs für Fahrzeuge gemäß Oberbegriff Patentanspruch 15 sowie auf einen Spreizring gemäß Oberbegriff Patentanspruch 22.Farther The invention relates to a method for axial securing at least one functional element on a shaft of an electromotive Auxiliary drive for Vehicles according to the generic term Claim 15 and to a spreader according to the preamble claim 22nd
Insbesondere bei Kleinmotoren elektrischer Hilfsantriebe für Fahrzeuge ist es üblich und notwendig, Funktionselemente, d.h. z.B. Lagerelemente, beispielsweise die auf einer Welle, z.B. Ankerwelle vorgesehenen inneren Lagerringe von Kugellagern axial und spielfrei auf der Welle zu sichern. Hierfür ist es bei Ankerwellen für Kleinmotoren für Fahrzeughilfsantriebe in der Praxis üblich, zusätzlich zu einer beispielsweise von einem Halterring oder C-Clip gebildete axiale Abstützung, gegen die der Lagerring mit einer Stirnseite anliegt, eine Metallbuchse zu verwenden, die gegen die andere Stirnseite des Lagerringes angepresst und unter hoher radialer Krafteinwirkung an einer in der Welle vorgesehenen Nut durch Vercrimpen oder Verquetschen verankert wird. Nachteilig hierbei ist u.a., dass es durch die hohe, für das Vercrimpen notwendige radiale Krafteinwirkung zu einem Verbiegen der Welle kommen kann.Especially in small electric auxiliary drives for vehicles, it is common and necessary, functional elements, i. e.g. Bearing elements, for example that on a wave, e.g. Anchor shaft provided inner bearing rings To secure ball bearings axially and backlash on the shaft. This is it at anchor waves for Small engines for Vehicle auxiliary drives common in practice, in addition to one example formed by a retainer ring or C-clip axial support, against the bearing ring rests with a front side, a metal bush to use, which is pressed against the other end face of the bearing ring and under high radial force on a groove provided in the shaft anchored by crimping or crimping. Disadvantage here Among other things, it is due to the high, necessary for the crimping Radial force can lead to bending of the shaft.
Zur
axialen Sicherung eines Lagerringes auf der Ankerwelle eines elektrischen
Kleinmotors ist auch bekannt (
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wellenanordnung aufzuzeigen, die bei reduziertem, konstruktivem Aufwand eine zuverlässige und insbesondere auch dauerhafte axiale Fixierung eines Funktionselementes auf einer Welle sicherstellt. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Wellenanordnung entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.task The invention is to show a wave arrangement at reduced, constructive effort a reliable and especially permanent axial fixation of a functional element on a shaft ensures. To the solution This object is a shaft assembly according to the claim 1 formed.
Ein Verfahren zum Sichern eines Funktionselementes auf einer Welle ist erfindungsgemäße entsprechend dem Patentanspruch 15 ausgebildet. Ein Spreizring zur Verwendung bei der erfindungsgemäßen Anordnung sowie bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist Gegenstand des Patentanspruchs 22.One A method for securing a functional element on a shaft is according to the invention accordingly formed according to claim 15. A spreader ring for use in the inventive arrangement as well as in the method according to the invention is subject of claim 22.
Bei der Erfindung erfolgt die axiale Sicherung des jeweiligen Funktionselementes, welches beispielsweise ein Lagerelement, z.B. der innere Lagerring eines Kugel- oder Nadellagers ist, in besonders einfacher Weise durch Aufsetzen des Spreizringes auf die Welle, durch axiales Sichern des Spreizringes an der Welle und durch anschließendes bleibendes Verformen des wenigstens einen, die Welle umschließenden und Wandabschnitts des Spreizringes in eine taillierte Form. Hierbei erfolgen eine Vergrößerung der axialen Abmessung des Spreizringes und damit ein axiales Spreizen dieses Ringes, und zwar für das spielfreie axiale Sichern bzw. Verspannen des jeweiligen Funktionselementes auf der Welle. Die Welle ist dabei beispielsweise die Ankerwelle des Kleinmotors des elektrischen Hilfsantriebs für Fahrzeuge oder aber eine andere Welle eines derartigen Hilfsantriebs. Der elektrische Hilfsantrieb ist z.B. ein Scheibenwischerantrieb, ein Antrieb für eine elektrischer Sitzverstellung, ein Antrieb eines elektrischen Fensterhebers usw.at the invention, the axial securing of the respective functional element, which, for example, a bearing element, e.g. the inner bearing ring a ball or needle bearing is, in a particularly simple manner by placing the Spreizringes on the shaft, by axial securing of the expansion ring on the shaft and by subsequent permanent deformation the at least one, the shaft enclosing and wall portion of the Spreader ring in a waisted shape. In this case, an increase in the axial dimension of the expansion ring and thus an axial spreading this ring, for the backlash-free axial securing or clamping of the respective functional element on the wave. The shaft is, for example, the armature shaft the small motor of the electric auxiliary drive for vehicles or one another wave of such auxiliary drive. The electric auxiliary drive is e.g. a windscreen wiper drive, a drive for an electric Seat adjustment, a drive of a power window etc.
Das axiale Sichern des Spreizringes auf der jeweiligen Welle sowie auch das anschließende Spreizen bzw. Verformen des Spreizringes erfolgen durch eine gleichmäßig am Umfang des Spreizringes verteilte radiale Kraftbeaufschlagung. Hierbei ist es nicht erforderlich, dass radiale Kräfte direkt auf die Welle eingeleitet werden, womit u.a. auch die Gefahr eines Verbiegens der Welle vermieden ist.The axial securing of the expansion ring on the respective shaft as well the subsequent spreading or deformation of the expansion ring made by a uniform on the circumference the Spreizringes distributed radial application of force. in this connection It is not necessary that radial forces are introduced directly to the shaft become, with which u.a. also avoided the risk of bending the shaft is.
Das für den Spreizring verwendete Material ist so ausgewählt, dass der Spreizring beim Spreizen bleibend verformt wird und eine permanente Einspannkraft auf das jeweilige Funktionselement mittelbar oder unmittelbar ausübt, sodass auch während eines längeren Betriebes beispielsweise durch Temperaturwechsel bedingte Längenänderungen von dem gespreizten Spreizring ausgeglichen werden, d.h. die angestrebte spielfreie axiale Sicherung des jeweiligen Funktionselementes in allen Betriebsbedingungen auch nach längerer Betriebsdauer besteht. Als Material für den Spreizring eignet sich insbesondere ein metallischer Werkstoff, vorzugsweise Stahl.The for the Spreader used material is selected so that the spreader when Spreading is permanently deformed and a permanent clamping force indirectly or directly exerts on the respective functional element, so that even during one longer Operation, for example, caused by temperature changes length changes be compensated by the spread spreader, i. the desired one backlash-free axial securing of the respective functional element in all operating conditions even after a longer period of operation. As material for the expanding ring is in particular a metallic material, preferably steel.
Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung werden weiterhin in besonders einfacher Weise beim Spreizen des Spreizringes Toleranzen u.a. der Welle und/oder des jeweiligen Funktionselementes ausgeglichen.With the training of the invention continue to be in a particularly simple manner when spreading the Spreader ring tolerances u.a. the shaft and / or the respective functional element balanced.
Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:Further developments are the subject of the dependent claims. The invention will be described in more detail below with reference to the figures of an embodiment purifies. Show it:
In
den Figuren ist
Das
Kugellager
Für den Spreizring
Die
der Abstützung
Zur
Sicherung des auf die Ankerwelle
Nach
diesem Schließen
des Spreizringes
In
einem weiteren Verfahrensschritt wird nun die Umfangswand
Durch
die Verformung bzw. das Überdrücken des
Spreizringes
Das
Verformen des Spreizringes
Mit
dem Spreizring
Die
Die
Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne das dadurch der der Erfindung zugrunde liegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The The invention has been described above with reference to an exemplary embodiment. It is understood that numerous changes and modifications are possible, without thereby the inventive idea underlying the invention will leave.
Vorstehend
wurde davon ausgegangen, dass der geöffnete Spreizring axial auf
die Ankerwelle
- 11
- Ankerwellearmature shaft
- 22
- Rotorrotor
- 33
- Kugellagerball-bearing
- 44
- innerer Lagerringinternal bearing ring
- 55
- äußerer Lagerringouter bearing ring
- 66
- KugelBullet
- 77
- axiale Abstützungaxial support
- 88th
- Spreizringexpanding ring
- 8.18.1
- Umfangswand des Ringkörpersperipheral wall of the ring body
- 8.2, 8.38.2 8.3
- Randbereichborder area
- 99
-
Öffnung des
geöffneten
Spreizringes
8 Opening of the open expansion ring8th - 1010
- Schlitzslot
- 1111
- Stegweb
- 12, 1312 13
- Nutgroove
- 1414
- Magnetringmagnetic ring
- 1515
- BuchseRifle
- KK
- radiale Kraftradial force
- SASA
-
Achse
des Spreizringes
8 Axle of the expansion ring8th
Claims (25)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006056938A DE102006056938A1 (en) | 2006-11-30 | 2006-11-30 | Shaft arrangement of an electric motor auxiliary drive, method for securing a functional element on a shaft and spreader |
PCT/EP2007/010145 WO2008064818A1 (en) | 2006-11-30 | 2007-11-22 | Shaft assembly of an electromotoric auxiliary drive, method for securing a functional element onto a shaft, and an expander ring |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006056938A DE102006056938A1 (en) | 2006-11-30 | 2006-11-30 | Shaft arrangement of an electric motor auxiliary drive, method for securing a functional element on a shaft and spreader |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006056938A1 true DE102006056938A1 (en) | 2008-06-12 |
Family
ID=39144463
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102006056938A Withdrawn DE102006056938A1 (en) | 2006-11-30 | 2006-11-30 | Shaft arrangement of an electric motor auxiliary drive, method for securing a functional element on a shaft and spreader |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006056938A1 (en) |
WO (1) | WO2008064818A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011106686A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-10 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Commutator for e.g. direct current motor, in automobile region, has expanding body compressed in axial portion regarding rotational axis, clamped between connection pads and pressing condensers with connection contacts against pads |
DE102013102638A1 (en) * | 2013-03-14 | 2014-09-18 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Shaft, shaft assembly, method for axially mounting a bearing device on a shaft and windscreen wiper motor |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB201114188D0 (en) * | 2011-08-18 | 2011-10-05 | Rolls Royce Plc | A clamping assembly |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE707891C (en) * | 1935-06-29 | 1941-07-07 | Packard Motor Car Co | Device for mounting ball bearings in pairs |
DE4039453A1 (en) * | 1990-12-11 | 1992-06-17 | Swf Auto Electric Gmbh | Vehicle windscreen wiper motor - has spring between inner ring of bearing and armature shaft securing ring to absorb axial thrust |
JPH11294466A (en) * | 1998-04-07 | 1999-10-26 | Koyo Seiko Co Ltd | Fitting construction of bearing made of ceramics |
DE69620044T2 (en) * | 1995-01-17 | 2002-09-19 | Valeo Equip Electr Moteur | Rolling bearings, in particular rear bearings for a motor vehicle alternator |
DE10318751A1 (en) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Shaft-hub connection to secure esp. roller bearings, and process to form connection uses plastic deformation of securing sleeves to press sleeve material into groove in shaft |
JP2005069447A (en) * | 2003-08-27 | 2005-03-17 | Koyo Seiko Co Ltd | Support structure of shaft |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2629436C2 (en) * | 1976-06-30 | 1979-06-28 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Arrangement for establishing a ball bearing or the like. in a bearing shield hub or on a shaft by means of a locking washer |
US4798560A (en) * | 1985-02-19 | 1989-01-17 | General Motors Corporation | Unitized wheel bearing assembly |
-
2006
- 2006-11-30 DE DE102006056938A patent/DE102006056938A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-11-22 WO PCT/EP2007/010145 patent/WO2008064818A1/en active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE707891C (en) * | 1935-06-29 | 1941-07-07 | Packard Motor Car Co | Device for mounting ball bearings in pairs |
DE4039453A1 (en) * | 1990-12-11 | 1992-06-17 | Swf Auto Electric Gmbh | Vehicle windscreen wiper motor - has spring between inner ring of bearing and armature shaft securing ring to absorb axial thrust |
DE69620044T2 (en) * | 1995-01-17 | 2002-09-19 | Valeo Equip Electr Moteur | Rolling bearings, in particular rear bearings for a motor vehicle alternator |
JPH11294466A (en) * | 1998-04-07 | 1999-10-26 | Koyo Seiko Co Ltd | Fitting construction of bearing made of ceramics |
DE10318751A1 (en) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Shaft-hub connection to secure esp. roller bearings, and process to form connection uses plastic deformation of securing sleeves to press sleeve material into groove in shaft |
JP2005069447A (en) * | 2003-08-27 | 2005-03-17 | Koyo Seiko Co Ltd | Support structure of shaft |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011106686A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-10 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Commutator for e.g. direct current motor, in automobile region, has expanding body compressed in axial portion regarding rotational axis, clamped between connection pads and pressing condensers with connection contacts against pads |
DE102011106686B4 (en) * | 2011-07-06 | 2013-06-27 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg | Commutator for a rotating electrical machine, spreader and method for producing a commutator |
DE102013102638A1 (en) * | 2013-03-14 | 2014-09-18 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Shaft, shaft assembly, method for axially mounting a bearing device on a shaft and windscreen wiper motor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2008064818A1 (en) | 2008-06-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007018920B3 (en) | Drive shaft i.e. camshaft, has engagement sections with outer surfaces that are formed with material projections or wall, where wall limits inner openings of hollow shafts and includes material projections in end section | |
EP1721066A1 (en) | Built multiple cam | |
EP2334941B1 (en) | Divided toothed wheel | |
DE102017104159B4 (en) | Gear for a balance shaft and a balance shaft | |
EP2358980B1 (en) | Adjustable camshaft arrangement | |
DE102012007329B4 (en) | Shaft-hub-connection | |
EP2155532B1 (en) | Ball screw drive | |
DE102007046527B4 (en) | storage unit | |
EP3615834B1 (en) | Brake disc assembly for a disc brake of a motor vehicle, and method | |
DE102011079750A1 (en) | Combined radial-axial-roller bearing for use in rear axle to drive rear wheel of motor vehicle, has outer ring and axial disk, which are mechanically connected with each other for formation of prefabricated component | |
DE10253451A1 (en) | Compound brake disk, comprising center piece provided with openings for insertion of projections located at friction ring stub | |
DE19919201C1 (en) | Bearing shield accommodates at least two adjacent bearings, particularly roller bearings, and has at least two cylindrical seat surfaces, at transition points of which locating surfaces are stamped | |
EP1731778B1 (en) | Bearing arrangement | |
DE19833982B4 (en) | Spherical plain bearings | |
WO2012156119A1 (en) | Bearing device | |
DE102006056938A1 (en) | Shaft arrangement of an electric motor auxiliary drive, method for securing a functional element on a shaft and spreader | |
DE102015220052A1 (en) | Supporting arrangement of a bearing element on a component of an electrical machine and method for producing such a support arrangement | |
EP1373744B1 (en) | Bearing arrangement and electric drive with one such bearing arrangement | |
DE102018107765B3 (en) | Gear arrangement for a device for level adjustment of a vehicle body | |
EP3779205A1 (en) | Fluid pump with an electrical drive | |
DE102014203519B4 (en) | Locking device with end part | |
DE102020200223A1 (en) | Receiving element, method for producing a receiving element and electrical machine with a receiving element | |
EP1177610B1 (en) | Method for producing a shaft and a device containing a shaft of this type | |
EP3441633A1 (en) | Ball joint | |
DE102021205788A1 (en) | floating bearing arrangement |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PATENTANWAELTE BEHRMANN WAGNER PARTNERSCHAFTSG, DE Representative=s name: BEHRMANN WAGNER VOETSCH, DE Representative=s name: HIEBSCH BEHRMANN WAGNER, DE Representative=s name: HIEBSCH BEHRMANN WAGNER, 78224 SINGEN, DE |