DE102005056413B4

DE102005056413B4 - Pocket nut of a screw connection for connecting components

Info

Publication number: DE102005056413B4
Application number: DE200510056413
Authority: DE
Inventors: Tobias Kramer
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2005-11-26
Filing date: 2005-11-26
Publication date: 2010-05-06
Anticipated expiration: 2025-11-27
Also published as: DE102005056413A1

Abstract

Taschenmutter einer Schraubverbindung zum Verbinden von Bauteilen, wobei ein Bauteil einen Bauteilspalt mit dazu vertikal geführter Bauteilbohrung ausgebildet hat und die Taschenmutter in den Bauteilspalt mit Spiel einschiebbar ist zur Aufnahme der Schraube, wobei die Taschenmutter ein Montagehilfsmittel zur Lagesicherung im Bauteilspalt ausgebildet hat, dadurch gekennzeichnet, dass das Montagehilfsmittel (3) an einer Deckseite (23) der Taschenmutter (1) in axialer Richtung als ein Rohrstutzen (30) angeordnet ist, wobei ein Rohrende mit seinem Rohrumfang die Mündung der Gewindebohrung (21) umfassend auf der Deckseite (23) befestigt ist, dieser Rohrstutzen (30) elastisch verformbar ist und in die Bauteilbohrung (70) ragend, die Taschenmutter (1) sichert und radial verschiebbar macht.Pocket nut of a screw connection for connecting components, wherein a component has formed a component gap with vertically guided component bore and the pocket nut can be inserted into the component gap with clearance for receiving the screw, wherein the pocket nut has an assembly aid for securing the position in the component gap, characterized in that the assembly aid (3) is arranged on a cover side (23) of the pocket nut (1) in the axial direction as a pipe socket (30), wherein a pipe end with its pipe circumference fastens the mouth of the threaded bore (21) on the cover side (23) is, this pipe socket (30) is elastically deformable and in the component bore (70) projecting, the pocket nut (1) secures and makes radially displaceable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Taschenmutter einer Schraubverbindung zum Verbinden von Bauteilen, wobei ein Bauteil einen Bauteilspalt mit dazu vertikal geführter Bauteilbohrung ausgebildet hat und die Taschenmutter in den Bauteilspalt mit Spiel einschiebbar ist zur Aufnahme der Schraube, wobei die Taschenmutter ein Montagehilfsmittel zur Lagesicherung im Bauteilspalt ausgebildet hat.The The invention relates to a pocket nut of a screw for Connecting components, wherein a component with a component gap with to vertically guided Component bore has formed and the pocket nut in the component gap with game insertable is for receiving the screw, with the pocket nut an assembly aid for securing the position formed in the component gap Has.

Die Mutter ist das Gegenstück zu einer Schraube zwecks Herstellung einer Schraubverbindung zum Verbinden von Bauteilen.The Mother is the counterpart to a screw for the purpose of producing a screw to the Connecting components.

Die Mutter ist eine ringförmige Scheibe mit zentraler Bohrung, die ein Innengewinde ausgebildet hat. Die Mutter besitzt zwei Deckseiten, eine obere und eine untere Deckseite, an der jeweils die Gewindebohrung mündet. Die Umfangsfläche der Mutter ist je nach Einsatzgebiet und zu verwendenden Werkzeug als Vierkantmutter oder Sechskantmutter, Rohrmutter, Nutmutter oder andere Varianten gestaltet. Üblich ist die Verwendung von Vierkant- oder Sechskantmuttern.The Mother is an annular Washer with central bore, which has formed an internal thread. The mother has two sides, one upper and one lower side, at each of which the threaded hole opens. The peripheral surface of Depending on the application and the tool to be used, the nut is considered as Square nut or hex nut, pipe nut, grooved nut or designed other variants. Common is the use of square or hex nuts.

Häufig sind mindestens zwei Bauteile miteinander durch eine Schraubverbindung zu verbinden. Das kann beispielsweise erfolgen indem die zu verbindenden Bauteilenden jeweils ein Flanschblatt ausgebildet haben, welche beispielsweise formschlüssig zueinander anliegen.Frequently at least two components with each other by a screw connection connect to. This can for example be done by connecting the Each component ends have formed a flange, which for example, positively to each other issue.

In einem Flanschblatt kann ein Bauteilspalt zur Aufnahme der Mutter ausgebildet sein. Der Bauteilspalt besitzt eine Dimensionierung, die ausreichend ist, um lediglich die Mutter aufzunehmen. Die Spalttiefe ist damit in etwa durch den größten Durchmesser der Mutter begrenzt.In a flange can have a component gap for receiving the nut be educated. The component gap has a dimensioning, which is sufficient to accommodate only the mother. The gap depth is thus about the largest diameter limited to the mother.

Der Bauteilspalt kann auch als Bauteilspaltkammer ausgebildet werden, so dass die Mutter nur aus einer festgelegten Vorzugsrichtung radial in die Bauteilspaltkammer einführbar ist.Of the Component gap can also be formed as a component gap chamber, so that the nut is radial only from a specified preferred direction insertable into the component gap chamber is.

Diese in einen Bauteilspalt bzw. eine Bauteilspaltkammer einführbare Mutter wird Taschenmutter genannt. Die Taschenmutter hat das Problem, dass sie beim Montagetransport der Bauteile oder bei der Montage, d. h. noch vor herstellen der Schraubverbindung aus dem Bauteilspalt herausfallen kann oder bei der Montage beim Ansetzen der Schraube nicht optimal zentrierbar ist.These in a component gap or a component gap chamber insertable nut is called a pocket nut. The pocket nut has the problem that she during assembly transport of the components or during assembly, d. H. yet fall out of the component gap before making the screw connection Can not or optimally during assembly when mounting the screw is centerable.

Besitzt der Bauteilspalt Spiel gegenüber der Taschenmutter, kommt es zu einer dezentrierten Positionierung der Gewindebohrung der Taschenmutter gegenüber der Bauteilbohrung. Die Bauteilbohrung ist vertikal geführt zur Spaltebene, die parallel zu der oberen und unteren Deckfläche der Taschenmutter liegt.has the component gap game opposite the pocket nut, it comes to a decentered positioning the threaded bore of the pocket nut opposite the component bore. The Component bore is guided vertically to the cleavage plane, which is parallel to the upper and lower surface of the Pocket nut lies.

Die Verwendung von Taschenmuttern ist konstruktiv dort bevorzugt, wo aus technischen Gründen die Mutter im Bauteil integriert werden muss. Bekannterweise wird der Bauteilspalt so dimensioniert, dass die Taschenmutter durch einschieben in den Bauteilspalt eingeklemmt ist, d. h. eine kraftschlüssige Verbindungen zwischen Taschenmutter und Bauteilspalt erzeugt wird. Damit wird gesichert, dass die Schraube nicht verloren gehen kann bevor die Schraubverbindung hergestellt ist. Es entsteht jedoch der Nachteil, das zwischen der Achse der Gewindebohrung der Taschenmutter und der Schrau benachse keine Toleranzen existieren, die eine Justierung beider Achsen zur Erzielung einer gemeinsamen Achse ermöglichen können. Sind beide Achsen nicht in Übereinstimmung zu bringen, muss während der Montage eine aufwändige Nacharbeitung erfolgen, d. h., ein entfernen und erneutes einschieben der Taschenmutter in eine verbesserte Position.The Use of pocket nuts is constructively preferred where due to technical reasons the mother has to be integrated in the component. As is known the component gap is dimensioned so that the pocket nut through insert is clamped in the component gap, d. H. a non-positive connections between the pocket nut and the component gap is generated. This will be ensured that the screw can not get lost before the screw connection is made. However, there is the disadvantage that between the Axis of the threaded hole of the pocket nut and the screw axis There are no tolerances that an adjustment of both axes to Achieve a common axis. Are not both axes in accordance must bring during the Mounting an elaborate Reworking done, d. h., a remove and reinsert the Pocket nut in an improved position.

Aus der DE 299 21 032 U1 ist bereits ein Nutenstein mit einer elastischen Kugelfixierung bekannt, die in Metall- und Kunststoffnutenprofilen zu Befestigungszwecken von Verbindern, Winkeln, Laschen etc. mittels Schrauben verwendet werden können. Konkret ist dabei vorgesehen, dass in eine Sackbohrung am Rücken eines Nutensteins eine elastische Kugel soweit eingedrückt wird, dass diese in der Bohrung festsitzt. Weiter soll in diesem Zustand die Kugel ein Stück herausragen, um wie eine elastische Feder zu wirken und um damit den Nutenstein zwischen den Flanken der Nut und dem Nutengrund zu fixieren, wobei der Nutenstein jedoch per Hand oder Werkzeug verschoben werden soll. D. h., dass der Nutenstein in einen Bauteilspalt mit einem Spiel einschiebbar ist, zur Aufnahme der Schraube, wobei der Nutenstein ein Montagehilfsmittel zur Lagesicherung im Bauteilspalt ausgebildet hat und wobei das Montagehilfsmittel an einer Seite des Nutensteins in axialer Richtung als in kugelförmiger Stutzen angeordnet ist. Ein Bereich der Kugel ist auf dieser Seite des Nutensteins befestigt, wobei der kugelförmige Stutzen elastisch verformbar ist und den Nutenstein bzw. die Taschenmutter gegen Rutschen sichert und radial verschiebbar macht.From the DE 299 21 032 U1 Already a sliding block with an elastic ball fixation is known, which can be used in metal and Kunststoffnutenprofilen for fastening purposes of connectors, angles, tabs, etc. by means of screws. Specifically, it is provided that in a blind hole on the back of a sliding block, an elastic ball is pressed so far that it is stuck in the hole. Next, in this state, the ball sticking out a piece to act as an elastic spring and thus to fix the sliding block between the flanks of the groove and the groove bottom, the sliding block to be moved by hand or tool. In other words, the sliding block can be inserted into a component gap with a clearance for receiving the screw, the sliding block having an assembly aid for securing the position in the component gap, and the assembly aid being arranged on one side of the sliding block in the axial direction as in spherical connecting pieces is. A portion of the ball is mounted on this side of the sliding block, wherein the spherical socket is elastically deformable and secures the sliding block or the pocket nut against slipping and makes it radially displaceable.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Taschenmutter einer Schraubverbindung zum Verbinden von Bauteilen ein Montagehilfsmittel zur Lagesicherung im Bauteilspalt so auszubilden, dass dieses Montagehilfsmittel neben einer Lagesicherung zugleich eine Zentrierung der Taschenmutter zur Schraubenachse ermöglicht und zugleich konstruktiv einfach und kostengünstig ist.task The invention is in a pocket nut of a screw connection for connecting components an assembly aid for securing the position in the component gap in such a way that this mounting aid next a position assurance at the same time a centering of the pocket nut allowed to the screw axis and at the same time structurally simple and inexpensive.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Taschenmutter durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These Task is in a generic pocket nut by the characterizing features of claim 1 solved.

Das Montagehilfsmittel ist an einer Deckseite der Taschenmutter angeordnet. Bei dem Montagehilfsmittel handelt es sich um einen rohrförmigen Fortsatz, der als Rohr oder rohrförmige Kappe ausgebildet sein kann. Dieser rohrförmige Fortsatz ist von der Deckseite der Taschenmutter wegführend in axialer Richtung angeordnet. Dieser rohrförmige Fortsatz wird auch Rohrstutzen genannt. Der Rohrstutzen kann zylindrische Gestalt, vorzugsweise kegelstumpfförmige Gestalt haben. Auch andere rohrförmige Gestaltungen sind möglich. Ein Ende des Rohrstutzens umfasst mit seinem Rohrumfang die Mündung der Gewindebohrung der Taschenmutter. Dabei ist das Rohrende auf der Deckseite der Taschenmutter befestigt.The Mounting aid is arranged on a cover side of the pocket nut. The mounting tool is a tubular extension, as a tube or tubular Cap can be formed. This tubular extension is from the Leading away from the top of the pocket nut arranged in the axial direction. This tubular extension is also pipe socket called. The pipe socket can be cylindrical in shape, preferably frustoconical Have shape. Also other tubular Designs are possible. One end of the pipe socket comprises with its pipe circumference the mouth of Threaded hole of the pocket nut. The pipe end is on the Covered side of the pocket nut.

Das Befestigen des Rohrendes auf der Deckseite der Taschenmutter kann beispielsweise erfolgen durch Klemmen des Rohrendes in einer Ringnut der Mutter oder durch Bördelung des Rohrendes mit der Ringnutwandung. Eine andere Ausgestaltung der Verbindung besteht in dem Kleben des Rohrendes mit der Deckseite der Taschenmutter.The Attach the pipe end to the top of the pocket nut For example, by clamping the pipe end in an annular groove the mother or by crimping the pipe end with the Ringnutwandung. Another embodiment the connection consists in the gluing of the pipe end with the cover side the pocket nut.

Eine weitere Ausführungsvariante besteht darin, dass das Rohrende mit Führungs- und Fixiermittel ausgerüstet ist, die beim Einstecken in eine Ringnut auf der Deckseite der Taschenmutter zu einer Fixierung des Rohrendes führen.A further embodiment is that the pipe end is equipped with guiding and fixing means, when plugged into an annular groove on the top side of the pocket nut lead to a fixation of the pipe end.

Der rohrförmige Fortsatz in Gestalt eines Rohres oder einer rohrförmigen Kappe besteht aus einem flexiblen, elastisch verformbaren Material, vorzugsweise Kunststoff. Dieser Kunststoff ist dünnwandig ausgebildet, sodass das Rohr nahezu rechtwinklig abgeknickt werden kann. Der Kunststoff kann beispielsweise als Folie ausgebildet sein.Of the tubular Extension in the form of a tube or a tubular cap consists of a flexible, elastically deformable material, preferably Plastic. This plastic is thin-walled, so The tube can be bent almost at right angles. Plastic may be formed, for example, as a film.

Mit diesem rohrförmigen Montagehilfsmittel ausgerüstet, wird die Taschenmutter in den Bauteilspalt geschoben, wobei die obere Wandung des vorzugsweise kegelstumpfförmigen Rohrstutzens aufgrund seiner elastischen Eigenschaft entgegen der Einschubrichtung gebogen wird. Die Taschenmutter kommt deshalb mit einem axialem Spiel zum Spalt aus und benötigt keine Formschlüssigkeit.With this tubular Fitting tool fitted, the pocket nut is pushed into the component gap, the Upper wall of the preferably frusto-conical pipe socket due bent its elastic property against the insertion direction becomes. The pocket nut therefore comes with an axial play to Gap out and needed no positive fit.

Beim kegelstumpfförmigen Stutzen ist der größere Durchmesser des Kegelstumpf der Deckseite der Taschenmutter zugeordnet. Mit Erreichen der Bauteilbohrung durch die Gewindebohrung richtet sich die obere Wandung des Rohrstutzens aufgrund der elastischen Eigenschaft wieder auf und ragt in die Bauteilbohrung hinein. Damit erfolgt eine Lagesicherung der Taschenmutter.At the frustoconical Neck is the larger diameter assigned to the truncated cone of the top side of the pocket nut. With Reaching the component bore through the threaded hole depends the upper wall of the pipe socket due to the elastic property again on and protrudes into the component bore. This is done a position securing the pocket nut.

Mit Einführen der Schraube trifft diese auf die Gewindebohrung der Taschenmutter (gegenüberliegend vom Montagehilfsmittel). Da die Taschenmutter aufgrund des erfindungsgemäßen Montagehilfsmittels mit radialem Spiel in dem Bauteilspalt anordenbar ist, ist die bereits lagegesicherte Taschenmutter dennoch geringfügig in radialer Richtung verschiebbar und damit optimaler zentrierbar.With Introduce the screw hits it on the threaded hole of the pocket nut (Opposite from the assembly tool). Since the pocket nut due to the assembly aid according to the invention with radial play in the component gap can be arranged, which is already position-secured pocket nut yet slightly slidable in the radial direction and thus optimally centered.

Bei der Herstellung der Schraubverbindung trifft das Schraubenende aufgrund der Lagesicherung die Gewindebohrung der Taschenmutter. Wird die Gewindebohrung in etwas exzentrischer Lage zur Schraube getroffen, so besteht aufgrund des radialen Spiels die Möglichkeit durch weiteres Drehen der Schraube eine optimale Selbstzentrierung der Taschenmutter gegenüber der Schraube zu erreichen.at the production of the screw meets the end of the screw due the position securing the threaded hole of the pocket nut. Will the Tapped hole in slightly eccentric position to the screw, so there is the possibility of further rotation of the screw due to the radial clearance an optimal self-centering of the pocket nut against the To reach screw.

Dieses radiale Spiel zwischen Montagehilfsmittel und Bauteilbohrung wird am effektivsten realisiert durch ein kegelstumpfförmigen Rohrstutzen.This radial clearance between mounting tool and component bore is most effectively realized by a frusto-conical pipe socket.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:One embodiment The invention is illustrated in the drawings and in the following described in more detail. Show it:

1 Eine als Vierkant ausgebildete Taschenmutter mit Montagehilfsmittel 1 A trained as a square pocket nut with mounting tool

2a Schnitt A-A Gemäß 1 einer Taschenmutter mit geklebten Montagehilfsmittel 2a Section AA According to 1 a pocket nut with glued mounting tool

2b Schnitt A-A Gemäß 1 einer Taschenmutter mit geklemmten Montagehilfsmittel 2 B Section AA According to 1 a pocket nut with clamped mounting tool

2c Schnitt A-A Gemäß 1 einer Taschenmutter mit geclipsten Montagehilfsmittel 2c Section AA According to 1 a pocket nut with clip mounting aid

3a Taschenmutter mit Montagehilfsmittel zum Einschieben in einen Bauteilspalt 3a Pocket nut with assembly aid for insertion into a component gap

3b Taschenmutter mit Montagehilfsmittel während des Einschiebens in den Bauteilspalt 3b Pocket nut with mounting aid during insertion into the component gap

3c Taschenmutter mit Montagehilfsmittel in eingeschobenen Zustand 3c Pocket nut with mounting aid in inserted state

4 Bauteilspaltkammer eines Bauteilflansches zum Einsetzen einer Taschenmutter 4 Component gap chamber of a component flange for inserting a pocket nut

Alle genannten Zeichnungen zeigen den Gegenstand schematisiert mit den wesentlichen Merkmalen. Die Zeichnungen sind nicht maßstäblich.All The drawings referred to schematically show the subject with the essential characteristics. The drawings are not to scale.

1 zeigt eine Vierkantmutter 2. Auf der oberen Deckseite ist am Rand der Gewindebohrung ein Montagehilfsmittel 3 angeordnet. Das Montagehilfsmittel 3 ist als rohrförmiger Fortsatz, d. h. als rohrförmiger Stutzen 30 ausgebildet. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der rohrförmige Stutzen 30 in Gestalt eines rohrförmigen Kegelstumpfes dargestellt. Das Rohrende mit dem größeren Durchmesser umgreift die Mündung der Gewindebohrung und ist mit der dortigen Deckseite 23 der Vierkantmutter verbunden. Der rohrförmige Stutzen muss nicht zwangsläufig kegelstumpfförmig ausgebildet sein, sondern kann auch eine zylindrische Gestalt oder andere Gestalten annehmen, die geeignet sind in die Bauteilbohrung eingeführt zu werden. 1 zeigt die Führung des Schnittes A-A, der in den nachfolgenden 2a, 2b und 2c zugrunde gelegt wird. 1 shows a square nut 2 , On the upper deck side is at the edge of the threaded hole an assembly tool 3 arranged. The mounting tool 3 is as a tubular extension, ie as a tubular nozzle 30 educated. In the present embodiment, the tubular neck 30 represented in the form of a tubular truncated cone. The pipe end with the larger diameter surrounds the mouth of the threaded bore and is with the cover side there 23 the square nut ver prevented. The tubular neck does not necessarily have to be frusto-conical, but may also assume a cylindrical shape or other shapes that are suitable for insertion into the component bore. 1 shows the leadership of the section AA, in the following 2a . 2 B and 2c is taken as a basis.

2a zeigt eine Klebeverbindung 4 zwischen dem rohrförmigen Stutzen 30 und der Vierkantmutter 2. Die Klebeverbindung 4 befindet sich auf einer der beiden Deckseiten, im vorliegenden Fall auf der Deckseite 23. Vorzugsweise ist der rohrförmige Stutzen 30 als ein kegelstumpfförmiger Stutzen ausgebildet. Das Rohrende mit dem größeren Durchmesser ist mit einem Flanschring ausgebildet, der eine Aufstandsfläche auf der Deckseite 23 bildet. Die Klebeverbindung 4 ist zwischen diesem Ringflansch des rohrförmigen Stutzens 30 und der Deckseite 23 dergestalt hergestellt, dass der rohrförmige Stutzen die Mündung der Gewindebohrung 21 mit Innengewinde 20 umschließt. 2a shows an adhesive bond 4 between the tubular nozzle 30 and the square nut 2 , The adhesive connection 4 is located on one of the two sides of the cover, in this case on the cover side 23 , Preferably, the tubular neck is 30 designed as a truncated cone-shaped neck. The pipe end with the larger diameter is formed with a flange, which has a footprint on the top side 23 forms. The adhesive connection 4 is between this annular flange of the tubular neck 30 and the cover page 23 made such that the tubular nozzle the mouth of the threaded hole 21 with internal thread 20 encloses.

2b zeigt schematisch eine Klemmverbindung 5 zwischen dem rohrförmigen Stutzen 30 und der Deckseite 23 der Vierkantmutter 2. Auf der Deckseite 23 ist eine ringförmige Nut vorgesehen, in welche das Ende des rohrförmige Stutzens 30 eingeklemmt ist. 2 B schematically shows a clamp connection 5 between the tubular nozzle 30 and the cover page 23 the square nut 2 , On the cover page 23 an annular groove is provided into which the end of the tubular neck 30 is trapped.

2c zeigt eine Vierkantmutter 2, die eine Ringnut auf der Deckseite 23 entlang des Umfangs der Gewindebohrung angeformt hat. Die Wandung des rohrförmigen Stutzens 30 hat an einem Rohrende einen Ring ausgebildet, der formschlüssig in die Ringnut der Vierkantmutter 2 einführbar ist. Der Ring am Rohrende des Stutzens 30 sollte vorzugsweise aus einem versteifenden Material gebildet sein. Folglich kann der Ring in die Ringnut eingeclipst werden, d. h. es wird eine Clipsverbindung 60 hergestellt. 2c shows a square nut 2 which has an annular groove on the top side 23 along the circumference of the threaded bore has formed. The wall of the tubular neck 30 has formed at one end of the pipe a ring, the form-fitting manner in the annular groove of the square nut 2 is insertable. The ring at the pipe end of the neck 30 should preferably be formed of a stiffening material. Consequently, the ring can be clipped into the annular groove, ie it becomes a clip connection 60 produced.

Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen wurde vorzugsweise ein rohrförmiger Stutzen 30 verwendet, der als kegelstumpfförmiges Rohr ausgebildet wurde. Dies hat den Vorteil, dass der Mündungsdurchmesser 31 des Stutzens 30 kleiner gehalten werden kann als der Durchmesser der Gewindebohrung 22 der Vierkantmutter 2.In the illustrated embodiments, preferably a tubular neck 30 used, which was designed as a frusto-conical tube. This has the advantage that the mouth diameter 31 of the neck 30 can be kept smaller than the diameter of the threaded hole 22 the square nut 2 ,

Die 3a, 3b und 3c zeigen das Einschieben einer Taschenmutter 1 in einen Bauteilspalt 6. 3a zeigt die Ausgangsposition und 3c die Endposition, die es zu erreichen gilt. 3a zeigt, dass die Taschenmutter 1 mit axialem Spiel 5 in den Bauteilspalt 6 einschiebbar ist. Im Gegensatz zu Konstruktionen die kein Spiel verwenden, ist das Einführen mit Spiel handlicher und leichtgängiger. 3b zeigt, dass der rohrförmige Stutzen 30 aufgrund seiner elastischen Eigenschaft durch das Einführen in den Bauteilspalt 6 elastisch gebogen werden kann und in dieser gebogenen Position verschoben werden kann, ohne dass eine Beschädigung des Stutzens 30 gegeben ist. Vorzugsweise besteht der Stutzen 30 aus einem flexiblem, elastischen Kunststoff. Die Endposition ist erreicht, wenn gemäß 3c der Stutzen 30 in einer Bauteilbohrung 70 Bauteils verankert ist, in der sich der gebogene Stutzen 30 wieder in seine ursprüngliche Form aufrichten kann, in die Bauteilbohrung 70 hineinragt und durch die Bauteilbohrung gelagert wird. 3c zeigt weiterhin, dass eine kegelstumpfförmige Gestalt des Stutzens 30 ein deutlich besser einstellbares, nunmehr radiales Spiel 8 ermöglicht als ein ausschließlich zylindrisch geformter Stutzen.The 3a . 3b and 3c show the insertion of a pocket nut 1 in a component gap 6 , 3a shows the starting position and 3c the final position to be reached. 3a shows that the pocket nut 1 with axial play 5 in the component gap 6 is insertable. Unlike constructions that do not use a game, game insertion is easier and smoother. 3b shows that the tubular neck 30 due to its elastic property by insertion into the component gap 6 can be bent elastically and can be moved in this bent position, without damaging the nozzle 30 given is. Preferably, the neck exists 30 made of a flexible, elastic plastic. The end position is reached, if according to 3c the stub 30 in a component bore 70 Component is anchored, in which the bent neck 30 back into its original shape, into the component hole 70 protrudes and stored by the component bore. 3c further shows that a frusto-conical shape of the neck 30 a much better adjustable, now radial game 8th allows as an exclusively cylindrical shaped neck.

Mit dem Stutzen 30 wird eine Lagesicherung der Taschenmutter 1 erreicht, mit dem radialen Spiel 8 wird es zusätzlich möglich, die Taschenmutter 1 in radialer Richtung verschiebbar zu machen, so dass eine Zentrierung der lagegesicherten Taschenmutter 1 gegenüber der einzuführenden Schraube 9 möglich ist.With the neck 30 becomes a secure position of the pocket nut 1 achieved with the radial play 8th It is also possible, the pocket nut 1 to make displaceable in the radial direction, so that a centering of the position-secured pocket nut 1 opposite the screw to be inserted 9 is possible.

Es sind auch Ausführungsbeispiele denkbar, wo der Bauteilspalt zu einer Bauteilspaltkammer ausgebildet sein kann. 4 zeigt einen Gussflansch, der eine Bauteilspaltkammer 11 ausgebildet hat mit einer dazu vertikal geführten Bauteilbohrung. Die Taschenmutter 1 ist in diese Bauteilspaltkammer 11 mit axialem Spiel einführbar. Sie wird mittels des Montagehilfsmittels 3 in der Bauteilbohrung gelagert und ist aufgrund eines radialen Spiels (vgl. 3c) zwischen Montagehilfsmittel 3 und der Bohrung in jede radiale Richtung verschiebbar. Das ist ein deutlicher Vorteil gegenüber dem Stand der Technik.Embodiments are also conceivable where the component gap can be formed into a component gap chamber. 4 shows a casting flange having a component gap chamber 11 has formed with a vertically guided component bore. The pocket nut 1 is in this component gap chamber 11 insertable with axial play. It becomes by means of the assembly tool 3 stored in the component bore and is due to a radial clearance (see. 3c ) between mounting tool 3 and the bore displaceable in any radial direction. This is a clear advantage over the prior art.

Claims

Pocket nut of a screw connection for connecting components, wherein a component has formed a component gap with vertically guided component bore and the pocket nut can be inserted into the component gap with clearance for receiving the screw, wherein the pocket nut has an assembly aid for securing the position in the component gap, characterized that the assembly aid ( 3 ) on a cover page ( 23 ) of the pocket nut ( 1 ) in the axial direction as a pipe socket ( 30 ), wherein a pipe end with its pipe circumference the mouth of the threaded bore ( 21 ) comprising on the cover side ( 23 ), this pipe socket ( 30 ) is elastically deformable and into the component bore ( 70 ), the pocket nut ( 1 ) secures and makes radially displaceable.

Pocket nut of a screw connection for connecting components according to claim 1, characterized in that the pipe socket ( 30 ) is designed as a tubular truncated cone.

Pocket nut of a screw connection for connecting components according to claim 1, characterized in that the pipe socket ( 30 ) is formed as a cylindrical tube.

Pocket nut of a screw connection for connecting components according to claim 1, characterized in that the pipe socket ( 30 ) consists of a flexible, elastic plastic.

Pocket nut of a screw connection for connecting components according to claim 4, characterized in that a pipe end of the pipe socket ( 30 ) on the cover page ( 23 ) of the pocket nut ( 1 ) is arranged by clamping, crimping, gluing or stretching.