DE102005061983A1

DE102005061983A1 - Handlebar-mounted rib mesh bicycle basket has transverse metal handle supported at each end in hard plastic surround

Info

Publication number: DE102005061983A1
Application number: DE102005061983A
Authority: DE
Inventors: Norbert Flammann; Edgar Rixen
Original assignee: Rixen and Kaul GmbH
Current assignee: Rixen and Kaul GmbH
Priority date: 2005-12-23
Filing date: 2005-12-23
Publication date: 2007-07-05

Abstract

A bicycle has a handlebar-mounted rib mesh basket that is separable from the handlebars. The basked further has a metal transverse carry handle that pivots with respect to the basket upper frame. The handle pivot ends are enclosed in an injection-molded hard plastic fitting and basket.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fahrradkorb mit einem Tragebügel mit einer metallischen Traverse und mit einer gelenkigen Verbindung von Tragebügel und Fahrradkorb in der Nähe des oberen Korbrandes.The The invention relates to a bicycle basket with a carrying handle with a metallic crossbar and with a hinged connection from carrying handle and Bicycle basket nearby of the upper rim of the basket.

Die Körbe sind vorzugsweise aus Streckmetall hergestellt, weil die Summe der Eigenschaften, Festigkeit, Maschenweite, Kosten, Verarbeitbarkeit und Gewicht bei Streckmetall eine ausgewogene Kompromißlösung darstellt. Diese Körbe haben meistens oben eine Randverstärkung und von diesem Rand ausgehend an den besonders beanspruchten Stellen, z.B. an den Gelenkstellen mit dem Tragebügel, Blechplatten, in denen das Gelenkloch ausgebildet ist. Derartige Körbe werden vorzugsweise im Lenkerbereich des Fahrrades befestigt, sind abnehmbar und haben zum Tragen an der Hand den Tragebügel. Der Tragebügel ist schwenkbar und wird beim Transport am Fahrrad etwa waagerecht auf den Rand des Korbes gelegt und zum Abnehmen des Korbes und zum Tragen desselben an der Hand in eine vertikale Position geschwenkt. Es ist bekannt, den Bügel in der senkrechten Position mit dem Korb zu verriegeln, um zu verhindern, daß bei unsymmetrischer Beladung des Korbes dieser sich um die Gelenkachse des Korbes dreht und Gegenstände aus dem Korb herausfallen.The Baskets are preferably made of expanded metal, because the sum of the properties, strength, Mesh size, cost, processability and weight of expanded metal a balanced compromise solution. These baskets most of the time have an edge reinforcement and starting from this edge in the most stressed areas, e.g. at the joints with the carrying handle, Sheet metal plates in which the hinge hole is formed. such Be baskets preferably attached in the handlebar area of the bicycle, are removable and have the carrying handle for carrying by the hand. The carrying handle is swivels and becomes approximately horizontal when transported on a bicycle put the edge of the basket and to remove the basket and to carry the same pivoted by hand in a vertical position. It is known, the temple in the vertical position to lock with the basket to prevent that at unbalanced loading of the basket this around the hinge axis of the basket turns and objects fall out of the basket.

Nachteilig bei dieser Lösung ist, daß die Tragebügel aus Draht im Gelenkbereich eine hohe Flächenpressung in dem Loch der Gelenkplatte ausüben und die meistens Pulverbeschichteten, dünnen Verstärkungsplatten und/oder den Drahtabschnitt in diesem Bereich beschädigen.adversely in this solution is that the carrying handle made of wire in the joint area a high surface pressure in the hole of the Exercise joint plate and the most powder-coated, thin reinforcing plates and / or the Damage wire section in this area.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zu finden, die die Beschädigungen bzw. den Verschleiß in dem Gelenkbereich des Tragebügels mindert.Of the The invention is therefore based on the object to a solution find the damage or the wear in the joint area of the carrying handle decreases.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in Anspruch 1 wiedergegeben. Damit eröffnet sich die Möglichkeit, die Flächenpressung im Gelenkbereich zu reduzieren, die Härte des Gelenkbolzens gegen die Korbwand mit der Auswahl eines geeigneten Kunststoffes zu variieren und ein tolerables Verschleißverhalten einzustellen.The solution This object is given in claim 1. This opens up the possibility of the surface pressure reduce the joint area, the hardness of the hinge pin against to vary the basket wall with the choice of a suitable plastic and to set a tolerable wear behavior.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die gelenkige Verbindung einen metallischen Drahtabschnitt umfaßt, der von dem gespritzten Bauteil umgeben ist.In Preferred embodiment of the invention, it is provided that the articulated Compound comprises a metallic wire section, the surrounded by the sprayed component.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das aus Kunststoff gespritzte Bauteil Teil des Gelenkbolzens ist und daß der Gelenkbolzen im Durchmesser größer ist, als der Drahtabschnitt und zumindest teilweise vom Drahtabschnitt durchdrungen ist.In Another embodiment of the invention is provided that from Plastic molded component is part of the hinge pin and that the hinge pin larger in diameter, as the wire section and at least partially penetrated by the wire section is.

Durch die teilweise Durchdringung des Gelenkbolzens durch ein abgebogenes Ende des Tragebügels werden Biegebeanspruchungen des Gelenkbolzens aus Kunststoff vermieden, so daß der Gelenkbolzen aus Kunststoff an seiner Tragstelle nur als auf Druck beanspruchter Puffer zwischen dem Tragebügel und der Blechplatte in der Korbwand einliegt.By the partial penetration of the hinge pin by a bent End of the carrying handle Bending stresses of the hinge pin made of plastic are avoided, so that the hinge pin made of plastic at its support point only as stressed on pressure Buffer between the carrying handle and the sheet metal plate rests in the basket wall.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Gelenkbolzen bestimmungsgemäß in der Trageposition von Tragebügel und Korb untrennbar mit dem Korb verbunden ist. Der vorzugsweise zumindest teilweise aus Draht bestehende Tragebügel ist ebenfalls untrennbar mit dem Gelenkbolzen verbunden, so daß eine versehentliche Demontage und/oder eine unbemerktes Aushängen des Tragbügels ohne Zerstörung des hauptsächlich vom Gelenkbolzen gebildeten Gelenkbausteins aus Kunststoff in der Trageposition nicht möglich ist.In Development of the invention is provided that the hinge pin intended in the Carrying position of carrying handle and basket is inseparably connected to the basket. The preferably at least partly made of wire carrying handle is also inseparable connected to the hinge pin, so that an accidental disassembly and / or an unnoticed hanging out of the carrying handle without destruction of the main formed by the hinge pin joint blocks made of plastic in the Carrying position not possible is.

Zur Vereinfachung der unlösbaren Verbindung zwischen dem Gelenkbolzen und dem Ende des Drahtbügels wird in Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Gelenkbolzen an seinem – bezogen auf den Korb – äußeren Ende eine flanschartige Erweiterung aufweist, in die das Gelenkende des Tragebügels eingreift. Die flanschartige Erweiterung ist einstückig mit dem Gelenkbolzen ausgeführt und nimmt ein Stück des Tragebügels in sich auf und führt den Draht des Endstückes des Tragebügels in einem zum Korbinneren hin offenen Kanal zum Gelenkbolzen. Diese flanschartige Erweiterung ist außen auf die Korbwand aufgesetzt und verdeckt das Ende des Tragebügels im Gelenkbereich. Durch den mit dem Bolzen gebildeten separaten Gelenkbaustein und die flanschartige Erweiterung lassen sich die Verschleißstellen abdecken. Die flanschartige Erweiterung liegt außen auf der Korbwand auf und deckt den Gelenkbereich an der Außenseite des Korbes vollständig ab.to Simplification of the insoluble Connection between the hinge pin and the end of the wire hanger is proposed in an embodiment of the invention that the hinge pin on his - related on the basket - outer end has a flange-like extension into which the joint end of carrying handle intervenes. The flange-like extension is integral with executed the hinge pin and takes a piece of the carrying handle in itself and leads the wire of the tail of the carrying handle in a channel towards the channel open to the hinge pin. These flange-like extension is placed outside on the basket wall and covers the end of the carrying handle in the joint area. By the formed with the bolt separate Gelenkbaustein and the flange-like extension can be the wear points cover. The flange-like extension rests on the outside of the basket wall and covers the hinge area on the outside of the basket completely from.

Nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der Gelenkbolzen mit einem Sicherungselement versehen ist, das den Lochrand in der Korbwandung zumindest bereichsweise hintergreift. Auch diese Weiterbildung hat den Vorzug, daß ein versehentliches Herausziehen des Gelenkbolzens aus dem Gelenkloch in der Tragesituation des Fahrradkorbes an der Hand – ohne Zerstörung – unmöglich ist.To A preferred embodiment of the invention is proposed that the Hinge pin is provided with a securing element that the hole edge engages at least partially in the basket wall. These too Further education has the advantage that an accidental withdrawal of the hinge pin from the hinge hole in the carrying situation of the bicycle basket at hand - without Destruction - impossible.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Gelenkbolzen mit dem Sicherungselement, das größer ist als das Gelenkloch im Korb, den Gelenkbereich im Inneren des Korbes zumindest teilweise, vorzugsweise aber gänzlich abdeckt. In seiner einfachsten Ausgestaltung besteht das Sicherungselement aus einem Kranz von Federhaken, die an dem in den Korb hineinragenden Bolzenende ausgebildet sind, wobei die Haken den Lochrand des Gelenkes hintergreifen und so den Verbleib des Gelenkbolzens aus Kunststoff in der Korbwandung sicherstellen. Bevorzugt ist vorgesehen, daß das Sicherungselement von einer Blende gebildet wird, die den Gelenkbereich an der Korbinnenwand technisch und optisch abschließt. Die Blende soll eine Ringform haben, die auf einen verlängerten, nach innen in den Korb hineinragenden Endabschnitt des Gelenkbolzens unlösbar aufgeclipst wird. Das Sicherungselement deckt alleine oder in Verbindung mit dem es durchdringenden Bolzen-Endabschnitt den Gelenkbereich mit dem darin angeordneten Drahtende des Tragebügels auf der Korbinnenseite vollständig ab.In a further embodiment of the invention it is provided that the hinge pin with the securing element, which is larger than the hinge hole in the basket, the hinge portion in the interior of the basket at least partially, but preferably completely covers. In its simplest embodiment, the securing element consists of a ring of spring hooks which are formed on the protruding into the basket bolt end, the hook engage behind the hole edge of the joint and thus ensure the whereabouts of the hinge pin made of plastic in the basket wall. It is preferably provided that the securing element is formed by a diaphragm, which completes the joint area on the basket inner wall technically and visually. The diaphragm should have a ring shape, which is indissolubly clipped on an extended, inwardly projecting into the basket end portion of the hinge pin. The securing element covers alone or in conjunction with the penetrating bolt end portion of the joint area with the wire end disposed therein of the carrying handle on the basket inside completely.

Zur Blockierung der Gelenkbewegung des Tragebügels ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß der Gelenkbolzen einen von der Kreisform abweichenden Querschnitt hat und eine Ausbauchung oder Einbuchtung aufweist, die auf dem Umfangsabschnitt des Gelenkbolzens angeordnet ist, der auf den Tragebügel im übrigen gerichtet ist. D.h., daß die Ausbauchung oder Einbuchtung im Tragezustand des Korbes oben ist. Dazu hat der Gelenkbolzen bei vertikaler Ausrichtung des Tragebügels ein gewisses Höhenspiel im Gelenkloch in der Korbwand. Beim Tragen des Korbes von Hand legt sich die Ausbauchung oder Einbuchtung automatisch an den oberen Lochrand des Gelenkloches im Fahrradkorb an und bringt so die Ausbauchung oder Einbuchtung des Gelenkbolzens in Wirkverbindung mit dem Gelenkloch in der Wand des Fahrradkorbes.to Blocking the joint movement of the carrying handle is in the development of Invention provided that the Has hinge pin deviating from the circular cross-section and a bulge or indentation on the peripheral portion the hinge pin is arranged, which is directed to the carrying handle in the rest is. That is, the Bulge or indentation in the carrying state of the basket is above. For this purpose, the hinge pin has a vertical orientation of the carrying handle certain height play in the hinge hole in the basket wall. When carrying the basket by hand lays the bulge or indentation automatically to the upper Hole edge of the joint hole in the bicycle basket and brings so the bulge or indentation of the hinge pin in operative connection with the hinge hole in the wall of the bike basket.

Dazu ist vorgesehen, daß das Gelenkloch in der Korbwandung komplementär zu Ausbauchung oder Einbuchtung ausgebildet ist. Dadurch wird unter der Last des Gewichtes des Korbes beim Tragen mit dem Tragebügel eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Tragebügel und dem Korb hergestellt, die ein übermäßiges Kippen des Korbes durch unsymmetrische Beladung verhindert.To is provided that the Joint hole in the basket wall complementary to bulge or indentation is trained. This will put under the weight of the weight of the basket when carrying with the carrying handle a form-fitting Connection between the carrying handle and the basket made an excessive tilting of the basket through prevents asymmetrical loading.

Schließlich ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß der Gelenkbolzen mit dem Drahtende des Tragebügels in Richtung der Schwenkbewegung des Tragebügels drehfest verbunden ist. Dadurch schwenkt der Drahtbügel zusammen mit dem Gelenkbolzen im Gelenkloch in der Korbwandung.Finally is provided in a further embodiment of the invention that the hinge pin with the wire end of the carrying handle is rotatably connected in the direction of pivotal movement of the carrying handle. This pivots the wire hanger together with the hinge pin in the hinge hole in the basket wall.

Die Erfindung wird im einzelnen anhand der Zeichnung näher erläutert.The The invention will be explained in detail with reference to the drawing.

Dabei zeigenthere demonstrate

1: Ein Fahrrad mit Lenkerkorb; 1 : A bicycle with handlebar basket;

2: einen Lenkerkorb mit Befestigungsvorbereitung nach dem Stand der Technik; 2 a handlebar basket with mounting preparation according to the prior art;

3: Außenansicht des Gelenkelements; 3 : Exterior view of the hinge element;

4: das Gelenkelement, teilweise in Explosivdarstellung; 4 : the joint element, partially in explosive representation;

5: das Gelenkelement montiert im Schnitt; 5 : the joint element mounted in section;

6: eine vergrößerte Ansicht des Gelenkbereichs, ähnlich 1, 6 : an enlarged view of the joint area, similar 1 .

7: eine alternative Ausführungsform des Tragebügels und seiner Anlenkung, 7 an alternative embodiment of the carrying handle and its linkage,

8: eine weitere alternative Ausgestaltung des Gelenks des Tragebügels, 8th a further alternative embodiment of the hinge of the carrying handle,

9: eine Seitenansicht des Gelenks aus 8. 9 : a side view of the joint 8th ,

1 zeigt ein Fahrrad 5 mit einer Lenkstange 16, und mit einem feinmaschigen Lenkerkorb 1 aus Streckmetall 33. Der Korb 1 ist oberhalb des Vorderrades 36 des Fahrrads 5 angeordnet und weist an seinem oberen Rand 11, an der Vorderseite des Korbes 1 eine Verdickung 6 auf, an der eine Lampe 39 befestigt ist. Der Korb 1 ist mit einer Schnellkupplung 38 am Lenker 16 befestigt. Der Gelenkbereich eines Tragebügels 48 ist durch eine aus Blech gefertigte Tragplatte 20 gebildet. Die Tragplatte 20 ist Teil eines Gelenks 2, mit dem ein Tragebügel 48 am oberen Rand 11 des Korbes 1 angelenkt ist. 1 shows a bike 5 with a handlebar 16 , and with a fine-mesh handlebar basket 1 made of expanded metal 33 , The basket 1 is above the front wheel 36 of the bicycle 5 arranged and has at its upper edge 11 , at the front of the basket 1 a thickening 6 on, at the one lamp 39 is attached. The basket 1 is with a quick release 38 on the handlebar 16 attached. The joint area of a carrying handle 48 is by a made of sheet metal support plate 20 educated. The support plate 20 is part of a joint 2 with a carrying handle 48 at the top 11 of the basket 1 is articulated.

Der in 2 gezeigte Korb 63 nach dem Stand der Technik ist aus einem gestanzten und gereckten Blechstück hergestellt, das durch Drahtabschnitte 47 an seinem oberen Rand 11 und auf seiner Rückseite wie an seinem Boden verstärkt ist. An der Rückseite des Korbes 63 ist eine Befestigungsplatte 37 für die Schnellkupplung 38 (1) angebracht. An einem umklappbaren Tragebügel 28 läßt sich der abgenommene Korb 63, z. B. beim Einkauf, tragen.The in 2 shown basket 63 The prior art is made of a stamped and stretched piece of sheet metal, which by wire sections 47 at its upper edge 11 and reinforced on its back as on its bottom. At the back of the basket 63 is a mounting plate 37 for the quick coupling 38 ( 1 ) appropriate. On a folding carrying handle 28 can the removed basket 63 , z. B. when shopping, wear.

Dabei gilt es, den Gelenkbereich 27 des Tragebügels 28 an einem solchen Korb besser zu gestalten.It applies, the joint area 27 of the carrying handle 28 to make better on such a basket.

3 zeigt eine Ansicht eines Gelenkbausteins 29 nach der Erfindung in einer Blickrichtung entsprechend 1. Der Gelenkbaustein 29 ist kreisrund ausgebildet und umfaßt eine die Kreisform ausmachende flanschartige Erweiterung 4, auf die ein vorstehender Rücken 17 nach Art eines Zeigers einer Uhr aufgesetzt ist. In diesem Rücken 17 ist der Tragebügel 48 geführt. 3 shows a view of a joint block 29 according to the invention in a viewing direction accordingly 1 , The joint component 29 is circular in shape and comprises a circular form making up flange extension 4 on which a protruding back 17 is placed in the manner of a pointer of a clock. In this back 17 is the carrying handle 48 guided.

In 4 ist der komplette Gelenkbaustein 29 mit einem Gelenkbolzen 8, dessen flanschartiger Erweiterung 4 mit dem Rücken 17 und einem pilzförmigen Bolzenkopf 25 sowie einem Sicherungselement 10 gezeigt, das im montierten Zustand (s. 5) mit dem Pilzkopf 25 verhakt wird. Die flanschartige Erweiterung 4 ist an dem der Korbaußenseite 19 zugewandten Ende 3 des Bolzens 8 vorgesehen. Das ringförmig ausgebildete Sicherungselement 10 mit einer zentralen Bohrung 26 umgreift im montierten Zustand nach 5 mit als Federzungen 21, 22 ausgebildeten Widerhaken 23, 24 den Pilzkopf 25 und ist dann unlösbar mit dem Bolzen 8 verbunden. Der Pilzkopf 25 und das Sicherungselement 10 hintergreifen die Korbwand 15 an deren Innenseite 13, so daß das Drahtende 9 von der Innenseite 13 des Korbes her vollständig abgedeckt ist.In 4 is the complete joint component 29 with a hinge pin 8th whose flange-like extension 4 with the back 17 and a mushroom-shaped bolt head 25 and a fuse element 10 shown in the assembled state (s. 5 ) with the mushroom head 25 is hooked. The flange-like extension 4 is on the the cork outside 19 facing the end 3 of the bolt 8th intended. The ring-shaped securing element 10 with a central bore 26 surrounds in the assembled state 5 with as spring tongues 21 . 22 trained barbs 23 . 24 the mushroom head 25 and is then unsolvable with the bolt 8th connected. The mushroom head 25 and the fuse element 10 behind the basket wall 15 on the inside 13 so that the wire end 9 from the inside 13 the basket is completely covered.

Der Tragebügel 48 durchgreift im montierten Zustand einen Kanal 18 in der flanschartigen Erweiterung 4 und in deren aufgesetztem Rücken 17 an dem Gelenkbolzen 8, um dann mit seinem abgewinkelten Drahtende 9 den Gelenkbolzen 8 teilweise zu durchdringen. Dabei handelt es sich um einen einseitig, zur Korbwand 15 hin offenen Kanal 18, der bei der Montage auf einer Kreisbahn über das Drahtende 9 gestülpt wird. Die Durchdringung des Bolzens 8 durch das Drahtende 9 reicht in den Bereich der Korbwand 15. Ein Abschnitt des Gelenkbolzens 8 ist in dem montierten Zustand nach 5 zwischen dem Drahtende 9 des Tragebügels 48 und der Korbwand 15 ausschließlich auf Druck eingespannt.The carrying handle 48 engages in the mounted state a channel 18 in the flange-like extension 4 and in her attached back 17 on the hinge pin 8th , then with its angled wire end 9 the hinge pin 8th partially penetrate. It is a one-sided, basket wall 15 open channel 18 when mounting on a circular path over the wire end 9 is put over. The penetration of the bolt 8th through the wire end 9 reaches into the area of the basket wall 15 , A section of the pivot pin 8th is in the assembled state after 5 between the wire end 9 of the carrying handle 48 and the basket wall 15 clamped exclusively on pressure.

Die Korbwand 15 wird im Gelenkbereich von einem Tragblech 20 gebildet, wie in 6 gezeigt. Das auch in 5 gezeigte Gelenkloch 12 in dem Tragblech 20 ist so groß, daß der Pilzkopf 25 und die sich dahinter befindende unrunde Kontur des Gelenkbolzens 8 hindurch passen. Die Kontur des Gelenkbolzens 8 ist geprägt durch einen im wesentlichen runden Aufbau, auf den eine Ausbauchung 14 aufgesetzt ist. Der Ausbauchung 14 ist im oberen Bereich des Gelenklochs 12 eine komplementäre Konturierung des Gelenklochs zugeordnet. Bei Anhebung des Tragebügels 48 taucht dessen an seiner Oberseite ausgebildete Ausbauchung 14 in die komplementäre Kontur des Gelenkloches 12 ein und bildet so eine drehfeste Verbindung der Korbes 1 mit seinem Tragebügel 48.The basket wall 15 is in the joint area of a support plate 20 formed as in 6 shown. That too in 5 shown hinge hole 12 in the support plate 20 is so big that the mushroom head 25 and the out-of-round contour of the hinge pin 8th fit through. The contour of the hinge pin 8th is characterized by a substantially circular structure on which a bulge 14 is attached. The bulge 14 is in the upper part of the hinge hole 12 associated with a complementary contouring of the hinge hole. When lifting the carrying handle 48 dives its bulge formed on its top 14 in the complementary contour of the joint hole 12 and thus forms a non-rotatable connection of the basket 1 with his carrying handle 48 ,

Die Ausbauchung 14 ist wie ein Pyramidenstumpf rittlings auf die Kreiskontur des Gelenkbolzens 8 aufgesetzt und bildet mit ihren schrägen Seitenflächen einen leicht klemmenden Sitz in dem Tragblech 20. Deshalb liegt der aus Kunststoff hergestellte Gelenkbolzen großflächig an dem Tragblech an und verhindert Beschädigungen der Lochlaibung des Tragblechs 20.The bulge 14 is like a truncated pyramid astride the circular contour of the hinge pin 8th placed on and forms with their oblique side surfaces a slightly jamming seat in the support plate 20 , Therefore, the hinge pin made of plastic is a large area of the support plate and prevents damage to the hole reveal of the support plate 20 ,

6 zeigt darüberhinaus deutlich, daß der Gelenkbolzen 8 von seinem Querschnitt und von seinem Umfang her deutlich größer ist als das Drahtende 9 des Tragebügels 48. 6 moreover clearly shows that the hinge pin 8th is significantly larger than the wire end from its cross-section and its scope 9 of the carrying handle 48 ,

Die Erfindung erlaubt eine einfache Formgebung des aus Draht gebildeten Tragbügels und eine sichere Verankerung des Tragebügels 48 am Korb 1. Dabei wird verhindert, daß sich irgendwelche Teile aus dem Korb oder Kleidungsstücke des Korbbenutzers im Gelenkbereich verfangen oder Finger von kleinen Kindern eingeklemmt werden können.The invention allows a simple shaping of the support bracket formed from wire and a secure anchoring of the carrying handle 48 at the basket 1 , This prevents any parts from the basket or garments of the basket user caught in the joint area or fingers can be trapped by young children.

7 zeigt einen Fahrradkorb 31, der ähnlich dem Fahrradkorb 1 in 1 für eine Befestigung am Fahrradlenker bestimmt ist. Der Korb hat einen oberen Rand 32 und eine Seitenwand 34 und an der Seitenwand 34, in der Nähe des oberen Randes 32 einen angepunkteten, leicht tiefgezogenen Montagesockel 35. Auf dem Montagesockel 35 ist ein in horizontaler Richtung nach außen weisender metallischer Gelenkbolzen 40 vorgesehen, an dem ein Tragebügel 41, der auch eine Traverse 30 umfaßt, angelenkt ist. 7 shows a bicycle basket 31 , similar to the bicycle basket 1 in 1 intended for attachment to the bicycle handlebar. The basket has an upper edge 32 and a side wall 34 and on the sidewall 34 , near the top 32 a dotted, slightly deep-drawn mounting base 35 , On the mounting base 35 is a horizontally outwardly facing metal hinge pin 40 provided, on which a carrying handle 41 who is also a traverse 30 comprises, is articulated.

Die Traverse 30 trägt an ihrem mittleren, nicht mehr gezeigten Längsabschnitt einen Handgriff zum Tragen des Fahrradkorbes 31. Die Traverse 30 ist von dem Tragebügel 41 der Abschnitt, der auf Biegung beansprucht wird und ist aus diesem Grunde rohrförmig und aus Aluminium hergestellt. Der Tragebügel 41 besteht weiterhin aus einem aus Kunststoff gespritzten Bauteil 42 an jedem Längsende der Traverse 30, das die Funktion eines Zugankers hat, und das die Traverse 30 mit dem Gelenkbolzen 40 verbindet. Das gespritzte Bauteil 42 hat an seinen beiden Enden je ein Auge 43, 44, wobei das Ende der Traverse 30 im Auge 43 und der Gelenkbolzen 40 im Auge 44 aufgenommen sind. Das aus Kunststoff gespritzte Auge 44 am Bauteil 42 bildet mit dem metallischen Gelenkbolzen 40 das Gelenk 45 des Tragebügels 41 mit dem Fahrradkorb 31.The traverse 30 carries at its middle, no longer shown longitudinal portion a handle for carrying the bicycle basket 31 , The traverse 30 is from the carrying handle 41 the section that is subjected to bending and is therefore tubular and made of aluminum. The carrying handle 41 continues to consist of a molded plastic component 42 at each longitudinal end of the traverse 30 , which has the function of a tie rod, and that the traverse 30 with the hinge pin 40 combines. The sprayed component 42 has one eye at each end 43 . 44 , being the end of the crossbar 30 in the eye 43 and the hinge pin 40 in the eye 44 are included. The plastic sprayed eye 44 on the component 42 forms with the metallic hinge pin 40 the joint 45 of the carrying handle 41 with the bicycle basket 31 ,

Das Auge 44 ist, bezogen auf das aus Kunststoff gespritzte Bauteil 42 durchgängig und wird auf seiner gesamten Länge vom Gelenkbolzen 40 durchdrungen.The eye 44 is, based on the molded plastic component 42 throughout and is articulated over its entire length 40 penetrated.

Das Auge 44 ist von dem Durchlaßquerschnitt her deutlich größer als der Gelenkbolzen 40. Es hat da Vertikalspiel. Das Auge 44 wird an seiner Außenseite von einer aus Kunststoff gespritzten Kappe 46 verschlossen, die auf das vorstehende Ende des Gelenkbolzens 40 aufgeclipst ist.The eye 44 is significantly larger from the passage cross-section ago than the hinge pin 40 , It has a vertical play. The eye 44 is on its outside by a plastic molded cap 46 closed, on the projecting end of the hinge pin 40 is clipped.

Der Tragebügel 41 ist in seiner zum Tragen ausgerichteten Position gezeigt. Dabei liegt der metallische Bolzen 40 ausschließlich im Kunststoff des Bauteils 42 des Tragebügels 41 ein.The carrying handle 41 is shown in its carrying position. This is the metallic bolt 40 exclusively in the plastic of the component 42 of the carrying handle 41 one.

In dieser Position sichert ein Stift 49 im Auge 44 des Tragebügels 42 die Drehlage des Tragebügels 42 und verhindert gleichzeitig ein (versehentliches) Abziehen des aus Kunststoff gespritzten Bauteils 42 vom Gelenkbolzen 40. Beim Absetzten des Fahrradkorbes 31 und Niederdrücken des Tragebügels 41 rastet der Stift 49 aus der Wandung des Auges 44 aus und erlaubt so ein Umlegen des Tragebügels 41, insbesondere dessen Traverse 30 auf den Korbrand 32. Bei der Schwenkbewegung des Tragebügels 41 um den Bolzen 40 des Gelenks 45 liegt das Auge 44 mit dem oberen Teil seiner Innenwandung auf dem Gelenkbolzen 40 auf und der Stift 49 behindert die Drehbewegung des Auges 44 gegen den Bolzen 40 nicht.A pin secures in this position 49 in the eye 44 of the carrying handle 42 the rotational position of the carrying book gels 42 and at the same time prevents (accidental) removal of the plastic-molded component 42 from the hinge pin 40 , When putting down the bike basket 31 and depressing the carrying handle 41 the pin snaps 49 from the wall of the eye 44 and thus allows a transfer of the carrying handle 41 , in particular its traverse 30 on the rim of the basket 32 , During the pivoting movement of the carrying handle 41 around the bolt 40 of the joint 45 lies the eye 44 with the upper part of its inner wall on the hinge pin 40 on and the pin 49 hinders the rotational movement of the eye 44 against the bolt 40 Not.

In 8 und 9 ist eine Gelenksituation an der mit Streckmetall 33 gebildeten Seitenwand 50 eines Fahrradkorbes gezeigt. Das Gelenk 51 befindet sich in der Nähe des oberen Korbrandes 52. Das Gelenkloch ist in der Seitenwand 50 des dargestellten Fahrradkorbes ausgebildet. Der Gelenkbolzen wird von einem abgewinkelten Ende 53 eines Tragebügels 54 gebildet.In 8th and 9 is a joint situation at the with expanded metal 33 formed side wall 50 a bicycle basket shown. The joint 51 is located near the upper rim of the basket 52 , The hinge hole is in the sidewall 50 formed of the illustrated bicycle basket. The hinge pin is from an angled end 53 a carrying handle 54 educated.

Die Korbwand 50 ist sandwichartig von einem aus Kunststoff gespritzten Bauteil 56 und einem dieses an der Korbwand umfassend fixierenden Sicherungsclips 57 eingefaßt. Das aus Kunststoff gespritzte Bauteil 56 und der Sicherungsclip 57 bilden eine fest mit der Korbwand 50 verbundene Gelenkmanschette. Das aus Kunststoff gespritzte Bauteil 56 hat etwa die Form eines Hohlniets, der mit seinem Schaft in das Gelenkloch in der Korbwand hineingreift und die Lochlaibung der Korbwand 50 so schützt.The basket wall 50 is sandwiched by a plastic molded component 56 and one of these on the basket wall comprehensive fixing fuse clips 57 bordered. The molded plastic component 56 and the backup clip 57 Make a feast with the basket wall 50 connected joint cuff. The molded plastic component 56 has approximately the shape of a hollow rivet, which engages with its shaft in the hinge hole in the basket wall and the hole reveal the basket wall 50 so protects.

Der Tragebügel 54 hat am äußersten Ende seines als Gelenkbolzen 53 ausgebildeten Endabschnitts eine abschließende stummelförmige Abbiegung 58, die in eine seitliche Aufweitung 62 im Sicherungsclip 57 eingreift und dadurch das Längsende des Bauteils 56 ein Stück weit hintergreift und so ein Herausziehen des Tragebügels 54 aus dem Gelenk 51 in der in 8 und 9 gezeigten Trageposition verhindert. Die Drehlage des Tragebügels 54 im Gelenk 51 in der gezeigten Trageposition wird durch eine einseitige Aufweitung 59 an der Oberseite des ovalen Gelenkloches 60 sichergestellt. Das ovale Gelenkloch 60 hat seine größte Ausdehnung in vertikaler Richtung. In die Aufweitung 59 greift der Tragebügel 54 mit seinem Biegeradius 61 ein.The carrying handle 54 has at the extreme end of his as a hinge pin 53 trained end section a final stubby turn 58 that is in a lateral widening 62 in the backup clip 57 engages and thereby the longitudinal end of the component 56 a piece far behind and so pulling out the carrying handle 54 from the joint 51 in the in 8th and 9 shown carrying position prevented. The rotational position of the carrying handle 54 in the joint 51 in the illustrated carrying position is by a one-sided widening 59 at the top of the oval joint hole 60 ensured. The oval joint hole 60 has its largest extension in the vertical direction. In the expansion 59 grips the carrying handle 54 with its bending radius 61 one.

Bei um ca. 90° umgelegtem Tragebügel 54 erstreckt sich der Stummel 58 in vertikaler Richtung und der Tragebügel 54 kann mit seinem Gelenkbolzen 53 und dem daran ausgebildeten Stummel 58 aus dem ovalen Gelenkloch 60 herausgezogen werden.At about 90 ° folded handle 54 the stub extends 58 in the vertical direction and the carrying handle 54 can with his hinge pin 53 and the stub formed on it 58 from the oval joint hole 60 be pulled out.

Alle beschriebenen oder bildlich dargestellten Merkmale bilden für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.All described or illustrated features form for themselves or in any meaningful combination the subject of the invention, too independently from their summary in the claims or their dependency.

Claims

Bicycle Basket ( 1 . 31 ) with a carrying handle ( 41 . 48 . 54 ) with a metallic traverse ( 30 ) and with an articulated connection ( 2 . 45 . 51 ) of carrying handle ( 41 . 48 . 54 ) and bicycle basket ( 1 . 31 ) near the upper edge of the basket ( 11 . 32 . 52 ), characterized by a molded plastic component ( 29 . 42 . 56 ), the part of the joint ( 2 . 45 . 51 ) between carrying handle ( 41 . 48 . 54 ) and bicycle basket ( 1 ).

Bicycle Basket ( 1 . 31 ) according to claim 1, characterized in that the articulated connection ( 2 . 45 . 51 ) of a metallic wire section ( 9 . 40 . 53 ) formed by the molded component ( 29 . 42 . 56 ) is surrounded.

Bicycle Basket ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the molded plastic component ( 29 ) Part of the hinge pin ( 8th ) and that the hinge pin ( 8th ) is larger in diameter than the wire section ( 9 ) and at least partially of the wire section ( 9 ) is penetrated.

Bicycle Basket ( 1 . 31 ) according to claim 1, characterized in that the hinge pin ( 8th . 40 . 53 ) as intended in the carrying position of carrying handle ( 41 . 48 . 54 ) and basket ( 1 . 31 ) inseparable from the basket ( 1 . 31 ) connected is.

Bicycle Basket ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the hinge pin ( 8th ) on his - relative to the basket ( 1 ) - outer end ( 3 ) a flange-like extension ( 4 ) into which the hinge-side wire end ( 9 ) of the carrying handle ( 48 ) intervenes.

Bicycle Basket ( 1 . 31 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin ( 8th . 40 . 53 ) with a fuse element ( 10 . 46 . 58 ), which is the edge of the joint hole ( 12 . 44 . 60 ) at least partially engages behind.

Bicycle Basket ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the securing element ( 10 ) is larger than the joint hole ( 12 ) in the basket ( 1 ) and the hinge area on the inside ( 13 ) of the basket ( 1 ) covers.

Bicycle Basket ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin ( 8th ) has a non-circular cross-section and a peripheral bulge ( 14 ) or indentation, which is arranged on the peripheral portion, the on the carrying handle ( 48 ) is otherwise directed.

Bicycle Basket ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the hinge hole ( 12 ) in the basket wall ( 15 ) complementary to the bulge ( 14 ) or indentation is formed.

Bicycle Basket ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge pin ( 8th ) with the wire end ( 9 ) of the carrying handle ( 48 ) in the direction of the pivoting movement of the carrying handle ( 48 ) is rotatably connected.