DE102006051810A1 - Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring - Google Patents
Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006051810A1 DE102006051810A1 DE102006051810A DE102006051810A DE102006051810A1 DE 102006051810 A1 DE102006051810 A1 DE 102006051810A1 DE 102006051810 A DE102006051810 A DE 102006051810A DE 102006051810 A DE102006051810 A DE 102006051810A DE 102006051810 A1 DE102006051810 A1 DE 102006051810A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ring
- partliner
- liner
- resin
- carrier material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/16—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
- F16L55/162—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
- F16L55/165—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section
- F16L55/1656—Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a pipe or flexible liner being inserted in the damaged section materials for flexible liners
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
- F16L1/024—Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground
- F16L1/06—Accessories therefor, e.g. anchors
- F16L1/11—Accessories therefor, e.g. anchors for the detection or protection of pipes in the ground
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Partliners aus gewebeverstärkten Kunststoffkurzrohren kombiniert mit einem flexiblen gummiähnlichen Element zur Aufnahme von Bewegungen in Muffenverbindungen von Rohren, welcher zur Sanierung von partiellen Schäden in Kanalisationsrohren eingesetzt werden können.The The invention relates to a process for the production of a Partliner made of fabric-reinforced plastic short tubes combined with a flexible rubber-like element for accommodation of movements in sleeve joints of pipes, which for renovation from partial damage can be used in sewer pipes.
Partliner zur Sanierung von partiellen Schäden in Rohrleitungen werden schon seit einigen Jahren insbesondere im Abwasserbereich eingesetzt. Der derzeitige Stand der Technik ist nachfolgend kurz beschrieben.partliner for the rehabilitation of partial damage in pipelines have been around for several years, especially in the Wastewater area used. The current state of the art is briefly described below.
Partlinerverfahren sind Renovierungsverfahren zur Verbesserung der aktuellen Funktionstüchtigkeit einer bestehenden defekten, undichten Rohrleitung. Es wird hierbei ein flexibler Kurzschlauch aus Trägermaterial mit einem Reaktionsharz getränkt und i.d.R. über eine Robotereinrichtung bei nicht begehbaren Rohrleitungen in den zu renovierenden Kanal eingebracht. In begehbaren Rohrquerschnitten wird der Kurzschlauch aus Trägermaterial durch geeignetes Fachpersonal an die zu sanierende Stelle im Rohr gebracht.Partliner method are renovation procedures to improve the current functionality an existing defective, leaking pipeline. It will be here a flexible short tube made of carrier material with a reaction resin soaked and i.d.R. above a robot device in non-accessible pipes in the to be renovated channel introduced. In accessible pipe sections becomes the short tube made of carrier material brought to the site to be rehabilitated in the pipe by qualified personnel.
In nicht begehbaren Querschnitten wird der Partliner mit Wasser- oder Luftdruck formschlüssig vom Roboter an die Rohrwandung des vorhandenen Altrohres gepresst. Durch das anschließende Aushärten des Reaktionsharzes entsteht ein neues muffenloses und gewebeverstärktes Kunststoffkurzrohr in der bestehenden Abwasserleitung. Der Aufbau eines Partliners besteht in der Regel aus einem dreischichtigen Wandaufbau. Von innen nach außen betrachtet, trifft man zunächst auf eine Innenfolie aus PEHD oder PU. Sie verhindert beim Aushärten den Kontakt mit dem Roboterarm und bildet nach der Installation die Rohrinnenwand. Dahinter befindet sich der sog. Verbund; eine Kombination aus ausgehärtetem Harzsystem, Trägermaterial und/oder Verstärkung. Die letzte Schicht bzw. die Rohraußenwand kann ggf. bei UP- Harz Linern durch eine Außenfolie gebildet werden. Sie soll ein mögliches Austreten von überschüssigem Harz verhindern.In not passable cross sections, the Partliner with water or Air pressure form-fitting from Robot pressed against the pipe wall of the existing old pipe. By the subsequent one Harden of the reaction resin creates a new sleeveless and fabric reinforced plastic short pipe in the existing sewer. The structure of a partliner exists usually of a three-layer wall construction. From the inside to Outside considered, you meet first on an inner film made of PEHD or PU. It prevents contact during curing with the robot arm and forms the pipe inner wall after installation. Behind it is the so-called composite; a combination of cured resin system, support material and / or reinforcement. The last layer or the pipe outer wall may possibly be UP resin Liners formed by an outer film become. She should be a possible Leakage of excess resin prevent.
Die Trägermaterialien der Partliner werden zu Kurzschläuchen verarbeitet und bilden nach der Tränkung mit den jeweiligen Harzsystemen das komplette partielle Kurzschlauchsystem. Die Trägermaterialien lassen sich im wesentlichen in zwei Gruppen einteilen: Synthesefasern (Nadelfilz) und Glasfasergewebe (z.b. korrosionsbeständiges E-CR-Glas) Die Trägermaterialien müssen mit Harz möglichst vollständig durchtränkt werden (Imprägnierung). Die Aushärtung des Harzes wird durch überwiegend thermische Initiatoren wie z.B. Härtung mit Dampf oder warmen Wasser durchgeführt. Aber auch eine Lichthärtung über Fotoinitiatoren ist möglich.The support materials the Partliner become short-hoses processed and form after impregnation with the respective resin systems the complete partial short tube system. The carrier materials can essentially be divided into two groups: synthetic fibers (Needle felt) and glass fiber fabric (eg corrosion-resistant E-CR glass) The carrier materials have to with resin if possible Completely imbued become (impregnation). The curing of the resin is predominantly thermal Initiators such as e.g. hardening done with steam or warm water. But also a light curing via photoinitiators is possible.
Ein Nachteil aller vorgenannten Partlinersysteme ist darin zu sehen, dass die harzgetränkten Kurzliner ein starres System darstellen. Gerade bestehende Rohrleitungssysteme sind aufgrund ihrer aufzunehmenden Belastungen aus insbesondere Verkehrlasten ständig kleineren Bewegungen ausgesetzt. Diese werden durch die vorhandenen Rohrmuffen mit deren Dichtsystemen weitestgehend kompensiert. Ein Großteil der bekannten Rohrschäden wird insbesondere in den Muffenbereichen der Rohre, sowie kurz vor und hinter den Muffen beobachtet. Bei diesen Schäden handelt es sich um undichte Muffenverbindungen, Radialrisse am Rohrspitzende oder um Abplatzungen aufgrund zu enger Muffenfügungen. Bei der Sanierung dieser bekannten Systeme wird der Partliner als starres Element in den defekten Muffenbereich eingesetzt. Dieses führt oftmals zu weiteren Schäden an der bereits sanierten Stelle, da natürliche Bewegungen aus dem Untergrund resultierend aus Verkehrsbelastungen oder Setzungen im Boden nicht von diesen starren Systemen aufgenommen werden können.One Disadvantage of all the aforementioned Partlinersysteme is seen in that the resin-soaked short liner represent a rigid system. Straight existing piping systems due to their burdens to be absorbed in particular from traffic constantly exposed to minor movements. These are provided by the existing ones Pipe joints largely compensated with their sealing systems. One large part the well-known pipe damage is especially in the sleeve areas of the pipes, and just before and watched behind the thimbles. These damages are leaky socket joints, Radial cracks at the pipe tip or chipping due to too narrow Sleeve additions. In the rehabilitation of these known systems, the Partliner as rigid element inserted into the defective socket area. This often leads to further damage at the already rehabilitated place, because natural movements from the underground as a result of traffic loads or subsidence in the ground not can be absorbed by these rigid systems.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde vorgenannte Nachteile zu beseitigen, in dem ein System geschaffen wird, welches eine Sanierung der Schaden insbesondere in Rohrmuffenverbindungen schafft. Diese wird über ein absolut dichtes und gelenkiges Partlinersystem aus Trägermaterialien kombiniert mit einer aus Elastomeren bestehenden umlaufenden, gelenkigen Dichtung mit Quelleffekt ermöglicht.Of the Invention is based on the object to eliminate the aforementioned disadvantages, in which a system is created, which is a rehabilitation of the damage creates especially in pipe socket joints. This one is about absolutely dense and flexible Partliner system of carrier materials combined with an elastomeric rotating, articulated Seal with source effect allows.
Weiterhin liegt die Aufgabe zugrunde ein Sanierungskatastersystem zu schaffen, damit die sanierten Rohrsysteme dauerhaft überwacht und die Schadensbilder dokumentiert und beobachtet werden können.Farther the task is to create a restoration cadastral system, so that the rehabilitated piping systems permanently monitored and the damage patterns can be documented and observed.
Dieses wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass zwischen dem Trägermaterial, welches z.B. aus Nadelfilz oder Glasfasergewebe besteht, ein Elastomerring eingearbeitet wird, der beidseitig fest und dicht zum Trägermaterial angeordnet ist.This is characterized according to the invention solved, that between the substrate, which e.g. made of needle felt or glass fiber fabric, an elastomer ring is incorporated, the two-sided firm and tight to the substrate is arranged.
Hierdurch erhält der Partliner am Ansatz im Muffenbereich des Altrohres eine gelenkige Anbindung, so dass die auftretenden Kräfte z.B. aus Verkehrslasten oder Bodensetzungen aufgenommen werden können. Die vom Trägermaterial abgedeckten Schadstellen kurz vor und hinter dem Elastomerring im Altrohr werden auf diese Weise absolut dicht abgedeckt, sodass ein Abriss des Partliners und somit Undichtigkeiten bestehend aus Infiltrationen von Grundwasser oder Exfiltrationen kontaminierter Abwässer vermieden werden und Bewegungen aufgenommen werden können.As a result, the Partliner receives at the approach in the socket area of the old pipe an articulated connection, so that the forces occurring, for example, from traffic or ground can be absorbed. The damaged areas covered by the substrate shortly before and after the elastomer ring in the old pipe are covered in this way absolutely tight, so that a demolition of the Partliner and thus leaks consisting of infiltrations of Groundwater or exfiltration of contaminated wastewater can be avoided and movements can be absorbed.
Der zum Einsatz kommende Elastomerring erhält zusätzlich eine Kammer zur Rohraußenwand des Altrohres in der ein quellfähiges Dichtmaterial angeordnet ist. Das quellfähige Material sorgt dafür, dass bei weiteren Bewegungen in diesem gelenkigen Bereich und den damit möglichen Gefahren von Undichtigkeiten z.B. durch Infiltrationen, eine Nachdichtung möglich ist. Durch dieses Quellsanierungssystem am Elastomerring wird die Gelenkigkeit an dieser Stelle des Rohres jedoch nicht beeinflusst.Of the used elastomer ring receives in addition a chamber to the tube outer wall of the Old pipe in the one swellable Sealant is arranged. The swellable material ensures that with further movements in this articulated area and with it potential Dangers of leaks e.g. through infiltration, a re-seal possible is. Through this source remediation system on the elastomer ring is the Agility at this point of the tube, however, not affected.
Der Aufbau des Sanierungskatasters wird durch den Einsatz der Transpondertechnologie ermöglicht. Hierbei wird in die Dichtung am Partliner oder im Bereich des Trägermaterials ein Transponder oder Sensor integriert, welcher über bekannte Schreib- und Auslesesysteme z.B. vom Kanalkamerawagen aus mit dem Anlagenbetreiber kommuniziert. Der einbebaute Transponder welcher mit einer Identifikationsnummer versehen ist, wird hierbei berührungslos ausgelesen und im EDV- System des Anlagenbetreibers hinterlegt. Hinter dieser Identifikationsnummer kann nun ein Sanierungskataster mit für den Betreiber wichtigen Daten hinterlegt werden. Insbesondere können über dieses Kommunikationssystem der Schadensort, die Sanierungstechnik, sowie andere wichtige administrative Betriebsdaten verwaltet werden.Of the Construction of the redevelopment cadastre becomes through the use of the transponder technology allows. This is done in the seal on the Partliner or in the area of the carrier material a transponder or sensor integrated, which via known read and write systems e.g. communicates with the plant operator from the channel camera car. The built-in transponder which with an identification number is provided, this is contactless read out and stored in the EDP system of the plant operator. Behind this identification number can now a redevelopment cadastre with for the operator important data are stored. In particular, about this Communication system of damage location, the rehabilitation technique, as well other important administrative operating data are managed.
Ein
Ausführungsbeispiel
ist in
Hierbei
zeigt
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006051810A DE102006051810A1 (en) | 2005-11-06 | 2006-11-03 | Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005053227 | 2005-11-06 | ||
DE102005053227.6 | 2005-11-06 | ||
DE102006051810A DE102006051810A1 (en) | 2005-11-06 | 2006-11-03 | Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006051810A1 true DE102006051810A1 (en) | 2007-05-10 |
Family
ID=37950126
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102006051810A Withdrawn DE102006051810A1 (en) | 2005-11-06 | 2006-11-03 | Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006051810A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202009014843U1 (en) * | 2009-11-03 | 2011-03-17 | Rehau Ag + Co. | Cuff for making a connection between two tubular elements of polymer material |
DE202009014844U1 (en) * | 2009-11-03 | 2011-03-17 | Rehau Ag + Co. | Conduit element for a pipe to be laid in the ground |
DE102013203840A1 (en) | 2013-03-06 | 2014-09-11 | Saertex Multicom Gmbh | Short liner for sewer rehabilitation |
US11759854B2 (en) | 2007-06-21 | 2023-09-19 | Molten Metal Equipment Innovations, Llc | Molten metal transfer structure and method |
-
2006
- 2006-11-03 DE DE102006051810A patent/DE102006051810A1/en not_active Withdrawn
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11759854B2 (en) | 2007-06-21 | 2023-09-19 | Molten Metal Equipment Innovations, Llc | Molten metal transfer structure and method |
DE202009014843U1 (en) * | 2009-11-03 | 2011-03-17 | Rehau Ag + Co. | Cuff for making a connection between two tubular elements of polymer material |
DE202009014844U1 (en) * | 2009-11-03 | 2011-03-17 | Rehau Ag + Co. | Conduit element for a pipe to be laid in the ground |
DE102013203840A1 (en) | 2013-03-06 | 2014-09-11 | Saertex Multicom Gmbh | Short liner for sewer rehabilitation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU2014101613A4 (en) | Pressure infusion lining system | |
DE102006051810A1 (en) | Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring | |
KR101615971B1 (en) | Method for repaering a non-excavation drainpipecapable | |
DE202009003419U1 (en) | Elastomeric manhole liner for the rehabilitation of manholes | |
CN114526398A (en) | Construction method for repairing drainage pipeline by newly added lining pipe | |
Matthews et al. | Current and emerging water main renewal technologies | |
DE3520696A1 (en) | Method for repairing a pipeline laid in the ground | |
AU2015247451B2 (en) | Large diameter pipe lining and repair | |
EP0776439B1 (en) | Process for internally coating hollow bodies | |
KR101013539B1 (en) | Whole construction method of flume pipeline | |
WO2020043502A1 (en) | Method for lining a pipeline for a watercraft or an offshore structure, and pipeline of a watercraft or an offshore structure | |
DE4436375C2 (en) | Rapid process for the repair of leaky socket connections in accessible pipelines | |
AT404500B (en) | INSERT PART AND METHOD FOR REFURBISHING THE LEAKING WALLS OF PIPES USING SUCH AN INSERT PART | |
EP1892451B1 (en) | Method for repairing defects in conduits and ducts without digging | |
DE102006046813A1 (en) | Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction | |
DE202007014694U1 (en) | Flexible hat profile | |
DE102018110533A1 (en) | Sandwich laminate structure and its use | |
DE102018110463B4 (en) | End piece for arrangement on a lining pipe and sealing set for forming an inlet and an outlet in a sewage shaft when renovating a sewer | |
DE3930984A1 (en) | METHOD FOR SEALING OR REFURBISHING BODIES | |
DE102008004233A1 (en) | Procedures for the localization and remediation of damage to supply and disposal lines, including the surrounding subsoil | |
DE4028169A1 (en) | Piping repair, avoiding pipe removal - by inserting inner tube in pipe and filling between inner and outer pipes with mineral, preventing deformation | |
DE102019115556A1 (en) | Arrangement and method for the rehabilitation of a pipe, in particular a sewer pipe | |
DE102015106860B3 (en) | Method for rehabilitating piping systems with intermediate shafts | |
Wagner et al. | A Modern Solution for an Old Problem—Utilizing both CIPP and CFRP for Aerial Pipeline Rehabilitation | |
EP0550860A1 (en) | Sealing assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8122 | Nonbinding interest in granting licences declared | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: PT-POLY-TEC GMBH VERTRIEB UND HERSTELLUNG VON , DE |
|
8181 | Inventor (new situation) |
Inventor name: REQUEST FOR NON MENTIONING OF THE NAME |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120601 |