DE102005060846A1 - Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing - Google Patents

Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing Download PDF

Info

Publication number
DE102005060846A1
DE102005060846A1 DE200510060846 DE102005060846A DE102005060846A1 DE 102005060846 A1 DE102005060846 A1 DE 102005060846A1 DE 200510060846 DE200510060846 DE 200510060846 DE 102005060846 A DE102005060846 A DE 102005060846A DE 102005060846 A1 DE102005060846 A1 DE 102005060846A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
medium
degassed
container
vacuum
degassing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200510060846
Other languages
German (de)
Inventor
Benjamin Méndez-Gallon
Karl Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE200510060846 priority Critical patent/DE102005060846A1/en
Publication of DE102005060846A1 publication Critical patent/DE102005060846A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21D—TREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00—Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/26—De-aeration of paper stock
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D19/00—Degasification of liquids
    • B01D19/0036—Flash degasification
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D19/00—Degasification of liquids
    • B01D19/0042—Degasification of liquids modifying the liquid flow
    • B01D19/0052—Degasification of liquids modifying the liquid flow in rotating vessels, vessels containing movable parts or in which centrifugal movement is caused
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D19/00—Degasification of liquids
    • B01D19/0073—Degasification of liquids by a method not covered by groups B01D19/0005 - B01D19/0042
    • B01D19/0078—Degasification of liquids by a method not covered by groups B01D19/0005 - B01D19/0042 by vibration
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)

Abstract

Degassing a liquid or semisolid medium in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing. An independent claim is also included for apparatus for carrying out the above process, comprising a device for causing the medium to vibrate during degassing.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entgasen eines flüssigen bis pastösen Mediums, insbesondere Streichfarbe zum Beschichten einer Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn bei deren Herstellung und/oder Veredelung, wobei das zu entgasende Medium in einen unter Vakuum gesetzten Behälter eingebracht wird. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The The invention relates to a method for degassing a liquid bis pasty Medium, in particular coating color for coating a paper, cardboard or other fibrous web during their production and / or finishing, wherein the medium to be degassed introduced into a container placed under vacuum becomes. The invention also relates to a device for carrying out the Process.

Eine Entgasung ist vor allem beim Beschichtungs-, d.h. Veredelungsprozess einer gebildeten Faserstoffbahn notwendig. Die Faserstoffbahn soll oftmals eine bestimmte Qualität, insbesondere hohe Oberflächenqualität erreichen, so dass sie sich später auch zum Bedrucken eignet.A Degassing is especially important in coating, i. refining process a formed fibrous web necessary. The fibrous web should often a certain quality, in particular achieve high surface quality, so that they later also suitable for printing.

Die Auftragsschicht soll deshalb makellos sein und keine Fehlstellen aufweisen. Um die von Gasblasen, insbesondere Luftbläschen verursachte Fehlstellen zu vermeiden, wird deshalb vor dem Auftrag eine Entgasung, insbesondere Entlüftung des zu verwendenden Streichmediums vorgenommen. Das Streichmedium wird danach mit an die Faserstoffbahnbreite angepassten Auftragsaggregaten bei hohen Geschwindigkeiten aufgebracht.The Order layer should therefore be flawless and no flaws exhibit. The flaws caused by gas bubbles, especially air bubbles To avoid, therefore, before the order, a degassing, in particular vent made of the coating medium to be used. The coating medium is then with customized to the fibrous web application aggregates applied at high speeds.

Gegenwärtig werden zur Entgasung des flüssigen bis pastösen Mediums (beispielsweise einer Stoffsuspension oder eines Streichmedium) Vakuumentgaser bzw. -entlüfter eingesetzt.Becoming present for degassing the liquid until pasty Medium (for example a stock suspension or a coating medium) Vacuum degasser or deaerator used.

Jedoch sind diese Einrichtungen nur bedingt erfolgreich. Oftmals ist der Gasabscheidegrad nicht hoch genug. Deshalb müssten, um diesen zu erreichen, mehrere solcher Engaser vorgesehen sein oder ein einzelner Entgaser müsste entsprechend groß dimensioniert sein. Das bedeutet einen enorm hohen apparativen und an Kosten intensiven Aufwand.however these facilities are only partially successful. Often it is Gas separation not high enough. Therefore, in order to achieve this, several such Engaser be provided or a single degasser would have to be sized accordingly be. This means a huge amount of equipment and cost intensive Effort.

Es sind bereits Verfahren zur Vakuumentgasung bzw. -entlüftung bekannt geworden. Auf die DE 199 39 275 A1 und die nachveröffentlichte DE 10 2005 017 952 A1 soll hierbei verwiesen werden.Methods for vacuum degassing or venting have already become known. On the DE 199 39 275 A1 and the post-published DE 10 2005 017 952 A1 should be referenced here.

Die Anforderungen an die Entgasung von Medien der genannten Art sind weiterhin gestiegen. Dies liegt daran, dass die zu entgasenden Medien inzwischen Eigenschaften haben, die eine Entgasung schwieriger machen. Hierzu gehören beispielsweise höhere Feststoffgehalte und höhere Viskositäten. Auch sind die Qualitätsanforderungen an die Strichqualität inzwischen gestiegen oder die Art des Beschichtens verlangt ein besonders weitgehend entgastes Medium (z.B. die Vorhangbeschichtung).The Requirements for the degassing of media of the type mentioned are continued to rise. This is because the media to be degassed meanwhile have properties that make degassing more difficult. These include for example higher Solids content and higher Viscosities. Also are the quality requirements to the stroke quality meanwhile increased or the kind of the coating demands highly degassed medium (e.g., curtain coating).

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein verbessertes und noch wirkungsvolleres Verfahren und eine Vorrichtung zur Entgasung für flüssige bis pastöse Medien zur Verfügung zu stellen.task The invention is therefore an improved and even more effective Method and device for degassing for liquid to pasty media to disposal to deliver.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß Anspruch 12 gelöst.These The object is achieved by a method according to claim 1 and a device to carry out the method according to claim 12 solved.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das zu entgasende Medium in einem unter Vakuum gesetzten Behälter in einen Schwingungszustand versetzt wird, wodurch eine Auftriebbewegung der im Medium enthaltenen Gasblasen erzeugt wird, die sich auf der freien Oberfläche des sich im Vakuumbehälter sammelnden Mediums ablegen und unter der Wirkung des Vakuums vergrößern und zerplatzen.According to the invention, it is provided that the medium to be degassed in a container placed under vacuum a vibrational state is offset, creating a buoyancy movement the gas bubbles contained in the medium is generated, based on the free surface in the vacuum container Take off collecting medium and increase under the action of the vacuum and burst.

Bevorzugt sollte der Schwingungszustand hochfrequent sein, wodurch die Entgasung bzw. Entlüftung verbessert wird.Prefers the state of vibration should be high frequency, which allows the degassing or venting is improved.

Besonders vorteilhaft sind in diesem Zusammenhang Schwingungen des Mediums in longitudinaler oder transversaler Richtung.Especially advantageous in this context are vibrations of the medium in the longitudinal or transverse direction.

Diese Schwingungen, was auch Rüttelbewegungen sein können, bewirken dass die Gas- bzw. Luftblasen einer Art Stoßbewegung ausgesetzt werden, wodurch sie in Richtung der natürlichen Auftriebbewegung um einen gewissen Betrag verschoben werden. Die Summe dieser Verschiebungen ermöglicht, dass die Gas- bzw. Luftblasen aus dem Inneren des Mediums zur freien Oberfläche des gesammelten Mediums im Vakuumbehälter transportiert werden, dort wachsen und dann platzen.These Vibrations, including shaking movements could be, cause the gas or air bubbles of a kind of shock movement be exposed, thereby moving in the direction of the natural Buoyancy movement be shifted by a certain amount. The Sum of these shifts allows that the gas or air bubbles from the interior of the medium to the free surface of the collected medium are transported in the vacuum container, grow there and then burst.

Um die Schwingungen auf das zu entgasende Medium übertragen zu können, ist es zweckmäßig, entweder den kompletten Vakuumbehälter oder nur wenigstens eine Behälterwand oder wenigstens eine zusätzlich in den Behälter eingebaute Prallplatte in den Schwingungszustand zu versetzen.Around to be able to transfer the vibrations to the medium to be degassed, is it expedient, either the complete vacuum tank or only at least one container wall or at least one additional in the container To put built-in flapper in the vibrational state.

Alternierend oder zusätzlich ist es möglich, dass mit einer Ultraschallquelle das zu entgasende Medium mit Ultraschallwellen beaufschlagt wird. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Ultraschallquelle im zu entgasenden Medium eintaucht. Der Energieeintrag ist dadurch effektiver Durch die Beaufschlagung mit den Ultraschallwellen werden die im Medium eingelagerten Gasblasen zum Wachsen angeregt. Gelöstes Gas, insbesondere Luft, sowie Mikroblasen ballen sich durch die Schwingung der Ultraschallquelle zu größeren Blasen zusammen, die auch schneller als bisher bekannt, an die Oberfläche des Mediums- bzw. Flüssigkeitsspiegels aufsteigen und dort abgezogen werden.alternating or additionally is it possible that with an ultrasonic source the medium to be degassed with ultrasonic waves is charged. It is expedient if the ultrasound source immersed in the medium to be degassed. The energy input is thereby Become more effective by the application of the ultrasonic waves the gas bubbles stored in the medium cause it to grow. Dissolved gas, especially air, as well as micro-bubbles bale through the vibration the ultrasound source to larger bubbles together, which is faster than previously known, to the surface of the medium or liquid level ascend and be deducted there.

Dadurch lassen sich die Blasen effektiver als bisher entfernen. Die Entfernung der Blasen erfolgt im Rahmen der Erfindung durch gezielten Abzug aus dem geschlossen Vakuumbehälter. Die Ultraschallquelle kann in Form einer stabförmigen oder plattenförmigen, handelsüblichen- so genannten Sonotrode in einfacher Weise erfolgen.This allows the bubbles to be removed more effectively than before. The removal of the bubbles is carried out in the context of the invention by targeted deduction the closed vacuum tank. The ultrasonic source can take place in the form of a rod-shaped or plate-shaped, commercially available so-called sonotrode in a simple manner.

Die Entgasung kann im Übrigen besonders effektiv vonstatten gehen, wenn das zu entgasende Medium zunächst über einen Einlass und danach über eine Hochrotationsdüse und/oder über einen Drehteller oder über eine Art Rotationsglocke in den Vakuumbehälter eingebracht und aufgrund der sehr hohen Rotation mit Drehzahlen von ca. 5000 bis 20000 U/min dabei fein zerstäubt und breit verteilt wird, wobei schon eine erste Teilentgasung stattfindet.The By the way, degassing can be done be particularly effective when the medium to be degassed first over one Inlet and then over a high rotation nozzle and / or over a turntable or over introduced a kind of rotary bell in the vacuum tank and due the very high rotation with speeds of about 5000 to 20,000 rpm thereby finely atomized and is widely distributed, with a first Teilentgasung takes place.

Eine alternative Lösung kann auch darin bestehen, dass das zu entgasende Medium vom in den Vakuumbehälter mündenden Einlass auf eine vorzugsweise schräg gestellte Ablauf- bzw. Prallplatte, Rutsche oder dergleichen auftrifft, von der das hier bereits teilentgaste Medium in Form eines Vorhanges und damit in gestreckter Form und in relativ langem Weg den Vakuumbehälter in Richtung des Auslasses durchströmt. Vorher trifft das Medium noch auf eine inzwischen gebildete freie Flüssigkeitsoberfläche des sich im Vakuumbehälter sammelnden Mediums und entgast dabei noch weiter.A alternative solution may also be that the medium to be degassed from the opening into the vacuum container Inlet on a preferably sloping drain or baffle plate, chute or the like impinges, of which this already teilentgaste Medium in the form of a curtain and thus in an elongated form and flows in a relatively long way the vacuum vessel in the direction of the outlet. Previously the medium still encounters a now formed free liquid surface of itself in the vacuum container collecting medium and degas even further.

Eine weitere alternative Lösung kann darin bestehen, dass das fein zerstäubte oder gestreckte Medium zusätzlich durch ein feinmaschiges Sieb geleitet wird.A another alternative solution may be that the finely atomized or stretched medium additionally passed through a fine mesh sieve.

Dieses Sieb kann unterhalb des Flüssigkeitsspiegels angeordnet sein. Das Sieb erzeugt eine Trennung von Mikroblasen (das sind die eingebrachten fein zerstäubten Blasen) vom übrigen Medium, wobei die Mikroblasen an der Mediums (Flüssigkeits-) -oberfläche bleiben, während das übrige Medium durch das Sieb den Vakuumbehälter durchläuft. Durch ihre niedrige Dichte und aufgrund des natürlichen Auftriebes bleiben die Mikroblasen an der Oberfläche, wo sie unter Einfluss des Vakuums im Behälter wachsen und platzen. Die bevorzugt angewendete hochfrequente Schwingung des Siebes unterstützt den Auftriebseffekt. Insbesondere hochviskose Streichfarben können daher gut durch das Sieb fließen. Große Gas- bzw. Luftblasen werden vom Sieb in kleinere Blasen verwandelt, wodurch diese unter den Bedingungen des Vakuum wachsen und zum Platzen angeregt werden. Dabei entstehendes Gas wird mit der zur Erzeugung des Vakuums vorhandenen Unterdruck-Erzeugungseinrichtung, insbesondere einer Vakuumpumpe, aus dem Behälter abgezogen.This Sieve can be below the liquid level be arranged. The sieve creates a separation of microbubbles (These are the introduced finely atomized bubbles) from the rest of the medium, wherein the microbubbles remain on the medium (fluid) surface, while the rest Medium through the sieve passes through the vacuum tank. Due to their low density and because of the natural Buoyancy, the microbubbles remain on the surface, where they influence of the vacuum in the container grow and burst. The preferred applied high-frequency vibration the screen supports the Lift effect. In particular, highly viscous coating colors can therefore flow well through the sieve. Size Gas or air bubbles are transformed by the sieve into smaller bubbles, whereby these under grow under the conditions of the vacuum and are excited to burst. Resulting gas is with the existing vacuum generation device for generating the vacuum, in particular a vacuum pump, withdrawn from the container.

Hinsichtlich der Verfahrensführung ist vorgesehen, dass das zu entgasende Medium den Behälter vertikal von oben nach unten durchströmt wird, wobei die Gasblasen am Oberteil des Behälters über die Vakuumpumpe und entstehendes praktisch gasfreies Medium über einen am Boden des Behälters befindlichen Ablauf abgezogen werden.Regarding the procedure it is provided that the medium to be degassed vertical the container flows through from top to bottom is, with the gas bubbles at the top of the container via the vacuum pump and emerging practically gas-free medium over one located at the bottom of the container Expiration be deducted.

Praktisch gasfrei bedeutet, weil eine 100%ige Gasentfernung nicht möglich ist und sich deshalb noch geringste Restmengen an Gas bzw. Luft realistischer Weise im Medium befinden.Practically gas-free means that 100% gas removal is not possible and therefore even the smallest residual amounts of gas or air more realistic Way in the medium.

Der absolute Druck im Vakuumbehälter wird auf 10 bis 300 mbar, insbesondere 30 bis 100mbar eingestellt.Of the absolute pressure in the vacuum tank is adjusted to 10 to 300 mbar, in particular 30 to 100 mbar.

Das praktisch gasfreie Medium steht für eine nachgeordnete an sich bekannte Beschichtungseinrichtung zum ein oder beidseitigen, ein- oder mehrfachen Auftrag zur Verfügung. Dazu wird das entgaste bzw. entlüftete Medium über eine Leitung der Beschichtungseinrichtung bzw. einem Streichaggregat zugeführt.The practically gas-free medium stands for a subordinate per se known coating device for one or both sides, one or multiple order available. This is the degassed or vented Medium over a line of the coating device or a coating unit supplied.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, bei der Mittel zur Erzeugung eines Schwingungszustandes des in einen Vakuumbehälter eingeleiteten zu entgasenden Mediums vorgesehen sind.The The invention also relates to a device for carrying out the Method in which means for generating a vibration state in a vacuum container are provided to be degassed medium.

Das bedeutet, dass diese Mittel das Medium im Bereich zwischen Einlass und Auslass des Vakuumbehälters unter Schwingung setzen. Bevorzugt sind Schwingungserzeuger vorgesehen, die hochfrequente Schwingungen bereitstellen.The means that these agents are the medium in the area between inlet and outlet of the vacuum vessel set in motion. Preferably, vibration generators are provided, to provide the high frequency vibrations.

Hinsichtlich des Entgasungseffektes ist es vorteilhaft, wenn in den Vakuumbehälter Elemente eingebaut sind, die eine große Oberfläche und auch eine geringe Schichtdicke (Dünnschicht) des Mediums erzeugen. Lange Fließstrecken und die besagte Dünnschicht innerhalb eines an sich bekannten und bekanntermaßen dimensionierten Vakuumbehälters führen zu besseren und effektiveren Entlüftungswirkungen als bisher.Regarding the degassing effect, it is advantageous if incorporated in the vacuum tank elements that are a big one surface and also produce a small layer thickness (thin layer) of the medium. Long flow paths and the said thin film within a per se known and known dimensions Vacuum container lead to better and more effective venting effects as before.

Als Elemente zur Erzeugung der langen Fließstrecke und der Dünnschicht kann ein einziger oder können beispielsweise mehrere nebeneinander angeordnete kleine Mediums- Behälter mit Abgabeöffnungen im Vakuumbehälter angeordnet sein. Aus der oder den Abgabeöffnungen wird das zu entgasende Medium in Form eines fallenden Vorhanges und damit in langgestreckter und dünner Schichtdicke mit großer Oberfläche abgegeben.When Elements for generating the long flow path and the thin film can be a single or can for example, several juxtaposed small mediums container with discharge openings in the vacuum container be arranged. From the or the discharge openings to be degassed Medium in the form of a falling curtain and thus in an elongated and thinner Layer thickness with large surface issued.

Zusätzlich kann unterhalb der wenigstens einen Abgabeöffnung noch eine oder auch mehrere Ablaufplatten, Rutschen oder dergleichen angeordnet sein.In addition, can below the at least one discharge opening or one more a plurality of drain plates, slides or the like may be arranged.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus weiteren Unteransprüchen, deren vorteilhafte Wirkung bereits bei der Abhandlung der Verfahrensansprüche beschrieben wurden und deshalb hier nicht wiederholt werden sollen.Further expedient embodiments of the invention will become apparent from further Subclaims whose beneficial effect has already been described in the discussion of the method claims and therefore should not be repeated here.

Zusätzlich vor oder nach dem Vakuumbehälter kann auch noch ein Filter vorhanden sein.In addition to or after the vacuum tank can also be a filter available.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist besonders vorteilhaft einsetzbar zur Entgasung eines Streichmediums, welches zur Beschichtung bzw. Veredelung der Faserstoffbahn vorgesehen ist.The inventive device is particularly advantageous for degassing a coating medium, which is intended for coating or finishing the fibrous web is.

Die Vorrichtung eignet sich besonders zur Entgasung von pigmenthaltiger Streichfarbe, insbesondere solcher mit einem Feststoffgehalt von mehr als 45%. Die Vorrichtung eignet sich daher auch sehr gut zur Entgasung hochviskoser Streichmedien. Solche Streichmedien ließen sich bisher schlecht entgasen, sollen aber nun öfter verwendet werden, weil diese einen besonders guten Abdeckungsgrad auf dem Substrat bzw. einer laufenden Faserstoffbahn beim Herstellungs- und/oder Veredelungsprozess gewährleisten.The Device is particularly suitable for degassing pigmented Coating color, in particular those having a solids content of more than 45%. The device is therefore also very good for Degassing of highly viscous coating media. Such coating media could be so far, degas bad, but should now be used more often, because this a particularly good degree of coverage on the substrate or a ensure ongoing fibrous web during the manufacturing and / or refining process.

Das gas- bzw. luftfreie Medium gewährleistet eine über die gesamte Länge und Breite einer Faserstoffbahn gleichmäßig verteilte Auftragsschicht, ohne das Inhomogenitäten bzw. Fehlstellen auftreten und wodurch sich die Bedruckungseigenschaften, insbesondere die von Papier oder Karton verbessern lassen.The Gas or air-free medium ensures over the whole length and width of a fibrous web uniformly distributed coating layer, without the inhomogeneities or defects occur and whereby the printing properties, especially those of paper or cardboard can be improved.

Vor allem beim Auftrag, der mit einen Vorhang-Auftragsaggregat und damit ohne die Bahn berührende Vorrichtungsteile vorgenommen wird, hat die Erfindung besondere Bedeutung. Um mit diesem Vorhang-Auftragsaggregat ein gleichmäßiges Auftragsergebnis erzielen zu können, muss das Streichmedium nämlich gasfrei sein. Dies war mit den bekannten Einrichtungen noch nicht ausreichend möglich.In front especially with the order that with a curtain application aggregate and thus without touching the train Device parts is made, the invention has special Importance. To achieve a consistent order result with this curtain application unit to be able to achieve that's because the coating medium has to be be gas-free. This was not yet with the known facilities sufficiently possible.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.following The invention will be explained in more detail with reference to embodiments.

Es zeigen:It demonstrate:

1: eine grob schematische Schnittdarstellung einer ersten Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Entgasung 1 : A rough schematic sectional view of a first variant of the device according to the invention for degassing

2: eine zweite Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung 2 A second variant of the device according to the invention

3: eine dritte Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung 3 A third variant of the device according to the invention

4: eine vierte Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung 4 A fourth variant of the device according to the invention

Die in den Figuren verwendeten gleichen Bezugszeichen sollen für gleiche Elemente und Funktionen gelten und nur in soweit erläutert, wie sich Änderungen gegenüber der vorherigen Figur ergeben.The The same reference numbers used in the figures are intended to be the same Elements and functions apply and are explained only in so far as changes across from the previous figure.

Die 1 zeigt eine schematische Darstellung einer ersten Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zur Entgasung eines flüssigen bis pastösen Mediums 2. Im vorliegenden Fall handelt es sich um eine hochviskose Streichfarbe zur Veredelung bzw. der Verbesserung der Bedruckungseigenschaften einer laufenden Papier- oder Kartonbahn.The 1 shows a schematic representation of a first variant of the device according to the invention 1 for degassing a liquid to pasty medium 2 , In the present case, it is a high-viscosity coating color for finishing or improving the printing properties of a running paper or board web.

Die Vorrichtung umfasst einen auf einem Sockel bzw. Ständer (der nur angedeutet ist) befindlichen Vakuumbehälter 3. Dieser weist oben einen hier axialen Einlass 4 für das zu entgasende Medium 2 sowie ebenfalls oben am Behälter einen Vakuumanschluss bzw. Unterdruckerzeuger 5 auf. In Durchflussrichtung des Behälters 3 im Bereich der Behälterlängsachse 6 ist dem Einlass 4 gegenüberliegend ein Auslass 7 für das praktisch gasfreie Medium 2a vorhanden.The device comprises a vacuum container located on a pedestal or stand (which is only indicated) 3 , This has a top axial inlet here 4 for the medium to be degassed 2 and also at the top of the container a vacuum connection or vacuum generator 5 on. In the direction of flow of the container 3 in the area of the container longitudinal axis 6 is the inlet 4 opposite an outlet 7 for the virtually gas-free medium 2a available.

Der Einlass 4 steht im Inneren des Vakuumbehälters 3 mit einem koaxial angeordneten Hochrotationselement 8 in Verbindung. Als Hochrotationselement kann dabei eine handelsübliche Hochrotationsdüse, Rotationsglocke oder ein Schleuderteller, so wie in der nachveröffentlichten DE 10 2005 017 952 beschrieben, angewendet werden.The inlet 4 is inside the vacuum container 3 with a coaxially arranged high rotation element 8th in connection. As a high-rotation element can be a commercial high-rotation nozzle, rotary bell or a spinning plate, as in the post-published DE 10 2005 017 952 described, be applied.

Der besagte Schleuderteller ist in allen 1 bis 3 dargestellt. Das zu entgasende Medium 2 gelangt zunächst vom Einlass 4 auf dieses Element 8, d.h. den Schleuderteller und wird aufgrund der hohen Rotationsdrehzahl zwischen 5000 1/min und 20000 1/min fein zerstäubt und dabei ein erstes Mal entgast, also teilentgast. Dieses teilentgaste Medium läuft in den unteren Teil des Behälters 3, sammelt sich dort und bildet eine freie Oberfläche 9 an Medium bzw. einen Flüssigkeitsspiegel.The said whip dish is in all 1 to 3 shown. The medium to be degassed 2 first comes from the inlet 4 on this element 8th , ie the spinning plate and is atomized due to the high rotational speed between 5000 1 / min and 20,000 1 / min and thereby degassed a first time, so teilentgast. This teilentgaste medium runs in the lower part of the container 3 , collects there and forms a free surface 9 on medium or a liquid level.

Da die Entgasungsvorrichtung 1 erfindungsgemäß Mittel (diese sind nicht näher dargestellt) aufweist, mit denen das zu entgasende Medium 2 im Behälter 3 in einen bevorzugt hochfrequenten Schwingungszustand versetzt wird, erreicht man eine Auftriebbewegung der im gesammelten Medium noch enthaltenen Gasblasen 10 Diese Gasblasen 10 legen sich aufgrund der longitudinalen Bewegungen 11 (siehe vertikale Doppelpfeile in den Figuren oder der transversalen Bewegungen 12 (siehe horizontale, gestrichelt gezeichnete Doppelpfeile) oder auch Rüttelbewegungen auf der freien Oberfläche 9 des sich im Behälter 3 sammelnden Mediums ab. Dort vergrößern sie sich und zerplatzen unter der Wirkung des durch den Unterdruckerzeuger eingestellten Vakuums.As the degassing device 1 according to the invention means (these are not shown in detail), with which the medium to be degassed 2 in the container 3 is placed in a preferred high-frequency vibration state, one achieves a buoyancy movement of the gas bubbles still contained in the collected medium 10 These gas bubbles 10 lie down due to the longitudinal movements 11 (see vertical double arrows in the figures or the transverse movements 12 (see horizontal, dashed double arrows) or shaking movements on the free surface 9 which is in the container 3 collecting medium. There they enlarge and burst under the effect of the vacuum set by the vacuum generator.

Das Medium 2 wird dadurch praktisch gasfrei und das gasfreie Medium 2a wird über den Auslass 7 einer nachgeordneten Beschichtungseinrichtung 13 zugeführt.The medium 2 becomes practically gas-free and the gas-free medium 2a will be over the outlet 7 a downstream coating device 13 fed.

Aufsteigendes Gas 11 wird gleichzeitig über den Unterdruckerzeuger 5, insbesondere eine Vakuumpumpe mit aus dem Behälter 3 abgezogen.Rising gas 11 is simultaneously via the vacuum generator 5 , In particular, a vacuum pump with out of the container 3 deducted.

In 2 ist im Unterschied zur 1 zusätzlich zu den Schwingungserzeugungsmitteln (siehe Pfeile 11 und 12) ein feinmaschiges Sieb 14 gezeigt. Ebenfalls wie der Behälter 3, oder eine Behälter-Innenwandung erfährt das Sieb 14 Schwingungen. Das Sieb 14 ist oberhalb der Flüssigkeitsoberfläche 9 im Behälter 3 eingebaut und unterstützt den Auftriebeffekt der vom Hochrotationselement 8 erzeugten Mikroblasen, während das übrige Medium d.h. Flüssigkeit in weiter entgaster Form in den unteren Teil des Behälters fließt und über den Auslass 7 abgezogen wird.In 2 is different from 1 in addition to the vibration generating means (see arrows 11 and 12 ) a fine mesh sieve 14 shown. Like the container 3 , or a container inner wall undergoes the sieve 14 Vibrations. The sieve 14 is above the liquid surface 9 in the container 3 built-in and supports the buoyancy effect of the high-rotation element 8th generated microbubbles, while the remaining medium, ie, liquid in further degassed form flows into the lower part of the container and the outlet 7 is deducted.

In 3 ist gezeigt, dass zusätzlich oder auch anstelle des Siebes 14 eine Prallplatte 15 in den Behälter eingebaut sein kann, wo die vom Hochrotationselement 8 erzeugten Mikroblasen 11 aufgrund ihres Aufpralles auf die Prallplatte 15 zerplatzen.In 3 is shown that in addition or even in place of the sieve 14 a baffle plate 15 can be installed in the container, where from the high-rotation element 8th generated microbubbles 11 due to its impact on the baffle plate 15 burst.

In der 3 ist beispielhaft mit gestrichelten Linien eine Ultraschallquelle 16 als Mittel zur Schwingungserzeugung SM eingezeichnet.In the 3 is an example with dashed lines an ultrasonic source 16 drawn as a means for vibration generation S M.

Dieses Mittel bzw. Ultraschallquelle 16 könnte auch bei den Ausführungsformen gemäß 1 oder 2 mit eingebaut sein.This agent or ultrasound source 16 could also according to the embodiments 1 or 2 with built-in.

Eingebaut ist dieser Schwingungserzeuger SM bzw. Ultraschallquelle 16 auch bei der in 4 gezeigten Ausführungsvariante. Hierbei ist aber eine gegenüber den 1 bis 3 veränderte Zufuhr und Durchströmung des zu entgasenden Mediums 2 im Vakuumbehälter gezeigt.Built this vibrator S M or ultrasonic source 16 also at the in 4 shown embodiment. But here is one opposite the 1 to 3 changed supply and flow through the medium to be degassed 2 shown in the vacuum container.

Aus dem Einlass 4 bzw. einer Abgabeeinheit 17 wird das zu entgasende Medium als frei fallender Vorhang 18 abgegeben und dabei gestreckt. Das medium bzw. der Vorhang 18 gelangt dann auf eine unterhalb der Abgabeeinheit 17 angeordnete und im Winkel α zwischen 10 und 80° schräg gestellte Prall- und Ablaufplatte 19, wo eine weitergehende Entgasung stattfindet. Die sich dabei lösenden Mikrogasblasen 10 steigen auf und können über die der Unterdruckerzeugung dienenden Vakuumpumpe 5 nach außen abgezogen werden.From the inlet 4 or a dispensing unit 17 becomes the medium to be degassed as a free-falling curtain 18 submitted and thereby stretched. The medium or the curtain 18 then passes to a below the dispensing unit 17 arranged and at an angle α between 10 and 80 ° inclined baffle and drain plate 19 where further degassing takes place. The resulting micro gas bubbles 10 rise and can via the negative pressure generating vacuum pump 5 be deducted to the outside.

Von der Prallplatte 19 aus, die in ihrem Winkel auch verstellbar ist, wie der Doppelpfeil zeigt, gelangt das schon recht weitgehend entgaste Medium in Form eines weiteren Vorhanges 20 und unter weiterer Vergrößerung der Mediumsoberfläche auf den Flüssigkeitsspiegel bzw. die freie Mediumsoberfläche 9 des sich im unteren Teil des Vakuumbehälters 3 sammelnden Mediums 21. Auch dabei entgast das Medium, so dass nun praktisch gasfreies Medium 2a über den Auslass 7 abgezogen werden kann.From the flapper 19 which is also adjustable in its angle, as the double arrow shows, reaches the already quite largely degassed medium in the form of another curtain 20 and with further enlargement of the medium surface on the liquid level or the free medium surface 9 located in the lower part of the vacuum tank 3 collecting medium 21 , Again, the medium is degassed, so that now virtually gas-free medium 2a over the outlet 7 can be deducted.

In 4 ist außerdem zu erkennen, dass die Ultraschallquelle 16 bzw. das Schwingungserzeugungsmittel SM im sammelnden Medium, d.h. im Sammelvolumen 21 eingebaut ist.In 4 In addition, it can be seen that the ultrasound source 16 or the vibration generating means S M in the collecting medium, ie in the collecting volume 21 is installed.

Als Ultraschallquelle 16 dient im den beschriebenen Beispielen eine handelsübliche Sonotrode, die sich also im Wesentlichen unter dem Mediums- bzw. Flüssigkeitsspiegel 9 befindet. Dadurch erreicht man, dass sich die Ultraschallwellen möglichst weit ausbreiten können und dass eine Blasenproduktion und das Aufsteigen von sich aneinander anlagernden Gasblasen 11 angeregt werden und damit die schnellere Entfernung aus dem Behälter 3 möglich ist.As an ultrasound source 16 serves in the examples described a commercially available sonotrode, which is thus substantially below the medium or liquid level 9 located. This achieves that the ultrasound waves can spread as far as possible and that a bubble production and the rise of adjacent gas bubbles 11 be stimulated and thus the faster removal from the container 3 is possible.

Das zu entgasende Medium 2 durchfließt bei allen gezeigten Varianten gemäß 1 bis 4 den Vakuumbehälter 3 vertikal von oben nach unten, also vom Einlass 4 für das gasreiche Medium zum Auslass 7 des nun gasarmen Mediums.The medium to be degassed 2 flows through in all variants shown according to 1 to 4 the vacuum tank 3 vertically from top to bottom, ie from the inlet 4 for the gas-rich medium to the outlet 7 the now gas-poor medium.

Nachzutragen ist noch, dass das in den 1 bis 3 schematisch gezeigte Hochrotationselement 8 ein handelsüblicher Rotationszerstäuber sein kann. Ein solcher ist aus verschiedenen Druckschriften bereits bekannt. Beispielsweise soll auf die DE-A1 101 01 372 verwiesen werden.Nachzutragen is still that in the 1 to 3 schematically shown high rotation element 8th may be a commercial rotary atomizer. Such is already known from various documents. For example, reference should be made to DE-A1 101 01 372.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 ist im Übrigen zur Entgasung von pigmenthaltiger Streichfarbe, insbesondere solcher mit einem Feststoffgehalt von mehr als 45% und einer hohen Viskosität von > 500 mPas geeignet istThe device according to the invention 1 Incidentally, it is suitable for degassing pigment-containing coating color, in particular those having a solids content of more than 45% and a high viscosity of> 500 mPas

11
Vorrichtungcontraption
22
zu entgasendes Mediumto degassing medium
2a2a
praktisch gasfreies Mediumpractically gas-free medium
33
Vakuumbehältervacuum vessel
44
Einlassinlet
55
UnterdruckerzeugerVacuum generator
66
Behälterlängsachsecontainer longitudinal axis
77
Auslassoutlet
88th
HochrotationselementHigh rotating member
99
freie Oberfläche des Mediumsfree surface of the medium
1010
Gasblasen bzw. gasreiche Fraktiongas bubbles or gas-rich fraction
1111
longitudinale Bewegunglongitudinal Move
1212
transversale Bewegungtransversal Move
1313
Beschichtungseinrichtungcoater
1414
Siebscree
1515
Prallplatteflapper
1616
Ultraschallquelleultrasound source
1717
Abgabeeinheitdispensing unit
1818
Vorhangcurtain
1919
Ablauf -bzw. Prallplatteprocedure -respectively. flapper
2020
Vorhangcurtain
2121
Sammelvolumencollection volume
SM S M
Mittel zur Schwingungserzeugungmedium for vibration generation
αα
Winkelangle

Claims (22)

Verfahren zum Entgasen eines flüssigen bis pastösen Mediums, insbesondere Streichfarbe für die Beschichtung einer Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn bei deren Herstellung und/oder Veredelung, wobei das zu entgasende Medium (2) in einen unter Vakuum gesetzten Behälter (3) eingebracht wird und entgast wird, dadurch gekennzeichnet, dass das zu entgasende Medium (2) während seiner Entgasung unter Vakuum in einen Schwingungszustand versetzt wird.Method for degassing a liquid to pasty medium, in particular coating color for coating a paper, board or other fibrous web in their production and / or processing, wherein the medium to be degassed ( 2 ) into a vacuum-deposited container ( 3 ) is introduced and degassed, characterized in that the medium to be degassed ( 2 ) is placed in a state of vibration during its degassing under vacuum. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Medium (2) in hochfrequente Schwingungen versetzt wird.Method according to claim 1, characterized in that the medium ( 2 ) is placed in high-frequency oscillations. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der komplette Vakuumbehälter (3) oder nur wenigstens eine Wand des Behälters (3) oder wenigstens eine zusätzlich eingebaute Prallplatte (15) in den Schwingungszustand versetzt wird, wodurch Schwingungen auf das zu entgasende Medium (2) übertragen werden.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the complete vacuum container ( 3 ) or only at least one wall of the container ( 3 ) or at least one additionally installed baffle plate ( 15 ) is vibrated, causing vibrations to the medium to be degassed ( 2 ) be transmitted. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mit einem zusätzlichen Mittel zur Schwingungserzeugung (SM), insbesondere einer Ultraschallquelle (16) das zu entgasende Medium (2) beaufschlagt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that with an additional means for generating vibration (S M ), in particular an ultrasonic source ( 16 ) the medium to be degassed ( 2 ) is applied. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zur Schwingungserzeugung (SM) bzw. die Ultraschallquelle (16) im zu entgasenden Medium (2) eintaucht.A method according to claim 4, characterized in that the means for generating vibration (S M ) or the ultrasound source ( 16 ) in the medium to be degassed ( 2 immersed). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zu entgasende Medium (2) zunächst über einen Einlass (4) und danach über ein Hochrotationselement (8), insbesondere eine Hochrotationsdüse oder Rotationsglocke oder Schleuderteller, in den Behälter (3) eingebracht und dabei zerstäubt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the medium to be degassed ( 2 ) first via an inlet ( 4 ) and then a high rotation element ( 8th ), in particular a high-rotation nozzle or rotary bell or centrifuge plate, into the container ( 3 ) is introduced and thereby atomized. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zu entgasende Medium (2) zunächst über einen Einlass (4) und danach in Form wenigstens eines Vorhanges (18, 20) in den Behälter (3) eingebracht und dabei gestreckt wird, so dass sich eine Dünnschicht an zu entgasendem Medium (2) ergibt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the medium to be degassed ( 2 ) first via an inlet ( 4 ) and then in the form of at least one curtain ( 18 . 20 ) in the container ( 3 ) is introduced while it is stretched, so that a thin layer of degassing medium ( 2 ). Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das zerstäubte oder als dünne Schicht eingebrachte Medium (2) oberhalb der freien Oberfläche (9) des sich im Vakuumbehälter (3) sammelnden Mediums durch ein feinmaschiges Sieb (14) geleitet wird.A method according to claim 6 or 7, characterized in that the atomized or introduced as a thin layer medium ( 2 ) above the free surface ( 9 ) in the vacuum container ( 3 ) collecting medium through a fine-meshed sieve ( 14 ). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zu entgasende Medium (2) den Behälter (3) vertikal von oben nach unten durchströmt, wobei Gasblasen (10) am Oberteil des Behälters (3) über einen Unterdruckerzeuger bzw. eine Vakuumpumpe (5), und praktisch gasfreies Medium (2a) über einen am Boden des Behälters befindlichen Auslass (7) abgezogen wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the medium to be degassed ( 2 ) the container ( 3 ) vertically from top to bottom, whereby gas bubbles ( 10 ) at the top of the container ( 3 ) via a vacuum generator or a vacuum pump ( 5 ), and virtually gas-free medium ( 2a ) via an outlet located at the bottom of the container ( 7 ) is deducted. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Vakuumbehälter (3) ein absoluter Druck zwischen 10 und 300 mbar, insbesondere zwischen 30 und 100 mbar eingestellt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that in the vacuum container ( 3 ) an absolute pressure between 10 and 300 mbar, in particular between 30 and 100 mbar is set. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das praktisch gasfreie Medium (2a) einer nachgeordneten an sich bekannten Beschichtungseinrichtung (13) zugeführt wird.A method according to claim 9, characterized in that the virtually gas-free medium ( 2a ) a downstream coating device known per se ( 13 ) is supplied. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (SM) zur Erzeugung eines Schwingungszustandes des in einen Vakuumbehälter (3) eingeleiteten und unter Vakuum zu entgasenden Mediums (2) vorgesehen sind.Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that means (S M ) for generating a vibration state of the in a vacuum container ( 3 ) and degassed under vacuum medium ( 2 ) are provided. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zu Erzeugung des Schwingungszustandes des zu entgasenden Mediums (2) am Vakuumbehälter (3) oder nur wenigstens an einer Behälterwand oder an wenigstens einer zusätzlich eingebauten Prallplatte (15) angeordnet sind, wodurch die Schwingungen auf das zu entgasende Medium (2) übertragbar sind.Apparatus according to claim 12, characterized in that the means for generating the vibration state of the medium to be degassed ( 2 ) on the vacuum container ( 3 ) or at least at least one container wall or at least one additionally installed baffle plate ( 15 ), whereby the vibrations on the medium to be degassed ( 2 ) are transferable. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3) sowohl einen Einlass (4) für das gasreiche Medium (2) als auch einen in stromabwärtiger Richtung angeordneten Auslass (7) für praktisch gasfreies Medium (2a) und Mittel (5) zum Abzug von Gasblasen (10) aufweist.Device according to claim 11 or 13, characterized in that the container ( 3 ) both an inlet ( 4 ) for the gas-rich medium ( 2 ) as well as a downstream arranged outlet ( 7 ) for virtually gas-free medium ( 2a ) and means ( 5 ) for the withdrawal of gas bubbles ( 10 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzliche Mittel (SM) zur Erzeugung von Schwingungen, insbesondere eine Ultraschallquelle (16) vorgesehen ist, mit der das zu entgasende Medium (2) mit Ultraschallwellen beaufschlagbar ist.Device according to one of claims 12 to 14, characterized in that additional means (S M ) for generating vibrations, in particular an ultrasonic source ( 16 ) is provided, with which the medium to be degassed ( 2 ) is acted upon by ultrasonic waves. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (SM) bzw. die Ultraschallquelle (16) im zu entgasenden Medium (2) eintauchtApparatus according to claim 15, characterized ge indicates that the means (S M ) or the ultrasound source ( 16 ) in the medium to be degassed ( 2 immersed) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass (4) mit einem Hochrotationselement (8), insbesondere einer Hochrotationsdüse, einer Rotationsglocke oder einem Schleuderteller zur Zerstäubung des zu entgasenden Mediums (2) im Behälter (3) in Verbindung steht.Device according to one of claims 12 to 16, characterized in that the inlet ( 4 ) with a high rotation element ( 8th ), in particular a high-rotation nozzle, a rotary bell or a spinning plate for atomizing the medium to be degassed ( 2 ) in the container ( 3 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass (4) mit wenigstens einer Abgabeeinheit (17) zur Abgabe wenigstens eines Vorhanges (18, 20) an zu entgasendem Medium (2) in Verbindung steht.Device according to one of claims 12 to 16, characterized in that the inlet ( 4 ) with at least one dispensing unit ( 17 ) for the delivery of at least one curtain ( 18 . 20 ) to be degassed medium ( 2 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass in den Vakuumbehälter (3) Mittel zur Erzeugung einer zu entgasenden dünnen Schicht und einer langen Fließstrecke einbaubar sind, wobei als diese Mittel beispielsweise schräg gestellte Ablauf- bzw. Prallplatten, Rutschen (19) usw. vorgesehen sind.Device according to one of claims 12 to 18, characterized in that in the vacuum container ( 3 ) Means for producing a thin layer to be degassed and a long flow path can be installed, wherein as these means, for example, inclined baffles, slips ( 19 ), etc. are provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb der freien Oberfläche (9) des sich im Vakuumbehälter (3) sammelnden Mediums (2) ein feinmaschiges Sieb (14) angeordnet ist.Device according to one of claims 12 to 19, characterized in that above the free surface ( 9 ) in the vacuum container ( 3 ) collecting medium ( 2 ) a fine-mesh sieve ( 14 ) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie zur Entgasung von pigmenthaltiger Streichfarbe, insbesondere solcher mit einem Feststoffgehalt von mehr als 45% und einer hohen Viskosität von > 500 mPas geeignet ist.Device according to one of claims 12 to 20, characterized that they are used for the degassing of pigmented coating color, in particular those with a solids content of more than 45% and a high viscosity of> 500 mPas is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass sie einem Vorhang- Auftragswerk als Beschichtungseinrichtung (13) vorgeschaltet ist.Device according to one of claims 12 to 21, characterized in that it is a curtain applicator as a coating device ( 13 ) is connected upstream.
DE200510060846 2005-12-16 2005-12-16 Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing Withdrawn DE102005060846A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510060846 DE102005060846A1 (en) 2005-12-16 2005-12-16 Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510060846 DE102005060846A1 (en) 2005-12-16 2005-12-16 Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005060846A1 true DE102005060846A1 (en) 2007-06-21

Family

ID=38089501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510060846 Withdrawn DE102005060846A1 (en) 2005-12-16 2005-12-16 Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005060846A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009045587A1 (en) * 2007-10-01 2009-04-09 Baxter International Inc. Dialysis systems having air traps with internal structures to enhance air removal
WO2011000452A1 (en) * 2009-06-29 2011-01-06 Khs Gmbh Method for degassing a liquid
US8328938B2 (en) * 2008-08-21 2012-12-11 United Microelectronics Corp. Buffer apparatus and thin film deposition system
CN108636206A (en) * 2018-05-30 2018-10-12 杨骋 A kind of liquid detergent processing unit (plant)
DE102017219178A1 (en) * 2017-10-26 2019-05-02 Robert Bosch Gmbh System and method for degassing a fluid in a particular microfluidic device
DE102018113296A1 (en) 2018-06-05 2019-12-05 Krones Ag Device and method for filling a filling product
DE102019113657A1 (en) * 2019-05-22 2020-11-26 Krones Ag Device and method for filling a filling product
CN113975860A (en) * 2021-12-23 2022-01-28 常州铭赛机器人科技股份有限公司 Glue vibration defoaming device
CN114351509A (en) * 2021-12-31 2022-04-15 韶能集团广东绿洲生态科技有限公司 Paper mould tableware forming machine and full-automatic paper mould tableware production equipment
CN114351510A (en) * 2021-12-31 2022-04-15 韶能集团广东绿洲生态科技有限公司 Paper pulp paper mould tableware forming machine containing calcium carbonate

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7892332B2 (en) 2007-10-01 2011-02-22 Baxter International Inc. Dialysis systems having air traps with internal structures to enhance air removal
US8025714B2 (en) 2007-10-01 2011-09-27 Baxter International Inc. Dialysis systems and methods having vibration-aided air removal
US8025716B2 (en) 2007-10-01 2011-09-27 Baxter International Inc. Fluid delivery systems and methods having floating baffle aided air removal
WO2009045587A1 (en) * 2007-10-01 2009-04-09 Baxter International Inc. Dialysis systems having air traps with internal structures to enhance air removal
US8328938B2 (en) * 2008-08-21 2012-12-11 United Microelectronics Corp. Buffer apparatus and thin film deposition system
WO2011000452A1 (en) * 2009-06-29 2011-01-06 Khs Gmbh Method for degassing a liquid
DE102017219178A1 (en) * 2017-10-26 2019-05-02 Robert Bosch Gmbh System and method for degassing a fluid in a particular microfluidic device
CN108636206A (en) * 2018-05-30 2018-10-12 杨骋 A kind of liquid detergent processing unit (plant)
DE102018113296A1 (en) 2018-06-05 2019-12-05 Krones Ag Device and method for filling a filling product
DE102019113657A1 (en) * 2019-05-22 2020-11-26 Krones Ag Device and method for filling a filling product
CN113975860A (en) * 2021-12-23 2022-01-28 常州铭赛机器人科技股份有限公司 Glue vibration defoaming device
CN113975860B (en) * 2021-12-23 2022-03-22 常州铭赛机器人科技股份有限公司 Glue vibration defoaming device
CN114351509A (en) * 2021-12-31 2022-04-15 韶能集团广东绿洲生态科技有限公司 Paper mould tableware forming machine and full-automatic paper mould tableware production equipment
CN114351510A (en) * 2021-12-31 2022-04-15 韶能集团广东绿洲生态科技有限公司 Paper pulp paper mould tableware forming machine containing calcium carbonate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005060846A1 (en) Degassing a liquid or semisolid medium, especially a paper dye composition, in an evacuated vessel comprises causing the medium to vibrate during degassing
DE69413999T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR PUMPING AND SEPARATING A MIXTURE OF GAS AND LIQUID
DE1959212C3 (en) Method and device for the continuous separation of the solids content from a treatment liquid containing finely divided solids in suspension
DE69612366T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING WATER SATURED WITH AIR
DE3023886A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MACHINING AND PROCESSING MATERIALS, ESPECIALLY FLOWABLE SOLID MATERIAL MIXTURES AND DISPERSIONS, BY VIBRATING TOOLS
CH629115A5 (en) Appliance for producing spherical particles
DE102005060851A1 (en) Degassing unit for viscous and paste media e.g. for web coating processes, uses a combination of mechanical agitation and reduced pressure
DE60009500T2 (en) FOAM PROCESS FOR PAPER MANUFACTURE WITH FOAM THINNING
DE19823053C1 (en) Hand-operated sludge removal pump for garden ponds
EP0798416B1 (en) Flotation process and device for separating solid particles of a paper fibre suspension
DE102005060853A1 (en) Device and method for degassing a liquid to pasty medium, in particular a coating color
DE19615089C1 (en) Paper suspension flotation useful esp. for solid impurity sepn.
DE19906327A1 (en) Process for removing impurities from an aqueous fiber suspension
DE19831530C1 (en) Flotation for cleaning fiber suspensions of used paper for recycling uses additional and larger gas bubbles to carry up the foreign matter with the air bubbles into a floating foam for removal
DE19845536C2 (en) Process for removing contaminants from an aqueous suspension containing paper fibers
WO2009010295A2 (en) Filtration for printing presses
DE19706698A1 (en) Ultrasonic nebulization method and apparatus
WO2008028722A1 (en) Devolatilizing apparatus
DE102004056199A1 (en) Degassing device for fluid media, especially e.g. in the production or finishing of paper or cardboard, includes at least one ultrasound source with which the medium is subjected to ultrasound waves
DE102008062198A1 (en) Flotation device for removal of impurities from aqueous fiber suspension in flotation container using cavities, has discharge pipe provided for flotation froth, and flotation container coupled with vibrator having preset frequency
DE102007000722A1 (en) Degassing of liquid to pasty media e.g. coating paint for coating moving paper, cardboard or other fibrous web, comprises supplying the medium into container placed under vacuum, and degassing and filtering impurities in the medium
DE19852549C2 (en) Method and device for removing particles from an aqueous suspension containing paper fibers
DE102005060849A1 (en) Assembly to de-gas liquid or paste for paper coating in vacuum container with secondary internal container discharging via curtain to baffle plate
WO2008090113A1 (en) Device for separating a liquid and finely distributed, insoluble particles in the liquid
DE4435713C1 (en) Production of butter oil from cream, avoiding the problem of emulsification

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20121218