Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Elektroventil, insbesondere für elektrische Haushaltsgeräte, wie Waschmaschinen und Geschirrspülmaschinen.The invention relates to a hydraulic solenoid valve, in particular for household electrical appliances, such as washing machines and dishwashers.
Die DE 89 14 647 U1 zeigt ein Elektroventil, insbesondere zur Steuerung der Wasserzufuhr in einer Waschmaschine, mit einem hohlen Körper mit einem Einlassstutzen, in dem ein Durchflussregler angeordnet ist, mit einer in dem Körper ausgebildeten Steuerkammer, die mit dem Einlassstutzen in Verbindung steht und in der ein von einem Elektromagneten steuerbare Ventil angeordnet ist, sowie mit wenigstens einem an dem Körper ausgebildeten Auslassstutzen, der im Öffnungszustand des Ventils mit dem Einlassstutzen in Verbindung steht. Wenigstens ein stromabwärts des Druckflussreglers angeordnetes Drosselelement dient zur Reduzierung des Strömungsquerschnitts und zur Verringerung der Strömungsturbulenz und des während des Betriebs von der Flüssigkeitsströmung erzeugten Geräusches.The DE 89 14 647 U1 shows an electrovalve, in particular for controlling the water supply in a washing machine, with a hollow body with an inlet nozzle in which a flow regulator is arranged with a formed in the body control chamber, which communicates with the inlet nozzle and in the one of an electromagnet controllable valve is arranged, and with at least one formed on the body outlet port, which is in the open state of the valve with the inlet port in communication. At least one throttle element located downstream of the pressure flow regulator serves to reduce the flow area and reduce flow turbulence and noise generated during operation by the fluid flow.
Die DE 41 16 228 A1 zeigt eine Geschirrspülmaschine, die ein Gehäuse mit einer Öffnung und Tür für das Einfüllen des Waschmittels und einen Korb zur Aufnahme kleiner Geschirrteile aufweist. Das Gehäuse verfügt über einen Anschluss an das Stromnetz, einen Anschluss an die Wasserleitung und eine Öffnung für das Poliermittel sowie ein Rohrstück für das Abwasser. Das Gehäuseinnere ist durch eine horizontale Trennwand in zwei Abteile aufgeteilt. Diese Trennwand bildet gleichzeitig den Boden der Auffangwanne für die Flüssigkeit. Im unteren Abteil befindet sich ein Heizelement, ein zwischen diesem und dem Wassereinlass eingebautes Magnetventil, ein Dosierer für das Poliermittel, eine Motorpumpe und ein Abflussrohr.The DE 41 16 228 A1 shows a dishwasher having a housing with an opening and door for filling the detergent and a basket for receiving small dishes. The housing has a connection to the power supply, a connection to the water pipe and an opening for the polishing agent and a piece of pipe for the wastewater. The interior of the housing is divided into two compartments by a horizontal partition. This partition also forms the bottom of the sump for the liquid. In the lower compartment there is a heating element, a solenoid valve installed between it and the water inlet, a dosing device for the polishing agent, a motor pump and a drainage pipe.
Die EP 1 353 004 A1 zeigt Waschmaschine mit einem Trocknungskreislauf, der ein Gebläse enthält, dessen Impeller von einem Gehäuse umschlossen und von einem Motor angetrieben ist, um eine Luftströmung durch die Maschinentrommel und dem Kreislauf zu erzeugen. Eine durch ein Elektroventil gespeiste Düse, die in dem Gehäuse angeordnet ist, erzeugt einen Wasserstrahl, um den Impeller am Ende des Trocknungszyklus zu reinigen und um die Ansammlung von Textilfasern und Detergenzien zu verhindern.The EP 1 353 004 A1 shows washing machine with a drying circuit containing a blower, the impeller is enclosed by a housing and driven by a motor to generate an air flow through the machine drum and the circuit. A nozzle fed through an electrovalve located in the housing generates a jet of water to clean the impeller at the end of the drying cycle and to prevent accumulation of textile fibers and detergents.
Die DE 692 14 356 T2 zeigt eine Einrichtung, die an eine Zuführungsleitung eines Fluids anschließbar ist, zur Messung und volumetrischen Steuerung von Flüssigkeit, die zu einem Haushaltsgerät fließt. Die Einrichtung ist versehen mit einem Hohlkörper, der einen inneren Durchgangskanal für die zumessende und steuernde Flüssigkeit bildet, wobei der Körper wenigstens eine Einlassöffnung aufweist, welche an die Zuführungsleitung anschließbar ist, und wenigstens eine Auslassöffnung, welche an die verwendende Anwendung stromabwärts der Vorrichtung anschließbar ist; einem Magnetventil zum Unterbrechen der zu dem Gerät fließenden Flüssigkeit; einem drehbaren Flügelrad, das innerhalb des Durchgangskanals vorgesehen ist und durch den Durchfluss der Flüssigkeit in eine Rotationsbewegung versetzt wird, wobei das Flügelrad in der Lage ist, Impulse in einem Sensor zu erzeugen, wobei die Impulse repräsentativ für die Rotation des Flügelrades sind; einer Sensoreinheit zum Erfassen der Impulse von dem Flügelrad und zum Erzeugen elektrischer Signale, welche repräsentativ für die Anzahl der Umdrehungen des Flügelrades sind; und einer Wandlereinheit zum Verarbeiten der elektrischen Signale und Erzeugen eines Ausgangssteuerungssignals für das Magnetventil. Die Rotationsachse des Flügelrades ist im Wesentlichen koaxial mit dem Kanal und daher mit der Hauptfließrichtung der Flüssigkeit. Ein Flussregler ist koaxial mit dem Flügelrad innerhalb des Kanals angeordnet.The DE 692 14 356 T2 shows a device which is connectable to a supply line of a fluid for measuring and volumetric control of liquid flowing to a household appliance. The device is provided with a hollow body forming an internal passageway for the liquid to be metered and controlled, the body having at least one inlet port connectable to the supply line and at least one outlet port connectable to the use application downstream of the device ; a solenoid valve for interrupting the liquid flowing to the apparatus; a rotatable impeller provided within the passageway and being caused to rotate by the flow of liquid, the impeller capable of producing pulses in a sensor, the impulses being representative of the rotation of the impeller; a sensor unit for detecting the pulses from the impeller and generating electrical signals representative of the number of revolutions of the impeller; and a converter unit for processing the electrical signals and generating an output control signal for the solenoid valve. The axis of rotation of the impeller is substantially coaxial with the channel and therefore with the main flow direction of the liquid. A flow regulator is disposed coaxially with the impeller within the channel.
Die DE 27 48 518 A1 zeigt ein Abflussventil für Geschirrspülmaschinen. Ein Gehäuse mit einem Einlasskanal und einem Auslasskanal und einem dazwischenliegenden Ventilsitz ist im Wesentlichen in Ausrichtung mit der Strömungsrichtung zur Definition einer im Wesentlichen sich kontinuierlich erstreckenden Strömungskammer angeordnet. Eine Ventilkammer steht mit der Strömungskammer in Verbindung und erstreckt sich parallel zur Strömungsrichtung. Ein Ventil ist innerhalb der Ventilkammer angeordnet und enthält ein Glied mit daran schwenkbar befestigten Teilen. Ein Ventilelement des Ventils ist an anderen Teilen des Gliedes befestigt. Das Glied ist aus einer sich in die Strömungskammer erstreckenden Schließstellung, wo das Ventilelement dicht auf dem Ventilsitz sitzt, um den Strömungsmittelfluss zu verhindern, in eine Öffnungsstellung bewegbar, die im Wesentlichen innerhalb der Ventilkammer liegt.The DE 27 48 518 A1 shows a drain valve for dishwashers. A housing having an inlet channel and an outlet channel and an intermediate valve seat is disposed substantially in alignment with the flow direction for defining a substantially continuously extending flow chamber. A valve chamber communicates with the flow chamber and extends parallel to the flow direction. A valve is disposed within the valve chamber and includes a member having parts pivotally attached thereto. A valve member of the valve is attached to other parts of the member. The member is movable from an opening position extending into the flow chamber, where the valve member is seated close to the valve seat to prevent fluid flow, to an open position substantially within the valve chamber.
Die EP 0 333 245 A2 zeigt eine Vorrichtung für Waschmaschinen gegen Überschwemmung, bestehend aus zwei pneumatischen Ventilen, die normalerweise geschlossen und durch Druckluft zu öffnen sind, welche Ventile den Zufluss des Wassers in die Maschine in ihrer normalerweise geschlossenen Position blockieren. Im Falle einer Störung eines der beiden Ventile in der geöffneten oder teilweise geöffneten Position schließt das andere Ventil unabhängig vom ersten Ventil. Das Ventil, das vollständig schließt, wird automatisch und mechanisch in der geschlossenen Position blockiert. Die Ventile sind scheibenförmig und wirken in den jeweiligen Kammern gegen die Kraft von Federn. Die Kammern wirken mit jeweiligen Zylindern zusammen, von denen jeder einen Kolben, der mit dem jeweiligen Ventil verbunden ist, aufweist.The EP 0 333 245 A2 shows a device for washing machines against flooding, consisting of two pneumatic valves, which are normally closed and open by compressed air, which valves block the inflow of water into the machine in its normally closed position. In the event of a malfunction of one of the two valves in the open or partially open position, the other valve closes independently of the first valve. The valve that closes completely is automatically and mechanically locked in the closed position. The valves are disk-shaped and act in the respective chambers against the force of springs. The chambers cooperate with respective cylinders, each having a piston connected to the respective valve.
Ein Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines hydraulischen Elektroventils, das geringe Eingriffszeiten aufweist, insbesondere was das Öffnen anbetrifft, das zuverlässige und effiziente Leistungen gewährleistet und gleichzeitig in einfacher und wirtschaftlicher Weise hergestellt werden kann. An object of the invention is to provide a hydraulic solenoid valve which has low engagement times, in particular as regards opening, which ensures reliable and efficient performance and at the same time can be manufactured in a simple and economical manner.
Diese und weitere Ziele werden erfindungsgemäß durch ein hydraulisches Elektroventil erreicht, das die Merkmale des beigefügten Anspruchs 1 aufweist.These and other objects are achieved according to the invention by a hydraulic electrovalve having the features of appended claim 1.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich klar aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung, in der anhand der beigefügten Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel erläutert wird. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description in which an exemplary embodiment is explained with reference to the accompanying drawings. Show it:
1 einen frontseitigen Aufriss einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen hydraulischen Elektroventils; 1 a front elevation of a first embodiment of a hydraulic solenoid valve according to the invention;
2 einen längs der Linie II-II von 1 geführten Längsschnitt durch das hydraulische Elektroventil; 2 one along the line II-II of 1 guided longitudinal section through the hydraulic solenoid valve;
3 eine Untersicht auf das hydraulische Elektroventil, gesehen in Richtung des Pfeils III der 1; 3 a bottom view of the hydraulic solenoid valve, as seen in the direction of arrow III of 1 ;
4, 5 und 6 durch das hydraulische Elektroventil längs den von den Linien IV-IV bzw. V-V bzw. VI-VI der 3 bezeichneten Längsebenen geführte Schnitte; 4 . 5 and 6 through the hydraulic solenoid valve along the lines of IV-IV or VV or VI-VI of the 3 designated longitudinal planes guided sections;
7 einen seitlichen Aufriss als Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen hydraulischen Elektroventils; 7 a side elevational view in longitudinal section through a second embodiment of a hydraulic solenoid valve according to the invention;
8 einen längs der Linie VIII-VIII der 7 geführten Schnitt durch das hydraulische Elektroventil ohne Deckel und 8th one along the line VIII-VIII of 7 guided section through the hydraulic solenoid valve without cover and
9 einen schematischen frontseitigen Teil-Aufriss eines mehrnasigen Nockens und eines Stößels nach der zweiten Ausführungsform des in den 7 und 8 gezeigten hydraulischen Elektroventils. 9 a schematic front side partial elevation of a multi-nose cam and a plunger according to the second embodiment of the in the 7 and 8th shown hydraulic solenoid valve.
Bezug nehmend insbesondere auf 1 ist mit 10 insgesamt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen hydraulischen Elektroventils bezeichnet. Das hydraulische Elektroventil 10 ist insbesondere geeignet für die Verwendung in elektrischen Haushaltsgeräten, wie Waschmaschinen und Geschirrspülmaschinen.Referring in particular 1 is with 10 Overall, an embodiment of a hydraulic solenoid valve according to the invention. The hydraulic electrovalve 10 is particularly suitable for use in household electrical appliances, such as washing machines and dishwashers.
Bezug nehmend auf die 2 und 3 gehört zu dem hydraulischen Elektroventil ein Hohlkörper 12, der vorzugsweise eine Wanne 14, eine Halbschale 16 und einen Deckel 18 enthält. Die Wanne 14 ist zweckmäßigerweise mittels Dichtungen 22 flüssigkeitsdicht eingebaut, wobei ihr offener Teil einer hinteren Wand 20 der Halbschale 16 zugekehrt ist. Letztere ist vorteilhafterweise durch Einrasten mit dem Deckel 18 verbunden.Referring to the 2 and 3 belongs to the hydraulic solenoid valve, a hollow body 12 which preferably is a tub 14 , a half-shell 16 and a lid 18 contains. The tub 14 is suitably by means of seals 22 installed liquid-tight, with its open part of a rear wall 20 the half shell 16 is facing. The latter is advantageously by engagement with the lid 18 connected.
Wie in den 2 und 4 sichtbar ist, bildet die Wanne 14 mit der hinteren Wand 20 der Halbschale 16 eine Kammer 24 und weist ein oberes Austrittsrohr 26 und ein unteres Eintrittsrohr 28 auf. Wie nachfolgend beschrieben wird, vermag das hydraulische Elektroventil 10 wahlweise einen Flüssigkeitsstrom freizugeben oder zu unterbinden, der durch das Eintrittsrohr 28, die Kammer 24 und das Austrittsrohr 26 fließen kann.As in the 2 and 4 Visible forms the tub 14 with the back wall 20 the half shell 16 a chamber 24 and has an upper outlet tube 26 and a lower inlet tube 28 on. As will be described below, the hydraulic solenoid valve is capable 10 optionally, to release or inhibit a fluid flow passing through the inlet tube 28 , the chamber 24 and the outlet pipe 26 can flow.
Bezug nehmend auf 4 ist in der Kammer 24 ein Ventilsitz 30 ausgebildet, der dem Austrittsrohr 26 gegenüberliegt, und ein Verschlusskörper 32 enthalten, der in dieser Kammer 24 operativ beweglich ist zwischen einer (in 4 dargestellten) Schließstellung, in der er im Wesentlichen den Ventilsitz 30 verschließt und den Flüssigkeitsstrom zwischen dem Eintritts- und dem Austrittsrohr 26, 28 unterbindet, und einer (nicht dargestellten) geöffneten Stellung, in der er den Ventilsitz 30 im Wesentlichen freigibt und diesen Flüssigkeitsstrom zulässt.Referring to 4 is in the chamber 24 a valve seat 30 formed, the the outlet tube 26 opposite, and a closure body 32 included in this chamber 24 operatively movable is between a (in 4 shown) closed position, in which he essentially the valve seat 30 closes and the liquid flow between the inlet and the outlet pipe 26 . 28 stops, and a (not shown) open position in which he the valve seat 30 essentially releases and allows this liquid flow.
Bei dieser Ausführungsform ist der Verschlusskörper 32 fest mit einem Hebel 34 verbunden, der in der Kammer 24 schwenkbar um eine Achse X-X (2) angebracht ist, die im Wesentlichen rechtwinklig zur Strömungsrichtung der Flüssigkeit verläuft, die bestimmungsgemäß die Kammer 24 durchfließt. Bei anderen Ausführungsformen kann jedoch je nach den konstruktiven Erfordernissen des Elektroventils die Schwenkbewegung des Verschlusskörpers in der Kammer zweckmäßigerweise durch eine Translationsbewegung ersetzt werden, jedoch ohne deshalb den Erfindungsumfang zu verlassen.In this embodiment, the closure body 32 firmly with a lever 34 connected in the chamber 24 pivotable about an axis XX ( 2 ) is mounted, which is substantially perpendicular to the flow direction of the liquid, the intended purpose of the chamber 24 flows. However, in other embodiments, depending on the design requirements of the solenoid valve, the pivotal movement of the closure body in the chamber may conveniently be replaced by translational movement, but without departing from the scope of the invention.
Bezug nehmend auf die 5 und 6 enthält die Halbschale 16 in ihrem Inneren einen im Wesentlichen sich in Längsrichtung erstreckenden und gegenüber dieser Halbschale geführt in einer Richtung gleitfähigen Schlitten 36, die im Wesentlichen parallel zu dem Flüssigkeitsstrom verläuft, der die Kammer 24 zu durchsetzen vermag.Referring to the 5 and 6 contains the half shell 16 in its interior a substantially longitudinally extending and guided relative to this half-shell in one direction slidable carriage 36 which is substantially parallel to the liquid flow passing through the chamber 24 to enforce.
Wie in den 2, 5 und 6 sichtbar ist, weist der Schlitten 36 ein erstes, an der Basis befindliches Gebilde 38 auf, das in Querrichtung vorsteht und auf einer entgegenwirkenden Feder 40 aufsitzt, die durch Druck vorgespannt an einem inneren Bereich der Halbschale 16 befestigt ist, sowie ein zweites Formgebilde 42, das gleichfalls in Querrichtung vorsteht und ein Paar von einander gegenüberliegenden Wänden 44 (6) und 46 (5) enthält, die miteinander durch einen Zapfen 48 (5) verbunden sind.As in the 2 . 5 and 6 is visible, the carriage points 36 a first structure located at the base 38 projecting in the transverse direction and on a counteracting spring 40 seated, biased by pressure on an inner portion of the half-shell 16 is attached, as well as a second shape 42 which also projects transversely and a pair of opposed walls 44 ( 6 ) and 46 ( 5 contains) with each other through a pin 48 ( 5 ) are connected.
Dieser Schlitten vermag gegen die Einwirkung der Gegendruckfeder 40 aus einer (in den 2, 5 und 6 dargestellten) Ruhestellung eine Translationsbewegung in Richtung auf eine (nicht dargestellte) Arbeitsstellung zu vollführen, in der er gegen einen Hubendanschlag 49 (5) anliegt.This carriage is able to resist the action of the counterpressure spring 40 from one (into the 2 . 5 and 6 shown) rest position to perform a translational movement in the direction of a (not shown) working position in which he against a Hubendanschlag 49 ( 5 ) is present.
Wie in 6 sichtbar ist, ist mit dem Schlitten 36 ein Stellgliedelement, vorzugsweise ein elektrischer Stellglied-Draht 50 verbunden, der ein Formgedächtnis aufweist und mittels aus der Halbschale 16 nach außen vorstehender Lamellenkontakte 52 mit einem (nicht dargestellten) elektrischen Steuerkreis verbunden ist. Der Stellglied-Draht 50 ist U-förmig um den Schlitten 36 gewickelt und wird bestimmungsgemäß durch die Einleitung elektrischen Stroms durch die Lamellenkontakte 52 erregt. Die Erregung des Stellglied-Drahtes 50 erfolgt vorteilhaflerweise durch einen Stromimpuls und bewirkt den Übergang des Drahtes von einem (in 6 gezeigten) ausgedehnten Zustand, in dem sich der Schlitten in Ruhestellung befindet, zu einem (nicht dargestellten) geschrumpften Zustand, in dem sich der Schlitten in der Arbeitsstellung befindet. Dieser Übergang wird in an sich bekannter Weise hervorgerufen durch eine Erwärmung infolge des Joule'schen Effekts und wird von dem durch den Stellglied-Draht 50 fließenden elektrischen Strom ausgelöst.As in 6 is visible, is with the sled 36 an actuator element, preferably an electric actuator wire 50 connected, which has a shape memory and by means of the half-shell 16 outwardly projecting lamellar contacts 52 is connected to a (not shown) electrical control circuit. The actuator wire 50 is U-shaped around the sledge 36 is wound and is intended by the introduction of electrical current through the lamellar contacts 52 excited. The excitation of the actuator wire 50 advantageously takes place by a current pulse and causes the transition of the wire from a (in 6 shown) expanded state in which the carriage is at rest, to a (not shown) shrunken state in which the carriage is in the working position. This transition is caused in a manner known per se by heating due to the Joule effect and by the actuator wire 50 flowing electrical current.
Zweckmäßigerweise kann mit dem Stellglied-Draht 50 ein Widerstand 51 mit positivem Temperaturkoeffizienten (PTC) in Reihe geschaltet werden, der zwischen zwei Lamellenkontakten 52 angeordnet ist, wie dies in 5 gezeigt ist. Dieser Widerstand 51 wirkt während des Betriebs als automatischer Begrenzer des in dem Stellglied-Draht 50 fließenden Stroms, um dieses Stellglied zu schützen.Conveniently, with the actuator wire 50 a resistance 51 be connected in series with positive temperature coefficient (PTC) between two lamellar contacts 52 is arranged, as in 5 is shown. This resistance 51 acts as an automatic limiter in the actuator wire during operation 50 flowing current to protect this actuator.
Alternativ zum Einsatz eines PTC-Widerstands kann eine Begrenzung des in dem Stellglied-Draht 50 fließenden Stroms dadurch erzielt werden, dass man mit diesem Draht ein Widerstandselement mit festem Widerstand verbindet, und zwar über einen Umschalt-Schaltkreis mit Zeitglied. Ein solches Widerstandselement kann ein Ad-hoc-Bauteil sein oder kann vorteilhafterweise aus einem Heizwiderstand des elektrischen Haushaltsgeräts bestehen, in das das Ventil 10 eingebaut ist.As an alternative to using a PTC resistor, there may be a limitation in the actuator wire 50 flowing current can be achieved by connecting a resistive element with a fixed resistor with this wire, via a switching circuit with timer. Such a resistance element may be an ad hoc component or may advantageously consist of a heating resistor of the household electrical appliance, in which the valve 10 is installed.
In den 5 und 6 ist erkennbar, dass im Inneren der Halbschale 16 um jeweilige feste Drehachsen ein erstes und ein zweites Zahnorgan 54, 56 drehbar gelagert sind, die miteinander in Eingriff stehen und zwischen dem Schlitten 36 und dem Verschlussorgan 32 eingeschaltet sind. Wie nachfolgend im Einzelnen beschrieben wird, können das erste und das zweite Zahnorgan 54, 56 von dem Schlitten 36 betätigt werden und sind abwechselnd von einem ersten zu einem zweiten Arbeitszustand bewegbar, in dem sie den Verschlusskörper 32 in die Schließstellung bzw. die geöffnete Stellung verbringen und umgekehrt, und zwar infolge aufeinander folgender Übergänge des Schlittens 36 von der Ruhestellung zur Arbeitsstellung.In the 5 and 6 it can be seen that inside the half shell 16 around respective fixed axes of rotation a first and a second tooth organ 54 . 56 are rotatably mounted, which engage with each other and between the carriage 36 and the closure member 32 are turned on. As will be described in detail below, the first and second dental organs 54 . 56 from the sled 36 be actuated and are alternately movable from a first to a second working state in which they the closure body 32 spend in the closed position or the open position and vice versa, due to successive transitions of the carriage 36 from the idle position to the working position.
Das erste Zahnorgan 54 enthält eine obere Zahnung 58, einen Einzug 60 mit einem unteren Rand 62 und einen unteren Rückhaltebereich 64 (6).The first tooth organ 54 contains an upper toothing 58 , a move-in 60 with a bottom edge 62 and a lower retention area 64 ( 6 ).
Der Zapfen 48 ist mit Spiel in dem Einzug 60 gelagert und vermag mit dem unteren Rand 62 in der Weise zusammenzuarbeiten, dass eine Translationsbewegung des Schlittens 36 aus der Ruhestellung in die Arbeitsstellung umgewandelt werden kann in eine Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn (für den Betrachter der 6) des ersten Zahnorgans 54 zwischen dem ersten und dem zweiten Arbeitszustand des ersten und des zweiten Zahnorgans 54, 56.The pin 48 is in the move with play 60 stored and able to with the lower edge 62 cooperate in such a way that a translational movement of the carriage 36 can be converted from the rest position to the working position in a counterclockwise rotation (for the viewer of the 6 ) of the first tooth organ 54 between the first and the second working state of the first and the second tooth organ 54 . 56 ,
Der Rückhaltebereich 64, der dem ersten Zahnorgan 54 angehört und in der Drehbewegung fest an diesem verankert ist, ist mit einer Rückholfeder 66 verbunden, die unter Druck vorgespannt gegen einen inneren Bereich der Halbschale 16 anliegt und bestrebt ist, das erste Zahnorgan 54 in einem Drehsinn zu drehen, der der Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn, die bestimmungsgemäß von dem Schlitten 36 aufgeprägt wird, entgegengesetzt ist.The retention area 64 , the first tooth organ 54 belongs and is firmly anchored in the rotary motion at this, is with a return spring 66 connected, biased under pressure against an inner region of the half-shell 16 is present and endeavors, the first tooth organ 54 to rotate in a direction of rotation, the counterclockwise rotation, as intended by the carriage 36 imprinted is opposite.
Wie in 6 zu sehen ist, enthält dieser Rückhaltebereich 64 einen genuteten Positionierungsweg 68, der im Wesentlichen die Form einer Kardioide hat, die um einen Vorsprung 70 ausgebildet ist, der eine Einbuchtung 72 aufweist. In dem Positionierungsweg 68 vermag ein längs eines auf dem Deckel 16 vorhandenen Führungsspalts 76 beweglicher Zapfen 74 zu gleiten (siehe die 1 und 6). Während der Drehbewegung des ersten Zahnorgans 54 vermag sich der bewegliche Zapfen 74 längs des Positionierungswegs 68 in einer von dem Führungsspalt 76 festgelegten Weise zu bewegen und kann in der nachfolgend beschriebenen Weise mit der Einbuchtung 72 des Vorsprungs 70 zusammenwirken. Zweckmäßigerweise ist der bewegliche Zapfen 74 an seinem Ende mit Rollen 78 versehen, um Reibungserscheinungen mit den Bestandteilen des Hohlkörpers 12 und ein mögliches Austreten dieses Zapfens aus dem Positionierungsweg 68 und/oder dem Führungsspalt 76 zu unterbinden. Das zweite Zahnorgan 56 ist im Wesentlichen ein mit der Zahnung 58 des ersten Zahnorgans 54 kämmendes Ritzel, ist koaxial zur Achse X-X angeordnet und in der Drehbewegung fest mit dem Hebel 34 verbunden und betätigt somit das Verschlussorgan 32. Die Verbindung zwischen dem Hebel 34 und dem zweiten Zahnorgan 56 kann zweckmäßigerweise durch eine (nicht dargestellte) Welle erfolgen, die koaxial in diese eingeführt ist und die Wand 20 der Halbschale 16 durchsetzt, ggf. unter Einsatz von (nicht dargestellten) Dichtungen und Gleiteinlagen. Auf diese Weise entspricht einer Drehbewegung des zweiten Zahnorgans 56 eine Schwenkbewegung des Verschlusskörpers 32 zwischen der geöffneten und der geschlossenen Stellung.As in 6 can be seen, contains this retention area 64 a grooved positioning path 68 which essentially has the shape of a cardioid, which is around a projection 70 is formed, which has a recess 72 having. In the positioning path 68 one can move along one on the lid 16 existing guide gap 76 movable pin 74 to glide (see the 1 and 6 ). During the rotation of the first tooth organ 54 can the movable pin 74 along the positioning path 68 in one of the guide gap 76 set manner and can in the manner described below with the indentation 72 of the projection 70 interact. Conveniently, the movable pin 74 at its end with roles 78 provided to frictional phenomena with the constituents of the hollow body 12 and possible leakage of this pin from the positioning path 68 and / or the guide gap 76 to prevent. The second tooth organ 56 is essentially one with the teeth 58 of the first tooth organ 54 meshing pinion, is coaxial with the axis XX and in the rotational movement fixed to the lever 34 connected and thus actuates the closure member 32 , The connection between the lever 34 and the second tooth organ 56 may conveniently be done by a (not shown) shaft, which is coaxially inserted into this and the wall 20 the half shell 16 interspersed, possibly with the use of (not shown) seals and sliding inserts. In this way corresponds to a rotational movement of the second tooth organ 56 a pivoting movement of the closure body 32 between the open and the closed position.
Bezug nehmend auf 6 wird nun der Öffnungsmechanismus des Elektroventils beschrieben, das sich in dem ersten Arbeitszustand befindet.Referring to 6 Now, the opening mechanism of the solenoid valve is described which is in the first working state.
Bei einem ersten Impuls des vom Steuerungsstromkreis ausgelösten elektrischen Stroms geht der Stellglied-Draht 50 innerhalb von etwa 2 Sekunden vom ausgedehnten Zustand in den geschrumpften Zustand über. Der Schlitten 36 wird folglich von dem Stellglied-Draht 50 aus der Ruhestellung in die Arbeitsstellung gezogen, und der Zapfen 48 des zweiten Gebildes 42 schlägt gegen den unteren Rand 62 des Einzugs 60 an, wodurch das erste Zahnorgan 54 in eine Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn versetzt wird. Die Zahnung 58 des ersten Zahnorgans 54 wirkt daher mit dem zweiten Zahnorgan 56 zusammen, dreht den Hebel 34 und bringt den Verschlusskörper 32 von der geschlossenen Stellung in die (nicht dargestellte) geöffnete Stellung. Gleichzeitig bewirkt die Drehbewegung des Rückhaltebereichs 64, der fest mit dem ersten Zahnorgan 54 verbunden ist, eine Relativbewegung des beweglichen Zapfens 74, der, ausgehend von der in 6 dargestellten Lage, in dem Positionierungsweg 68 im Uhrzeigersinn gleitet, bis er sich im Anschlag gegen die Einbuchtung 72 des Vorsprungs 70 befindet (nicht dargestellte Lage).At a first pulse of the electric current triggered by the control circuit, the actuator wire goes 50 within about 2 seconds from the expanded state to the shrunken state. The sled 36 is therefore from the actuator wire 50 pulled from the rest position to the working position, and the pin 48 of the second structure 42 beats against the bottom 62 of entry 60 which causes the first tooth organ 54 is set in a counterclockwise rotation. The teeth 58 of the first tooth organ 54 therefore acts with the second tooth organ 56 together, turn the lever 34 and brings the closure body 32 from the closed position to the open position (not shown). At the same time, the rotational movement of the retention area 64 , which is firm with the first tooth organ 54 is connected, a relative movement of the movable pin 74 which, starting from the in 6 shown position, in the positioning path 68 it slides in a clockwise direction until it stops against the indentation 72 of the projection 70 located (not shown).
Am Ende des ersten Stromimpulses kühlt sich der Stellglied-Draht 50 allmählich ab und kehrt in einer Zeit von etwa 15–20 Sekunden in die ausgedehnte Lage zurück. Der Schlitten 36 kehrt folglich von der Arbeitsstellung in die Ruhestellung zurück und entfernt den Zapfen 48 von dem unteren Rand 62 des Einzugs 60. Die Rückholfeder 66 schiebt jedoch den beweglichen Zapfen 74 gegen die Einbuchtung 72 und blockiert dadurch das erste und das zweite Zahnorgan 54, 56 in dem zweiten Arbeitszustand.At the end of the first current pulse, the actuator wire cools 50 Gradually and returns in a time of about 15-20 seconds in the extended position. The sled 36 thus returns from the working position to the rest position and removes the pin 48 from the bottom edge 62 of entry 60 , The return spring 66 but pushes the movable pin 74 against the indentation 72 and thereby blocks the first and second tooth organs 54 . 56 in the second working state.
Es wird nun der Schließmechanismus des Elektroventils 10 beschrieben.It will now be the closing mechanism of the solenoid valve 10 described.
Bei einem zweiten Stromimpuls löst der Stellglied-Draht 50, indem er neuerlich von dem ausgedehnten Zustand in den geschrumpften Zustand übergeht, den gleichen Bewegungsablauf wie zuvor aus. Eine weitere Drehbewegung des Rückhaltebereichs 64 entgegen dem Uhrzeigersinn bewirkt jedoch das Ausklinken des beweglichen Zapfens 74 aus der Einbuchtung 72, so dass das erste Zahnorgan 54 aus der Festlegung im zweiten Arbeitszustand befreit wird.At a second current pulse, the actuator wire loosens 50 in that it again transits from the expanded state to the shrunken state, the same sequence of motion as before. Another rotational movement of the retention area 64 counterclockwise, however, causes the unlatching of the movable pin 74 from the indentation 72 so the first tooth organ 54 is released from the determination in the second working condition.
Am Ende des zweiten Stromimpulses kühlt sich der Stellglied-Draht 50 neuerlich ab, und da der Eingriff zwischen dem beweglichen Zapfen 74 und der Einbuchtung 72 gelöst worden ist, ist die Rückholfeder 66 frei, das erste Zahnorgan 54 im Uhrzeigersinn in Drehung zu versetzen. Auf diese Weise kann das aus dem ersten und dem zweiten Zahnorgan 54, 56 gebildete Zahngetriebe in den ersten Arbeitszustand zurückverbracht werden. Sehr kurz gesagt, das erste und das zweite Zahnorgan 54, 56 sind abwechselnd von einem ersten in einen zweiten Arbeitszustand bewegbar, in dem sie den Verschlusskörper 32 in die geschlossene bzw. die geöffnete Stellung verbringen und umgekehrt, und dies durch die aufeinander folgenden Übergänge des Schlittens 36 von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung. Übereinstimmend vermögen der Rückhaltebereich 64 und die Rückholfeder 66 jedes Mal, wenn das erste und das zweite Zahnorgan 54, 56 den ersten bzw. den zweiten Zustand erreichen, letztere in dem erreichten Zustand zu halten, bis zum nachfolgenden Übergang des Schlittens 36 von der Ruhestellung bis zur Arbeitsstellung.At the end of the second current pulse, the actuator wire cools 50 again, and there is the engagement between the movable pin 74 and the dent 72 has been solved, is the return spring 66 free, the first tooth organ 54 to turn clockwise. In this way, that from the first and the second tooth organ 54 . 56 formed toothed gear can be returned to the first working state. Very briefly, the first and the second organ of the tooth 54 . 56 are alternately movable from a first to a second working state in which they the closure body 32 spend in the closed or the open position and vice versa, and this through the successive transitions of the carriage 36 from the idle position to the working position. The retention area is in agreement 64 and the return spring 66 every time the first and the second organ of the tooth 54 . 56 reach the first and the second state to keep the latter in the achieved state, until the subsequent transition of the carriage 36 from rest to working position.
Es ist festzustellen, dass der Rückhaltebereich 64 und die Rückholfeder 66 einen sog. bistabilen Rückhaltemechanismus bilden, d. h. zwei Zustände eines stabilen Gleichgewichts aufweisen in Korrelation zu zwei unterschiedlichen operativen Konfigurationen, die der geöffneten Stellung und der geschlossenen Stellung des Verschlusskörpers 32 entsprechen.It should be noted that the retention area 64 and the return spring 66 forming a so-called bistable retention mechanism, ie having two states of stable equilibrium correlate to two different operative configurations, the open position and the closed position of the closure body 32 correspond.
Dieser bistabile Mechanismus ermöglicht es, einzelne aufeinander folgende Stromimpulse zu nutzen, um den alternativen Übergang des Verschlusskörpers 32 von der geschlossenen zur geöffneten Stellung zu bewirken, statt elektrischen Strom während der ganzen Zeit, in der man den Verschlusskörper 32 in der geschlossenen (oder der geöffneten) Stellung halten möchte, in den Stellglied-Draht 50 einzuleiten. Diese Situation wirkt sich als eine beträchtliche Energieeinsparung bei der Nutzung des Elektroventils 10 aus.This bistable mechanism makes it possible to use individual successive current pulses to the alternative transition of the closure body 32 from the closed to the open position, instead of electrical current during the whole time, in which one the closure body 32 in the closed (or open) position, into the actuator wire 50 initiate. This situation acts as a considerable energy saving in the use of the solenoid valve 10 out.
In den 7 bis 9 ist eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Elektroventils abgebildet, die mit den Zahnorganen in einem ersten Arbeitszustand dargestellt ist, der der Schließstellung des Verschlusskörpers entspricht. Gleichen Teilen oder Teilen, die bezogen auf die vorausgehende Ausführungsform eine entsprechende Funktion haben, entsprechen die gleichen alphanumerischen Bezugszeichen.In the 7 to 9 an alternative embodiment of an electrovalve according to the invention is shown, which is shown with the tooth organs in a first working state, which corresponds to the closed position of the closure body. Like parts or parts having a corresponding function with respect to the previous embodiment correspond to the same alphanumeric reference numerals.
Unter Bezug auf 7 weist der Hohlkörper 12 eine andere Gestalt auf als die vorausgehende Ausführungsform. Die Wanne 14 umfasst einen ersten Bereich 14a, der einstückig mit der Halbschale 16 hergestellt ist, und einen zweiten Teil 14b, der mit dem ersten Teil 14a fluiddicht mittels einer ersten Dichtung 100 verbunden ist. Außerdem kann man in 8 wahrnehmen, dass das Austrittsrohr 26 quer zur Kammer 24 angeordnet ist und das Eintrittsrohr 28 seinerseits mittels einer zweiten Dichtung 102 flüssigkeitsdicht mit dem ersten Bereich 14a der Wanne 14 verbunden ist. With reference to 7 has the hollow body 12 a different shape than the previous embodiment. The tub 14 includes a first area 14a that is integral with the half shell 16 is made, and a second part 14b that with the first part 14a fluid-tight by means of a first seal 100 connected is. You can also in 8th perceive that the outlet pipe 26 across the chamber 24 is arranged and the inlet pipe 28 in turn by means of a second seal 102 liquid-tight with the first area 14a the tub 14 connected is.
Bezug nehmend auf 8 ist zu erkennen, dass das Elektroventil 10 mit einem Vorschub-Sperrgetriebe versehen ist, zu dem eine Vorschub-Sperrklinke 104 gehört, die gegenüber dem Schlitten 36 drehbar angelenkt ist. Die Vorschub-Sperrklinke 104 wird durch die Wirkung einer auf dem Schlitten 36 angebrachten und auf ihn einwirkenden Vorschubfeder 106 zum Eingriff mit dem ersten Zahnorgan 54 gebracht.Referring to 8th it can be seen that the solenoid valve 10 is provided with a feed-blocking gear, to which a feed pawl 104 heard that opposite the sled 36 is hinged. The feed pawl 104 is due to the effect of one on the sled 36 attached and acting on him feed spring 106 for engagement with the first tooth organ 54 brought.
Die Halbschale 16 enthält außerdem ein Rückhalte-Sperrgetriebe, das dem ersten Zahnorgan 54 gegenüberliegt und dessen Bewegung entgegenzuwirken vermag. Das Rückhalte-Sperrgetriebe enthält vorzugsweise eine Stellungsmarker-Sperrklinke 108 in der Art einer Metallspitze und kann geführt im Inneren von Formenbereichen der Halbschale 16 gleiten. Die Stellungsmarker-Sperrklinke 108 wird von einer durch Druck vorgespannten und auf einen Bereich der Halbschale 16 drückenden Anschlagfeder 110 zum Eingriff mit dem ersten Zahnorgan 54 gebracht. Das erste Zahnorgan 54, das drehbar in der Halbschale 16 gelagert ist, enthält die (erste) Zahnung 58, die auf einem äußeren Umfangskranz angeordnet ist und mit dem zweiten Zahnorgan 56 zu kämmen vermag, einen mehrnasigen Nocken 111, der auf einem mittleren Kranz angeordnet ist und mit der Stellungsmarker-Sperrklinke 108 zusammenzuwirken vermag, und eine zweite Zahnung 112, die auf einem inneren Kranz angeordnet ist und mit der Vorschub-Sperrklinke 104 zusammenwirken kann. Wie in 7 zu sehen ist, sind die erste Zahnung 58, der mehrnasige Nocken 111 und die zweite Zahnung 112 in Bezug auf die Drehachse A-A des ersten Zahnorgans 54 in axialer Richtung gegeneinander versetzt.The half shell 16 Also includes a retaining lock gear, the first tooth organ 54 opposite and able to counteract its movement. The restraining lock gear preferably includes a position marker pawl 108 in the manner of a metal tip and can be guided in the interior of mold areas of the half-shell 16 slide. The position marker pawl 108 is from a pre-stressed by pressure and to an area of the half-shell 16 pressing stop spring 110 for engagement with the first tooth organ 54 brought. The first tooth organ 54 that rotates in the half shell 16 is stored, contains the (first) toothing 58 which is arranged on an outer peripheral ring and with the second tooth organ 56 to comb, a multi-nose cam 111 which is arranged on a middle wreath and with the position marker pawl 108 to cooperate, and a second toothing 112 which is arranged on an inner wreath and with the feed pawl 104 can interact. As in 7 can be seen, are the first teeth 58 , the multi-nosed cam 111 and the second toothing 112 with respect to the axis of rotation AA of the first tooth organ 54 offset from each other in the axial direction.
8 zeigt, dass der mehrnasige Nocken 111 eine abwechselnde, im Kreis angeordnete Aufeinanderfolge von Einbuchtungen 111a und Buckeln 111b enthält. Die Stellungsmarker-Sperrklinke 108 wird zum Eingriff mit der ihr jeweils gegenüberliegenden Einbuchtung 111a gebracht und wirkt im Wesentlichen der Drehbewegung des ersten Zahnorgans 54 entgegen. 8th shows that the multi-nose cam 111 an alternating, arranged in a circle succession of indentations 111 and hunching 111b contains. The position marker pawl 108 becomes the engagement with the respective opposite indentation 111 brought and acts essentially the rotational movement of the first tooth organ 54 opposite.
Das zweite Zahnorgan 56 dehnt sich in Längsrichtung zu seiner Drehachse B-B, wobei es sich sowohl in die Halbschale 16 als auch in die Wanne 14 erstreckt, und durchsetzt eine an der Grenze zwischen der Halbschale 16 und der Wanne 14 befindliche Trennwand 114. Zwischen der Trennwand 114 und dem zweiten Zahnorgan 56 ist eine dritte Dichtung 116 eingeschaltet, die eine Flüssigkeitsdichtigkeit zwischen der Halbschale 16 und der Kammer 24 gewährleistet und gleichzeitig eine Reibung zwischen dem zweiten Zahnorgan 56 und dem Hohlkörper 12 unterbindet.The second tooth organ 56 expands longitudinally to its axis of rotation BB, being in both the half shell 16 as well as in the tub 14 extends and intersperses one at the boundary between the half shell 16 and the tub 14 located partition 114 , Between the partition 114 and the second tooth organ 56 is a third seal 116 turned on, which provides a liquid tightness between the half shell 16 and the chamber 24 ensures and at the same time a friction between the second tooth organ 56 and the hollow body 12 in derogation.
In 8 erkennt man, dass das zweite Zahnorgan 56, das in geführter Weise im Hohlkörper 12 drehbar gelagert ist, einen Zahnkranz 118 aufweist, der ganz in der Halbschale 16 enthalten ist und mit der ersten Zahnung 58 des ersten Zahnorgans kämmt. In einem mittleren Bereich enthält das zweite Zahnorgan 56 ein in bestimmter Weise geformtes Nockenprofil 120 (in 9 in Vorderansicht dargestellt), das ganz in der Wanne 14 enthalten ist und mit dem Verschlusskörper 32 zusammenwirkt, der bei dieser Ausführungsform eine von den Wänden der Kammer 24 geführte Translationsbewegung ausführen kann. Das Nockenprofil 120 weist einen Umfangskranz auf, der eine abwechselnde Folge von Vorsprüngen 120a und Einbuchtungen 120b aufweist (9).In 8th one recognizes that the second tooth organ 56 in a guided manner in the hollow body 12 is rotatably mounted, a sprocket 118 which is completely in the half shell 16 is included and with the first teeth 58 of the first tooth organ meshes. In a middle area contains the second tooth organ 56 a shaped in a certain way cam profile 120 (in 9 shown in front view), all in the tub 14 is included and with the closure body 32 cooperates, in this embodiment, one of the walls of the chamber 24 guided translational movement can perform. The cam profile 120 has a peripheral rim which has an alternating series of projections 120a and indentations 120b having ( 9 ).
Bezug nehmend auf 7 enthält der in der Schließstellung dargestellte Verschlusskörper 32 einen oberen Stößel 122, der mit einem Kopf 124 versehen ist, der mit dem Nockenprofil 120 in Berührung steht und von diesem beaufschlagt werden kann. Der Stößel 122 ist in einen Zwischen-Absperrbereich 126 eingefügt, der aus tassenartig geformtem Gummi besteht und in einer angehobenen Stellung (7) dargestellt ist, in der er zur Absperrung eines zwischen dem Eintrittsrohr 28 und dem Austrittsrohr 26 (8) fließenden Flüssigkeitsstroms gegen den Ventilsitz 30 anschlägt. Der Absperrbereich 126 ist seinerseits in ein unteres Endgebilde 128 eingebracht, das an seinem Ende einen Finger 130 trägt, der in einer auf dem Eintrittsrohr 28 sitzenden, im Wesentlichen hohlzylinderförmigen Führungs- und Zentriereinrichtung zu gleiten vermag. In Höhe des Absperrbereichs 126 wird der Verschlusskörper 32 durch eine auf dem Eintrittsrohr 28 aufsitzende Druckfeder 134 von der (nicht dargestellten) geöffneten Stellung in die Schließstellung geschoben.Referring to 7 contains the closure body shown in the closed position 32 an upper pestle 122 that with a head 124 is provided with the cam profile 120 is in contact and can be acted upon by this. The pestle 122 is in an intermediate shut-off area 126 inserted, which consists of cup-like shaped rubber and in a raised position ( 7 ) is shown in which he to shut off a between the inlet pipe 28 and the outlet pipe 26 ( 8th ) flowing liquid flow against the valve seat 30 strikes. The shut-off area 126 is itself in a lower end formation 128 introduced, which at the end of a finger 130 carries in one on the inlet pipe 28 sitting, essentially hollow cylindrical guide and centering device is able to slide. In the amount of the shut-off area 126 becomes the closure body 32 through one on the inlet pipe 28 seated compression spring 134 pushed from the (not shown) open position to the closed position.
Es wird nun das Funktionsprinzip des Elektroventils 10 unter Bezugnahme auf den in den 7 bis 9 dargestellten ersten Arbeitszustand beschrieben. Wie zuvor bemerkt, entspricht der erste Arbeitszustand der Schließstellung des Verschlusskörpers 32.It will now be the functional principle of the solenoid valve 10 with reference to the in the 7 to 9 described first working state described. As previously noted, the first operating condition corresponds to the closed position of the closure body 32 ,
Bei einer ersten Erregung des Stellglied-Drahtes 50 wandelt die Vorschub-Sperrklinke 104 die Translationsbewegung des Schlittens 36 in eine Vorschub-Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn (für den Betrachter der 8) des ersten Zahnorgans 54 und damit des mehrnasigen Nockens 111 um, der die von der Stellungsmarker-Sperrklinke 108 auf die gegenüberliegende Einbuchtung 111a ausgeübte Rückhaltekraft überwindet. Die von der Vorschub-Sperrklinke 104 auf die zweite Zahnung 112 ausgeübte Wirkung ist derart, dass eine nachfolgende Einbuchtung 111a in eine der Stellungsmarker-Sperrklinke 108 gegenüberliegende (nicht dargestellte) Stellung gebracht wird, die das erste Zahnorgan 54 durch den von der Anschlagfeder 110 erzeugten Druck wiederum festlegt.At a first excitation of the actuator wire 50 converts the feed pawl 104 the translational movement of the carriage 36 in a feed-rotation movement in the counterclockwise direction (for the viewer of the 8th ) of the first tooth organ 54 and thus the multi-nose cam 111 around that of the position marker pawl 108 on the opposite indentation 111 overcomes the applied retention force. The of the feed pawl 104 on the second toothing 112 exerted effect is such that a subsequent indentation 111 into one of the position marker pawls 108 opposite (not shown) position is brought, which is the first tooth organ 54 by the from the stop spring 110 determines generated pressure in turn.
Das erste Zahnorgan 54 versetzt folglich das zweite Zahnorgan 56 in eine Drehbewegung im Uhrzeigersinn (für den Betrachter von 8). Das Übersetzungsverhältnis zwischen dem ersten und dem zweiten Zahnorgan 54, 56 ist so bemessen, dass nach der ersten Erregung des Stellglied-Drahts 50 die zuvor dem Kopf 124 des Stößels 122 gegenüberliegende Einbuchtung 120b (der in 9 gezeigte Zustand) weitergedreht ist und der nachfolgende Vorsprung 120a sich im Anschlag gegen diesen von der Druckfeder 134 beaufschlagten Kopf 124 befindet (nicht dargestellter Zustand). Diese Anordnung entspricht einer (nicht dargestellten) abgesenkten Stellung des Absperrbereichs 126, bei der der Ventilsitz 30 freigegeben wird, d. h. der geöffneten Stellung des Verschlusskörpers 32.The first tooth organ 54 consequently displaces the second tooth organ 56 in a clockwise rotation (for the viewer of 8th ). The transmission ratio between the first and the second tooth organ 54 . 56 is sized so that after the first excitation of the actuator wire 50 the previously the head 124 of the plunger 122 opposite indentation 120b (the in 9 shown state) is rotated further and the subsequent projection 120a in abutment against this of the compression spring 134 acted upon head 124 is located (not shown). This arrangement corresponds to a lowered position (not shown) of the shut-off area 126 in which the valve seat 30 is released, ie the open position of the closure body 32 ,
Wenn sich der Stellglied-Draht 50 abkühlt, wird der Schlitten 36 von der Gegendruckfeder 40 in die in den 7 und 8 gezeigte anfängliche Ruhestellung verbracht, und die Zahnorgane 54, 56 werden durch die Einwirkung der Stellungsmarker-Sperrklinke 108 in dem zweiten Arbeitszustand festgehalten bis zu einer nachfolgenden Auslösung des Elektroventils 10.When the actuator wire 50 cools down, becomes the sled 36 from the counterpressure spring 40 in the in the 7 and 8th spent initial rest position shown, and the dental organs 54 . 56 are caused by the action of the position marker pawl 108 held in the second working state until a subsequent triggering of the solenoid valve 10 ,
Bei einer zweiten Erregung des Stellglied-Drahtes 50 kehrt der Schlitten 36 in die Arbeitsstellung zurück und bringt die Vorschub-Sperrklinke 104 neuerlich zum Eingriff mit dem ersten Zahnorgan 54, wodurch diesem eine Drehbewegung entgegen dem Uhrzeigersinn erteilt wird. Der daraus folgende Eingriff des ersten Zahnorgans 54 mit dem zweiten Zahnorgan 56 bewirkt die Berührung des Kopfes 124 des Stößels 122 mit der nachfolgenden Einbuchtung 120b und bringt daher den Verschlusskörper 32 wiederum in die Schließstellung. Kurz gesagt, das Elektroventil 10 wird in eine Konfiguration zurückversetzt, die der in den 7 bis 9 gezeigten entspricht, d. h. dem ersten Arbeitszustand der Zahnorgane 54, 56.At a second excitation of the actuator wire 50 the sleigh returns 36 back to the working position and brings the feed pawl 104 again for engagement with the first tooth organ 54 , whereby it is given a counterclockwise rotation. The consequent intervention of the first tooth organ 54 with the second tooth organ 56 causes the touch of the head 124 of the plunger 122 with the following indentation 120b and therefore brings the closure body 32 again in the closed position. In short, the solenoid valve 10 is put back in a configuration that is in the 7 to 9 shown, ie the first working state of the dental organs 54 . 56 ,
Auch bei dieser abweichenden Ausführungsform ist dank des Einsatzes des Vorschub- und des Rückhalte-Sperrgetriebes die Bistabilität des Elektroventils 10 gewährleistet.Also in this variant embodiment, the bistability of the solenoid valve is thanks to the use of the feed and the retention lock gear 10 guaranteed.
Selbstverständlich können bei gleichem Erfindungsgedanken die Ausführungsformen und die Einzelheiten der Verwirklichung weitgehend von dem beschriebenen und dargestellten Ausführungsbeispiel abweichen, ohne dass deshalb der Erfindungsbereich, wie er in den beigefügten Ansprüchen festgelegt ist, verlassen wird.Of course, with the same spirit of the invention, the embodiments and the details of the practice may vary widely from the embodiment described and illustrated without, therefore, departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.
Das hydraulische Elektroventil enthält
- – einen Hohlkörper mit einem Eintrittsrohr und einem Austrittsrohr für einen Flüssigkeitsstrom, zwischen denen eine Kammer ausgebildet ist, in der sich ein Ventilsitz befindet;
- – einen Verschlusskörper, der in der Kammer zwischen einer geschlossenen und einer geöffneten Stellung beweglich ist, in der er den Ventilsitz verschließt bzw. freigibt;
- – ein Stellglied, das bestimmungsgemäß durch die Durchleitung eines elektrischen Stroms erregt wird;
- – einen Schlitten, der infolge einer Erregung des Stellglieds gegen die Einwirkung von elastischen Einrichtungen gegenüber dem Hohlkörper in geführter Weise von einer Ruhestellung in eine Arbeitsstellung zu gleiten vermag;
- – Übertragungsorgane, die zwischen dem Schlitten und dem Verschlusskörper eingeschaltet sind und von dem Schlitten abwechselnd von einem ersten in einen zweiten Zustand bewegbar sind, in dem sie den Verschlusskörper in die geschlossene bzw. die geöffnete Stellung verbringen und umgekehrt, und dies durch aufeinander folgende Übergänge des Schlittens von der Ruhestellung zur Arbeitsstellung; und
- – Rückhalteorgane, die immer dann, wenn die Übertragungsorgane den ersten bzw. den zweiten Zustand erreichen, diese Übertragungseinrichtungen in dem erreichten Zustand bis zum nächstfolgenden Übergang des Schlittens von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung zu halten vermögen.
The hydraulic solenoid valve contains - - A hollow body having an inlet tube and an outlet tube for a liquid flow, between which a chamber is formed, in which a valve seat is located;
- A closure body which is movable in the chamber between a closed and an open position in which it closes or releases the valve seat;
- - An actuator that is energized as intended by the passage of an electrical current;
- - A carriage which is able to slide as a result of an energization of the actuator against the action of elastic devices relative to the hollow body in a guided manner from a rest position to a working position;
- - Transfer members, which are switched between the carriage and the closure body and are movable by the carriage alternately from a first to a second state in which they spend the closure body in the closed or the open position and vice versa, and this by successive transitions the sled from the resting position to the working position; and
- - Retaining organs, which always, when the transmission members reach the first and the second state, these transmission devices in the state reached to hold until the next transition of the carriage from the rest position to the working position.
