DE102006033198A1 - Luftfeder mit zweiteiligem Deckel - Google Patents
Luftfeder mit zweiteiligem Deckel Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006033198A1 DE102006033198A1 DE200610033198 DE102006033198A DE102006033198A1 DE 102006033198 A1 DE102006033198 A1 DE 102006033198A1 DE 200610033198 DE200610033198 DE 200610033198 DE 102006033198 A DE102006033198 A DE 102006033198A DE 102006033198 A1 DE102006033198 A1 DE 102006033198A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air spring
- heat resistance
- air
- material strength
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 42
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 27
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 8
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 3
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 2
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
- F16F9/04—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
- F16F9/05—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
- F16F9/04—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
- F16F9/0454—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall characterised by the assembling method or by the mounting arrangement, e.g. mounting of the membrane
Abstract
Luftfeder oder Luftdämpfer für Fahrwerke von Fahrzeugen, wobei die Luftfeder mindestens einen mit Druckluft gefüllten Arbeitsraum aufweist, der mindestens teilweise durch einen Rollbalg begrenzt wird, der Rollbalg auf Abrollkonturen abrollt und mit seinen Enden an Anschlussteilen befestigt ist, wobei mindestens ein Anschlussteil aus mindestens zwei komplementären Bauteilen mit unterschiedlichen Materialfestigkeiten und/oder Warmfestigkeiten besteht und der Rollbalg an dem Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit reib- und/oder formschlüssig befestigt ist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Luftfeder oder einen Luftdämpfer, insbesondere für Fahrwerke von Fahrzeugen, wobei die Luftfeder mindestens einen mit Druckluft gefüllten Arbeitsraum aufweist, der mindestens teilweise durch einen Rollbalg begrenzt wird, wobei der Rollbalg mindestens teilweise auf Abrollkonturen abrollt und mit Verbindungs- oder Klemmelementen an seinen Enden an Anschlussteilen reib- und/oder formschlüssig befestigt ist. Mindestens ein Anschlussteil besteht dabei aus mindestens zwei komplementären Bauteilen.
- Die
DE 10 2004 031 875 A1 offenbart einen zweiteiligen Deckel für eine Luftfeder, nämlich einen Außendeckel und einen Innendeckel, wobei der Rollbalg zwischen gegenüberliegenden Klemmflächen von Außendeckel und Innendeckel verspannt ist. Dazu ist eines der Deckelteile so elastisch ausgeführt, dass nach der Montage eine Vorspannkraft zur Klemmung/Verspannung des Rollbalges bestehen bleibt. Der Innendeckel besteht dabei vorzugsweise aus Kunststoff. Mit dieser Konstruktion soll ein möglichst großer und flexibel anzupassender Arbeitsraum/Federraum bereitgestellt werden. Nachteilig bei dieser Konstruktion ist die vermutlich starke Temperaturabhängigkeit der Dichtigkeit in der Klemmung/Verspannung des Rollbalges. - Weitere Befestigungen für Rollbälge sind in einer Vielzahl von Varianten bekannt. Üblicherweise werden am Umfang des Rollbalges wirkende Klemmungen verwendet oder aber Spannringe, die um den Rollbalg herum gelegt werden und die Balgwand auf der Oberfläche des jeweiligen Anschlussteiles, d.h. am Luftfederdeckel oder am Abrollkolben festklemmen. Zur Verbesserung der Klemmwirkung können die Spannringe oder die Rollbalgenden besondere Profilgestaltungen aufweisen.
- In der Konstruktion von Kraftfahrzeugen nimmt die Einsparung von Gewicht einen immer größeren Raum ein. Dies führt dazu, dass jedes Bauelement diesbezüglich optimiert ist. Auch Fahrwerkskomponenten wie Luftfedern oder Luftdämpfer unterliegen diesem Zwang, so dass mittlerweile auch tragende oder stark belastete Teile durch eine veränderte Konstruktion aus leichteren Materialien, hier insbesondere aus Kunststoff hergestellt werden.
- Dies gilt auch für Luftfederdeckel, die ebenfalls vermehrt aus Kunststoff oder Kunststoff-Verbundmaterialien hergestellt werden. Verwendet man bei solchen Kunststoff-Luftfederdeckeln Spannringe aus Metall, die um den Rollbalg herum gelegt werden und die Balgwand auf der Oberfläche des Luftfederdeckels festklemmen, so kann es bei hohen Temperaturen zu Fließprozessen im Kunststoff kommen. Um solche Fließprozesse zu vermeiden, sind üblicherweise Verstärkungen in Form von in Kunststoff eingebetteten Stahlringen vorgesehen, die jedoch nachteiligerweise die Gewichtsreduzierung wieder verringern.
- Für die Erfindung bestand also die Aufgabe, eine Luftfeder leichter Bauart bereitzustellen, deren Arbeitsraum auch bei hohen Temperaturen sicher abgedichtet wird, die dabei einfach herzustellen ist und die leicht an die umgebende Einbausituation im Fahrzeug angepasst werden kann.
- Gelöst wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Hauptanspruchs. Weitere vorteilhafte Ausbildungen sind in den Unteransprüchen offenbart.
- Dabei besteht ein Anschlussteil, etwa der Luftfederdeckel oder der Luftfederkolben, aus zwei komplementären Bauteilen, die unterschiedliche Materialfestigkeiten und/oder Warmfestigkeiten aufweisen. Der Rollbalg ist an dem Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit reib- und/oder formschlüssig befestigt. Damit wird ein Kriechen oder ein Materialfließen sicher vermieden und eine dauerfeste Dichtigkeit im Klemmbereich zwischen Rollbalg und Anschlussteil ermöglicht, während die erforderliche „äußere" Form des Anschlussteiles durch die beliebige Ausbildung des zweiten Bauteiles auf jede Weise angepasst werden kann.
- Eine vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, dass das Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit den mit Druckluft gefüllten Arbeitsraum luftdicht verschließt, also im Falle eines Luftfederdeckels einen (kleinen) Teil, nämlich den Deckelteil des Arbeitsraumes bildet. Damit entfallen weitere Dichtelemente zwischen den beiden Bauteilen des Anschlussteiles.
- Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, dass das Bauteil mit der niedrigeren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit das Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit formfest bzw. formstabil abstützt. Damit kann das Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit mindestens in Teilbereichen so dünnwandig ausgeführt werden, dass die notwendige Festigkeit gegen Berstdruck im Wesentlichen durch die formstabile Abstützung durch das Bauteil mit der niedrigeren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit erreicht wird.
- Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, dass der Luftfederdeckel aus einem topfförmigen und mit dem Rollbalg über eine Klemmverbindung mittels Spannring verbundenen Innenteil höherer Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit besteht, wobei das Innenteil von einem ebenfalls topfförmigen Außenteil niedrigerer Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit umfasst ist. Das Topfförmige Innenteil des Luftfederdeckels ist dann nach innen geöffnet, so dass der Rollbalg leicht mit einem die „Topfwand" und den Rollbalg umgebenden Spannring befestigt werden kann. Der topfförmige Außenteil niedrigerer Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit umfasst dann passgenau den mit dem Rollbalg verbundenen Innenteil und stütz diesen an entsprechend ausgeformten Karosserieteilen ab.
- Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, dass das Außenteil einen im Wesentlichen parallel zur Rollbalgachse über den Klemmbereich des Rollbalges vorspringenden Rand oder Kragen aufweist, der den Rollbalg mindestens teilweise nach außen abstützt. Dadurch wird erreicht, dass die Luftfeder Querbewegungen der Achse, d.h. die so genannte „Kardanik", besser aufnehmen kann. Die Lebensdauer des Rollbalges wird damit durch eine solche Abstützung vergrößert.
- Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, dass das Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit aus Stahl und das Bauteil mit der niedrigeren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit aus leichtem Kunststoffmaterial besteht, beispielsweise aus dem Werkstoff PA 6,6 (Polyamid 6,6-Nylon), der sich auch besonders gut durch spanabhebende Bearbeitung formen und damit leicht an die Karosserie des Fahrzeuges anpassen lässt.
- Anhand eines Ausführungsbeispieles soll die Erfindung näher erläutert werden.
- Die
1 zeigt eine Luftfeder1 für ein Kraftfahrzeug, die einen mit Druckluft gefüllten Arbeitsraum2 aufweist, der mindesten teilweise durch den Rollbalg3 begrenzt wird, der eine Rollfalte3a bildet. Der Rollbalg3 rollt beim Ein- und Ausfedern des Fahrzeuges auf der rotationssymmetrischen Kontur4 des Abrollkolbens5 ab. An seinen Enden6 ,7 ist der Rollbalg mit Klemmringen8 ,9 an den Anschlussteilen befestigt, nämlich mit seinem oberen Ende am Luftfederdeckel10 und mit seinem unteren Ende am Abrollkolben5 . - Der Luftfederdeckel
10 besteht aus zwei komplementären Bauteilen, nämlich aus einem topfförmigen und mit dem Rollbalg3 über eine Klemmverbindung mittels Klemmring8 verbundenen Innenteil11 aus Stahl, und einem ebenfalls topfförmigen Außenteil12 aus PA 6,6, welches das Innenteil11 formstabil und passgenau umfasst und das Innenteil an entsprechend ausgeformten, jedoch hier nicht näher dargestellten Karosserieteilen abstützt. Der Abrollkolben5 ist über entsprechende Anschlussflansche mit einem hier ebenfalls nicht näher dargestellten Radträger des Fahrwerks verbunden. - Bei Luftdämpfern, d.h. bei Systemen, bei denen sowohl die Federung als auch die Dämpfung pneumatisch erfolgt, existiert ein zweiten Arbeitsraum, der Dämpfungsraum,, der mit dem Arbeitsraum
2 über Strömungsventile verbunden ist. - Das Außenteil
12 weist einen parallel zur Rollbalgachse vorspringenden Kragen13 auf, der auch den Klemmbereich des Rollbalges überdeckt. Der untere und außen konisch geformte Teil des Kragens13 stützt den Rollbalg nach außen im Bereich der oberen Rollfalte14 ab. - Durch eine solche Abstützung können auch senkrecht zur Achse des Rollbalges wirkende Kräfte/Fahrwerkskräfte aufgenommen werden können, die dann zu geringen Schwenkungen oder Auslenkungen des Balges führen können. Die Lebensdauer des Rollbalges wird durch eine solche Abstützung vergrößert.
-
- 1
- Luftfeder
- 2
- Arbeitsraum
- 3
- Rollbalg
- 3a
- Rollfalte
- 4
- Rotationssymmetrische Kontur
- 5
- Abrollkolben
- 6
- Oberes Rollbalgende
- 7
- Unteres Rollbalgende
- 8
- Oberer Klemmring
- 9
- Unterer Klemmring
- 10
- Luftfederdeckel
- 11
- Innenteil des Luftfederdeckels
- 12
- Außenteil des Luftfederdeckels
- 13
- Kragen
- 14
- Obere Rollfalte
Claims (6)
- Luftfeder oder Luftdämpfer, insbesondere für Fahrwerke von Fahrzeugen, wobei die Luftfeder mindestens einen mit Druckluft gefüllten Arbeitsraum (
2 ) aufweist, der mindesten teilweise durch einen Rollbalg (3 ) begrenzt wird, wobei der Rollbalg (3 ) mindestens teilweise auf Abrollkonturen (4 ) abrollt und mit Verbindungs- oder Klemmelementen (8 ,9 ) an seinen Enden (6 ,7 ) an Anschlussteilen (5 ,10 ) reib- und/oder formschlüssig befestigt ist, wobei mindestens ein Anschlussteil (10 ) aus mindestens zwei komplementären Bauteilen (11 ,12 ) besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die komplementären Bauteile (11 ,12 ) unterschiedliche Materialfestigkeiten und/oder Warmfestigkeiten aufweisen und der Rollbalg (3 ) an dem Bauteil (11 ) mit der höheren Materialfestigkeit reib- und/oder formschlüssig befestigt ist. - Luftfeder oder Luftdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (
11 ) mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit den mit Druckluft gerillten Arbeitsraum (2 ) luftdicht verschließt. - Luftfeder oder Luftdämpfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (
12 ) mit der niedrigeren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit das Bauteil (11 ) mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit formfest abstützt. - Luftfeder oder Luftdämpfer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftfederdeckel aus einem topfförmigen und mit dem Rollbalg über eine Klemmverbindung mittels Spannring verbundenen Innenteil (
11 ) höherer Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit besteht, wobei das Innenteil von einem ebenfalls topfförmigen Außenteil (12 ) niedrigerer Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit umfasst ist. - Luftfeder oder Luftdämpfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Außenteil einen im Wesentlichen parallel zur Rollbalgachse vorspringenden Rand oder Kragen (
13 ) aufweist, der den Rollbalg mindestens teilweise nach außen abstützt. - Luftfeder oder Luftdämpfer nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil mit der höheren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit aus Stahl und das Bauteil mit der niedrigeren Materialfestigkeit und/oder Warmfestigkeit aus Kunststoff besteht.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610033198 DE102006033198A1 (de) | 2006-07-18 | 2006-07-18 | Luftfeder mit zweiteiligem Deckel |
PCT/EP2007/055077 WO2008009504A1 (de) | 2006-07-18 | 2007-05-25 | Luftfeder mit zweiteiligem deckel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610033198 DE102006033198A1 (de) | 2006-07-18 | 2006-07-18 | Luftfeder mit zweiteiligem Deckel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006033198A1 true DE102006033198A1 (de) | 2008-01-24 |
Family
ID=38330700
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200610033198 Ceased DE102006033198A1 (de) | 2006-07-18 | 2006-07-18 | Luftfeder mit zweiteiligem Deckel |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006033198A1 (de) |
WO (1) | WO2008009504A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011142047A1 (ja) * | 2010-05-10 | 2011-11-17 | 住友金属工業株式会社 | 鋼製壁および鋼製壁の施工方法 |
DE102012200388A1 (de) | 2011-10-06 | 2013-04-11 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Luftfederdeckel mit zuschaltbarem Luftvolumen |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004061989A1 (de) * | 2004-12-23 | 2006-07-06 | Continental Aktiengesellschaft | Luftfeder eines Kraftfahrzeugs |
-
2006
- 2006-07-18 DE DE200610033198 patent/DE102006033198A1/de not_active Ceased
-
2007
- 2007-05-25 WO PCT/EP2007/055077 patent/WO2008009504A1/de active Application Filing
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011142047A1 (ja) * | 2010-05-10 | 2011-11-17 | 住友金属工業株式会社 | 鋼製壁および鋼製壁の施工方法 |
DE102012200388A1 (de) | 2011-10-06 | 2013-04-11 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Luftfederdeckel mit zuschaltbarem Luftvolumen |
WO2013050385A1 (de) | 2011-10-06 | 2013-04-11 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Luftfederdeckel mit zuschaltbarem luftvolumen |
CN103842191A (zh) * | 2011-10-06 | 2014-06-04 | 大陆-特韦斯贸易合伙股份公司及两合公司 | 带有可接通的空气容积的空气弹簧盖 |
US8973932B2 (en) | 2011-10-06 | 2015-03-10 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Air spring cover with switch-based air volume |
CN103842191B (zh) * | 2011-10-06 | 2016-02-10 | 大陆-特韦斯贸易合伙股份公司及两合公司 | 带有可接通的空气容积的空气弹簧盖 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2008009504A1 (de) | 2008-01-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0944486B1 (de) | Luftfedersystem | |
EP1693233B1 (de) | Luftfederbein mit zentrisch angeordnetem Dämpfer | |
DE102015007743B4 (de) | Schublager und druckluftbeaufschlagter Stoßdämpfer | |
DE102011050103A1 (de) | Abrollkolben für einen Luftfederrollbalg | |
DE112011101557T5 (de) | Federbeinanordnung mit mehrteiligem Federsitz | |
DE102018210854B4 (de) | Luftfederbein mit einer torsionsweichen Drehdichtung und Fahrwerk mit einem solchen | |
EP2605923B1 (de) | Luftfederbein mit elastischer kolbenlagerung | |
EP3077700A1 (de) | Abrollkolben | |
DE102011087597A1 (de) | Leichtbau-Teleskop-Schwingungsdämpfer | |
DE102009047404A1 (de) | Radaufhängung | |
DE112015005299B4 (de) | Stossdämpfer, die eine basisanordnung aus verbundstoff mit einem angeformten verschlusseinsatz aufweisen | |
EP1176332B1 (de) | Luftfederbein | |
DE102014205288A1 (de) | Kältefeste Luftfedereinrichtung | |
DE102018216994A1 (de) | Luftfederbein mit einem Kunststoff-Luftfederdeckel | |
DE102014016004B4 (de) | Schublager für einen druckluftbeaufschlagten Stoßdämpfer | |
DE102009039841A1 (de) | Feder-Dämpfer-Element für eine Fahrerhauslagerung | |
EP2859250B1 (de) | Abrollkolben für einen luftfederrollbalg | |
DE102008062162B3 (de) | Kolben-Zylinder-Aggregat für Fahrzeuge | |
DE102012000349A1 (de) | Federbein für ein Fahrzeug | |
DE102010045675B4 (de) | Gelenklager | |
DE102016216911A1 (de) | Luftfedereinheit mit großvolumigem Luftfederdeckel | |
DE102018216992A1 (de) | Luftfederbein mit Verstärkungseinsatz im Deckel | |
DE102017216052A1 (de) | Luftfederbein mit einem Luftfederdeckel mit Bajonettverschluss | |
DE102006033198A1 (de) | Luftfeder mit zweiteiligem Deckel | |
DE10336147B4 (de) | Schwingungsdämpfer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG, 60488 FRANKFUR, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG, DE Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT, 30165 HANNOVER, DE Effective date: 20110414 |
|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R012 | Request for examination validly filed |
Effective date: 20130426 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |