DE102006016162B3

DE102006016162B3 - Dosing device for use in test measuring system, has connecting unit partially formed by area of form part, in which outer surface of form part corresponds to circumferential surface of truncated cone e.g. standard cone

Info

Publication number: DE102006016162B3
Application number: DE200610016162
Authority: DE
Inventors: Dieter Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-04-06
Filing date: 2006-04-06
Publication date: 2007-10-11
Anticipated expiration: 2026-04-07

Abstract

The device (100) has two connecting units for detachable connection of the device with supply and/or accommodation devices for a medium, which is to be dosed. The supply and/or accommodation devices are formed as containers, and the device (100) is formed as a hollow-cylindrical form part (101). One of the connecting units is partially formed by an area (102) of the form part, in which an outer surface of the form part corresponds to a circumferential surface of a truncated cone e.g. standard cone.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung für rieselfähige Medien gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The present invention relates to a metering device for free-flowing media according to the generic term of claim 1

Bekannte Dosiervorrichtungen für rieselfähige Medien und Zeitmesseinrichtungen mit derartigen herkömmlichen Dosiervorrichtungen weisen mehrere Nachteile auf.Known Dosing devices for pourable Media and time measuring devices with such conventional Metering devices have several disadvantages.

Beispielsweise sind als Sanduhren ausgebildete Zeitmesseinrichtungen bekannt, die zwei Gefäße aufweisen, welche über ein Verbindungsteil gekoppelt sind, das gleichzeitig die Funktion der Dosiervorrichtung für den Sand übernimmt.For example are trained as hourglasses time measuring devices are known, the have two vessels, which over a connection part are coupled, which simultaneously the function the metering device for takes over the sand.

Eine solche Sanduhr ist in der DE 91 03 123 U1 beschrieben. Das verwendete Verbindungsteil weist in dem Dosierbereich eine V-förmige Wandeinziehung auf, die die Stabilität der Verbindung beeinträchtigt. Ferner umfasst das bekannte Verbindungsteil die Gefäße von ihrer Außenseite durch hülsenförmig ausgebildete Abschnitte, wodurch einerseits eine besondere Gefäßform in diesem Anschlussbereich erforderlich ist und andererseits insbesondere bei großen und schweren Gefäßen keine sichere Verbindung herstellbar ist. Darüberhinaus ist das bekannte Verbindungsteil mit den Gefäßen verschweißt oder verklebt, wodurch eine Wartung der Sanduhr unmöglich ist.Such an hourglass is in the DE 91 03 123 U1 described. The connecting part used has a V-shaped wall recess in the metering area, which impairs the stability of the connection. Furthermore, the known connection part comprises the vessels from their outer side through sleeve-shaped sections, whereby on the one hand a special vessel shape in this connection area is required and on the other hand, especially in large and heavy vessels no secure connection can be produced. In addition, the known connection part is welded or glued to the vessels, whereby maintenance of the hourglass is impossible.

Eine Sanduhr mit einem ähnlichen Verbindungsteil ist auch aus der DE 80 26 900 U1 bekannt. Das Verbindungsteil ist zum Anschluss an Gefäße ebenfalls hülsenförmig ausgebildet, um diese von außen zu umgreifen. Auch bei diesem Verbindungsteil ergibt sich daher nachteilig eine wenig stabile Verbindung der Gefäße.An hourglass with a similar connecting part is also from the DE 80 26 900 U1 known. The connecting part is also designed to be connected to vessels sleeve-shaped to engage around this from the outside. Also in this connection part is therefore disadvantageous a little stable connection of the vessels.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Dosiervorrichtungen bzw. Verbindungsteile erlauben demnach keine stabile Verbindung bzw. Befestigung an einem Gefäß bzw. einer sonstigen Zuführ- bzw. Aufnahmeeinrichtung für ein rieselfähiges Medium.The Dosing devices or connecting parts known from the prior art therefore do not allow stable connection or attachment to a Vessel or one other feed or receiving device for a free-flowing Medium.

Aus der US 4,267,588 ist eine Dosiervorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 bekannt.From the US 4,267,588 is a metering device according to the preamble of claim 1 known.

Dementsprechend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Dosiervorrichtung und eine verbesserte Zeitmesseinrichtung mit einer derartigen Dosiervorrichtung anzugeben, die eine sichere Verbindung zu einem Gefäß oder dergleichen und einen flexiblen Einsatz ermöglichen.Accordingly It is the object of the present invention to provide an improved metering device and an improved time measuring device with such a metering device indicate that a secure connection to a vessel or the like and allow flexible use.

Diese Aufgabe wird bei der Dosiervorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass mindestens eines der Verbindungsmittel zumindest teilweise durch einen Bereich des Formteils gebildet ist, in dem die Außenfläche des Formteils der Mantelfläche eines Kegelstumpfs insbesondere eines Normkegels entspricht.These Task is in the metering device of the type mentioned according to the invention thereby solved, that at least one of the connecting means at least partially is formed by a portion of the molding in which the outer surface of the Shaped part of the lateral surface a truncated cone, in particular a standard cone corresponds.

Durch das bzw. die erfindungsgemäß außenseitig an dem Formteil angeordneten, zumindest teilweise Kegelform aufweisenden Verbindungsmittel ist eine stabile Verbindung der Dosiervorrichtung mit den Gefäßen der Zuführ- bzw. Aufnahmeeinrichtung für ein rieselfähiges Medium herstellbar. Insbesondere ist es bei der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung durch die außenseitige Anordnung der Verbindungsmittel möglich, weitestgehend auf die aus dem Stand der Technik bekannten hülsenförmigen Anschlüsse in den Endbereichen des Formteils zu verzichten. Damit kann ohne Vergrößerung des Außendurchmessers des Formteils in weiten Bereichen die Stabilität der Dosiervorrichtung in dem Anschlussbereich gesteigert werden, z.B. durch das Vorsehen einer verhältnismäßig großen Wanddicke des Formteils, die bei der Erfindung an sich nur durch einen minimal geforderten Innendurchmesser des hohlzylindrisch ausgebildeten Formteils begrenzt ist.By the invention or the outside on the outside arranged on the molding, at least partially having conical shape Connecting means is a stable connection of the metering device with the vessels of feed or receiving device for a free-flowing Medium manufacturable. In particular, it is in the metering device according to the invention through the outside Arrangement of the connecting means possible, largely on the known from the prior art sleeve-shaped connections in the end regions to dispense with the molding. This can be done without enlargement of the External diameter of the molding in a wide range of stability of the metering device in the connection area are increased, e.g. by providing a relatively large wall thickness of the molding, which in the invention itself only by a minimal required inner diameter of the hollow cylindrical molded part is limited.

D.h., ohne eine Verringerung der Anschlussquerschnitte bzw. Wanddicken mit der Dosiervorrichtung zu verbindender Transport- bzw. Speichereinrichtungen für das rieselfähige Medium, wie sie bei herkömmlichen Dosiervorrichtungen zur Steigerung der Stabilität erforderlich wäre, kann durch die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung eine stabile Verbindung mit den Transport- bzw. Speichereinrichtungen hergestellt werden.that is, without a reduction in the connection cross-sections or wall thicknesses with the metering device to be connected transport or storage facilities for the pourable Medium, as with conventional Dosing devices to increase stability would be required by the metering device according to the invention made a stable connection with the transport or storage facilities become.

Eine Vergrößerung des Außendurchmessers der Dosiervorrichtung ist ebenfalls nicht erforderlich.A Magnification of the Outside diameter of the Metering device is also not required.

Besonders vorteilhaft ist das Verbindungsmittel zumindest teilweise durch einen Bereich des Formteils gebildet, in dem die Außenfläche des Formteils der Mantelfläche als Kegelstumpf insbesondere eines Normkegels entspricht. D.h., die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung kann über eine Kegelverbindung lösbar mit anderen Einrichtungen verbunden werden. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung von Normkegeln als Verbindungsmittel aufgrund der gesteigerten Flexibilität bei der Wahl an die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung anzuschließender Gefäße bzw. Zuführungen oder dergleichen.Especially Advantageously, the connecting means is at least partially through formed a portion of the molding, in which the outer surface of the molding the lateral surface as a truncated cone corresponds in particular a standard cone. that is, the metering device according to the invention can over a cone connection solvable connected with other facilities. Especially advantageous is the use of standard cones as a means of connection due the increased flexibility in the choice of the inventive dosing device to be connected vessels or additions or similar.

Bei einer weiteren sehr vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist das Verbindungsmittel eine Steck- oder Schraubverbindung auf. Im Falle der Schraubverbindung kann ein entsprechendes Gewinde beispielsweise direkt auf der Außenoberfläche des Formteils angeformt bzw. integriert sein.at a further very advantageous embodiment of the present invention Invention, the connecting means on a plug or screw connection. In the event of the screw can be a corresponding thread, for example directly on the outer surface of the Formed molded or integrated.

Darüberhinaus ist auch der Einsatz eines Bajonettverschlusses als Verbindungsmittel denkbar.In addition, the use of a Ba is also jonettverschlusses conceivable as a connecting means.

Eine Kombination der vorstehend genannten Verbindungsmittel ist ebenfalls denkbar.A Combination of the above-mentioned bonding agents is also conceivable.

Besonders vorteilhaft ist einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zufolge in dem Dosierbereich ein Präzisionsdurchlass zur Steuerung der Durchflussmenge des Mediums vorgesehen, der einen definierten Innendurchmesser aufweist. In Abhängigkeit der Korngröße bzw. der Korngrößenverteilung und/oder Form und/oder Beschaffenheit des verwendeten rieselfähigen Mediums bestimmt der Innendurchmesser des Präzisionsdurchlasses die Durchflussmenge. Für unterschiedliche Anwendungszwecke bzw. zur Dosierung verschiedener Medien mit verschiedenen Korngrößen und/oder Formen und/oder Beschaffenheiten können je nach bedarf Dosiervorrichtungen mit unterschiedlichem Innendurchmesser bei dem Präzisionsdurchlass vorgesehen werden.Especially advantageous is another embodiment of the present invention According to the invention in the dosing a precision passage for control the flow rate of the medium provided, the one defined Inner diameter has. Depending on the grain size or the particle size distribution and / or shape and / or nature of the flowable medium used The inside diameter of the precision passage determines the flow rate. For different purposes or for metering various media with different grain sizes and / or shapes and / or textures depending on the need metering devices with different inner diameter at the precision passage be provided.

Eine besonders einfach zu fertigende Variante der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Präzisionsdurchlass als Bohrung ausgebildet ist. In diesem Fall stellt der Dosierbereich denjenigen Bereich des Formteils dar, der die Bohrung aufweist.A Particularly easy to manufacture variant of the metering device according to the invention is characterized in that the precision passage as a bore is trained. In this case, the dosing range is the one Area of the molding, which has the bore.

Darüberhinaus ist es erfindungsgemäß ferner möglich, dass der Präzisionsdurchlass durch einen in das Formteil integrierten, im wesentlichen hülsenförmigen, Körper mit definiertem Innendurchmesser gebildet ist. Die Verwendung eines separaten hülsenförmigen Körpers zur Ausbildung des Präzisionsdurchlasses ermöglicht es beispielsweise, für den hülsenförmigen Körper ein anderes Material vorzusehen als dasjenige Material, aus dem das Formteil ausgebildet ist. Der hülsenförmige Körper kann beispielsweise in eine dafür vorgesehene Bohrung in dem Formteil eingesetzt werden. In diesem Fall ist die Bohrung nicht notwendig mit hoher Präzision auszuführen, da ein den Durchfluss des Mediums bestimmender Innendurchmesser des Dosierbereichs durch den Innendurchmesser des hülsenförmigen Körpers bestimmt ist, und nicht durch die Bohrung zur Aufnahme des hülsenförmigen Körpers selbst.Furthermore it is further according to the invention possible, that the precision passage by a substantially sleeve-shaped, integrated into the molding, body is formed with a defined inner diameter. The use of a separate sleeve-shaped body for Training the precision passage allows for example, for the sleeve-shaped body to provide material other than the material from which the Molded part is formed. The sleeve-shaped body can for example, in one provided hole can be used in the molding. In this Case, the bore is not necessary to perform with high precision because an internal diameter of the medium determining the flow rate of the medium Dosing is determined by the inner diameter of the sleeve-shaped body, and not through the bore for receiving the sleeve-shaped body itself.

Besonders vorteilhaft ist der im wesentlichen hülsenförmige Körper aus einem Material gebildet, das einen linearen thermischem Ausdehnungskoeffizienten aufweist, der kleiner ist als 1·10^(–5)·1/K.Especially Advantageously, the substantially sleeve-shaped body is formed of a material which has a linear thermal expansion coefficient, the is less than 1 x 10 ^ (- 5) x 1 / K.

Bevorzugte Materialien zur Ausbildung des hülsenförmigen Körpers sind Glas und/oder Keramik und/oder Metall und/oder Kunststoff.preferred Materials for forming the sleeve-shaped body are Glass and / or ceramic and / or metal and / or plastic.

Die Verwendung eines separaten hülsenförmigen Körpers ermöglicht gleichzeitig die Auswahl eines besonders harten Materials zur Ausbildung des Präzisionsdurchlasses, während das Formteil selbst z.B. aus einem weniger harten Material gefertigt sein kann. Ein hülsenförmiger Körper aus einem Material mit großer Härte bietet den Vorteil, dass der Innendurchmesser des durch den Körper gebildeten Präzisionsdurchlasses trotz des Reibungskontakts zu dem rieselfähigen Medium im wesentlichen konstant bleibt. D.h., hierdurch wird einem Ausschleifen des Präzisionsdurchlasses entgegengewirkt, und die Dosiergenauigkeit bleibt über einen langen Zeitraum nahezu konstant.The Use of a separate sleeve-shaped body allows simultaneous the selection of a particularly hard material for the formation of the precision passage, while the molding itself, e.g. made of a less hard material can be. A sleeve-shaped body a material with a big one Hardness offers the advantage that the inner diameter of the body formed by the Precision passage despite the frictional contact with the free-flowing medium substantially remains constant. That is, this is a grinding of the precision passage counteracted, and the dosing remains above a long period almost constant.

Einer weiteren sehr vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung entsprechend ist das Formteil aus Kunststoff und/oder Glas und/oder Metall und/oder Holz und/oder Keramik gebildet. Als Kunststoffe sind insbesondere Harze auf Polyester- bzw. Epoxidbasis, Acrylglas und dergleichen einsetzbar.one another very advantageous embodiment According to the present invention, the molding is made of plastic and / or glass and / or metal and / or wood and / or ceramic. As plastics are in particular resins based on polyester or epoxy, Acrylic glass and the like can be used.

Eine Ausbildung des Formteils aus einer Kombination verschiedener Materialien ist ebenfalls denkbar.A Forming the molding of a combination of different materials is also possible.

Besonders vorteilhaft ist das Formteil einer weiteren Erfindungsvariante zufolge zumindest teilweise aus transparentem und/oder transluzentem Material gebildet. Dadurch wird eine optische Kontrolle des Betriebs bzw. Durchflusses eines zu dosierenden Mediums ebenso ermöglicht wie der Einsatz von optischen Sensormitteln, die die Durchflussmenge oder beispielsweise ganz allgemein den Betriebszustand der Dosiervorrichtung erfassen können.Especially Advantageously, the molding is a further variant of the invention at least partially made of transparent and / or translucent material educated. This is a visual inspection of the operation or Flow of a medium to be dosed as well as possible the use of optical sensor means that determines the flow rate or, for example, quite generally the operating state of the metering device can capture.

Bei einer anderen besonders vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung ist an mindestens einem Endbereich des Formteils eine vorzugsweise trichterförmige Ausnehmung zur Aufnahme bzw. Ausgabe des Mediums vorgesehen, die in den Dosierbereich mündet. Hierdurch wird eine gleichmäßige und kontinuierliche Zuführung des Mediums zu dem Dosierbereich, der innerhalb des Formteils den geringsten Innendurchmesser aufweist, sichergestellt.at another particularly advantageous embodiment of the metering device according to the invention is preferably at least one end portion of the molding funnel-shaped Recess for receiving or output of the medium provided, the opens into the dosing. This will be a uniform and continuous feed of the medium to the metering area, within the molding the lowest internal diameter, ensured.

Die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung ist generell sowohl zum Betrieb mit bzw. zur Dosierung von rieselfähigen Medien einsetzbar, die allein aufgrund der Einwirkung der Schwerkraft angetrieben werden als auch von rieselfähigen Medien, die zumindest teilweise durch ein Hilfs- bzw. Transportmedium wie z.B. ein geeignetes Fluid, z.B. Luft bewegt werden.The Dosing device according to the invention is generally both for operation with or for the dosage of free-flowing media can be used, which are driven solely by the action of gravity as well as free-flowing Media, at least partially by an auxiliary or transport medium such as. a suitable fluid, e.g. Air to be moved.

Eine besonders stabile Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Außendurchmesser des Formteils in dem Dosierbereich im wesentlichen gleich groß ist wie in den weiteren Bereichen, insbesondere den Endbereichen, des Formteils, die Aufgrund der Verbindungsmittel und ggf. des Anschlusses an weitere Einrichtungen üblicherweise einen größeren Innen- bzw. Außendurchmesser aufweisen als der definierte Innendurchmesser in dem Dosierbereich.A particularly stable embodiment of the metering device according to the invention is characterized in that an outer diameter of the molding in the metering is substantially the same size as in the other areas, in particular the end portions of the molding, the up Because of the connection means and possibly the connection to other devices usually have a larger inner or outer diameter than the defined inner diameter in the dosing.

Bei einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung mit trichterförmigen Ausnehmungen zur Aufnahme bzw. Ausgabe des Mediums ist die Wanddicke, d.h. die Differenz zwischen dem Innendurchmesser und dem Außendurchmesser des Formteils, in dem Dosierbereich üblicherweise größer als in den weiteren Bereich des Formteils.at an embodiment of the metering device according to the invention with funnel-shaped recesses for media delivery, the wall thickness, i. the Difference between the inner diameter and the outer diameter of the molding, in the dosing usually greater than in the wider area of the molding.

Eine weitere sehr vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass an in Längsrichtung des Formteils gegenüberliegenden Endbereichen jeweils mindestens ein außenseitiges Verbindungsmittel vorgesehen ist. Dadurch ist eine stabile Verbindung der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung an beiden Endbereichen z.B. mit einer Zuführ- und Aufnahmeeinrichtung herstellbar.A another very advantageous embodiment the metering device according to the invention is characterized in that opposite to in the longitudinal direction of the molding End areas in each case at least one outside connecting means is provided. This is a stable connection of the metering device according to the invention at both end regions e.g. with a feeding and receiving device produced.

Als eine weitere Lösung der Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist bei einer Zeitmesseinrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dosiervorrichtung gemäß Anspruch 15 ausgebildet ist, und dass die Gefäße durch die Dosiervorrichtung lösbar, und vorzugsweise selbsttragend, miteinander verbunden sind.When another solution The object of the present invention is in a time measuring device of The aforementioned type according to the invention provided that the metering device according to claim 15 is formed, and that the vessels through the metering device solvable and preferably self-supporting, are interconnected.

Selbsttragend bedeutet im Sinne der vorliegenden Erfindung, dass die Gefäße allein aufgrund ihrer jeweiligen Verbindung mit der Dosiervorrichtung vermöge der darauf außenseitig angeordneten Verbindungsmittel miteinander verbunden sind, d.h. ohne das Erfordernis zusätzlicher Hilfsmittel, die zusätzlich zu der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung eine Verbindung der Gefäße miteinander vorsehen.self-supporting means for the purposes of the present invention that the vessels alone due to their respective connection with the metering device by virtue of it externally arranged connecting means are interconnected, i. without the requirement of additional Aids that additionally to the metering device according to the invention a connection of the vessels with each other provide.

Die Ausbildung der Zeitmesseinrichtung mit der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung erlaubt aufgrund der hohen Stabilität der Verbindung zwischen den Gefäßen insbesondere auch die Verwendung großer Gefäße, die beispielsweise einen Rauminhalt von zwei Litern und mehr aufweisen, so dass je nach Medium Laufzeiten von 10 Stunden und mehr erzielbar sind.The Formation of the time measuring device with the metering device according to the invention allowed due to the high stability of the connection between the Vessels in particular also the use of large Vessels that for example, have a volume of two liters and more, so that depending on the medium runtimes of 10 hours and more achievable are.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Gefäß eine Kegelhülse, insbesondere eine Normkegelhülse, und/oder sonstige mit den Verbindungsmitteln der Dosiervorrichtung zusammenwirkende Verbindungsmittel aufweist.A particularly advantageous embodiment the time measuring device according to the invention is characterized in that at least one vessel a cone sleeve, in particular a standard cone sleeve, and / or other with the connecting means of the metering device having cooperating connection means.

Bei der Verwendung von Normkegeln als Verbindungsmittel können vorteilhaft alle Gefäße mit einer entsprechenden, als normgerechte Kegelhülse ausgebildeten Öffnung, eingesetzt werden, um z.B. ein rieselfähiges Medium für den Betrieb der Zeitmesseinrichtung aufzunehmen.at the use of standard cones as connecting means can be advantageous all vessels with one corresponding, designed as a standard tapered sleeve opening, can be used to e.g. a free-flowing medium for operation the time measuring device.

Besonders vorteilhaft ist ferner die Lösbarkeit einer derartigen Kegelverbindung, so dass die erfindungsgemäße Zeitmesseinrichtung im Gegensatz z.B. zu herkömmlichen Sanduhren wartbar ist und somit beispielsweise den Austausch des Betriebsmediums erlaubt.Especially also advantageous is the solubility such a cone connection, so that the time measuring device according to the invention in contrast to e.g. to conventional Hourglasses is maintainable and thus, for example, the exchange of Operating medium allowed.

Sehr vorteilhaft kann bei der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung mit der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung auch die Dosiervorrichtung selbst ausgetauscht werden, beispielsweise gegen eine weitere Dosiervorrichtung, deren Dosierbereich einen Präzisionsdurchlass mit einem anderen Innendurchmesser aufweist. Auf diese Weise ist eine einfache Anpassung der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung an andere Medien und/oder an andere Durchlaufzeiten einer vorgebbaren Menge eines bestimmten Mediums möglich.Very advantageous in the time measuring device according to the invention with the metering device according to the invention also the metering device itself be replaced, for example against a further metering device whose metering a Precision passage having a different inner diameter. That way is a simple adaptation of the time measuring device according to the invention other media and / or other lead times of a predefinable Quantity of a certain medium possible.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist mindestens ein Gefäß zumindest teilweise aus einem transparenten oder transluzentem Material gebildet, so dass während des Betriebs der Zeitmesseinrichtung das rieselfähige Medium gut beobachtbar ist.at a particularly advantageous embodiment of the present invention Invention is at least one vessel at least partly formed from a transparent or translucent material, so while the operation of the time measuring device the flowable medium well observable is.

Eine andere vorteilhafte Erfindungsvariante sieht eine Halterung zur Fixierung der Zeitmesseinrichtung in einer vorgebbaren Position vor. Insbesondere bei rund ausgebildeten Gefäßen ist eine derartige Halterung zweckmäßig, um stets eine optimale Ausrichtung der Zeitmesseinrichtung sicherzustellen.A Another advantageous variant of the invention provides for a holder Fixing the time measuring device in a predetermined position in front. Especially with round vessels is such a holder appropriate to always to ensure optimal alignment of the time measuring device.

Alternativ oder ergänzend kann mindestens ein Gefäß so ausgebildet sein, dass es eine hinreichend große, vorzugsweise ebene, Standfläche aufweist, so dass die Zeitmesseinrichtung über die Standfläche auf einer entsprechenden Unterlage wie z.B. einem Tisch oder dergleichen abstellbar ist.alternative or in addition At least one vessel can be so formed be that it has a sufficiently large, preferably flat, footprint, so that the time measuring device over the stand area on a corresponding pad such as e.g. a table or the like is shut off.

Bei einer weiteren sehr vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Halterung direkt mit der Dosiervorrichtung verbunden ist. Diese Variante ist besonders zweckmäßig bei einer selbsttragenden Verbindung der Gefäße über die Dosiervorrichtung. In diesem Fall kann auf eine separate Halterung zur Unterstützung der Gefäße verzichtet werden.at a further very advantageous embodiment of the present invention Invention is provided that the holder directly with the metering device connected is. This variant is particularly useful in a self-supporting connection of the vessels via the metering device. In this case, a separate bracket to support the Vessels dispensed become.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung weist die Halterung mindestens einen Halter zur Lagerung eines der Gefäße auf. Es ist dadurch beispielsweise möglich, die Zeitmesseinrichtung direkt über eine an der Dosiervorrichtung angeordnete Halterung und/oder über eine die Gefäße unterstützende Halterung zu lagern.In another advantageous embodiment of the time measuring device according to the invention, the holder has at least one holder for supporting one of the vessels. It is thus possible, for example, the time measuring device directly via a holder arranged on the dosing device and / or via a support supporting the vessels.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung ist vorgesehen, dass die Halterung derart drehbar gelagert ist, dass die Zeitmesseinrichtung um eine zur Längsachse der Zeitmesseinrichtung im wesentlichen senkrechte Achse drehbar ist. Dadurch kann die erfindungsgemäße Zeitmesseinrichtung auf einfache Weise umgedreht und für einen erneuten Durchlauf des rieselfähigen Mediums vorbereitet werden.at another advantageous embodiment the time measuring device according to the invention it is provided that the holder is rotatably mounted such that the time measuring device to one to the longitudinal axis of the time measuring device is rotatable substantially vertical axis. As a result, the time measuring device according to the invention simply flipped over and re-run of free-flowing Medium prepared.

Eine weitere sehr zweckmäßige Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Antriebsvorrichtung, insbesondere ein Elektromotor, zur Drehung der Zeitmesseinrichtung vorgesehen ist, so dass ein erneuter Durchlauf des rieselfähigen Mediums ohne Eingreifen einer Bedienperson angestoßen werden kann. Die Antriebsvorrichtung ist vorteilhaft mit einer Durchlaufzeit der in der Zeitmesseinrichtung befindlichen Menge des Mediums synchronisierbar. Hierdurch wird sichergestellt, dass eine Drehung der Zeitmesseinrichtung durch die Antriebsvorrichtung nur dann erfolgt, wenn tatsächlich die gesamte in der Zeitmesseinrichtung befindliche Menge des Mediums durchgelaufen ist.A another very useful embodiment The present invention is characterized in that a drive device, in particular an electric motor for rotating the time measuring device is provided, so that a renewed passage of the flowable medium can be triggered without intervention of an operator. The drive device is advantageous with a cycle time in the time measuring device be synchronized amount of the medium. This will ensured that a rotation of the time measuring device by the drive device takes place only when actually the total amount of medium in the time measuring device has gone through.

Bei einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung sind Sensormittel zur Erkennung des Ablaufens der Durchlaufzeit der in der Zeitmesseinrichtung befindlichen Menge des Mediums vorgesehen. Die Sensormittel können beispielsweise als optischer Sensor ausgebildet sein und einen Massenstrom des rieselfähigen Mediums im Bereich der Dosiervorrichtung bzw. des Dosierbereichs erfassen.at another advantageous embodiment of the time measuring device according to the invention are Sensor means for detecting the passage of the transit time of in provided the time measuring device amount of the medium. The sensor means can For example, be designed as an optical sensor and a mass flow of free-flowing Medium in the dosing device or dosing to capture.

Bei einer weiteren ganz besonders vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung ist mindestens eine Lichtquelle, insbesondere eine Leuchtdiode oder eine Glühlampe, zur Beleuchtung eines der Gefäße und/oder der Dosiervorrichtung und/oder der Halterung vorgesehen. Als surface mounted device (SMD)-Bauelemente ausgebildete Leuchtdioden (LED) eignen sich aufgrund ihrer kleinen Bauform besonders gut zur optisch unauffälligen Anbringung an der Zeitmesseinrichtung.at a further very particularly advantageous embodiment of the time measuring device according to the invention is at least one light source, in particular a light emitting diode or a light bulb, for lighting one of the vessels and / or the metering device and / or the holder provided. As surface mounted device (SMD) components formed light-emitting diodes (LED) Due to their small design, they are particularly suitable for the visual inconspicuous Attachment to the time measuring device.

Die Lichtquelle kann erfindungsgemäß beispielsweise an der Halterung bzw. an oder in der Dosiervorrichtung angeordnet sein.The Light source according to the invention, for example arranged on the holder or on or in the metering device be.

Beispielsweise ist es auch möglich, die Lichtquelle ggf. einschließlich einer zugehörigen Energieversorgung in das Formteil zu integrieren.For example it is also possible the light source if necessary including an associated one Integrate energy supply in the molding.

Einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung zufolge ist zur Versorgung der Lichtquelle mit elektrischer Energie eine Grundplatte mit mindestens zwei darauf angeordneten bzw. darin integrierten Versorgungselektroden vorgesehen, wobei die Versorgungselektroden mit einer externen Energieversorgung verbindbar sind. Bei dieser Ausführungsform sind mit der Lichtquelle verbundene Elektroden bzw. Leiter so an der Halterung angeordnet, dass bei dem Abstellen der Zeitmesseinrichtung auf der Grundplatte eine elektrische Verbindung zwischen den Versorgungselektroden und den mit der Lichtquelle verbundenen Elektroden herstellbar ist.one another advantageous embodiment According to the time measuring device according to the invention is to supply the light source with electrical energy Base plate with at least two arranged thereon or integrated therein Supply electrodes provided, wherein the supply electrodes can be connected to an external power supply. At this Embodiment are connected to the light source electrodes or conductors so on the Bracket arranged that when parking the time measuring device on the base plate an electrical connection between the supply electrodes and the electrodes connected to the light source can be produced.

Es ist ferner möglich, mindestens eine mit der Lichtquelle verbundene Elektrode in einen Fuß der Halterung und/oder eines Halters und/oder direkt in die Halterung bzw. einen Halter zu integrieren. Die betreffende Komponente der Halterung kann auch vollständig oder zumindest teilweise aus einem elektrisch leitfähigen Material ausgebildet sein und auf diese Weise selbst die Elektrode bilden.It is also possible at least one electrode connected to the light source in one Foot of the Holder and / or a holder and / or directly into the holder or to integrate a holder. The relevant component of Bracket can also be complete or at least partially made of an electrically conductive material be formed and in this way form the electrode itself.

Eine besonders ansprechende Präsentation der Zeitmesseinrichtung und eine gute Anpassbarkeit an verschiedene Beleuchtungsverhältnisse ist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dadurch gegeben, dass die Lichtquelle Licht unterschiedlicher Farbe abgeben kann. Besonders vorteilhaft können hierzu an sich bekannte RGB-Leuchtdioden eingesetzt werden, die unter entsprechender Ansteuerung Licht verschiedener Farbe abgeben können.A particularly appealing presentation of Time measuring device and a good adaptability to different lighting conditions is in a further advantageous embodiment of the present invention Invention given by the fact that the light source light different Can give off color. Particularly advantageous for this purpose known per se RGB LEDs are used, which under appropriate control Can give off light of different colors.

Besonders vorteilhaft kann ein vorzugsweise kontinuierlicher Farbwechsel auch zeitabhängig erfolgen. D.h., beispielsweise kann die Farbe des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts synchronisiert sein mit einer Durchlaufzeit des rieselfähigen Mediums, so dass die Farbe des Lichts mit einer verbleibenden Durchlaufzeit korrespondiert. Dadurch wird neben dem ästhetischen Eindruck auch die Ablesbarkeit der verbleibenden Zeit gesteigert.Especially Advantageously, a preferably continuous color change also time-dependent respectively. That is, for example, the color of the light source emitted light to be synchronized with a cycle time of pourable Medium, giving the color of light with a remaining cycle time corresponds. This is next to the aesthetic impression and the Readability of the remaining time increased.

Zum Betrieb kann mindestens eines der Gefäße der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung mit einer vorgebbaren Menge des rieselfähigen Mediums gefüllt sein. Ebenso ist es möglich, zusätzlich zu dem rieselfähigen Medium ein Fluid, d.h. eine Flüssigkeit oder ein Gas, in dem/den Gefäßen vorzusehen.To the Operation can at least one of the vessels of the time measuring device according to the invention with be filled a predetermined amount of the flowable medium. It is also possible in addition to the free-flowing Medium, a fluid, i. a liquid or a gas in the vessel (s).

Bevorzugt sind Sand und/oder Glaskugeln und/oder Mineralien als Medium vorgesehen, es ist aber auch denkbar, aus anderen Materialien wie z.B. Metall oder Kunststoff gebildete rieselfähige Körper mit geeigneter Form bzw. Größe zu verwenden. Die Oberflächenbeschaffenheit und Form der das Medium bildenden Körper beeinflussen wesentlich das Rieselverhalten und sind in Abhängigkeit des Materials für die Gefäße und/oder die Dosiervorrichtung und/oder den Präzisionsdurchlass und/oder des umgebenden Fluids geeignet zu wählen.Preferably, sand and / or glass beads and / or minerals are provided as the medium, but it is also conceivable to use free-flowing bodies of suitable shape or size formed from other materials such as metal or plastic. The surface texture and shape of the medium forming body significantly affect the Trickling behavior and are suitable depending on the material for the vessels and / or the metering device and / or the precision passage and / or the surrounding fluid suitable.

Farbige Mineralien eignen sich aufgrund der gesteigerten Ablesbarkeit und des ästhetischen Eindrucks bevorzugt als rieselfähiges Medium.colored Minerals are due to the increased readability and of the aesthetic Impression preferred as free-flowing Medium.

Als Fluid sind insbesondere Luft und/oder Wasser und/oder Öl vorgesehen.When Fluid are provided in particular air and / or water and / or oil.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description, with reference to the drawing various embodiments the invention are shown. It can in the claims and features mentioned in the description each individually for itself or in any combination essential to the invention.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

1a einen Querschnitt einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung, 1a a cross section of a first embodiment of a metering device according to the invention,

1b einen Querschnitt einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung, 1b a cross section of a further embodiment of the metering device according to the invention,

1c eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung, 1c a side view of another embodiment of the metering device according to the invention,

1d eine Anordnung der Dosiervorrichtung gemäß 1c an einer Medienzuführung, 1d an arrangement of the metering device according to 1c on a media feeder,

2a eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung mit der Dosiervorrichtung gemäß 1c, 2a an embodiment of a time measuring device according to the invention with the metering device according to 1c .

2b eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung mit der Dosiervorrichtung gemäß 1c ohne Halterung, 2 B an embodiment of a time measuring device according to the invention with the metering device according to 1c without holder,

3a eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung mit Beleuchtung, 3a an embodiment of a time measuring device according to the invention with illumination,

3b eine Detailansicht einer Lichtquelle der Zeitmesseinrichtung gemäß 3a, 3b a detailed view of a light source of the time measuring device according to 3a .

3c eine weitere Detailansicht einer Lichtquelle der Zeitmesseinrichtung gemäß 3a, 3c a further detail view of a light source of the time measuring device according to 3a .

4 eine Grundplatte zur Aufnahme der Zeitmesseinrichtung gemäß 3a, 3b, 4 a base plate for receiving the time measuring device according to 3a . 3b .

5 die Zeitmesseinrichtung gemäß 3a in ihrer Anordnung auf der Grundplatte gemäß 4, 5 the time measuring device according to 3a in their arrangement on the base plate according to 4 .

6a eine drehbar gelagerte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung, 6a a rotatably mounted embodiment of the time measuring device according to the invention,

6b eine Detailansicht der Zeitmesseinrichtung gemäß 6a, 6b a detailed view of the time measuring device according to 6a .

7 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung, 7 a further embodiment of the time measuring device according to the invention,

8 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung, 8th a further embodiment of the time measuring device according to the invention,

9 eine als Zeitmesseinrichtung ausgebildete Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung, 9 an embodiment of the metering device according to the invention designed as a time measuring device,

10 eine weitere als Zeitmesseinrichtung ausgebildete Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung, und 10 another designed as a time measuring device embodiment of the metering device according to the invention, and

11 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung. 11 a further embodiment of the time measuring device according to the invention.

1a zeigt einen Querschnitt einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 für rieselfähige Medien wie beispielsweise Sand, Glaskugeln und dergleichen. 1a shows a cross section of a first embodiment of the metering device according to the invention 100 for free-flowing media such as sand, glass beads and the like.

Die Dosiervorrichtung 100 ist im wesentlichen als hohlzylindrisches Formteil 101 ausgebildet, das bezogen auf seine Längsachse, die in 1a durch den Doppelpfeil L symbolisiert ist, einen ersten Endbereich 102 und einen sich daran anschließenden Dosierbereich 105 aufweist.The dosing device 100 is essentially as a hollow cylindrical molding 101 formed, with respect to its longitudinal axis, in 1a is symbolized by the double arrow L, a first end 102 and an adjoining dosing area 105 having.

Der erste Endbereich 102 weist eine im wesentlichen trichterförmige Ausnehmung 102a zur Aufnahme eines rieselfähigen Mediums auf, das in 1a nicht abgebildet ist. Die trichterförmige Ausnehmung 102a ist durch einen sich in 1a von oben nach unten verringernden Innendurchmesser des Formteils 101 gebildet und mündet in den Dosierbereich 105, der einen Präzisionsdurchlass 105a zur Bestimmung der Durchflussmenge eines rieselfähigen Mediums dient, das der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 an ihrem ersten Endbereich 102 zugeführt wird. Die Medienzufuhr kann beispielsweise durch eine nicht abgebildete Zuführeinrichtung wie z.B. ein Silo bzw. einer Transporteinrichtung oder dergleichen erfolgen, wobei eine Bewegung der Partikel des Mediums bevorzugt durch Schwerkrafteinwirkung auf die Partikel erfolgt.The first end area 102 has a substantially funnel-shaped recess 102 for receiving a free-flowing medium, the in 1a not shown. The funnel-shaped recess 102 is through a in 1a from top to bottom reducing inner diameter of the molding 101 formed and flows into the dosing 105 , which has a precision passage 105a for determining the flow rate of a free-flowing medium, that of the metering device according to the invention 100 at its first end 102 is supplied. The media supply can be effected, for example, by means of a feed device, not shown, such as a silo or a transport device or the like, wherein movement of the particles of the medium preferably takes place by gravitational force acting on the particles.

Der Präzisionsdurchlass 105a ist bei der in 1a abgebildeten Erfindungsvariante durch einen im wesentlichen hülsenförmigen Körper gebildet, der vorzugsweise aus einem Material mit einem geringen linearen thermischen Ausdehnungskoeffizienten besteht, um auch bei wechselnden Umgebungsbedingungen einen definierten Innendurchmesser Di beizubehalten. Auf diese Weise ist eine besonders präzise Einstellung der Durchflussmenge des Mediums durch den Dosierbereich 105 gewährleistet.The precision passage 105a is at the in 1a illustrated variant of the invention formed by a substantially sleeve-shaped body, which is preferably made of a material with a small Linear thermal expansion coefficient is to maintain a defined inner diameter Di even under changing environmental conditions. In this way, a particularly precise adjustment of the flow rate of the medium through the dosing 105 guaranteed.

Der im wesentlichen hülsenförmigen Körper kann aus demselben Material gefertigt sein wie das Formteil 101 oder auch aus einem anderen, z.B. besonders maßhaltigen Material wie z.B. Glas oder Keramik oder dergleichen. Holz, Kunststoff oder Metall sind erfindungsgemäß auch zur Ausbildung des hülsenförmigen Körpers einsetzbar.The substantially sleeve-shaped body may be made of the same material as the molded part 101 or from another, eg particularly dimensionally stable material such as glass or ceramic or the like. Wood, plastic or metal according to the invention can also be used to form the sleeve-shaped body.

Alternativ ist es auch möglich, den Präzisionsdurchlass 105a als Bohrung in dem Formteil 101 auszuführen.Alternatively it is also possible to use the precision passage 105a as a bore in the molding 101 perform.

Erfindungsgemäß weist das Formteil 101 außenseitig angeordnete Verbindungsmittel zur lösbaren Verbindung der Dosiervorrichtung 100 mit einer Zuführ- bzw. Aufnahmeeinrichtung für das zu dosierende Medium auf. Dadurch kann das Formteil 101 bzw. die gesamte Dosiervorrichtung 100 platzsparend in einer Zuführung für das zu dosierende Medium angeordnet und stabil mit dieser verbunden werden.According to the invention, the molded part 101 Externally arranged connecting means for releasably connecting the metering device 100 with a feeding or receiving device for the medium to be dispensed. This allows the molding 101 or the entire metering device 100 space-saving arranged in a feed for the medium to be metered and are connected stable with this.

Insbesondere kann dadurch auch die Wanddicke des Formteils 101 verhältnismäßig groß gewählt werden und ist an sich nur durch den für die Ausnehmung 102a geforderten minimalen Innendurchmesser begrenzt. Dies ermöglicht den Einsatz der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 auch in Anlagen, bei denen die Gewichtskraft einer großen Menge des zu dosierenden Mediums auf die Dosiervorrichtung wirkt.In particular, this can also the wall thickness of the molding 101 are relatively large and is in itself only by the recess 102 limited minimum inner diameter required. This allows the use of the metering device according to the invention 100 also in systems in which the weight of a large amount of the medium to be metered acts on the metering device.

Eine weitere Steigerung der Stabilität der Dosiervorrichtung 100 ist dadurch erzielbar, dass ein Außendurchmesser Da des Formteils 101 in dem Dosierbereich 105 im wesentlichen gleich groß ist wie in den weiteren Bereichen 102, insbesondere in dem Endbereich 102, des Formteils 101.A further increase in the stability of the metering device 100 is achievable by having an outer diameter Da of the molding 101 in the dosing area 105 is essentially the same size as in the other areas 102 , especially in the end area 102 , the molding 101 ,

Als außenseitig angeordnete Verbindungsmittel kommen insbesondere Kegelverbindungen, Schraub-, Steck- oder Bajonettverbindungen bzw. -verschlosse in Betracht.When externally arranged connecting means come in particular cone joints, screw, Plug or bayonet connections or -verschlosse into consideration.

Bei der Ausführungsform gemäß 1a sind die Verbindungsmittel als Kegelverbindung ausgebildet, d.h. die Verbindungsmittel sind zumindest teilweise durch einen Bereich 102 des Formteils 101 gebildet, in dem die Außenfläche des Formteils 101 der Mantelfläche eines Kegelstumpfs entspricht. Bevorzugt werden Normkegel eingesetzt um eine flexible Verbindbarkeit der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 mit den unterschiedlichsten Anlagen zu ermöglichen. Dadurch lassen sich alle Zuführungen bzw. Gefäße mit entsprechenden Normhülsen schnell und einfach anschließen.In the embodiment according to 1a the connecting means are formed as a cone connection, that is, the connecting means are at least partially through an area 102 of the molding 101 formed in which the outer surface of the molding 101 the lateral surface of a truncated cone corresponds. Standard cones are preferably used to provide flexible connectivity of the metering device according to the invention 100 to enable with a variety of systems. As a result, all feeders or vessels with corresponding standard sleeves can be connected quickly and easily.

Das Formteil 101 selbst kann aus Kunststoff und/oder Glas und/oder Metall und/oder Holz und/oder Keramik gebildet sein.The molding 101 itself may be made of plastic and / or glass and / or metal and / or wood and / or ceramic.

Es ist ferner möglich, dass das Formteil zumindest teilweise aus transparentem und/oder transluzentem Material gebildet ist.It is also possible that the molding at least partially made of transparent and / or translucent material is formed.

1b zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100, bei der ein erster Endbereich 102 und ein zweiter Endbereich 103 erfindungsgemäße außenseitig angeordnete Verbindungsmittel in Form von Kegelverbindungen aufweisen. Somit ist die Dosiervorrichtung 100 gemäß 1b an ihren beiden Endbereichen 102, 103 mit einer Zuführung bzw. einer Aufnahmevorrichtung (nicht gezeigt) oder auch mit Gefäßen zur Bereitstellung bzw. Aufnahme von zu dosierendem rieselfähigem Medium geeignet. Ebenso ist es möglich, die Dosiervorrichtung 100 aus 1b nur an einem Endbereich 102, 103 mit einer entsprechenden Anlage zu verbinden, wobei durch die unterschiedlichen Außendurchmesser in den beiden Endbereichen 102, 103 verschieden große Anschlüsse zusammen mit der Dosiervorrichtung 100 verwendbar sind. 1b shows a further embodiment of the metering device according to the invention 100 in which a first end area 102 and a second end area 103 According to the invention arranged on the outside connecting means in the form of conical connections. Thus, the metering device 100 according to 1b at its two end regions 102 . 103 with a supply or a receiving device (not shown) or with vessels for providing or receiving to be metered free-flowing medium suitable. It is also possible, the metering device 100 out 1b only at one end 102 . 103 to connect with a corresponding system, wherein the different outer diameter in the two end regions 102 . 103 different sized connections together with the dosing device 100 are usable.

Ebenso können in den beiden Endbereichen 102, 103 vorgesehene Verbindungsmittel in anderer Weise unterschiedlich ausgebildet sein, z.B. kann jeder Endbereich einem anderen Normkegeltyp entsprechen, oder es können je Endbereich völlig unterschiedliche Verbindungsmittel außenseitig vorgesehen sein wie z.B. ein Bajonettverschluss in dem ersten Endbereich 102 und ein außenseitig angeordnetes Gewinde in dem zweiten Endbereich 103. Eine Kombination verschiedener Verbindungsmittel je Endbereich 102, 103 ist ebenfalls denkbar.Likewise, in the two end areas 102 . 103 provided connecting means may be formed differently in other ways, for example, each end region may correspond to another standard cone type, or it may be provided on each end side completely different connection means on the outside such as a bayonet in the first end 102 and an externally disposed thread in the second end region 103 , A combination of different fasteners per end area 102 . 103 is also possible.

Neben dem Dosierbereich 105, der ebenso wie bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform gemäß 1a zwischen den Endbereichen 102, 103 angeordnet ist, weist das Formteil 101 gemäß 1b zusätzlich einen weiteren Bereich 104 auf, in dem sich der Außendurchmesser des Formteils von dem Außendurchmesser des Dosierbereichs 105 auf den Außendurchmesser des zweiten Endbereichs 103 verringert. Durch eine entsprechende Ausbildung des Bereichs 104 ist auch eine andere Art der Anpassung an den Außendurchmesser realisierbar.Next to the dosing area 105 in the same way as in the embodiment described above 1a between the end areas 102 . 103 is arranged, the molding has 101 according to 1b additionally another area 104 on, in which the outer diameter of the molding of the outer diameter of the dosing 105 on the outer diameter of the second end portion 103 reduced. By appropriate training of the area 104 is also another way of adaptation to the outer diameter feasible.

1c zeigt eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100. Das Formteil 101 dieser Variante ist so ausgeführt, dass an beiden Endbereich 102, 103 Vorrichtungen über Normkegel mit dem Formteil 101 verbindbar sind. 1c shows a side view of another embodiment of the metering device according to the invention 100 , The molding 101 This variant is designed so that at both end 102 . 103 Devices via standard cone with the molding 101 are connectable.

Das Formteil 101 besitzt innen trichterförmige Ausnehmungen 102a, 103a, und der Innendurchmesser des Dosierbereichs 105 ist durch eine entsprechende Ausformung des Formteils 101, beispielsweise eine Bohrung, bzw. durch einen Präzisionsdurchlass 105a präzise einstellbar. Somit ist es möglich, durch Variation des Innendurchmessers in dem Dosierbereich 105 in Abhängigkeit der Form, Beschaffenheit und Korngrößenverteilung des rieselfähigen Mediums sowie der Viskosität eines ggf. zusätzlich in den Ausnehmungen 102a, 103a vorhandenen umgebenden Mediums die Durchflussmenge präzise einzustellen. Die umgebenden Medien können Gase oder Flüssigkeiten sein, deren Dichten vorzugsweise geringer sind als die Dichte des rieselfähigen Mediums.The molding 101 has inside funnel-shaped recesses 102 . 103a , and the inside diameter of the metering area 105 is by a corresponding shape of the molding 101 , For example, a bore, or through a precision passage 105a precisely adjustable. Thus, it is possible by varying the inner diameter in the metering region 105 depending on the shape, nature and grain size distribution of the free-flowing medium and the viscosity of a possibly additionally in the recesses 102 . 103a existing surrounding medium to adjust the flow rate precisely. The surrounding media may be gases or liquids whose densities are preferably less than the density of the flowable medium.

Aufgrund seiner massiven Ausbildung, die wegen der erfindungsgemäß außenseitig angeordneten Verbindungsmittel realisierbar ist, ist durch das Formteil 101 die Möglichkeit gegeben, die Dosiervorrichtung 100 stabil mit Zuführ- bzw. Aufnahmevorrichtungen für das Medium zu verbinden. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Verbindungsmittel besteht in der Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen der Dosiervorrichtung und einer damit verbundenen Vorrichtung, die ein rasches Wechseln der Dosiervorrichtung erlaubt.Due to its massive design, which is feasible because of the outside according to the invention arranged connecting means is through the molding 101 given the opportunity, the metering device 100 stable to connect to feeding or receiving devices for the medium. Another advantage of the connecting means according to the invention is the production of a releasable connection between the metering device and an associated device, which allows a rapid change of the metering device.

Besonders vorteilhaft ist bei der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 durch die Verbindungsmittel eine selbsttragende Verbindung möglich, d.h. die Dosiervorrichtung 100 dient nicht nur zur Steuerung der Durchflussmenge eines zu dosierenden Mediums. Vielmehr ist darüber hinaus besonders vorteilhaft die Möglichkeit gegeben, allein über die Dosiervorrichtung 100 z.B. ein Aufnahmegefäß mit einer Zuführung für das zu dosierende Medium zu verbinden, ohne dass sonstige mechanische Verbindungen zwischen dem Aufnahmegefäß und der Zuführung erforderlich sind. Damit kann ein derartiges Aufnahmegefäß mittels der Dosiervorrichtung 100 einfach und schnell an einer Medienzuführung befestigt werden, und gleichzeitig wird das zugeführte Medium durch die Dosiervorrichtung 100 in das Aufnahmegefäß dosiert.It is particularly advantageous in the metering device according to the invention 100 by the connecting means a self-supporting connection possible, ie the metering device 100 not only serves to control the flow rate of a medium to be dosed. Rather, moreover, the possibility is particularly advantageous, alone on the metering device 100 For example, to connect a receptacle with a feeder for the medium to be dosed without any other mechanical connections between the receptacle and the feeder are required. Thus, such a receptacle by means of the metering device 100 be easily and quickly attached to a media supply, and at the same time, the supplied medium through the metering device 100 dosed into the receptacle.

Eine entsprechende Anordnung ist in 1d schematisch im Querschnitt abgebildet. Das Aufnahmegefäß 410 ist über die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung 100 selbsttragend mit der als Rohrleitung 400 ausgebildeten Zuführung verbunden, so dass die Dosiervorrichtung 100, das damit verbundene Aufnahmegefäß 410 sowie die in dem Aufnahmegefäß 410 befindliche Menge 150a des rieselfähigen Mediums 150 gegen ihre Gewichtskraft allein über die Dosiervorrichtung 100 mit der Rohrleitung 400 verbunden und von dieser gehalten sind.A corresponding arrangement is in 1d schematically shown in cross section. The receptacle 410 is about the metering device according to the invention 100 self-supporting with the as a pipeline 400 connected to the feeder, so that the metering device 100 , the associated receptacle 410 as well as in the receptacle 410 quantity 150a of the free-flowing medium 150 against their weight alone on the metering device 100 with the pipeline 400 connected and held by this.

Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung 200 mit der Dosiervorrichtung 100 gemäß 1c ist in 2a abgebildet.An embodiment of a time measuring device according to the invention 200 with the dosing device 100 according to 1c is in 2a displayed.

Die Zeitmesseinrichtung 200 nutzt zur Steuerung der Durchflussmenge eines darin befindlichen rieselfähigen Mediums 150 die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung 100, welche durch ihre massive Ausführung in der Lage ist, Gefäße 210, 220 von mehreren Litern Inhalt mit der zugehörigen Füllung selbsttragend zu verbinden. Die ebenfalls in 2a abgebildete und weiter unten näher beschriebene Halterung 230 ist an sich zur stabilen Verbindung der Gefäße 210, 220 nicht erforderlich; diese erfolgt wie beschrieben in ausreichender Weise allein über die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung 100 und deren außenseitig angeordnete Verbindungsmittel.The time measuring device 200 uses to control the flow rate of a flowable medium contained therein 150 the metering device according to the invention 100 which is able by its massive execution, vessels 210 . 220 of several liters of content with the associated filling self-supporting to connect. The likewise in 2a shown bracket and described in more detail below 230 is in itself to the stable connection of the vessels 210 . 220 not mandatory; this is done as described in sufficient manner alone on the metering device according to the invention 100 and the outside arranged connecting means.

Die Halterung 230 dient jedoch vorteilhaft der Fixierung der Zeitmesseinrichtung 200 in ihrer in 2a gezeigten vertikalen Lage. Bei einer Ausbildung der Gefäße 210, 220 mit ebenen Gefäßböden als Standfläche wäre die Halterung 230 beispielsweise nicht erforderlich.The holder 230 However, it is advantageous for fixing the time measuring device 200 in her in 2a shown vertical position. In an education of the vessels 210 . 220 with flat vessel bottoms as a base would be the holder 230 For example, not required.

Eine derartige Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtung 200 ist in 2b angegeben. Wie aus 2b ersichtlich, sind die das Medium 150 aufnehmenden Gefäße 210, 220 allein über das Formteil 101 der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 selbsttragend miteinander verbunden, so dass die Zeitmesseinrichtung 200 ohne eine Halterung selbst frei auf der in 2b angedeutete Unterlage wie z.B. einer Tischplatte oder auch einem Fußboden stehen kann.Such an embodiment of the time measuring device according to the invention 200 is in 2 B specified. How out 2 B Obviously, they are the medium 150 receiving vessels 210 . 220 alone over the molding 101 the metering device according to the invention 100 self-supporting interconnected, so that the time measuring device 200 without a bracket itself free on the in 2 B indicated support such as a table top or a floor can stand.

Die Zeitmesseinrichtung 200 ist aufgrund der Kegelverbindungen aufweisenden Dosiervorrichtung 100 so ausgeführt, dass Gefäße 210, 220 mit Normkegelhülsen aufweisenden Öffnungen verwendbar sind. Dadurch lassen sich alle Gefäße 210, 220 mit entsprechenden Normhülsen sowohl anschließen als auch schnell wechseln und die Gefäße können leicht mit der entsprechenden Menge des rieselfähigen Mediums 150 gefüllt werden.The time measuring device 200 is due to the conical connections having metering device 100 so executed that vessels 210 . 220 can be used with Normkegelhülsen having openings. This allows all vessels 210 . 220 connect with appropriate standard sleeves both connect and change quickly and the vessels can easily with the appropriate amount of free-flowing medium 150 be filled.

Bei dem Einsatz der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung 100 zur Dosierung eines Mediums in einer Zeitmesseinrichtung 200 wie z.B. einer Sanduhr sind beide Gefäße 210, 220 und das Formteil 101 bevorzugt transparent ausgeführt, um einen ansprechenden optischen Eindruck zu erwecken und gleichzeitig eine gute Ablesbarkeit der verstrichenen Zeit anhand des Füllzustands der Gefäße 210, 220 mit dem Medium 150 zu bieten.When using the metering device according to the invention 100 for dosing a medium in a time measuring device 200 such as an hourglass are both vessels 210 . 220 and the molding 101 preferably transparent in order to give an appealing visual impression and at the same time a good readability of the elapsed time on the basis of the filling state of the vessels 210 . 220 with the medium 150 to offer.

Durch die stabile Verbindung der Gefäße 210, 220 mittels der Dosiervorrichtung können z.B. Glaskolben mit mehreren Litern Rauminhalt und eine entsprechend große Füllmenge eines geeigneten Mediums wie z.B. Sand oder Glaskugeln verwendet werden, was bei einem hinreichend kleinen Innendurchmesser des Dosierbereichs 105 der Dosiervorrichtung 100 Durchlaufzeiten von bis zu einigen zehn Stunden je Füllmenge ermöglicht.Due to the stable connection of the vessels 210 . 220 By means of the metering device, for example, glass flasks with several liters of volume and a correspondingly large capacity of a suitable Media such as sand or glass beads are used, resulting in a sufficiently small inner diameter of the metering 105 the dosing device 100 Throughput times of up to several tens of hours per capacity allowed.

Derartige Laufzeiten sind mit herkömmlichen Sanduhren und der gleichsam als Sollbruchstelle wirkenden Taillierung zur Ausbildung des Dosierbereichs aufgrund der sich dadurch ergebenden geringen Stabilität nicht erzielbar.such Maturities are with conventional hourglasses and as it were acting as a predetermined breaking point waist Formation of the dosing due to the resulting low stability not achievable.

Bei den Gefäßen 210, 220 handelt es sich beispielsweise um zwei birnenförmige, zentrierte Glaskolben mit je 2 Liter Inhalt und einem Kegelschliff der Nenngröße NS 45/40 (Hülse). Das Formteil 101 ist beispielsweise transparent aus Epoxidharz ausgebildet. Die Kegelschliffe der Gefäße 210, 220 können leicht eingefettet sein.With the vessels 210 . 220 These are, for example, two pear-shaped, centered glass flasks, each with a capacity of 2 liters, and a conical cut of nominal size NS 45/40 (sleeve). The molding 101 For example, it is transparent made of epoxy resin. The conical sections of the vessels 210 . 220 can be slightly greased.

Füllt man die Glaskolben 210, 220 mit ca. 1,5 Liter Glaskugeln 150 mit einem Durchmesser zwischen etwa 0,15 mm und etwa 0,20 mm, so ergibt sich bei einem Innendurchmesser des Präzisionsdurchlasses 105a (1c) von etwa 1,6 mm eine durchschnittliche Durchlaufzeit von 4 Stunden in jede Richtung. Die 2a, 2b zeigt die Sanduhr 200 während des Rieselns.Fill the glass flask 210 . 220 with about 1.5 liters of glass balls 150 with a diameter of between about 0.15 mm and about 0.20 mm, the result is an inside diameter of the precision passage 105a ( 1c ) of about 1.6 mm has an average cycle time of 4 hours in each direction. The 2a . 2 B shows the hourglass 200 while trickling.

Die Halterung 230 zur Fixierung der Sanduhr 200 in vertikaler Lage besteht aus einem unteren und oberen Halter 230b, 230a für die Gefäße 210, 220, welche durch Stäbe 232 miteinander verbunden sind. Dabei können die Halter 230a, 230b bevorzugt aus Ringen, Scheiben oder eckigen Platten bestehen und die Stäbe 232 rund oder eckig sein.The holder 230 for fixing the hourglass 200 in vertical position consists of a lower and upper holder 230b . 230a for the vessels 210 . 220 which by bars 232 connected to each other. The holders can 230a . 230b preferably consist of rings, discs or angular plates and the rods 232 be round or square.

Vorliegend sind die Halter 230a, 230b aus quadratischen Holzplatten gebildet, die ein rundes Innenloch aufweisen, welches so geformt ist, das es die Gefäße 210, 220 aufnehmen kann.In the present case are the holders 230a . 230b formed of square wooden plates, which have a round inner hole, which is shaped so that it the vessels 210 . 220 can record.

Die Holzplatten 230a, 230b werden mit den Stäben 232 parallel zueinander verschraubt und je einer der vier Ecken zugeordnet. Dabei sind die Abmaße so bemessen, dass sie Gefäße 210, 220 mitsamt dem Formteil 101 fest fixieren. Die Gefäße 210, 220 ragen etwas über die Holzscheiben 230a, 230b hinaus, und die Stäbe 232 haben etwas Abstand zu den Gefäßen 210, 220 und zu dem Holzplattenaußenrand. Direkt unter und über den Stäben 232 befinden sich Füße 231 an den Holzplattenaußenseiten, die mit den Stäben 232 verschraubt sind.The wood panels 230a . 230b be with the bars 232 bolted parallel to each other and each associated with one of the four corners. The dimensions are such that they are vessels 210 . 220 together with the molding 101 firmly fix. The vessels 210 . 220 stick something over the wooden discs 230a . 230b out, and the bars 232 have some distance to the vessels 210 . 220 and to the wooden plate outer edge. Directly under and above the bars 232 there are feet 231 on the wooden panels outside, with the bars 232 are bolted.

Als Material für die Stäbe 232 kommen Metall, Holz, Glas und Kunststoff in Betracht. Keramik ist ebenfalls zur Ausbildung der Stäbe 232 denkbar. Die Stäbe 232 können dabei auch aus einem dünnen inneren Stab (nicht gezeigt) bestehen, der zur Stabilisierung von einem größeren Rohr umgeben ist. D.h., es wird zum Beispiel ein innerer Stab mit 15 mm Durchmesser verwendet, der umgeben ist von einem äußeren Rohr mit 32 mm Durchmesser bei etwa 3 mm Wandstärke. Dies bewirkt eine Gewichtsreduktion und eine Kostenersparnis. Ein zwischen dem inneren Stab und dem äußeren Rohr verbleibender Zwischenraum ist auch geeignet zur Aufnahme von Lichtquellen, insbesondere Leuchtdioden (LED), und deren Verdrahtung. Die LEDs sind besonders in einer SMD (surface mounted device) – Bauform zur Integration in das äußere Rohr geeignet.As material for the bars 232 come into consideration metal, wood, glass and plastic. Ceramics is also used to form the bars 232 conceivable. The bars 232 can also consist of a thin inner rod (not shown), which is surrounded by a larger pipe for stabilization. That is, for example, an inner rod of 15 mm diameter is used, which is surrounded by an outer tube of 32 mm diameter at about 3 mm wall thickness. This causes a weight reduction and cost savings. A gap remaining between the inner rod and the outer tube is also suitable for receiving light sources, in particular light emitting diodes (LEDs), and their wiring. The LEDs are particularly suitable in an SMD (surface mounted device) design for integration into the outer tube.

Besonders vorteilhaft können bei einer weiteren Variante der erfindungsgemäßen Sanduhr 200, die in 3a abgebildet ist, eine oder mehrere Lichtquellen 250 vorgesehen sein, die z.B. in die Halterung 230 eingebaut sind. Die Lichtquellen 250 können in den Haltern 230a, 230b oder den Stäben 232 oder auch direkt in bzw. an dem Formteil 101 in unterschiedlicher Anzahl, Ausrichtung und Farbe eingebaut sein.Particularly advantageous in a further variant of the hourglass invention 200 , in the 3a is depicted, one or more light sources 250 be provided, for example, in the holder 230 are installed. The light sources 250 can in the holders 230a . 230b or the bars 232 or directly in or on the molding 101 be installed in different numbers, orientation and color.

Die Sanduhr 200 gemäß 3a weist als Gefäße 210, 220 zwei birnenförmige, zentrierte Glaskolben mit je 4 Liter Inhalt und mit einem Kegelschliff der Nenngröße NS 45/40 (Hülse) auf, die über eine transparente Dosiervorrichtung 100 aus Epoxidharz mit einem Präzisionsdurchlass von etwa 1,3 mm Innendurchmesser miteinander verbunden sind.The hourglass 200 according to 3a points as vessels 210 . 220 Two pear-shaped, centered glass flasks, each with a capacity of 4 liters, and with a tapered section of nominal size NS 45/40 (sleeve), which are connected via a transparent dosing device 100 made of epoxy resin with a precision passage of about 1.3 mm inside diameter.

Die Sanduhr 200 wird durch eine im wesentlichen aus Holz gefertigte Halterung 230 in senkrechter Anordnung gehalten.The hourglass 200 is made by a substantially made of wood bracket 230 kept in a vertical position.

Die Halterung 230 weist zwei runde Holzscheiben 230a, 230b von etwa 15 mm Dicke auf, mit einem runden Innenloch, welches so geformt ist, das es die Glaskolben 210, 220 aufnehmen kann, und drei Holzstäbe 232 mit einer Dicke von etwa 30 mm. Die Holzscheiben 230a, 230b werden mit den Holzstäben 232 parallel zueinander verschraubt, so dass sich alle 120° ein Stab 232 befindet. Dabei sind die Abmaße so bemessen, dass sie die Glaskolben 210, 220 fixieren. Direkt unter und über den Holzstäben 232 befinden sich je drei metallische Füße 231 an den Holzscheibenaußenseiten, die ebenfalls mit den Holzstäben 232 verschraubt sind.The holder 230 has two round wooden discs 230a . 230b of about 15 mm in thickness, with a round inner hole which is shaped so that it is the glass bulb 210 . 220 and three wooden sticks 232 with a thickness of about 30 mm. The wooden discs 230a . 230b be with the wooden sticks 232 screwed parallel to each other, so that every 120 ° a rod 232 located. The dimensions are such that they are the glass bulb 210 . 220 fix. Directly under and over the wooden bars 232 There are three metallic feet each 231 on the wooden disc outside, also with the wooden bars 232 are bolted.

In den Holzstäben 232 sind LED-Leuchten 250 mit 5 mm Durchmesser eingebaut, deren Verdrahtung sich ebenfalls in den Stäben 232 befindet. Dabei werden die LED-Leuchten 250 durch 6 mm große Bohrungen in die Stäbe 232 eingelassen und auf der Rückseite in einer 6 mm breiten Nut, die ca. 12 mm tief ist, verdrahtet. Die Nut wird anschließend mit einer passenden Holzleiste verschlossen. Die einzelnen LED-Leuchten 250 befinden sich in den Stäben 232 senkrecht übereinander und sind auf die Glaskolben 210, 220 ausgerichtet.In the wooden bars 232 are LED lights 250 built with 5 mm diameter, whose wiring is also in the bars 232 located. In the process, the LED lights become 250 through 6 mm holes in the rods 232 embedded and wired on the back in a 6 mm wide groove, which is about 12 mm deep. The groove is then closed with a matching wooden strip. The individual LED lights 250 are in the bars 232 vertically above each other and are on the glass bulb 210 . 220 aligned.

Ganz allgemein ist es auch möglich, die Halterung 230 bzw. deren Komponenten komplett aus Acrylglas oder einem anderen geeigneten Werkstoff herzustellen.In general, it is also possible, the holder 230 or their components completely made of acrylic glass or other suitable material.

Füllt man die Gefäße 210, 220 mit ca. 3 Liter Glaskugeln 150 (Größenverteilung zwischen 0,1mm und 0,15mm), so ergibt sich eine durchschnittliche Durchlaufzeit von 12 Stunden in jede Richtung. Die 3a zeigt die Sanduhr 200, nachdem das rieselfähige Medium 150 vollständig durchgerieselt ist.If you fill the vessels 210 . 220 with about 3 liters of glass balls 150 (Size distribution between 0.1mm and 0.15mm), this results in an average cycle time of 12 hours in each direction. The 3a shows the hourglass 200 after the free-flowing medium 150 completely pummeled.

3b zeigt eine Detailansicht der Sanduhr 200 aus 3a, aus der eine als Leuchtdiode ausgebildete Lichtquelle 250 und ihre Anbringung an einem Stab 232 ersichtlich ist. Ebenso sind elektrische Verbindungsleitungen gezeigt. 3b shows a detailed view of the hourglass 200 out 3a , from the formed as a light emitting diode light source 250 and their attachment to a rod 232 is apparent. Likewise electrical connection lines are shown.

Durch die Beleuchtung lässt sich das Rieseln des Mediums deutlich von jeder Seite aus erkennen, was z.B. bei einem weißen Medium in heller Umgebung sehr von Vorteil ist. Die Lichtquellen 250 sind dabei bevorzugt so eingebaut, dass eine Stromzuführung hierfür das Umdrehen der Sanduhr 200 in keiner Weise behindert.Due to the lighting, the trickle of the medium can be clearly seen from each side, which is very advantageous, for example, in a bright medium in a white medium. The light sources 250 are preferably installed so that a power supply for this turning the hourglass 200 hindered in any way.

3c zeigt eine weitere Detailansicht der Sanduhr 200 aus 3a, bei der eine als SMD-Bauelement ausgebildete Leuchtdioden 250 in einer Nut in dem Stab 232 angeordnet ist, die durch die in 3c vertikal verlaufende gestrichelte Linie angedeutet ist. Die Nut in dem Stab 232 ist den nicht in 3c abgebildeten Gefäßen der Sanduhr zugewandt und braucht nicht mit einer Holzleiste verschlossen sein, wie dies bei dem Ausführungsbeispiel nach 3b der Fall ist. 3c shows another detailed view of the hourglass 200 out 3a in which a light-emitting diode designed as an SMD component 250 in a groove in the rod 232 is arranged by the in 3c vertical dashed line is indicated. The groove in the rod 232 is not in 3c facing vessels of the hourglass and does not need to be closed with a wooden strip, as in the embodiment according to 3b the case is.

Besonders vorteilhaft erfolgt die Stromversorgung der Lichtquelle(n) 250 über zwei Versorgungselektroden 255a, 255b, die auf einer Grundplatte 255, vgl. 4, angeordnet bzw. darin integriert und mit einer externen elektrischen Energiequelle 300 verbindbar sind. Die Grundplatte 255 ist vorzugsweise aus Holz oder Kunststoff oder aus einem anderen elektrisch nicht leitenden Material ausgebildet.Particularly advantageous is the power supply of the light source (s) 250 via two supply electrodes 255a . 255b on a base plate 255 , see. 4 , arranged or integrated therein and with an external electrical energy source 300 are connectable. The base plate 255 is preferably formed of wood or plastic or other electrically non-conductive material.

Die Grundplatte 255 dient zum Abstellen der Sanduhr 200 (5), und mit der Lichtquelle 250 elektrisch verbundene Elektroden 250a, 250b sind so an der Halterung 230 angeordnet, dass bei dem Abstellen der Sanduhr 200 auf der Grundplatte 255 eine elektrische Verbindung zwischen den Versorgungselektroden 255a, 255b und den mit der Lichtquelle 250 verbundenen Elektroden 250a, 250b herstellbar ist.The base plate 255 serves to turn off the hourglass 200 ( 5 ), and with the light source 250 electrically connected electrodes 250a . 250b are so on the bracket 230 arranged that when turning off the hourglass 200 on the base plate 255 an electrical connection between the supply electrodes 255a . 255b and the one with the light source 250 connected electrodes 250a . 250b can be produced.

Die flächig auf der Grundplatte 255 angeordnete Versorgungselektrode 255a ist beispielsweise aus einem Metallblech mit einer Dicke von ca. 1 mm gebildet. Die Anordnung der anderen Versorgungselektrode 255b kann über eine Montage an einem Block aus elektrisch nichtleitenden Material erfolgen, der mit der Grundplatte 255 verbunden ist.The flat on the base plate 255 arranged supply electrode 255a is formed for example of a metal sheet with a thickness of about 1 mm. The arrangement of the other supply electrode 255b can be done via a mounting on a block of electrically non-conductive material, with the base plate 255 connected is.

Vorteilhaft ist mindestens eine mit der Lichtquelle 250 verbundene Elektrode 250a, 250b in einen Fuß 231 der Halterung 230 und/oder eines Halters 230a, 230b und/oder direkt in die Halterung 230 bzw. einen Halter integriert. Die Elektrode 250a (3b) ist bevorzugt als Kupferband ausgeführt, das um den Halter 230b angeordnet und mit diesem beispielsweise verklebt ist. Besonders vorteilhaft kann in dem Halter 230b eine Nut geringer Tiefe vorgesehen sein, um das Kupferband aufzunehmen. Die Tiefe der Nut sollte etwa der Dicke des Kupferbandes entsprechen. Dadurch wird das Kupferband bzw. dessen Klebeverbindung zu dem Halter 230b z.B. beim Ergreifen der Halterung und generell bei deren Handhabung geringeren Belastungen ausgesetzt.It is advantageous at least one with the light source 250 connected electrode 250a . 250b in a foot 231 the holder 230 and / or a holder 230a . 230b and / or directly into the holder 230 or a holder integrated. The electrode 250a ( 3b ) is preferably designed as a copper band, which is around the holder 230b arranged and glued to this example. Particularly advantageous in the holder 230b a groove of shallow depth may be provided to receive the copper strip. The depth of the groove should correspond approximately to the thickness of the copper strip. As a result, the copper strip or its adhesive bond to the holder 230b For example, when gripping the bracket and generally in their handling exposed to lower loads.

Die Anordnung des Kupferbands rund um den Halter 230b herum erlaubt eine freie Drehbarkeit der Sanduhr 200 um ihre Längsachse, ohne die elektrische Verbindung zur Versorgung der Lichtquelle zu beeinträchtigen. Dadurch kann die Sanduhr je nach den räumlichen Gegebenheiten so ausgerichtet, d.h. insbesondere auch um ihre Längsachse gedreht werden, dass sich für einen Betrachter eine optimale Sicht auf den Dosierbereich 105 ergibt, durch den das rieselfähige Medium herabrieselt.The arrangement of the copper band around the holder 230b around allows a free rotation of the hourglass 200 around its longitudinal axis, without affecting the electrical connection to power the light source. As a result, the hourglass, depending on the spatial conditions aligned so, in particular, are rotated about its longitudinal axis, that for an observer an optimal view of the dosing 105 results, through which trickles down the flowable medium.

Mit der beschrieben Konfiguration lässt sich die Sanduhr 200 in einfacher Weise so auf der Grundplatte 255 positionieren, dass die elektrischen Kontakte zwischen der Energiequelle 300 und der Lichtquelle 250 geschlossen sind und ein Strom fließen kann.With the described configuration, the hourglass can be 200 in a simple way so on the base plate 255 Position the electrical contacts between the power source 300 and the light source 250 are closed and a current can flow.

Darüber hinaus kann die Halterung 230 der Sanduhr 200 bei einer weiteren Erfindungsvariante durch eine entsprechende Aufhängung bzw. Gestell 235 drehbar gelagert werden. Hierbei wird die Sanduhr 200 durch geeignete Arretierungen (nicht gezeigt) in der jeweiligen senkrechten Position fixiert. Entsprechende Ausführungsbeispiele sind in den 6a, 6b, 7 und 8 dargestellt.In addition, the bracket can 230 the hourglass 200 in a further variant of the invention by a corresponding suspension or frame 235 be rotatably mounted. This is the hourglass 200 fixed by suitable detents (not shown) in the respective vertical position. Corresponding embodiments are in the 6a . 6b . 7 and 8th shown.

6a zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine freidrehend gelagerte Sanduhr 200 und wird im Folgenden näher beschrieben. Hierbei ist ein Stab 232 der Sanduhr 200 über eine vorzugsweise als Rundstab ausgebildete Querverbindung 233 so mit einer aufnehmenden Lagerung 235 verbunden, dass sich die Sanduhr 200 frei drehen lässt. Diese Lagerung 235, z.B. durch ein Lager 236 in einem massiven Standfuß 237, ist so ausgeführt, dass die durch das Gewicht der Sanduhr 200 entstehenden Belastungen entsprechend abgefangen werden. 6a shows an embodiment of a free-rotating mounted hourglass 200 and will be described in more detail below. Here is a staff 232 the hourglass 200 via a preferably formed as a round rod cross-connection 233 so with a receiving storage 235 connected that the hourglass 200 rotate freely. This storage 235 eg by a warehouse 236 in a massive base 237 , is designed so that by the weight of the hourglass 200 be absorbed accordingly arising loads.

Durch die in 6b abgebildete Arretierung 238 wird die Sanduhr 200 in senkrechter Position fixiert.By the in 6b pictured lock 238 becomes the hourglass 200 fixed in vertical position.

Des weiteren kann die Drehung der Sanduhr 200 auch durch eine entsprechende Antriebsvorrichtung 240 automatisiert werden. Die Antriebsvorrichtung 240 ist vorzugsweise als Elektromotor ausgebildet und gestattet es durch eine entsprechende Steuerung, die auf die Durchlaufzeit der Sanduhr 200 abgestimmt ist, eine sich in zeitlich gleichmäßigen Intervallen wiederholende Drehung der Sanduhr 200 durchzuführen. D.h., die Steuerung der Antriebsvorrichtung 240 ist in Abhängigkeit der gesamten in der Sanduhr 200 vorhandenen Menge des Mediums 150 und der Durchflussmenge der Dosiervorrichtung 100 mit der sich daraus ergebenden Durchlaufzeit synchronisierbar.Furthermore, the rotation of the hourglass 200 also by a corresponding drive device 240 be automated. The drive device 240 is preferably designed as an electric motor and allows it by an appropriate control on the passage time of the hourglass 200 is tuned, a repetition in time uniform intervals rotation of the hourglass 200 perform. That is, the control of the drive device 240 is dependent on the total in the hourglass 200 existing amount of the medium 150 and the flow rate of the metering device 100 synchronizable with the resulting cycle time.

Damit ist ein zeitlich unbegrenztes Rieseln der Sanduhr 200 möglich, wobei kleine Totzeiten vor jeder Drehung eingehalten werden können, um eventuelle Schwankungen in der Durchlaufzeit des rieselnden Mediums 150 auszugleichen.This is a time-unlimited trickling of the hourglass 200 possible, with small dead times can be maintained before each rotation to any fluctuations in the flow time of the trickling medium 150 compensate.

Alternativ oder ergänzend dazu können auch vorzugsweise optisch ausgebildete Sensormittel (nicht gezeigt) vorgesehen sein, die den Durchfluss des Mediums 150 z.B. durch die Dosiervorrichtung 100 überwachen. Auf diese Weise kann das Ablaufen der Durchlaufzeit automatisch ermittelt werden und die Antriebsvorrichtung 240 kann dementsprechend angesteuert werden.Alternatively or additionally, preferably also optically formed sensor means (not shown) may be provided which the flow of the medium 150 eg by the metering device 100 monitor. In this way, the passage of the cycle time can be automatically determined and the drive device 240 can be controlled accordingly.

7 zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine in einem Gestell 235 drehend gelagerte Sanduhr 200 und wird im Folgenden näher beschrieben. Durch entsprechende Verbindungsstäbe sowohl in der Sanduhrhalterung 230 wie auch in dem aufnehmenden Gestell 235 lässt sich die Sanduhr 200 über zwei Querverbindungen 233 drehend lagern. Durch die Arretierung 238 wird die Sanduhr 200 in senkrechter Position fixiert. 7 shows an embodiment of a in a frame 235 rotating hourglass 200 and will be described in more detail below. By appropriate connecting rods in both the hourglass holder 230 as well as in the receiving frame 235 lets the hourglass 200 over two cross connections 233 store rotating. By the lock 238 becomes the hourglass 200 fixed in vertical position.

8 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine in einem Gestell 235 drehend gelagerte Sanduhr 200. Abweichend von dem Ausführungsbeispiel in 7 erfolgt hier die Verbindung der Querverbindungen 233 direkt über die Stäbe der Sanduhrhalterung 230. 8th shows a further embodiment of a in a frame 235 rotating hourglass 200 , Notwithstanding the embodiment in 7 Here is the connection of the cross connections 233 directly over the rods of the hourglass holder 230 ,

Die Gestelle 235 bieten auch die Möglichkeit, die Sanduhr 200 in Möbeln, wie z. B. in den Standfuß eines Tisches oder in einen Schrank, zu integrieren.The racks 235 also offer the option of the hourglass 200 in furniture, such. B. in the base of a table or in a cabinet to integrate.

Verzichtet man auf die Gefäße 210, 220 und verschließt man das Formteil 101 direkt an den Endbereichen 102, 103 mit passenden Platten 110a, 110b, so erhält man ebenfalls eine Zeitmesseinrichtung 200. Insbesondere für planparallele Platten 110a, 110b lässt sich diese Zeitmesseinrichtung 200 auch ohne Halterung benutzen. Eine Verlängerung der Durchlaufzeit lässt sich u.a. durch eine Vergrößerung des Formteils 101 bzw. der darin vorgesehenen Ausnehmungen 102a, 103a erreichen. Ferner kann durch vollständiges Auffüllen der Sanduhr 200 zusätzlich zu dem rieselfähigen Medium 150 mit einer Flüssigkeit wie z.B. Wasser oder Öl die Durchlaufzeit verlängert werden. Entsprechende Ausführungsbeispiele sind in den 9 und 10 dargestellt.If you renounce the vessels 210 . 220 and closes the molding 101 directly at the end areas 102 . 103 with matching plates 110a . 110b , so you also get a time measuring device 200 , Especially for plane-parallel plates 110a . 110b can this time measuring device 200 also use without holder. An extension of the cycle time can be, inter alia, by an enlargement of the molding 101 or the recesses provided therein 102 . 103a to reach. Furthermore, by completely filling the hourglass 200 in addition to the free-flowing medium 150 With a liquid such as water or oil, the throughput time can be extended. Corresponding embodiments are in the 9 and 10 shown.

Es ist auch denkbar ein anderes Fluid als Wasser oder Öl zur Füllung der Sanduhr 200 zu verwenden. Insbesondere sind auch Gase zur Füllung der Sanduhr 200 einsetzbar, wobei bevorzugt farbige Gase oder eine geringe Reaktionsfähigkeit aufweisende Gase wie z.B. Stickstoff oder Edelgase verwendet werden.It is also conceivable fluid other than water or oil to fill the hourglass 200 to use. In particular, gases are also used to fill the hourglass 200 can be used, preferably using colored gases or a low reactivity having gases such as nitrogen or noble gases.

Bevorzugt wird bei diesen Ausführungsformen ein Verbindungsmittel zur Verbindung der Dosiervorrichtung mit den Gefäßen eingesetzt, das eine dichte Verbindung ermöglicht, um das Entweichen eines in der Sanduhr enthaltenen Fluids zu verhindern. Bei Normkegelverbindungen kann eine dichte Verbindung auf einfache Weise durch Einfetten der Kegelflächen erfolgen. Die Verwendung von anderen, an sich bekannten Dichtungsmitteln wie z.B. O-Ringen und dergleichen ist ebenfalls denkbar.Prefers is in these embodiments a connecting means for connecting the metering device with the Used vessels that allows a tight connection, to prevent the escape of a fluid contained in the hourglass. at Standard cone joints can make a tight connection in a simple way by greasing the conical surfaces respectively. The use of other, known sealants such as. O-rings and the like is also conceivable.

Darüber hinaus ist es auch möglich, die Sanduhr 200 mit einem unter geringem Druck stehendem Gas zu füllen, das unter Einwirkung eines äußeren elektrischen Feldes zum Leuchten angeregt werden kann. Ein Generator zur Erzeugung des elektrischen Feldes kann beispielsweise vollständig in der Grundplatte 255 integriert sein.In addition, it is also possible to use the hourglass 200 To fill with a gas under low pressure, which can be excited by the action of an external electric field to shine. For example, a generator for generating the electric field can be completely in the base plate 255 be integrated.

Die Verwendung eines Fluids, das eine größere Dichte aufweist als das rieselfähige Medium selbst ist ebenfalls möglich, wobei sich eine „inverse" Sanduhr ergibt, bei der das in einem unteren Gefäß befindliche Medium in das darüber angeordnete Gefäß aufsteigt. In diesem Fall ist der Innendurchmesser des Präzisionsdurchlasses in Abhängigkeit der verwendeten Materialien ggf. entsprechend groß zu wählen.The Use of a fluid that has a greater density than that pourable Medium itself is also possible resulting in an "inverse" hourglass, in which the located in a lower vessel Medium in the above arranged vessel rises. In this case, the inside diameter of the precision passage is dependent If necessary, choose the materials used correspondingly large.

Das bei der in 9 gezeigten Sanduhr 200 eingeschlossene Volumen kann nach dem Einbringen des rieselfähigen Mediums 150 vollständig mit einer Flüssigkeit durch die nachträglich verschließbare Öffnung 106 aufgefüllt werden.That at the in 9 shown hourglass 200 enclosed volume can after the introduction of the flowable medium 150 completely with a liquid through the subsequently closable opening 106 be filled.

Das Vorsehen eines weiteren Mediums in der Sanduhr 200, insbesondere eines Fluids wie z.B. Wasser oder Öl, ist auch bei den anderen beschriebenen Varianten der erfindungsgemäßen Zeitmesseinrichtungen bzw. Sanduhren 200 möglich.The provision of another medium in the hourglass 200 , In particular, a fluid such as water or oil, is also in the other described variants of the time measuring devices or hourglasses invention 200 possible.

10 zeigt ein Ausführungsbeispiel für ein direkt an den Enden mit Platten verschlossenes Formteil 101 als Sanduhr 200, welches sich in einer Halterung 230 befindet. 10 shows an embodiment of a directly at the ends with plates closed molding 101 as an hourglass 200 which is in a holder 230 located.

11 zeigt noch eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sanduhr 200, die mittels zweier Stützen und darauf drehbar gelagerter Querverbindungen 233 drehbar gelagert ist. 11 shows yet another embodiment of the hourglass invention 200 , by means of two supports and rotatably mounted cross connections 233 is rotatably mounted.

Alternativ oder ergänzend zu der Halterung 230 (6a) kann die Sanduhr 200 auch ein direkt an dem Formteil 101 angebrachtes Halteteil (nicht gezeigt) bzw. eine Querverbindung 233 (6a) aufweisen, mit dem sie an der Aufhängung 235 befestigbar ist. Dies ist aufgrund der hohen Stabilität der Verbindung zwischen dem Formteil 101 und den Gefäßen 210, 220 und der somit selbsttragenden Konstruktion der Sanduhr 200 möglich.Alternatively or in addition to the holder 230 ( 6a ) can the hourglass 200 also a directly on the molding 101 attached holding part (not shown) or a cross connection 233 ( 6a ), with which they attach to the suspension 235 is fastened. This is due to the high stability of the connection between the molding 101 and the vessels 210 . 220 and the self-supporting construction of the hourglass 200 possible.

Das in der 1c dargestellte Formteil 101 kann beispielsweise eine Gesamtlänge L1+L2+L3 von ca. 100 mm und in dem Dosierbereich 105 einen Taillendurchmesser Da von etwa 45 mm aufweisen.That in the 1c illustrated molding 101 For example, a total length L1 + L2 + L3 of about 100 mm and in the dosing range 105 a waist diameter since of about 45 mm.

An den Dosierbereich 105 in der Mitte des Formteiles 101 schließt sich erfindungsgemäß außenseitig ein sich in 1c nach oben bzw. unten hin verjüngender Kegelschliff der Nenngröße NS 45/40 mit einem Kerndurchmesser von etwa 45 mm und je einer Länge L1, L2 von etwa 40 mm an, wodurch sich eine Steigung von tan(α/2) = 1:10 ergibt. Das Innere des Formteiles 101 bilden die zwei von den beiden Endbereichen 102, 103 zu dem Dosierbereich 105 hin zulaufenden trichterförmigen Ausnehmungen 102a, 103a, die jeweils eine Länge von ca. 48 mm und einen Neigungswinkel β von ca. 24° aufweisen. Die Ausnehmungen 102a, 103a münden in eine durch den Präzisionsdurchlass 105a gebildete Durchtrittsöffnung der Länge ca. 4 mm mit einem definiertem Innendurchmesser von z.B. 1,6 mm. Entsprechend kleinere bzw. größere Ausführungen des Formteils 101 auf der Basis anderer Normkegel, wie z. B. NS 29/32 oder NS 60/46, sind ebenfalls möglich.To the dosing area 105 in the middle of the molding 101 closes according to the invention on the outside in 1c Upwards or downwards tapered conical grinding of nominal size NS 45/40 with a core diameter of about 45 mm and a length L1, L2 of about 40 mm, resulting in a slope of tan (α / 2) = 1:10 , The interior of the molding 101 form the two of the two end areas 102 . 103 to the dosing area 105 tapering funnel-shaped recesses 102 . 103a , each having a length of about 48 mm and an inclination angle β of about 24 °. The recesses 102 . 103a flow into one through the precision passage 105a formed passage opening of length about 4 mm with a defined inner diameter of eg 1.6 mm. Correspondingly smaller or larger versions of the molding 101 based on other standard cones such. B. NS 29/32 or NS 60/46, are also possible.

Das Formteil 101 kann aus verschiedenen Materialien, wie z. B. Kunststoffen (Harzen auf Polyester- bzw. Epoxidbasis, Acrylglas, usw.), Glas, Metallen, Holz, Keramik usw., hergestellt werden.The molding 101 can be made of different materials, such. As plastics (resins on polyester or epoxy-based, acrylic glass, etc.), glass, metals, wood, ceramics, etc., are produced.

Claims

Dosing device ( 100 ) for free-flowing media ( 150 ), the dosing device ( 100 ) as a substantially hollow cylindrical molded part ( 101 ), which forms a metering area ( 105 ) having a defined inner diameter (Di), wherein the molded part ( 101 ) at least two externally arranged connecting means for releasably connecting the metering device ( 100 ) with as vessels ( 210 . 220 ) receiving or receiving devices ( 210 . 220 . 400 . 410 ) for the medium to be dosed ( 150 ), characterized in that at least one of the connecting means is at least partially surrounded by an area ( 102 ) of the molded part ( 101 ) is formed, in which the outer surface of the molding ( 101 ) corresponds to the lateral surface of a truncated cone, in particular a standard cone.

Dosing device ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the at least two connecting means each at least partially by an area ( 102 ) of the molded part ( 101 ) are formed, in which the outer surface of the molding ( 101 ) corresponds to the lateral surface of a truncated cone, in particular a standard cone.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means has a plug or screw connection.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means has a bayonet closure.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the metering region ( 105 ) a precision passage ( 105a ) for controlling the flow rate of the medium ( 150 ) is provided which has a defined inner diameter.

Dosing device ( 100 ) according to claim 5, characterized in that the precision passage ( 105a ) is formed as a bore.

Dosing device ( 100 ) according to claim 5, characterized in that the precision passage ( 105a ) by a in the molding ( 101 ) integrated, substantially sleeve-shaped body is formed with a defined inner diameter.

Dosing device ( 100 ) according to claim 7, characterized in that the substantially sleeve-shaped body is formed of a different material than the molded part ( 101 ).

Dosing device ( 100 ) according to one of claims 7 or 8, characterized in that the substantially sleeve-shaped body is formed of a material having a linear coefficient of thermal expansion which is less than 1 · 10 ^ (- 5) · 1 / K.

Dosing device ( 100 ) according to one of claims 7 to 9, characterized in that the substantially sleeve-shaped body made of glass and / or ceramic and / or metal and / or plastic is formed.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the molded part ( 101 ) is made of plastic and / or glass and / or metal and / or wood and / or ceramic.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the molded part ( 101 ) is at least partially formed of transparent and / or translucent material.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one end region ( 102 . 103 ) of the molded part ( 101 ) a preferably funnel-shaped recess ( 102 . 103a ) for recording or output of the medium ( 150 ) provided in the dosing area ( 105 ) opens.

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that an outer diameter (Da) of the molded part ( 101 ) in the dosing area ( 105 ) is substantially the same size as in the other areas ( 102 . 103 ), in particular the end regions, of the molded part ( 101 ).

Dosing device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the longitudinal direction (L) of the molded part ( 101 ) opposite end regions ( 102 . 103 ) is provided in each case at least one outside connecting means.

Time measuring device ( 200 ) with a first and a second vessel ( 210 . 220 ) for receiving a free-flowing medium ( 150 ) and with a dosing device connecting the vessels ( 100 ) for the free-flowing medium ( 150 ), characterized in that the metering device ( 100 ) according to claim 15, and that the vessels ( 210 . 220 ) through the metering device ( 100 ) releasably, and preferably self-supporting, are interconnected.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 16, characterized in that at least one vessel ( 210 . 220 ) a cone sleeve, in particular a standard cone sleeve, and / or other with the connecting means of the metering device ( 100 ) has cooperating connection means.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 16 to 17, characterized in that at least one vessel ( 210 . 220 ) is at least partially formed of a transparent or translucent material.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 16 to 18, characterized in that a holder ( 230 ) for fixing the time measuring device ( 200 ) is provided in a predetermined position.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 19, characterized in that the holder ( 230 ) directly with the metering device ( 100 ) connected is.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 19 or 20, characterized in that the holder ( 230 ) at least one holder ( 230a . 230b ) for storing one of the vessels ( 210 . 220 ) having.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 19 to 21, characterized in that the holder ( 230 ) is rotatably mounted such that the time measuring device ( 200 ) about a longitudinal axis (L) of the time measuring device ( 200 ) is rotatable in the substantially vertical axis (A).

Time measuring device ( 200 ) according to claim 22, characterized in that a drive device ( 240 ), in particular an electric motor, for rotating the time measuring device ( 200 ) is provided.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 23, characterized in that the drive device ( 240 ) with a cycle time in the time measuring device ( 200 ) amount of the medium ( 150 ) is synchronizable.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 23 or 24, characterized in that sensor means for detecting the passage of the transit time of the in the time measuring device ( 200 ) amount of the medium ( 150 ) are provided.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 16 to 25, characterized in that at least one light source ( 250 ), in particular a light-emitting diode or an incandescent lamp, for illuminating one of the vessels ( 210 . 220 ) and / or the metering device ( 100 ) and / or the holder ( 230 ) is provided.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 26, characterized in that the light source ( 250 ) on the bracket ( 230 ) or on or in the metering device ( 100 ) is arranged.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 26 to 27, characterized in that for supplying the light source ( 250 ) with electrical energy a base plate ( 255 ) having at least two supply electrodes arranged thereon or integrated therein ( 255a . 255b ), the supply electrodes ( 255a . 255b ) with a external energy supply ( 300 ) and that with the light source ( 250 ) connected electrodes ( 250a . 250b ) are arranged on the holder such that when the time measuring device ( 200 ) on the base plate ( 255 ) an electrical connection between the supply electrodes ( 255a . 255b ) and the electrodes connected to the light source ( 250a . 250b ) can be produced.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 28, characterized in that at least one with the light source ( 250 ) connected electrode ( 250a . 250b ) in a foot ( 231 ) of the holder ( 230 ) and / or a holder and / or is integrated directly into the holder or a holder.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 26 to 29, characterized in that the light source ( 250 ) Can give off light of different colors.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 16 to 30, characterized in that at least one of the vessels ( 210 . 220 ) with a predeterminable amount of the free-flowing medium ( 150 ) and / or a fluid is filled.

Time measuring device ( 200 ) according to claim 31, characterized in that sand and / or glass beads and / or minerals as medium ( 150 ) are provided.

Time measuring device ( 200 ) according to one of claims 31 to 32, characterized in that the fluid is provided as air and / or water and / or oil.