DE102006041981A1

DE102006041981A1 - Electrical machine i.e. electrically excited claw pole generator for motor vehicle, has retaining plate including locking device, with which plate crashes in axial direction at poles, where device is designed as sheet metal tab

Info

Publication number: DE102006041981A1
Application number: DE200610041981
Authority: DE
Inventors: Falko Winter; Lars Rudolph; Cristina Ausin Alonso
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: SEG Automotive Germany GmbH
Priority date: 2006-09-07
Filing date: 2006-09-07
Publication date: 2008-03-27

Abstract

The machine has a rotor (20) with axially aligned poles (24) alternating magnetization in a circumferential direction. Permanent magnets are arranged between the poles for reducing a leaking flux, where the magnets are secured by a non magnetizable sheet metal, which is held on both sides in pole slots. A retaining plate has a locking device, with which the plate crashes in an axial direction at the poles. The locking device is designed as a sheet metal tab that is curved or bent to the poles.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer elektrischen Maschine, insbesondere einem elektrisch erregten Klauenpolgenerator für ein Kraftfahrzeug, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Hierzu ist aus der DE 199 51 115 A1 bereits ein Generator für ein Kraftfahrzeug bekannt, mit einem Erregersystem mit einer Vielzahl elektrisch erregter Einzelpole im Rotor, welche am Umfang axial ausgerichtet und in Umfangsrichtung abwechselnd gepolt sind. Zur Verringerung des magnetischen Streuflusses zwischen den Polen sind in die Zwischenräume zwischen den Polen Permanentmagnete eingesetzt, welche jeweils mittels eines magnetisch nicht erregbaren, beidseitig in Polnuten gehaltenen Halteelements befestigt sind. Diese Befestigung wirkt jedoch im Wesentlichen nur in radialer Richtung, da die Permanentmagnete an den Halteblechen gesichert und diese wiederum in axialer Richtung in den Polnuten längsverschiebbar geführt und damit nur gegen radial wirkende Kräfte gesichert sind.The invention relates to an electrical machine, in particular an electrically excited claw pole generator for a motor vehicle, according to the preamble of claim 1. For this purpose, from the DE 199 51 115 A1 already known a generator for a motor vehicle, with an exciter system having a plurality of electrically excited single poles in the rotor, which are axially aligned on the circumference and poled alternately in the circumferential direction. To reduce the magnetic leakage flux between the poles permanent magnets are inserted into the interstices between the poles, which are each secured by means of a magnetically non-excitable, held on both sides in Polnuten holding element. However, this attachment acts essentially only in the radial direction, since the permanent magnets secured to the retaining plates and these in turn guided in the axial direction in the Polnuten longitudinally displaceable and are thus secured only against radially acting forces.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Haltebleche für die Permanentmagnete jeweils wenigstens eine zusätzliche Arretierung aufweisen, mit der sie sich in axialer Richtung an den Polen abstützen und damit eine axiale Verschiebung verhindern. Eine besonders preiswerte und wirksame Arretierung der Haltebleche an den Polen lässt sich hierbei realisieren, wenn die zusätzlichen Arretierungen an den Halteblechen als Lappen ausgebildet sind, die vorzugsweise zu den Polen hin abgebogen oder abgewinkelt sind und sich an wenigstens einem axialen Endabschnitt der Pole abstützen.According to the invention, it is proposed that the retaining plates for the permanent magnets each have at least one additional locking, with they are supported in the axial direction of the poles and thus prevent axial displacement. A particularly inexpensive and effective locking of the retaining plates at the poles can be realize when the additional locks on the Holding plates are designed as a flap, preferably to the Poland are bent or angled out and at least support an axial end portion of the poles.

Bei einer als Klauenpolmaschine ausgebildeten elektrischen Maschine ergibt sich eine besonders einfache und zweckmäßige Gestaltung der Arretierungen, wenn an den Halteblechen vorspringende Lappen sich an den Polfingerspitzen abstützen, weil in diesem Fall ohne zusätzliche Bearbeitung der Klauenpole Überstände der Bleche im Bereich der Polwurzel vermieden werden. Andererseits erreicht man jedoch eine wirksame Abstützung der Haltebleche an den Polen auch durch eine Abstützung an den Polwurzeln, wobei im Falle einer seitlichen Abstützung von Lappen an den Polwurzeln vorzugsweise jeweils mindestens eine Aussparung vorgesehen wird für den Eingriff der Lappen an den Halteblechen der Permanentmagnete. Hierdurch wird es möglich, die Arretierungslappen an den Blechen abzubiegen ohne Überstand an der Polwurzel. Weiterhin kann es vorteilhaft sein, eine axiale Arretierung an beiden axialen Enden der Haltebleche vorzusehen, wobei eine besonders sichere Arretierung der Bleche erreicht wird, wenn jeweils an deren beiden Enden beidseitig Arretierungen, vorzugsweise in Form von Blechlappen ausgebildet werden.at a trained as Klauenpolmaschine electric machine results in a particularly simple and convenient design of the locks, if on the retaining plates protruding lobes at the Polfingerspitzen support, because in this case without additional Processing the claw poles projections of the Sheets in the area of the pole root are avoided. On the other hand you reach however, an effective support the holding plates at the poles also by a support the pole roots, wherein in the case of a lateral support of Lobe at the pole roots preferably at least one recess is provided for the engagement of the tabs on the retaining plates of the permanent magnets. This makes it possible, the Turn locking tabs on the sheets without overhanging at the pole root. Furthermore, it may be advantageous to have an axial To provide locking at both axial ends of the retaining plates, a particularly secure locking of the sheets is achieved if at both ends thereof on both sides detents, preferably be formed in the form of sheet metal tabs.

Zur Erleichterung einer exakten Positionierung der Permanentmagnete und der Haltebleche ist es zweckmäßig, wenn die Arretierungen an einem axialen Ende der Bleche vor ihrem Einfügen zwischen den Magnetpolen angebracht werden, weil sich so die Arretierungen gleichzeitig als Einschubbegrenzung für die Bleche mit den zuvor an ihnen befestigten Permanentmagneten verwenden lassen.to Relief of an exact positioning of the permanent magnets and the retaining plates, it is useful if the locks at one axial end of the sheets prior to their insertion between the magnetic poles be attached, because so the locks simultaneously as Einschubbegrenzung for the Use metal sheets with the permanent magnets previously attached to them to let.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.embodiments The invention is illustrated in the drawings and in the following Description closer explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen Längsschnitt durch einen Drehstromgenerator für Kraftfahrzeuge mit einem Klauenpolrotor, 1 a longitudinal section through an alternator for motor vehicles with a claw pole rotor,

2a einen Blechschnitt eines einseitig an einem Rotorpol arretierbaren Bleches, 2a a sheet metal section of a lockable on one side of a rotor pole sheet,

2 und 3 Ansichten von einseitig an der Spitze eines Klauenpols arretierten Halteblechen für einen Permanentmagneten 2 and 3 Views of one-sided at the top of a claw pole locked holding plates for a permanent magnet

4 bis 6 Ansichten von einseitig an der Polwurzel eines Klauenpols arretierten Halteblechen für einen Permanentmagneten, 4 to 6 Views of one-sided at the pole root of a claw pole locked holding plates for a permanent magnet,

7a und 7 einen Blechschnitt und eine Ansicht eines Halteblechs zwischen zwei Klauenpolen, wobei das Halteblech beidseitig jeweils an der Polspitze der beiden Pole arretiert ist, 7a and 7 a sheet metal section and a view of a retaining plate between two claw poles, wherein the retaining plate is locked on both sides in each case at the pole tip of the two poles,

8a und 8 einen Blechschnitt und eine Ansicht eines Halteblechs zwischen zwei Klauenpolen, wobei die Arretierung jeweils an der Polwurzel erfolgt, 8a and 8th a sheet metal section and a view of a retaining plate between two claw poles, wherein the locking takes place respectively at the pole root,

9a und 9 einen Blechschnitt und eine Ansicht eines zwischen zwei Klauenpolen eingefügten Halteblechs, welches an beiden Enden jeweils an der Spitze und an der Wurzel des gleichen Pols arretiert ist, 9a and 9 a sheet metal section and a view of an inserted between two claw poles retaining plate, which is locked at both ends respectively at the top and at the root of the same pole,

10a und 10 einen Blechschnitt und eine Ansicht eines zwischen zwei Klauenpolen eingeschobenen Halteblechs mit Arretierungen an beiden Blechenden und an beiden Blechseiten, jeweils an der Spitze und an der Wurzel der Pole. 10a and 10 a sheet metal section and a view of an inserted between two claw poles retaining plate with detents on both sheet metal ends and on both sides of the sheet metal, respectively at the top and at the root of the poles.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In 1 ist ein Schnitt durch einen Drehstromgenerator 10 für Kraftfahrzeuge dargestellt. Dieser weist unter anderem ein zweiteiliges Gehäuse 13 auf, das aus einem ersten Lagerschild 13.1 und einem zweiten Lagerschild 13.2 besteht. Das Lagerschild 13.1 und das Lagerschild 13.2 nehmen in sich einen Stator 16 auf, mit einem kreisringförmigen Blechpaket 17, in dessen nach innen offene und sich axial erstreckende Nuten eine Statorwicklung 18 eingelegt ist. Der ringförmige Stator 16 umgibt mit seiner radial nach innen gerichteten Oberfläche einen elektromagnetisch erregten Rotor 20, der als Klauenpolläufer ausgebildet ist. Der Rotor 20 besteht unter anderem aus zwei Klauenpolplatinen 22 und 23, an deren Außenumfang sich jeweils in axialer Richtung erstreckende Klauenpolfinger 24 und 25 angeordnet sind. Beide Klauenpolplatinen 22 und 23 sind im Rotor 20 derart angeordnet, dass ihre sich in axialer Richtung erstreckenden Klauenpolfinger 24, 25 am Umfang des Rotors 20 einander als N- und S-Pole abwechseln. Es ergeben sich dadurch magnetisch erforderliche Klauenpolzwischenräume zwischen den gegensinnig magnetisierten Klauenpolfingern 24 und 25, welche wegen der sich zu ihrem freien Enden hin verjüngenden Klauenpolfinger 24 und 25 leicht schräg zur Maschinenachse verlaufen unter einem Winkel von cirka 20°. Für die folgende Beschreibung der Ausführungsbeispiele der Erfindung und in den Ansprüchen ist dieser Verlauf vereinfacht als axial bezeichnet.In 1 is a section through an alternator 10 presented for motor vehicles. This has, inter alia, a two-part housing 13 on, that from a first bearing shield 13.1 and a second end shield 13.2 consists. The bearing plate 13.1 and the bearing plate 13.2 take in a stator 16 on, with a circular laminated core 17 in which inwardly open and axially extending grooves a stator winding 18 is inserted. The annular stator 16 surrounds with its radially inwardly directed surface an electromagnetically excited rotor 20 who is trained as a clawpun runner. The rotor 20 consists among other things of two claw pole boards 22 and 23 , At the outer periphery extending in each case in the axial direction Klauenpolfinger 24 and 25 are arranged. Both claw pole boards 22 and 23 are in the rotor 20 arranged such that their claw-pole fingers extending in the axial direction 24 . 25 on the circumference of the rotor 20 alternate each other as N and S poles. This results in magnetically required Klauenpolzwischenräume between the oppositely magnetized Klauenpolfingern 24 and 25 , which due to the Klauenpolfinger rejuvenating to their free ends 24 and 25 Slightly oblique to the machine axis at an angle of approximately 20 °. For the following description of the embodiments of the invention and in the claims, this course is simplified referred to as axial.

Der Rotor 20 ist mittels einer Welle 27 und je einem auf je einer Rotorseite befindlichen Wälzlager 28 in den jeweiligen Lagerschilden 13.1 beziehungsweise 13.2 drehbar gelagert. Er weist zwei axiale Stirnflächen auf, an denen jeweils ein Lüfter 30 befestigt ist. Diese Lüfter 30 bestehen im Wesentlichen aus einem plattenförmigen beziehungsweise scheibenförmigen Abschnitt, von dem Lüfterschaufeln in bekannter Weise ausgehen. Diese Lüfter 30 dienen dazu, über Öffnungen 40 in den Lagerschilden 13.1 und 13.2 einen Luftaustausch zwischen der Außenseite und dem Innenraum der elektrischen Maschine 10 zu ermöglichen. Dazu sind die Öffnungen 40 an den axialen Enden der Lagerschilde 13.1 und 13.2 vorgesehen, über die mittels der Lüfter 30 Kühlluft in den Innenraum der elektrischen Maschine 10 eingesaugt wird. Diese Kühlluft wird durch die Rotation der Lüfter 30 radial nach außen beschleunigt, so dass sie durch die kühlluftdurchlässigen Wickelköpfe 45 auf der Antriebsseite und 46 auf der Elektronikseite hindurchtreten kann. Durch diesen Effekt werden die Wickelköpfe gekühlt. Die Kühlluft nimmt nach dem Hindurchtreten durch die Wickelköpfe, beziehungsweise nach dem Umströmen dieser Wickelköpfe einen Weg radial nach außen durch in nicht dargestellten Öffnungen.The rotor 20 is by means of a wave 27 and one each located on one rotor side bearings 28 in the respective bearing shields 13.1 respectively 13.2 rotatably mounted. It has two axial end faces, on each of which a fan 30 is attached. These fans 30 consist essentially of a plate-shaped or disk-shaped portion, emanating from the fan blades in a known manner. These fans 30 serve to over openings 40 in the bearing shields 13.1 and 13.2 an exchange of air between the outside and the interior of the electric machine 10 to enable. These are the openings 40 at the axial ends of the end shields 13.1 and 13.2 provided by means of the fan 30 Cooling air in the interior of the electric machine 10 is sucked in. This cooling air is generated by the rotation of the fan 30 accelerated radially outwards so that they pass through the cool air-permeable winding heads 45 on the drive side and 46 can pass on the electronics side. This effect cools the windings. The cooling air takes after passing through the winding heads, or after the flow around this winding heads a way radially outward through openings not shown.

In 1 auf der rechten Seite befindet sich eine Schutzkappe 47, die verschiedene Bauteile vor Umgebungseinflüssen schützt. So deckt diese Schutzkappe 47 beispielsweise eine Schleifringbaugruppe 49 ab, die eine Erregerwicklung 51 mit Erregerstrom versorgt. Um diese Schleifringbaugruppe 49 herum ist ein Kühlkörper 53 angeordnet, der hier als Pluskühlkörper wirkt. Als so genannter Minuskühlkörper wirkt das Lagerschild 13.2. Zwischen dem Lagerschild 13.2 und dem Kühlkörper 53 ist eine Anschlussplatte 56 angeordnet, welche im Lagerschild 13.2 befestigte Minusdioden 58 und in dieser Darstellung nicht gezeigte Plusdioden im Kühlkörper 53 in Form einer Brückenschaltung miteinander verbindet.In 1 on the right side is a protective cap 47 , which protects various components against environmental influences. So cover this cap 47 For example, a slip ring assembly 49 starting, which is a field winding 51 supplied with excitation current. To this slip ring assembly 49 around is a heat sink 53 arranged, which acts here as plus heat sink. As a so-called minus heat sink, the end shield acts 13.2 , Between the end shield 13.2 and the heat sink 53 is a connection plate 56 arranged, which in the bearing plate 13.2 fixed minus diodes 58 and in this illustration not shown plus diodes in the heat sink 53 connects together in the form of a bridge circuit.

Die 2a und 2 zeigen den Endbereich eines Halteblechs 60, an dem ein erster breiterer Befestigungslappen 62 für einen Permanentmagneten 63 und ein schmälerer Haltelappen 64 zur axialen Arretierung des Halteblechs 60 an einem Klauenpolfinger 24 ausgebildet sind. Das Halteblech 60 ist beidseitig in seitlichen Nuten 66 an benachbarten Polfingern 24 geführt. Die axiale Sicherung des Permanentmagneten 63 erfolgt durch Abbiegen des Arretierungslappens 62, die axiale Arretierung des Halteblechs 60 selbst und des Permanentmagneten 63 durch Abbiegen des Haltelappens 64.The 2a and 2 show the end of a retaining plate 60 at which a first wider attachment lobe 62 for a permanent magnet 63 and a narrower holding tab 64 for axial locking of the retaining plate 60 on a claw pole finger 24 are formed. The retaining plate 60 is on both sides in lateral grooves 66 on neighboring Polfingern 24 guided. The axial securing of the permanent magnet 63 done by turning the locking tab 62 , the axial locking of the retaining plate 60 itself and the permanent magnet 63 by turning the retaining tab 64 ,

2 zeigt die Anordnung eines Klauenpolfingers 24 mit beidseitig eingebrachten Nuten 66, in denen je ein Halteblech 60 geführt ist, von denen in 2 nur eines dargestellt ist. Der Permanentmagnet 63 ist an dem Halteblech 60 vor dessen Einbringen zwischen zwei Polfinger durch die Befestigungslappen 62 beidseitig befestigt und wird beim Einschieben des Halteblechs 60 zwischen zwei Polfingern 24 positioniert. Die Magnetisierung der Permanentmagnete 63 ist dabei so gewählt, dass sich jeweils gleichnamige Pole an den Permanentmagneten 63 und den Polfingern 24 gegenüberstehen, so dass die magnetischen Feldlinien von den Polfingern direkt über den Luftspalt zum nicht dargestellten Stator gelenkt werden und ein Streufluss zwischen den Polfingern 24 weitgehend unterbunden wird. Die Haltebleche 60 bestehen aus nicht magnetisierbarem, mechanisch stabilem Material, vorzugsweise aus Edelstahl, so dass sie keine magnetisch leitfähige Brücke zwischen den Polfingern 24 bilden. 2 shows the arrangement of a claw pole finger 24 with grooves on both sides 66 , in each of which a holding plate 60 is led, of which in 2 only one is shown. The permanent magnet 63 is on the retaining plate 60 before its introduction between two pole fingers through the fastening tabs 62 attached on both sides and is when inserting the retaining plate 60 between two Polfingern 24 positioned. The magnetization of the permanent magnets 63 is chosen so that each pole of the same name to the permanent magnet 63 and the poling fingers 24 face so that the magnetic field lines are directed by the Polfingern directly across the air gap to the stator, not shown, and a leakage flux between the Polfingern 24 is largely prevented. The retaining plates 60 consist of non-magnetizable, mechanically stable material, preferably stainless steel, so that they do not have a magnetically conductive bridge between the Polfingern 24 form.

Die axiale Halterung der Permanentmagnete 63 durch die Arretierungslappen 62 ist aus der eingangs erörterten DE 199 51 150 A bekannt und nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung. Diese betrifft die axiale Arretierung der Haltebleche 60 an den Polfingern 24, wodurch gleichzeitig die Gesamtanordnung aus den Halteblechen 60 und den Permanentmagneten 63 gegen axiale Verschiebung durch axiale Beschleunigungskräfte oder durch Rüttelkräfte an der Maschine gesichert wird. Zur Arretierung des Halteblechs 60 ist in 2 der vordere Teil des Haltelappens 64 nach unten abgebogen, sodass kein Überstand zum Luftspalt hin besteht, welcher nachträglich entfernt werden müsste. 3 zeigt die Anordnung eines gleichartigen Halteblechs 60 mit einem Permanentmagneten 63, wobei hier jedoch der Haltelappen 64 nach oben zum Luftspalt hin abgebogen ist. Diese Ausgestaltung kann zweckmäßig sein, wenn ohnehin eine Überarbeitung der dem Luftspalt zugekehrten Außenfläche des Rotors 20 vorgesehen ist, wobei dann eventuell vorhandene Überstände des Haltelappens 64 ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand entfernt werden können.The axial support of the permanent magnets 63 through the locking tabs 62 is from the beginning discussed DE 199 51 150 A known and not the subject of the present invention. This relates to the axial locking of the retaining plates 60 at the Polfingern 24 , whereby at the same time the overall arrangement of the holding plates 60 and the permanent magnet 63 secured against axial displacement by axial acceleration forces or by shaking forces on the machine. For locking the retaining plate 60 is in 2 the front part of the stop elappens 64 bent down so that no protrusion to the air gap out, which would have to be removed later. 3 shows the arrangement of a similar retaining plate 60 with a permanent magnet 63 , but here the retaining tabs 64 bent upward to the air gap. This embodiment may be useful if anyway a revision of the air gap facing the outer surface of the rotor 20 is provided, then possibly existing projections of the retaining tab 64 can be removed without additional work.

Die 4 bis 6 zeigen Anordnungen, bei denen die Haltebleche 60 durch die Haltelappen 64 jeweils im Bereich der Polwurzel 68 am Übergang der Klauenpolfinger 24 zu der Klauenpolplatine 22 arretiert sind. Zur Vermeidung von größeren axialen überständen der Haltelappen 64 ist bei der Ausführung gemäß 6 an der Polwurzel 68 eine Aussparung 70 vorgesehen. Die Haltelappen 64 werden hierbei gemäß 4 nach unten, gemäß 5 nach oben und gemäß 6 seitlich abgebogen. Bei der Anordnung gemäß 5 kann wiederum eine Überarbeitung der Mantelfläche des Rotors 20 erforderlich sein, um Überstände der Arretierungslappen 62 zum Luftspalt hin zu entfernen. Der Blechschnitt der Haltebleche kann in gleicher Weise gestaltet sein wie in 2a.The 4 to 6 show arrangements in which the retaining plates 60 through the lugs 64 each in the area of the pole root 68 at the junction of the claw-pole-wrestlers 24 to the claw pole board 22 are locked. To avoid larger axial projections of the retaining tabs 64 is in accordance with the execution 6 at the pole root 68 a recess 70 intended. The holding tabs 64 be in accordance with 4 down, according to 5 upwards and according to 6 bent laterally. In the arrangement according to 5 in turn, a revision of the lateral surface of the rotor 20 be necessary to projections of the locking tabs 62 to remove the air gap. The sheet metal section of the retaining plates can be designed in the same way as in 2a ,

Die 7a und 8a zeigen spiegelbildlich gleiche Ausführungen von Halteblechen 60 mit jeweils diagonal gegenüberliegenden Haltelappen 64a, 64b beziehungsweise 64c und 64d. Diese sind zur beidseitigen Arretierung der Haltebleche 60 entweder an den Spitzen benachbarter Polfinger 24 entsprechend 7 oder an den Polwurzeln 68 benachbarter Polfinger entsprechend 8 ausgebildet. Die beidseitige Arretierung der Haltebleche 60 erhöht die Sicherheit der Befestigung der Permanentmagnete 63 und der Haltebleche 60 mit geringem zusätzlichem Aufwand. Weitere Gestaltungsmöglichkeiten zur beidseitigen Arretierung der Haltebleche 60 sind in den 9 und 10 dargestellt unter Verwendung von Blechschnitten gemäß 9a, beziehungsweise 10a. Bei der Ausgestaltung gemäß 9 ist das beidseitig in Nuten 66 geführte Halteblech 60 nur an den beiden Enden eines Polfingers 24 durch abgewinkelte Haltelappen 64e und 64f gesichert. Bei dem Halteblech 60 gemäß 10 sind an beiden Enden beidseitig Haltelappen 64g bis 64k angebracht, so dass die Arretierung des Halteblechs 60 beidseitig jeweils am Ende der Nuten 66 an der Spitze und an der Polwurzel 68 der Klauenpolfinger 24 erfolgen kann.The 7a and 8a show mirror images of the same designs of retaining plates 60 each with diagonally opposite retaining tabs 64a . 64b respectively 64c and 64d , These are for two-sided locking of the retaining plates 60 either at the tips of adjacent pole fingers 24 corresponding 7 or at the pole roots 68 corresponding Polfinger accordingly 8th educated. The two-sided locking of the retaining plates 60 increases the security of the attachment of the permanent magnets 63 and the retaining plates 60 with little extra effort. Further design options for two-sided locking of the retaining plates 60 are in the 9 and 10 shown using sheet metal sections according to 9a , respectively 10a , In the embodiment according to 9 this is on both sides in grooves 66 guided holding plate 60 only at the two ends of a Polfingers 24 by angled retaining tabs 64e and 64f secured. At the holding plate 60 according to 10 are on both ends retaining tabs on both sides 64g to 64k attached so that the locking of the retaining plate 60 on both sides at the end of the grooves 66 at the top and at the pole root 68 the claw-pole-finger 24 can be done.

Bei allen Ausführungsformen der Haltebleche 60 können die Arretierungen in Form der Haltelappen 64 zusätzlich zur Positionierung der Magnete verwendet werden, wenn die Arretierungen so ausgebildet sind, dass sie in der vorgegebenen Position der Permanentmagnete 63 ihren Anschlagpunkt an den Klauenpolfingern 24 erreichen. Im Fall der Anbringung von Arretierungen an beiden axialen Enden der Haltebleche 60 müssen die Arretierungen an einem Ende der Haltebleche nach dem Einfügen zwischen den Klauenpolfingern 24 angebracht werden. Dies ist bei der Ausgestaltung der Arretierungen als Haltelappen 64 in sehr einfacher Weise möglich.In all embodiments of the retaining plates 60 can the locks in the form of retaining lugs 64 in addition to the positioning of the magnets are used when the detents are formed so that they are in the predetermined position of the permanent magnets 63 their stop at the claw-pole-fingers 24 to reach. In the case of attaching detents to both axial ends of the retaining plates 60 The latches must be at one end of the retaining plates after insertion between the claw-pole fingers 24 be attached. This is in the embodiment of the detents as retaining lugs 64 in a very simple way possible.

Die Haltebleche 60 sichern die Permanentmagnete 63 sowohl in radialer wie in axialer Richtung, wodurch zunächst ein Herausschleudern der Permanentmagnete 63 sicher verhindert wird. Andererseits erreicht man durch die axiale Arretierung jedoch auch eine dauerhafte, exakte axiale Positionierung, wodurch nachträglich im Betrieb durch axiale Verschiebungen der Permanentmagnete 63 entstehende Unwuchten sicher verhindert werden. Die Positionierung und Arretierung kann hierbei noch verbessert werden, wenn das zur Imprägnierung der Rotorwicklung üblicherweise verwendete Harz in die Nuten 66 sowie zwischen die Permanentmagnete 63 und die Klauenpolfinger 24 eindringen kann und die jeweiligen Teile zusätzlich miteinander verklebt.The retaining plates 60 secure the permanent magnets 63 both in the radial and in the axial direction, thereby initially ejecting the permanent magnets 63 safely prevented. On the other hand achieved by the axial locking but also a permanent, exact axial positioning, which subsequently in operation by axial displacements of the permanent magnets 63 resulting imbalances are reliably prevented. The positioning and locking can in this case be further improved if the resin usually used for impregnating the rotor winding into the grooves 66 as well as between the permanent magnets 63 and the claw-pole wrestlers 24 can penetrate and the respective parts additionally glued together.

Claims

Electric machine, in particular electrically excited claw pole generator ( 10 ) for a motor vehicle, with a rotor ( 20 ) with a plurality of axially oriented, circumferentially magnetization-changing poles ( 24 ) and arranged between the poles permanent magnets ( 63 ) for reducing the leakage flux, which by means of nichtmagnetisierbarer, both sides in Polnuten ( 66 ) held sheets ( 60 ), characterized in that the retaining plates ( 60 ) each at least one additional locking ( 64 ) in the axial direction at the poles ( 24 ) crash.

Electrical machine according to claim 1, characterized in that the additional detents as sheet metal tabs ( 64 ) are formed.

Electrical machine according to claim 1 or 2, characterized in that the sheet metal tabs ( 64 ) are bent or angled and at at least one axial end portion of the poles ( 24 ).

Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that the poles are used as claw poles ( 24 ) are formed and the sheet metal tabs ( 64 ) are supported on the Polfingerspitze ( 2 . 3 . 7 - 10 ).

Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized that the poles are called claw poles ( 24 ) are formed and the sheet metal tabs ( 64 ) at the pole root ( 68 ) ( 4 - 6 ).

Electrical machine according to claim 5, characterized in that the sheet metal tabs ( 64 ) in a recess ( 70 ) the pole root ( 68 ) ( 6 ).

Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that at both axial ends of the retaining plates ( 60 ) at least on one side an additional axial locking ( 64 ) is provided ( 7 - 10 ).

Electrical machine according to claim 7, characterized in that at both ends of the retaining plates ( 60 ) lobes on both sides ( 64 ) for locking the retaining plates ( 60 ) at both axial ends of the poles ( 24 ) are formed ( 10 ).

Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that the permanent magnets ( 63 ) before insertion between the poles ( 24 ) on the retaining plates ( 60 ) are attached.

Electrical machine according to one of the preceding claims, characterized in that on the retaining plates ( 60 ) at least one catch ( 64 ) as a positioning aid before its introduction between the poles ( 24 ) is attached.