DE102005056739A1

DE102005056739A1 - Paint roller, has integrated spring hinge, which allows change of position of paint roller about ninety degrees, where contact pressure at working surface is maintained by spring force and hinge disk

Info

Publication number: DE102005056739A1
Application number: DE102005056739A
Authority: DE
Inventors: Renate Leibner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-07-23
Filing date: 2005-11-29
Publication date: 2007-01-25

Abstract

The roller (1) has an integrated spring hinge, and handle, which is disconnected by the spring hinge. The hinge allows change of a position of the paint roller about 90 degrees and has an end stop in initial position. A contact pressure is maintained at the working surface by the spring force provided using a tension spring (4) and the hinge disk.

Description

Die Erfindung betrifft einen Farbroller mit einer Rollenaufnahme, deren Winkelstellung zum Handgriff über eine im Abschnitt zwischen der Rollenaufnahme und dem Handgriff angeordneten Einrichtung veränderbar ist.The The invention relates to a paint roller with a roller receptacle whose Angular position to the handle above one in the section between the roller retainer and the handle arranged device changeable is.

Allgemein verfügen Farbroller über eine Rollenaufnahme, an die sich eine im Winkel von 90° gebogene einstückige starre Verlängerung anschließt, an dessen Ende der Handgriff nach weiterem winkligen Verlauf mittig oder mittig versetzt oder auch direkt seitlich in einem Winkel von 90° zur Rollenaufnahme aufgesetzt ist. Die starre und teilweise auch gering federnde Verbindung zwischen der Rollenaufnahme und dem dazu im Winkel von 90° gelegten Handgriff gewährleistet zwar, wie allgemein bekannt, eine gute Handhabung des Farbrollers und auch einen gleichmäßigen Farbauftrag auf die zu behandelnde Fläche, vorausgesetzt der Anpressdruck, der über den im Winkel von 90° liegenden Handgriff auf die Farbrolle übertragen wird, wirkt gleichmäßig auf die Rollenaufnahme und damit auf die Farbrolle. Um diese Voraussetzung zu gewährleisten, ist eine fachmäßige Handhabung des Farbrollers erforderlich, die beispielsweise bei der Benutzung der Farbroller durch Nichtfachleute, die bekanntlich einen großen Nutzerkreis der Farbroller darstellen, nicht immer vorausgesetzt werden kann. Aber auch für Fachleute selbst kann infolge der starren Verbindung zwischen der Rollen aufnahme und dem Handgriff nicht in jedem Fall sichergestellt werden, dass der Farbroller so geführt wird, dass über die Länge der Farbrolle ein gleichmäßiger Anpressdruck gewährleistet werden kann. Insbesondere in Eckbereichen und in schwer zugänglichen oder engen Bereichen kann auch ein Fachmann diese Voraussetzung kaum einhalten. Die Folge ist, dass für einen gleichmäßigen Farbauftrag zusätzliche Nachbehandlungen notwendig werden, die zeitaufwendig sind.Generally feature Paint roller over a roller mount, which is bent at an angle of 90 ° one-piece rigid extension connects to the end of the handle after a further angular course in the middle or centrally offset or even sideways at an angle of 90 ° to the Roll recording is attached. The rigid and partly also low resilient connection between the role recording and the in the Angle of 90 ° laid handle guaranteed Although, as is well known, a good handling of the paint roller and also a uniform application of color on the area to be treated, provided that the contact pressure exceeds 90 ° Transfer the handle to the paint roller is, acts evenly on the Roll recording and thus on the paint roller. To this condition to ensure, is a professional handling the paint roller required, for example, in use the paint roller by non-professionals who are known to be a large circle of users represent the paint roller, can not always be assumed. But also for Professionals themselves can, as a result of the rigid connection between the Roll recording and the handle is not guaranteed in every case be that the paint roller is guided so that over the Length of Paint roller a uniform contact pressure guaranteed can be. Especially in corner areas and difficult to access or tight areas can also be a professional this requirement hardly keep up. The consequence is that for an even paint job additional After-treatments are necessary, which are time consuming.

Um die Führung des Farbrollers zu verbessern, ist aus der DE 93 09 948.7 bekannt geworden eine Pendelachse zwischen dem Handgriff oder auch eines Verlängerungsstabes und der Farbwalze vorzusehen. Eine Pendelachse macht den Farbroller insich unstabil und erschwert damit erheblich die Handhabung des Farbrollers. Um diesen Nachteil zu begrenzen, ist, wie in der Zeichnung gezeigt, auf dem Pendelgelenk ein Element vorgesehen, mit dem der Pendelweg wesentlich eingegrenzt wird, um das Gesamtsystem des Farbrollers überhaupt nutzbar zu machen. Durch die begrenzte Pendelbewegung kann das Verkanten des Farbrollers über den Handgriff oder des Verlängerungsstabes nur begrenzt und maximal bei gut zugänglichen Flächen minimiert werden.To improve the leadership of the paint roller is out of the DE 93 09 948.7 become known to provide a pendulum axis between the handle or an extension rod and the ink roller. A pendulum axle makes the paint roller unstable and thus makes it much more difficult to handle the paint roller. To limit this disadvantage, as shown in the drawing, provided on the pendulum joint is an element with which the pendulum is substantially limited in order to make the overall system of the paint roller usable at all. Due to the limited pendulum motion, the tilting of the paint roller over the handle or the extension rod can only be limited and minimized maximally for easily accessible surfaces.

Aus der US 4 038 716 ist ein Farbroller bekannt, bei dem zwischen dem Handgriff und der Rollenaufnahme ein stufenweise verstellbares Element vorgesehen ist, um die Winkelstellung zwischen der Rollenaufnahme und dem Handgriff entsprechend den vorherrschenden Bedingungen beim Farbauftrag anzupassen. Die Winkelstellung der Farbrolle zum Handgriff kann somit nur durch eine zeitaufwendige veränderte stufenweise Einstellung des verstellbaren Elements erfolgen, so dass auch bei der Anwendung dieses Farbrollers nicht in jedem Fall ein Verkanten der Farbrolle vermieden werden kann, das zwangsläufig einen ungleichmäßi gen Anpressdruck der Farbrolle beim Farbauftrag zur Folge hat. Darüber hinaus ist der Farbroller durch die ständige Winkelverstellung zwischen Handgriff und Farbrolle unwirtschaftlich in der Handhabung.From the US 4 038 716 a paint roller is known in which between the handle and the roller receptacle a stepwise adjustable element is provided to adjust the angular position between the roller receptacle and the handle according to the prevailing conditions when applying paint. The angular position of the paint roller to the handle can thus be done only by a time-consuming change stepwise adjustment of the adjustable element, so that even in the application of this paint roller not in any case, a tilting of the paint roller can be avoided, which inevitably a non-uniform contact pressure of the paint roller during paint application entails. In addition, the paint roller is uneconomical to handle by the constant angle adjustment between the handle and paint roller.

Aus der DE 9 01 848 ist ein Handgerät zum Behandeln und Reinigen von Flächen bekannt, das aus einem Stiel und dem eigentlichen als Rolle ausgebildeten Arbeitsgerät besteht, bei dem der Stiel über ein Gelenk mit der Rolle verbunden ist und das Gelenk nur ein einfaches um eine Schwenkachse verschwenkbares und, wie vorgeschlagen, ein arretierbares Gelenk ist, wobei die Schwenkachse etwa senkrecht zur Rollenachse verläuft.From the DE 9 01 848 a hand-held device for treating and cleaning surfaces is known, which consists of a handle and the actual designed as a role working device in which the handle is connected via a hinge to the roller and the joint only a simple pivotable about a pivot axis and, as proposed , A lockable joint, wherein the pivot axis is approximately perpendicular to the roller axis.

Durch die Verschwenkbarkeit des Stiels um eine Schwenkachse, die senkrecht zur Rollenachse verläuft, ist ein derartig ausgebildetes Gelenk für Farbroller, bei denen die Farbrolle über die Länge mit einem gleichmäßigen Anpressdruck beaufschlagt werden soll, völlig ungeeignet, da zum einen ohne Arretierung des Gelenks die Verbindung vom Stiel zur Rollenhalterung unstabil ist und damit keine eindeutige Lage des Handgriffs gewährleistet wird und zum anderen ein über die Rollenachse verschwenkter Stiel oder Handgriff zwangsläufig zu einem ungleichmäßigen Anpressdruck der Farbrolle führt.By the pivotability of the stem about a pivot axis, the vertical runs to the roll axis, is such a trained joint for paint roller, in which the Paint roller over the length with a uniform contact pressure to be fully acted upon unsuitable because on the one hand without locking the joint connection from the stem to the roll holder is unstable and therefore no clear Position of the handle guaranteed and one over the role axis pivoted stem or handle inevitably too an uneven contact pressure the paint roller leads.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher die Einrichtung zwischen dem Handgriff und der Rollenaufnahme der eingangs genannten Farbroller dadurch zu verbessern, dass ein Farbroller wirtschaftlicher nutzbar ist und dass die Farbrolle unabhängig von der Winkelstellung zwischen Handgriff und Rollenaufnahme sowie der Stellung oder der Zugänglichkeit zur Arbeitsfläche während der Dauer eines Farbauftrags mit einem gleichmäßigen Anpressdruck beaufschlagt ist.task Therefore, it is the device of the present invention between the handle and the roller receptacle of the aforementioned paint roller thereby improving that a paint roller can be used more economically is and that the paint role is independent from the angular position between handle and roller mount as well position or accessibility to the work surface while the duration of an application of paint applied with a uniform contact pressure is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Einrichtung ein einseitig ausschwenkbares und rückfederndes Gelenk ist, mit dem der Winkel des Handgriffs zur Längsachse der Rollenaufnahme gleitend und stufenlos veränderbar ist.These Task is inventively characterized solved, that the device is a one-sided swinging and spring-back Joint is with which the angle of the handle to the longitudinal axis The role recording sliding and infinitely variable.

Durch dieses Gelenk wird gewährleistet, dass der Winkel des Handgriffs zur Rollenaufnahme, der bei einer entsprechenden Auslegung des Gelenks von der Ausgangsstellung bis zum Endanschlag 90° betragen kann, kontinuierlich während der Dauer des Farbauftrags veränderbar ist, wobei die auf der Rollenaufnahme aufgesetzte Farbrolle immer in einer parallelen Arbeitsstellung zur Arbeitsfläche verbleibt. Folglich ist die Farbrolle bei jeder Winkelstellung des Handgriffs, die zwischen der Ausgangsposition und dem Endanschlag des Handgriffs liegen kann, immer über ihre Länge mit einem gleichmäßigen Anpressdruck beaufschlagt und gewährleistet somit einen problemlosen und qualitätsgerechten Farbauftrag, auch in den Bereichen die schwer zugänglich sind.By This joint will ensure that the angle of the handle for picking up the roll, in a corresponding Design of the joint from the starting position to the end stop 90 ° can, continuously during the duration of the paint application changeable is, wherein the roller mounted on the roller paint roller always in a parallel working position to the work surface remains. Consequently, it is the paint roller at each angular position of the handle, the between the starting position and the end stop of the handle can be, always over her length with a uniform contact pressure thus acts and ensures a trouble-free and high-quality paint application, even in the areas that are difficult to access.

Durch das selbständige und kontinuierliche Verschwenken des Handgriffs gegenüber der parallel geführten Farbrolle während des Farbauftrags wird aber auch die Flexibilität des Farbrollers verbessert, so kann mit dem Farbroller auch dann ein qualitätsgerechter Farbauftrag erfolgen, wenn der Nutzer des Farbrollers keine annähernd parallele Stellung zur Arbeitsfläche einnehmen kann, wie u. a. bei Flächen über abgedeckten Möbeln, neben Leitern oder Gerüsten aber auch bei Flächen, wo nur ein sehr beengter Freiraum zur Verfügung steht.By the independent one and continuous pivoting of the handle relative to the parallel guided Paint roller during the paint application but also the flexibility of the paint roller is improved, so can be done with the paint roller and then a quality-appropriate paint, if the user of the paint roller does not occupy an approximately parallel position to the work surface can, as u. a. in areas above covered furniture, next to ladders or scaffolding but also with surfaces, where only a very limited space is available.

Durch die geschaffene Voraussetzung, dass mit dem Farbroller während der Dauer eines Farbabstrichs immer ein gleichmäßiger und qualitätsgerechter Farbauftrag durchge führt werden kann und mit der besseren Flexibiliät des Farbrollers können auch zusätzliche Nachbesserungen am Farbauftrag annähernd ausgeschlossen werden, so dass der Farbroller auch wirtschaftlicher nutzbar ist. Vielmehr, mit der vereinfachten Handhabung wird aber auch die Arbeitsweise eines Nichtfachmanns wesentlich begünstigt.By the created condition that with the paint roller during the Duration of a paint smear always a more uniform and quality-appropriate Color order leads Runaway And with the better flexibility of the paint roller can also be additional Rectifications on paint application are almost excluded, so that the paint roller can also be used more economically. Much more, with the simplified handling but also the way of working a non-specialist much favored.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das Gelenk aus einem axial druckfederbelasteten Gelenkstück, das in einem Gehäuse einseitig verschwenkbar gelagert ist und das zum Verschwenken des Gelenkstücks mindestens in der Länge des eingreifenden Gelenkstücks geschlitzt ist. Diese Gelenkausbildung ist mit wenigen und einfachen technischen Mitteln wirtschaftlich herstellbar und gewährleistet durch seine Ausbildung eine Verschwenkbarkeit des Handgriffs in einem Winkel bis zu 90°.To a preferred embodiment of Invention, the joint consists of an axial compression spring loaded Joint piece, that in a case is pivotally mounted on one side and for pivoting the joint piece at least in length of the engaging joint piece slotted. This joint training is with few and simple technical means economically produced and guaranteed by his training a pivoting of the handle in an angle up to 90 °.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Gelenkstück über einen Drehpunkt im Gehäuse verschwenkbar, der beabstandet zur gemeinsamen Achse des Gehäuses und des Gelenkstücks gelegt ist. Mit der beabstandeten Verlegung des Drehpunkts gegenüber der Achse des Gehäuses und des Gelenkstücks kann das Verhältnis zwischen der Rückstellkraft des druckfederbelasteten Gelenkstück und der Kraft zum Verschwenken des Handgriffs günstig ausgelegt werden, um zu gewährleisten, dass von der Ausgangsposition bis zum Endanschlag des Handgriffs ohne weitere Druckerhöhung auf den Farbroller die Farbrolle weiterhin mit einem gleichmäßigen Anpressdruck über die Länge der Farbrolle beim Farbauftrag geführt werden kann.To a further embodiment the invention is the joint piece over a Fulcrum in the housing pivotally spaced from the common axis of the housing and of the joint piece is laid. With the spaced laying of the pivot point with respect to the Axis of the housing and of the joint piece can the relationship between the restoring force the compression spring-loaded joint piece and the force for pivoting favorable of the handle be designed to ensure that from the starting position to the end stop of the handle without further pressure increase the paint roller continue the paint roller with a uniform contact pressure over the Length of paint roller led with the paint application can be.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist die Druckfeder im Gehäuse axial geführt und beiderseits in der Druckfeder sind Elemente eingesetzt, die auf der von der Druckfeder abgewandten Seite mit Gleitflächen ausge bildet sind, auf denen das angrenzende Gelenkstück einerseits und der verbindende Abschnitt zum Handgriff andererseits gleitend geführt sind. Vorteilhafterweise sind dabei die Gleitflächen der Elemente und die angrenzenden Flächen des Gelenkstücks einerseits und des verbindenden Abschnitts zum Handgriff andererseits zusammenwirkende kalottenähnliche Gleitflächen. Mit der axialen Führung der Druckfeder, deren Federkonstante in Abhängigkeit der Größe des Farbrollers angepaßt werden sollte, und der beiderseits eingesetzten Elemente ist die Druckfeder auch beim Verschwenken des Handgriffs eindeutig im Gehäuse lagefixiert und gewährleistet damit eine störungsfreie Funktionsweise des Farbrollers. Durch die bevorzugt kalottenartige Ausbildung der zusammenwirkenden Flächen zwischen den Elementen und des Gelenkstücks bzw. des angrenzenden Abschnitts, an dem der Handgriff festgelegt ist, kann die gleitende Bewegung der zusammenwirkenden Flächen beim Verschwenken des Handgriffs behinderungsfrei und problemlos durchgeführt werden.To A further advantageous embodiment is the compression spring in casing axially guided and on both sides in the compression spring elements are used, the forms out on the side facing away from the compression spring side with sliding surfaces are on which the adjacent joint piece on the one hand and the connecting On the other hand, the handle portion is slidably guided. Advantageously, the sliding surfaces of the elements and the adjacent surfaces of the joint piece on the one hand and the connecting portion to the handle on the other cooperating dome-like Sliding surfaces. With the axial guidance the compression spring whose spring constant can be adjusted depending on the size of the paint roller should, and the elements used on both sides is the compression spring also during the pivoting of the handle clearly fixed in position in the housing and guaranteed thus a trouble-free functioning of the paint roller. Due to the preferred dome-like training of interacting surfaces between the elements and the joint piece or the adjacent section, where the handle is fixed, the sliding movement can the interacting surfaces when pivoting the handle disability-free and easy carried out become.

Die Verbindung des verbindenden Abschnitts zum Handgriff kann mittels einer Gewindeverbindung im Gehäuse lösbar oder durch Verpressen unlösbar mit dem Gehäuse verbunden sein. Eine lösbare Verbindung mittels einer Gewindeverbindung hat den Vorteil, dass die Federspannung der Druckfeder, die bevorzugt mit einer Vorspannung versehen sein sollte, aus welchen Gründen auch immer durch den Nutzer verändert werden kann.The Connection of the connecting portion to the handle can by means of a threaded connection in the housing solvable or insoluble by compression with the housing be connected. A detachable Connection by means of a threaded connection has the advantage that the spring tension of the compression spring, which preferably with a bias should be provided, for whatever reason by the user changed can be.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Gelenks besteht das Gelenk aus einer Gelenkverbindung, die durch ineinander kämmende Elemente gebildet wird, die jeweils auf einer Grundplatte festgelegt sind und deren gemeinsamer Drehpunkt axial zu den verbindenden Abschnitten zum Handgriff und zur Rollenaufnahme liegt und bei der die Druckfederbelastung über eine Druckfeder erfolgt, die zwischen verlängerten Abschnitten der Grundplatten beabstandet zum Drehpunkt und im Bereich des Drehpunkts angeordnet ist. Auch diese Gelenkverbindung, die besonders für Farbroller mit einer kleinen Farbrolle vorteilhaft ist, gewährleistet ein stufenlos gleitendes Verschwenken des Handgriffs, wobei der gleichmäßige Anpreßdruck über die Länge der Farbrolle beim Farbauftrag erhalten bleibt. Durch die konstruktive Ausbildung der Teile für diese Gelenkverbindung können diese Teile auch sehr wirtschaftlich aus einem Plastmaterial entsprechender Festigkeit hergestellt werden, dass beispielsweise auch mit einem Spritzgußverfahren sein kann.According to a further embodiment of the joint, the joint consists of a hinge connection, which is formed by intermeshing elements, which are each fixed to a base plate and the common pivot point is axially to the connecting portions to the handle and the roll receptacle and in which the compression spring load on a Compressive spring, which is arranged between extended portions of the base plates spaced from the fulcrum and in the region of the fulcrum. This joint, which is particularly advantageous for paint roller with a small paint roller, ensures a smooth sliding pivoting of the handle, the uniform contact pressure over the length of the paint roller is maintained during inking. Due to the structural design of the parts for this joint connection, these parts can also be made very economically from a plastic material of appropriate strength that can be, for example, with an injection molding process.

Vorteilhafterweise sind die verlängerten Abschnitte der Grundplatte mit gegenüberliegenden Arretierungsmitteln versehen, die in die Druckfeder eingreifen und die Druckfeder axial und unverlierbar zwischen den verlängerten Abschnitten arretieren.advantageously, are the extended ones Sections of the base plate with opposing locking means provided, which engage in the compression spring and the compression spring axially and captive between the extended sections.

Vorteilahft ist auch, wenn die Arretierungsmittel als konische Arretierungsmittel ausgebildet sind, die mit dem größten Durchmesser, der gleich dem Innendurchmesser der Druckfeder entspricht, auf den verlängerten Abschnitten festgelegt sind und deren gemeinsame Länge kleiner ist als der Abstand zwischen den verlängerten Abschnitten bei einer axial verlaufenden Stellung der beiden am Gelenk angeschlossenen Abschnitte zur Rollenaufnahme bzw. zum Handgriff. Durch diese Anordnung und der Ausbildung der Arretierungsmittel, die vorteilhafterweise Kegelstümpfe sind, wird zum einen die Druckfeder, die ebenfalls bevorzugt mit einer Vorspannung versehen sein sollte, ausreichend zwischen den beiden gegenüberliegenden Abschnitten der Grundplatte gesichert und zum anderen stabil axial arretiert. Mit der Auslegung der Gesamtlänge der beiden Arretierungsmittel zum Abstand der beiden Abschnitte der gegenüberliegenden Grundplatte kann der Winkelbereich, in dem der Handgriff verschwenkbar ist, fest gelegt werden. Es ist aber auch denkbar, die Arretierungsmittel lösbar auf den Abschnitten der Grundplatten festzulegen, um durch einen Austausch von einem oder beiden Arretierungsmitteln mit einer anderen Länge den Schwenkbereich bei Bedarf zu verändern.Vorteilahft is also when the locking means as a conical locking means are formed, with the largest diameter, equal to the inner diameter of the compression spring corresponds to the extended Sections are defined and their common length is smaller is the distance between the extended sections at one axially extending position of the two connected to the joint Sections for role recording or handle. By this arrangement and the formation of the locking means, which are advantageously truncated cones, on the one hand, the compression spring, which is also preferred with a Preload should be provided, sufficient between the two opposite Secured sections of the base plate and the other stable axially locked. With the interpretation of the total length of the two locking means to the distance between the two sections of the opposite base plate can the angular range in which the handle is pivotable, set firmly become. But it is also conceivable, the locking means on releasably to set the sections of the base plates to exchange through a one or both locking means of a different length If necessary, change the swivel range.

Vorteilhafterweise wird das Gelenk oder auch die Gelenkverbindung zwischen der Rollenaufnahme und dem Handgriff in einem Bereich gelegt, der sich winklig an den Abschnitt anschließt, der dem Abschnitt folgt, der in einem Winkel von 90° zur Rollenaufnahme abgewinkelt ist.advantageously, is the joint or the joint between the role recording and the handle are placed in an area that angles to the Section connects, which follows the section which is at an angle of 90 ° to the roller receptacle is angled.

In diesem Bereich liegt das Gelenk oder die Gelenkverbindung absolut behinderungsfrei, was insbesondere bei einem Farbauftrag auf Flächen vorteilhaft ist, bei denen nur ein eng begrenzter Arbeitsfreiraum zur Verfügung steht oder bei Flächen, die zueinander winklig verlaufen. In diesen Fällen ist durch die behinderungsfreie Lage des Gelenks oder der Gelenkverbindung kein Umsetzen der Farbrolle notwendig.In In this area, the joint or articulation is absolutely disability-free, which is particularly advantageous when applying paint to surfaces where only a limited amount of work space is available or in areas, which run at an angle to each other. In these cases is due to the disability-free Position of the joint or joint connection no conversion of the paint roller necessary.

Selbstverständlich kann das Gelenk oder die Gelenkverbindung auch zwischen der Rollenaufnahme und dem Handgriff in einen Bereich gelegt werden, der in einem Winkel von 90° von der Rollenaufnahme abgewinkelt ist.Of course you can the joint or articulation also between the roller receptacle and the handle are placed in an area that is at an angle from 90 ° of the role recording is angled.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung gezeigt sind.Further Details of the invention will become apparent from the following detailed Description and attached Drawings in which preferred embodiments of the invention are shown.

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1: eine schematische Darstellung eines Farbrollers mit integriertem Gelenk, 1 : a schematic representation of a paint roller with integrated joint,

2: eine schematische Darstellung eines Gelenks mit einem angedeuteten verbindenden Abschnitt zum Handgriff, 2 FIG. 2 is a schematic representation of a joint with an indicated connecting portion to the handle, FIG.

3: eine schematische Darstellung einer um 90° gedrehten Ansicht von 2, 3 : a schematic representation of a rotated by 90 ° view of 2 .

4: eine schematische Darstellung einer auseinander gezogenen Verbindung zwischen der Druckfeder und dem Gelenkstück, 4 : a schematic representation of an exploded connection between the compression spring and the joint piece,

5: eine mögliche andere Form des Gelenks, das in der dargestellten Form als Gelenkverbindung ausgebildet ist. 5 a possible other form of the joint, which is formed in the illustrated form as a hinge connection.

1 zeigt eine Ausführungsform eines Farbrollers 1 mit einer Farbrolle 2, die auf einer Rollenaufnahme 3 drehbar gelagert ist. An die Rollenaufnahme 3 schließt sich ein im Winkel von 90° abgewinkelter Abschnitt 9 an, dem ein abgewinkelter Abschnitt 8 folgt, an dessen Ende der Handgriff 4 festgelegt ist, das wiederum so abgewinkelt ist, dass der Handgriff 4 in der Ausgangsstellung in einem Winkel von 90° zur Rollenaufnahme 3 steht. Bei der in 1 gezeigten Farbrolle 2 ist der Abschnitt 8 getrennt und die beiden angrenzenden Enden des Abschnitts 8 sind durch ein einseitig ausschwenkbares Gelenk 5 verbunden. Das Gelenk 5 kann aber auch im Abschnitt 9 gelegt werden, der sich im Winkel von 90° an die Rollenaufnahme 3 anschließt. 1 shows an embodiment of a paint roller 1 with a paint roller 2 working on a roll holder 3 is rotatably mounted. To the roll holder 3 closes at an angle of 90 ° angled section 9 An angled section 8th follows, at the end of the handle 4 is fixed, which in turn is angled so that the handle 4 in the starting position at an angle of 90 ° to the roller holder 3 stands. At the in 1 shown paint roller 2 is the section 8th separated and the two adjacent ends of the section 8th are by a swing out on one side joint 5 connected. The joint 5 but also in the section 9 be placed at an angle of 90 ° to the role recording 3 followed.

Das Gelenk 5 besteht, wie in 2 und 3 gezeigt, aus einem Gehäuse 15 mit einer axialen verlaufenden Bohrung 34 und ist in diesem speziellen Fall mit einen Drehpunkt 6 ausgebildet, der beabstandet zur Längsachse des Gehäuses 15 gelegt ist, wobei die Gehäusewand gegenüberliegend vom Drehpunkt 6 mit einem Schlitz 14 ausgebildet ist.The joint 5 exists, as in 2 and 3 shown from a housing 15 with an axial bore 34 and is in this particular case with a pivot point 6 formed, which is spaced from the longitudinal axis of the housing 15 is placed, with the housing wall opposite to the fulcrum 6 with a slot 14 is trained.

Der Schlitz 14 ist ausgehend vom Ende 35 des Gehäuses 15 in einer Länge und Breite ausgebildet, die geeignet sind, dass ein in die Bohrung 34 eingesetztes Gelenkstück 10 bis zu einem Winkel von 90° annähernd spielfrei verschwenkbar ist.The slot 14 is starting from the end 35 of the housing 15 formed in a length and width that are suitable for insertion into the hole 34 inserted joint piece 10 up to an angle of 90 ° is almost free of play pivoted.

Das Gelenkstück 15 ist mit dem Ende 18 lösbar oder unlösbar mit dem einen getrennten Ende des Abschnitts 8 verbunden und besteht bevorzugt aus einem runden Querschnitt mit einem Durchmesser, der annähernd spielfrei zum Innendurchmesser der Bohrung 34 des Gehäuses 15 geführt ist und weist an seinem im Gehäuse 15 eingesetzten Ende ein festverbundenes fahnenähnlichen Teil 36 mit einem Drehpunkt 6a auf, der beabstandet zur Längsachse des Gelenkstücks 10 ausgebildet und im Drehpunkt 6 des Gehäuses 15 gelagert ist.The joint piece 15 is with the end 18 detachable or unsolvable with the one separate end of the section 8th connected and preferably consists of a round cross-section with a diameter which is approximately free of play to the inner diameter of the bore 34 of the housing 15 is guided and points to his in the housing 15 end used a tightly-fitting flag-like part 36 with a pivot 6a on, spaced from the longitudinal axis of the joint piece 10 trained and in the fulcrum 6 of the housing 15 is stored.

Das Gelenkstück 10 ist im Gehäuse 15 mittels einer spielfrei im Gehäuse 15 angeordneten und vorgespannten Druckfeder 11 druckfederbelastet.The joint piece 10 is in the case 15 by means of a backlash in the housing 15 arranged and prestressed compression spring 11 pressure spring loaded.

Die Druckfeder 11 ist beiderseits mit je einem Element 12; 13 begrenzt, die einen Durchmesser ausweisen, der spielfrei zum Durchmesser der Bohrung 34 des Gehäuses 15 ist.The compression spring 11 is on both sides with one element each 12 ; 13 limited, which have a diameter, the backlash to the diameter of the bore 34 of the housing 15 is.

Die Elemente 19, 20 sind jeweils mit einem Ansatz 19; 20 ausgebildet, der arretierend in die Druckfeder 11 eingesetzt ist.The Elements 19 . 20 are each with an approach 19 ; 20 formed, the arresting in the compression spring 11 is used.

Auf der von der Druckfeder 11 abgewandten Seite sind die Elemente 19, 20 mit einer Gleitfläche 16; 17 ausgebildet, die bevorzugt kalottenförmig mit den beiden Enden des getrennten Abschnitts 8 zusammenwirken.On the from the compression spring 11 opposite side are the elements 19 . 20 with a sliding surface 16 ; 17 formed, which is preferably dome-shaped with the two ends of the separated portion 8th interact.

Das Ende des getrennten Abschnitts 8, an dem sich der Handgriff 4 anschließt und das sich gegen das Element 13 abstützt, ist mit dem Gehäuse 15 verklemmt oder, wie in 2 dargestellt, mittels einer Gewindeverbindung 21 mit dem Gehäuse 15 verschraubt, so dass vorteilhafterweise die vorgespannte Druckfederspannung bei Bedarf verändert werden kann.The end of the split section 8th on which the handle 4 connects and that goes against the element 13 is supported with the housing 15 jammed or, as in 2 represented by means of a threaded connection 21 with the housing 15 bolted so that advantageously the prestressed compression spring tension can be changed if necessary.

Eine weitere mögliche Ausführungsform eines Gelenks 5 ist in 5 gezeigt. Dieses Gelenk 5 besteht aus einer Gelenkverbindung 22, die durch ineinander kämmende Elemente 23–23x und 24–24x ausgebildet ist. Die ineinander kämmenden Elemente 23–23x; 24–24x sind jeweils mit den gegenüberliegenden Grundplatten 26 bzw. 27 einstückig ausgebildet und in einem gemeinsamen Drehbunkt 28 gelagert.Another possible embodiment of a joint 5 is in 5 shown. This joint 5 consists of a hinge connection 22 by interlocking elements 23 - 23x and 24 - 24x is trained. The intermeshing elements 23 - 23x ; 24 - 24x are each with the opposite base plates 26 respectively. 27 integrally formed and in a common turning point 28 stored.

Die Grundplatte 26 ist mit dem einen Ende des getrennten Abschnitts 8 oder 9 des Farbrollers 1 und die Grundplatte 27 mit dem anderen Ende des getrennten Abschnitts 8 oder 9 des Farbrollers 1 verbunden. Diese Verbindungen können als lösbare oder unlösbare Verbindungen ausgebildet sein.The base plate 26 is at one end of the disconnected section 8th or 9 of the paint roller 1 and the base plate 27 with the other end of the split section 8th or 9 of the paint roller 1 connected. These compounds can be designed as detachable or non-detachable compounds.

Beide Grundplatten 26; 27 sind jeweils mit einem verlängerten Abschnitt 30; 31 ausgebildet, die an den zugewandten Seiten Arretierungsmittel 32; 33 aufweisen.Both base plates 26 ; 27 are each with an extended section 30 ; 31 formed, which on the facing sides locking means 32 ; 33 exhibit.

Zwischen den Abschnitten 30; 31 ist eine vorgespannte Druckfeder 29 angeordnet. In den Innendurchmesser der Druckfeder 29 greifen die gegenüberliegenden Arretierungsmittel 32; 33 ein und arretieren die Druckfeder 29 bestandet zum Drehpunkt 28 der ineinander kämmenden Elemente 23–23x; 24–24x.Between the sections 30 ; 31 is a preloaded compression spring 29 arranged. In the inner diameter of the compression spring 29 grab the opposing locking means 32 ; 33 and lock the compression spring 29 existed to the fulcrum 28 the intermeshing elements 23 - 23x ; 24 - 24x ,

Die Arretierungsmittel 32; 33 sind bevorzugt als Kegelstümpfe ausgebildet, deren größter Durchmesser gleich dem Innendurchmesser der Druckfeder 29 entspricht, der auf den gegenüberliegenden Flächen der verlängerten Abschnitte 30, 31 festgelegt ist, und deren Länge in der Summe kleiner ist als der Abstand 25 der beiden gegenüberliegenden Grundplatten 26, 27.The locking means 32 ; 33 are preferably designed as truncated cones whose largest diameter equal to the inner diameter of the compression spring 29 corresponds to that on the opposite surfaces of the extended sections 30 . 31 is fixed, and whose total length is less than the distance 25 the two opposite base plates 26 . 27 ,

Derartig ausgelegte und in den Abschnitt 8 oder 9 des Farbrollers 1 eingebundene Gelenke 5 gewährleisten bei einer entsprechenden Auslegung des Gelenks 5 und der Anpassung der Federkonstante der Druckfeder 11; 29 an die Größe der Farbrolle 2, dass die Farbrolle 2 bei einer Verschwenkung des Handgriffs 4 bis zu 90° beim Farbauftrag eine stabile Arbeitsstellung aufweist und mit einem gleichmäßigen Anpreßdruck über die Länge der Farbrolle 2 geführt werden kann.Such laid out and in the section 8th or 9 of the paint roller 1 integrated joints 5 ensure with a corresponding interpretation of the joint 5 and the adjustment of the spring constant of the compression spring 11 ; 29 to the size of the paint roller 2 that the paint roller 2 at a pivoting of the handle 4 up to 90 ° when applying paint has a stable working position and with a uniform contact pressure over the length of the paint roller 2 can be performed.

11: Farbrollerpaint Roller
22: Farbrollepaint roller
33: Rollenaufnahmeroll cradle
44: Handgriffhandle
55: Gelenkjoint
66: Drehpunktpivot point
6a6a: Drehpunktpivot point
77: Abschnittsection
88th: Abschnittsection
99: Abschnittsection
1010: Gelenkstückjoint piece
1111: Druckfedercompression spring
1212: Elementelement
1313: Elementelement
1414: Schlitzslot
1515: Gehäusecasing
1616: Gleitflächesliding surface
1717: Gleitflächesliding surface
1818: Ende GelenkstückThe End joint piece
1919: Ansatzapproach
2020: Ansatzapproach
2121: Gewindeverbindungthreaded connection
2222: Gelenkverbindungarticulation
23–23x23-23x: ineinander kämmende Elementein one another meshing elements
24–24x24-24x: ineinander kämmende Elementein one another meshing elements
2525: Abstanddistance
2626: Grundplattebaseplate
2727: Grundplattebaseplate
2828: Drehpunktpivot point
2929: Druckfedercompression spring
3030: verlängerter Abschnittextended section
3131: verlängerter Abschnittextended section
3232: Arretierungsmittellocking
3333: Arretierungsmittellocking
3434: Bohrungdrilling
3535: EndeThe End
3535: fahnenähnliches Teilbanners like part

Claims

Paint roller with a RollCenaufnahme whose angular position is adjustable to the handle via a arranged in the section between the roller holder and the handle means, characterized in that the device is a one-sided swing-out and spring-back joint ( 5 ), with which the angle of the handle ( 4 ) to the longitudinal axis of the roller receptacle ( 3 ) is sliding and infinitely variable.

Paint roller according to claim 1, characterized in that the joint ( 5 ) of an axially compression spring-loaded joint piece ( 10 ), which is housed in a housing ( 15 ) is pivotally mounted on one side, for pivoting the joint piece ( 10 ) at least in the length of the engaging joint piece ( 10 ) is slotted.

Paint roller according to claim 2, characterized in that the joint piece ( 10 ) via a pivot ( 6 ) in the housing ( 15 ) is pivotable, which is spaced from the common axis of the housing ( 15 ) and the joint piece ( 10 ) is placed.

Paint roller according to claim 1 or 2, characterized in that the compression spring ( 11 ) in the housing ( 15 ) is axially guided and that on both sides in the pressure spring ( 11 ) Elements ( 12 ; 13 ) are used, which on the of the compression spring ( 11 ) facing away with sliding surfaces ( 16 ; 17 ) are formed, on which the adjacent joint piece ( 10 ) on the one hand and the connecting section ( 7 ) to the handle ( 4 ) are guided on the other hand sliding.

Paint roller according to claim 4, characterized in that the sliding surfaces ( 16 ; 17 ) of the elements ( 12 ; 13 ) and the adjacent surfaces of the joint piece ( 10 ) on the one hand and the connecting section ( 7 ) to the handle ( 4 ) on the other hand cooperating calotte-like sliding surfaces ( 16 ; 17 ) are.

Paint roller according to one of claims 2 to 5, characterized in that the connecting portion ( 7 ) to the handle ( 4 ) by means of a threaded connection ( 21 ) in the housing ( 15 ) detachable or by pressing insoluble with the housing ( 15 ) connected is.

Paint roller according to claim 1, characterized in that the joint ( 5 ) from a hinge connection ( 22 ) by intermeshing elements ( 23 - 23x ; 24 - 24x ), each on a base plate ( 26 ; 27 ) and their common fulcrum ( 28 ) axially to the connecting sections ( 7 ; 8th or 9 ) to the handle ( 4 ) and for roll recording ( 3 ) and in which the compression spring load via a compression spring ( 29 ) between two opposite extended sections ( 30 ; 31 ) of the base plates ( 26 ; 27 ) spaced from the fulcrum ( 28 ) and in the area of the fulcrum ( 28 ) is arranged.

Paint roller according to claim 7, characterized in that on a base plate ( 26 ; 27 ) at least one and on the other base plate ( 26 ; 27 ) at least two intermeshing elements ( 23 ; 24 . 24a ).

Paint roller according to claim 7 and 8, characterized in that the extended sections ( 30 ; 31 ) of the base plates ( 26 ; 27 ) with opposing locking means ( 32 ; 33 ) provided in the compression spring ( 29 ) and the compression spring ( 29 ) axially and captively between the extended sections (FIG. 30 ; 31 ) lock.

Paint roller according to claim 9, characterized in that the locking means ( 32 ; 33 ) conical locking means ( 32 ; 33 ), which have the largest diameter equal to the inner diameter of the compression spring ( 29 ), on the extended sections ( 30 ; 31 ) and whose common length is smaller than the distance ( 25 ) between the extended sections ( 30 ; 31 ) at an axially extending position of the two at the joint ( 5 ) connected sections ( 8th or 9 ; 7 ) for roll recording ( 3 ) or to the handle ( 4 ).

Paint roller according to one of claims 1 to 10, characterized in that the joint ( 5 ) between the roll receptacle ( 3 ) and the handle ( 4 ) is located in an area which is at an angle to the section ( 8th ), which corresponds to the section ( 9 ), which is angled at an angle of 90 ° to the roll holder.

Paint roller according to one of claims 1 to 10, characterized in that the joint ( 5 ) between the roll receptacle ( 3 ) and the handle ( 4 ) in section ( 9 ), which is at an angle of 90 ° to the roller receptacle ( 3 ) is angled.

Paint roller according to one of claims 1 to 12, characterized in that the compression spring ( 11 ; 29 ) is subjected to a bias voltage.