DE102006009336B4

DE102006009336B4 - Arrangement of a partition wall element and the partition wall element laterally enclosing edging means

Info

Publication number: DE102006009336B4
Application number: DE200610009336
Authority: DE
Inventors: Zoltan Anton Kiefer
Original assignee: Naomi Rechte GmbH
Current assignee: Naomi Rechte GmbH
Priority date: 2006-03-01
Filing date: 2006-03-01
Publication date: 2008-07-10
Anticipated expiration: 2026-03-02
Also published as: WO2007098913A1; DE102006009336A1; EP1988806B1; EP1988806A1

Abstract

Anordnung eines Trennwandelementes (2) für einen Raumteiler, insbesondere für eine Duschkabine, und eines das Trennwandelement (2) seitlich einfassenden Einfassungsmittels, wobei das Einfassungsmittel ein Profil (4) mit einem Steg (4a) und einem im Wesentlichen senkrecht zu diesem Steg (4a) angeordneten Gurt (4b) und einen ersten beidseitig klebenden Klebestreifen (6) aufweist, der an einer Längsseite (10) des Gurtes (4b) angebracht ist, so dass das Trennwandelement (2) an einer dem Gurt (4b) zugewandten Längsseite (16) im Bereich einer Stirnseite (14) mittels des ersten Klebestreifens (6) mit dem Gurt (4b) verklebt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Einfassungsmittel einen zweiten beidseitig klebenden Klebestreifen (8) aufweist, wobei der zweite Klebestreifen (8) an einer der vorgenannten Längsseite (10) des Gurtes (4b) zugewandten Längsseite (12) des Steges (4a) unter Ausbildung eines Luftkanals (5) angebracht ist, so dass das Trennwandelement (2) an der vorgenannten Stirnseite (14) mittels des zweiten Klebestreifens (8) mit dem Steg (4a) verklebt ist, wobei das...arrangement a partition wall element (2) for a room divider, especially for a shower cubicle, and one laterally enclosing the partition element (2) Surrounding means, wherein the bordering means having a profile (4) a web (4a) and a substantially perpendicular to this web (4a) arranged belt (4b) and a first adhesive on both sides Adhesive strip (6) attached to a longitudinal side (10) of the belt (4b) is, so that the partition wall element (2) at one of the belt (4b) facing long side (16) in the region of an end face (14) by means of the first adhesive strip (6) is glued to the belt (4b), characterized in that the Facing means a second double-sided adhesive strip (8), wherein the second adhesive strip (8) on one of the aforementioned long side (10) of the strap (4b) facing the longitudinal side (12) of the web (4a) forming an air duct (5) is mounted, so that the partition wall element (2) on the aforementioned end face (14) by means of the second adhesive strip (8) is glued to the web (4a), wherein the ...

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung eines Trennwandelementes für einen Raumteiler, insbesondere für eine Duschkabine, und eines Einfassungsmittels, welches das Trennwandelement seitlich einfasst.The The present invention relates to an arrangement of a partition wall element for one Room divider, especially for a shower cubicle, and a skirting means, which the partition wall element enclosed laterally.

Die DE 37 27 754 A1 , von der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ausgegangen wird, beschreibt eine Einfassung einer Trennscheibe in einem Rahmen, insbesondere für Türsegmente oder Seitenwände in Duschabtrennungen. Die Trennscheibe wird mittels eines doppelseitig klebenden Klebestreifens in einen Einfassungsprofilabschnitt eingeklebt, der von einem Schenkel des Rahmens gebildet wird.The DE 37 27 754 A1 , which is assumed in the preamble of claim 1, describes an enclosure of a cutting disc in a frame, in particular for door segments or side walls in shower enclosures. The cutting disc is glued by means of a double-sided adhesive strip in a skirt profile section, which is formed by a leg of the frame.

Nachteilig an der bekannten Anordnung mit der einseitig eingeklebten Trennscheibe ist der bei der Verklebung zwischen der Stirnseite der Trennscheibe und dem Profil entstehende, schwierig zu reinigende Spalt, in den bei entsprechender Anwendung dieser Anordnung als Duschabtrennung Schmutz und Spritzwasser eindringen kann.adversely on the known arrangement with the one-sided glued in cutting disc is the case of the bonding between the front side of the cutting disc and the profile resulting, difficult to clean gap in the with appropriate application of this arrangement as a shower enclosure Dirt and splash water can penetrate.

Zwar besteht dieses Problem bei der bekannten Anordnung mit der zweiseitig eingeklebten Trennscheibe nicht, allerdings erfordert diese alternative Anordnung ein zweiteiliges Profil, dessen beide Teile mittels einer Schraubverbindung gegen die Trennscheibe verspannt werden. Dies bedingt eine gegenüber der einseitig eingeklebten Anordnung schwierigere Montage der zweiseitig eingeklebten Anordnung.Though there is this problem in the known arrangement with the two-sided not glued cut-off wheel, however, this alternative requires Arrangement a two-part profile, the two parts by means of a Screwed against the cutting disc. This conditionally opposite the one-sided glued arrangement more difficult mounting of the two-sided glued arrangement.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung einer Trennscheibe und eines die Trennscheibe seitlich einfassenden Profils bereitzustellen, die eine stabile Klebeverbindung aufweist, einfach montierbar ist und leicht gereinigt werden kann. Darüber hinaus liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, diese Anordnung für einen Raumteiler, insbesondere für eine Duschkabine, bereitzustellen.Of the The present invention is therefore based on the object, an arrangement a cutting disc and the cutting disc laterally enclosing To provide a profile which has a stable adhesive bond, easy to assemble and easy to clean. Furthermore the invention has the object, this arrangement for a Room divider, especially for a shower cubicle, to provide.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den in den Patentansprüchen 1 und 8 angegebenen Merkmalen. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The solution This object is achieved according to the invention with the in claims 1 and 8 specified characteristics. Preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung eines Trennwandelementes für einen Raumteiler, insbesondere für eine Duschkabine, und eines das Trennwandelement seitlich einfassenden Einfassungsmittels umfasst das Einfassungsmittel ein Profil mit einem Steg und einem im Wesentlichen senkrecht zu diesem Steg angeordneten Gurt, einen ersten beidseitig klebenden Klebestreifen und einen zweiten beidseitig klebenden Klebestreifen. Der erste Klebestreifen ist dabei an einer Längsseite des Gurtes und der zweite Klebestreifen an einer dieser Längsseite des Gurtes zugewandten Längsseite des Steges unter Ausbildung eines Luftkanals angebracht, so dass das Trennwandelement an einer dem Gurt zugewandten Längsseite im Bereich einer Stirnseite mittels des ersten Klebestreifens mit dem Gurt und an dieser Stirnseite mittels des zweiten Klebestreifens mit dem Steg verklebt ist. Das Material der beiden Klebestreifen ist dabei aus optischen Gründen transparent ausgebildet, wobei transparent bedeutet, dass sichtbares Licht das Material der Klebestreifen im wesentlichen durchdringt, ohne dabei von demselben absorbiert zu werden, d. h. dass sich das Material der Klebestreifen ähnlich wie Glas verhält.at the inventive arrangement a partition element for a room divider, especially for a shower cubicle, and one enclosing the partition element laterally The skirting means comprises a profile with bordering means a web and a substantially perpendicular to this web arranged Strap, a first double-sided adhesive strip and a second double-sided adhesive tape. The first adhesive strip is on a long side of the belt and the second adhesive strip on one of these longitudinal side the belt facing longitudinal side the web attached to form an air duct, so that the partition wall element on a belt side facing the longitudinal side in the region of a front side by means of the first adhesive strip with the belt and on this front side by means of the second adhesive strip glued to the bridge. The material of the two adhesive strips is transparent for optical reasons formed, where transparent means that visible light Material of the adhesive tape substantially penetrates, without doing to be absorbed by it, d. H. that the material is the adhesive strip similar how glass behaves.

Die erfindungsgemäße Anordnung zeichnet sich einerseits durch ihre einfache Montierbarkeit aus. Andererseits ist die erfindungsgemäße Anordnung gegenüber der eingangs beschriebenen, bekannten Anordnung mit der einseitig eingeklebten Trennscheibe im Übergangsbereich vom Trennwandelement zum Profil wegen des nicht vorhandenen Spaltes einfacher zu reinigen. Außerdem weist die erfindungsgemäße Anordnung gegenüber der eingangs beschriebenen, bekannten Anordnung mit der einseitig eingeklebten Trennscheibe eine stabilere Klebverbindung auf.The inventive arrangement characterized on the one hand by their ease of mounting. On the other hand, the arrangement according to the invention over the initially described, known arrangement with the one-sided glued Cutting disc in the transition area from the partition wall element to the profile because of the absence of a gap easier to clean. Furthermore has the arrangement according to the invention across from the initially described, known arrangement with the one-sided Glued in cutting disc a more stable adhesive bond.

Der erfindungsgemäße Raumteiler, insbesondere eine Duschkabine, umfasst mindestens eine erfindungsgemäße Anordnung des Trennwandelementes und des das Trennwandelement seitlich einfassenden Einfassungsmittels.Of the inventive room divider, in particular a shower cubicle, comprises at least one arrangement according to the invention the partition wall element and the partition wall element laterally enclosing edging means.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung sind die beiden Klebestreifen vorteilhafterweise derart an den Längsseiten des Profils angeordnet, dass sie im Bereich ihrer Enden nicht aneinander liegen und vielmehr in diesem Bereich an ihren einander zugewandten Ecken einen Spalt, vorzugsweise von 0,5 mm, bilden. Durch diesen Spalt kann die beim Vorgang der Verklebung des Trennwandelements mit dem Profil verdrängte Luft entweichen, so dass sichergestellt ist, dass die Verklebung luftblasenfrei erfolgt, was sich im Ergebnis auf die Verklebung stabilitäts- bzw. festigkeitssteigernd auswirkt.at a particularly preferred embodiment the inventive arrangement the two adhesive strips are advantageously such on the long sides of the profile arranged so that they do not touch each other in the area of their ends lie and rather in this area at their facing each other Corners form a gap, preferably of 0.5 mm. Through this Gap may be during the process of bonding the partition element extruded with the profile Air escape, making sure that the bonding is free of air bubbles takes place, which in the result on the bond stability or strength increasing effect.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung ist das Trennwandelement im Bereich der Stirnseite auf der dem Gurt zugewandten Seite mit einem Absatz versehen, an dem der trennwandseitige Teil des Gurtes derart anliegt, dass eine dem Steg abgewandte Längsseite des Gurtes bündig mit der Längsseite des Trennwandelements abschließt. Vorteilhaft hierbei ist, dass ein Versatz im Übergangsbereich vom Gurt zum Trennwandelement vermieden wird, der möglicherweise störend auf das Design des erfindungs gemäßen Raumteilers wirkt. Außerdem erleichtert dieser bündige Abschluss die Reinigung dieses Übergangsbereiches.at a further particularly preferred embodiment of the arrangement according to the invention is the partition element in the region of the front side on the belt facing side provided with a paragraph where the partition side Part of the belt is applied such that a remote from the web longitudinal side the strap flush with the long side the partition wall element terminates. The advantage here is that an offset in the transition region from the belt to Partition element is avoided, which may be disturbing the design of fiction, contemporary room divider acts. Furthermore facilitates this flush Complete the cleaning of this transitional area.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung ist das Profil bezüglich seines Steges symmetrisch ausgebildet, wobei an einer dem Trennwandelement abgewandten Längsseite des Steges ein dritter beidseitig klebender Klebestreifen angebracht ist und an einer dieser Längsseite des Steges zugewandten Längsseite des Gurtes ein vierter beidseitig klebender Klebestreifen angebracht ist, so dass ein weiteres Trennwandelement an einer Stirnseite mittels des dritten Klebestreifens mit dem Steg und an einer dem Gurt zugewandten Längsseite im Bereich dieser Stirnseite mittels des vierten Klebestreifens mit dem Gurt verklebt ist.In a further preferred embodiment the inventive arrangement is the profile re its web symmetrically formed, wherein at one of the partition wall element opposite longitudinal side a third adhesive tape stuck on both sides of the bridge is and on one of this long side of the Bridge facing longitudinal side of the belt a fourth double-sided adhesive tape attached is, so that a further partition element on an end face means of the third adhesive strip with the web and on a belt facing long side in the region of this end face by means of the fourth adhesive strip glued to the belt.

Alternativ dazu kann das Profil in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung an dem dem Trennwandelement abgewandten Teil des Gurtes an einer Wand befestigbar sein. Hierbei kann das Profil bezüglich seines Steges auch unsymmetrisch ausgebildet sein.alternative this can be the profile in a further preferred embodiment the inventive arrangement on the partition wall element facing away from the part of the belt on a Be wall mountable. Here, the profile with respect to his Bridge also be formed asymmetrically.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung ist das Profil aus einem flexiblen, polymeren Material, vorzugsweise Silikon, insbesondere aus platin-vernetztem Silikon gefertigt. Alternativ dazu kann das Profil auch aus Aluminium oder einem anderen Werkstoff gefertigt sein.at a further preferred embodiment the inventive arrangement is the profile of a flexible, polymeric material, preferably Silicone, in particular made of platinum-crosslinked silicone. alternative The profile can also be made of aluminum or another material be made.

Sofern Silikon eingesetzt wird, ist es vorteilhaft, vor dem Anbringen der Klebestreifen die entsprechende Silikonoberfläche zu aktivieren. Hierzu wird die Silikonoberfläche mit hochenergetischer Strahlung bestrahlt und dadurch aktiviert. Überraschenderweise bleibt der Klebestreifen auf der aktivierten Silikonoberfläche kleben, auf der er ohne Behandlung derselben nicht kleben würde.Provided Silicone is used, it is advantageous before attaching the Adhesive strips to activate the appropriate silicone surface. For this purpose is the silicone surface irradiated with high-energy radiation and thereby activated. Surprisingly the adhesive strip sticks to the activated silicone surface, on which he would not stick without treatment.

Die Ausbildung des erfindungsgemäßen Profils ist bis auf den Steg und den senkrecht dazu angeordneten, trennwandseitigen Teil des Gurtes, an denen jeweils die Klebestreifen angebracht werden, unkritisch. Der dem Trennwandelement abge wandte Teil des Gurtes kann je nach Verwendung den jeweiligen Anforderungen angepasst werden.The Formation of the profile according to the invention is down to the bridge and arranged perpendicular to it, partition side Part of the belt to which the adhesive strips are attached, critical. The partition wall element abge turned part of the belt can be adapted to the respective requirements depending on the application.

Das Trennwandelement ist vorzugsweise aus Glas gefertigt. Alternativ kann das Trennwandelement auch aus Kunststoff gefertigt sein.The Partition element is preferably made of glass. alternative the partition wall element can also be made of plastic.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenfollowing Be exemplary embodiments of the invention with reference to drawings explained in more detail. Show it

1 eine schematische Abbildung der erfindungsgemäßen Anordnung in einer Querschnittsansicht gemäß einer ersten Ausführungsform, 1 1 is a schematic illustration of the arrangement according to the invention in a cross-sectional view according to a first embodiment,

1a einen vergrößerten Ausschnitt der erfindungsgemäßen Anordnung aus 1 im Bereich der einander zugewandten Enden der beiden Klebestreifen, 1a an enlarged section of the inventive arrangement 1 in the region of the mutually facing ends of the two adhesive strips,

2 eine schematische Abbildung der erfindungsgemäßen Anordnung in einer Querschnittsansicht gemäß einer zweiten Ausführungsform, 2 a schematic representation of the arrangement according to the invention in a cross-sectional view according to a second embodiment,

3 eine schematische Abbildung der erfindungsgemäßen Anordnung in einer Querschnittsansicht gemäß einer dritten Ausführungsform, und 3 a schematic representation of the inventive arrangement in a cross-sectional view according to a third embodiment, and

4 eine schematische Abbildung des Vorgangs der Verklebung des Trennwandelementes mit dem Profil. 4 a schematic illustration of the process of bonding the partition wall element with the profile.

In der die erfindungsgemäße Anordnung 100 zeigenden 1 ist ein nicht in allen Einzelheiten gezeigtes Profil 4 aus platin-vernetztem Silikon abgebildet, das einen Steg 4a und einen im Wesentlichen senkrecht zu diesem Steg 4a angeordneten Gurt 4b umfasst. Das Profil 4 ist in dieser Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung bezüglich seines Steges 4a unsymmetrisch ausgebildet. An einer Längsseite 10 des Gurtes 4b ist ein erster beidseitig klebender Klebestreifen 6 und an einer dieser Längsseite 10 des Gurtes 4b zugewandten Längsseite 12 des Steges 4a ein zweiter beidseitig klebender Klebestreifen 8 derart angebracht, dass die beiden Klebestreifen 6, 8 einen Luftkanal 5 bilden. Dabei sind die beiden Klebestreifen 6, 8 derart an den Längsseiten 10, 12 des Profils 4 angeordnet, dass sie im Bereich ihrer Enden nicht aneinander liegen und vielmehr in diesem Bereich an ihren einander zugewandten Ecken einen Spalt 5a zum Luftkanal 5, vorzugsweise von 0,5 mm, bilden, wie in 1a vergrößert gezeigt ist. Ein Trennwandelement 2 aus Glas ist an einer dem Gurt 4b zugewandten Längsseite 16 im Bereich einer Stirnseite 14 mittels des ersten Klebestreifens 6 mit dem Gurt 4b und an dieser Stirnseite 14 mittels des zweiten Klebestreifens 8 mit dem Steg 4a verklebt. Die Wanddicke des Steges 4a und des Gurtes 4b beträgt vorzugsweise 0,8 bis 1,2 mm. In einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung 100 ist das Profil 4 als Aluminiumprofil ausgebildet.In the arrangement of the invention 100 displayed 1 is a profile not shown in full detail 4 made of platinum-cross-linked silicone, which has a bridge 4a and a substantially perpendicular to this bridge 4a arranged strap 4b includes. The profile 4 is in this embodiment of the arrangement according to the invention with respect to its web 4a asymmetrically formed. On one long side 10 of the belt 4b is a first double-sided adhesive tape 6 and on one of these long sides 10 of the belt 4b facing longitudinal side 12 of the footbridge 4a a second double-sided adhesive strip 8th mounted so that the two adhesive strips 6 . 8th an air duct 5 form. Here are the two adhesive strips 6 . 8th so on the long sides 10 . 12 of the profile 4 arranged so that they do not lie in the region of their ends together and rather in this area at their corners facing each other a gap 5a to the air duct 5 , preferably of 0.5 mm, as in 1a is shown enlarged. A partition element 2 made of glass is attached to a belt 4b facing longitudinal side 16 in the area of a front side 14 by means of the first adhesive strip 6 with the belt 4b and on this front 14 by means of the second adhesive strip 8th with the jetty 4a bonded. The wall thickness of the bridge 4a and the belt 4b is preferably 0.8 to 1.2 mm. In another embodiment of the arrangement according to the invention 100 is the profile 4 designed as an aluminum profile.

Die erfindungsgemäße Anordnung 200 in 2 zeigt ein Trennwandelement 2, das stirnseitig auf der dem Gurt 4b zugewandten Längsseite 16 mit einem Absatz 18 versehen ist, an dem der trennwandseitige Teil des unsymmetrischen Gurtes 4a derart anliegt, dass eine dem Steg 4a abgewandte Längsseite 20 des Gurtes 4b bündig mit der Längsseite 16 des Trennwandelements 2 abschließt. Der Wegfall des Versatzes im Übergangsbereich vom Gurt 4b zur Trennwand 2 verbessert nicht nur den optischen Eindruck der erfindungsgemäßen Anordnung, sondern erleichtert auch die Reinigung dieses Übergangsbereiches. Der dem Trennwandelement 2 abgewandte Teil des Gurtes 4b ist dagegen an einer Wand befestigbar, was allerdings hier nicht näher dargestellt ist.The inventive arrangement 200 in 2 shows a partition element 2 , the front side on the the belt 4b facing longitudinal side 16 with a paragraph 18 is provided, on which the partition side of the unbalanced belt 4a in such a way that one of the bridge 4a opposite longitudinal side 20 of the belt 4b flush with the long side 16 of the partition element 2 concludes. The elimination of the offset in the transition area of the belt 4b to the partition 2 not only improves the visual impression of the arrangement according to the invention, but also facilitates the cleaning of this transition region. The partition wall element 2 remote part of the belt 4b is on the other hand fastened to a wall, which is not shown here in detail.

Die erfindungsgemäße Anordnung 300 in 3 zeigt das Profil 4, das in dieser Ausführungsform der Erfindung bezüglich seines Steges 4a symmetrisch ausgebildet ist. An einer dem Trennwandelement 2 abgewandten Längsseite 22 des Steges 4a ist ein dritter beidseitig klebender Klebestreifen 24 und an einer dieser Längsseite 22 des Steges 4a zugewandten Längsseite 26 des Gurtes 4b ein vierter beidseitig klebender Klebestreifen 28 angebracht, wobei die Anordnung des drit ten Klebestreifens 24 zum vierten Klebestreifen 28 der in den 1 und 1a abgebildeten Anordnung des ersten Klebestreifens 6 zum zweiten Klebestreifens 8 entspricht. Ein weiteres Trennwandelement 30 ist an einer Stirnseite 32 mittels des dritten Klebestreifens 24 mit dem Steg 4a und an einer dem Gurt 4b zugewandten Längsseite 34 im Bereich dieser Stirnseite 32 mittels des vierten Klebestreifens 28 mit dem Gurt 4b verklebt.The inventive arrangement 300 in 3 shows the profile 4 that in this embodiment of the invention with respect to its web 4a is formed symmetrically. At a partition wall element 2 opposite longitudinal side 22 of the footbridge 4a is a third double-sided adhesive strip 24 and on one of these long sides 22 of the footbridge 4a facing longitudinal side 26 of the belt 4b a fourth double-sided adhesive strip 28 attached, wherein the arrangement of the third adhesive strip th 24 to the fourth adhesive strip 28 in the 1 and 1a pictured arrangement of the first adhesive strip 6 to the second adhesive strip 8th equivalent. Another partition element 30 is on a front side 32 by means of the third adhesive strip 24 with the jetty 4a and at one the belt 4b facing longitudinal side 34 in the area of this front 32 by means of the fourth adhesive strip 28 with the belt 4b bonded.

Die Dicke der Klebestreifen 6, 8, 24, 28 beträgt vorzugsweise 0,5 bis 2 mm. Das Material der Klebestreifen 6, 8, 24, 28 ist vorteilhafterweise transparent ausgebildet, wobei transparent bedeutet, dass sichtbares Licht das Material der Klebestreifen 6, 8, 24, 28 im wesentlichen durchdringt, ohne dabei von demselben absorbiert zu werden, d. h. dass sich das Material der Klebestreifen 6, 8, 24, 28 ähnlich wie Glas verhält.The thickness of the adhesive strips 6 . 8th . 24 . 28 is preferably 0.5 to 2 mm. The material of the adhesive strips 6 . 8th . 24 . 28 is advantageously transparent, wherein transparent means that visible light is the material of the adhesive strips 6 . 8th . 24 . 28 essentially penetrates without being absorbed by the same, ie that the material of the adhesive strip 6 . 8th . 24 . 28 similar to glass behaves.

Die in den 1, 1a, 2 und 3 abgebildeten erfindungsgemäßen Anordnungen 100, 200, 300 sind jeweils Bestandteil der Trennwand einer erfindungsgemäßen Duschkabine. Dabei sind die Anordnungen 100, 200, 300 jeweils derart in der jeweiligen Duschkabine verbaut, dass der Gurt 4b vorzugsweise auf der dem Spritzwasser abgewandten Seite der Trennwand angeordnet ist.The in the 1 . 1a . 2 and 3 imaged arrangements according to the invention 100 . 200 . 300 are each part of the partition wall of a shower cubicle according to the invention. Here are the arrangements 100 . 200 . 300 each installed in such a way in the respective shower stall that the belt 4b is preferably arranged on the side facing away from the spray water of the partition.

Zur schematischen Veranschaulichung der Bedeutung des Luftkanals 5, der bei der Anbringung der Klebestreifen 6, 8, 24, 28 an das Profil 4 gebildet wird, sei im folgenden auf die 4 hingewiesen, die den Vorgang der Verklebung des Trennwandelements 2 mit dem Profil 4 schematisch zeigt. Nachdem die beiden Klebestreifen 6, 8 in einem Montageschritt maschinell auf das Profil 4 aufgeklebt worden sind, wird das Trennwandelement 2 am Ende des Stegs 4a angelegt und anschließend zur Verklebung gegen das Profil 4 verschwenkt (Schwenkbewegung SB). Dabei wird das Trennwandelement 2 sowohl mit dem Gurt 4b als auch mit dem Steg 4a verklebt. Durch den Spalt 5a zum Luftkanal 5 kann die beim Vorgang der Verklebung verdrängte Luft zwischen dem Trennwandelements 2 und dem Profil 4 entweichen, so dass sichergestellt ist, dass die Verklebung luftbla senfrei erfolgt, was sich im Ergebnis auf die Verklebung stabilitäts- bzw. festigkeitssteigernd auswirkt.For a schematic illustration of the meaning of the air duct 5 that when attaching the adhesive strips 6 . 8th . 24 . 28 to the profile 4 is formed in the following on the 4 pointed out the process of bonding the partition element 2 with the profile 4 schematically shows. After the two adhesive strips 6 . 8th in an assembly step by machine on the profile 4 are glued, the partition wall element 2 at the end of the jetty 4a applied and then glued to the profile 4 pivoted (swivel movement SB). In this case, the partition wall element 2 both with the belt 4b as well as with the jetty 4a bonded. Through the gap 5a to the air duct 5 For example, the air displaced during the process of bonding may be between the partition member 2 and the profile 4 escape, so that it is ensured that the bonding is done air-free sen, which in the result on the bond stability and strength-increasing effect.

Zu Einzelheiten in Bezug auf den Haftklebestoff der Klebebänder wird auf die Offenlegungsschrift DE 102 52 978 A1 verwiesen, die zum Gegenstand der Offenbarung gemacht wird.For details regarding the pressure-sensitive adhesive of the adhesive tapes, see the Offenlegungsschrift DE 102 52 978 A1 referred to, which is made the subject of the disclosure.

Die Scherfestigkeit der Verklebung stellt bei einer derart erfindungsgemäßen, nur geklebten Anordnung eine wichtige Kenngröße dar, zumal das Gewicht eines nicht auf einem Boden aufliegenden Trennwandelementes allein von der Verklebung aufgenommen werden muss. Zur Veranschaulichung der Scherfestigkeit einer erfindungsgemäß zweiseitig verklebten Anordnung im Vergleich zur Scherfestigkeit einer nur einseitig verklebten, aus dem Stand der Technik bekannten Anordnung wird auf die nachfolgend abgebildeten Tabellen 1 und 2 Bezug genommen. dynamischer Scherfestigkeitsversuch Materialpaarung F – max [N] (bei 19 mm × 50 mm = 950 mm² Klebfläche) 1 Aluminium eloxiert/Floatglas 508 2 Aluminium eloxiert/Floatglas 632,2 3 Aluminium eloxiert/Floatglas 375,5 4 Aluminium eloxiert/Floatglas 456,2 5 Aluminium eloxiert/Floatglas 537,5 6 Aluminium eloxiert/Floatglas 491,2 7 Aluminium eloxiert/Floatglas 427,5 8 Aluminium eloxiert/Floatglas 565,7 9 Aluminium eloxiert/Floatglas 656,8 10 Aluminium eloxiert/Floatglas 513,3 Tabelle 1: dynamische Scherfestigkeitsversuche mit nur einseitig mittels Haftklebebändern von 1 mm Dicke verklebten Anordnungen Diesen Versuchen lagen folgende Versuchsparameter zugrunde: Trennwandelement 2: 125 mm × 6 mm × 50 mm Breite × Höhe × Länge Gurt 4b des Profils 4: 21 mm × 50 mm Breite × Länge Steg 4a des Profils 4: 9 mm × 50 mm Breite × Länge erstes Klebeband 6: 19 mm × 50 mm Breite × Länge Klebebanddicke: 1 mm Art des Klebebandes: trägerloses Haftklebeband aus transparentem Reinacrylathaftklebstoff Vorkraft: 5 N Prüfgeschwindigkeit: 100 mm/min Lagerung der Versuchsproben: 24h bei Raumtemperatur von 20°C The shear strength of the bond is an important parameter in such an inventive, only glued arrangement, especially since the weight of a not resting on a floor partition wall element alone must be absorbed by the bond. To illustrate the shear strength of an inventive two-sided bonded arrangement compared to the shear strength of only one side bonded, known from the prior art arrangement is made to the tables 1 and 2 shown below. dynamic shear strength test material pairing F - max [N] (at 19 mm × 50 mm = 950 mm ² adhesive surface) 1 Anodised aluminum / float glass 508 2 Anodised aluminum / float glass 632.2 3 Anodised aluminum / float glass 375.5 4 Anodised aluminum / float glass 456.2 5 Anodised aluminum / float glass 537.5 6 Anodised aluminum / float glass 491.2 7 Anodised aluminum / float glass 427.5 8th Anodised aluminum / float glass 565.7 9 Anodised aluminum / float glass 656.8 10 Anodised aluminum / float glass 513.3 Table 1: Dynamic Shear Strength Experiments with Arrangements Bonded Only on One Side by Pressure-sensitive Adhesive Tapes of 1 mm Thickness These tests were based on the following experimental parameters: Partition element 2: 125 mm × 6 mm × 50 mm Width × height × length Belt 4b of the profile 4: 21 mm × 50 mm Width × length Bridge 4a of the profile 4: 9 mm × 50 mm Width × length first adhesive tape 6: 19 mm × 50 mm Width × length Tape thickness: 1 mm Type of tape: Strapless pressure-sensitive adhesive tape made of transparent pure acrylic pressure-sensitive adhesive Pre-load: 5 N Test speed: 100 mm / min Storage of the test samples: 24h at room temperature of 20 ° C

Die Tabelle 1 gibt die Ergebnisse von insgesamt n = 10 dynamischen Scherfestigkeitsversuchen wieder. Dabei wurde jeweils ein nur einseitig mit dem Gurt 4b eines Profils 4 verklebtes Trennwandelement 2 einer Versuchsprobe bzw. Anordnung mit einer Prüfgeschwindigkeit von 100 mm/min in Längsrichtung des Profils 4 bis zur Ablösung vom Haftklebeband gezogen und die in Längsrichtung des Profils 4 wirkende, von der Verklebung aufgenommene Scherkraft aufgezeichnet. dynamischer Scherfestigkeitsversuch Materialpaarung F – max [N] (bei 19 mm × 50 mm + 6 mm × 50 mm = 1250 mm² Klebefläche) 1 Aluminium eloxiert/Floatglas 759,8 2 Aluminium eloxiert/Floatglas 690,8 3 Aluminium eloxiert/Floatglas 762,1 4 Aluminium eloxiert/Floatglas 726,7 5 Aluminium eloxiert/Floatglas 562,7 6 Aluminium eloxiert/Floatglas 739,3 7 Aluminium eloxiert/Floatglas 647 8 Aluminium eloxiert/Floatglas 647,8 Tabelle 2: dynamische Scherfestigkeitsversuche mit erfindungsgemäß zweiseitig mittels Haftklebebändern von 1 mm Dicke verklebten Anordnungen Diesen Versuchen lagen folgende Versuchsparameter zugrunde: Trennwandelement 2: 125 mm × 6 mm × 50 mm Breite × Höhe × Länge Gurt 4b des Profils 4: 21 mm × 50 mm Breite × Länge Steg 4a des Profils 4: 9 mm × 50 mm Breite × Länge erstes Klebeband 6: 19 mm × 50 mm Breite × Länge zweites Klebeband 8: 6 mm × 50 mm Breite × Länge Klebebanddicke: 1 mm Art des Klebebandes: trägerloses Haftklebeband aus transparentem Reinacrylathaftklebstoff Vorkraft: 5 N Prüfgeschwindigkeit: 100 mm/min Lagerung der Versuchsproben: 24h bei Raumtemperatur von 20°C Table 1 gives the results of a total of n = 10 dynamic shear strength tests. It was one only one-sided with the belt 4b a profile 4 glued partition wall element 2 a test sample or arrangement with a test speed of 100 mm / min in the longitudinal direction of the profile 4 pulled up to the detachment from the pressure-sensitive adhesive tape and in the longitudinal direction of the profile 4 acting, recorded by the adhesive shear recorded. dynamic shear strength test material pairing F - max [N] (at 19 mm × 50 mm + 6 mm × 50 mm = 1250 mm ² adhesive surface) 1 Anodised aluminum / float glass 759.8 2 Anodised aluminum / float glass 690.8 3 Anodised aluminum / float glass 762.1 4 Anodised aluminum / float glass 726.7 5 Anodised aluminum / float glass 562.7 6 Anodised aluminum / float glass 739.3 7 Anodised aluminum / float glass 647 8th Anodised aluminum / float glass 647.8 Table 2: Dynamic Shear Strength Experiments with Arrangements Bonded on Two Sides by Pressure-sensitive Adhesive Tapes of 1 mm Thickness These tests were based on the following test parameters: Partition element 2: 125 mm × 6 mm × 50 mm Width × height × length Belt 4b of the profile 4: 21 mm × 50 mm Width × length Bridge 4a of the profile 4: 9 mm × 50 mm Width × length first adhesive tape 6: 19 mm × 50 mm Width × length second adhesive tape 8: 6 mm × 50 mm Width × length Tape thickness: 1 mm Type of tape: Strapless pressure-sensitive adhesive tape made of transparent pure acrylic pressure-sensitive adhesive Pre-load: 5 N Test speed: 100 mm / min Storage of the test samples: 24h at room temperature of 20 ° C

Dagegen zeigt die Tabelle 2 die Ergebnisse von insgesamt n = 8 dynamischen Scherfestigkeitsversuchen wieder. Dabei wurde ein sowohl mit dem Gurt 4b als auch mit dem Steg 4a eines Profils 4 verklebtes Trennwandelement 2 einer Versuchsprobe bzw. Anordnung mit einer Prüfgeschwindigkeit von 100 mm/min in Längsrichtung des Profils 4 bis zur Ablösung vom Haftklebeband gezogen und die in Längsrichtung des Profils 4 wirkende, von der Verklebung aufgenommene Scherkraft aufgezeichnet.In contrast, Table 2 shows the results of a total of n = 8 dynamic shear tests. It was a both with the belt 4b as well as with the jetty 4a a profile 4 glued partition wall element 2 a test sample or arrangement with a test speed of 100 mm / min in the longitudinal direction of the profile 4 pulled up to the detachment from the pressure-sensitive adhesive tape and in the longitudinal direction of the profile 4 acting, recorded by the adhesive shear recorded.

Die Versuchsergebnisse zeigen die verbesserte Aufnahmenfähigkeit der erfindungsgemäß zweiseitig verklebten Versuchsprobe (Tabelle 2) gegenüber der nur einseitig verklebten Versuchsprobe (Tabelle 1). Die maximale Scherkraft beträgt im ersteren Fall im Mittel über insgesamt n = 10 Messwerte F – max = 516,4 N gegenüber einer über insgesamt n = 8 Messwerten gemittelten maximalen Scherkraft von F – max = 692 N im letzteren Fall. Dies entspricht einer Steigerung ΔF der Aufnahmenfähigkeit von rund ΔF = 34%.The test results show the improved absorption capacity of the test specimen bonded on both sides according to the invention (Table 2) compared to the test specimen bonded on one side only (Table 1). The maximum shear force in the former case averages over n = 10 measured values F - max = 516.4 N compared to a maximum shear force of over a total of n = 8 measured values F - max = 692 N in the latter case. This corresponds to an increase .DELTA.F of the recording capability of approximately .DELTA F = 34%.

Claims

Arrangement of a partition element ( 2 ) for a room divider, in particular for a shower cubicle, and one of the partition wall element ( 2 ) laterally enclosing edging means, the edging means having a profile ( 4 ) with a bridge ( 4a ) and a substantially perpendicular to this web ( 4a ) arranged belt ( 4b ) and a first double-sided adhesive strip ( 6 ), which on one longitudinal side ( 10 ) of the belt ( 4b ) is mounted so that the partition wall element ( 2 ) on a belt ( 4b ) facing longitudinal side ( 16 ) in the region of a front side ( 14 ) by means of the first adhesive strip ( 6 ) with the belt ( 4b ) is adhesively bonded, characterized in that the bordering means a second double-sided adhesive strip ( 8th ), wherein the second adhesive strip ( 8th ) on one of the aforementioned longitudinal sides ( 10 ) of the belt ( 4b ) Trains turned longitudinal side ( 12 ) of the bridge ( 4a ) forming an air channel ( 5 ) is mounted so that the partition wall element ( 2 ) on the aforementioned end face ( 14 ) by means of the second adhesive strip ( 8th ) with the bridge ( 4a ), wherein the material of the first and second adhesive strips ( 6 . 8th ) is transparent.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the two adhesive strips ( 6 . 8th ) so on the long sides ( 10 . 12 ) of the profile ( 4 ) are arranged so that they do not lie in the region of their ends together and rather in this area at their mutually facing corners a gap ( 5a ), preferably of 0.5 mm.

Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the partition wall element ( 2 ) in the area of the front side ( 14 ) on the belt side with a shoulder ( 18 ) is provided, on which the partition side of the belt ( 4a ) such that one of the web ( 4a ) facing away from the longitudinal side ( 20 ) of the belt ( 4b ) flush with the long side ( 16 ) of the partition element ( 2 ) completes.

Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the profile ( 4 ) concerning his bridge ( 4a ) is formed symmetrically and that on a the partition element ( 2 ) facing away from the longitudinal side ( 22 ) of the web a third double-sided adhesive strip ( 24 ) is attached and on one of these longitudinal side ( 22 ) of the bridge ( 4a ) facing longitudinal side ( 26 ) of the belt ( 4b ) a fourth double-sided adhesive strip ( 28 ) is mounted, so that a further partition element ( 30 ) on a front side ( 32 ) by means of the third adhesive strip ( 24 ) with the bridge ( 4a ) and on a belt ( 4b ) facing longitudinal side ( 34 ) in the region of this end face ( 32 ) by means of the fourth adhesive strip ( 28 ) with the belt ( 4b ) is glued.

Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the partition wall element ( 2 ) facing away from the belt ( 4b ) is attachable to a wall.

Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the profile ( 4 ) made of silicone, preferably made of platinum-crosslinked silicone, or made of aluminum.

Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the partition wall element ( 2 ) is made of glass or plastic.

Room divider, in particular a shower cubicle, with at least one arrangement of a dividing wall element ( 2 ) and one the partition element ( 2 ) laterally enclosing edging means according to one of claims 1 to 7.