DE102006005786B4

DE102006005786B4 - Holding device for clamping on a support structure, in particular a housing of a household appliance

Info

Publication number: DE102006005786B4
Application number: DE102006005786A
Authority: DE
Inventors: Andreas Ewert; Kerstin Schröder; Thomas Vartmann
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2006-02-07
Filing date: 2006-02-07
Publication date: 2008-01-03
Anticipated expiration: 2026-02-08
Also published as: EP1816251A3; SI1816251T1; ES2391299T3; EP1816251B1; DE102006005786A1; EP1816251A2; PL1816251T3

Abstract

Haltevorrichtung (1) zum Anklemmen an einer Tragkonstruktion (2), insbesondere einem Gehäuse eines Haushaltgerätes, wobei die Haltevorrichtung (1) aus federelastischem Material besteht und einen bogenförmig ausgebildeten Klemmbügel (10) aufweist, dessen oberer Tragschenkel (11) auf der Tragkonstruktion (2) aufliegt und dessen unterer Klemmschenkel (12) die Tragkonstruktion (2) untergreift, sowie einen sich an den Klemmbügel (10) anschließenden einseitig geöffneten Haltebogen (13), der im Bereich der geometrischen Mitte (14), bezogen auf den Profilquerschnitt des bogenförmigen Klemmbügels (10), angeformt ist und sich in Richtung einer zwischen Tragschenkel (11) und Klemmschenkel (12) aufgespannten horizontal ausgerichteten Klemmebene (14') erstreckt und in einen auf Abstand zum Klemmbügel (10) und annähernd senkrecht zur Klemmebene (14') ausgerichteten nach oben hin offenen Bogenabschnitt (13') übergeht, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (1) mit einem Träger (7) für ein Funktionsbauteil eines Haushaltgerätes ausgebildet ist, wobei der Träger (7) den Klemmschenkel (12) und den Haltebogen (13) einstückig im Bereich des horizontal ausgerichteten Bogenabschnitts des...holder (1) for clamping to a support structure (2), in particular a casing a household appliance, wherein the holding device (1) consists of resilient material and an arcuate trained clamp (10), the upper support leg (11) on the support structure (2) rests and the lower clamping leg (12) the supporting structure (2) engages, and one on the clamping bracket (10) subsequent unilaterally open Tie (13), in the region of the geometric center (14), related on the profile cross section of the arcuate clamping bracket (10), is formed and towards a support leg between (11) and clamping legs (12) clamped horizontally oriented clamping plane (14 ') extends and in a distance to the clamping bracket (10) and approximately perpendicular to the clamping plane (14 ') aligned upwardly open arc section (13 ') passes, characterized in that the holding device (1) with a carrier (7) for a functional component of a household appliance is formed, wherein the carrier (7) the clamping leg (12) and the retaining bow (13) in one piece in Area of the horizontally oriented arch section of the ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zum Anklemmen an einer Tragkonstruktion, insbesondere einem Gehäuse eines Haushaltgerätes, wobei die Haltevorrichtung aus federelastischem Material besteht und einen bogenförmig ausgebildeten Klemmbügel aufweist, dessen oberer Tragschenkel auf der Tragkonstruktion aufliegt und dessen unterer Klemmschenkel die Tragkonstruktion untergreift, sowie einen sich an den Klemmbügel anschließenden einseitig geöffneten Haltebogen, der im Bereich der geometrischen Mitte, bezogen auf den Profilquerschnitt des bogenförmigen Klemmbügels, angeformt ist und sich in Richtung einer zwischen Tragschenkel und Klemmschenkel aufgespannten horizontal ausgerichteten Klemmebene erstreckt und in einen auf Abstand zum Klemmbügel und annähernd senkrecht zur Klemmebene ausgerichteten nach oben hin offenen Bogenabschnitt übergeht.The The invention relates to a holding device for clamping on a Support structure, in particular a housing of a household appliance, wherein the holding device consists of resilient material and a arc trained clamp has, the upper support leg rests on the support structure and whose lower clamping leg engages under the supporting structure, as well as to the clamp subsequent one-sided open Tie bow, in the area of the geometric center, based on the profile cross section of the arcuate Clamping clip, is molded and extending in the direction of a between support legs and Clamping legs clamped horizontally aligned clamping plane extends and in a distance to the clamping bracket and approximately perpendicular to the clamping plane aligned upwardly open arc section passes.

Eine Haltevorrichtung der oben beschriebenen Art ist zum Beispiel aus der DE 29 21 891 A1 bekannt. Die Haltevorrichtung ist aus federelastischem Material ausgebildet und weist einen bogenförmig ausgebildeten Klemmbügel auf, welcher an einer Tragkonstruktion fixiert werden kann. Die Haltevorrichtung ist mit drei Klammerschenkeln ausgebildet, die eine nach oben geöffnete erste Klammer zu Aufnahme von Kabeln oder Schläuchen bilden. An einem der Federschenkel ist ein weiterer, nach unten geöffneter Federschenkel angeordnet, der zur Aufnahme weiterer Kabel geeignet ist. Mit dieser Haltevorrichtung können z. B. Kabel bzw. länglich Bauteile an einem Trägerblech fixiert werden. Diese Anordnung weist die im Automobilbau erforderlichen Federeigenschaften auf. Eine exakte Positionierung eines Funktionsbauteils bezüglich der Lage zur Tragkonstruktion ist mit einer derartigen Haltevorrichtung aufgrund der Federeigenschaften nicht möglich.A holding device of the type described above is for example from the DE 29 21 891 A1 known. The holding device is formed from resilient material and has an arcuately shaped clamping bracket, which can be fixed to a support structure. The holding device is formed with three clip legs, which form an upwardly open first clamp for receiving cables or hoses. On one of the spring legs, a further, downwardly open spring leg is arranged, which is suitable for receiving additional cables. With this holding device z. B. cables or elongated components are fixed to a support plate. This arrangement has the spring characteristics required in automotive engineering. An exact positioning of a functional component with respect to the position of the support structure is not possible with such a holding device due to the spring properties.

Aus der DE 299 13 965 U1 ist außerdem eine Haltevorrichtung für Kabel bekannt, welche in einem Kabelhalter an Tragkonstruktionen mit unterschiedlichen Abmessungen befestigt werden sollen. Die Haltevorrichtung weist einen relativ flexibel gestalteten Klemmbogen für die Befestigung an der Tragkonstruktion sowie einen ebenfalls flexibel gestalteten Haltebogen zum Fixieren bzw. Führen der Kabel auf. Mit einer derartigen Haltevorrichtung können Kabel ohne weitere Hilfsmittel an nahezu allen Tragkonstruktionen angebracht und jederzeit wieder demontiert werden.From the DE 299 13 965 U1 In addition, a holding device for cables is known, which are to be mounted in a cable holder on supporting structures with different dimensions. The holding device has a relatively flexible designed clamping arch for attachment to the support structure as well as a likewise flexibly designed tie for fixing or guiding the cable. With such a holding device cables can be attached to almost all supporting structures without further aids and removed again at any time.

In Haushaltgeräten ist es aufgrund der Platzverhältnisse innerhalb der Gehäuse gefordert, die Kabel an Tragkonstruktionen zu fixieren. Weiter sind Funktionsbauteile des Gerätes ebenfalls an der Tragkonstruktion zu befestigen. Die oben beschriebenen Haltevorrichtungen sind jedoch aufgrund ihrer federelastischen Konstruktion nicht zusätzlich als Träger für Funktionsbauteile geeignet. Die in Wäschetrocknern anzuordnende Abtasteinrichtung zur Erfassung des Feuchtegehaltes der Wäsche in der Trommel wird, wie z. B. in der DE 44 37 635 C2 beschrieben, an der Tragkonstruktion des Gehäuses über einen Träger (Abtastarm) befestigt. Ein derartiger Träger wird über eine Schraubverbindung in seiner Position zu den Kontaktbändern der Resffeuchteabtastung auf der Trommel fixiert. Träger und Kabelhalter werden im gleichen Gehäusebereich an der Tragkonstruktion befestigt. Die Schraubverbindung erfordert zusätzlichen Montageaufwand für die exakte Positionierung der Abtaster am Abtastarm zu den Kontaktbändern auf der Trommel.In domestic appliances, it is required due to the space within the housing to fix the cables to supporting structures. Furthermore, functional components of the device are also to be attached to the support structure. However, the holding devices described above are not additionally suitable as a carrier for functional components due to their resilient construction. The scanning device to be arranged in the scanning device for detecting the moisture content of the laundry in the drum is such. B. in the DE 44 37 635 C2 described, attached to the supporting structure of the housing via a support (scanning). Such a carrier is fixed via a screw in its position to the contact bands of the Resffeuchteabtastung on the drum. Brackets and cable holders are fastened to the supporting structure in the same housing area. The screw requires additional installation effort for the exact positioning of the scanner on the Abtastarm to the contact bands on the drum.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem sowohl Kabel als auch Funktionsbauteile platzsparend und mit geringem Montageaufwand an der Tragkonstruktion des Haushaltgerätes zu fixieren und in ihrer Lage zu weiteren Funktionsbauteilen, wie Z. B. der Wäschetrommel, zu positionieren.Of the Invention thus poses the problem both cable and functional components saves space and requires little installation work on the supporting structure of the household appliance to fix and in position to other functional components, such as For example, the laundry drum, to position.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Haltevorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention this Problem by a holding device with the features of the claim 1 solved.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass mit der Haltevorrichtung sowohl die Kabel als auch ein Funktionsbauteil platzsparend an der Tragkonstruktion fixiert werden können. Der Montageaufwand wird durch die einfache Klemmverbindung in der vorgegebenen Position an der Tragkonstruktion ohne Schraubverbindung minimiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.The particular advantages of the invention are that with the holding device, both the cable and a functional component save space can be fixed to the support structure. Of the Assembly effort is due to the simple clamping connection in the given Minimized position on the supporting structure without screw connection. Advantageous embodiments and further developments of the invention result from the following subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:One embodiment The invention is shown purely schematically in the drawings and will be closer below described. Show it:

1 die Anordnung der Haltevorrichtung an der Tragkonstruktion für das Gehäuse eines Wäschetrockners, 1 the arrangement of the holding device on the support structure for the housing of a tumble dryer,

2 die Haltevorrichtung mit der Einrichtung zur Erfassung des Feuchtegehaltes als Einzelheit in der Seitenansicht teilweise im Schnitt und 2 the holding device with the device for detecting the moisture content as a detail in the side view partly in section and

3 die Haltevorrichtung als Einzelheit. 3 the holding device as a detail.

1 zeigt die Anordnung der Haltevorrichtung 1 an der Tragkonstruktion 2 für das Gehäuse eines Wäschetrockners. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind nur die für die Beschreibung der Erfindung notwendigen Bauteile des Wäschetrockners dargestellt. Die Tragkonstruktion 2 besteht aus einer Bodenwanne 3 mit daran befestigter Rückwand 4 mit dem nicht näher gezeigten Heizkanal und der rückseitigen Lagerung für die Trommel 5. Die Tragkonstruktion 2 weist außerdem von der Bodenwanne 3 sowie von der Rückwand 4 ausgehende Stützleisten 6 als Unterkonstruktion für die hier nicht dargestellten Gehäuseseitenwände auf. 1 shows the arrangement of the holding device 1 on the supporting structure 2 for the housing of a tumble dryer. In the embodiment shown, only the components of the tumble dryer necessary for the description of the invention are shown. The supporting structure 2 consists of a floor pan 3 with attached rear wall 4 with the heating channel not shown in detail and the rear storage for the drum 5 , The supporting structure 2 also points from the floor pan 3 as well as from the back wall 4 outgoing support strips 6 as a substructure for the housing side walls, not shown here.

Die Haltevorrichtung 1 ist mittels Klemmverbindung an der oberen Stützleiste 6 der Tragkonstruktion befestigt und fixiert die nicht dargestellten Kabel innerhalb des Gehäuses. Die Haltevorrichtung 1 ist außerdem mit einem Träger 7 für die Abtaster einer an sich bekannten Einrichtung zur Erkennung des Feuchtegehaltes der Wäsche in der Trommel ausgebildet. Die Abtaster 8 sind über die Haltevorrichtung 1 exakt zu den Kontaktbändern 9 auf der Trommel 5 positioniert. In der 2 ist die mit X bezeichnete Einzelheit der Haltevorrichtung 1 vergrößert dargestellt.The holding device 1 is by means of clamping connection on the upper support strip 6 the support structure attaches and fixes the cables, not shown, within the housing. The holding device 1 is also with a carrier 7 designed for the scanner of a known device for detecting the moisture content of the laundry in the drum. The scanners 8th are about the fixture 1 exactly to the contact bands 9 on the drum 5 positioned. In the 2 is the detail of X designated holding device 1 shown enlarged.

2 zeigt die Befestigung der Haltevorrichtung 1 an der oberen Stützleiste 6 der Tragkonstruktion 2. Die Haltevorrichtung 1 besteht aus federelastischem Material, vorzugsweise Kunststoff, und weist einen bogenförmig ausgebildeten Klemmbügel 10 auf, dessen oberer Tragschenkel 11 auf der Stützleiste 6 der Tragkonstruktion aufliegt und dessen unterer Klemmschenkel 12 die Stützleiste 6 der Tragkonstruktion untergreift. Über diesen Klemmbügel 10 ist die Haltevorrichtung 1 an der Tragkonstruktion 2 befestigt. An den Klemmbügel 10 ist ein Haltebogen 13 für die Kabel (nicht dargestellt) einstückig angeformt. Der Haltebogen 13 ist im Bereich der geometrischen Mitte 14 bezogen auf den Profilquerschnitt des bogenförmigen Klemmbügels 10 angeformt. Der Haltebogen 13 ist bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel im Abstand x unterhalb der geometrischen Mitte 14 angeordnet. Je nach Ausbildung des Klemmbügels 10 ist auch eine Anordnung des Haltebogens 13 oberhalb oder auf der geometrischen Mitte 14 möglich. Der Haltebogen 13 erstreckt sich in Richtung einer zwischen Tragschenkel 11 und Klemmschenkel 12 aufgespannten horizontal ausgerichteten Klemmebene 14'. Im Anschluss an den horizontal gerichteten Abschnitt geht der Haltebogen 13 in einen annähernd senkrecht zur Klemmebene 14' ausgerichteten nach oben hin offenen Bogenabschnitt 13' über. Der Bogenabschnitt 13' ist annähernd parallel zum Rücken des Klemmbügels 10 angeordnet und einseitig nach oben hin geöffnet. Der Träger 7 für ein Funktionsbauteil ist unterhalb der geometrischen Mitte 14 im Bereich des Klemmschenkels 12 einstückig angeformt. Der Träger 7 verbindet den Klemmschenkel 12 und den horizontal ausgerichteten Bogenabschnitt des Haltebogens 13 einstückig über einen stabilisierenden Steg 15. 2 shows the attachment of the holding device 1 on the upper support bar 6 the supporting structure 2 , The holding device 1 consists of resilient material, preferably plastic, and has an arcuate clamping bracket 10 on, whose upper support leg 11 on the support bar 6 the support structure rests and the lower clamping leg 12 the support bar 6 engages under the supporting structure. About this clamp 10 is the holding device 1 on the supporting structure 2 attached. To the clamp 10 is a tie 13 for the cable (not shown) integrally formed. The tie 13 is in the area of the geometric center 14 based on the profile cross section of the arcuate clamping bracket 10 formed. The tie 13 is at the in 2 shown embodiment at a distance x below the geometric center 14 arranged. Depending on the design of the clamp 10 is also an arrangement of the tie 13 above or on the geometric center 14 possible. The tie 13 extends in the direction of a between support legs 11 and clamping legs 12 clamped horizontally aligned clamping plane 14 ' , Following the horizontally directed section is the tie 13 in an approximately perpendicular to the terminal plane 14 ' aligned upwardly open arc section 13 ' above. The bow section 13 ' is approximately parallel to the spine of the clamp 10 arranged and open on one side upwards. The carrier 7 for a functional component is below the geometric center 14 in the region of the clamping leg 12 integrally formed. The carrier 7 connects the clamping leg 12 and the horizontally oriented arc portion of the tether 13 in one piece over a stabilizing bridge 15 ,

Bei der Montage der Haltevorrichtung 1 wird der Klemmbügel 10 manuell aufgeweitet und über die Stützleiste 6 der Tragkonstruktion 2 geschnackt, so dass Tragschenkel 11 und Klemmschenkel 12 die Stützleiste 6 umgreifen. Der Tragschenkel 11 ist am Ende seiner Auflagefläche mit einem gegenüber dem Tragschenkel 11 abgewinkelten nach unten gerichteten Wandabschnitt 16 ausgebildet. Der Klemmschenkel 12 ist am Ende seiner Auflagefläche mit einem gegenüber dem Klemmschenkel 12 abgewinkelten nach oben gerichteten Wandabschnitt 17 ausgebildet. Die Wandabschnitte 16, 17 hintergreifen die Stützleiste 6 der Tragkonstruktion 2. Zusätzlich wird die Haltevorrichtung in ihrer Position an der Stützleiste 6 durch die nachträglich an der Tragkonstruktion 2 montierte Seitenwand 18 des Haushaltgerätes gesichert. Dazu weist der Tragschenkel einen in den bogenförmigen Abschnitt des Klemmbügels übergehenden Stützsteg 19 auf (siehe auch 3). Die exakte Positionierung der gesamten Anordnung mit der Einrichtung zur Erfassung der Restfeuchte bezüglich der Kontaktbänder 9 auf der Trommel wird dadurch erreicht, dass der Klemmbügel 10 auf seiner zur Tragkonstruktion 2 gerichteten Innenseite mit einem Positionieransatz 20 (siehe auch 3) ausgebildet ist, der in eine Öffnung 21 in der Stützleiste 6 der Tragkonstruktion 2 eingreift.During assembly of the holding device 1 becomes the clamp 10 manually expanded and over the support bar 6 the supporting structure 2 slapped so that carrying legs 11 and clamping legs 12 the support bar 6 embrace. The carrying leg 11 is at the end of its bearing surface with one opposite the support leg 11 angled downwardly directed wall section 16 educated. The clamping leg 12 is at the end of its bearing surface with one opposite the clamping leg 12 angled upwardly directed wall section 17 educated. The wall sections 16 . 17 engage behind the support bar 6 the supporting structure 2 , In addition, the holding device is in position on the support bar 6 by the later on the supporting structure 2 mounted side wall 18 secured the household appliance. For this purpose, the supporting leg has a transition into the arcuate portion of the clamping strap supporting web 19 on (see also 3 ). The exact positioning of the entire arrangement with the device for detecting the residual moisture with respect to the contact strips 9 on the drum is achieved by the fact that the clamp 10 on his to the supporting structure 2 directed inside with a positioning approach 20 (see also 3 ) is formed, which in an opening 21 in the support bar 6 the supporting structure 2 intervenes.

Der Träger 7 für die Einrichtung zur Erfassung der Restfeuchte ist mit einem Haken 22 für die Aufnahme des Abtastarmes 23 mit den daran angeordneten Abtastern 8 ausgebildet. Der Träger 7 weist außerdem eine Öse 24 als Einhängpunkt für eine Feder 25 auf.The carrier 7 for the device for detecting the residual moisture is with a hook 22 for receiving the scanning arm 23 with the scanners arranged thereon 8th educated. The carrier 7 also has an eyelet 24 as an attachment point for a spring 25 on.

3 zeigt die oben beschriebene Haltevorrichtung 1 als Einzelheit in perspektivischer Darstellung. 3 shows the holding device described above 1 as a detail in perspective.

Claims

Holding device ( 1 ) for clamping to a supporting structure ( 2 ), in particular a housing of a household appliance, wherein the holding device ( 1 ) consists of resilient material and an arcuate clamping bracket ( 10 ), whose upper support leg ( 11 ) on the supporting structure ( 2 ) rests and its lower clamping leg ( 12 ) the supporting structure ( 2 ) engages, as well as a to the clamping bracket ( 10 ) subsequent unilaterally open tie ( 13 ), which in the area of the geometric center ( 14 ), based on the profile cross section of the arcuate clamping bracket ( 10 ), and is formed in the direction of a between support legs ( 11 ) and clamping legs ( 12 ) clamped horizontally oriented clamping plane ( 14 ' ) and in a distance to the clamping bracket ( 10 ) and approximately perpendicular to the clamping plane ( 14 ' ) aligned upwardly open arc section ( 13 ' ), characterized in that the holding device ( 1 ) with a carrier ( 7 ) is designed for a functional component of a household appliance, wherein the carrier ( 7 ) the clamping leg ( 12 ) and the tie ( 13 ) one lumpy in the region of the horizontally oriented arc portion of the tie ( 13 ) via a stabilizing web ( 15 ) connects.

Holding device ( 1 ) for clamping to a supporting structure ( 2 ), according to claim 1, characterized in that the carrier ( 7 ) with at least one hook ( 22 ) for receiving a scanning arm ( 23 ) of the functional component is formed.

Holding device ( 1 ) for clamping to a supporting structure ( 2 ), according to claim 2, characterized in that the carrier ( 7 ) with at least one eyelet ( 24 ) as an attachment point for a spring ( 25 ) of the functional component is formed.

Holding device ( 1 ) for clamping to a supporting structure ( 2 ), according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping leg ( 12 ) at the end of its bearing surface with a relative to the clamping leg ( 12 ) angled upwardly directed wall portion ( 17 ) is trained.

Holding device ( 1 ) for clamping to a supporting structure ( 2 ), according to claim 4, characterized in that the wall section ( 17 ) the support bar ( 6 ) of the supporting structure ( 2 ) engages behind.

Holding device ( 1 ) for clamping to a supporting structure ( 2 ), according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping bracket ( 10 ) on the support structure ( 2 ) directed inside with a positioning approach ( 20 ) formed in an opening ( 21 ) in the support bar ( 6 ) of the supporting structure ( 2 ) intervenes.