DE102006011630A1 - Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data - Google Patents

Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data Download PDF

Info

Publication number
DE102006011630A1
DE102006011630A1 DE200610011630 DE102006011630A DE102006011630A1 DE 102006011630 A1 DE102006011630 A1 DE 102006011630A1 DE 200610011630 DE200610011630 DE 200610011630 DE 102006011630 A DE102006011630 A DE 102006011630A DE 102006011630 A1 DE102006011630 A1 DE 102006011630A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
individual
mask
mask according
individual part
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610011630
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Prof. Dr. Reitemeier
Günther WENSKE
Gunter Böttche
Wolf-Dietrich Theil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KET Kunststoff- und Elasttechnik GmbH
Original Assignee
KET Kunststoff- und Elasttechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KET Kunststoff- und Elasttechnik GmbH filed Critical KET Kunststoff- und Elasttechnik GmbH
Priority to DE200610011630 priority Critical patent/DE102006011630A1/en
Publication of DE102006011630A1 publication Critical patent/DE102006011630A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/02—Masks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06—Respiratory or anaesthetic masks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06—Respiratory or anaesthetic masks
    • A61M16/0683—Holding devices therefor
    • A61M16/0688—Holding devices therefor by means of an adhesive
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/08—Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/08—Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A61M16/0816—Joints or connectors
    • A61M16/0825—Joints or connectors with ball-sockets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00—Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/04—Couplings; Supporting frames
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/06—Respiratory or anaesthetic masks
    • A61M2016/0661—Respiratory or anaesthetic masks with customised shape

Abstract

The mask has a mask base body (3) connected with a connecting unit (7), which includes individual parts (1). The individual parts are individually adapted to a face contour of a person .The individual parts overdraw/overstretch a nose in a hermetically sealed manner. The individual parts are realized as a plastic casted part. An interior surface of the individual parts has a layer of an adhesive, which is made of a material e.g. silicone. The individual parts are manufactured using scanned data of the person, based on a prototype manufacturing technique.

Description

Die Erfindung betrifft individuelle Atemmasken mit einem Anschlussteil zur Gaszuführung.The The invention relates to individual respiratory masks having a connector for gas supply.

Bekannte individuelle Atemmasken werden direkt vom Patienten abgeformt. Eine derartige Lösung ist unter anderem durch die DE 198 08 105 C2 (Verfahren zur Herstellung einer Individual-Atemmaske und nach dem Verfahren hergestellte Individual-Atemmaske) bekannt. Diese Maske besteht im wesentlichen aus einer bezüglich des Patienten außenliegenden Hartschale und einer weichbleibenden Unterfütterung. Die Hartschale wird direkt am Patientengesicht durch Anmodellieren hergestellt.Known individual respiratory masks are molded directly from the patient. Such a solution is inter alia by the DE 198 08 105 C2 (Method of making an individual respiratory mask and custom respiratory mask made by the method). This mask consists essentially of a relative to the patient's outer hard shell and a soft relining relining. The hard shell is made directly on the patient's face by modeling.

Durch die DE 42 12 259 C1 (Individualmaske) ist eine Individualmaske bekannt, wobei eine Füllung aus einem ausgehärteten und der Kontur des Gesichts des Patienten angepassten Kunststoff besteht.By the DE 42 12 259 C1 (Individual mask) is known as an individual mask, wherein a filling consists of a hardened and the contour of the face of the patient adapted plastic.

Die EP 1 186 314 A3 (Individualmaske und Verfahren zum Herstellen einer Individualmaske) beinhaltet eine Individualmaske, bei der zum Abformen und Anfertigen eine Trennschicht auf die entsprechende Gesichtspartie aufgebracht wird. Aus dem dadurch gewonnenen Negativ wird ein Positiv als Arbeitsmodell hergestellt.The EP 1 186 314 A3 (Individual mask and method for producing an individual mask) includes an individual mask in which a release layer is applied to the corresponding face part for molding and making. From the resulting negative a positive is produced as a working model.

Eine weitere individuelle Beatmungsmaske ist durch die DE 198 46 686 A1 (Beatmungsmaske) bekannt. Über ein individuell hergestelltes Modell der Nase und/oder des Mundes wird diese Beatmungsmaske realisiert. Das Modell wird durch einen Abdruck gewonnen, wobei die Beatmung des Patienten durch eingebrachte Schläuche gewährleistet wird.Another individual ventilation mask is through the DE 198 46 686 A1 (Respiratory mask) known. An individual model of the nose and / or mouth is used to create this breathing mask. The model is obtained by an impression, whereby the ventilation of the patient is ensured by inserted hoses.

Diese Individualmasken sind speziell für jeweils einen Patienten hergestellte Lösungen. Über eine Abformung und einer daraus gewonnenen Form wird die Individualmaske realisiert. Dieser Herstellungsprozess bedingt mehrere Schritte, so dass eine komplizierte und nicht einfache Realisierung der individuellen Atemmasken vorhanden ist. Derartige Masken sind ökonomisch nicht günstig herstellbar.These Individual masks are especially for one patient each made solutions. About an impression and a The individual mask is realized from this form. This Manufacturing process requires several steps, making a complicated and not easy realization of the individual breathing masks available is. Such masks are economical not cheap produced.

Der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach aufgebaute und ökonomisch günstig herstellbare individuelle Atemmaske zu schaffen.Of the The invention defined in claim 1 is based on the object a simple and economical Cheap to create manufacturable individual breathing mask.

Diese Aufgabe wird mit den im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.These The object is achieved with the features listed in claim 1.

Die individuellen Atemmasken mit einem Anschlussteil zur Gaszuführung zeichnen sich insbesondere durch ihren einfachen Aufbau bei einer gleichzeitigen günstigen und ökonomischen Realisierbarkeit aus.The individual breathing masks with a connection part to draw gas supply in particular by their simple structure with a simultaneous Great and economic Feasibility.

Dazu ist ein Maskengrundkörper mit dem Anschlussteil mit einem individuell an die Gesichtskontur angepassten Individualteil verbunden, wobei das Individualteil wenigstens die Nase luftdicht überspannt. Das Individualteil ist ein entweder plastisch abgeformter oder aus gescannten Gesichtsdaten realisierter Bestandteil der individuellen Atemmaske.To is a mask body with the connection part with an individual to the facial contour connected customized part, wherein the individual part at least the nose spans airtight. The individual part is either plastically molded or made out scanned face data realized part of the individual Breathing mask.

Damit bestehen die individuellen Atemmasken prinzipiell aus den Grundbestandteilen Maskengrundkörper und Individualteil.In order to In principle, the individual breathing masks consist of the basic components Mask body and individual part.

Der Maskengrundkörper ist in großen Stückzahlen und ohne ansonsten notwendige Anpassungen herstellbar. Dieser kann damit als geprüfte Einheit industriell hergestellt werden. Dabei können natürlich auch verschiedene Grundgrößen zum Beispiel von Kindern bis Erwachsenen realisiert werden. Dazu können vorteilhafterweise Maskengrundkörper als Standard zur Verfügung gestellt werden. Durch das nicht notwendige Anpassen können diese Maskengrundkörper industriell und damit sehr ökonomisch hergestellt werden. Auch eine Wiederverwendung derartiger Maskengrundkörper ist möglich.Of the Mask body is in big numbers and without otherwise necessary adjustments. This one can thus as tested Unit be made industrially. Of course, different basic sizes for Example of children to adults are realized. This can advantageously Mask body as Standard available be put. By not necessary adjusting these can Mask body industrial and thus very economical getting produced. Also, a reuse of such mask body is possible.

Das Individualteil ist ein an die jeweilige Geometrie der zu beatmenden Person angepasstes Bestandteil der individuellen Atemmaske. Das Individualteil überspannt dazu wenigstens die Nase als Nasenmaske. Mit der individuellen Anpassung kann vorteilhafterweise sowohl das Totraumvolumen als auch der Materialeinsatz minimiert werden. Dadurch ergeben sich weiterhin Vorteile hinsichtlich des Tragekomforts für den Patienten.The Individual part is a to the respective geometry of the to be ventilated Person adapted component of the individual breathing mask. The Spanned individual part at least the nose as a nasal mask. With the individual adaptation can advantageously both the dead space and the volume of material be minimized. This will continue to provide benefits in terms of wearing comfort for the patient.

Ein weiterer Vorteil der individuellen Atemmasken besteht darin, dass bei geometrischen Veränderungen des Gesichts des Patienten eine leichte Anpassung unter Weiterverwendung des Maskengrundkörpers gegeben ist.One Another advantage of the individual breathing masks is that in geometric changes the face of the patient a slight adjustment with further use of the mask body given is.

Das Individualteil wird vorteilhafterweise plastisch abgeformt oder über gescannte Gesichtsdaten hergestellt. Im letzteren Fall kann aus den Gesichtsdaten eine Form für das Individualteil realisiert oder das Individualteil durch Rapid Prototyping oder dreidimensionalen Plotten direkt hergestellt werden.The Individual part is advantageously plastically molded or scanned over Face data made. In the latter case may be from the face data a form for the individual part realized or the individual part by Rapid Prototyping or three-dimensional plotting can be made directly.

Das Rapid Prototyping steht dabei für eine Herstellung ohne Verwendung von Formen oder Werkzeugmaschinen. Über den digitalen Datensatz der Gesichtsgeometrie, der in einem dreidimensionalen CAD-System vorliegt, formatiert ein Prozessrechner diese Daten zu einzelnen Schichten für das zu erstellende Individualteil. CAD steht für computer-aided design – rechnergestützter Entwurf.The Rapid prototyping stands for a manufacture without the use of molds or machine tools. On the digital dataset of the facial geometry, in a three-dimensional CAD system is present, a process computer formats this data individual layers for the individual part to be created. CAD stands for computer-aided design - computer-aided design.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen 2 bis 15 angegeben.advantageous Embodiments of the invention are in the claims 2 to 15 indicated.

Das Individualteil besteht für überwiegend symmetrische Gesichtsteile vorteilhafterweise nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 2 aus zwei miteinander verbundenen halbschalenförmigen Bestandteilen, wobei ein Bestandteil die gespiegelte Form des anderen Bestandteils ist. Das Individualteil ist dadurch ökonomisch günstiger herstellbar.The Individual part exists for predominantly symmetrical Facial parts advantageously according to the embodiment of the claim 2 of two interconnected shell-shaped components, wherein one component is the mirrored form of the other component. The individual part is thereby economical better produced.

Das Individualteil weist nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 3 an der dem Gesicht abgewandten Seite einen Verbindungsring auf, ist der in Richtung des Gesichts weisende Endenbereich des Maskengrundkörpers ein Rohrstück und sind der Verbindungsring und das Rohrstück eine luftdichte Klemmverbindung. Dadurch ist eine einfache luftdichte Verbindung zwischen Maskengrundkörper und Individualteil vorhanden.The Individual part points after the development of the claim 3 on the side facing away from the face on a connecting ring, is the facing in the direction of the face end portion of the mask body pipe section and the connecting ring and the pipe section are an airtight clamping connection. This is a simple airtight connection between mask body and individual part available.

Das Individualteil wird nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 4 in einer negativen Form tiefgezogen. Diese Form basiert auf den gescannten Gesichtsdaten. Dadurch ist ein einfach zu realisierendes Individualteil vorhanden. Über die Form können die unterschiedlichsten die vorgegebenen Standards erfüllende Materialien zur Herstellung des Individualteiles eingesetzt werden.The Individual part is according to the embodiment of claim 4 Deep-drawn in a negative mold. This form is based on the scanned face data. This is an easy to implement Individual part available. about the shape can the most varied of materials meeting the given standards used for the production of the individual part.

Das Individualteil ist nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 5 auf Grundlage von durch Scannen eines Gesichtes, den daraus gewonnenen Daten und der Anwendung einer Prototypenfertigungstechnik realisiert. Dadurch wird insbesondere schichtweise das Individualteil aus oder in einem Material hergestellt. Derartige Prototypenfertigungen sind auch als Rapid Prototyping bekannt, wobei das Individualteil ohne Verwendung von Formen oder Werkzeugmaschinen hergestellt wird. Voraussetzung ist ein digitaler Datensatz der erforderlichen Geometrie des Individualteils.The Individual part is according to the embodiment of claim 5 based on scanning a face, the data obtained from it and the application of a prototype manufacturing technology realized. As a result, in particular the individual part of layers or layers made in a material. Such prototypes are Also known as rapid prototyping, the individual part without Use of molds or machine tools is made. requirement is a digital record of the required geometry of the individual part.

Nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 6 ist das ein stereolithografisch realisiertes Individualteil. Das Individualteil wird dabei über das Beaufschlagen eines flüssigen lichthärtenden Polymers mit elektromagnetischer Strahlung schichtweise hergestellt.To the embodiment of claim 6 is a stereolithographic realized individual part. The individual part is thereby about the supply a liquid light-curing Polymer produced with electromagnetic radiation in layers.

Das Individualteil ist nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 7 ein durch eine Abformung mit plastischen Abformmassen über eine in Einzelbereichen standardisierten Trägerform gewonnenes Individualteil. Andere Einzelbereiche sind individuell angepasst, so dass eine Trägerform kostengünstig und weitestgehend individuell angepasst realisierbar ist. Die Abformung basiert weiterhin durch die Anwendung plastischer Abformmassen, so dass ökonomisch günstig ein Individualteil herstellbar ist.The Individual part is according to the embodiment of claim 7 by an impression with plastic impression materials over a in individual areas standardized carrier form gained individual part. Other individual areas are customized, leaving a carrier shape economical and as far as possible individually adapted. The impression is still based on the use of plastic impression materials, so that economically Cheap an individual part can be produced.

Die Innenoberfläche des Individualteils weist nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 8 wenigstens bereichsweise eine Schicht eines Klebers auf, so dass das Individualteil und damit die individuelle Atemmaske luftdicht auf dem Gesicht befestigbar ist. Dadurch sind keine besondere Hilfsmittel oder Verbandstoffe zur Fixierung der individuellen Atemmaske notwendig.The inner surface of the individual part has according to the embodiment of the claim 8 at least partially on a layer of an adhesive, so that the individual part and thus the individual breathing mask airtight is attachable to the face. Thereby are no special aids or dressing materials for fixing the individual breathing mask necessary.

Vorteilhafterweise besteht der Kleber nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 9 aus einem dermatologisch geeigneten Material, insbesondere Klebsilikon. Neben einer guten Haftung mit Gewährleistung einer luftdichten Verbindung kann die individuelle Atemmaske auch relativ leicht wieder entfernt werden. Gleichzeitig wird eine medizinische Verträglichkeit weitestgehend gewährleistet.advantageously, is the adhesive according to the embodiment of claim 9 from a dermatologically suitable material, in particular glued silicone. In addition to good adhesion with guarantee of airtight Connection can also make the individual breathing mask relatively easy again be removed. At the same time, a medical compatibility largely guaranteed.

Im Maskengrundkörper befindet sich nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 10 ein Füllkörper aus einem elastischen Material. Dadurch wird das Individualteil zusätzlich auf den Gesichtsbereich insbesondere den Nasenbereich gedrückt.in the Mask body is after the embodiment of claim 10 a Fillings off an elastic material. This will additionally open the individual part pressed the facial area in particular the nose area.

Der Maskengrundkörper und das Anschlussteil sind nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 11 gelenkig miteinander verbunden, so dass Bewegungen des Kopfes leicht ausführbar sind.Of the Mask body and the connection part are according to the embodiment of claim 11 articulated with each other, allowing movements of the head easily executable are.

Das Gelenk ist dazu entsprechend des Patentanspruchs 12 vorteilhafterweise prinzipiell ein Kugelkopf mit darauf gleitender Kugelkappe ausgebildet. Dadurch ist eine Bewegung des Kopfes in mehreren Ebenen weitestgehend ohne Widerstände leicht möglich.The Joint is to that according to claim 12 advantageously in principle, a ball head formed with sliding ball cap. As a result, a movement of the head in several levels as far as possible without resistance easily possible.

Dazu ist in Fortführung und nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 13 der Endenbereich der Kugelkappe mit einem Gleitring aus einem elastischen Material so versehen, dass der Kugelkopf und die Kugelkappe beabstandet zueinander angeordnet sind. Dadurch wird ein ständiger Hohlraum zur Gaszuführung gewährleistet.To is in progress and after the embodiment of claim 13, the end portion of Ball cap with a sliding ring made of an elastic material so provided that the ball head and the ball cap spaced from each other are arranged. This ensures a permanent cavity for gas supply.

Der Gleitring wesit nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 14 Schlitze auf, so dass der Kugelkopf, die Kugelkappe und der Gleitring mit den Schlitzen gleichzeitig ein Atemventil darstellen. Dadurch ist gewährleistet, dass in die Maskenbeatmung ein Ausatemventil integriert ist. Das erfolgt hier maskennah, so dass das Totraumvolumen möglichst klein gehalten ist.Of the Sliding ring wasit after the embodiment of claim 14 slots so that the ball head, the ball cap and the sliding ring with The slots simultaneously represent a breathing valve. This is guaranteed that in the mask ventilation an exhalation valve is integrated. The takes place close to the mask, so that the dead space volume is as small as possible is held.

Vorteilhafterweise ist der Maskengrundkörper nach der Weiterbildung des Patentanspruchs 15 haubenartig ausgebildet, wobei der Maskengrundkörper eine kreisförmige, ovale oder mehreckige vorzugsweise dreieckförmige Grundfläche besitzt.advantageously, is the mask main body formed according to the embodiment of claim 15 hood-like, wherein the mask body a circular, oval or polygonal preferably triangular base has.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen jeweils prinzipiell dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.One embodiment The invention is illustrated in principle in the drawings and will be closer in the following described.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine individuelle Atemmaske in einer Schrittdarstellung und 1 an individual breathing mask in a step view and

2 ein Kugelgelenk zwischen Anschlussteil und Maskengrundventil in einer Schnittdarstellung. 2 a ball joint between the connection part and mask base valve in a sectional view.

Eine individuelle Atemmaske mit einem Anschlussteil 7 zur Gaszuführung besteht im wesentlichen aus einem Maskengrundkörper 3 mit dem Anschlussteil 7 und einem individuell an die Gesichtskontur angepassten Individualteil 1.An individual breathing mask with a connection part 7 for gas supply consists essentially of a mask body 3 with the connection part 7 and an individual part adapted to the facial contour 1 ,

Die 1 zeigt eine individuelle Atemmaske in einer prinzipiellen Schnittdarstellung.The 1 shows an individual breathing mask in a schematic sectional view.

Der Maskengrundkörper 3 mit dem Anschlussteil 7 ist ein großtechnisch hergestelltes Standardteil. Für den Einsatz können vorzugsweise mehrere Maskengrundkörper 3 verschiedener Größe als Standardteile hergestellt werden, so dass der Anwendungsbereich von Kindern bis Erwachsene gegeben ist.The mask body 3 with the connection part 7 is a standard part produced industrially. For use, preferably several mask main body 3 Different sizes are manufactured as standard parts, so that the scope of application is given from children to adults.

Der Maskengrundkörper 3 ist dazu haubenartig ausgebildet und weist vorzugsweise eine dreieckförmige Grundfläche auf.The mask body 3 is designed hood-like and preferably has a triangular base.

Der in Richtung des Gesichts weisende Endenbereich des Maskengrundkörpers 3 ist als ein Rohrstück ausgebildet. Das Individualteil 1 weist an der dem Gesicht abgewandten Seite einen Verbindungsring 2 auf. Das Rohrstück und der Verbindungsring 2 sind eine luftdichte Klemmverbindung. Dazu ist der Verbindungsring 2 auf das Rohrstück aufgeschoben. Zur eindeutigen Platzierung besitzt das Individualteil 1 einen Anschlag für das Ende des Rohrstückes. Für eine Erhöhung der Festigkeit und Gewährleistung einer luftdichten Verbindung kann das Rohrstück im Bereich des Verbindungsringes 2 eine umlaufende Erhöhung aufweisen. Weiterhin kann sich über den Bereich der Verbindung des Verbindungsringes 2 und des Rohrstückes ein aufgeschobener Sicherungsring 4 befinden.The facing in the direction of the face end region of the mask body 3 is designed as a piece of pipe. The individual part 1 has on the side facing away from the face a connecting ring 2 on. The pipe section and the connecting ring 2 are an airtight clamp connection. This is the connecting ring 2 pushed onto the pipe section. For clear placement owns the individual part 1 a stop for the end of the pipe section. To increase the strength and ensure an airtight connection, the pipe section in the region of the connecting ring 2 have a circumferential increase. Furthermore, over the range of the connection of the connecting ring 2 and the pipe section a deferred circlip 4 are located.

Das Individualteil 1 ist an die jeweilige Gesichtskontur angepasst, wobei das Individualteil 1 wenigstens die Nase luftdicht überspannt.The individual part 1 is adapted to the respective facial contour, with the individual part 1 At least the nose spans airtight.

In einer ersten Ausführungsform ist das ein plastisch abgeformter Individualteil 1. Über ein aushärtbares Material wird direkt vom Patienten die Gesichtskontur abgeformt. Diese Abformung als Negativform kann vorteilhafterweise gleichzeitig zur Realisierung des Individualteiles angewandt werden. Dazu wird in der Negativform das Individualteil abgeformt, wobei diese Form vorteilhafterweise eine Tiefziehform ist.In a first embodiment, this is a plastically molded individual part 1 , Via a hardenable material, the facial contour is shaped directly by the patient. This impression as a negative mold can advantageously be applied simultaneously to the realization of the individual part. For this purpose, the individual part is molded in the negative mold, this mold advantageously being a deep-drawing mold.

In einer zweiten Ausführungsform wird die Gesichtskontur des Patienten abgescannt. Über einen bekannten Gesichtsscanner werden digitale Daten als Gesichtsdaten gewonnen. Über ein CAD-System werden diese Daten dreidimensional so aufbereitet, dass das Individualteil realisierbar ist.In a second embodiment The patient's facial contour is scanned. About one known face scanners are digital data as facial data won. about a CAD system, these data are processed in three dimensions, that the individual part is realizable.

In einer ersten Ausführungsvariante der zweiten Ausführungsform kann aus den Gesichtsdaten über das CAD-System eine Form zur Realisierung des Individualteils 1 hergestellt werden. Das ist vorteilhafterweise eine Tiefziehform für das Individualteil 1.In a first embodiment of the second embodiment, from the face data on the CAD system, a mold for the realization of the individual part 1 getting produced. This is advantageously a thermoforming mold for the individual part 1 ,

In einer zweiten Ausführungsvariante der zweiten Ausführungsform kann aus den Gesichtsdaten über das CAD-System das Individualteil 1 direkt durch Anwendung des Rapid Prototyping hergestellt werden. Die Daten des CAD-Systems werden in einem Prozessrechner zu einzelnen Schichten des Individualteils 1 formatiert. Weiterhin erfolgt eine Steuerung zum Beispiel eines Laserstrahles als elektromagnetische Strahlungsquelle, der das Individualteil schichtweise aus einem flüssigen lichthärtenden Polymer aufbaut. Genutzt wird damit das bekannte Verfahren der Stereolithografie.In a second embodiment variant of the second embodiment, the individual part can be selected from the face data via the CAD system 1 directly produced by the use of rapid prototyping. The data of the CAD system become individual layers of the individual part in a process computer 1 formatted. Furthermore, a control of, for example, a laser beam as an electromagnetic radiation source, which builds up the individual part in layers of a liquid light-curing polymer. Thus, the known method of stereolithography is used.

Zur Befestigung der individuellen Atemmaske auf dem Gesicht des Patienten sind mehrere nachfolgende Möglichkeiten einzeln oder in wenigstens einer Kombination gegeben:

  • – Bandösen 6 am Maskengrundkörper 3,
  • – Fixierbänder am Maskengrundkörper 3,
  • – konturiertes Pflaster für das Individualteil 1 und/oder
  • – eine Schicht eines Klebers (vorzugsweise Klebsilikon) wenigstens bereichsweise auf der Innenoberfläche des Individualteils 1.
For attachment of the individual breathing mask on the patient's face, several subsequent options are given individually or in at least one combination:
  • - band loops 6 on the mask body 3 .
  • - Fixierbänder the mask body 3 .
  • - contoured plaster for the individual part 1 and or
  • - A layer of an adhesive (preferably adhesive silicone) at least partially on the inner surface of the individual part 1 ,

Für einen optimalen Sitz der individuellen Atemmaske auf dem Gesicht und zur Realisierung eines minimalen Totraumvolumens kann sich im Maskengrundkörper 3 in einer weiteren Ausführungsform ein Füllkörper 5 aus einem elastischen Material befinden. Im aufgesetztem Zustand befindet sich dieser Füllkörper 5 zwischen Innenwandung Maskengrundkörper 3 und Individualteil 1.For an optimal fit of the individual breathing mask on the face and for the realization of a minimal dead space volume can be in the mask body 3 in a further embodiment, a packing 5 made of an elastic material. In the mounted state, this filler is 5 between inner wall mask main body 3 and individual part 1 ,

Der Maskengrundkörper 3 und das Anschlussteil 7 sind vorteilhafterweise gelenkig miteinander verbunden. Das kann entweder ein bekanntes Winkelstück, ein Drehgelenk oder ein Kugelgelenk sein.The mask body 3 and the connector 7 are advantageously hinged together. This can be either a known elbow, a swivel or a ball joint.

Bei einem Kugelgelenk sind der dem Gesicht abgewandte Bereich des Maskengrundkörpers 3 ein Kugelkopf 8 mit einer Öffnung 10 und der dem Gesicht zugewandte Bereich des Anschlussteils eine Kugelkappe 9. Der Kugelkopf 8 befindet sich bereichsweise in der Kugelkappe 9, wobei die Kugelkappe 9 sowohl die Öffnung 10 überdeckt als auch den größten Querschnitt des Kugelkopfes 8 überragt und der Endenbereich der Kugelkappe 9 gleitend auf dem Kugelkopf 8 geführt ist. Der Endenbereich der Kugelkappe 9 ist mit einem Gleitring 11 aus einem elastischen Material so versehen, dass der Kugelkopf 8 und die Kugelkappe 9 beabstandet zueinander angeordnet sind Darstellung in der 2).In a ball and socket joint, the area of the mask body facing away from the face is the one 3 a ball head 8th with an opening 10 and the face-facing portion of the connector part is a ball cap 9 , The ball head 8th is partially in the ball cap 9 , where the ball cap 9 both the opening 10 covered as well as the largest cross section of the ball head 8th surmounted and the end portion of the ball cap 9 sliding on the ball head 8th is guided. The end area of the ball cap 9 is with a sliding ring 11 made of an elastic material so that the ball head 8th and the ball cap 9 spaced apart from each other are representation in the 2 ).

In einer weiteren Ausführungsform des Kugelgelenks weist der Gleitring 11 mehrere Schlitze auf. Die Maskenbeatmung erfordert in der Regel die Integration eines Ausatemventils in die Beatmungstechnik, möglichst maskennah, um das Totraumvolumen möglichst gering zu halten. Durch Einsatz des geschlitzten Gleitrings, kann das Kugelgelenk als Atemventil eingesetzt werden.In a further embodiment of the ball joint, the sliding ring 11 several slots on. The mask ventilation usually requires the integration of an exhalation valve in the ventilation technique, as close to the mask as possible in order to keep the dead space as low as possible. By using the slotted sliding ring, the ball joint can be used as a breathing valve.

Claims (15)

Individuelle Atemmaske mit einem Anschlussteil zur Gaszuführung, dadurch gekennzeichnet, dass ein Maskengrundkörper (3) mit dem Anschlussteil (7) mit einem individuell an die Gesichtskontur angepassten Individualteil (1) verbunden ist, dass das Individualteil (1) wenigstens die Nase luftdicht überspannt und dass das ein entweder plastisch abgeformter oder aus gescannten Gesichtsdaten realisierter Individualteil (1) ist.Individual breathing mask with a connection part for gas supply, characterized in that a mask base body ( 3 ) with the connection part ( 7 ) with an individually adapted to the facial contour individual part ( 1 ), that the individual part ( 1 ) at least spans the nose airtight and that the one either plastically molded or realized from scanned face data individual part ( 1 ). Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Individualteil (1) für überwiegend symmetrische Gesichtsteile aus zwei miteinander verbundenen halbschalenförmigen Bestandteilen besteht und dass der eine Bestandteil die gespiegelte Form des anderen Bestandteils ist.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the individual part ( 1 ) for predominantly symmetrical face parts consists of two interconnected shell-shaped components and that one component is the mirrored form of the other component. Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Individualteil (1) an der dem Gesicht abgewandten Seite einen Verbindungsring (2) aufweist, dass der in Richtung des Gesichts weisende Endenbereich des Maskengrundkörpers (3) ein Rohrstück ist und dass der Verbindungsring (2) und das Rohrstück eine luftdichte Klemmverbindung sind.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the individual part ( 1 ) on the side facing away from the face a connecting ring ( 2 ), that the end region of the mask main body facing in the direction of the face ( 3 ) is a piece of pipe and that the connecting ring ( 2 ) and the pipe section are an airtight clamped connection. Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ein in einer aus den gescannten Gesichtsdaten gewonnenen Form tiefgezogenes Individualteil (1) ist.Breathing mask according to claim 1, characterized in that the one in a form obtained from the scanned face data deep-drawn individual part ( 1 ). Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ein mit einer durch Scannen eines Gesichtes und den daraus gewonnenen Daten als Grundlage einer Prototypenfertigungstechnik hergestelltes Individualteil (1) ist.Breathing mask according to claim 1, characterized in that the one with an individual part produced by scanning a face and the data obtained therefrom as the basis of a prototype production technique ( 1 ). Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ein stereolithografisch realisiertes Individualteil (1) ist.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the stereolithographically realized individual part ( 1 ). Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ein durch eine Abformung mit plastischen Abformmassen über eine in Einzelbereichen standardisierten Trägerform gewonnenes Individualteil (1) ist.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the one obtained by an impression with plastic impression materials over a standardized in individual areas carrier form individual part ( 1 ). Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenoberfläche des Individualteils (1) wenigstens bereichsweise eine Schicht eines Klebers aufweist.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the inner surface of the individual part ( 1 ) at least partially comprises a layer of an adhesive. Atemmaske nach Patentanspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Kleber aus einem dermatologisch geeignetem Material, insbesondere Klebsilikon, besteht.Respiratory mask according to claim 8, characterized that the adhesive of a dermatologically suitable material, in particular Adhesive silicone, consists. Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich im Maskengrundkörper (3) ein Füllkörper (5) aus einem elastischen Material befindet.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that in the mask body ( 3 ) a packing ( 5 ) is made of an elastic material. Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Maskengrundkörper (3) und das Anschlussteil (7) gelenkig miteinander verbunden sind.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the mask body ( 3 ) and the connection part ( 7 ) are hinged together. Atemmaske nach Patentanspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der dem Gesicht abgewandte Bereich des Maskengrundkörpers (3) ein Kugelkopf (8) mit einer Öffnung (10) ist, dass der dem Gesicht zugewandte Bereich des Anschlussteils (7) eine Kugelkappe (9) ist und dass der Kugelkopf (8) bereichsweise in der Kugelkappe (9) angeordnet ist, wobei die Kugelkappe (9) sowohl die Öffnung (10) überdeckt als auch den größten Querschnitt des Kugelkopfes (8) überragt und der Endenbereich der Kugelkappe (9) gleitend auf dem Kugelkopf (8) geführt ist.Respiratory mask according to Patent Claim 11, characterized in that the region of the mask main body facing away from the face ( 3 ) a ball head ( 8th ) with an opening ( 10 ) is that the face-facing portion of the connector ( 7 ) a ball cap ( 9 ) and that the ball head ( 8th ) in certain areas in the ball cap ( 9 ), wherein the ball cap ( 9 ) both the opening ( 10 ) covers as well as the largest cross section of the ball head ( 8th ) surmounted and the end portion of the ball cap ( 9 ) sliding on the ball head ( 8th ) is guided. Atemmaske nach Patentanspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Endenbereich der Kugelkappe (9) mit einem Gleitring (11) aus einem elastischen Material so versehen ist, dass der Kugelkopf (8) und die Kugelkappe (9) beabstandet zueinander angeordnet sind.Breathing mask according to claim 12, characterized in that the end region of the spherical cap ( 9 ) with a sliding ring ( 11 ) is provided of an elastic material so that the ball head ( 8th ) and the ball cap ( 9 ) are arranged spaced from each other. Atemmaske nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (11) Schlitze aufweist, so dass der Kugelkopf (8), die Kugelkappe (9) und der Gleitring mit den Schlitzen ein Atemventil ist.Respiratory mask according to claim 13, characterized in that the sliding ring ( 11 ) Has slots, so that the ball head ( 8th ), the ball cap ( 9 ) and the sliding ring with the slots is a breathing valve. Atemmaske nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Maskengrundkörper (3) haubenartig ausgebildet ist und dass der Maskengrundkörper (3) eine kreisförmige, ovale oder mehreckige vorzugsweise dreieckförmige Grundfläche besitzt.Respiratory mask according to claim 1, characterized in that the mask body ( 3 ) hood-like design and that the mask body ( 3 ) has a circular, oval or polygonal preferably triangular base.
DE200610011630 2006-03-08 2006-03-08 Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data Withdrawn DE102006011630A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610011630 DE102006011630A1 (en) 2006-03-08 2006-03-08 Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610011630 DE102006011630A1 (en) 2006-03-08 2006-03-08 Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006011630A1 true DE102006011630A1 (en) 2007-09-13

Family

ID=38336129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610011630 Withdrawn DE102006011630A1 (en) 2006-03-08 2006-03-08 Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006011630A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2228087A1 (en) * 2009-03-09 2010-09-15 Airtec Beatmungshilfen GmbH & Co KG Breathing mask
DE202010004596U1 (en) 2010-04-05 2011-10-05 Arthur Palka breathing mask
EP3909648A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-17 millhouse GmbH Half mask for mouth and nose, base body of a half mask and method of manufacturing a base body

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2228087A1 (en) * 2009-03-09 2010-09-15 Airtec Beatmungshilfen GmbH & Co KG Breathing mask
DE202010004596U1 (en) 2010-04-05 2011-10-05 Arthur Palka breathing mask
EP3909648A1 (en) * 2020-05-11 2021-11-17 millhouse GmbH Half mask for mouth and nose, base body of a half mask and method of manufacturing a base body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006039448B3 (en) Individually adapted ventilation mask
DE60120003T2 (en) Method for producing a mask
EP3223742B1 (en) Producing a dental prosthesis by printing the prosthesis base onto the prosthetic teeth
EP3324897B1 (en) Method for manufacturing a prosthetic socket and prosthetic socket
EP1099452A2 (en) Respiratory mask and method for making the same
DE202009018845U1 (en) Patient interface with gel filling
EP3200720B1 (en) Mold for producing a preformed blank for a prosthesis base
WO2014060515A2 (en) Adhesion pads for fastening an orthodontic aligner
DE102005013834A1 (en) Method for producing a hearing aid component and corresponding hearing aid component
WO2015155284A1 (en) Preformed prosthesis-base blank
DE102014110154A1 (en) Dental prosthesis for the determination of abrasion facets
EP3565501B1 (en) Digital correction factors and mount having digital correction factors of physical prefabricated prosthetic teeth
DE102006011630A1 (en) Respiration mask for supplying gas, has mask base body connected with connecting unit including individual parts, where individual parts are individually adapted to face contour of person and manufactured using scanned data
EP2464306B1 (en) Method for Manufacturing a full or partial denture prosthesis
DE102018124516A1 (en) Method for manufacturing an orthopedic device and orthopedic device
WO2004045245A1 (en) Set and method for producing a hearing aid and hearing aid produced according to this method
EP3546002B1 (en) Tracheostoma epithesis, epithesis mould and method for producing a tracheostoma epithesis
EP2965710A1 (en) Individualised negative forms
DE4311309A1 (en) Method of producing a breathing mask and breathing mask produced by the method
DE102007001528B4 (en) Method for producing a toothed rail amount
DE202017104606U1 (en) Mask element for a ventilation mask
DE3911520A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A STEEL-ARMORED, PERMANENTLY SOFTLY LINED TOTAL OR PARTIAL DENTAL PROSTHESIS AND DENTAL PROSTHESIS PRODUCED BY THE METHOD
EP4188288A1 (en) Method for producing an orthopaedic support element, and orthopaedic support element
DE102017217718A1 (en) otoplasty
DE102015221526A1 (en) breathing mask

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20131001